GHI du 13 avril 2023 / clients

Découvrez le nouveau Musée de la Réforme

DR

Antonio Hodgers s’est fait voler son vélo deux fois. Il met en garde: «vérifiez votre assurance!» p. 5

Après deux ans de travaux, le MIR (Musée international de la Réforme) rouvrira ses portes le 27 avril.

Son directeur nous livre en primeur les secrets de l’institution genevoise. C’est parti pour la visite! P. 3

Avec «L’heureux élu», le Théâtre de l’Espérance balance entre vaudeville et satyre. «Requin» propose une introspection vibrante à Saint-Gervais. pages 8 et 9

Découvrezlesoffres santéetbeauté!

GENÈVE MALIN

Minipeople - Voleur de vélo? Non, agent anti-cybercriminalité! 2

Gniolu - Trump devrait demander conseil à Maudet 2

C’est mortel - Une danse pour dire adieu à celle qu’on a aimée 4

Genève - Un concours met en vedette l’art de faire les cocktails 5

Economie - La Russie se porte plutôt bien grâce au pétrole 5

Communes- A Meyrin, on apprend la cuisine sauvage 6

Décaillet - Conseil d’Etat: une alliance à droite trop précipitée 7

Berne - Non à la hausse de la facture d’énergie 7

Sous la loupe - Prendre du repos pour être plus efficace 7

Sexo - Comment parler de masturbation aux enfants 10

Horoscope - Le Bélier règne en maître dans son foyer 10

Covid, crise et baisse de fréquentation: les coiffeurs s’arrachent les cheveux p. 5

«La Ville est à vous» débarque dans les quartiers. Demandez le programme! p. 6

Tous les

avril d (Sauf vendredi, samedi 23h30 et dès 11h. samedi, dimanche pour les enfants)

MINIPEOPLEDANSLEGHI MINIPEOPLEDANSLEGHI

la criminalité augmente à genève. nous allons intensifier la lutte. bravo! vous allez coffrer ce voleur de bicyclettes?

REMARQUE qu’une fois de plus le taux de participation au premier tour des élections cantonales fut consternant: 37%! Mais cette fois, ce faible chiffre de participation peut peut-être s’expliquer en partie par la confusion autour du mot «radical»: entre le Parti Libéral-Radical, la liste Elan radical, la gauche radicale et Pierre Maudet, un ancien radical, il y avait peut-être un peu trop de radis. Même si ça va bien avec les salades de saison.

RESTE dans le radical avec la gauche du même nom qui a eu recours à l’euthanasie (avec aussi peu de suffrages, on ne peut pas parler de suicide assisté) et qui ainsi offre une majorité quasi chinoise à la droite au Grand Conseil. On dit merci qui?

AJOUTE que ce fut aussi un dimanche noir pour les Vert’libéraux qui, avec 6,62%, n’ont pas atteint le quorum. Peut-être que les électeurs ont jugé qu’il y avait déjà assez de Verts et de libéraux?

A DÉCOUVERT cette grande question posée en Une par un journal lémanique: «Comment Donald Trump peut tirer un profit politique de son inculpation?». Il devrait demander conseil à Maudet…

ce n'est pas un voleur de vélos.

c'est l'inspecteur chargé des enquêtes dans le métavers!

A ÉTÉ SURPRIS par cette déclaration du conseiller d’Etat Thierry Apothéloz au lendemain du premier tour: «Il faudra encore plus qu’avant faire dans la dentelle pour trouver des majorités et avancer. Mais personne ne peut se permettre de mettre Genève en situation de blocage pendant cinq ans.» Qu’il se rassure, ça n’en prend pas le chemin.

S’EST INTERROGÉ en découvrant ce titre au sommaire d’une feuille locale: «Condamné pour avoir frappé un policier et chauffeur TPG.» Pourquoi un chauffeur TPG?

AVAIT LU, avant la trêve pascale, cette question posée par un canard dominical, faisant référence aux transports dans l’Hexagone: «Est-ce malin de partir en France à Pâques.» Disons que pour les croyants, c’est la bonne période pour un chemin de croix.

HITDELA SEMAINE

30% 7.75 aulieude11.15

12.4-16.4.2023 danslalimitedesstocksdisponibles

Aspergesvertes,Italie/Espagne, labottede1,25kg(1kg=6.20)

SR

Laituesiceberg,Espagne, lapièce

HITDELA SEMAINE

ViandedebœufhachéeCoop,Allemagne, enlibre-service,2×400g(100g=1.24)

Superprix 1.–30% 5.60 aulieude8.10

43% 9.95 aulieude17.60

HITDELA SEMAINE

Framboises/myrtilles,Espagne, 2×250g,duo(100g=1.12)

35% 16.90 aulieude26.–

1 EnventedanscertainssupermarchésCoop Sousréservedechangementdemillésime.Coopnevendpasd’alcoolauxjeunesdemoinsde18ans.

HITDELA SEMAINE

40% les100g 1.40 aulieude2.35

CôtelettesdeporcCoopNaturafarm,maigres,Suisse, enlibre-service,3pièces

41% 9.95 aulieude16.95

ValaisAOCHeidaTerrassesduRhône Bibacchus2021,75cl(10cl=1.33)

1TortellinisRanaProsciuttocrudo, 4×250g,quattro

LE GNIOLU THIERRY MEURY Humoriste, chroniqueur radio et comédien

Réouverture du musée dans la ligne de MIR(e)

 Le Musée international de la Réforme (MIR) s’apprête à rouvrir ses portes. Il sera inauguré le 26 avril.

 Visite en avantpremière du futur lieu d’exposition consacré à cette période clé qui a façonné Genève.

 Parmi les nouveautés: un espace dédié aux expositions temporaires, dont «Déflagrations».

Dans chacune des salles, on s’affaire. Ici, un tailleur de pierres peaufine une voûte.

Là, l’éclairagiste met la touche finale dans une vitrine. Muni d’une pince, un «socleur» confectionne un socle sur mesure qui accueillera une pièce de la collection. C’est la dernière ligne droite! Le Musée international de la Réforme (MIR) rouvrira ses portes le 27 avril, après 21 mois de travaux. Visite des lieux en avant-première!

«Avant, on entrait dans le musée par la cour intérieure, entame le directeur du MIR, Gabriel de Montmollin. Or, le propriétaire de la Maison Mallet a souhaité récupérer ladite cour pour les autres locataires.» Résultat: il a

fallu «tourner» le musée et repenser toute la circulation des visiteurs.

«L’entrée se fera désormais depuis la cour Saint-Pierre et plus par la rue du Cloître», précise-t-il en ouvrant grand les portes. De quoi améliorer fortement la visibilité de cette institution genevoise, née en 2005. «On accueillait en moyenne 20’000 visiteurs par an. On espère augmenter

ÉDITORIAL

Marie Prieur, rédactrice en chef

L’aigle abattu

La balise a annoncé la triste nouvelle la semaine dernière. L’aigle est tombé. C’était l’un des quatre jeunes pygargues à queue blanche relâchés dans nos cieux grâce au programme de réintroduction mené par les Aigles du Léman à Sciez. Un travail acharné qui s’envole en un instant. Une balle de 22 long rifle aura suffi.

Depuis des années, l’équipe menée par Jacques-Olivier Travers (le «papa» de Sherkan, la mascotte du Genève Servette Hockey Club) a mis au point une méthode pour permettre à l’aigle européen de retrouver son territoire. Afin que la nature reprenne une infime partie de ses droits. Grâce aux fauconniers de Haute-Savoie, quatre aiglons ont ouvert la voie en 2022. Ils ont pris leur envol et rejoint respectivement les rives du lac de Neuchâtel, les monts entre Leysin et Gstaad, la République tchèque. Quant à celui qui a été abattu, c’est au nord de l’Allemagne qu’il avait élu domicile.

«Déflagrations» dévoile 140 dessins d’enfants qui retracent un siècle de conflits.

Des dessins d’enfants bouleversants MP • «Déflagrations». Le titre se veut explosif. Dans les 150 m2 du Musée international de la Réforme (MIR) consacrés aux expositions temporaires, 140 dessins d’enfants retracent un siècle de conflits: de la Première Guerre mondiale à la guerre en Ukraine.

Maisons bombardées, croix à l’infini représentant les cimetières, familles déchirées, scène de fuites… Autant de témoignages naïfs qui ne laissent pas indifférent. «L’exposition reste quatre mois (27 avril au 27 août), commente le directeur du MIR, Gabriel de Montmollin. Ce nouvel espace est un plus. Il va nous permettre d’accueillir des visiteurs qui ne s’intéressent pas forcément à la Réforme. De quoi renforcer notre offre et notre attractivité!»

la fréquentation de 10 à 20%», poursuit notre guide. Une fois le seuil franchi, on pénètre dans le grand vestibule. Au plafond, rayonnent ces mots: «Ici, le 21 mai 1536, Genève décide d’adopter la Réforme.» Une phrase phare qui éclaire immédiatement le visiteur tant sur la modernité du «nouveau» musée que sur l’importance historique de cette période.

La Réforme a façonné Genève «Sans la Réforme, Genève ne serait pas ce qu’elle est aujourd’hui, proclame le directeur. Avec l’arrivée des réfugiés français au XVIe, la population a doublé. Ils ont amené l’horlogerie, la banque, l’édition. C’est une partie capitale de l’histoire genevoise.» Qui a d’ailleurs donné à Genève deux de ses surnoms: «La cité de Calvin» et «La Rome protestante».

Dès la première des neuf salles de l’exposition permanente, toute de bleu vêtue, les artisans de la Réforme, Martin Luther et Philippe Mélanchthon apparaissent. Commentaire de notre guide: «Ces deux tableaux de Lucas Cranach sont parmi les pièces maîtresses de la collection, qui compte 475 œuvres». Face à eux, dans une vitrine, flottent cinq ouvrages: «Les joyaux du musée! Il s’agit de cinq bibles du XVIe. Ce sont les premières traductions en anglais, français, allemand ou encore italien. Jusque-là, la Bible n’était qu’en latin. Impossible donc de la lire par soimême pour la grande majorité de la population. Désormais, grâce aux réformateurs, la Bible se démocratise. Chacun est alors libre d’en comprendre le message et de se déterminer.» Une révolution!

Puis, les salles s'enchaînent. Dans la rouge, on découvre un tableau représentant le massacre de la SaintBarthélémy (1572) ou encore des lettres royales, dont l’une signée François 1er. «Le cheminement est historique et thématique», précise Simon de Tovar, l’un des deux scénographes du musée «réformé». La salle violette dévoile le voyage de la Réforme à travers le monde et son influence sur divers mouvements ou organismes, tels que la Croix Rouge.

Vidéos et cinéma immersif «Pour compléter la collection dont nombre de pièces nous ont été prêtées par le Musée d’art et d’histoire, la Bibliothèque de Genève ou le Musée d’ethnographie, nous avons intégré des vidéos afin de s’amuser en s’instruisant», stipule Gabriel de Montmollin. Cette volonté est particulièrement tangible au sous-sol, où la visite se poursuit.

Un théâtre animé met en scène des personnages historiques. Quelques pas plus loin, dans la salle de cinéma immersif, le visiteur découvre un film de 8 minutes regroupant des extraits d’actes de protestation.

Cette persistance de la Réforme à travers les siècles est aussi incarnée par la galerie de portraits qui orne les escaliers. On y retrouve le philosophe danois Kierkegaard et la reine de la soul, Aretha Franklin. De retour au rez-de-chaussée, il est temps d’explorer le nouvel espace consacré aux expositions temporaires (lire ci-contre). «Suite à l’inauguration le 26 avril, le public pourra venir (re)découvrir son musée gratuitement du 27 au 30 avril», lance, avec enthousiasme, Gabriel de Montmollin. 

De quoi ravir les amoureux des oiseaux et les défenseurs de la nature de part et d’autre de la frontière. Puisque, le programme bénéficie du soutien des autorités genevoises. Il ne restait plus à la nature qu’à suivre son cours. Les quatre oiseaux devaient logiquement continuer leur vie en solitaire durant trois ans avant de revenir s’installer définitivement dans la région lémanique.

C’était sans compter sur la bêtise humaine. Il y a 130 ans, l’espèce disparaissait de notre ciel à cause de l’homme. Et, 130 ans plus tard, ce dernier est à nouveau responsable. Une balle aura suffi. Il ne reste désormais plus que trois aiglons porteurs de l’espoir qu’un jour nos enfants puissent admirer ce majestueux rapace volant au-dessus du Léman… Lire aussi notre article du 16.03.23.

Marie Prieur

Gabriel de Montmollin nous présente la vitrine abritant cinq bibles du XVIe siècle. PHOTOS STÉPHANE CHOLLET

Top List

CHERCHE À ACHETER

Achète timbres-poste, pièces suisses, sacs, valises Vuitton, foulards Hermès. argenterie, montres. Paiement cash. Braun Tél. 079.624.03.45

GALERIE BADER

Achèteantiquités www.galerie-bader.ch

• Meubles anciens suite à un héritage, décès ou déménagement

• Grands miroirs dorés

• Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siècle

• Tous tapis anciens

• Argenterie, couverts en argent, étain, objets en argent (800/925), bijoux et or, également à fondre

• Objets décoratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha

• Statues en bronze et ivoire

A.demenagements@gmail.com Débarras, livraisons, nettoyages, montage, peinture. Tél. 076.223.50.21 Abas, débarras gratuit appartements, villas. Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27 Abaa Débarras, nettoyages appartements, caves, greniers. Tél. 076.308.07.15. AD déménagement professionnels, débarras. Dès CHF 60.-/ heure. Tél. 076.735.25.88

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85

A-M Déménagement, débarras, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 077.996.98.15 Achète, débarrasse toutes antiquités. Bijoux or, fantaisies. Argenterie. Foulards, sacs de marque (Hermès, Chanel, LV, etc.) Paiement cash. Tél. 079.353.66.38 Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance RC. Tél. 079.373.83.16

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion

CHF 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles

CHF 6.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15.

Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC. Tél. 078.676.73.12

Jeune homme, références cherche entretien jardins: gazon, élagage, haie, maçonnerie. Equipé. Tél. 079.929.38.84

Jardinier indépendant professionnel, maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24

Jardinier cheche travail. Devis gratuit. Tél. 078.741.45.64

Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel

nécessaire. Tél. 076.709.91.29

Jeune homme cherche jardinage, entretien, scarifier le gazon. Tél. 079.905.94.54

Nettoyage professionnel: vitres, tapis, cuisine etc... +conciergerie. Destruction documents. Débarras. Tél. 076.517.79.63

Deux peintres CHF 100.- chambre 4 m2. Tél. 079.644.79.74 Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

C’EST MORTEL

SANDR

SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles

DANSE MON AMOUR!

Antiquaireachètecash:Meubles, tableaux,argenterie,bijoux,montres, pendules,bronzes,sculptures,miroirs, bibelots,monnaies,diamants,horlogerie, étains,cuivres,tapis,etc.Successions complètes,déplacement/expertise gratuite.ChrisBirchler,Tél.079.351.89.89

INFORMATIQUE

Aide Apple domicile Mac, iCloud, iPhone, iPad: aucoeurdumac.com Tél. 078.769.69.15

SERVICES

Peinture, parquet, carrelage. Entreprise Suisse, devis gratuit, travail propre, prix compétitifs. Tél. 079.538.86.97 Rudy Services 19 ans d'expérience: Conciergerie, entretiens, débarras. Tél. 079.662.37.01

CHERCHE À ACHETER

Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

À VENDRE

A Bossey. Action de golf. Tél. 079.447.25.10

Caisses enregistreuses, neuves, occasions, location, achat direct www.cdm-caisse.ch Chambre complète, comprenant grande et belle armoire, commode, grand lit, cerisier brillant foncé, classe, Roche Bobois (CHF 23'000.- les 3) CHF 4'500.- cause départ. Tél. 079.645.33.19 Philosophes. Jouets anciens, petites voitures Dinky Toys +divers. Tél. 022.320.00.48

Vin Bordeaux, crus classés, 200 bouteilles. Tél. 022.320.00.48

Vêtements dame petite taille. CHF 80.- le sac de 110 litres. Tél. 079.203.97.03

BONNES AFFAIRES

Paddle neuf, débutant, accessoires y compris. CHF 449.- cédé CHF 150.- Tél. 079.545.11.11

CHERCHE À ACHETER

Rachat de vos grands vins

Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

Restaurant des Vieux-Grenadiers

Rue de Carouge 92 - GENÈVE

Mardi 18, mercredi 19 et jeudi 20 avril

De 9h à 15h00

Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier

Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes,

• Armes anciennes du XVIIe et XIXe siècle (fusils, pistolets, épées, arbalètes antiques), armures

• Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermès

• Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)

D.Bader,Tél.0797694366,  info@galerie-bader.ch

Jemedéplaceàdomicile ouàtoutautreendroit.

Payementcash

Achat antiquités: argenterie, étain, bibelots, bijoux, horlogerie Atmos. Montres RolexPatek, etc... montres tous genres, mobilier et articles vintage (Hermès, Vuitton, etc...) succession. Déplacement, paiement cash. Rambosson Tél. 079.467.42.07- 022.779.20.92

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79 Déménagement, bricolage, divers. CHF 25.-/ heure. Peinture chambre CHF 120.-. Tél. 076.367.32.23 Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies, bricolage, peinture, autres. CHF 25.- /heure. Tél. 077.916.87.07 Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

Ortancia: entretien, création, gazon, haies, plantes, terrasses, espaces verts, jardins, tarif exceptionnel, références, jardinier- paysagiste.

Tél. 022.570.20.25

Déménagement. Transport. CHF 40.- l'heure. Livraison, débarras. Tél. 078.705.34.92

AUTOS

AUTOS 4X4

Pour féru de la Chaux-de-Fonds, cherche anciennes photos de la Chaux-de-Fonds, anciennes assiettes avec ferme neuchâteloise entourées de branchettes de sapin. Tous concernant les tirs neuchâtelois avec plaque des armes réunies +cercle du sapin et autres, ainsi que vieux documents de la Chaux-de-Fonds, médailles Léopold Robert.Tél. 032.968.73.67

COLLECTION À ACHETER

Monnaies, médailles, insignes: militaire, civil, tir. Couteaux. Pièces (or- argent) 8, rue Sismondi. Tél. 079.478.72.35

LOISIRS PARTAGÉS

Dame, la cinquantaine, cherche amies pour sorties sur Genève et Romandie et voyages en Europe ou autre. Ecrire sous chiffre 1652100 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

IMPÔTS

Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.910.49.49

Toutes prestations fiduciaires de qualité à tarif réduit

Déclaration d’impôts dès CHF 60.–

Indépendants/Commerçants dès CHF 300.–

Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits Tél. 078.607.11.15

Déclaration d'impôts par votre fiduciaire dès CHF 59.- Tél. 022.314.30.51

INFORMATIQUE

ABC Dépannage informatique, à domicile, programmation TV Box, smartphone, tablettes. Tél. 079.431.28.91 Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44

iMac /MacBook lents, obsolète? faites-le rajeunir par Pi-R Solutions. www.pi-r.ch Tél. 022.510.99.01- 076.479.76.71

Audi Q5, 2,0/ 225CV, quattroTiptronic. 6/2013, automatic, essence, gris metal, cuir, beaucoup d'options très bon état, expertisé 02/2023, 149'000 km, CHF 15'250.-. Tél. 079.221.76.31

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

Trop de poids? Bilan gratuit. Tél. 022.752.49.91

Thérapeute diplômée mains magiques: massage relaxant, sportif, pieds (réflexologie)

Tél. 078.692.45.66

Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46

Soins Reiki et méditation. Massages Tui-na médecine tradionnelle chinoise par acupressure et/ ou massage tradionnel intégral du corps. CHF 120.- /1h30. Déplacement possible. Tél. 079.918.47.91

CHERCHE À ACHETER

Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62

Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52

Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

Achète cash et débarras toutes marques automobiles, état, kilométrages indifférents.

Tél. 079.736.36.36

A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38

Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75

Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20

DEUX-ROUES

MOTOS

Belle BMW K1200 GT, 2006, 153 CV, expertisée 08.03.2023, 2 pneus neufs, batterie neuve, sacoches latérales, top case et sac de réservoir. Sacrifiée CHF 2'950.-. Tél. 078.601.03.87

CYCLES ET VÉLOMOTEURS

Vélos électriques Sunn, moteurs, batteries Bosch. CHF 3'600.- Action CHF 1'890.-. Tél. 079.545.11.11

3 pour 2

C’est magique!

Votre petite annonce une semaine dans GHI quelle que soit la rubrique 1 + une 2e parution à la date de votre choix 2 = la 3e parution OFFERTE* à la date de votre choix! 3

oix!

Les images me reviennent. Le cercueil d’Agnès Lassalle –enseignante poignardée à mort, le 22 février, par un de ses élèves dans un lycée de Saint-Jean-deLuz – sort de l’église. Lentement. Les premières notes d’une chanson de Nat King Cole s’égrènent. Quand soudain, Stéphane, le compagnon d’Agnès, s’élance, gracile, fragile. Il ouvre ses bras et entame des pas de danse. Comme s’il tenait dans ses bras son aimée. Ses mouvements ancrés dans son cœur et son âme sont sa manière à lui de rendre hommage à son aimée, passionnée de danse. Une valse émouvante à un temps, en solo, pour témoigner du manque, de la disparition tragique, de l’insoutenable mais surtout de l’amour, léger et vibrant. Des pas de danse que la plupart de la famille et des amis d’Agnès ont immédiatement repris. En c(h)œurs!

www.ceremoniae.ch

www.sandrawidmerjoly.ch

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Marie Prieur Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution DMC SA. Audience (Mach Basic 2023-1) : 124’000 lecteurs CRR / 228’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4. Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%

GHI, membre du pool

TARIFS PETITES

ANNONCES

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)

3 e S E M A I N E SEMAINE

D E PA RU T I O N O F F E R T E ! * DE PARUTION OFFERTE!*

VWTiguan 1.44-Motion,160CVSport&Style; blanc;siègesélectriquescuirnoir,navigation, guidagedevoie,parkingautomatique,4 pneus/rouesd’hiver.123'000km.CHF11'200..Tél.079.202.26.83Ecriresouschiffre1652492 àGHIcasepostale1671211Genève4

ADRESSES UTILES

022 807 22 44 pa@ghi.ch

@ hi h

*Valable pour toutes les éditions de 2023, y compris sur les suppléments photo et couplage avec Lausanne Cités, uniquement pour le tarif privé. Minimum 8 mots facturés. Non applicable à la rubrique

AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

APPAREILS MÉNAGERS DÉMÉNAGEMENT

Tél. 079 347 90 77

Pour vos annonces

ADRESSES UTILES

Pour proposer vos service: 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) *Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch:

PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2023)

 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.-

TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturés): CHF 0.50 (1)

COUPLAGE avec Lausanne Cités (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES)  tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo

7,7% comprise.

nous

Vélo électrique volé: «A ma surprise, je n’étais pas couvert!»

MÉSAVENTURE • Le conseiller d’Etat Antonio Hodgers s’est fait dérober deux vélos coup sur coup et a eu toutes les peines du monde à se faire rembourser par son assurance. Récit.

L’histoire est cocasse. L’intrigue se noue dans la cour de l’Hôtel de Ville. Le personnage principal n’est autre que le conseiller d’Etat Antonio Hodgers. Ce dernier, comme tout Vert digne de ce nom, se déplace à vélo. Un deux-roues électrique qui l’emmène partout ou presque depuis huit ans. Seulement voilà, midécembre, un malandrin lui vole sa monture.

Comme tout citoyen, Antonio Hodgers se tourne vers son assureur. Il reçoit, en guise de dédommagement la somme de 2000 francs.

«Comme le nouveau vélo que j’avais commandé coûtait plus cher, j’ai contacté mon assurance pour connaître leurs offres afin d’être mieux couvert.» Un conseiller lui propose de modifier son contrat. «Et ainsi d’être couvert à hauteur de 5000 francs.» Le tout moyennant, bien entendu, une hausse de sa prime. L’affaire est conclue. Et, c’est confiant, que l’élu écolo enfourche sa nouvelle monture pour se rendre au bureau.

Dans la cour de l’Hôtel de Ville

«Mais, le 1er février, je me suis à nouveau fait voler mon vélo alors qu’il était cette fois attaché dans la cour de l’Hôtel de Ville.» Rebelote! Deux

fois, en moins de deux mois...

Un brin gêné, Antonio Hodgers sollicite son assurance pour se faire rembourser.

Quand, ô surprise, il découvre que son vélo n’est en fait pas couvert par son assurance ménage. Un comble!

«Il s’agit d’un vélo électrique pouvant aller jusqu’à 45 km/h, or, il est considéré comme un cyclomoteur et n’est pas donc pas assuré!» De quoi faire rager l’élu qui avait pourtant bel et bien spécifié la nature de son deuxroues au conseiller. «Si j’avais su, je n’aurais pas pris ce contrat!» peste

Antonio Hodgers. Parvenue aux oreilles de ses collègues, l’anecdote réveille les instincts d’avocat de Mauro Poggia. Spécialisé dans le domaine des assurances, ce dernier se fend d’un courrier à l’assureur, expliquant que son «client» a été dupé et les priant de procéder au remboursement.

«Au début, ils ne voulaient rien entendre», raconte Antonio Hodgers à la fois amusé et un brin désabusé. Et ce, car le contrat précise bel et bien (comme on peut le lire sur le site internet) que «les vélos électriques pouvant rouler jusqu’à 25 km/h sont automatiquement inclus dans l’assurance ménage. (...) En revanche, nous ne pouvons pas assurer

les vélos électriques roulant à plus de 25 km/h.» Le comparateur en ligne comparis.ch, confirme que «certaines assurances inventaire du ménage ne couvrent pas les vélos électriques rapides (max. 45 km/h)» et que «selon l’assurance, la souscription d’une option supplémentaire ou d’une couverture séparée peut être nécessaire». Un conseil dont Antonio Hodgers aurait bien aimé bénéficier...

«Il faut les prévenir!» «Au-delà de mon cas personnel, je pense que beaucoup de propriétai-

res de vélos électriques pensent être couverts et ignorent cet alinéa caché dans leur contrat. Il faut les prévenir!», précise-t-il, expliquant ainsi la raison de ce récit. La ténacité du duo a finalement payé puisqu’Antonio Hodgers a été remboursé.

En expert, Mauro Poggia souligne: «Toute clause ambiguë s’interprète au détriment de l’assureur. Autrement dit: si le contrat que les assureurs ont eux-mêmes rédigé n’est pas clair, tant pis pour eux!»

Et le conseiller d’Etat de conclure: «Cette histoire rappelle qu’une bonne couverture est essentielle!» 

Les coiffeurs ont les cheveux qui se hérissent

EMPLOI • Covid-19, hausse du prix de l’électricité, inflation: les crises successives touchent de plein fouet les coiffeurs, qui déplorent aussi une baisse de fréquentation. D’après les professionnels de la branche, la situation s’est encore tendue avec l’arrivée du salaire minimum le 1er janvier 2023. Le point avec la présidente de la section genevoise de l’Association suisse de la coiffure, Claudine Schmid.

GHI: Quelle est la situation actuelle? Claudine Schmid: C’est très compliqué. La pandémie nous a fait perdre presque 30% de notre clientèle et a provoqué un véritable changement d’habitude. De nombreuses personnes se sont habituées à se laisser pousser les cheveux et à ne plus faire de

couleurs. Ce n’est plus rare de voir des clientes qui venaient toutes les 3 ou 4 semaines et qui laissent aujourd’hui leurs cheveux blancs. Regardez dans la rue! Et comme si ce n’était pas assez difficile, la guerre en Ukraine a fait monter tous les prix. Aujourd’hui, de nombreux coiffeurs ont perdu près de 20% de leurs chiffres d’affaires.

– Quel est l’impact de l’entrée en vigueur du salaire minimum… Ce changement est responsable d’un coup de frein pour les patrons qui engageaient du personnel et des apprentis. Un jeune qui apprend à conduire n’a pas encore toutes les clés en tête. Notre faîtière défend donc un projet dans lequel la convention collective de

Les pros du cocktail s’affrontent

CONCOURS • «Je suis très content. On ressort de ces événements avec de nombreux souvenirs. Et cela permet de faire de belles rencontres, puisqu’il y a plein des barmans et de passionnés qui font le déplacement!», se réjouit Pierre Baron, spécialiste en cocktails et enseignant en mixologie à la prestigieuse école hôtelière de Lausanne (EHL). La raison de sa joie? Il a été sélectionné pour participer au Léman Bar Contest, un véritable championnat consacré à l’art du mélange des boissons et à la création de cocktails, organisé lundi 24 avril au Pandore restaurant, à Plainpalais. Le jour-J, les compétiteurs s’affronteront autour du Jägermeister, un alcool à 35° connu pour sa composition à base de plantes. De quoi inspirer aux organisateurs un thème en

référence à la nature: «How to be wild» (comment être sauvage).

«J’aime beaucoup le sujet. Pour faire mon cocktail, je suis allé chercher des éléments qu’on trouve facilement dans la forêt, comme des noisettes ou des bourgeons de sapin.

J’ai choisi de jouer sur l’empreinte carbone: mon cocktail n’a pas besoin de citron vert ou d’autre produit exotique», détaille le concurrent.

Visibilité

Après plusieurs éditions annulées en raison de la pandémie, les responsables du projet espèrent bien relancer le mouvement. «L’idée, c’est de démocratiser cet univers. Le public est demandeur de ce type d’événements, mais la scène cocktail est souvent peu mise en avant, contrairement aux autres métiers de bouche.

travail (CCT) primerait, ce qui nous permettrait de revenir à une situation acceptable.

– Est-ce devenu plus difficile de recruter? Absolument. Dans notre branche, de nombreux contrats ne tiennent pas sur la durée. On pense que le métier de coiffeur est facile, mais ce n’est pas le cas. Cela demande beaucoup de feeling et un côté artistique. Mais aussi d’avoir un bon contact avec la clientèle. Mais, c’est le plus beau métier du monde. Propos recueillis par Tadeusz Roth

Ça manquait à Genève», explique Nikita Mazzoni, l’initiatrice du projet. Pour faire leurs choix, les membres du jury prêteront attention à une multitude de facteurs, tels que la présentation, l’hygiène de travail ou encore le respect des quantités. Pas de quoi effrayer notre poulain, qui s’est préparé pour l’occasion. «Participer à ces concours demande du temps. En plus de bien connaître les règles et de comprendre correctement le thème, il y a un travail à mener sur le jury lui-même. En l’analysant en amont, par exemple via les réseaux sociaux, on peut essayer de savoir ce qui fonctionnera le mieux dans ce cas.»

Bien entendu, le public pourra lui aussi goûter aux cocktails présentés au jury, avec modération. Santé! TR

HYDROCARBURES • Au lendemain de l’invasion de l’Ukraine, les spécialistes annonçaient avec assurance l’effondrement économique de la Russie, ce géant aux pieds d’argile. Gel des avoirs, embargo, restrictions diverses… Neuf trains de sanctions occidentales plus tard, le pays semble mieux résister que prévu. Le PIB de la Russie n’a connu qu’une contraction de 2,1% en 2022 alors que les économistes l’estimaient à quelque 10%. Le FMI table même sur une légère croissance de 0,3% cette année. Comment Moscou parvient-il à maintenir son économie à flot?

Cette apparente vigueur tient en particulier à la hausse des prix des hydrocarbures enregistrée l’an dernier, qui a largement compensé la baisse des exportations. De quoi permettre à Vladimir Poutine de financer sa guerre tout en redistribuant la manne pétrolière sous forme de prestations sociales, soulignant au passage l’ironie du sénateur américain John McCain pour qui «la Russie est une station-service qui se fait passer pour un pays».

Voici donc le nerf de la guerre: la capacité de Moscou à maintenir des prix élevés à la pompe. Dernier épisode en date: la flambée du cours du pétrole la semaine dernière. Elle est la conséquence d’une baisse surprise de la production de brut annoncée par certains membres de l’Organisation des pays producteurs de pétrole et de ses alliés (Opep+). Parmi ces alliés, on retrouve la Russie. D’une guerre éclair à une guerre d’usure, le sprint initial se transforme en marathon.

Marie Prieur

Antonio Hodgers, bien marri, en découvrant qu’on lui a volé son vélo... pour la deuxième fois en moins de deux mois! DR

selon N Nasrat Latif Sans plomb

«La ville est à vous» envahit les rues

ÉVÉNEMENT • Les autorités municipales ont finalisé le programme de cette année. Une dizaine de quartiers sont concernés par les festivités.

Le journal des communes par Tadeusz Roth

GRAND-SACONNEX

Marché authentique

Nouveau: le traditionnel marché authentique de Saconnay devient hebdomadaire, tous les vendredis de 16h à 21h, sur la promenade Rivoire, au Grand-Saconnex. L’association du Marché de Saconnay, qui encourage et promeut les produits locaux, informe que l’événement sera annulé en cas de mauvais temps. www.grand-saconnex.ch

123RF LANCY

Atelier pour familles

Utiliser des papiers et des tissus pour réaliser des créations artistiques. C’est ce que vous pourrez apprendre à l’occasion d’un atelier pour les familles mercredi 19 avril, de 15h à 16h30, à la Villa Bernasconi, au GrandLancy. Un événement organisé dans le cadre d’une exposition intitulée L’autre côté est tout près, réalisée par l’autrice et illustratrice Kitty Crowther.

Informations et inscriptions: a.meyer@lancy.ch

Cuisine sauvage

Se réapproprier l’espace public en le transformant en lieux de fête. «La ville est à vous» réinvestira les rues de Genève les week-ends, dès la mi-mai jusqu’au début du mois d’octobre. Jonction, Délices, Pâquis, Eaux-Vives ou encore Baud-Bovy: pour cette édition, cinq quartiers ont été retenus sur chacune des deux rives de la ville, de sorte à garantir une parité.

Au programme: animations, concerts, ateliers pour petits et grands, cirque, danse, théâtre de rue, videgreniers… Mais aussi, la découverte de nombreuses spécialités culinaires du monde entier dans les différents stands de nourriture.

De quoi réjouir les autorités de la Ville de Genève, qui saluent la diversité

du programme. «En rassemblant tous les publics, toutes les cultures, toutes les générations, ces manifestations proposent des moments privilégiés qui permettent aux habitantes et aux habitants d’animer les quartiers et de faire vivre la cohésion sociale», souligne la conseillère administrative chargée de la Cohésion sociale et de la Solidarité, Christina Kitsos. La Municipalité rappelle par ailleurs qu’aucune inscription n’est nécessaire pour participer, précisant que la taille d’un stand doit toutefois se limiter à trois mètres maximum.

Vaisselle en porcelaine

Dans un souci d’écologie, la Ville annonce également poursuivre son effort de réduction des déchets.

Après un «franc succès» de l’utilisation de vaisselle en porcelaine l’année dernière à Baud-Bovy, l’expérience sera étendue à deux nouveaux quartiers. «Une manière supplémentaire de sensibiliser le grand public à la transition écologique», estiment les autorités. Pour mémoire, l’événement «La ville est à vous» est issu d’une autre manifestation genevoise, baptisée «la rue est à vous». Entre 1993 et 2003, cette fête était une fête organisée par la maison de quartiers des Pâquis ainsi que des habitants. Objectif: donner aux riverains les moyens d’organiser leur propre événement, tout en bénéficiant du soutien d’une équipe pour la coordination. 

123 RF

Si vous aimez vous essayer à de nouvelles approches pour préparer vos plats, cet atelier de cuisine sauvage organisé samedi 22 avril est fait pour vous. A la maison du Jardin, une spécialiste tentera de vous régaler avec une cuisine à base de jeunes pousses récoltées dans la nature. Un événement gratuit, pour tout public.

Sur inscriptions: www.meyrin.ch

ONEX

Balade nature

Envie de s’aérer? Le service action citoyenne de la Ville d’Onex organise une «balade nature» vendredi 21 avril. Objectif: découvrir la faune et la flore locales tout en faisant de belles rencontres. Attention, en cas de pluie ou de météo capricieuse, la sortie est annulée. Rendez-vous à 14h devant l’entrée du Café communautaire, à la Maison onésienne. Infos: www.onex.ch

123 RF

Lancy célèbre les sports urbains

FÊTE • Le «skateplaza» du parc Louis-Bertrand, à Lancy, souffle sa cinquième bougie. A cette occasion, la Municipalité organise un événement dédié aux différents sports urbains (Tuttistreet) samedi 29 avril dès 10h. But: assister à des compétitions et des démonstrations, mais aussi s’initier à différentes activités, allant du parkour au street workout

en passant par le skateboard, la slackline ou encore la breakdance.

«L’objectif est de célébrer les cinq ans de cette infrastructure d’envergure, de visibiliser ces sports urbains parfois méconnus et de rappeler notre volonté d’encourager la pratique d’une activité sportive en plein air», détaille Corinne Gachet, conseillère administrative

déléguée aux sports auprès de la mairie de Lancy. Si vous n’êtes pas passionnés par ces différents sports, pas d’inquiétude. En plus d’un vide grenier, d’autres activités seront aussi proposées ce jour-là. Parmi elles: une disco sur roulettes («on wheels») avec DJ Zebra ou encore un atelier de graffitis. TR

ÉLECTONS 2023

Mercredi19avril | 20h

Les principauxcandidats finalistes au Conseild’État s’affrontent endirect

Tadeusz Roth

Chacun occupe un bout de rue pour proposer une animation, des jeux ou toute autre activité festive, ludique ou culturelle. VILLE DE GENÈVE

Jérémy Seydoux

Sylvia Revello

MEYRIN

Inauguré en mars 2018 après une démarche participative et citoyenne, le «skateplaza» de Lancy se déploie sur 1500 m2. DR

Une alliance profonde! Pas un bricolage, SVP!

ÉLECTION • Elle est bien fragile, l’alliance improvisée à droite pour culbuter la majorité de gauche du Conseil d’Etat. Oh, il fallait l’union à droite, depuis de longues années. Mais pas dans de telles conditions de précipitation.

Pascal Décaillet

Depuis de longues années, je prône l’union des droites à Genève. Un rassemblement large et ouvert, allant du radicalisme à l’UDC, en passant par un libéralisme économique qui m’est plus difficile à supporter et, pour le dire franchement, en imposant des conditions drastiques à la démocratie chrétienne, si elle veut s’inscrire dans le courant. Bref, une alliance PLRUDC, et pourquoi pas l’aile du MCG qui a d’autres obsessions que la défense corporatiste de certaines catégories de fonctionnaires. Ça fait du monde. Du très beau monde, même.

Droite cassoulet

Ça sent le peuple, les gens de tous les jours, qu’on croise dans la rue, dans leurs camionnettes d’artisans ou de livreurs, dans les bouchons, dans les stades et les patinoires.

C’est la droite cassoulet, comme aimait l’appeler Pascal Couchepin, trop libéral à mes yeux, mais homme d’Etat, c’est certain. C’est la droite de son prédécesseur, que j’ai fréquenté dans mes années bernoises, l’inoubliable Jean-Pascal

Delamuraz, le pirate d’Ouchy devenu conseiller fédéral.

Immense rafistolage

Dans ces conditions, me direzvous, je devrais me réjouir de la grande alliance de droite, en vue de l’élection du 30 avril au Conseil d’Etat. Je n’en suis pas si sûr. Il faut, bien sûr, l’union à droite, il l’a toujours fallu, depuis de longues années, toujours reportée par la machine à perdre. Il le faut, aussi, pour donner à ce nouveau parlement, élu pour cinq ans, les moyens d’une nouvelle politique, conservatrice et joyeuse, populaire, inventive, au service des classes moyennes, étouffées par l’impôt et les taxes.

Il la faut, cette union, oui, mais la fallait-il comme cela? Dans de telles conditions d’improvisation, de dernière minute, de précipitation?

Comment expliquer, par exemple, la présence d’une candidate PDC (ci-devant dénommé «le Centre») sur la même liste où figure l’UDC, parti honni, vilipendé ostracisé par cette candidate, pendant des années? Qui, à droite, et notam-

ment au PLR, a fait le forcing pour que cette candidate figure sur la liste? Quelle image donne-t-on à l’électorat, sinon celle d’un immense rafistolage?

Machine anti-Maudet

Il y a, dans cette improvisation dictée par la peur, des choses qui ne vont pas. Et qui sentent le faux. Une sorte de machine anti-Maudet, qui assurément devra plutôt servir l’intéressé, tout heureux de jouer le bad boy face à la corporation des installés.

Pierre Maudet aime, plus que tout, débarquer à Golfe-Juan un 1er mars

1815, s’engouffrer dans les vallées des Alpes, remonter vers Paris, tel l’Aigle, de clocher en clocher. Et finalement, culbuter l’immobile Louis XVIII, le Restauré aux bas de soie et aux perruques poudrées. En montant contre lui la machine infernale de l’alliance bricolée, le Syndicat des Elus lui offre, sur un plateau, le rôle bonapartiste de sa vie. Sera-t-il élu? Je n’en sais rien. Mais il aura respiré un air de liberté. Elle est porteuse d’espoir, la droite unie de ce printemps 2023. Mais elle est fragile, improvisée, à la merci du premier vent. Il faudra des années pour la consolider. 

EN DIRECT DE BERNE

Non à la hausse de la facture d'énergie!

Il paraît qu’il faut toujours lire les petits caractères sur les contrats. Ce bon conseil s’applique à merveille à la votation du 18 juin sur la loi sur les objectifs en matière de protection du climat, sur l'innovation et sur le renforcement de la sécurité énergétique (LCI). Derrière cet énoncé doucereux, se cache en réalité une loi truffée de directives et d’interdictions qui impliqueront plus de 6600 francs d’augmentation par an et par personne pour se fournir en énergie.

Le 18 juin, nous voterons sur une loi qui – invoquant l’urgence climatique –interdira la production et la consommation de plusieurs types d’énergie

SOUS

VACANCES • N’essayez pas, ça n’est pas la peine, je n’y suis pour personne. Je suis en vacances. J’ai un travail très important à faire: me reposer. Comme disait Churchill «se reposer, ce n'est pas ne rien faire. Se reposer, c'est restaurer ses forces».

Oui, je dois me reposer. Non pas pour mon bienêtre, même si c’est très important, non pas pour profiter de la vie, même si c’est fondamental, mais pour travailler, précisément. Parce que j’ai du pain sur la planche moi, et du travail sérieux en plus (écrire des chroniques pour le GHI , quand même, c’est quelque chose). Je me dois d’être au top. Et pour ça, il faut que je me repose.

On a beaucoup de peine à capitaliser sur le repos. Mélange de culture capitaliste et protestante, on pense que la pause, c’est un truc de feignasse. Mais, vaut-il mieux que je bosse 6 heures et que je produise, mettons, 9000 signes, ou préférez-vous

en Suisse. Or, quand un produit se raréfie sur le marché, son prix augmente. C’est un principe économique élémentaire, enseigné à l’école secondaire. Derrière l’énoncé ronflant et faussement inoffensif de la loi, on s’en prend en réalité à votre porte-monnaie.

«Les coûts de l'énergie feraient plus que tripler, passant de 3000 francs par habitant aujourd'hui à 9600 francs par habitant et par an.» C’est la conclusion d’une étude de l’EPFL, disponible publiquement depuis le 17 février 2022 sur le site de la Confédération.

Le 18 juin, ne soyez pas dupe: votez non à la LCI et épargnez 6600 francs par an!

COMMENTAIRE

PASCAL DÉCAILLET

Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

KERMESSE DU MUGUET

La grande alliance à droite déplaît à la gauche, qui hurle au fascisme. Elle déplaît, c’est un très bon point. Elle n’a, en effet, nulle vocation à convenir aux ennemis de la droite, socialistes ou Verts, caciques d’une gauche gouvernementale engendrée par le hasard, celui d’une élection complémentaire il y a deux ans, autour d’un problème ponctuel, lié à un seul homme. La gauche est mécontente? J’espère bien! Il serait peut-être temps de comprendre, à droite, qu’on ne fait de la politique pour plaire à ses adversaires. Et qu’on n’attend d’eux ni adoubement, ni bénédiction. Le politique n’est pas une Kermesse du Muguet, où rivalisent les chœurs d’enfants, les petits pas de danse des jouvencelles, les stands de charité, avec leurs floraisons printanières, pleines de grâce. Non, la politique est un combat, sans merci. Un rapport de force, où il faut s’imposer. La grande alliance à droite réussira-t-elle? Pas sûr du tout qu’elle ait, le 30 avril, la puissance mécanique de s’imposer déjà. Mais au moins, des germes auront été semés. Pour plus tard. Elections fédérales cet automne, municipales au printemps 2025. C’est demain. En attendant, laissons la gauche à ses jérémiades. Laissons à leurs états d’âme les prétendus «humanistes» du PLR qui condamnent l’alliance. Laissons geindre ceux qui geignent. Et laissons la droite genevoise se réinventer, même laborieusement, avec enfin une dynamique d’union. On peut toujours rêver, c’est la saison.

PRÉCISION

En direct de Berne

GHI • Le nom de Stefanie Prezioso Batou, conseillère nationale (E àG), auteure de la chronique intitulée «Un fonds de surendettement pour lutter contre la précarité» (GHI du 6 avril), a malencontreusement été supprimé. Toutes nos excuses.

que je travaille 8 heures mais que je n’en fasse que 7500? On va me répondre «si tu fais 9000 signes en 6 heures, en 8 heures tu devrais en faire 12'000!».

Mais, ça ne marche pas ainsi. Parce que, n’ayant bossé que 6 heures, j’ai fait une sieste après le déjeuner puis j’ai pris un bain, et quand je me suis remise au travail, j’étais inspirée, focus et très efficace. Alors qu’en travaillant 8 heures, j’ai mangé devant mon ordinateur sans m’arrêter et je n’ai fait que baisser de régime tout l’après-midi.

Churchill, encore lui, un type qui a gagné des élections, une guerre et un prix Nobel de littérature, faisait deux siestes par jour. C’était pas un woke mais, il avait compris que pour être efficace et combatif, il fallait être en forme.

Et comme le patriarcat va pas s’éliminer tout seul, moi, je prends des vacances.

L’UDC Lionel Dugerdil, Delphine Bachmann (le Centre), les deux PLR Nathalie Fontanet, Anne Hiltplod et le MCG Philippe Morel. MP

LA LOUPE de Coline de Senarclens

Chaque semaine, notre chroniqueuse livre un regard affûté sur ce qui agite notre société

Céline Amaudruz, conseillère nationale (UDC)

Plongée dans un lac artificiel

THÉÂTRE • C’est une pièce singulière, interprétée par Vincent Coppey, Eliot Sidler et François Revaclier, qui se joue en eaux profondes au Théâtre Saint-Gervais. Une introspection vibrante. Un homme est parti se baigner dans un lac artificiel et n’en reviendra pas. La faute à une crampe qui l’empêche de regagner la rive. Un accident absurde qui a guidé la plume de l’auteur de Requin, Bertrand Belin. Ce chanteur-dandy, dont la voix hypnotique séduit la scène musicale. Laure Hirsig la reçoit de plein fouet. Profondément remuée par les lames de fond du roman, la metteure en scène et directrice de la Cie Le Squale, s’est laissée happer par la beauté singulière de cet ouvrage et de son humour dérisoire. Le récit d’une vie trouée de honte qui se diluera

CARNET DE VIGNE

A lire par Adélita Genoud

POLICIER Sur la corde raide

Vincent Coppey (L’Homme) et

Sidler (Le Garçon) en arrière-plan. L. HIRSIG

dans les secrets de sa propre confession. C’est parfois lorsque l’on perd pied que l’on trouve l’inspiration. AG «Requin», du 20 au 30 avril, Théâtre Saint-Gervais. Plus d’infos sur www.saintgervais.ch

CONCERT Une femme à la baguette

PARTICIPATION

Lucky Luke

Pinot noir 2021

Domaine de la Printanière

Céline Dugerdil Avully

Ce vin est d’un rouge rubis sombre. Le nez, dans la retenue, offre des arômes de fruits rouges à petits noyaux, de griotte et de cerise. En bouche, l’attaque est sur des tanins aigus avec une acidité juvénile au goût de bois doux. Ce vin est friand et croquant, un pinot noir bien respecté dans son identité. Nous l’accompagnerons d’asperges blanches braisées avec un voile d’Etivaz.

AG • L’Orchestre de la Suisse romande accueille pour la première fois la cheffe Simone Young et le violoncelliste Kian Soltani, au Victoria Hall, le 10 mai. Première femme cheffe d'orchestre à diriger dans la fosse du Wiener Staatsoper, première femme aussi à avoir mené de main de maître le cycle complet du Ring de Wagner, Simone Young dirigera l’une des plus importantes œuvres du répertoire du violoncelle, le Concerto d’Edward Elgar.En deuxième partie de concert, la cheffe australienne donnera le Concerto pour Orchestre de Bartók.

Victoria Hall le 10 mai à 19h30, Théâtre de Beaulieu à Lausanne le 11 mai et Théâtre Equilibre à Fribourg le 12 mai. Plus d’infos sur www.osr.ch

VERNIER

Wake up and run

TR • Avis à tous les adeptes de courses matinales. La deuxième édition du «Wake up and run» se tiendra vendredi 28 avril à 5h30. Rendez-vous devant la mairie de Vernier. Objectif: effectuer 5km de course avec un départ aux aurores, avant votre dernière

journée de travail de la semaine. Après l’effort, le réconfort: les participants partageront un petitdéjeuner. De quoi arriver en pleine forme au boulot!

Tarifs et inscriptions: www.wake-up-and-run.ch

GHI PARTENAIRE PRESSE:

19AVRIL2023

présentent: L2BProductions

Auteur: Christina Lanza

Editions: Favre

Tout commence par un drame familial. Un juge et sa famille sont exécutés. Seul, le fils, Vincent âgé de 12 ans au moment des faits réchappe à la tuerie. Mais, le traumatisme poursuit le jeune garçon, d’autant que le ou les auteurs n’ont pas été identifiés. Devenu inspecteur de police, il apprend que le meurtre de son père et de ses proches serait en lien avec la disparition d’un enfant. Ce nouvel élément va lui permettre de relancer l’enquête. C’est une course folle que va alors mener le policier. Trafics, rites occultes, fausses pistes aussi, Les Anges noirs, polar magistral, entraîne le lecteur de Manille à Hanoï en passant par les Caraïbes. A dévorer! www.editionsfavre.com

Auteurs: Achdé et Jul

Editions: Dargaud

Avec L’Arche de Rantanplan, nous voilà projetés au Far West avec tout le décorum habituel. Mais cette fois, les Daltons ne sont pas le cœur de cible. C’est un certain Ovide Byrde qui cristallise l’attention de l’irremplaçable Lucky Luke. Lequel essuie les moqueries incessantes des uns et des autres parce qu’il recueille les animaux maltraités ou blessés dans sa ferme. Tout change lorsque le protecteur de la cause animale découvre de l’or et se retrouve sous la coupelle d’un bandit sans scrupule. Entre le désormais tyrannique Olivier Byrde, un gang de desperados végétariens et Rantanplan, le cow-boy justicier ne sait plus où donner de la tête.

www.dargaud.com

GHI PARTENAIRE PRESSE:

THEATREDULEMAN|GENEVE

29AVRIL2023

Le long du fleuve tranquille, le domaine de la Printanière est constitué de 10 hectares qui s’étendent sur plusieurs communes: rive gauche sur Avully et rive droite sur Dardagny, Satigny et Choully. Céline nous en fait voir de toutes les couleurs avec les fabuleux cépages genevois sur des rendements maitrisés et une façon culturale sérieuse, elle tient le raisin jusqu’au bout.

Domaine de la Printanière

Route d’Avully 104

1237 Avully

Retrouvez toutes les caves de Genève sur geneveterroir.ch

par Geoffrey Bentrari, sommelier de l’Hôtel Président Wilson

Eliot

Petites lâchetés et compagnie

Ceviche de perche

Ingrédients: pour une entrée pour 4 personnes

∙320 g de filet de perche*

∙1 citron vert bio

∙1 bouquet de coriandre

∙4 gros radis

∙1 jaune d’œuf

∙1 dl d’huile de tournesol

∙1 cs de moutarde de Dijon

∙1 cs de vinaigre de vin blanc

∙3 cs à soupe de génépi (fac.)

∙Sel, poivre noir du moulin

∙Fleur de sel

∙Huile d’olive

*pour cette recette crue, le chef utilise la perche de Loé, d’élevage, qui ne présente aucun risque de parasite (www.lapercheloe.ch/fr/)

THÉÂTRE • Vaudeville ou satire?

L’heureux élu, la comédie qui se joue au Théâtre de l’Espérance, réussit le pari de mélanger les genres.

L’homme qu’elle va épouser, un Français de Manhattan, est un brin différent. C’est Charline qui le dit.

La jeune femme a annoncé la couleur à sa bande d’amis. Mais, le fameux prétendant, sous ses dehors bon chic bon genre, est en réalité profondément raciste. Voilà qui promet quelques étincelles.

D’autant que les amis en question sont plutôt du genre bourgeois un brin bohèmes et adeptes du politiquement correct. Les idées de ce singulier fiancé ne tardent pas à chahuter l’ambiance et à susciter un

sentiment de gêne chez Charline. La soirée pourrait tourner au vinaigre si tout le monde ne restait pas tout d’abord sur son quant-à-soi. Pourtant, les opinions xénophobes de l’un ne tardent guère à révéler tous les non-dits et lâchetés que la bande de quadragénaires a enfouis par amitié durant vingt ans. Mais ce n’est pas tout, pour ajouter encore plus d’épaisseur à cette soirée crispante, l’ex de Charline s’est invité au dîner de présentation. L’éconduit n’a jamais réussi à refaire surface après la rupture et il piaffe d’impatience à l’idée de revoir son ancienne compagne. Eric Assous qui signe L’Heureux élu, est un auteur prolifique. Réalisateur

pour le petit et grand écran, il a signé une multitude de pièces de théâtre à succès, comme Les Belles-Sœurs, Secret de Famille ou encore Les hommes préfèrent mentir. Le dramaturge a également reçu deux Molières, l’un pour L’illusion conjugale et l’autre pour On ne se mentira jamais AG «L’heureux élu», Théâtre de l’Espérance, du 20 avril au 6 mai (les jeudis à 19h, les vendredis et samedis à 20h, en matinée les samedis à 14h30 et les dimanches à 16h). Plus d’infos: www.theatre-esperance.ch

PARTICIPATION

Envoyez GHI ESP, suivi de vos nom et prénom, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 17 avril à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

Chêne-Bougeries met le printemps en

CONCERT • L’orchestre Buissonnier fait le printemps à ChêneBougeries. Son ensemble baroque interprète Rameau en Fête. Sous la direction de Vincent Thévenaz, les jeunes musiciens feront renaître des musiques de l’époque de Louis XV. Et, pour restituer toute la musicalité d’antan, l’orchestre baroque jouera avec des instruments du XVIIIe siècle.

Rameau en Fête n’a pas de lien avec la célébration religieuse mais avec le compositeur Jean-Philippe Rameau rendu célèbre notamment pour ses pièces d’orchestre joyeuses et entraînantes. Egalement théoricien de la musique, celui qui a composé pas moins de 76 œuvres, dont le célèbre opéra-ballet Les Indes galantes, a vu une partie de sa production longtemps oubliée. Alors même que Le Tambourin, L'Entretien des Muses et Le Rappel des oiseaux ont été, au cours du XIXe siècle, autant jouées que les compositions de Jean-Sébastien Bach.

Avec ses douces mélodies, ses danses enflammées ou encore ses imitations de la nature, Le Neveu de Rameau, tel que décrit par Diderot dans son ouvrage éponyme, figurait parmi les ennemis de Rousseau. Le philosophe genevois avait été humilié en public par le compositeur dont il aurait voulu être le disciple. Si tel avait été le cas, l’œuvre si ample de l’auteur de l’ouvrage Du Contrat social, aurait-elle existé?

Le 25 avril prochain, loin de cette si ancienne querelle entre génies, le public remontera le temps en plongeant dans le répertoire de Jean-Philippe Rameau. AG

EXPOSITION

Une sensation de l’espace par l’absence

AG • Le musée d’Art moderne et contemporain (Mamco) présente, jusqu’au 9 juillet, des œuvres de la plasticienne Carmen Perrin, extraites des collections du musée et de plusieurs institutions genevoises. A cette occasion, le public pourra découvrir une œuvre réalisée en 1986, révélatrice de l’époque où l’artiste travaillait sur l’expérience de l’espace, et du vide qui l’entoure. Carmen Perrin fait s’entrechoquer diverses matières: comme le métal, le caoutchouc mais aussi le bois, la pierre et la brique. Nonobstant le travail de force mis en jeu, les réalisations de l’artiste revêtent un caractère fragile et éphémère.

Mamco, 4e étage, jusqu’au 9 juillet. Plus d’infos: www.mamco.ch

Préparation

Tailler le poisson en grosses bouchées; les badigeonner d’huile d’olive à l’aide d’un pinceau, parfumer avec le zeste râpé du citron vert, couvrir de papier film et réserver au frigo.

Faire une huile de coriandre: effeuiller la moitié du bouquet, mettre les feuilles dans le bol du mixer, ajouter un généreux filet d’huile d’olive, mixer et ajouter si besoin de l’huile (la consistance doit être épaisse).

Pour la mayonnaise, mélanger le jaune d’œuf avec 1 pincée du sel, la moutarde et le vinaigre, transfé-

musique

rer dans le bol du mixer et monter la mayonnaise en ajoutant l’huile de tournesol en filet. Ajouter 1 cs d’eau chaude pour détendre et stabiliser la mayonnaise; parfumer avec le génépi et répartir dans 4 petits bols individuels. Tailler les radis en tranches ultra fines à l’aide d’une râpe mandoline. Répartir le poisson sur les assiettes, arroser avec le jus du citron vert, assaisonner en fleur de sel, ajouter quelques traits d’huile à la coriandre et parsemer de rondelles de radis. Déguster sans attendre avec la mayonnaise.

La recette du chef Pierre Crepaud, de la Guérite à Saillon (VS), sera diffusée samedi 15 avril à 18h45 sur RTS Un. Durant l’émission, il réalisera aussi des filets de perches panés ultra crispy. www.pique-assiette.ch

GHI PARTENAIRE PRESSE:

PARTICIPATION

Envoyez GHI RAM, suivi de vos nom et prénom, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 11 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 17 avril à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

LA BODEGA

Une véritable et typique bodega galicienne

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé

Aimez la page Facebook de GHI

Recette du chef Pierre Crepaud

Toute l’équipe de cette comédie subtilement remuante. DR

«Rameau en Fête», mardi 25 avril à 20h (dès 7 ans), salle communale Jean-Jacques Gautier, Chêne-Bougeries.

Un concert qui célèbre le retour des beaux jours. 123RF

AMITIÉS RENCONTRES

Agence de rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Dame solitaire, naturelle, cherche monsieur libre dès 65 ans et plus, pour amitié, plus si entente. Ecrire sous chiffre 1652276 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme retraité, aisé, souhaite rencontrer femme habitant Genève, pour partager loisirs et plus si entente. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1652497 à GHI case postale 167 1211

Genève 4

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Amour voyance par téléphone privée. Tél. 0901.126.002 CHF. 2.50 /min

Marc réponses précises. Tél. 0901.201.201 CHF

3.10 /min. Voyance et cartes de médiumnité. Consultation sur rendez-vous. A domicile ou déplacement. CHF 100.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91

Voyant, spécial travail, amour, rapide, sérieux. Tél. 078.220.45.57

09h à 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne 0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

PETITES ANNONCES

Top List

RELAX DÉTENTE

Patricia-TS!Deretour auxAcaciasdouce1ère fois,bienmembrée, active-passive! Coquine!Tél. 076.527.00.71

VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour CHF 10.– de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

Horoscope de la semaine

Astroclair.chvoyanceprivéeTél.0901.555.123

CHF2.-/min

TARIFS

VOS PETITES ANNONCES CONTACTS CONSULTATIONS

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)

Rubriques Rencontres coquines et Amitiés Rencontres:

3 e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

TARIF AU MOT / semaine:

 privé : CHF 1.65 (1) (No de téléphone interdit)

 pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11 (2)

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

AlloVoyance,Claudia,justelavéritéTél. 0901.902.903CHF2.-/min.

PROF OUMAR guérisseur très puissant

Chaque problème sa solution, reconnu pour son efficacité. Rapidité. Résultats 100% en 24h. Payement après résultat.

Tél 078.267.47.87, dia96612@gmail.com

RELAX DÉTENTE

Adorable couple, tous fantasmes. Grand-Pré. Tél. 076.637.35.25 Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68 maîtresse-barbara-domina.ch, Massages. Spécialités... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45

Hommepourhommes. Massageetplus.7/7jours. Discret.Privé.Tél. 076.737.49.99

Massages chinois thérapeutiques, relaxants. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69

Gaillard

Véritables massages, infirmière diplômée mature, déplacement. Tél. 076.718.70.17

Amour: Vous n’avez besoin de rien si ce n’est de rester auprès de vos proches.

PHOTOS

 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch:

PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2023)

Tarif pro : + CHF 50.74 (2)

 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privé + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4.63 (2)

COUPLAGE avec Lausanne Cités

 tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo

 tarif pro : + CHF 1.05 (2) le mot et + CHF 21.05 (2) pour la photo

SOUS-CHIFFRES (anonymat garanti): supplément/semaine

 tarif privé : + CHF 17.10 (1) et + CHF 27.10 (1) hors Suisse

 tarif pro : + CHF 34.39 (2)

NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce

CHF 9.28 (2)  si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) ou CHF 12.07 (2) (1) TVA 7,7% comprise. (2) TVA 7,7% non comprise POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

RENCONTRES COQUINES

Homme 69 ans, hétéro, cheche femme, couple, pour rencontre discrète et suivie, pour partager plaisir multiples, peu recevoir. Ecrire sous chiffre 1652436 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

CONTACTS EXPRESS

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

Balance

- 20.10

Travail-Argent: Vous êtes soumis à des influences planétaires contradictoires.

Voilà pourquoi les espoirs et les déceptions se succéderont rapidement.

Santé: Le tonus est là et vous faites bon usage de vos forces.

Humeur: Semaine compliquée.

Taureau 21.04- 20.05

Travail-Argent: Il se passe des choses en coulisses et elles vous sont favorables.

Santé: Détente indispensable.

Humeur: Joviale.

Gémeaux 21.05- 20.06

Amour: Les amours des célibataires seront favorisées tout au long de la semaine, à condition d’aller à la rencontre de nouveaux visages.

Travail-Argent: Orientez-vous vers les entreprises à moyen et long terme plutôt que vers les actions ponctuelles.

Santé: Un organisme qui tourne bien rond.

Humeur: Que du positif.

Contrôle qualité

Travail-Argent: Vos tâches sont nombreuses. Ne vous laissez pas envahir par les dossiers.

Santé: Une petite déprime passagère qui disparaîtra rapidement.

Humeur: Vous êtes préoccupé.

Lion 21.07 - 20.08

Amour: Toutes vos initiatives se révéleront bénéfiques tandis que l’extase sera au rendezvous.

Travail-Argent: Le moment sera bien choisi pour redresser les affaires difficiles ou, si tout va bien, pour passer à la vitesse supérieure.

Santé: Dynamisme et tonus.

Humeur: Vous avez de la bonne humeur à revendre.

Vierge 21.08 - 20.09

Amour: Vous risquez de vous méfier de certaines personnes de votre entourage amical.

Travail-Argent: De grands défis vous attendent et il faudrait réfléchir à un plan d’attaque efficace.

Santé: Votre énergie fera des jaloux!

Humeur: Vous balayez les mauvaises ondes.

Amour: N’étant pas prêt à vous remettre en question, vous êtes trop exigeant avec tous ceux que vous aimez et qui vous aiment.

Travail-Argent: C’est le moment idéal pour mettre les bouchées doubles sans vous attarder sur les détails. Beaucoup de travail en perspective.

Santé: Attention à ne pas vous coucher trop tard!

Scorpion 21.10 20.11

Amour: Vous devrez attendre encore un peu avant de voir votre relation amoureuse prendre un tour plus passionnel.

Travail-Argent: Vous aurez envie de bouger, d’aller de l’avant, de créer, de vous faire remarquer.

Santé: Vous bénéficiez en ce moment d’une protection extraordinaire.

Humeur: Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir.

Sagittaire 21.11 - 20.12

Amour: Des liens sentimentaux extrêmement agréables sont promis à tous.

Travail-Argent: Prenez donc rendez-vous avec votre banquier.

Santé: Bonne résistance.

Humeur: Bon état d’esprit.

Service du feu: 118 Police secours: 117 Ambulances/cardiomobiles: 144 La main tendue: 143 Secours routier: 140 Services Industriels: 022 420 88 11

PHARMACIE DE GARDE

Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ

Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20.

Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h.

Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.

Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.

Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES

Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.

GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00.

Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00.

Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites

connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES

Centre médico-chirurgical

Acacias: rue des Epinettes 19,

Capricorne 21.12 - 20 .01

Amour: La semaine s’annonce calme. Il n’y a pas de grands changements à prévoir.

Travail-Argent: Attention, ne vous endormez pas sur vos lauriers!

Santé: Vous avez une volonté de fer, ça c’est sûr. Mais, inutile de mettre votre santé en danger pour perdre quelques kilos.

Humeur: Semaine fluctuante.

Verseau 21.01 - 20.02

Amour: Les liens sentimentaux sont épanouis grâce à une communication idyllique.

Mais, les relations en famille pourraient poser problème.

Travail-Argent: Le climat professionnel est toujours propice aux malentendus.

Gare aux paroles imprudentes.

Santé: Détente et grand bol d’air sont conseillés.

Humeur: Semaine en demiteinte.

Poissons 21.02 - 20.03

Amour: Le courant passera mal entre votre partenaire et vous.

Travail-Argent: Vous ferez preuve de précision et d’une organisation sans faille.

Santé: Prenez soin de vous.

Humeur: Des hauts et des bas.

lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55.

Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11.

Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.

Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.

Centre médico-chirurgical

Vermont-Grand-Pré:

rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50.

Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.

Centre médico-chirurgical de Cornavin:

rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11.

Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h30, 022.716.30.40.

DIVERS SOS médecins à domicile: 022.748.49.50.

SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00.

Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65.

Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch

ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Les conseils de notre sexologue

Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

n ne, n nd ns.

Je suis une femme de 53 ans et j’arrive très vite à l’orgasme clitoridien lors de la masturbation, dois-je considérer cela comme un orgasme prématuré? (GHI 30.3)

Episode 4: comment parler de masturbation aux enfants?

Je suis tentée par l’expérience de poser la question à ChatGpt. Mais, je garde cette option pour plus tard. Parler de sexualité à un enfant ou à un adolescent, c’est essentiel. J’ai donc consulté des livres didactiques pour enfants, en prenant la précaution de référencer des âges différents. Dans un livre dès 9 ans, à la question pourquoi parfois mon zizi est dur? On trouve cette réponse: C’est ce qu’on appelle une érection. Un garçon peut avoir une érection quand il touche son sexe ou quand il éprouve des sensations agréables. Pour les 10-13 ans: C’est quoi la masturbation? Réponse: C’est un plaisir solitaire. Cela veut dire que l’on peut découvrir le plaisir seul, avec son propre corps, en caressant ses organes sexuels, sans recourir à un partenaire. Efficace, sauf qu’à la fin, il est écrit: Cependant, le plaisir est bien meilleur lorsqu’il est partagé. Un livre destiné aux enfants et jeunes avec autisme ou troubles assimilés, prend l’exemple d’Elsa: Parfois, Elsa se sent excitée et veut toucher sa vulve et ses seins quand elle est dans un lieu public. Mais elle sait qu’elle doit attendre d’être chez elle (…) Elsa ferme la porte de sa chambre (…) Toucher ses seins et sa vulve est une activité privée qu’Elsa aime faire (…) Quand Elsa est très excitée, son vagin devient humide. Elle le nettoie avec un mouchoir jetable qu’elle jette ensuite à la poubelle. Ensuite, Elsa se rhabille et se lave les mains. Explications sans ambiguïté accompagnées d’images claires, anatomiques et simples adaptées aux âges et personnes autistes. Cul…ture G: L’autisme est un trouble du neuro développement qui apparaît dès la petite enfance et évolue tout au long de la vie Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.

Amour: Vous régnerez en maître sur votre foyer. Vous prendrez des décisions sans consulter votre partenaire.

PETITES ANNONCES

Top List

IMMO VENTE

SUISSE

ABulle,45minLausanne.Attique7pces 221m2,2sallesdebain,vuedégagée.Tél. 079.689.94.15

Pour investisseurs sérieux: sur Suisse et France: immeubles de rendements, terrains, centres commerciaux, ensembles à rénover…Informations uniquement avec NDA et preuve de solvabilité. Contact: Tél. 079.671.34.33

A vendre sur Suisse: villas, propriétés très haut de gamme, hôtels … Tél. 079.671.34.33

LOCATION

GENÈVE

Dès 01.05.2023, sous-location, 2 pièces, cachet, cuisine équipée. Plainpalais. CHF /mois 1'500.- c. c. infos: Tél. 079.721.50.13

Thônex 3 pièces meublé équipé, rénové, libre de suite. CHF 1'790.- Tél. 076.693.87.84

Urgent: A remettre appartement 3,5 pièces, rue de Lausanne. CHF 2'175.-. Tél. 078.713.32.26. Voir directement avec la régie.

FRANCE

Appartementlumineux50m2à100 mètresCEVA Annemasse.Entièrement rénovéavecchambreetsalonspacieux, débarras,cuisineséparéeéquipée,douche italienne.Caveensous-sol.Chauffage collectifurbainbois.€215'000.-.Tél. 0033.616.60.35.06

VACANCES

ÉTRANGER

Asaisir! Espagne,50kmsudTarragone, superbevillaindividuelle,piscine,9 personnes.Libre:mai,juinetdèsle19 août.Tél.079.236.13.55

4 pièces, rive droite à remettre au 1er juin 2023, CHF 2'150.- charges comprises. Tél. 079.515.44.07

Chancy. Bel appartement moderne de 4 pièces mansardé, terrasse, +mezzanine dans chambre enfants. CHF 1'786.- +charges mensuellement. Tél. 079.216.95.09 Chambre meublée, balcon, wifi au Lignon. CHF 850.-. Tél. 077.439.60.48 Chambre meublée au Bachet, Grand-Lancy. CHF 750.-. Libre de suite. Tél. 078.826.59.54

EMPLOI - ENSEIGNEMENT

PETITES ANNONCES

Top List

OFFRES D’EMPLOI

Recherche aide au ménage pour un couple 3 demi-journées par semaine au minimum. Tél. 079.306.93.09

DEMANDES D’EMPLOI

Jeune femme cherche heures de ménage de préférence le matin, du lundi au vendredi, de 9h à 11:30. Vous pouvez me contacter: Tél. 077.257.52.81

OFFRES

Activité indépendante nutrition /sport. Tél.

022.752.49.91

Retraitée cheche aide ménagère dès 40 ans.

Expérimentée pour vendredi ou samedi, matin.

Tél. 077.500.69.00, répondeur.

Bar cherche co-gérant. Ecrire sous chiffre

1652513 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

Restaurant Cave Valaisanne recherche un cuisinier et un sous-chef de cuisine à 100% de suite. Contact: info@cavevalaisanne.ch

DEMANDES

JARDINIER PAYSAGISTE

PROFESSIONNEL (avec références)

Propose ses services dans l’entretien de jardin, taille des arbres, haies et arbustes, pose de terrasse, arrosage automatique, etc... Devis gratuit Tél. 078 892 86 34

Femme cherche travail: agent d'entretien, personnes âgées, administration polyvalente.

Tél. 078.840.76.71

Femme cherche travail comme aide à domicile aux personnes âgées, certificat, permis. Tél.

076.449.76.14

Ménage et repassage impeccable. Bonnes références. Tél. 078.660.59.21

Aide personnes âgées, confiance, patiente, souriante, expériences, références. Jour/ nuit.

Tél. 077.942.75.25

Aide soignante patiente, souriante, expérience, références. Jour /nuit. Tél. 079.501.39.68

Homme cherche travail: aide-maçon, jardinier nettoyages, peinture. Tél. 079.387.69.61

Auxiliaire de santé CRS avec référence et expérience cherche travail: soins corporel, accompagnement de personnes âgées. Tél.

078.640.53.08

Baby-sitting, nourrie, logée, ménage, repassage. Tél. 079.124.54.92

Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet, pose ponçage et tous autres travaux manuels. Tél.

078.618.20.33 Comptable, brevet fédéral réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révision, fiscalité. Tél. 079.279.70.80

Contrôle qualité

Busco trabajo en casas, cuidado de ninos, personas mayores. Disponible a tiempo completo o parcial. Responsable, dinamica, experiencia. Tél. 077.970.45.23

Cuisinier qualifié cherche extra, remplacement.

Tél. 078.648.78.63

Dame espagnole cherche travail: garde personnes âgées, enfants avec permis, références. Tél. 077.978.88.90

Femme sérieuse, références, permis B, cherche garde personnes âgées, enfants. Ménage. Tél. 078.826.65.45

Femme cherche travail, garde personnes âgées enfants. Nourrie- logée. Tél 078.742.04.71

Homme avec références cherche complément de salaire dans le domaine de gardiennage ou autres. Disponible uniquement le week-end.

Tél. 079.681.02.57

Homme cherche travail déclaré dans jardin. Tél. 079.381.53.83

Homme sérieux références cherche jardinage chez particulier. Tél. 079.426.51.10

Dame suisse avec références cherche travail, ménage, repassage, personnes âgées. Tél. 076.458.53.66

Dame sérieuse, responsable, pontuelle, avec expérience, parlant espagnol, bonnes références, cherche travail à mi-temps, heures de ménage. Passeport européen. Tél.

076.527.22.24

Femme cherche travail, ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.251.21.08, 076.455.41.56

Cherche travail: je m'occupe d'enfants, personnes âgées, ménage. Parle espagnol, un peu français. Genève. Tél. 077.921.57.95

Femme sérieuse, soigneuse, confiance, cherche heures ménage, repassage. Tél. 076.541.51.22

Jeune femme cherche heures de ménage, repassage, permis B, parle français. Tél. 079.323.09.89

Jeune femme dynamique parlant espagnol, cherche: ménage, garde d'enfants, accompagnement personnes âgées. Whatsapp 0034.613.97.58.63 Tél. 077.967.03.04

Dame sérieuse, bonnes références avec beaucoup d’expérience, cherche heures ménage, repassage. Rapide, efficace. Parle espagnol. Tél. 077.991.10.07

Femme sérieuse, ponctuelle. Offre mes services: ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 078.243.49.40

Dame cherche travail: ménage, parle esagnol, portugais, français. Disponible immédiatement. Bonnes références. A temps partiel ou à l'heure. Sur Genève. Tél. 078.231.67.80

Homme sérieux cherche nettoyage. plongeur

Tél. 076.476.30.67

Homme diplômé: naturopathe, nutritionniste, diplômé suisse, en anatomie, physiologie, pathologie, chef de cuisine cherche travail dans clinique, maison privée, EMS. Tél. 078.717.91.89

Femme cherche travail, ménage, repassage. Tél. 076.528.06.67

ENSEIGNEMENT

Donne cours d'anglais, français, rattrapage scolaire, progrès très rapides. Tél. 078.747.17.36

Maths, physique, préparation, suivi et conseils.

Tél. 076.517.27.56

Chambre libre de suite. Grand-Lancy. Tél. 076.464.74.25 Acacias, sous-loue chambre meublée CHF 800.-/ mois. Tél. 077.915.54.94 Chambre meublée, Wifi, Plaipalais, CHF 700.-. Tél. 077.964.07.39 Chambre pour femme Grand-Lancy, grand lit, internet, douche, WC indépendant, bureau, garde-robes. CHF 850.-. Tél. 078.924.76.40 Jolie chambre à Thônex meublée pour femme. CHF 800.-. Tél. 076.628.22.84, 079.791.01.45

VAUD

Gryon/ Villars, 3 pièces dans chalet rénové, cheminée, balcon panoramique, local lessive, garage. CHF 1'500.- charges comprises. Dès mai 2023. Tél. 079.512.68.84 Gryon/ Villars, 2 pièces dans chalet rénové, balcon panoramique, parking. CHF 1'100.charges comprises. Dès mai 2023. Tél. 079.512.68.84

FRANCE

Dansmaison Excenevex vueimprenable,lac, montagne,4piècesmeublés,100m2,300m plage,avecjardin,parking,wifi,30min Genèverivegauche,5minarrêtbuspour Genève.CHF1'700.-.c.c.Tél. 0033.645.43.32.95/0033.450.72.93.62

Loue chambre Prevessin, bus 64 Meyrin Gravière, tram 14. Tél. 076.259.98.31 Appartement T3 77 m2. CHF 1'600.- SaintGenis-Pouilly centre. Tél. 076.693.58.20 Maison de village à Savigny 160 m2. € 1'500.-. /mois. Tél. 0033.645.42.27.80

CHERCHE À LOUER

GENÈVE

Jeune homme cherche chambre à sous-louer. Max. CHF 650.-. Uniquement sur Carouge. Tél. 077.962.69.28 Urgent! Cherche studio ou chambre. Indépendant. Tél. 077.506.03.48

VENTE

FRANCE

Ferme restauration récente, 14 min. de Moniaz 6 pièces, 250 m2 habitable, terrain clos, vue. € 1'275'000.-. Tél. 0033.622.12.31.33

Maison Etrembières, quartier calme, proche Mornex et douane de Veyrier avec 3 chambres, 2 salles de bains, buanderie, salon avec poêle à bois, terrain 1'000 m2 de terrain plat, grande terrasse de 120 m2, accès handicapé, DPE D et D. Garage électrique double, 1 cave, parking 3 à 4 voitures, entièrement clos, chenil, portail électrique. Métré loi Carrez 93 m2. Surface utile de 140 m2, combles aménageables, grand espace de stockage sous la terrasse. Proche commerce. Située en zone franche de Genève. € 545'000.- Tél. 0033.676.93.61.35

Louhans. Rez-de-chaussée séjour 40 m2 cuisine véranda site parentale avec douche wc séparé, buanderie, garage. A l'étage 3 chambres (clim), salle de bain, wc séparé, bureau. Terrain 830 m2, piscine 8/ 4 (sel). Chalet chauffage gaz de ville plus poêle à granulés. Fibre optique. Photos sur demande. € 315'000.-. Tél. 0033.685.53.06.37

Lyon. Joli appartement 75 m2 +annexes. € 348'000.- négocier. Métro. 202dame@gmail.com

Maison de charme XVIIIe 160 m2, terrain 750 m2 à Motz /Savoie 50 km de Genève. € 350'000.-. Tél. 076.361.83.02

VACANCES

SUISSE

Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52 Ovronnaz. Bains Thermaux, chalet idyllique tout confort, wifi, cheminée. Tél. 079.870.18.91

FRANCE

Cap d'Agde, joli appartement, bien situé, bien équipé. 4 couchages. piscine, plage à 150 m. Parking. Grand balcon. Toutes commodités sur place. Tél. 076.349.61.18- 022.301.48.32

Megève. Juillet, chalet 7 /8 personnes, tout équipée, terrasse, sauna, tennis. Tél. 022.347.74.38- 076.562.11.46

Maisonrécenteévolutive,64+36m2.A Vers 4kmdeSoral,350m2dejardinencampagne. Parking,garage,€455'000.Tél. 0033.674.90.37.50

AFFAIRES COMMERCIALES

GENÈVE

Bureau administratif CHF 450.- mensuel avec salle d'attente commune. Charges et nettoyage hebdomadaire compris. Renseignements: Tél. 022.340.71.60 Salon de coiffure en arcade à remettre sur Champel. Contact: salonvente67@gmail.com

Capd'Agde,joliappartement,biensitué,bien équipé.4couchages.piscine,plageà150m. Parking.Grandbalcon.Toutescommodités surplace.Tél.076.349.61.18,022.301.48.32

ÉTRANGER

Espagne, Montemar (Costa Blanca). Magnifique villa privée, vue mer avec pisicine, possible pour 2 familels. Tél. 076.575.23.52 Cyclades. A louer à la semaine maison individuelle de 80 m2 pour 4 personnes. Située à Orkos sur l’ile de Naxos. Disponible du 5 août au 30 septembre 2023. CHF 900.- /semaine Mail: bernard.fisch@vtxnet.ch

Très joli appartement au bord de la mer, au sud du Portugal avec une chambre. Endroit calme, possibilité de faire des randonnées. Tél. 076.603.60.37

UN MÉTIER DEMAIN

La commission paritaire des métiers du bâtiment second-œuvre Genève organise des évaluations obligatoires préalables pour

LES APPRENTISSAGES DE

– MENUISIER

– CHARPENTIER

– EBENISTE

– PEINTRE EN BATIMENT

– PLATRIER

– CARRELEUR

– VITRIER

– COUVREUR

– ETANCHEUR

– MARBRIER

– STORISTE

– POSEUR DE REVETEMENTS DE SOLS

– DECORATEUR

- Conditions d’admission :

D’INTERIEURS / COURTEPOINTIERE

- avoir 15 ans révolus au 23 août 2023

- être libéré de la scolarité obligatoire

- Date d’entrée en apprentissage : 23 août 2023

- Le test d’aptitude aura lieu le : mercredi 26 avril de 13h à 15h (Salle de Ormeaux FER)

- Les formulaires d’inscription sont disponibles sur le site www.cpso-ge.ch/formation professionnelle, et à la réception de la FER Genève - 98, rue de Saint-Jean - 1211 Genève Pour tout renseignement sur les places d’apprentissage disponibles, O.F.P.C. - 6, rue Prévost-Martin - Tél. 022 388 44 00 et www.orientation.ch

Hitsdela semaine

11.4–17.4.2023

20%

6.30 aulieude7.90

20%

Suprêmede saumon,ASC d'élevage,Norvège, les100g,enlibre-service etaucomptoir

30%

Toutl'assortimentdecharcuterie pourlegrillDelMaître

Suisse,p.ex.saucissesfinesàrôtirdeporc,250g, 4.– aulieude5.95,enlibre-service

30%

3.90 aulieude5.60

MyrtillesBio Espagne, labarquettede250g, valabledu13.4au16.4.2023

Jusqu’àépuisementdustock. LesarticlesM-Budgetetceuxbénéficiantdéjà d’uneréductionsontexclusdetouteslesoffres.

*Letraitementdevosdonnéespersonnelles s’effectueconformémentànotredéclaration deprotectiondesdonnées,consultablesur privacy.migros.ch.

Actions hebdomadaires directement surWhatsApp Scanner maintenant*

20%

2.45 aulieude3.10

MangueExtra Pérou/Brésil,lapièce

TouteslesfraisesdeFrance p.ex.fraisesExtra,labarquettede500g, 5.95 aulieude7.50

àpartirde2articles

40%

Touteslesolivesnonréfrigérées M-Classic p.ex.olivesnoiresespagnoles, dénoyautées,150g, 1.60 aulieude2.60, valabledu13.4au16.4.2023

Valablejeudi–dimanche

imbattables semaine!

Les definde

50%

9.35

aulieude18.75

HamburgersM-Classic surgelés, enemballagespécial, 12pièces,1,08kg,valable du13.4au16.4.2023

SociétécoopérativeMigrosGenève