Le journal indépendant des Genevois
Les TPG ont trouvé leur fan numéro 1!
Chat GPT signe la mort de plusieurs professions. Certains ont commencé leur reconversion page 3
Arian, 9 ans, est passionné par les bus et les trams. Incollable sur le réseau et les modèles de véhicules des Transports publics genevois, il a réalisé son rêve: se mettre au volant d’un bus. P. 5
Affûtez vos zygomatiques! Le comédien belge Alil Vardar est de retour à la Comédie de la Gare dans «Star d’un soir», une comédie qui ne manque assurément pas de piquant. 2e cahier
Concours: trouvez un nom aux bébés lémurien et wallaby nés au Bioparc page 5
GENÈVE MALIN
Minipeople - Temps de trajets rallongés des CFF: ça grogne! 2
Gniolu - Les coureurs du Tour d’Italie sont accros au... café 2
Genève - Accusé de viol, Tariq Ramadan se défend 3
C’est mortel - Respecter les morts sur les réseaux sociaux 4
Economie - Impôts: Vaudois mieux lotis que les Genevois 5
Face à face - Votations du 18 juin: le PLQ Acacias 1 fait débat 6
Communes - Carouge propose une découverte de la Drize 6
Décaillet - Nous sommes tous des radicaux de 1848 7
Berne - Baux à loyers abusifs: il faut traiter le mal à la source 7
Horoscope - Tous les feux sont au vert pour le Taureau 14
Immobilier - Un giga bâtiment d’activités inauguré à Vernier 15
Des habitants à la rescousse du parc de Vermont page 6
les impôts sont nécessaires.
Sauf quand ils tuent l’esprit d’entreprise à Genève.
Ne brisons pas l’équilibre fiscal genevois
MINIPEOPLEDANSLEGHI MINIPEOPLEDANSLEGHI
attention: les cff ont légèrement retouché les horaires.
QUOI?!? QUEL SCANDALE! C'EST INADMISSIBLE!
le trajet en train entre genève et saint-gall va prendre 5 minutes de plus qu'avant.
bon, à quand remonte ton dernier voyage à st-gall?
à ma course d'école en 1983, pourquoi?
LE GNIOLU
THIERRY MEURYHumoriste, chroniqueur radio et comédien
A PRIS connaissance de la répartition des dicastères au Conseil d’Etat et constaté que Pierre Maudet se retrouve à la tête d’un département «mammouth» avec la Santé et la Mobilité. Se faire virer il y a deux ans à cause d’un voyage en avion et revenir en ministre des Transports, c’est fort!
RESTE dans le domaine de la mobilité, douce cette fois, apprenant par un gratuit qu’afin de répondre aux besoins des 2,8 millions de véhicules électriques qui seront en service dans douze ans en Suisse, «il faudra construire 2 millions de bornes dans le pays». Quand on sait le bordel qu’une seule a réussi à foutre chez nos voisins, ça promet…
REMARQUE qu’en raison du congé accordé aux femmes de son administration par la Ville pour aller défiler le 14 juin, ceci sans retenue sur salaire, des mères, travaillant, elles, dans le privé, vont se retrouver obligées de garder leurs enfants l’après-midi, les employées des crèches subventionnées profitant aussi de cette générosité militante. Des mères qui devront donc prendre congé. Mais dans ce cas-là, à leurs frais.
A LU que le conseiller national UDC Thomas Aeschi ne veut pas entendre le président ukrainien lors de la session d’été du parlement. Et il dit clairement: «Je suis contre l’intervention de Zelensky à Berne.» Pour ne pas contrarier son ami Poutine?
APPREND qu’une commission du Conseil des Etats voudrait assouplir légèrement notre neutralité. D’où ce titre d’une feuille locale: «Réexporter le matériel de guerre, mais sous condition.»
Quelle condition? Qu’il ne soit utilisé que pour jouer au golf?
EST TOMBÉ sur ce papier d’un canard du dimanche consacré aux habitudes des cyclistes dans le Tour d’Italie, le «Giro». Un tour cycliste où le café a une grande place. D’où ce titre: «Pourquoi le peloton est accro au café.» Peut-être parce que celui-ci est plein de vitamines E, P et O?
HITDELA SEMAINE
17.5-21.5.2023 danslalimitedesstocksdisponibles
Pommesdeterrenouvelles,FairtradeMaxHavelaar, Égypte,lesachetde1,5kg(1kg=1.53)
HITDELA SEMAINE PUB
Superprix 1.–30%
KiwisSungold,Nouvelle-Zélande, lapièce
41%
TranchedeporcentremêléeBell,Naturafarm,marinée, Suisse,enlibre-service,env.600g
Oignonsdeprintemps(saufrougesetbio), Suisse/Italie,labotte
SteakdebœuffermierBell,mariné, Suisse,enlibre-service,env.375g
40% 8.95
CervelasCoop,enlibre-service, 10pièces,1kg(100g=–.69)
MédocAOCCruBourgeois ChâteauLaffitte Laujac2020,75cl(10cl=1.19)
Chat GPT contraint des pros à changer de voie
L’intelligence artificielle surperforme-t-elle au point de coiffer au poteau l’humain dans maintes professions?
Supplantés par l’outil conversationnel high-tech, des traducteurs genevois ont entamé leur reconversion.
Quels sont les cinq métiers les plus menacés? Réponses d’un expert et de Chat GPT.
Popularisée notamment par Chat GPT et sa batterie de clones, l’intelligence artificielle (IA) pourrait signer la mise à mort d’un nombre incalculable de professions. Si les experts se perdent en conjectures sur le sujet, cette nouvelle révolution économico-technologique semble bel et bien en marche.
Le Genevois Michel Levin en a fait les frais. Traducteur indépendant depuis trente ans, le voilà obligé de bifurquer vers d’autres métiers. «J’avais constitué un bureau regroupant une douzaine de traducteurs indépendants. Je les sollicitais selon leurs compétences linguistiques et techniques pour répondre à la demande d’études d’avocats ou d’architectes, d’agences de pub, de gouvernements cantonaux et de sociétés d’assurances», explique-t-il. En 2008, la crise financière, suivie par une utilisation intensive des outils de traduction en ligne, fait chuter son chiffre d’affaires. «Progressivement, les clients ne nous mandataient plus que pour une révision des traductions
automatiques», confie Michel Levin. Pressentant la menace face à l’emballement technologique, il a donc suivi une formation de professeur de yoga et de masseur. Il n’est pas le seul à avoir changé son fusil d’épaule. Caroline, une de ses collègues, enseigne depuis peu les vertus des herbes sauvages.
Plus étonnant, une plateforme baptisée Opensynaps censée remplacer un psychologue a été lancée mi-mai en Suisse romande.
La ruée vers… Chat GPT Titulaire de la chaire d’intelligence artificielle à l’Université de Genève (UNIGE), le professeur d’informatique, François Fleuret, est persuadé que l’IA va promptement occuper du terrain sur le marché du travail. En atteste la rapidité avec laquelle l’outil s’est intégré dans notre quotidien.
«En quelques semaines, en dépit de son statut expérimental et en l’absence de la moindre garantie, Chat GPT est devenu omniprésent. Chacun s’est rué sur l’outil non pas pour le tester mais
pour en faire un usage réel. Même les plus rétifs à la technologie se sont laissés convaincre.»
La nouvelle version, opérationnelle depuis quelques semaines, ouvre, il est vrai, un champ incroyable de possibilités. En deux temps trois mouvements, elle permet notamment de rédiger des lettres de licenciement ou d’embauche, d’établir des contrats juridiquement fiables à 80%, de rédiger des newsletters commerciales, de
Les cinq métiers les plus menacés selon Chat GPT
AG • A la question: quels sont les cinq métiers les plus menacés par l'intelligence artificielle? Chat GPT répond instantanément:
«L'IA est susceptible d'automatiser de nombreux emplois, mais il est difficile de prédire avec certitude quels métiers seront les plus menacés. Cependant, voici cinq métiers qui pourraient être potentiellement impactés.
1. Opérateurs de saisie de données: Les tâches de saisie de données peuvent être automatisées grâce à des techniques d'IA, telles que la reconnaissance optique de caractères (OCR) et le traitement automatique du langage naturel (NLP).
2. Chauffeurs de camion ou de taxi : Avec le développement des véhicules autonomes, les chauffeurs de camion et de taxi pourraient voir leur emploi menacé.
3. Caissiers: Les avancées de l'IA et des technologies de
paiement sans contact pourraient réduire la nécessité d'avoir des caissiers humains dans les supermarchés.
4. Agents de centre d'appels: L'IA peut être utilisée pour automatiser certaines tâches notamment les réponses automatisées aux requêtes courantes et les chatbots..
5. Analystes financiers: Les tâches d'analyse financière qui nécessitent des calculs complexes et l'interprétation de grandes quantités de données peuvent être facilitées par l'IA. Les algorithmes d'apprentissage automatique peuvent être utilisés pour analyser les tendances du marché et prendre des décisions d'investissement.»
Et Chat GPT de conclure: «Il est important de noter que bien que ces métiers puissent être affectés par l'IA, de nouvelles opportunités d'emploi émergeront également dans les domaines liés à l'IA, telles que le développement et la maintenance de systèmes d'IA, ainsi que la gestion des données et de l'éthique liées à l'IA.»
créer des sites Internet. Mais encore?
«Copilot, entraîné avec les codes sources offre une aide précieuse aux programmeurs», détaille l’universitaire. Toutes les professions qui requièrent des compétences d’écriture, de mise en forme des textes, sont peu ou prou impactées. «Les équipes de rédacteurs, illustrateurs, traducteurs seront sans doute réduites à la portion congrue. Car des assistants du type de Chat GPT vont se multiplier et considérablement augmenter la productivité en prenant en charge toutes les tâches qui ne sont pas créatives et de haut niveau», ajoute François Fleuret.
Malédiction ou bénédiction?
Contre toute attente et selon le professeur, certains métiers d’enquête et d’écriture, comme le journalisme, vont entrer, quant à eux dans leur âge d’or. L’IA, apte à générer des informations et des images plus vraies que nature, va ainsi redonner à ces professionnels leur rôle historique de sources de confiance. Alors malédiction ou bénédiction? La balance penche alternativement des deux côtés. L’IA pourrait devenir un assistant personnel absorbant des tâches rébarbatives et dans le même temps gommer du paysage économique des corps de métier impossibles à réorienter.
Affaire Ramadan: que s’est-il passé dans la chambre 511?
PROCÈS • «Je n’ai pas violé votre cliente, ni personne sur la surface de la terre.» S’adressant à l’avocat de Brigitte*, qui l’accuse d’avoir abusé d’elle en 2008, Tariq Ramadan clame son innocence devant le Tribunal correctionnel. Pourtant affaibli par la maladie, soit la sclérose en plaques, l’islamologue genevois de 60 ans s’est montré très combatif lors de son procès qui s’est ouvert lundi 15 mai, devant une salle comble. A noter, le témoignage surprise de l’humoriste controversé Dieudonné, mardi matin. Tout tourne finalement autour d’une question: que s’est-il passé dans la chambre 511 de l’hôtel Mon Repos, aux Pâquis, durant la nuit du 28 au 29 octobre 2008? C’est ce que les juges devront déterminer. Deux récits s’opposent. La plaignante affirme avoir été violée à trois reprises. «Chaque fois qu’il est à califourchon sur moi, il me frappe la tête et me pénètre. Tout est rythmé par les injures, les coups et la pénétration», raconte-t-elle. «J’avais peur de mourir suite aux coups à la tête» puis «par étouffement», lorsqu’il l’oblige, plus tard dans la nuit, à lui prodiguer une fellation.
A en croire le prévenu, rien de tout cela n’est arrivé. Tariq Ramadan, lui, décrit une femme «entreprenante». Et ce, avant même leur rencontre à travers les messages:
ÉDITORIAL
Marie Prieur, rédactrice en chef
Allez-y mollo en vélo, svp!
Je suis piéton, souvent. La plupart du temps même. Et ce qui me fait le plus peur, ce sont les vélos. A l’instant, je viens de traverser les voies du tram à Plainpalais. Au feu vert pour les bipèdes. Quand un cycliste fendant la bise m’a coupé la route.
Non content d’avoir enfreint les règles de circulation et d’avoir manqué de me renverser, le fou furieux (qui ne portait pas de casque...) a, qui plus est, klaxonné! Exprimant ainsi son mécontentement de rencontrer quelqu’un sur son chemin. Un comble!
Entendons-nous bien: je n’ai rien contre les vélos (les trottinettes électriques, c’est une autre histoire...). J’ai même plusieurs amis cyclistes. Mais, s’ils souhaitent conserver et gagner de la place dans l’espace public, ils doivent impérativement respecter les autres usagers.
Sans cela, la fragile paix des transports ne peut être rétablie. Sans cela, «les mobilités», du nom du nouveau département, ne pourront cohabiter. Et encore moins se développer de façon harmonieuse.
Alors qu’en réalité, personne n’est piéton à 100% ou uniquement automobiliste, tout comme n’importe quel cycliste se retrouve, de temps à autre, au volant d’une voiture ou dans un tram.
Chaque cycliste qui grille un feu rouge manquant soit de percuter un piéton, soit de se faire shooter par un automobiliste, renforce la grogne des autres usagers qu’ils soient motorisés ou à pied. Et fait un tantinet reculer la cause des deux-roues. Et, c’est bien dommage car, tout le monde aurait à gagner à un partage équitable, raisonné et apaisé de la chaussée.
«Je t’aime; Tu me plais...» De quoi susciter sa curiosité. «La sagesse aurait voulu que je m’en éloigne totalement mais je restais un homme, vulnérable et souvent très seul», précise le prévenu. Selon lui, ce soir-là, la rencontre a lieu dans le lobby de l’hôtel. Puis, alors qu’il a gagné sa chambre, elle monte le rejoindre sans y avoir été invitée.
Suit, toujours selon lui, une scène de baisers et de caresses. Jusqu’à ce qu’il soit gêné par l’odeur de son foulard et se retrouve avec deux extensions de cheveux entre les mains. Il recule alors et découvre du sang. «Quand j’ai vu cette tache, que je l’ai vue sur le lit, je me suis dit que c’était un piège.» Il stoppe tout.
Le lendemain, après son départ, Brigitte lui écrit: «Je rêve de t’embrasser; je rêve que tu me fasses confiance...»
Comment dès lors expliquer le dépôt de plainte en 2018?
Aux yeux de Tariq Ramadan, c’est «un traquenard.
Sa souffrance, c’est que je l’ai éconduite. Sa vengeance c’est que je vais tomber.» Brigitte, elle, explique: «J’ai mis beaucoup, beaucoup de temps à en parler. Ça a été un long processus. J’ai simplement essayé de décrire ce qui m’était arrivé. Le mot viol ne m’appartient pas. Ce n’est pas à moi de poser le diagnostic.» Quelle version convaincra les juges? Verdict le 24 mai. MP
Mettreendanger lasécurité énergétique?
CasimirPlatzer, présidentdeGastroSuisse
« Lesprixdel’électricitédevraient exploser.Lesrepasdevrontpourtantêtre préparés,lessallesderestaurantetles chambresd’hôtelschauffées.Entrecela etlesinvestissementsmassifsimposés parcetteloi,l’existencedenombreux établissementsesttoutbonnement menacée. »
www.crise-energie-non.ch
Comitéinterpartis contrelaloisur legaspillage del’électricité
àlaloisurlegaspillage del’électricité
LoifédéralesurleclimatLCI
Top List
À VENDRE
Tablette SamsungTabS8ultraneuve, jamaisutilisée,causedoubleemploi512 GB,16GBRAM,Wifi,écran14.6"+étuiclavierneuf,clavierQWERTZ(Suisse) +garantie5ans(début19.03.23).Valeurà neuf:CHF1'810.-cédéàCHF1'500.-.Tél. 076.385.79.62
CHERCHE À
Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com Achète timbres-poste, pièces suisses, sacs, valises Vuitton, foulards Hermès. argenterie, montres. Paiement cash. Braun Tél. 079.624.03.45
A vendre grosse collection de timbre suisse à voir sur place. Tél. 079.449.56.66
Déménagement et transports, montage, démontage, débarras. Tél. 079.953.66.56
Artisan restauration de chaises, cannage, paillage, tapissage, recollage. Je prends et livre à domicile. Travail soigné Jennifer Tél. 079.463.00.93
Canapé convertible cuir gris CHF 250.-, bureau d'angle chromé- vitré +lampe design +rangement dossier +étagère vitrée CHF 300.-, salon: table ovale +4chaises velours rose CHF 490.-, pétrin (maie) d'intérieur CHF 380.-, bergère "Marie-Antoinette" CHF 450.-, secrétaire CHF 320.-. Tél. 079.285.82.77
Caravane, 5 places, +auvent, 4 saisons.
Aménagés. Dans camping pied du Jura, EnvyRomainmôtier. Tél. 079.678.05.91
Chaise roulante excellent état CHF 150.+déambulateur CHF 50.-. Tél. 079.217.56.93
Cause déménagement débarras maison. Tout doit disparaître 20 mai de 10h à 16h Ch. Gaimont 3, Petit Lancy. Tél. 079.469.55.67
Service à dîner 39 pièces Villeroy Bosch va au lave vaisselle. CHF 400.-. Tel. 079.663.05.06
Ancien tourne-broche sur roues fer forgé. Tél. 079.598.09.21
ANIMAUX
Vente de canaris CHF 35.-, et mandarins. Tél. 076.375.34.20
Pour cause départ à l'étranger, cherche à donner adorable chat doux et affectueux, 10 ans. Bonne santé. Contre bons soins et amour.
Idéal pour personne seule. Tél. 076.396.33.04
BONNES AFFAIRES
Belle table basse de salon, fer forgé, plateau en verre cristal fumé. 1 m x60 cm x45 cm hauteur. CHF 100.-. à discuter, comme neuve, cause imprévue. Tél. 022.344.18.59
CHERCHE À ACHETER
Rachat de vos grands vins
Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com
Restaurant des Vieux-Grenadiers
Rue de Carouge 92 - GENÈVE
Mardi 23, mercredi 24 et jeudi 25 mai
De 9h à 15h00
Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier
Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, étain, médailles, lingots, etc... même cassés.
Toute argenterie, métal argenté, etc...
Profitez du taux exceptionnel de l’or
Paiement cash et discret. Attente max.
5 min. PARKING À DISPOSITION
Rens. et RDV 079 840 30 06
Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous!
Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale
Achète au meilleur prix
Vos vieux bijoux en or
Montres - Bagues - Colliers, etc.
Même cassés pour la fonte – Paiement cash
Horlogerie Bijouterie
2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi
COLLECTION À ACHETER
Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Rue Sismondi 8 Dessins animaliers (X de Poret), vieux livres sur chamois, bécasse, truite, truffe, paiement comptant. Tél. 079.808.58.80
AD déménagement professionnels, débarras. Dès CHF 60.-/ heure. Tél. 076.735.25.88
A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85
A-M Déménagement, débarras, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 077.996.98.15
Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance
RC. Tél. 079.373.83.16
Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79
Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies, bricolage, peinture, autres. CHF 25.- /heure. Tél. 077.916.87.07
Carrelage, peinture, parquet. Entreprise Suisse, devis gratuit, travail propre, prix compétitifs.
Tél. 079.538.86.97
Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50
C’EST MORTEL
SANDR
SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles
LA PAIX DES MORTS
Vends table àmanger(2mx1m+2 rallonges)etbuffet(2mx1mx0,50)Roche BoboismodèleSt-TropezTél.079.310.56.67
Antiquaireachète:meubles,tableaux, bibelots,pendules,sculptures,objetsd'arts, montres,bijoux,argenterie,monnaies, diamants,étains,tapisetc.Succession complète,expertisegratuite,paiementcash. ChrisBirchler.Tél.079.351.89.89
Brocanteur achète ancien: machines à coudre, livres, argenterie- or, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta
Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande.
Chapalay & Mottier annuaires genevois rouge, édité de 1900 à 1999 ou annuaires Savoir bleu.
Lucio Tél. 079.202.59.54 bur. Tél. 022.807.04.10
Achète, débarrasse toutes antiquités. Bijoux or, fantaisies. Argenterie. Foulards, sacs de marque (Hermès, Chanel, LV, etc.) Paiement cash. Tél. 079.353.66.38
Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06
Petites annonces Nouvelles rubriques
Si le c’est ton truc troc
Collectionneurachètecher grandsvins de Bourgogne,Bordeaux,Champagneetc.Vieux alcools...Tél.0033.676.08.74.60
DIVERS
Peinture, parquet, maçonnerie, rénovation. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80
IMPÔTS
Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.910.49.49
Toutes prestations fiduciaires de qualité à tarif réduit Déclaration d’impôts dès CHF 60.–Indépendants/Commerçants dès CHF 300.–Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits Tél. 078.607.11.15
Déclaration d'impôts par votre fiduciaire dès CHF 59.- Tél. 022.314.30.51
Société Sarl, rénovation appartement, déménagement, débarras. Tél. 076.587.73.74
Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30
Déménagement, débarras, nettoyage, bricolage, montage, livrason. CHF 40.-/ heure. Devis gratuit. Tél. 077.506.03.48
Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC.
Tél. 078.676.73.12
Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29
Jardinier paysagiste 30 ans d'expérience.
Gazon, arbres, haies, karcher. Travail propre. Prix correct. Paysages & Nature Sàrl. Tél. 079.337.67.87
Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com
PERDU TROUVÉ
Utiliser les réseaux sociaux pour publier des photos de cadavres me révulse. Un employé du service funéraire d’un hôpital à Lyon (France) a été immédiatement suspendu et mis en examen pour atteinte à la vie privée. La paix des morts, ça lui parle?
Vous imaginez les familles, déjà dans le chagrin, savoir que le corps mort de leur parent (maman, papa, sœur, frère, fils, fille…) est donné «en pâture» au monde du net par un employé mal intentionné. Ses intentions sont, pour l’heure, «floues».
Passe ton annonce dans GHI!
Ce mois-ci, offre spéciale sur les rubriques Trocs à CHF 1.- LE MOT!
Le plus grand réseau social de Genève et région depuis plus de 50 ans avec 124’000 lecteurs CRR chaque semaine.
Source: Mach Basic 2023-1
022 807 22 44 pa@ghi.ch
ABC Dépannage informatique, à domicile, programmation TV Box, smartphone, tablettes. Tél. 079.431.28.91 Apple domicile Mac, iCloud, iPhone, iPad, PC: aucoeurdumac.com Tél. 078.769.69.15
Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44
Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40
INFORMATIQUE SERVICES
Abas, débarras gratuit appartements, villas. Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27
ADRESSES UTILES
Perdu médaillon or, image empereur François Joseph. Récompense. Tél. 076.370.63.32
BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE
Trop de poids? Bilan gratuit. Tél. 022.752.49.91
Victime de harcèlement électro-magnétique (syndrome de la Havane)? Contact: DEWantsimoro@proton.me
Massage traditionnel complet huile bio. Tél. 077.423.71.98
Massage, diplôme suisse, relaxant, anti-stress, sportif, lomi-lomi, anti-cellulite. Sur rendezvous dès 9h. Déplacement. Tél. 076.221.20.96
Homme propose massages hommes, femmes. Tél. 077.248.46.91
On ne peut être que flou – et fou –pour rendre publiques des images de personnes décédées. Et penser que se mettre «en avant» avec de tels desseins va ravir les foules. Peut-être quelques-uns, il y a des fous partout… Mais pas tout le monde. Heureusement, grâce à plusieurs personnes, l’indélicat a été dénoncé. Et évincé!
www.ceremoniae.ch
www.sandrawidmerjoly.ch
TARIFS PETITES
ANNONCES
DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)
3 e S E M A I N E SEMAINE
D E PA RU T I O N O F F E R T E ! * DE PARUTION OFFERTE!*
TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:
CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)
DEBARAVITE
Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022 341 02 38 - 079 200 57 63
DÉBARRAS / DÉMOLITION DÉMÉNAGEMENT
D.S Déménagement Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art. Tél. 079 347 90 77
JS.DEMENAGEMENT DEBARRAS
TRANSPORT SUISSE ROMANDE ET EUROPE : Succession, départ maison de retraite, immeuble, appartement, cave, grenier, liquidation, entrepôt, usine et autres. Nettoyage, désinfection, dératisation.
Rachat recyclage: couverts argent, métal argenté, étain, cuivre.
Tél. 078.234.13.28 *****
Cornavin 11 - 1201 Genève - Lausanne
POMPES FUNÈBRES
Servicedespompesfunèbres,cimetièresetcrématoire 24heuressur24–7jourssur7 AvenuedelaConcorde20–1203Genève 0224186000
Genève, villesocialeetsolidaire
www.geneve.ch
Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Marie Prieur Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4.
Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution DMC SA.
Audience (Mach Basic 2023-1) : 124’000 lecteurs CRR / 228’000 lecteurs BRS
Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.
Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%
*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.
PHOTOS
1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2023) 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)
BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.-
TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturés): CHF 0.50 (1)
COUPLAGE avec Lausanne Cités (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES) tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo
TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce CHF 10.- (1) si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1) TVA 7,7% comprise.
TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch
POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH AU CENTRE BALEXERT STAND INFO (horaires des magasins)
En raison du lundi de Pentecôte
Petites annonces
Guichet, téléphone et mail:
vendredi 26 mai à 17h
Site internet: lundi 29 mai à 14h
Annonces publicitaires
Réservations et matériels à composer vendredi 26 mai à 13h
Les matériels complets prêts pour impression peuvent nous être adressés jusqu’au mardi 30 mai à 9h
Les derniers délais pour l’édition du jeudi 1er juin sont fixés comme suit:
Arian, 9 ans, vibre pour les TPG
INÉDIT • Passionné par les Transports publics genevois depuis plusieurs années, le jeune garçon a réalisé son rêve: être au volant d'un bus. Il souhaite créer un fan-club.
Du haut de ses 9 ans, Arian est un expert. Sa passion: les Transports publics genevois (TPG). Cet enfant au regard pétillant et à la bouille d’ange est un véritable puits de connaissance en la matière. «Vous êtes arrivée dans un Duewag, entame le petit garçon en me voyant sortir du tram à Grange-Canal. C’est ma marque préférée. Les conducteurs l’appellent DAV. J’aime bien aussi les Stadler. Ce sont les orange et blanc. Le orange étant la couleur des TPG et le bleu et blanc celles d’Unireso.» Regards interloqués entre la mère et la journaliste... «Je ne sais pas comment il sait tout ça. Quand on est à table à la maison, il reconnaît les modèles de trams qui passent au pied de l’immeuble juste aux vibrations», explique Irina Taha, dans un mélange de fierté et d’étonnement. C’est au moment de la crise sanitaire que cette maman a véritablement pris conscience de l’amour inconsidéré de son fils pour les TPG qui ne date pourtant pas d’hier. «Déjà dans la poussette, il pleurait quand on s’apprêtait à monter dans certains bus, raconte-t-elle. Je ne comprenais
pas pourquoi.» Arian reprend le fil: «Je voulais monter dans ceux de la marque MAN. Quand j’ai enfin pu parler et dire «Je veux MAN», ouf! Quel soulagement!»
A peine sait-il parler que le garçon se noue d’amitié avec le personnel des TPG. «Il voulait parler aux conducteurs, échanger avec eux à propos des bus, se souvient sa mère.
Il les connaissait par leurs prénoms: Mohamed, Victor, Saïd...» Sa passion ne le quitte jamais. Jusque dans la cour de récré. «Avec mon copain Adam, dont le père est conducteur TPG (la chance!), on joue aux bus. On fait le bruit des portes qui se ferment», décrit Arian, joignant une démonstration à son propos. Quant aux week-ends, son plus grand plaisir est de partir en vadrouille. «C’est sa récompense après les devoirs. On va visiter toutes les villes, petites ou grandes: Bâle, Lugano, Neuchâtel, Zurich, Gruyère, Interlaken, etc. Pour découvrir comment est organisé le réseau de transports en commun.» Le tout en bus, tram et train, bien entendu. «J’ai vendu ma voiture et on a déménagé ici, au-dessus
d’un arrêt de tram. De toute façon, on ne fait que ça!», sourit Irina Taha. Même les murs de l’appartement sont couverts de cartes des réseaux de toute la Suisse. «Les TPG restent mes préférés, souligne Arian. Ce sont les mieux organisés, il y a moins de retard et dès qu’il y a un accident, il y a directement un bus de remplacement.» Doté d'une mémoire exceptionnelle, il est capable de donner les points de départs et les terminus de toutes les lignes. Et a même écrit à la présidente des TPG, Anne Hornung-Soukup
Plus de 750’000 montées par jour en semaine
MP • Arian n’est pas le seul à opter pour les transports en commun. En 2022, plus de 197 millions de voyageurs ont emprunté les Transports publics genevois (TPG). «Ce résultat correspond à une augmentation de 20,8% de la fréquentation de l’opérateur en variation annuelle», indiquent les TPG, à l’heure de présenter leur bilan annuel, lundi 15 mai. Cette tendance se confirme en 2023 avec 750’000 montées par jour en semaine depuis le début de l’année. «Nous constatons ces derniers mois un retour durable de la clientèle sur nos lignes, alors même que la pratique du télétravail s’est confirmée et que la mobilité douce a poursuivi son essor», commente Denis Berdoz,
Concours
directeur général des TPG. Côté satisfaction de la clientèle, Genève grimpe à la deuxième place de l’étude BEST en 2022, «avec un taux de satisfaction global plus élevé (80%) que les villes d’Helsinki, d’Oslo, de Stockholm et de Copenhague». Quant à l’offre, elle s’étoffera en décembre, grâce au prolongement de la ligne de tram 15 jusqu’à la zone industrielle de Plan-les-Ouates. «A plus long terme, une ligne de tram est prévue en direction du Grand-Saconnex et de Ferney-Voltaire, ainsi que des extensions à Saint-Julien-enGenevois et à Annemasse-Glières», précisent les TPG. Et d’ajouter: «En parallèle, la flotte des TPG sera 100% électrique, basée sur une énergie 100% renouvelable, d’ici 2030.»
afin de lui proposer la création d’une ligne de bus entre Bachet et Cornavin, la 24. «Il y a le Léman express mais certaines personnes ne sont pas très à l’aise en train, stipulet-il. Il se trouve qu’ils sont justement en train d’inventer cette ligne!»
En toute logique, l’enfant aspire à devenir conducteur de bus, «puis ingénieur pour concevoir les trams» et pourquoi pas ministre des transports. C’est d’ailleurs ainsi que ses proches le surnomment: «Monsieur le Ministre». En attendant de réaliser son rêve, il a été reçu début mai par la présidente des TPG. «J’ai adoré! lâche Arian, le sourire jusqu’aux oreilles. J’ai même pu être au volant d’un bus articulé, celui avec l’accordéon au milieu. Bien sûr, il y avait un monsieur qui s’occupait des pédales.» De quoi donner aux TPG l’envie de créer un fan-club, qu’Arian pourrait sans conteste présider! «Ce qui est amusant, c’est que son père et moi l’imaginions champion de F1», lance Irina Taha. «J’aime bien les voitures, enchaîne Arian. Mais, ma passion numéro un ce sont les trams et les trains. Je ne pourrais pas vivre sans!» conclut l’enfant.
Chantal de Senger
Genève-Vaud
Le paradoxe fiscal
IMPÔTS • Genève et Vaud: ils sont voisins, partagent la même culture et une histoire similaire. Pourtant, ils semblent diverger sur une question clé: celle des impôts. Genève a apparemment un penchant pour les augmenter, alors qu’à l’inverse, Vaud préfère les baisser.
En effet, en avril dernier, l’initiative populaire «Baisse d’impôts pour tous» visant à réduire de 12% la facture d’impôts cantonale n’a jamais réuni autant de paraphes depuis 2000. C’est le signe que la population attend une réforme de la fiscalité dans le canton alors que des baisses d’impôts ont déjà été approuvées au Grand Conseil.
A contrario, la population genevoise vote régulièrement sur des hausses d’impôts alors que le canton est l’un des plus «voraces» de Suisse (notamment en termes d’imposition sur les revenus et la fortune). Heureusement, l’initiative 179 sur «les privilèges fiscaux des gros actionnaires» a été refusée par la population le 12 mars dernier.
Cependant, le 18 juin prochain, les Genevois devront voter «pour une contribution temporaire de solidarité sur les grandes fortunes». La gauche propose une augmentation de 50% de l’impôt sur la fortune (à partir de 3 millions de francs) durant dix ans. Espérons que les Genevois soient aussi lucides que les Vaudois pour éviter une nouvelle fois la fuite des personnes fortunées…
En même temps, le malheur du premier pourrait faire le bonheur du second… En effet, un «riche Genevois» serait imposé à 1,5% de sa fortune alors qu’un Vaudois au maximum à 0,79%... Sans compter que dans certains cantons alémaniques, ce chiffre est de 0,1%... De quoi se motiver à déménager.
ANIMAUX • Ils sont si chou qu’on les croquerait!
Au Bioparc, à l’arrivée des beaux jours, les bébés animaux pointent le bout de leur nez.
Parmi les naissances récentes: un lémurien, l’espèce emblématique du centre situé à Bellevue. Née le 5 avril, cette femelle est le bébé de Robin, la cheffe du groupe, les lémuriens étant une société matriarcale.
A quelques pas de là, c’est un bébé Wallaby qui joue à cachecache avec les visiteurs, sortant de temps à autre de la poche de sa mère, Danisha, histoire de découvrir le monde alentour.
Né en février, on ne sait pas encore s’il s’agit d’une femelle ou d’un mâle. «Il passe encore beaucoup de temps au fond de la poche et il serait trop stressant de l’attraper pour contrôler», précise Tobias Blaha, directeur du Bioparc et vétérinaire.
Tous deux n’ont pas encore été baptisés. «Cette année, les prénoms doivent commencer par un F», poursuit le directeur. Chers lecteurs, c’est donc à vous de jouer! Envoyeznous vos propositions d’un prénom féminin pour le lémurien et d’un prénom unisexe pour le wallaby. Le tout par mail.
Et gagnez une visite en immersion dans l’enclos des lémuriens. Vous pourrez aussi faire connaissance avec Barbaflûte, un tamarin pinché né le 28 février. En cette saison de reproduction, les bébés nés en captivité ne sont pas les seuls à être accueillis au Bioparc. «On nous a ramené deux renardeaux», indique Christina Meissner. «Il s'agit de deux petites femelles, détaille Tobias Blaha (en médaillon). La première est arrivée du Bois des Frères à Vernier. Le second a été amené directement par le gardien de l'environnement depuis AiguesVertes avec des blessures déjà infectées. Tous deux se portent maintenant très bien.»
La vice-présidente du Bioparc profite de l’occasion pour rappeler «l’importance de ne pas toucher, ni emporter les bébés d’animaux sauvages. Ils ne sont pas abandonnés, les parents ne sont pas loin et attendent juste que le danger (humain) se soit éloigné pour revenir vers eux». Et d’ajouter: «Comme pour tous les autres animaux sauvages, chats sylvestres ou faons, à moins qu’il ne soit blessé ou en danger imminent, laissez-le sur place.» En cas de doute, mieux vaut consulter les gardes de l’environnement (022 388 55 00) avant d’intervenir. MP
Envoyez vos idées de prénom pour le wallaby et le lémurien à concours@ghi.ch avant le 5 juin.
Votations du 18 juin 2023
Face à face
Des logements de qualité pour tous
OUI • Construire des logements au centreville est une nécessité. Aujourd’hui, cette opportunité se traduit par la transformation d’une zone industrielle totalement bétonnée en un futur quartier résidentiel bien arboré dont la densité de construction sera comparable à celle de Plainpalais ou des EauxVives et où les bureaux représentent moins de 5% des nouvelles surfaces brutes de plancher.
Plus précisément, le «Plan localisé de quartier Acacias 1», prévoit de créer quelque 2230 nouveaux logements à loyers contrôlés. Il propose de réaliser un grand quartier piétonnier, végétalisé qui, belle nouveauté, sera traversé par une rivière longée par un nouveau parc. D’importants équipements publics sont prévus, tels qu’une crèche, une école primaire,
une bibliothèque, une ludothèque et plusieurs aires de jeux ainsi que tous les services de proximité, par exemple commerces, restaurants, centres médicaux, etc.
Une grande place centrale est également prévue. Le but est que le quartier soit vivant et que tout soit facilement accessible à pied.
Bien que les défis à relever soient nombreux, ce beau projet pourrait débuter rapidement, la Fondation PAV étant déjà propriétaire de 88% des surfaces à bâtir. Elle pourra donc mettre ces surfaces à disposition de ses différents partenaires publics et privés, tout en restant particulièrement attentive pour que les programmes de logements et d’activités prévus soient réalisés conformément au plan localité de quartier et dans le respect des principes de qualité et de durabilité.
Délibération donnant un préavis favorable au plan localisé de quartier (PLQ) «Acacias 1»
Un urbanisme inégalitaire
NON • Ce PLQ, sur des terrains appartenant à l’Etat, propose un urbanisme hyperdense au bénéfice de promoteurs. Pas assez de logements, mais trop de bureaux et de locaux commerciaux chers. Ceux de Lancy/Pont-Rouge c’est déjà trop, sans compter les 200’000 m² de surfaces commerciales vides à Genève.
Ce PLQ détermine un urbanisme inégalitaire: pour les hauts revenus, des appartements avec vue, soleil, calme, dans 5 tours de 17, 21 et 29 étages (93 m, plus qu’au Lignon). Mais, pour les revenus inférieurs, des logements sombres autour de petites cours fermées, sombres, bruyantes, devenant des îlots de chaleur en été.
Un PLQ pour 5500 habitant(e)s, mais sans véritable parc, indispensable pour le délassement et pour créer le rafraîchissement nécessaire vu le réchauffement climatique. En effet, au bord
Des habitants aux petits soins pour le parc de Vermont
de la Drize, les immeubles sont trop hauts avec beaucoup d’ombre, peu d’arbres et une forte pente vers un mince cours d’eau en contrebas. Les équipements publics – l’école primaire, son préau, la crèche, le parascolaire, les locaux associatifs –sont beaucoup trop petits. Rien n’est prévu pour la culture et pour le sport.
Il faut répondre aux besoins réels de la population, avec moins de surfaces commerciales, pas de tours, davantage de logements bon marché, bien ventilés et lumineux. Et créer un quartier avec un parc, des équipements publics généreux, des locaux aux loyers abordables. Pour une ville verte à taille humaine, répondant au défi climatique, le comité référendaire vous recommande de voter non au PLQ Acacias 1 le 18 juin.
Le journal des communes par
CAROUGE
Découverte de la Drize
PATRIMOINE NATUREL • Quelles essences emplissent le parc de Vermont? Le 24 mai, des experts de la Ville de Genève vous diront tout sur l’histoire de cette végétation qui ombrage un quartier vaillamment protégé par ses riverains. L’histoire du parc de Vermont est en effet étroitement liée à celle du Groupement des habitants de Vermont. Ce n’est pas Daniel Bourquin (photo médaillon) qui dira le contraire. Cet ancien architecte, membre fondateur de l’association qu’il préside, raconte comment il a fallu organiser la lutte.
Projet de parking souterrain
«En 1979, les propriétaires de la Tour de Vermont projettent de construire un parking souterrain nécessitant la coupe de 25 arbres. Pour contrer cette atteinte au patrimoine naturel, les habitants se constituent en groupement et recourent en première instance. Déboutés, ils s’adressent au tribunal administratif. En vain.» Les promoteurs du parking ont-ils perdu patience? Il n’empêche, les arbres menacés sont épargnés.
Mais voilà que dix ans plus tard, la Ville de Genève convoite à son tour le parc. Cette fois, il s’agit d’ériger
un établissement scolaire provisoire. Daniel Bourquin et son groupement reprennent leur bâton de pèlerin. «Nous avions plusieurs craintes, la première étant que le soi-disant provisoire se pérennise et la seconde que d’autres structures supplantent la végétation». Soutenu par les groupements d’habitants alentour, un référendum est lancé contre la Ville. Bingo. Les opposants obtiennent plus de 60% de suffrage.
En 1992, rebelote, un projet d’école est à nouveau mis sur le tapis. Là encore, les riverains montent aux barricades et obtiennent gain de cause.
Classé en zone de verdure Depuis 2001, le parc de Vermont est classé en zone de verdure, échappant ainsi à de nouveaux coups de boutoir. Et maintenant? Les nouvelles forces vives, qui viennent de rejoindre le Groupement des habitants, ont bien l’intention d’emboîter le pas à leurs aînés. Ainsi ont-ils convié des spécialistes du Service des espaces verts de la Ville de Genève (SEVE) à conter l’histoire des grandes plantes ligneuses. AG
Visite du parc de Vermont, 24 mai, 17 à 19h, rue du Vidollet 16
PUPLINGE Don du sang
Vous souhaitez faire une bonne action?
Le Centre de transfusion sanguine des HUG organise une collecte de sang dans la salle de gymnastique de l’école de Puplinge mercredi 24 mai de 14h30 à 19h. Pour l’occasion, un hot dog sera offert à chaque donneur, dans la limite des quantités disponibles.
Détails: www.puplinge.ch
123 RF
123 RF
A l’occasion de Fête de la nature, Carouge propose une sortie familiale pour découvrir la Drize et les chauves-souris samedi 20 mai, de 20h30 à 22h. Pour être certain de ne rien rater, du matériel de détection spécifique sera mis à disposition des participants. A noter qu’un chiroptérologue (scientifique qui étudie les chauves-souris) du Centre de coordination ouest pour l’étude et la protection des chauves-souris à Genève sera également présent. Info: www.carouge.ch
LANCY Lecture à voix haute
Le service de la culture et de la communication de Lancy organise un événement à l’occasion de la journée nationale de lecture à voix haute à la bibliothèque de Lancy mercredi 24 mai, de 15h30 à 16h. Les bibliothécaires proposeront des lectures d’histoire aux enfants accompagnés de leurs parents. Dès 4 ans. www.lancy.ch
123 RF
SATIGNY
Bibliobus
Il compte près de 6000 livres de tous styles et de tous genres, dont la majorité vient à peine d’être éditée. Le Bibliobus sera de passage sur la place du village de Satigny jeudi 25 mai, de 14h30 à 18h. Une dizaine de livres peuvent être empruntés gratuitement pour un mois. Ce service à destination de tous les Satignotes est offert par la commune et par la Ville de Genève. www.satigny.ch
LANCY Mobilité douce
Depuis le 12 mai, piétons et cyclistes peuvent emprunter la passerelle Tivoli. D’une centaine de mètres, elle enjambe la route de Chancy et la rampe Quidort pour relier le quartier de Surville à celui de Tivoli. Le nouvel ouvrage constitue un tronçon essentiel de la promenade Nicolas Bouvier dédiée à la mobilité douce, longue de plus d’un kilomètre, entre le Bois de la Bâtie et le quartier de La Chapelle-Les Sciers.
Nous sommes tous des radicaux de 1848!
HISTOIRE • Le Printemps des peuples, qui illumine l’Europe au milieu du 19e siècle, doit nous guider. Plus qu’un mouvement social et politique, il est un appel à l’élévation de l’être humain. Vive la Suisse de 1848!
Pascal DécailletLa Suisse moderne a 175 ans. Elle les fêtera le 12 septembre prochain, date de l’entrée en vigueur de la Constitution fédérale. Cette Suisse-là, qui se fonde quelques mois après la guerre civile du Sonderbund (novembre 1847), c’est celle des radicaux, dont les idées commencent à triompher, 50 ans après la République helvétique (1798), soixante après la Révolution française. Ils occuperont pendant 43 ans, au Conseil fédéral, la totalité des sept sièges, jusqu’à l’arrivée du Lucernois Josef Zemp, le premier catholiqueconservateur (ancêtre du PDC, aujourd’hui Centre), en 1891. Le pouvoir entier, à eux tout seuls! Quatre décennies d’une incroyable fertilité, tant au niveau des institutions qu’à celui de l’économie: industrie, exportations, Hautes
Ecoles, Universités, réseau ferroviaire: on pense évidemment au Zurichois Alfred Escher, et à l’aventure incroyable du tunnel du Gothard. Cette période de pouvoir radical est la plus époustouflante accélération d’inventivité
dans l’Histoire de notre pays, depuis 1291.
Effervescence européenne
Il faut absolument enseigner, longuement, en profondeur, et avec passion, l’Histoire de la Suisse de 1848 dans nos écoles. C’est la Suisse moderne, dans laquelle nous sommes encore. Il faut, avec la même ferveur, mettre en contexte, pour les élèves, l’effervescence de toute l’Europe, autour de notre pays, en cette année de Printemps des peuples. La France renverse LouisPhilippe, l’Autriche prend congé de Metternich, et ne parlons pas des Allemagnes, ni de Richard Wagner sur les barricades de Dresde. La Suisse, en ce temps-là, est tout sauf une île: les idées nouvelles qui la secouent, profondément libératrices, sont celles qui embrasent le continent. Tout comme elle avait été marquée, trois siècles plus tôt, par la Réforme. Eh oui, nous sommes un pays d’Europe comme un autre, nous en parlons quatre langues, nous en avons les religions, les grands courants politiques et
philosophiques. Cela aussi, il faut le dire aux élèves.
Un pays sublime de complexité Je suis un radical de 1848. Dans ce mouvement de libération des peuples, je me reconnais. Dans cette passion institutionnelle, cet appel à développer l’entreprise, l’industrie, aussi. Sans compter la valorisation des connaissances, la place accordée à l’Ecole, la nécessité d’élévation pour la jeunesse. Les principes des Lumières, un siècle plus tard? Oui, mais pas seulement. Le génie de la Suisse radicale,
dès la réconciliation de 1891 avec les catholiques, c’est d’intégrer aussi la vieille Suisse, six siècles après les fondements du treizième. La ville qui dialogue avec la campagne, la plaine avec la montagne, la raison dialectique (Vernunft) qui n’écrase pas la Suisse de la piété, attachée au patrimoine, aux paysages, à la conservation des sites, aux liturgies locales. Quoi de plus bouleversant qu’une chapelle de montagne, avec sa Madone? Notre pays est sublime de complexité. Il est un appel à cheminer vers l’autre. Nous sommes tous des radicaux de 1848.
Les locataires et les retraités ne sont pas le problème
Le Conseil fédéral a tenu sa énième table ronde sur le logement. De table ronde en table ronde, aucune proposition ne surgit en faveur des locataires. Rien à voir avec le sauvetage de Credit Suisse… Les bailleurs, eux, ne perdent pas leur temps et font voter au parlement 4 textes pour faciliter les congés et empêcher la contestation des loyers abusifs. Les propositions ne manquent pourtant pas. Avec l’Asloca Genève, j’ai proposé à Berne que les bailleurs ne puissent pas profiter de la hausse des prix à la consommation pour majorer les loyers. Pourquoi devrions-nous payer plus de loyer parce que les prix des denrées alimentaires et les primes maladies augmentent? Et quand bien même mon bailleur aurait plus de frais – s’il indexe le salaire du concierge – pourquoi ce surcoût ne serait pas pris sur la part abusive de mon loyer?
Mes propositions ciblent les causes du mal qui pourrit la vie à des centaines de milliers de locataires. Il s’agit des rendements éhontés des bailleurs et non pas de la situation des retraités qui vivent dans des logements devenus trop grands pour eux (et qui souvent accueillent leurs petits-enfants).
Ceux qui accusent les aînés ne s’indignent jamais de la multiplication des logements de standing – certainement pas destinés à loger des familles nombreuses – tel ce triplex de 340 m² en ville de Genève. Rationner les classes populaires et moyennes et laisser libre cours aux projets immobiliers somptuaires en PPE sont les deux faces d’une même politique à combattre.
SOUS LA LOUPE de Coline de Senarclens
Chaque semaine, notre chroniqueuse livre un regard affûté sur ce qui agite notre société
CROQUE-MORTS • Cette semaine vous me trouverez au cimetière. Car, enfin, après plus d’une année de deuil, de réflexions, de procrastination, de break down, on a trouvé une pierre, des fleurs, une place et on va enfin pouvoir mettre la dame sous terre. Une année durant laquelle on a ramé, ma sœur et moi, à effectuer ce processus. Mais une année où l’on a été accompagnées. Je voudrais rendre hommage ici à tous les inconnus, les professionnels, du service public et du privé, qui nous ont suivies, du jour du décès de ma mère à aujourd’hui.
Dès le premier jour, la police et les médecins nous ont prévenues et aidées avec générosité. Le lendemain, au Service des pompes funèbres, une personne nous a accueillies et nous a accordé du temps. Elle nous a prises par la main alors que nous étions dans le brouillard. Le personnel du cimetière Saint-Georges nous a aidées à organiser la cérémonie que l’on souhaitait et qui aurait tant plus à cette romantique. Puis ils nous ont permis
trouver un emplacement, prenant du temps pour nous, pour notre projet.
Le marbrier a compris ce qu’on voulait, a veillé une année durant à cette stèle qu’on avait tant aimée. Quand on est revenue une année après, il se souvenait de nous, et nous a avoué qu’il avait sué quand les gens posaient un œil sur cette vieille pierre. Le paysagiste s’est rendu disponible pour donner la touche qu’on voulait à la dernière demeure. Chacun d’entre eux a donné de ses compétences, de son temps et de son humanité pour nous permettre de faire notre chemin.
Ces gens bossent avec la mort tous les jours. Ils ne sont pas juste adéquats, ils sont bons, doués, gentils, investis et ils font avec le cœur un travail qui permet aux familles de trouver la paix dans un processus compliqué. Sinistre la mort? Non, grâce à eux, elle est douce et souriante.
COMMENTAIRE
PASCAL DÉCAILLET
Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision
L’AUTRE DROITE
Pas mal du tout, ce nouveau parlement! Les 11 et 12 mai, il a tenu sa première séance, à part la session constitutive, et il valait la peine de la suivre. Ce qu’on en retient au premier chef, c’est un nouveau ton. Une petite musique, dans laquelle les gains de sièges au sein de l’autre droite se font sentir.
L’autre droite? Ça n’est pas la droite libérale, en tout cas pas dans la détestable acception «ultra» de ce mot, cette dévotion aux marchés financiers, au mondialisme, depuis trente ans. Cette droite-là, Dieu merci, est en perte de vitesse. Après trois décennies, voici doucement la montée en puissance de l’autre droite.
L’autre droite est patriote. Attachée au Canton comme au pays, avec les liens du cœur. Elle est populaire, on dira tendance cassoulet. Elle est profondément attachée à la cohésion sociale à l’interne du pays, elle la reconnaît comme la clef de survie du Pacte suisse. L’autre droite refuse toute arrogance, elle traite les Suisses sur pied d’égalité, quel que soit leur revenu, leur fortune. Elle n’est pas l’instrument d’une caste, elle est au service de l’unité nationale.
L’autre droite traite la gauche sociétale comme elle le mérite. Elle respecte infiniment la gauche sociale, celle qui se bat pour la justice. L’autre droite veut réguler les flux migratoires. Et protéger l’emploi des Suisses. Elle ne se prosterne ni devant la finance mondialisée, ni d’ailleurs devant personne. L’autre droite vous adresse son salut. Et ses amitiés.
La presse écrite est performante
Sur la zone économique 11 selon étude REMP MACH BASIC 2023-1 124’000 98’000
Journaux papier - Lecteur(trice)s par édition: 78’000 54’000 26’000
plus indépendant que jamais
Hitsdela semaine
16.5–22.5.2023
30%
1.65 aulieude2.40
20%
Plateaudegrillades chipolatasetmerguezGrillmi, Suisse/Allemagne/Irlande, env.420g,les100g, enlibre-service
20%
Touteslescôtelettesdeporc p.ex.IP-SUISSE,les100g, 1.75 aulieude2.20, enlibre-serviceetaucomptoir
41%
10.–aulieude16.95
Actions hebdomadaires directement surWhatsApp Scanner maintenant*
Chiccod’Oro engrains 1kg,valabledu 18.5au21.5.2023
Jusqu’àépuisementdustock. LesarticlesM-Budgetetceuxbénéficiantdéjà d’uneréductionsontexclusdetouteslesoffres. *Letraitementdevosdonnéespersonnelles s’effectueconformémentànotredéclaration deprotectiondesdonnées,consultablesur privacy.migros.ch.
2.10 aulieude2.65
LeGruyèredoux MigrosBio,AOP env.250g,les100g, emballé
6.95 BaiesMigrosBio myrtilles/framboises, Espagne/Portugal/Maroc, 2x250g
30%
Toutl’assortimentPanchoVilla p.ex.chipsNacho,200g, 2.65 aulieude3.80, valabledu18.5au21.5.2023
Valablejeudi–dimanche
Les definde
imbattables semaine!
30%
2.25 aulieude3.25
Cordons-bleus deporc,IP-SUISSE enemballagespécial, les100g,valabledu 18.5au21.5.2023
SociétécoopérativeMigrosGenève
Sorties
LA BODEGA DU TERROIR GALICIEN
Une véritable et typique bodega galicienne Venez déguster nos broches:
Cochon de lait à la portugaise Poulet braisé à manger sur place ou à l’emporter
Profitez de notre belle terrasse
3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20
Des comédiens «improvisés»
10 INVITATIONS À GAGNER
HUMOUR • Alil Vardar est-il vraiment une Star d’un soir, titre de la dernière pièce écrite par l’auteur et comédien belge? Assurément non. Le Clan des divorcées et son succès retentissant ont en effet véritablement donné des ailes à l’homme de théâtre. La nouvelle comédie, également interprétée par Marie Laetitia Vardar, Jérôme Lenôtre et Sébastien Siloret, ne manque pas de piquant. L’histoire est celle de Franck Leroy, un comédien célèbre, adulé du public. Pourtant, l’envers du décor est moins reluisant. La star n’a pas bonne presse. Dans le milieu professionnel comme dans sa vie privée, Franck Leroy est connu pour être exigeant et insupportable. Une attitude qui finit par lui coûter cher. Alors qu’il s’apprête à se produire devant le Tout-Paris et que la salle affiche complet, le voilà seul en scène. Las de subir la mauvaise humeur de la célébrité, les autres comédiens ont rendu leur tablier.
D’ailleurs, c’est l’ensemble de la profession qui le boycotte. Plus personne dans l’Hexagone ne veut travailler à ses côtés. Le voilà Gros-Jean comme devant. Mais pas pour longtemps, car Franck Leroy ne manque ni de ressort ni d’imagination. En lieu et place des acteurs, ce sont des membres de son entourage qui prendront place sur les planches. Une idée lumineuse à voir...
Inspirée d’une œuvre de Stefan Cuvelier, Star d’un soir, est pleine de joyeux soubresauts. AG «Star d’un soir», Comédie de la Gare, du 1er au 17 juin. Plus d’infos sur www.uptown-geneva.ch
PARTICIPATION
Envoyez GHI ALI, suivi de vos nom et prénom, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 22 mai à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.
Evasion: le Kenya intimiste
Sur commande p. 16
Des notes joyeuses déferlent sur Carouge
Recette d’Annick JeanmairetAsperges blanches au safran et au parmesan
Ingrédients: pour une entrée pour 4 personnes
Safran en pistils (genevois si possible)
1 morceau de parmesan (ou de sbrinz)
CARNET DE VIGNE
CONCERT • La Musique municipale de Carouge (MMC) célèbre cette année avec tambours et trompettes son 140e anniversaire et enflammera la salle des fêtes de Carouge avec son traditionnel Concert de printemps. Les musiciens sont accompagnés par l’Harmonie nautique, fondée elle aussi il y a 140 ans, et qui interprète en seconde partie des pièces d’inspiration classique. Le 2 juin, les notes de musique des cuivres et bois: flûtes, basses, clarinettes, trompettes inonderont la scène créant une ambiance sonore unique.
La MMC compte également dans ses rangs une batterie de tambours entonnant des morceaux dédiés et des marches. Etonnant et détonant, ses musiciens ont aussi constitué un ensemble de cornemuses joignant ces instruments à ceux de l’Harmonie. La formation musicale carougeoise est née dans un cabaret de la Cité sarde. Soutenue par les autorités communales, la MMC se produit intra et extra muros et dispose aussi d’une école de musique.
Concert de Printemps, 2 juin à 19h30, salle des fêtes de Carouge, entrée libre.
Préparation
Retirer le tiers inférieur des asperges, puis les éplucher soigneusement. Les disposer côte à côte dans une large poêle anti adhésive. Assaisonner en fleur de sel et arroser d’un filet d’huile d’olive.
Diluer 1 belle pincée de safran dans 1 dl d’eau tiède.
Verser sur les asperges.
Porter à ébullition, couvrir, puis baisser radicalement le feu.
Etuver à feu doux 10 à 12 minutes selon le diamètre des asperges. Ajouter un peu d’eau si nécessaire. Pour vérifier la cuisson, planter la pointe d’un petit couteau dans une asperge: elle doit être tendre mais encore un peu al dente. Lorsque les asperges sont cuites, remettre le feu à fond et les dorer légèrement de tous les côtés en les roulant dans la poêle 1 à 2 minutes.
Répartir dans les assiettes, puis recouvrir immédiatement de fines lichettes de parmesan prélevées à la mandoline. Déguster sans attendre.
Retrouvez d’autres recettes d’Annick Jeanmairet sur www.pique-assiette.ch
FESTIVAL Le joli mois de mai au parc
AG • Du 26 au 28 mai, Mai au Parc, premier open air genevois de la saison, prendra ses quartiers au parc Bernasconi au Grand-Lancy et proposera des soirées musicales et festives le vendredi et samedi ainsi qu’un dimanche après-midi à l’attention des familles et des enfants.
Chasselas La Chapelle 2022
Domaine des Bonnettes
Famille Maigre
Lully
Jaune pâle aux reflets brillants, son nez insolite mêle fleurs blanches et beurre frais. En bouche explosent des bulles fines mais fugaces, son jus est de pomme verte avec une finale qui s’affirme sur des amers minéraux. Nous l’accompagnerons d’un tartare de veau aux asperges de Genève, yaourt grec et huile d’olive vierge.
DeretouràSt-Triphonenété2023
Spectacle en Spectacleen plein air ! pleinair!
La famille Maigre est l’une des plus anciennes familles paysannes de Lully. Au départ, la vendange était vendue sous forme de raisins, mais, après quelques années, le désir de proposer des vins reflétant l’identité du domaine fit son chemin et les premières bouteilles virent le jour au printemps 2011. L’exploitation devient alors le Domaine des Bonnettes, nom inspiré des parcelles surplombant le cœur de l’exploitation.
Domaine des Bonnettes
Route de Soral 99
1233 Bernex
Retrouvez toutes les caves de Genève sur geneveterroir.ch
Cette édition privilégie, comme chaque année, la programmation suisse, avec neuf concerts d’artistes confirmés et cinq invités dont les deux têtes d’affiche que sont la Sra Tomasa de Barcelone et le Nigérian Femi Kuti (photo).
Les soirées musicales nous entraîneront vers des rivages R&B/hip-hop/électronique, avec des touches latinos, caribéennes et afrocubaines, voire franchement afrobeats avec Femi. Le dimanche est tout public avec des animations pour les enfants et se termine avec les histoires un peu farfelues d’un conteur poétique.
Festival Mai au Parc, du 26 au 28 mai, parc Bernasconi, Grand-Lancy, entrée libre. Plus d’infos: https://maiauparc.com
Laurent Deshusses raconte sa «Vie de Courbettes»
ONE-MAN-SHOW • Il faut le talent d’écriture et d’interprétation de Laurent Deshusses pour oser faire un pied de nez à la mort. De fait, Ma vie de courbettes – dont le titre est inspiré de Ma vie de Courgette, un film pour enfants gonflé d’intelligence – entraîne le spectateur sur le terrain glissant de la mort. Mais attention, le texte est entrelacé de malice. Autant dire que le spectacle n’a rien de larmoyant. Tout juste est-il emprunt de moments tendres.
Ma Vie de courbettes est avant tout un one-man-show – si on exclut la présence de la mort – hilarant, effronté et salutaire. Pendant plus d’une heure, le comédien négocie avec la grande faucheuse pour lui échapper, multipliant les ronds de jambes.
A noter que le spectacle, qui devait se jouer en 2020, avait été le premier à être déprogrammé en Suisse romande, pour cause de mesures sanitaires liées au Covid. Pourquoi faut-il absolument filer au Théâtre de Carouge? Primo, parce que Laurent Deshusses possède un vrai génie comique. Ceux qui l’applaudissent régulièrement à la Revue du Casino Théâtre seront d’accord. Deuzio, parce qu’il faut être drôlement hardi pour mettre un sujet aussi tabou que la mort sur le tapis. AG «Ma Vie de courbettes», du 30 mai au 11 juin, Théâtre de Carouge, petite salle.
Laurent Deshusses parle de la mort avec une dose XXL d’humour et de dérision. DR
22 mai à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.
OPÉRA
Un ténor surdoué au Victoria Hall
AG • Lauréat du Grand Prix Antoine Livio 2019 et de plusieurs Diapason d’Or, le ténor genevois Emiliano Gonzalez Toro et son ensemble I Gemelli convient les mélomanes le 20 mai, au Victoria Hall. Au programme de cette parenthèse enchantée: Poppea, premier opéra de Monteverdi composé sur la Rome antique et dernière œuvre du maître. A noter qu’Emiliano Gonzalez Toro, qui se produit régulièrement dans la cité de Calvin, a été nommé à la direction artistique de l’un des plus prestigieux festivals de musique baroque en France, le festival de Froville. Poppea, Victoria Hall, 20 mai à 20h, plus d’infos sur www.artisticamente.ch
ÉVÉNEMENT
Guitry au Théâtre des Grottes
AG • La compagnie ALMDB s’attaque à un monument de la comédie théâtrale, Sacha Guitry le bien nommé. Le spectacle, Sacha dans tous ses états, est articulé autour de plusieurs pièces en un acte et monologues du dramaturge, comédien, réalisateur surdoué. Autant de textes caustiques et désinvoltes entrelacés de l’esprit français de l’après-guerre. Un pur instant de grâce. «Sacha dans tous ses états», jusqu’au 27 mai, 20h, Théâtre des Grottes.
Ateliersgratuits.Durée:1h.
Danslalimitedesplacesdisponibles.
Atelier«herbesaromatiques»avecTomleJardinier,lesamedi20mai
Influenceurromandspécialistedejardinage,ilpartageraavecvoussesconseilspourcultivervosherbesaromatiques,devéritablesauxiliaires pourvosculturesetvosplats!Intéressé(e)?Inscrivez-vousauserviceclientduDoit+GardenduMParcouparemailà praille.doitgarden@migrosgeneve.chàl’undesateliers:10h•11h30•14h•15h30
INVITATIONS À GAGNER
COL DE LA FAUCILLE
Un terrain de jeux estival
La liberté sublimée par des personnes migrantes
EXPOSITION • Des œuvres d’art contemporain s’affichent dans différents lieux des Minoteries jusqu’à la fin du mois de mai. L’exposition
Art Truck #005 interroge les visiteurs sur leur conception de la liberté.
A l’origine de ce projet, des personnes migrantes venues du Brésil, de Syrie, d’Irak, du Honduras, d’Italie, du Venezuela, de Turquie, du Maroc, d’Iran, de Colombie, de Bolivie, de la République démocratique du Congo, du Pérou, du Chili, et d’ailleurs encore. Toutes suivent des cours de français proposés par la Roseraie, centre d'accueil, d'échanges et de formation pour toute personne migrante.
AG • Situé à une trentaine de kilomètres de Genève, le col de Faucille (Ain) n’est pas seulement une station de sports d’hiver. Les week-ends de l’Ascension et de Pentecôte, puis tous les jours durant l’été, le site se mue en vaste terrain de jeux. Ainsi, face à un panorama à couper le souffle, du haut du Mont-Rond, les randonneurs se délectent en découvrant le Léman, les Alpes et le Mont-Blanc. L’accès aux sentiers pédestres est possible en télécombi. Les visiteurs, petits et grands, peuvent aussi emprunter la luge sur rail, découvrir le parc aventure, enfourcher leur VTT, mettre quelques trous au mini-golf ou encore s’inscrire à une partie de paintball. Et les amateurs de frissons prolongés décolleront à bord de la tyrolienne géante. Horaires d’ouverture, les 18,19, 20 et 21 mai ainsi que les 27,28 et 29 mai; de 10 à 18h.
Conçues autour de la volonté de magnifier le sens de la liberté, les œuvres ont été extraites du FMAC-Collection d’art contemporain de la Ville de Genève. L’exposition est ouverte au public jusqu’au 1er juin, à La Roseraie, mais également à la Bibliothèque municipale des Minoteries, dans l’entrée de la Fondation Clair Bois et dans le camion Art Truck (ouvert les jeudis).
Art Truck est un projet original initié par Destination vingt-sept (association de médiation culturelle active à Genève et dans le canton de Vaud).
Il consiste à créer une exposition d’art avec un petit groupe de personnes d’une structure sociale ou avec un collectif d’habitants.
La mise en œuvre s’effectue en association avec des collections publi-
ques d’art ou avec un intervenant indépendant. Les personnes qui élaborent le projet endossent le rôle de commanditaires de l’exposition qui leur est amenée grâce à un camion-musée et qui se déploie
dans leurs lieux de vie ou de sociabilisation. Ensuite, les concepteurs deviennent des passeurs et passeuses de culture en présentant l’exposition à leur entourage. AG
Plus d’infos sur: www.destination27.ch
SPECTACLE • Des fées artistiques se seraient-elles penchées sur les berceaux de Nadège, Isabel et Sophie? Les trois drôles de dames, qui forment les Muskatnuss, sont à la fois chanteuses, musiciennes et comédiennes. La Fin des haricots, leur nouveau spectacle à la fois percutant et effervescent, est un véritable shoot de bonne humeur. Au programme: quelques classiques indémodables comme Juliette, Jacques Higelin ou Nino Ferrer, qu’elles assaisonnent de succès d’ici, signés Phanee de Pool et Sophie Solo.
Ce n’est pas tout, les artistes s’attaquent à des hymnes coups de poing avec Soviet Suprem, des reprises a capella du Quartet Buccal. Elle nous font ainsi découvrir les textes engagés de Michèle Bernard, une révélation. Côté musique, les Muskatnuss passent allègrement d’un instrument à l’autre, qu’il soit à vent ou à marteaux, à pistons ou à tuyaux. Les trois dames aux talents multiples ne sont pas des inconnues. Elles avaient déjà mis le plateau du Crève-Cœur sens dessus dessous avec leur Joli foutoir et leur énergie XXL. AG
Des artistes multifacettes drôlement piquantes. LORIS VON SIEBENTHAL
«La Fin des haricots», Le Crève-Cœur, jusqu’au 28 mai, du mardi au samedi à 20h et dimanche, à 18h. Plus d’infos sur www.lecrevecoeur.ch
LECTURE
La parole est aux avocates
MERCREDI 24MAI ET JEUDI 25MAI 2023–19H30
GHI PARTENAIRE PRESSE: VILLAGESÉVÉNEMENTIELSTHÉMATIQUES
D’AUTRES
TIPHANIEBOVAY-KLAMETH
AG • Les éditions Favre publient un ouvrage qui se dévore au pas de charge. Six avocates évoquent tour à tour un procès marquant. Meurtre à l’arme à feu, accident de la route dramatique ou encore accusation de corruption privée liées au scandale de la FIFA, autant d’affaires qui donnent un nouvel éclairage sur la défense pénale. L’ouvrage Paroles d’avocates raconte aussi comment des vies peuvent basculer en quelques secondes, celles des victimes, des prévenus et des femmes de loi. Les deux auteurs, Valentine Bagnoud et Deborah Hondius sont toutes deux avocates au barreau de Genève. www.editionsfavre.com
DR
Des chansons épicées pour avoir la pêcheAimez la page Facebook de GHI
AVIS OFFICIEL
Officescantonauxdespoursuitesetdesfaillites
Venteauxenchèrespubliques
Objet: Véhiculeslégers
MERCEDESBENZCLS500Noirekm78792
SMARTCOUPEkm789102005
BMW530dGRANTURISMOkm1527592009
AUDIA6BREAKkm508132019
HYUNDAIi301.6Grisekm686702009
MERCEDESBENZE250CABRIOBlanckm1842252010
Utilitaires
FIATDOBLOkm1427602008
FIATFIORINOkm1114222012
FIATFIORINOkm1002542012
OPELCOMBOkm959632015
VWT5km1990512008
FORDTRANSITCONNECTkm1634352015
IVECO35C21VDailyblanckm2112772015
Motocycles
MOTOGUZZIELDORADO1400Rougekm0
MOTOGUZZIV9ROAMERJaunekm8922016
SCOOTERNIUNG-TNOIRRougekm0
SCOOTERNIUNG-TNOIRBlanckm66
SCOOTERFORSENFEBleukm1122007
SCOOTERGILERAFUOCO500Griskm11421
SCOOTERHONDASPACY125F02Bronzekm18815
MOTOBMWR1200RTGrisekm778782014
MOTOKTMRacing84(enfant)
MOTOKTM65SX(enfant)
MOTOCROSSYCFRacingBlue(enfant)
YAMAHAFZ8NABleukm285812016
Divers
RemorqueVMMEYERHKC2015
RemorqueHAPERTR13502011
Lotd’accessoires/piècesdétachéepourgyropode
4SEGWAYPTi2Noir2015
1SEGWAYPTx2Noir2015
VTTElectrique(clés+chargeur)
Lesphotosdeceslotssontdisponiblessurnotresiteinternet quevoustrouverezci-dessous.
Adresse:
RteduPré-de-la-Fontaine10,àSatigny
Attention:seulleparkingpayantestaccessible,mercidenepasvousgarer surlesautresplacesprivées.
Date: Levendredi26mai2023,à10h00
Visite: Lemêmejour,de09h00à10h00
Dossier: Objetsvendussansaucunegarantie.
Dèssonadjudication,l’objetvenduestplacésouslaseule responsabilitédel’acquéreur.
Paiementimmédiatenespèces(CHF)etaucomptant.
Chèquesetcartesdecrédit/débit,cartesMaestro/ECexclus.
Lesobjetsdevrontêtreemportéslejour-mêmeaprèslaséance jusqu’à16h00ouselonindicationsducommissaire-priseur.
Renseignement: +41(22)3888911
Internet:
https://www.ge.ch/vente-aux-encheres https://twitter.com/GE_encheresOPF
EMPLOI - ENSEIGNEMENT
PETITES ANNONCES
Top List
DEMANDES D’EMPLOI
Auxiliaire de santé cherche emploi, remplacement, nuit, week-end. Disponible sur Genève et environs. Tél. 079.529.81.83
Jeune homme cherche employeur: usine, livraisons ou autres travaux manuels, chauffeur. Disponible de suite. Tél. 077.943.96.99 Homme très motivé, dynamique, cherche travail. Tél. 078.848.51.08
OFFRES
Activité indépendante nutrition /sport. Tél. 022.752.49.91 Agent-e de sécurité vous intéresse? optez pour notre formation préparatoire qui vous met en contact avec nos partenaires. Tél. 022.342.38.07 Cherche homme pour nettoyage avec expérience d'une boucherie horaire mardi au vendredi 18 à 21 heure, samedi 14 à 20 heure. Envoi mail ericmuller1217@gmail.com
DEMANDES
JARDINIER PAYSAGISTE
PROFESSIONNEL (avec références)
Propose ses services dans l’entretien de jardin, taille des arbres, haies et arbustes, pose de terrasse, arrosage automatique, etc...
Devis gratuit Tél. 078 892 86 34
Dame italo-suisse, motorisée, accompagnement aux personnes âgées, matins/ week-end, commissions, courrier etc.. Tél.
076.817.98.65
Femme cherche travail: agent d'entretien, personnes âgées, administration polyvalente.
Tél. 078.840.76.71
Femme certificat, bonnes références cherche travail aide à domicile, personnes âgées. Tél.
077.956.06.83
PETITES ANNONCES
Top List
Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger
Fiat panda automatique, 2016, 82'000 km, en parfait état, expertisée. CHF 8'300.-. Tél.
Mercedes-Benz 280 SL cabriolet, automatique, 1982, 110'000 km. Gris métallisé, cuir brun, radio cassette, vitres électriques teintées, expertisée vétéran. CHF 40'000.- Tél. 079.628.37.37
CHERCHE À ACHETER
Femme (47), permis C, ménage, lingère, aide à la personne. Disponible. Tél. 079.695.76.16
Aide personnes âgées cherche accompagnement ménage, course, soins corporels, garde de nuit. Tél. 076.718.29.25
Homme, cherche travail: Aide soignant ainsi que dans une boulangerie, faire des glaces etc..
Tél. 079.480.62.41
Aide soignante, gouvernante pour personnes âgées et mobilité réduite, expérience, références, libre de suite. Tél. 076.342.19.55
Aide soignante cherche travail chez personne âgée et malade. Dame de compagnie, maman de jour. Tél. 079.851.88.99
Aide soignante retraitée, grandes qualités humaines, sérieuse, références. Etudie toutes propositions. Tél. 0033.620.64.34.82
Aide soignante qualifiée, véhiculée, cherche gardes de nuits. Journée, courses. Tél. 076.568.63.53
Auxiliaire de maison, cherche emploi pour personnes âgées et personnes à mobilité réduite. Tél. 077.909.44.10
Cherche emploi de femme de ménage, babysitter. Tél. 076.804.03.69
Femme, parlant espagnol, 36 ans, cherche: garde d'enfants, s'occuper d'un adulte âgé, nettoyage, aide de cuisine, repassage, babysitter. Tél. 077.943.54.81
Jeune femme asiatique, cherche travail: babysitting nourrie, logée, ménage, repassage. Tél. 076.519.96.20, 076.520.59.12
Dame sérieuse, cherche travail pour garde d'enfants, baby-sitting, personnes âgées, déclarée. Tél. 076.458.27.83
Jeune femme asiatique cherche travail: babysitting, ménage, repassage. Tél. 079.124.54.92, 076.562.28.45
Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet, ponçage et tous autres travaux manuels. Tél.
078.618.20.33
Woman looking for job: cleaning ironing. Tél.
076.528.06.67
Urbi Assistance: Ménage, courses, promenades, aide au repas. Tél. 079.860.53.53
Asian lady, ponctuelle, pour cuisiner, plein temps possible, flexible à la demande. Tél.
076.349.15.11
Homme sérieux avec voiture, permis séjour cherche garde personne âgée, cuisine. Tél.
076.541.51.22
AUTOS
Cherche à louer Ford Mustang GT pour le 3 juin (1- 2 jours). Tél. 022.756.25.45
CABRIOLETS
Alfa Romeo Spider 2000, 1991, rouge Monza, 57'900 km, papiers d'origine, impeccable, expertisée vétéran. CHF 21'000.-. Tél. 076.344.59.68
CHERCHE À ACHETER
Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch
VÉHICULES VÉHICULES AUTOS
ACHAT AUTOMOBILES
Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7
MEILLEUR PRIX
Tél. 079 219 28 32
VENTE • RÉPARATION
AutoPrix
Achète Automobiles
Tél. 079 925 97 94
Camionnette 1300, 2017, 9'500 km, expertisée, CHF 29'500 cédée à CHF 10'500.-. Tél. 079.250.08.71
Citroën C4 Picasso, automatique, 2008, 135'000 km, expertisée, très bon état. CHF 3'900.- Tél. 076.574.62.57
079.250.08.71
Fiat 500, bianchi, 1965, Tél. 079.433.49.61
Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62
Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52
Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62
Achète cash et débarras toutes marques automobiles, état, kilométrages indifférents. Tél. 079.736.36.36
A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38
MaseratiBiturbo,1985.CHF13'000.-.Tél.
078.817.35.86
Mercedes 500 SEL, 1993, 178'000 km, très propre, un seul propriétaire. CHF 9'000.-. Tél.
079.202.44.35
Rolls Royce Spirit II, 1992, 92'500 km, verte foncée, cuir beige, toutes options. Unique propriétaire, expertisée. CHF 30'000.- Tél. 076.778.04.43
AutoVista
Achète votre véhicule 079 202 00 36
CABRIOLETS
Audi A3 cabriolet, automatique, 87'000 km. Expertisée, options. CHF 11'800.-. Tél. 079.202.08.65
Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75 Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20
DEUX-ROUES
CombiVW 24enétatdemarche,bonétat, prixàdiscuter.Tél.076.371.52.15
Femme sérieuses base cuisine, parlant espagnol français A1 avec expériences et référence cherche travail nourrie- logée ou pas, garde personne âgée, enfants, ménage, repassage. Tél. 078.906.48.81 078.225.71.34
Femme sérieuse, références, permis B, cherche garde personnes âgées, enfants. Ménage. Tél. 078.826.65.45
Femme de ménage, garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 077.920.27.77 Juene fille d'origine africaine (suissesse) cherche garde d'enfants, baysitting. Tél.
078.856.63.37
Homme sérieux références cherche jardinage chez particulier. Tél. 079.426.51.10 Jardinier, avec expérience, cherche travail. Tél.
076.616.02.15 Jardinier indépendant professionnel, maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24 Hello I'am looking for a job: Clean the house, appartement, office. Take care, old people, babysitting (nourri- logée). Ironing. Tél.
076.302.42.87
Femme soignée, sérieuse, références cherche: ménage, repassage. Tél. 076.823.44.35 (travail impeccable).
Dame sérieuse, responsable, pontuelle, avec expérience, parlant espagnol, bonnes références, cherche travail à mi-temps, heures de ménage. Passeport européen. Tél.
076.527.22.24
Femme sérieuse, soigneuse, confiance, cherche heures ménage, repassage. Tél. 076.541.51.22
Femme soigneuse permis C cherche heures ménage, repassage, garde personnes âgées (Travail impeccable) Tél. 076.541.51.22 Jeune femme parlant anglais, sérieuse, souriante, de confiance cherche: ménage, garde enfants, personnes âgées. Aide cuisine. Tél. 079.530.75.74
Dame responsable, références cherche: ménage, repassage, garde d'enfants. Libre de suite. Tél. 077.960.85.10 Femme sérieuse, honnête cherche ménage, garde d'enfant. Expérience, références. Tél. 078.209.20.22 Jeune femme avec expérience, réfénces asiatique cherche travail, ménage, repassage, babysitting. Tél. 076.534.75.37 Ménage, repassage impeccable. Tél. 076.762.28.69
SCOOTERS
CYCLES ET VÉLOMOTEURS
EMPLOI - ENSEIGNEMENT
Femme sérieuse, soigneuse, cherche heures de ménage, repassage. (Travail impeccable). Tél. 078.303.74.73
Femme responsable, ponctuelle à la recherche d'heures de ménage, garde d'enfants, d'animaux. Parlant espagnol, étudie le français.Tél. 077.938.67.36
Dame responsable, proactive avec expérience cherche heures de ménage. Tél. 078.690.13.75
Jeune femme cherche heures de ménage repassage, permis B, parle français. Tél. 079.323.09.89
Jeune homme formation transports de personnes, patients(es), en mobilité réduite.
Voiture adaptée pour chaise roulante. Cherche un mandat de suite. Tél. 078.200.92.76
Femme sérieuse parlant espagnol un peu français, cherche: garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 076.490.07.90
Secrétaire réceptionniste expérimentée, cherche travail temporaire pour remplacement ou autre. Permis C. Etudie toute proposition sérieuse. Tél. 078.845.12.66
Serveuse cherche travail. Tél. 078.802.05.87
Serveuse avec patente, expérimentée, souriante, dynamique cherche extra ou fixe. Tel. 078.826.80.50
Jeune homme cherche travail, expérience: électricité, e-commerce, bricolage, restauration, informatique et entreprenariat etc... Tél. 076.293.14.24 Jeune homme dynamique à tout faire, cherche travail. Tél. 078.218.88.56
ENSEIGNEMENT
Maths, physique, préparation, suivi et conseils. Tél. 076.517.27.56
ASSOCIATION POUR LE CONTRÔLE PARITAIRE DES CHANTIERS (ACPC)
p.a. F.M.B. – PONT ROUGE CENTRE DE FORMATIONRampe du Pont-Rouge 4 – 1213 Petit-Lancy
Tél.: 022 / 339 90 00 – Fax: 022 / 339 90 06 - internet: www.fmb-ge.ch / E-mail: info@fmb-ge.ch
Pour compléter et renforcer notre équipe réunie au sein du Bureau du contrôle des chantiers (BCC), nous recherchons un/e
Inspecteur-trice de chantiers
Tâches:
Sous la responsabilité de la Responsable du BCC, effectuer, en général en équipe, des contrôles systématiques des chantiers, activités et entreprises liés aux métiers du Gros oeuvre, Second oeuvre et des Parcs et Jardins, portant sur l’application des conventions collectives de travail (salaires, charges sociales, durée et horaire de travail, travail du soir, travail du samedi et du dimanche, jours fériés), des mesures d’accompagnement des accords bilatéraux (loi sur les travailleurs détachés) et des dispositions relatives au travail au noir;
Constater des faits constitutifs d’infractions supposées ;
Mener des travaux d’investigation, collecter des renseignements ;
Etablir des rapports clairs, précis et exploitables.
Profil souhaité :
Disponibilité (y compris le week-end), flexibilité, mobilité (permis de conduire A & B) ;
Rigueur dans l’exécution des tâches ;
Discrétion, sens de la diplomatie, respect et impartialité ;
Grande sensibilité aux droits des travailleurs, à l’éthique, à l’égalité de traitement et à la concurrence loyale ;
Résistance au stress ;
Sens des responsabilités ;
Capacité d’analyse et de décision ;
Bonne aisance rédactionnelle ;
Connaissances approfondies des outils informatiques usuels et autonomie effective dans leur usage ;
Faculté de travailler tant de manière indépendante qu’en équipe ;
Expérience dans un poste similaire, connaissances du tissu socio-économique genevois et des métiers du bâtiment, connaissance d’une ou plusieurs langues étrangères : un atout ;
Poste à 100 %.
Entrée de suite ou à convenir.
Votre dossier de candidature est à faire parvenir, avec les documents usuels, en particulier un extrait de votre casier judiciaire, d’ici au 31 mai 2023
au secrétariat de l’Association pour le contrôle paritaire des chantiers (ACPC) p.a. FMB
Rampe du Pont-Rouge 4 - 1213 Petit-Lancy
Renseignements, tél. 022 339 90 00
Mail : info@fmb-ge.ch
PETITES ANNONCES Top List
ASTROLOGIE CONSULTATIONS
Adelina, voyance de l'amour. Tél. 0901.114.004 à CHF 2.-/ min.
METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour
CHF 10.–
de plus, Supplément par parution TVA comprise.
AMITIÉS RENCONTRES
Agence de rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net 65 ans, bien physiquement, cultivé, origine italienne, recherche dame, âge indifférent, plus si entente. Ecrire sous chiffre 1653142 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame soixantaine, souhaite connaître, homme, intéressé par spiritualité, repas, lecture, discussion, échange livre, respectant, aimant notre belle nature, sous toutes ces formes. Ecrire sous chiffre 1653689 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Charmante femme 42 ans deux enfants 1m68 pour 59 kg cheveux châtains mi-longs habitant sur Vaud recherche relation sérieuse. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1652798 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
SENSUALITÉ
PETITES ANNONCES Top List
RELAX DÉTENTE
Garçonchaud,reçoità Plainpalais,seul,ouvert àtout.Bienmembré.fit, 29ans,actif/passif.Tél.
077.539.02.84
Privé,Plainpalais, Letytia,blonde pulpeuse,fellation,69, massagerelaxant, prostateplus.Séniors bienvenus.Tél.
079.151.73.23
Bélier 21.03- 20.04
Amour: Vous apporterez de l’originalité dans vos relations sentimentales et familiales.
Les membres de votre famille n’apprécieront peut-être pas.
Travail-Argent: Brillant et dynamique, vous galvaniserez vos collègues et vous leur communiquerez votre esprit de compétition.
Santé: Très bonne vitalité.
Humeur: Vous serez difficile à suivre.
Taureau 21.04- 20.05
Amour: Vous allez vivre une très belle semaine, marquée par l’épanouissement. Vous vous décidez sans doute à diriger votre vie privée selon vos désirs!
Travail-Argent: Bon passage professionnel. Un entretien pourrait se conclure par un avantage financier.
Santé: Période de grand dynamisme.
Humeur: Tout vous réussira!
Gémeaux 21.05- 20.06
Amour: Une belle période amoureuse. Les relations avec le conjoint sont placées sous le signe des projets en commun.
Travail-Argent: Un accrochage avec un collègue va venir ternir les relations professionnelles.
Santé: En ce moment, vous avez faim et il vous est très difficile de résister…
Humeur: Vous êtes sur la bonne voie.
Homme 55 ans pas libre cherche femme aussi pas libre. Pour passer de bons moments sans prise de tête, discrêt, contacte téléphone souhaité. Ecrire sous chiffre 1652977 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Bel homme sportif cherche femme latino. Ecrire sous chiffre 1653723 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 68 ans "libre" cherche une dame 60- 70 ans pour partager loisirs et plus si entente.
Email: sntgvinos@gmail.com Ecrire sous chiffre
1653144 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Homme, la soixantaine, bonne situation, souhaite rencontrer femme non fumeuse, pour partager loisirs et plus si entente. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1653313 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme bien, retraité, sérieux, cherche une femme japonaise, mince, pour perfectionner mes massages shiatsu et aussi traduire des documentations. Ecrire sous chiffre 1653432 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
ASTROLOGIE CONSULTATIONS
AlloVoyance,Claudia,justelavéritéTél. 0901.902.903CHF2.-/min.
URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES
PHARMACIE DE GARDE Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.
URGENCES SANTÉ
Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20.
Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h.
Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.
Astroclair.chvoyanceprivéeTél.0901.555.123
CHF2.-/min
Marc réponses précises. Tél. 0901.201.201 CHF
3.10 /min. Voyant, spécial travail, amour, rapide, sérieux. Tél. 078.220.45.57
RELAX DÉTENTE QuartierdesAcacias! Appartprivé4latines volcaniquesdispo.DèsCHF 100.-.Tél.022.300.60.23. www.newseduction.ch
Adorable couple, tous fantasmes. Grand-Pré. Tél. 076.637.35.25 Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél.
078.310.42.68
Trans Bambolina, belle poitrine, active, passive. Déplacement aussi Tél. 076.759.84.54 maîtresse-barbara-domina.ch, Massages. Spécialités... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45
Cancer 21.06 - 20.07
Amour: Vous voulez toujours avoir raison et votre partenaire aussi. Ces conflits engendrent un climat d’hostilité.
Travail-Argent: Vous allez peut-être concrétiser vos espoirs professionnels et financiers les plus audacieux.
Santé: Excellente forme.
Humeur: Vous cherchez un second souffle.
Lion 21.07 - 20.08
Amour: Si vous êtes disponible, vous serez l’épaule secourable sur laquelle on vient s’épancher.
Votre entourage se tournera vers vous au moindre problème.
Travail-Argent: Vous sortez de votre réserve et surprenez.
L’audace paie toujours, vous en serez la preuve vivante.
Santé: Vous dispersez votre énergie, au gré des besoins des autres sans penser aux vôtres.
Humeur: Semaine valorisante.
Vierge 21.08 - 20.09
Amour: Priorité à votre vie familiale. Vous vous arrangerez pour consacrer le plus de temps possible à ceux que vous aimez et vous resserrerez ainsi les liens affectifs.
Travail-Argent: Votre esprit de compétition est exacerbé. Ne considérez pas vos collègues de travail comme des adversaires!
Santé: Dépensez votre énergie. Humeur: Semaine assez routinière.
Luciemédiumaudonancestralvousaccueille etvousguide.Tél.0901.123.920CHF2.50 /min.7j/7.
Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00.
Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00.
Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.
PERMANENCES MÉDICALES
CHARLINE de retour, voyance sérieuse et de qualité 0901 202 203 CHF 2,50/min. du lundi au samedi de 10h à 23h Chaque problème sa solution, reconnu pour son efficacité, sérieux, rapidité, résultats 100%. Vous aidera à résoudre vos problèmes mêmes le plus désespérés. Spécialiste du retour immédiat de l’être aimé ou qui est cher. Spécialiste pour le traitement électromagnétique, jalousie, protection contre les dangers, désenvoûtement, impuissance, perte de plaisir lors des rapports sexuels, angoisse stress. Chance. 7/7. 078 267 47 87 WhatsApp - dia96612@gmail.com
Clinique des Grangettes:
Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.
Centre médico-chirurgical
Acacias:
PROF OUMAR marabout guérisseur très puissant
Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.
URGENCES PÉDIATRIQUES
Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.
Latinachaude,irrésistible brune,fellation,naturelle, rapportcomplet,massage prostate.Montbrillant.Tél. 077.969.43.69
Petit-Lancy Black, massage exotique, reçoit, se déplace. Dès 9h. Tél. 077.905.43.45
Massages chinois thérapeutiques, relaxants. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69
Gaillard
Tantra, masseur, diplômé. Cabinet, centre-ville. WhatsApp/ Tél. 079.629.66.86
Laura,jolieblonde.Tous fantasmes.Sanstabou, 3èmeâgebienvenu. Thônex,Chêne-Bourg.Tél. 079.959.95.22
rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55. Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11. Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21,lu au ve 8h-18h30, 022.716.30.40.
Occasionnelle, métisse, rencontrerait hommes distingués, fellations, rapports, câlins. Tél. 077.498.57.00
Laurablack28,vousattend pourmomentstorrides. Plainpalais.Tél. 078.976.59.58
CONTACTS EXPRESS
Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min. Coquines dispo de suite au Tél. 0906.555.003 CHF 1.99 /min. +CHF 1.99 /appel.
ET SI ON PARLAIT DE SEXE!
retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch
Balance 21.09 - 20.10
Amour: Vous saurez mettre en valeur les facettes les plus attachantes de votre personnalité.
Travail-Argent: Dépêchez-vous de mettre la dernière touche à vos plus ambitieux projets.
Santé: N’abusez pas des pâtisseries.
Humeur: L’horizon se dégage.
Scorpion 21.10 20.11
Amour: Vous êtes dans une dynamique de succès. Vous vous épanouissez dans votre couple et y puisez force et confiance.
Travail-Argent: Un projet qui vous tient à cœur pourrait bien vous donner quelques soucis. Son évolution vous semble bloquée.
Santé: Mangez varié et équilibré.
Humeur: Tout va s’arranger!
Sagittaire 21.11 - 20.12
Amour: Le climat amoureux sera sous un ciel plutôt nuageux.
Travail-Argent: Vous mettez tout en œuvre pour réussir votre vie professionnelle et faites tout ce qui est nécessaire pour faire votre travail au mieux.
Santé: Vous vivrez l’instant présent avec la détermination d’être heureux. Humeur: Des hauts et des bas.
Les conseils de notre sexologue
Capricorne 21.12 - 20 .01
Amour: Cette période sera favorable à vos amours et à vos relations affectives. Vous serez plus brillant et charmeur que jamais, détendu et heureux.
Travail-Argent: Gardez votre contrôle devant vos supérieurs ou veillez à une juste autorité, si vous devez vous-même l’exercer.
Santé: Vous avez envie de bouger, de pratiquer un sport.
Humeur: Charmante semaine.
Verseau 21.01 - 20.02
Amour: En couple, il va falloir mettre votre susceptibilité de côté !
Travail-Argent: Votre tête est remplie d’idées et de projets, il faut simplement réussir à ordonner tout ça !
Santé: Le climat ambiant vous assure un moral en béton cette semaine.
Humeur: Il faut aller de l’avant.
Poissons 21.02 - 20.03
Amour: Une rencontre très importante vous attend: le bonheur pourrait bien vous tomber dessus sans crier gare!
Travail-Argent: Il faudra retrousser vos manches et vous atteler aux tâches qui vous incombent.
Santé: Belle vitalité.
Humeur: Vous êtes heureux!
Comment répondre à une annonce sous chiffres?
Inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI, le numéro correspondant à l’annonce. Exemple: Sous chiffres «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4 Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.
11 | commercial@ghi.ch
Pourquoi utiliser une annonce sous chiffres? Pour conserver l’anonymat le plus complet. 022
22 44 | www.ghi.ch
Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.
n ne, n nd ns.
Il y a quelques jours, j’ai été interpellée dans la rue par un homme d’une quarantaine d’années qui, de manière très courtoise, m’a demandé si je pouvais lui donner quelques conseils sur sa situation. Mi-gêné, mi-ravi de pouvoir se libérer, il voulait savoir s’il est «normal» de se masturber plusieurs fois par jour. Difficile de faire une consultation dans la rue. Aussi, pour vous donner une idée de comment, en quelques minutes et dans un contexte improbable, il est possible d’apporter une aide aussi modeste soit-elle. Il m’a fallu aller à l’essentiel: est-il est en couple? Il l’est. Comment ça se passe? Très vite (il est vif) il me dit que c’est compliqué. C’est une piste à explorer. Après quelques échanges, je perçois qu’il vit la masturbation comme une sous-sexualité qui compenserait une sexualité de couple insatisfaite. Dans ce genre de situation, il y a souvent une forte consommation de pornographie, un couple qui n’ose plus se rapprocher, la compagne se sent de moins en moins en accord avec leur vie sexuelle et lui également. C’est l’impasse. Le seul conseil à donner est alors de consulter. Les situations de blocage ne se règlent jamais seules et pas non plus sur un trottoir. Mais, il y a une chose dont je suis absolument certaine c’est qu’il faut se parler et il existe des professionnels pour cela. Vous reconnaîtrez que cette «consultation» au coin d’une rue est la démonstration de l’immense tabou autour des problèmes sexuels. La sexualité doit rester dans la sphère intime mais si vous saviez le nombre de couples qui regrettent de ne pas avoir consulté avant. Mon interlocuteur m’a gentiment demandé ma carte mais, je lui ai proposé d’en faire une rubrique car il n’est pas seul dans cette situation. S’il me lit aujourd’hui (je sais qu’il le fait puisqu’il m’a dit être assidu de la rubrique), je le répète, consultez même seul si ce n’est pas possible en couple pour le moment.
Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.
Un giga bâtiment fourmillant d’activités à Vernier
CONSTRUCTION • Cœur battant du nouveau quartier de l’Etang, le Gigatrium a été officiellement inauguré le 13 mai en présence des autorités.
C’est un édifice majestueux et imposant que Vernier vient d’inaugurer en présence du conseiller d’Etat Serge Dal Busco. Le Gigatrium, bâtiment des équipements publics de l’Etang, aux façades de bois comptera aussi à terme environ 2500 habitants (800 logements) et 2500 emplois.
Sa réalisation a coûté 54,5 millions de francs. Il s’agit du plus grand investissement de l’histoire de la Ville de Vernier. Le nom Gigatrium fait référence à la fois à la taille importante de la structure et à l’atrium central. A l’image de l’Etang, premier quartier genevois labellisé «2000 watts», l’édifice répond à la Labélisation Minergie P (exigences maximales en termes de qualité, de confort et d'énergie).
PETITES ANNONCES
Top List
IMMO CHERCHE À LOUER
GENÈVE
Journalisteretraité,actif,sociable,non fumeur,cherched’icil’été logement abordabledansmaisoncampagneGE. Colocpossible.dwermus@bluewin.ch
IMMO VENTE
GENÈVE
Thônex, appartement de 5 pièces +balcon. ascenseur, garage double, cave, salle de jeux, très calme. CHF 1'195'000.-. Patrick AnselmoTél. 0033.687.15.07.70.
Villa très haut de gamme Cologny. Vue lac. Piscine. Cheminée. Plus de 400 m2 sur terrain de 1'400 m2. Prix sur demande. Tél.
079.671.34.33
Villa à Thônex 200 m2, 5 chambres, parfait état, véranda, piscine et jardin de 1200 m2. CHF 1'800'000.-. Tél. 0033.613.65.08.01
SUISSE
Pour investisseurs sérieux: sur Suisse et France: immeubles de rendements, terrains, centres commerciaux, ensembles à rénover…Informations uniquement avec NDA et preuve de solvabilité. Contact: Tél.
079.671.34.33
A vendre sur Suisse: villas, propriétés très haut de gamme, hôtels … Tél. 079.671.34.33
FRANCE
Rare!Magnifiqueappartementneuf77 m2.rez-de-jardin.A7min.àpieddela douanedeVeyrier.Petiterésidence neuve,prestationsdequalité.Livraisonfin 2023.Trèsbellepièceàvivrede34m2, largesbaiesvitrées,terrassede10m2et jardinde41m2.Expositionsud-est.2 chambres.Boxfermé.€395'000.-.Tél. 0033.613.65.08.01
Construit sur six niveaux – deux sous-sols, un rez et trois étages hors-sol – le Gigatrium abrite une école primaire, une crèche équipée d’une salle d’eau et d’une salle de mouvement, une salle de gymnastique double pour accueillir des grandes manifestations ainsi qu’un dojo doté de trois tatamis et de gradins. Le rez-de-chaussée est occupé par des arcades ouvertes sur le quartier. Elles accueillent le Café des Possibles, un lieu d’accueil et d’animation qui héberge également la bibliothèque d’objets La Manivelle, un espace socioculturel avec diverses activités pour les jeunes et les enfants, un local confié au Conservatoire populaire de Genève pour des cours de musique
Appartementlumineux50m2à100 mètresgareCEVA Annemasse Entièrementrénovéavecchambreetsalon spacieux,débarras,cuisineséparée équipée,doucheitalienne.Caveensoussol.Chauffagecollectifurbainbois.€ 215'000.-.Tél.0033.616.60.35.06
et un centre de quartier qui accueille les restaurants scolaires et la population. Quant au toit de la structure, il compte 75 bacs pota-
GENÈVE
Grand-Lancy,superbe 2pièces meublé, attique,balcon6m,cuisinedesign entièrementéquipée,induction,fourgrill/ micro-ondes,lave-linge/séchant,véritablelit 160escamotable,bibliothèque,dressing.WC séparé,doucheitalienne,téléréseau.CHF. 1'930.-chargescomprises.Tél.079.202.42.62
2,5 pièces meublé, agencé, lumineux. Praille, disponible immédiatement, personne seule statut employé. CHF 1'595.- +charges. Tél.
gers mis à disposition des habitants de l’Etang. Démarrés en juin 2019, les travaux ont duré deux ans. Le bâtiment a pu
SUISSE
Orsières région St-Bernard, appartement 3,5 pièces, rénové, place de parc, pelouse. CHF
1'250.- /mois sans charges. Tél. 079.220.41.03
FRANCE
25 min de Genève loue demi-ferme rénovée
200 m2- 6.5 pièces, terrasse, jardin 400 m2. CHF
2'000.- meublé ou à discuter. Tél. 076.615.72.80
Maison campagne, 4 pièces, garage, grenier, 20 min de Genève. région Pers-Jussy. CHF 1'270-.
Tél. 076.360.87.91
GENÈVE
Retraité cherche 3 pièces à la campagne avec parking contre services, étudie toutes propositions. Participation possible. Tél.
076.347.38.44
Dame retraitée 84 ans, solvable, suisse, cherche appartement 3 à 4 pièces balcon ascenseur. Région La Croix-de-Rozon ou Confignon. Tél.
accueillir ses premiers usagers au mois d’août 2021.
FRANCE
Maison de campagne de 5,5 pièces en Bourgogne. 4'000 m2 de terrain avec une grande piscine. Vous aimez le calme, la nature et les animaux? Idéal pour les individualistes. € 315'000.- à discuter. email: burgund@orange.fr
GENÈVE
Recherche activement de particulier appartement 3 à 5 pièces dans le canton, Tél 079.212.07.33 Famille suisse cherche à acheter maison, même à rénover, Genève rive gauche uniquement. Pas d’intermédiaires. Tél. 076.509.32.19
GENÈVE
Bellevilla,135m2sur1'200m2,piscine, situéeà Uzès (30mindeNîmes).5minde touscommerces.Spacieuxséjouravec cuisineouverte,4chambres,2s.d.d.+2 WC.Jardinclôturé,arboré, stationnements,2terrasses.€525'000.-.
Tél.076.223.05.92
VACANCES
FRANCE
Locationsaisonnièreaux Gets,domaine desportesdusoleil.Du1erdécembre2023 au30avril2024.Chaletchaleureux,très agréable,traditionnel,nonmitoyenet parfaitpourlesgrandesfamilles(6adultes et4enfants).Cheminée,télévision, garage...etàseulement10minutesàpied ducentre-villeetdesPerrières.€25'000.-.
Tél.0033.675.25.20.75
ÉTRANGER
079.638.64.30 Co-location, dans appartement 4 pièces meublé. Tél. 076.378.02.77 Perly, appartement 4 pièces, CHF 2'500.charges comprises, parking CHF 90.-. Tél. 079.600.82.86 Grande chambre meublée, CHF. 700.-. Tél. 078.905.40.63 Cherche une femme pour colocation, sérieuse, non fumeuse. Grande chambre meublée pour 1 an. CHF 900.-. Tél. 078.619.95.99 Chambre à louer Petit-Lancy. CHF 900.- Tél. 078.856.63.37 Chambre meublée, wifi, balcon CHF 850.-. Lignon. Tél. 076.543.14.12 Chambre meublée, Wi-Fi, TV. CHF 800.-. /mois charges comprises. Personne non-fumeur. Proche commodités et bus. Tél: 079.309.78.05 Chambre meublée au Bachet, Grand-Lancy. CHF 750.- 1 personne, CHF 1'000.- pour 2. 1 mois de caution. Tél. 078.826.59.54 Chambre pour étudiante. Moillesulaz, vue magnifique. CHF 550.-/ mois. Tél. 079.700.16.69 La Plaine Dardagny. Cherche colocataire femme 50- 60 tranquille. Chambre avec WC /douche tout confort. CHF 1'140.- Tél. 022.343.17.44079.216.98.99
0033.450.35.70.16
Cherche 4- 5 pièces à Genève sous-location ou direct propriétaire. Min 1 année. Tél.
076.727.26.20
Cherche appartement à louer ou sous-louer pour dame avec enfant. Tél. 078.708.60.37
Petit groupe de personnes ouvertes, cordiales et solvables cherche d’ici août joli appartement, maison ou ferme avec jardin, pour en prendre soin de façon harmonieuse et écologique. Tél.
079.375.18.55
Cherche studio, 3 pièces à Genève sous-location ou direct du propriétaire. Min 1 année. Tél. 076.727.26.20
Cherche location, sous-location, studio, 2 pièces. Tél. 076.258.65.38
GENÈVE
500 mètres d'Hermance, maison très moche à vendre, pour quelqu'un qui n'a pas besoin de maison, pas de vue lac! CHF 2'250'000.-. Tél.
079.626.82.06
VAUD
Petit havre de paix, calme, frais l'été, ambiance conviviale, mobilhome à vendre au camping de Bassins, 40 min de Genève, 45 de Lausanne. Avec barbecue, veranda, poële suédois, panneau solaire, batterie. 4 couchages. CHF 45'500.-. Tél. 076.615.25.89
Appartement charmant, très lumineux (2021). Villeneuve VD, entre lac et vigne. 3,5 pièces avec vue dégagée 180°, 2 salles d'eau, 3 belles terasses. 2 places de parc, cave- buanderie privatives. Gare, commerces, hôpital, écoles à proximité. CHF 810'000.-. Tél. 076.501.99.03
SUISSE
Urgent! A sous-louer studio pour couple avec permis. Loyer CHF 1'150.-. c. c. (peu meublé avec balcon, vue imprenable, plein centre, proche de toutes commodités. 1 an inimum Caution 2 loyers. Tél. 076.693.25.02
Plein centre Genève sous-location studios meublés, équipés. Dès CHF 1'600.- à CHF 1'800./mois. Tél. 076.377.40.60
Bourg-St-Pierre. Au Pays du St-Bernard appart lumineux et spacieux, meublé, village tranquille proche de l'Italie, rando, VTT, raquettes. CHF 385'000.-. Tél. 079.444.64.79
Valais Nendaz village 3 km des stations, maison typique rénovée, tout confort, 4 pièces, meublée, parking, jardin. CHF. 398'000.-. Tél. 027.288.62.44 npraz@bluewin.ch
Arcade 45 m2 Carouge, grandes vitrines, loyer CHF 1'600.-, reprise. Tél. 079.212.07.33 Bureau administratif CHF 400.- mensuel avec salle d'attente commune. Charges et nettoyage hebdomadaire compris. Renseignements: Tél. 022.340.71.60
A remettre commerce de peinture sur porcelaine à domicile. Très bonne rentabilité. CHF 80'000.-. Tél. 076.730.44.73 Salon de coiffure Chêne, loyer CHF 1'650.-, reprise. Tél. 079.212.07.33 Tea-room, snack-bar, 30 places +terrasse 30 places. Loyer CHF 2'962.- CHF 120'000.-. Tél. 079.212.07.33. Tél. 022.346.28.28
SUISSE
Champéry Valais confortable 2.5 pièces près téléphérique. Tél. 022.793.23.53 Ovronnaz. Bains Thermaux, chalet, idyllique, jardin, tout confort, wifi, cheminée. Tél. 079.870.18.91 Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52 Villars-Gryon cet été. Locations de particulier à particulier www.particuliers-villars.ch
FRANCE
A louer Presqu'île de Giens résidence le Trident joli studio vue sur la piscine. € 680.-. Tél. 078.692.63.84
Chaletd'Alpageaux Gets lieuditleMont Caly.5personnes.Juin,juillet,août€1'700.-. /semaine.Tél.0033.683.85.84.11
ÉTRANGER
Costa Brava. Appartement, magnifique vue sur la mer, très bas prix. Tél. 078.747.17.36 Tanzanie/ junglepearlresort.com Tél. 079.626.82.06
AFRIQUE DE L’EST
Le Kenya, hors des grands parcs
En pratique
S’y rendre Vols depuis Genève vers Nairobi, via les Emirats arabes unis, le Qatar, la Turquie, l’Ethiopie…
Climat
Saison sèche en juillet-août et de déc. à mars, meilleures périodes pour observer la faune. Prévoir un vêtement chaud: Naivasha, Laikipia et Nakuru se situent à plus de 1700 m. d’alt.
Formalités
Passeport avec validité d’au moins six mois à la date d’entrée dans le pays. Visa électronique à commander sur evisa.go.ke/evisa. Enfants de moins de 16 ans accompagnés dispensés de visa. Santé Schéma vaccinal complet contre le Covid-19 obligatoire. Vaccination contre la fièvre jaune recommandée.
Où loger?
Dans les lodges des réserves. Il s’agit le plus souvent d’hébergements de haut niveau, en bungalows ou sous des tentes bien équipées (en pension complète: pas de restaurants à proximité).
Visiter
On peut recourir aux services de voyagistes spécialistes de la destination, via une agence de voyages, ou contacter le représentant en Europe de prestataires locaux.
Office de tourisme du Kenya magicalkenya.com
Loin de Tsavo, d’Amboseli ou de Masai-Mara, des réserves privées proposent des safaris intimes. Une manière de découvrir autrement la faune sauvage et les tribus africaines.
Textes et photos Philippe Bourget
Adeux heures de route au nord-ouest de Nairobi, le lac Naivasha a des allures de petite mer intérieure. Moins fréquenté que son voisin Nakuru (lire encadré), il se déploie sur un territoire de serres horticoles dominé par la montagne Olkaria, exploitée pour sa géothermie. A près de 1900 m d’altitude, ce lac de la vallée du Grand Rift est célèbre pour ses oiseaux et hippopotames. On les approche doucement, en barque à moteur, avec un guide. Kingfischers, cigognes, ibis, aigrettes, jacanas… règnent dans les nénuphars et les papyrus. Tout à coup, un hippopotame sort sa tête de l’eau, oreilles dressées... Nous battons en retraite, rien n’est plus dangereux que la charge d’un «hippo» solitaire. Le long
de la berge, cinq autres congénères pataugent dans l’herbe, à deux pas des huttes d’un village…
Territoire du «chui», le léopard…
On peut découvrir ce lac depuis la réserve privée Oserengoni Park, une savane arborée étendue au pied de la montagne de Mau. Ici est le territoire du chui, le léopard, en swahili. C’est la promesse (aléatoire) d’une rencontre avec le fauve… Plus sûrement, lors d’une sortie en 4X4 ou d’un apéro-bush-feu de camp, on apercevra girafes, élands, buffles, gnous, zèbres, gazelles, babouins, hyènes, autruches et phacochères.
Comté de Laikipia, livre ouvert sur la faune africaine
Le comté de Laikipia étend sa savane sèche sur des milliers de km² au nord de Nairobi.
Là, commence la véritable aventure!
Accessible par de longues et fastidieuses pistes poussiéreuses, la Ol Pejeta Conservancy abrite de nombreux rhinocéros, dont les deux derniers spécimens au monde de «rhinocéros blancs du nord».
Le secteur est aussi connu pour son Sweetwaters Chimpanzee Sanctuary. Créé en partenariat avec la Jane Goodall Institute, c’est le seul lieu du Kenya où l’on peut observer ces grands singes.
La piste vers l’héber-
gement du soir, perdu dans le bush, est un livre ouvert sur la faune africaine: éléphants, girafes, antilopes et lionnes sont au menu, de même que l’inattendue outarde kori et le rollier à gorge lilas, l’oiseau national kenyan.
Tumaren Ranch, le safari à pied Plus au nord encore, le Tumaren Ranch promet une immersion inédite au cœur de la culture masai. Ici, des représentants des tribus locales servent de guides aux touristes, accueillis seulement en petits comités. Si l’on utilise le 4X4 pour approcher les spectaculaires collines de grès, l’essentiel des safaris s’effectue… à pied.
Dans une savane surchauffée et libre de toutes barrières, les guides masai, en vêtements traditionnels, conduisent leurs hôtes le long d’itinéraires connus d’eux seuls. Observation des éléphants, oryx, babouins, autruches, zèbres, girafes; découverte des plantes du bush; rencontre avec une communauté d’éleveurs dans un village de huttes; nuit sous tente dans un campement, sous le ciel étoilé, bercé par le cri de la hyène: le Kenya, le vrai, est ici!
de photos et vidéos sur www.ghi.ch/evasion +
Rassemblements lacustres à Nakuru
PB • Parc national, le lac Nakuru est différent des autres grandes réserves d’Etat. A quatre heures de route de Nairobi, il se targue d’abriter l’une des plus importantes concentrations de flamants roses d’Afrique. Durant la saison humide, d’avril à juin, des milliers d’échassiers viennent profiter des hautes eaux et de l’abondante nourriture. En dehors de cette période, il en reste toujours à demeure, formant une ligne rose à la surface bleue du lac. En cheminant sur les rives en 4X4, pélicans, marabouts, rapaces et près de 500 autres espèces d’oiseaux peuvent être observées dans cette Arche de Noé de l’avifaune africaine. Les 62 km² du lac – sa taille est variable selon les saisons – sont insérés dans le parc national Nakuru. Matin et soir, on découvre le ballet des animaux terrestres en route ou de retour du lac. Une chorégraphie bien huilée où chaque espèce, zèbre, buffle, phacochère, babouin… se balade allègrement sur les rives, sous le regard placide des rhinocéros, tandis que des lions veillent sur les hauteurs. Un parc à taille humaine où la faune, concentrée, s’aperçoit aisément.