_ $8726
0HUFUHGL MHXGL I«YULHU
*+,
(OHFWULTXH K\EULGH WUDGLWLRQQHOOH TXH FKRLVLU" 027(856 Á /H PDUFK« «YROXH DYHF OD SURJUHVVLRQ GHV YRLWXUHV «OHFWULTXHV HW GHV K\EULGHV &HWWH DQQ«H HVW HQFRUH WUDQVLWRLUH PDLV OHV SURFKDLQHV VHURQW FUXFLDOHV *LO (JJHU
/HV FKLIIUHV GH VRQW U«MRXLVVDQWV ö YRLWXUHV QHXYHV YHQGXHV HQ 6XLVVH /D SDUW GHV [ D SDVV« OD EDUUH GHV &HOOH GHV GLHVHOV FKXWH GH HQ ¢ HQ /HV K\EULGHV HOOHV SURJUHVVHQW GH ¢ OHV «OHFWULTXHV GH ¢ OH WRWDO GHV SURSXOVLRQV DOWHUQDWLYHV GRX EOH SUHVTXH GH ¢ 9RLO¢ TXL HVW HQFRXUDJHDQW PDLV SDV VXIILVDQW SRXU DWWHLQGUH OHV QRXYHOOHV QRUPHV
(OHFWULTXHV OH SODIRQG GHV 7RXV OHV FRQVWUXFWHXUV VH VRQW ODQF«V GDQV OD SURGXFWLRQ GH YRLWXUHV «OHFWUL TXHV GH WRXWHV WDLOOHV (OOHV Qö«PHW WHQW SDV XQ JUDPPH GH &2 ORUVTXöHOOHV URXOHQW FH TXL DEDLVVH OHV PR\HQQHV SRXU FHX[ TXL OHV LQFOXHQW GDQV OHXU JDPPH 7RXWHIRLV VHORQ )UDQ©RLV /DXQD] SU«VLGHQW GöDXWR VXLVVH TXL UHJURXSH OD JUDQGH PDMR ULW« GHV LPSRUWDWHXUV FHV PRWRULVD WLRQV QH GHYUDLHQW SDV G«SDVVHU GX WRWDO
/H SU«VLGHQW GöDXWR VXLVVH )UDQ©RLV /DXQD] HVWLPH TXH OH PDUFK« HVW HQ SOHLQH PXWDWLRQ
/RFDWDLUH" ,QVWDOOHU XQH SULVH SHXW ¬WUH FRPSOLTX« +HXUHXVHPHQW OH U«VHDX SXEOLF Vö«WHQG
$XWUH SURSRVLWLRQ OHV K\EULGHV UHFKDUJHDEOHV TXL SU«VHQWHQW OöDYDQ WDJH GH SRXYRLU IUDQFKLU TXHOTXHV GL]DLQHV GH NLORPªWUHV VDQV XWLOLVHU OHXU PRWHXU ¢ FRPEXVWLRQ &HOD FRQ YLHQW DX[ WUDMHWV TXRWLGLHQV SRXU VH UHQGUH ¢ VRQ WUDYDLO OH PRWHXU ¢ HVVHQFH RX DX GLHVHO SUHQG OH UHODLV SRXU GHV GLVWDQFHV SOXV JUDQGHV 3RXU FHV GHX[ FDW«JRULHV LO IDXW SRX YRLU UHFKDUJHU GH SU«I«UHQFH FKH] VRL 2X SURILWHU GöXQH ERUQH SXEOLTXH VL SRV VLEOH SURFKH &öHVW O¢ TXH OH U«VHDX VH U«YªOH HQFRUH WURS GLVSHUV« 7RXWHIRLV LO QH FHVVH GH FUR°WUH $LQVL VHUD W LO ELHQW¶W KDELWXHO GH VöDUU¬WHU XQ PRPHQW SUªV GH VD /H SDWURQ Gö$0$* 0RUWHQ PDLVRQ SRXU UHPSOLU VD EDWWHULH 6XU XQH +DQQHVER FUDLQW TXH LQVWDOODWLRQ SXLVVDQWH OHV YRLWXUHV GH SUHVWLJH VRLHQW DFTXLVHV ¢ Oö«WUDQJHU LO VXIILW GöXQH GHPL
/H 6DORQ GH OöDXWR GH *HQªYH *,06 DXUD OLHX FHWWH DQQ«H GX DX PDUV 3+2726 '5
KHXUH OH WHPSV GH IDLUH TXHOTXHV FRXUVHV
)LQ GHV PRWHXUV WUDGLWLRQQHOV /HV YRLWXUHV PXHV SDU XQ PRWHXU WUD GLWLRQQHO YRQW VH UDU«ILHU 2X DXJ PHQWHU GH SUL[ &RPPH OH GLVDLW OH SDWURQ Gö$0$* 0RUWHQ +DQQHVER ORUV GH VD FRQI«UHQFH GH SUHVVH DQQXHOOH YHQGUH XQH EHUOLQH SXLV VDQWH GX W\SH $XGL 56 DYHF XQ SUL[ DORXUGL GH ö IUDQFV RX SOXV SRXU U«SHUFXWHU OHV WD[HV OL«HV DX &2 QöD DXFXQ VHQV OHV FOLHQWV DFKªWHURQW OD P¬PH PRLQV FKªUH HQ $OOHPDJQH RX P¬PH HQ )UDQFH
FKHU HQ PLOOLRQ GH IUDQFV HQ PLOOLRQV HQ HQYLURQ PLOOLRQV HW HQ PLOOLRQV /HV LPSRUWDWHXUV HW OHV UHYHQGHXUV QH SHXYHQW DVVXPHU FHV DPHQGHV OHXUV PDUJHV VRQW WURS IDLEOHV /H SUL[ GHV Y«KLFXOHV GHYUDLW DXJPHQWHU GDQV XQH SURSRUWLRQ GLIILFLOH ¢ FKLIIUHU DXMRXUGöKXL /D VWUXFWXUH GX PDUFK« SRXUUDLW VöHQ WURXYHU PRGLIL«Hþ $ VXL YUH GRQF
/HV PRWHXUV GLHVHO VH YHQGHQW PRLQV ,OV VRQW SRXUWDQW «FRQRPLTXHV HW SHX «PHWWHXUV GH &2
/LPLWH GHV «PLVVLRQV GH &2 /öLQFHUWLWXGH YD GHPHXUHU (Q WRXV OHV FRQVWUXFWHXUV VRQW WHQXV GH UHVSHFWHU OHV J NP GH &2 FRQWUH HQ /HV G«SDVVHPHQWV FR½WHQW
/D TXHVWLRQ GH OöDXWRQRPLH SU«RFFXSH OHV FOLHQWV GHV YRLWXUHV «OHFWULTXHV
GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK DXWRV
38%
$8',
1BTDBM %FNJFSSF BDIBU BVUPNPCJMFT SÏDFOUFT %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI
DEUX-ROUES 02726
Vélo Flyer, livré, détaxé. l’Entrepôt du Vélo.fr Tél. 0033.450.44.00.44 info@lentrepotduvelo.fr
Contrôle qualité
Je débarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.– Tél. 076 714 80 66 – 022 340 63 43
1PVS
$)' o
EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF
$LPH] OD SDJH )DFHERRN GH *+,
$XWRV HW IHX[ OL«V *( ý $XGL LQWURGXLW
"VEJ 42 5%* h LN UPVUFT PQUJPOT OPJSF $7 5SÒT CJFO FOUSFUFOVF TFSWJDFT "VEJ $)' h Ë EJTDVUFS 5ÏM
&+(5&+( $&+(7(5 "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU UPVT WÏIJDVMFT QPVS FYQPSU QBJFNFOU DBTI 5ÏM
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5
5ÌM 'BY BOOPODFT!HIJ DI
A vendre, superbe Harley-Davidson Héritage FLSTC peu roulé, 53'000 km, avec divers accessoires. CHF 10'000.- (A discuter). Tél. 079.103.12.87
;
Tél. 079 219 28 32
$8726
&+(5&+( $&+(7(5
Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX
$8726
VÉHICULES /JTTBO .JDSB 3&% BOUJ BOHMF NPSU FU GSBODIJTTFNFOU EF MJHOF MFDUVSF EFT QBOOFBVY GSFJOBHF BVUPNBUJRVF DBNÏSB Ë ¡ TJÒHFT DVJS DIBVGGBOUT FODFJOUF #PTF JOUÏHSÏF EBOT MhBQQVJF UÐUF FUD h LN $)' h 3FQSJTF MFBTJH $)' NPJT 5ÏM
ACHAT AUTOMOBILES
VÉHICULES
'5
7RS /LVW
&<&/(6 (7 9 /2027(856
Achat toutes marques aux meilleures conditions
Auto Versoix 147, Route de Suisse • 1290 Versoix +41 79 961 27 49 • +41 76 560 20 12 "VEJ " HSJT NÏUBMMJTÏ CPÔUF BVUPNBUJRVF h LN UPVUFT PQUJPOT .JTF FO DJSDVMBUJPO OPWFNCSF 1SJY EhBDIBU $)' h DÏEÏF $)' h 5ÏM #.8 9 EJFTFM h LN FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM $BEJMMBD 4FWJMMF h LN SPVHF GPODÏ DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM .BTFSBUJ #JUVSCP $)' h Ë OÏHPDJFS 7JTJUF QBTTÏF 5ÏM .FSDFEFT Y BVUPNBUJRVF h LN SBEJP DBTTFUUF BJS DPOEJUJPOOÏ FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM
"DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT ÏUBU LJMPNÏUSBHFT JOEJGGÏSFOUT 5ÏM "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM &OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM
/D SOXV LQQRYDQWH *( ý /D FRPSDFWH 6HDW /HRQ DUULYH VXU OH PDUFK« GªV OH PRLV GH PDUV HW VH SU«VHQWH FRPPH OD SOXV LQQRYDQWH GH OD PDUTXH 0RWHXUV YDUL«V HVVHQFH GLHVHO JD] QDWXUHO K\EULGHV O«JHUV K\EULGHV UHFKDU JHDEOHV /H GHVLJQ D SURJUHVV« GH PDQLªUH VSHFWDFXODLUH SRXU UHQIRUFHU VD SU«VHQFH 7RXW Oö«FODLUDJH D «W« UHSHQV« /D FRQQHF WLYLW« )XOO /LQN FRUUHVSRQG DX[ DYDQF«HV OHV SOXV U«FHQWHV
DEUX-ROUES &<&/(6 (7 9 /2027(856 $BSHPT USJQPSUFVST ÏMFDUSJRVFT IPMMBOEBJT $)' h "DUJPO $)' h 5ÏM
NAUTISME .BHOJGJRVF 2VJDLTJMWFS DMBTTJRVF BWFD SFNPSRVF QMBDF EhBNBSSBHF &BVY 7JWFT NBJTPO SPZBMF $)' h 5ÏM
XQ VHUYLFH GöLQIRUPD WLRQ VXU OHV IHX[ GH VLJQDOLVDWLRQ ¢ 'XVVHOGRUI DSUªV OöDYRLU IDLW ¢ ,QJROVWDGW R» OH FRQVWUXFWHXU D VRQ VLªJH /H FRFNSLW DIILFKH Oö«WDW SU«YLVLEOH GH TXHOTXH IHX[ SHUPHWWDQW GöDGDSWHU VD YLWHVVH SRXU VH WURXYHU GDQV XQH RQGH YHUWH 'ªV Oö«W« SUªV GH GHV IHX[ VHURQW «TXLS«V &HOD DXJPHQWH OöHIILFDFLW« GX WUDILF UHQG OHV WUDMHWV SOXV DJU«DEOHV HW FRQWUL EXH ¢ OD V«FXULW«
6($7 /(21
'5
3(7,7(6 $1121&(6
.FSDFEFT & QMBDFT QPSUFT BJS DPOEJUJPOOÏ UPVUFT PQUJPOT h LN $)' h 5ÏM .FSDFEFT #FO[ & h LN HSJT NÏUBMMJTÏ UPVUFT PQUJPOT CPO ÏUBU QPVS FYQPSU $)' h 5ÏM 4FBU *CJ[B h LN $)' h 5ÏM