GHI du 20 avril 2023 / clients

Mater du X booste la sexualité féminine!

Ras le bocal de vos poissons rouges? Un nouvel étang les accueille au Bioparc page 5

Si regarder du porno a tendance à détériorer la vie sexuelle des hommes, en revanche les femmes seraient plus épanouies. C’est ce que révèle une étude réalisée sur 100’000 jeunes internautes. Page 3

Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus! Vous en doutez? Démonstration édifiante au Théâtre du Léman avec Paul Dewandre dans un spectacle jouissif sur les relations de couple. 2e cahier

GENÈVE MALIN

Minipeople - Et si l’IA remplaçait le présentateur d’Infrarouge 2

Gniolu - L’Elan radical ne soutient pas Maudet. Quel chanceux! 2

C’est mortel - Ça chauffe chez nos voisins français! 4

Economie - Suisse: success story d’un petit pays qui voit grand 6

Coup de gueule - Le 30 avril, allez voter! 6

Décaillet - L’échec calamiteux du libéralisme 7

Berne - Coupes budgétaires: le plan cynique du Conseil fédéral 7

Sous la loupe - Leçon de calcul à l’attention des femmes 7

Pique-assiette - Passattelli aux blettes de Francesca Fucci 11

Horoscope - Le Lion doit jouer la carte de la diplomatie 12

Sexo - Mesdames, n’ayez pas honte de regarder du porno 12

Vieille-Ville: un projet de piétonnisation est en marche page 5

1000 inventions s’exposent à Palexpo. Interview de deux génies romands page 6

MINIPEOPLEDANSLEGHI MINIPEOPLEDANSLEGHI

aujourd'hui dans infrarouge: <<l'intelligence artificielle>> va-t-elle piquer votre job?

LE GNIOLU THIERRY MEURY Humoriste, chroniqueur radio et comédien

EST TOMBÉ sur cette révélation au sommaire d’un quotidien de la place: «L’installation de WC publics en ville peut prendre dix ans.» En attendant, faudra se contenter du Jardin anglais…

aucun souci, si comme moi, vous avez un emploi vaguement intellectuel

non, on sait faire ça, mais sans salaire,

DÉCOUVRE, dans les pages locales du même journal, cet entrefilet à propos du deuxième tour de l’élection au Conseil d’Etat: «Elan radical ne soutient pas Maudet.» Maudet a décidément la chance de son côté. AJOUTE que l’éventuel retour dudit Maudet fait parler et surtout à droite. Ainsi, cette déclaration de l’UDC Amaudruz: «Genève a besoin de crédibilité pour défendre des projets à Berne. Pour cela, nous devons avoir des ministres crédibles qui ne posent pas de problèmes.» Si elle en connaît, ce serait bien qu’elle nous les présente!

A APPRIS, dans un gratuit, que de plus en plus de rats s’invitent en pleine ville de Genève et que «beaucoup d’entre eux sont visibles à la Servette». D’habitude, on en croisait plutôt dans le quartier des banques…

et sans devoir être remplacé par «les gendarmes à st-tropez>> tout l'été!

eh! eh! il n'y a pas de petites économies! aujourd'hui, dans infrarouge...

A ÉTÉ INTERPELLÉ par ce titre à la Une d’un canard dominical et qui s’intéresse à notre santé: «Boire 2 litres par jour n’est pas forcément nécessaire.» Le Gniolu n’a compris qu’en lisant le début de l’article qu’il s’agissait d’eau et non de blanc ou de rosé…

A VU, dans le même journal, ce titre légèrement ironique à propos des nombreuses critiques que doit affronter notre ministre des finances, après la tempête Credit Suisse: «Désormais, la reine Keller-Sutter n’est plus intouchable.» Quand on songe que la concernée avait habilement manœuvré en décembre dernier pour reprendre le Département des finances et refiler la patate chaude de l’immigration à Baume-Schneider, on se dit que cette dernière doit rigoler doucement…

A LU ce titre alarmiste dans un canard de gare: «Genève: de plus en plus d’enfants ne savent pas nager ou flotter.» Y aura moins de crèches à prévoir…

HITDELA SEMAINE

30% 4.80 aulieude6.95

HITDELA SEMAINE

19.4-23.4.2023 danslalimitedesstocksdisponibles

PatatesdoucesBatati,Suisse, envrac,lekg

36%

6.95 aulieude10.95

Superprix 1.–

DattesMedjool,Israël, labarquettede750g(100g=–.93)

HITDELA SEMAINE

Citrons,Italie/Espagne, préemballés,500g(100g=–.20)

50% les100g 1.35 aulieude2.70

SteaksdeporcdanslequasiBellNaturafarm,marinés, Suisse,enlibre-service,4pièces,env.660g

BrochettesdeporcBell,marinées, Suisse,enlibre-service,env.480g

Sousréservedechangementdemillésime.Coopnevendpasd’alcoolauxjeunesdemoinsde18ans.

HITDELA SEMAINE

CubesdeblancdepouletCoop,Suisse, enlibre-service,env.450g

21% les100g

2.60 aulieude3.30

40% les100g

2.25 aulieude3.75

50%

43.50 aulieude87.–

VindePaysd’OcIGPCuvéeRougel’Hospitalet GérardBertrand2020,6×75cl(10cl=–.97)

SR

ALEXIS FAVRE

ALEXIS FAVRE 2.0

MINIPEOPLE.CH

Regarder du X réussit mieux aux femmes

 Plus les hommes regardent de porno, plus leur vie sexuelle se détériore.

 C’est tout l’inverse pour les femmes, selon le résultat d’une récente étude .

 Explications avec son auteur, le chercheur en psychologie sociale Nicolas Sommet.

Geneviève Comby

S’ils ne sont pas réputés pour la qualité de leurs scénarios, les contenus des films X, dont la grande majorité sont imaginés par des hommes pour des hommes, produisent sur ceux et celles qui les regardent un effet pour le moins contre-intuitif. La consommation de la pornographie est associée à une dégradation de la qualité de la vie sexuelle des hommes, alors qu’elle améliore celle des femmes.

Surprenantes conclusions

C’est ce que révèlent les troublantes conclusions d’une publication récente du Centre LIVES, basé à l’Université de Genève et à l’Université de Lausanne. «Nous avons été un peu surpris, c’est vrai, admet Nicolas Sommet, chercheur en psychologie sociale et coauteur de l’étude. Notre hypothèse de départ était formulée de manière assez ouverte, nous cherchions à évaluer l’impact de l’usage de pornographie sur la vie sexuelle, mais nous ne nous

attendions pas à une telle inversion.»

100’000 jeunes interrogés Pas d’ambiguïté pourtant, les résultats sont solides. Les données ont été recueillies via un questionnaire sur un échantillon de départ très large: plus de 100’000 jeunes gens (lire l’encadré). «La force de notre recherche réside aussi dans le fait qu’il s’agit d’une étude menée sur la durée», précise Nicolas Sommet. Le chercheur a suivi les participants et participantes durant trois ans, «afin de vérifier si une variation de leur consommation de pornographie au cours du temps était liée à un changement dans la qualité de leur vie sexuelle».

Au final, les résultats sont limpides. Plus les hommes consomment de pornographie, ou plus leur consommation augmente dans le temps, moins ils se sentent à la hauteur sexuellement, plus ils signalent de problèmes fonctionnels (des troubles de l’érection par exemple) et moins leur partenaire

Youtube à la rescousse

GC • Pour recruter des participants à cette étude sur la consommation de pornographie, les chercheurs ont choisi de se tourner vers la plateforme Youtube et via l’un de ses influenceurs. Ce vivier de jeunes gens francophones, vivant en France, en Suisse ou en Belgique a permis, dans un premier temps, de recruter 100’000 participants, dont 4000 couples. A la fin de l’étude, trois ans plus tard, ils étaient encore 20’000, dont 500 couples, à répondre au questionnaire des chercheurs.

«L’échantillon n’est pas représentatif de la population et c’est une des limites de l’étude, reconnaît Nicolas Sommet. En revanche, il présentait deux avantages pour nous. Une audience jeune, donc des individus qui se trouvent à un moment charnière de leur développement sexuel, et une audience très connectée. Or, on sait que la majorité des gens consomment de la pornographie par le biais d’Internet.»

se dit satisfaite sexuellement.

Chez les femmes, c’est tout le contraire. Plus elles consomment de pornographie ou plus leur consommation augmente dans le temps, plus elles se sentent compétentes et épanouies sexuellement, moins elles rapportent avoir de problèmes fonctionnels (difficulté à avoir un orgasme par exemple), plus leur partenaire se dit satisfait de la qualité de leurs échanges sexuels.

Le X, miroir déprimant Ce paradoxe peut s’expliquer, selon les auteurs de l’étude. «On a tendance à l’oublier, mais la pornographie constitue souvent le premier pourvoyeur d’informations sexuelles pour des adolescents et des jeunes adultes, relève Nicolas Sommet. Elle peut leur faire découvrir des comportements, des pratiques, avoir un effet inspirant, voire même bénéfique pour leur sexualité.»

Revers de la médaille, les représentations de la sexualité véhiculées par la pornographie n’ont évidemment pas que des bons côtés. «On le sait bien, elles ne reflètent pas la réalité, poursuit le chercheur. Il s’agit de représentations très fantasmées, et très fantasmées à travers le regard masculin. Ce qui peut avoir des effets négatifs en termes de comparaison sociale pour les jeunes hommes.»

Confrontés aux acteurs de X, au spectacle de leur anatomie, de leur endurance et des moues extatiques de leurs partenaires, certains risquent de trouver leur vie sexuelle bien terne. Et c’est peut-être là-dessus qu’il faut s’attarder

pour comprendre une partie des résultats de cette étude. Comme le souligne Nicolas Sommet, «la littérature scientifique nous apprend que les hommes sont particulièrement sensibles à ces effets de comparaison. La pression à la performance sexuelle les occupe beaucoup.»

Les femmes, elles, seraient plus imperméables aux stéréotypes, physiques notamment, véhiculés par la pornographie, qui se réduisent pourtant la plupart du temps à des représentations lourdement caricaturales et machistes. Nicolas Sommet avance, à cet égard, une autre hypothèse: « Nous n’avons pas d’éléments empiriques pour l’affirmer, mais il est probable que les jeunes femmes soient plus à même de comprendre que ces représentations de la sexualité, relayées par la pornographie, sont assez irréalistes et ne constituent donc pas forcément quelque chose de menaçant. On peut aussi en faire une interprétation un tout petit peu plus cynique. Elaborée par des hommes pour des hommes, l’imagerie pornographique est, c’est vrai, empreinte de misogynie. Pour autant, il est possible que des femmes y puisent des informations sur la façon de se comporter avec un partenaire masculin. En d’autres termes, elles s’approprieraient certains codes véhiculés par la pornographie afin de les réutiliser dans leur activité sexuelle.» Et ainsi s’adapter à ce qu’elles estiment être les attentes de leur partenaire. 

Source: https://wp.unil.ch/allezsavoir

Lire aussi en page 12.

ÉDITORIAL

Marie Prieur, rédactrice en chef

Plus qu'un édito, c'est un coup de gueule. Ou plutôt un constat aussi étonnant que consternant. Même si vous risquez fort de me prendre pour une vieille bique, je me lance!

Avez-vous remarqué comme les comportements bruyants et sans gêne se multiplient? Dans les transports en commun, sur la plage, au restaurant ou simplement dans la rue. A l'image de cette jeune fille dans le tram qui partage avec l'ensemble des passagers le contentieux qui l'oppose à son assurance ou ce cadre qui échange des informations sur un employé censées rester confidentielles dans un wagon de train bondé. A croire que la vie privée n'a plus de frontières. A l'ère du téléphone portable, peu importe que de parfaits inconnus connaissent les détails de votre dernière déception amoureuse ou les circonstances de la mort d'un proche (anecdote véridique!). Il fut un temps, pas si lointain, où l'on réservait ce genre d'informations au cercle des intimes. Epoque visiblement révolue. Et, quand ce ne sont pas des conversations privées qui envahissent l'espace public, c'est la bande-son d'un Disney diffusé sur une tablette pour occuper le petit dernier pendant un trajet en avion ou en train… Essayez de vous sortir «Libérée, délivrée» de la tête après ça...

Mention spéciale enfin pour les adeptes de l'enceinte portative qui font, avec les beaux jours, leur retour sur la plage et dans les parcs. Sachez que le R'n'B, le rap ou le rock ne sont pas du goût de tout le monde. Ça vous plairait que je vous impose l'intégrale de France Gall? En somme, pour rappel: la maxime «la liberté des uns commence là où s'arrête celle des autres» s'applique aussi au bruit. Bééé!

Les femmes qui consomment de la pornographie se sentent plus épanouies sexuellement. En médaillon: Nicolas Sommet, coauteur de l’étude 123RF DR

A vendre mobilier, vaisselle, étain, lampadaires, matériel professionnel restaurant et cuisine, bibelot. Réservation visite entrepôt: Tél. 078.885.93.32

Paroi murale merisier massif- lit rabattable

160/200 avec armoire à habits, élément 3 tiroirs

+vitrine, élément bar. Valeur CHF 12'000.-. Cédé au plus offrant. elith@sunrise.ch

Vêtements dame petite taille. CHF 80.- le sac de 110 litres. Tél. 079.203.97.03

Chiots Coton Tuléar, à vendre, vaccinés, pucés, né- élevés en Suisse, Elevage Soleil des Tropiques, Mme Ditzler, 1072 Forel. Tél. 079.410.89.68

BONNES AFFAIRES

Paddle neuf, débutant, accessoires y compris. CHF 449.- cédé CHF 150.- Tél. 079.545.11.11 Vieux vélo suisse type militaire CHF 100.-. m.kern@yahoo.com Tél. 022.798.67.66

CHERCHE À ACHETER

Rachat de vos grands vins

Bonjour,jesuisHorloger!J'achètetoutes montresdetoutesépoques!Modèlesde marquesousansmarques!Pendules(Atmos) pendulettes,fournitures,montresoignons (Rolex-Omega-Patek-Heuer-IWCAudemars-etc.).Achatd'or(bijouxmonnaies-lingots)patentesuissemétaux précieux!Argenterie800-925(couvertspièces-vaisselle)faitesuntridansvos choses!!Celaenvautlapeine.Déplacementà domicileouàl'endroitdevotrechoix!Etain etmétalargentésoustoutesformes! Paiementcash.Tél.079.632.00.99/JB-Time.ch

Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance

RC. Tél. 079.373.83.16

Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79

Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies, bricolage, peinture, autres.

CHF 25.- /heure. Tél. 077.916.87.07

Carrelage, peinture, parquet. Entreprise Suisse, devis gratuit, travail propre, prix compétitifs.

Tél. 079.538.86.97

Parquet- carrelage, lino, nettoyage.

Expérience. Machines, fourgon. Tél. 078.849.26.88

Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

Ortancia: entretien, création, gazon, haies, plantes, terrasses, espaces verts, jardins, tarif exceptionnel, références, jardinier- paysagiste.

Tél. 022.570.20.25

Déménagement. Transport. CHF 40.- l'heure.

Livraison, débarras. Tél. 078.705.34.92

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion CHF 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles

CHF 6.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15.

Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30

C’EST MORTEL

SANDR

SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles

ÇA BRÛLE…

Fauteuil relaxcuirblancneufPfistercedé CHF800.-Tél.079.743.79.14

CHERCHE À ACHETER

Achète timbres-poste, pièces suisses, sacs, valises Vuitton, foulards Hermès. argenterie, montres. Paiement cash. Braun Tél. 079.624.03.45

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com

Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc…

078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

Restaurant des Vieux-Grenadiers

Rue de Carouge 92 - GENÈVE

Mardi 25, mercredi 26 et jeudi 27 avril

De 9h à 15h00

Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier

Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, étain, médailles, lingots, etc... même cassés.

Toute argenterie, métal argenté, etc...

Profitez du taux exceptionnel de l’or

Paiement cash et discret. Attente max.

5 min. PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06

Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous!

Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77

DIVERS

Peinture, parquet, maçonnerie, rénovation. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80

LOISIRS PARTAGÉS

Choeur mixte recrute chanteurs motivés pour la réalisation d'un nouveau projet. Répertoire Classique. Répétitions le mercredi soir à Genève. Tél. 078.922.33.34.

IMPÔTS

Société de courtage en assurance, offre collabaration avec comptable et/ou fiduciaire.

Tél. 079.686.87.88 info@serenite-sa.ch ComptOne: comptabilité, impôts et conseils travail soigné mobile: Tél. 079.430.33.87. Merci de me contacter.

Déclaration d'impôts par votre fiduciaire dès CHF 59.- Tél. 022.314.30.51

Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.910.49.49

Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC.

Tél. 078.676.73.12

Jeune homme, références cherche entretien

jardins: gazon, élagage, haie, maçonnerie. Equipé. Tél. 079.929.38.84

Jardinier professionnel propose ses services.

Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29

Jardinier indépendant professionnel, maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24

Jardinier cheche travail. Devis gratuit. Tél. 078.741.45.64

Entretien jardins, taille haies. Equipé avec matériel professionnel. Tél. 076.317.97.93

Nettoyage professionnel: vitres, tapis, cuisine etc... +conciergerie. Destruction documents. Débarras. Tél. 076.517.79.63

Deux peintres CHF 100.- chambre 4 m2. Tél. 079.644.79.74 Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

Trop de poids? Bilan gratuit. Tél. 022.752.49.91

La France brûle. La réforme sur la retraite ne passe pas. Je ne dis rien sur le fond de la colère, mais je râle sur la forme. La haine, semée dans moult villes, me bouleverse. Elle permet tout, la haine. De mettre le feu à tout: monuments patrimoniaux, arcades professionnelles (là où justement des gens essaient de gagner leur vie), façades d’immeubles et habitations… Et, en prime, les ordures, nombreuses, laissées par les grévistes, sont autant d’allume-feux «opportuns». Manifester est un droit, certes. Mais pas celui de briser, mater, frapper, détruire, se venger. Et se ranger derrière sa colère de l’autre. C’est tout simplement inadmissible. Sans compter que cela dessert les «intérêts» des manifestants et de toutes revendications, d’ailleurs.

www.ceremoniae.ch

www.sandrawidmerjoly.ch

Victime de harcèlement électro-magnétique (syndrome de la Havane)? Contact: DEWantsimoro@proton.me Différents massages à Geneve, masseuse diplômée. Tél. 076.252.39.17

Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

Toutes prestations fiduciaires de qualité à tarif réduit Déclaration d’impôts dès CHF 60.–Indépendants/Commerçants dès CHF 300.–Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits

Tél. 078.607.11.15

A Bossey. Action de golf. Tél. 079.447.25.10

Bibliothèque, +secrétaire Roche-Bobois. Prix à discuter. Tél. 077.417.92.85

Caisses enregistreuses, neuves, occasions, location, achat direct www.cdm-caisse.ch

Grands miroirs, candélabres, tapis nain, couverts Christofle, tableaux, fauteuils anciens, nappes, cristales, vaisselles. Tél. 022.940.27.64

Chambre complète, comprenant grande et belle armoire, commode, grand lit, cerisier brillant foncé, classe, Roche Bobois (CHF 23'000.- les 3) CHF 4'500.- cause départ. Tél. 079.645.33.19 Philosophes.

AUTOS

VÉHICULES

Citroën2CV rouge,1985,parfaitétat, visitejuin2022.CHF16'000.-.Tél. 076.615.92.21.

Achat d'étain sous toutes ses formes, channes, plateaux, chandeliers, gobelets, pour tous renseignements J. Ostertag. Tél. 079.849.78.98

Achète au meilleur prix

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

Achète: machines à coudre anciennes. Livres anciens. Argenterie. Mobilier ancien, tapis, tableaux. Horlogerie ancienne (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons anciens. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Rue Sismondi 8

CAMPING-CAR

CaravaneHoby étatparfaitauventmoteur roueparkingdisponibleGenève.CHF 15'000.-.Tél.022.349.51.59

VÉHICULES

AUTOS Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger

Toutes marques, dans l’état,

INFORMATIQUE

ABC Dépannage informatique, à domicile, programmation TV Box, smartphone, tablettes. Tél. 079.431.28.91 Aide Apple domicile Mac, iCloud, iPhone, iPad: aucoeurdumac.com Tél. 078.769.69.15 Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44

SociétéCBArts/ChrisBirchlerachète toutesantiquités,meubles,tableaux, objetsd'art,bibelots,argenterie,bijoux or,monnaies,montres,pendules, sculptures,bronzes,étains... Déplacement/expertisegratuite. birchler@outlook.com,Tél.079.351.89.89 D.S

Masseuse diplômée vous propose massage relaxant. Tél. 078.219.42.02

Thérapeute diplômée mains magiques: massage relaxant, sportif, pieds (réflexologie)

Tél. 078.692.45.66

SERVICES

A.demenagements@gmail.com Débarras, livraisons, nettoyages, montage, peinture. Tél. 076.223.50.21 Abas, débarras gratuit appartements, villas. Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27

Abaa Débarras, nettoyages appartements, caves, greniers. Tél. 076.308.07.15. AD déménagement professionnels, débarras. Dès CHF 60.-/ heure. Tél. 076.735.25.88

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85

A-M Déménagement, débarras, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 077.996.98.15 Achète, débarrasse toutes antiquités. Bijoux or, fantaisies. Argenterie. Foulards, sacs de marque (Hermès, Chanel, LV, etc.) Paiement cash. Tél. 079.353.66.38

Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46

Soins Reiki et méditation. Massages Tui-na médecine tradionnelle chinoise par acupressure et/ ou massage tradionnel intégral du corps. CHF 120.- /1h30. Déplacement possible. Tél. 079.918.47.91

DÉMÉNAGEMENT POMPES FUNÈBRES

RÉNOVATION

Servicedespompesfunèbres,cimetièresetcrématoire 24heuressur24–7jourssur7 AvenuedelaConcorde20–1203Genève 0224186000

Genève, villesocialeetsolidaire

www.geneve.ch

4X4

MercedesGLA 2504MaticUrban25'000km /Expertisée,4roueshiver.ToutesoptionsCHF 34'000.-Tél.022.718.32.35/droux@atonsa.ch

UTILITAIRES

A vendre Renault Master, année 2020, L1H1, 26'000 km en très bon état. CHF 19'900.-. Tél. 079.409.15.82

CHERCHE À ACHETER

Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62

Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52

Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38

Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75

Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20

DEUX-ROUES

SCOOTERS

VWTiguan 1.44-Motion,160CVSport&Style; blanc;siègesélectriquescuirnoir,navigation, guidagedevoie,parkingautomatique,4 pneus/rouesd’hiver.123'000km.CHF11'200..Tél.079.202.26.83Ecriresouschiffre1652492 àGHIcasepostale1671211Genève4

CYCLES ET VÉLOMOTEURS

Sunn, moteurs, batteries Bosch. CHF 3'600.- Action CHF 1'890.-. Tél. 079.545.11.11

SOS poissons rouges en détresse!

ANIMAUX • Relâchée dans la nature par leurs propriétaires lassés, cette espèce domestique perturbe l’équilibre écologique. Pour éviter ce problème, un étang voit le jour au Bioparc. Explications.

Marie Prieur

Ras le bocal de votre poisson rouge? Ce qui suit devrait vous intéresser. Au Bioparc, le parc animalier situé à Bellevue, un étang vient d’être aménagé. Objectif: recueillir les carassins dorés délaissés. Les poissons rouges, comme on les appelle communément, sont nombreux à être abandonnés par leurs propriétaires. «Les gens ne réfléchissent pas avant d’acheter un poisson rouge. Or, ce n’est pas un jouet!», lance Gottlieb Dandliker, inspecteur de la faune. Si se débarrasser de son poisson dans les WC est interdit par la loi, certains croient bien faire en le rejetant dans un étang ou autre plan d’eau. Autre phénomène venant s’ajouter à cela: le Nouvel An perse célébré entre le 20 et le 22 mars.

A cette occasion, les Iraniens achètent un poisson rouge pour la haft sin, la nappe de Norouz. Avant de le rejeter à l’eau...

«Le problème, c’est que ce n’est pas du tout une espèce indigène. C’est un animal domestiqué qui a été créé en Chine spécifiquement pour cet usage, poursuit le spécialiste.

Il est très résistant. Il peut vivre avec peu d’oxygène. Sa présence perturbe

les autres espèces telles que les batraciens dont il mange les œufs et les larves.» A noter que seuls ceux du crapaud résistent à ce prédateur puisqu’ils sont empoisonnés.

Un millier aux Franchises En résumé, les poissons rouges n’ont rien à faire dans nos cours d’eau et nos étangs. Et pourtant... «L’été dernier, à l’occasion de l’épisode de sécheresse fin juillet, nous avons fait une découverte spectaculaire au parc de Franchises», raconte Gottlieb Dandliker. Le niveau d’eau étant particulièrement bas, les poissons sont montés à la surface en quête d’oxygène.

Une jeune association baptisée Arbor, installée à Meyrin et luttant contre la souffrance animale a pris les choses en main et s’est rendue sur place épuisettes à la main pour porter secours à ces carassins dorés en danger. «Ce qui est impressionnant, c’est qu’il y en avait un demi-millier, poursuit l’inspecteur de la faune. Sans compter ceux qui sont restés dans l’étang.» Sans doute à peu près autant estime la coprésidente d’Arbor, Clémence Cretton.

«Cet étang est devenu le lieu de tous les excès, entre les personnes s’y débarrassant de leurs déchets et celles y abandonnant leurs poissons rouges, il n’a plus rien de naturel», regrette Christina Meissner, vice-présidente du conseil de fondation du Bioparc.

Participation des SIG

Pour tenter de régler le problème, le parc animalier a eu l’idée de créer un plan d’eau où les propriétaires désireux de se débarrasser de leur poisson pourront le faire sans risquer de perturber l’écosystème. «En nettoyant ce secteur du Bioparc auparavant occupé par des sangliers, l’équipe a

La piétonnisation de la Vieille-Ville est en marche

MOBILITÉ • Des voitures garées au pied de la cathédrale, d'autres qui remontent à vive allure la Grand-Rue tandis que des automobilistes font demi-tour devant les marches du palais de justice… De quoi agacer certains habitants de la Vieille-Ville comme Michaël Flaks. «C'est inadmissible! Malgré l'interdiction, ce n'est pas une place, c'est un véritable rond-point!» lancet-il, montrant du doigt les voitures qui montent rue de la Fontaine avant de redescendre rue Verdaine. «Sans compter ceux qui se parquent à deux pas du poste de police, dans une certaine indifférence des agents.» L'hypercentre, bien que situé en zone 1 (favorisant les piétons) selon la loi, n'est pas épargné par le trafic automobile. Il suffit de passer quelques minutes place du Bourg de Four pour s'en rendre compte…

Attablées en terrasse, deux commerçantes de la Vieille-Ville, Zoé* et Juliette* partagent la grogne de Michaël Flaks. «Depuis le temps qu'ils auraient dû piétonniser… Au lieu de cela, on est toujours dans un entre-deux», s'exclame la première. «Dans toutes les villes du monde, quand tu as la volonté d'arrêter les voitures, en contrepartie, il y a des aménagements pour les piétons, renchérit la seconde. De quoi leur donner envie de se promener. C'est aussi comme cela que l'on défend les commerces locaux.»

Qui plus est, la présence de la voiture en Vieille-Ville n'est pas sans danger. Comme le fait remarquer le conseiller municipal indépendant, Yves Herren: «Actuellement les rues ne sont malheureusement pas organisées de sorte à mettre tout le monde en sécurité tout en garantissant une harmonie entre les différents usages.»

Les bornes devraient pourtant jouer le rôle de régulateur. «Il suffit de s'avancer pour qu'elles s'abaissent. Je ne savais même pas qu'il y avait des restrictions de circulation», lâche étonnée Tania*, qui travaille dans l'un des restaurants du coin. Aux yeux de Juliette, la solution est pourtant simple: «Il suffirait que les livreurs et les personnes âgées disposent d'un bip leur permettant d'abaisser les bornes!» Zoé est d'accord, «à condition qu'il y ait des parkings à proximité. Et à des prix abordables.»

Autre option avancée par nos différents interlocuteurs: le pavage des rues. Avec des pavés et des joints lisses, histoire d'éviter les chutes. Reste les irréductibles tel que Sam*, serveur. «Je marche assez pendant le service! Hors de question qu'en plus je sois obligé de grimper en Vieille-Ville à pied pour aller travailler.»

Autant d'arguments qui pourront s'exprimer lors de deux réunions publiques le 24 avril et le 2 mai, consacrées au «projet de piétonnisation de la Vieille-Ville». Interrogée sur ce fameux «projet», la conseillère administrative chargée de l'Aménagement et de la Mobilité, Frédérique Perler explique qu'il «ne s’agit pas d’une révolution mais de mieux faire appliquer le modèle de trafic restreint déjà en place. Ce dernier étant malheureusement peu respecté, comme l’ont montré les diverses études menées en 2022.» Et d'ajouter: «Alors que presque toutes les villes d’Europe ont réussi à apaiser et mettre en valeur leurs quartiers anciens, j’estime qu’il en va de l’image de notre cité qu’elle parvienne à en faire autant.» MP

*noms connus de la rédaction

MP

découvert un étang rempli de boue», explique Christina Meissner. Naît alors l’idée de le réhabiliter. La boue souillée est évacuée, l’étanchéité refaite et des plantes aquatiques sont plantées. «Coût de l’assainissement et du panneau d’information: 25’000 francs environ, pris en charge par le fonds Vitale Vert des Services industriels de Genève (SIG)», précise la vice-présidente. Quant à la taille de l’étang, sa profondeur maximum est de 1,70 m et sa surface de 26 m2, comme l’indique Tobias, vétérinaire et directeur du Bioparc. Un projet qui a le soutien de Gottlieb Dandliker. «Si cela peut éviter que les poissons rouges soient rejetés n’importe où!» indique-t-il, rappelant qu’un système similaire existe

pour l’accueil des tortues, soit le Centre Emys de Chavornay (VD). Aux yeux de Clémence Cretton comme de Christina Meissner, la solution idéale consisterait à régler le problème à la source soit à interdire la vente de poissons rouges. «Mais, c’est une décision qui nous dépasse, ajoute la vice-présidente du Bioparc. En attendant, et en plus d’accueillir des poissons rouges abandonnés, pourquoi ne pas offrir aussi une alternative aux personnes qui ont besoin d’un poisson rouge pour un jour de fête comme le Nouvel An iranien. Elles pourraient le prendre et le ramener après. Ce serait toujours mieux que d’en acheter un et ne plus savoir quoi en faire.» Une proposition à creuser…

Vente: lundi–jeudi8h30–19h00

vendredi8h30–19h30

samedi8h00–18h00

Dégustation: àpartirde11h00vousavezlapossibilité dedégusterlesvinsetdebénéficierdes conseilsdenotrespécialisteenvins. denner.ch/shopdesvins/foiresauxvins



Au Bioparc, on accueille les premiers poissons rouges. ANDREW MYERS/WILD SPECIAL

Opération sauvetage au parc des Franchises à l’été 2022. DR

La place du Bourg de Four n’est pas épargnée par le trafic.

L’ÉCONOMIE

selon

Latif Succès suisse

Nasrat

SUCCESS STORY • Petite par sa taille, forte par son économie: la Suisse reste un cas à part, se classant à la 20e place des plus grandes puissances économiques. Comment y est-elle arrivée?

A l’occasion des 175 ans de la Constitution fédérale, quelques faits rappelés par Cédric Humair dans son ouvrage 1848, naissance de la Suisse moderne nous éclairent sur cette période durant laquelle le pays a connu un véritable essor économique, permettant à une part importante de sa population de sortir de la pauvreté. Durant la première moitié du XIXe siècle, l’un des enjeux était de concurrencer l’Angleterre.

La Suisse y parvenait essentiellement grâce à une main-d’œuvre bon marché: 12 francs de salaire brut pour un fileur zurichois contre 35 francs pour son homologue anglais. Le choix était alors clair: accepter cette paie de misère, ou émigrer. Ensuite, c’est l’éloignement de la mer qui pénalisait notre économie. C’est ainsi, comme le rappelle l’historien, que notre pays s’est spécialisé dans les produits de luxe «légers et à haute valeur ajoutée», réduisant les coûts d’acheminement des matières premières et d’expédition. La success story économique de la Suisse était en marche. Depuis, nous ne cessons de jouer des coudes avec les meilleurs. Cette aptitude n’est toutefois jamais acquise. Si la réussite de la Suisse fut mue par le besoin, qu’en est-il aujourd’hui?

Comprendre les raisons qui, hier, ont permis de nous dépasser, c’est se donner les moyens de rester dans la course, demain.

Deux inventions romandes à ne pas louper

SALON • La grand-messe des innovations prendra ses quartiers à Palexpo du 26 au 30 avril. Mais, comment devient-on inventeur?

Un participant genevois et un Vaudois éclairent notre lanterne.

Le premier est un Genevois de 40 ans, commercial spécialisé dans le bois. Pendant son temps libre, Eric Vassaux a mis au point un système de distribution de rouleau de papier toilette lumineux phosphorescent et portatif, baptisé «toadylight». Avec lui, plus besoin d’allumer la lumière au milieu de la nuit pour trouver de quoi s’essuyer. Un concept qu’il présentera à la 48e édition du Salon international des inventions de Genève, du 26 au 30 avril, pendant lequel plus de 1000 inventions d’une quarantaine de pays sont à découvrir.

«Cela m’a coûté un bras!»

«Mon système se recharge avec une lumière naturelle ou artificielle. Ainsi, tout au long de la nuit, il émettra une lueur douce et tamisée», détaille l’inventeur, qui dit attendre beaucoup du Salon. Car, cela fait plus de trois ans que ce père de famille sacrifie une partie importante de son temps libre et de son argent pour développer son idée. «Pendant des mois, j’ai effectué des recherches, notamment des études de marché. Et puis j’ai réalisé un premier prototype moi-même. Heureusement, je suis assez bricoleur», explique

Eric Vassaux. Autre défi, et non des moindres: déposer un brevet. «Cela m’a coûté un bras, entre 20'000 et 30'000 francs. J’espère vraiment que maintenant, ce Salon me permettra d’avoir les retours financiers attendus. Je joue gros», confie l’inventeur. Mais pas de quoi perdre de vue son but initial pour autant: faire connaître son invention. «Ce n’est pas le côté compétition qui m’attire. Pour moi, l’aboutissement est surtout de pouvoir montrer mon produit au grand public. Après, s’il me permet de changer de vie et de mettre ma famille à l’abri, je suis preneur», conclut le Genevois.

Une idée qui a mûri en huit ans Autre canton, autre profil, autre invention. Steph Cruchon est un designer vaudois de 38 ans, amateur de marches en nature. Avec sa conjointe Eglé, il a développé

Cuisinesetsallesdebains

Aprèslarénovation

un concept qui lui permet de concilier ses passions: «Genius Loci», une signalétique touristique connectée, permettant de valoriser le patrimoine. Concrètement, il s’agit de médailles en inox de 10 cm de diamètre avec un QR Code à scanner, placées directement sur le lieu souhaité. Le lien donne accès via un smartphone à un espace digital participatif pour évoquer des lieux méconnus et leur histoire. «Genius Loci fait référence à l’esprit des lieux en latin. Sa mission est de préserver la mémoire et l’esprit d’un endroit. Il peut s’agir d’une curiosité naturelle, une maison ancienne, un banc, une statue…», explique Steph Cruchon. Avant de se lancer, le couple a lui aussi consacré une large partie de ses loisirs et de ses vacances à ce projet. «Nous avons laissé mûrir l’idée pendant presque huit ans, raconte

l’inventeur. De nombreuses recherches ont été nécessaires avant de se lancer, notamment une bonne étude de marché. Une fois prêts, il a fallu investir dans des machines de fabrication. Et, déposer un brevet, chose que nous n’avions jamais faite. Ces étapes étaient difficiles.» Difficiles mais efficaces, puisque le couple est déjà en affaire avec plusieurs communes suisses, dont le village valaisan d’Evolène qui a acheté une cinquantaine de médailles.

Un conseil pour les jeunes qui voudraient se lancer? «Ne pas sousestimer l’investissement. Il faut y aller si tu es prêt à mettre de l’argent. Et ne pas trop attendre sur les soutiens financiers. En Suisse, on peut patienter longtemps avant que des fonds se débloquent et en innovation le timing est super important», conclut l’inventeur. 

Cuisines-/ SallesdebainsExpositionsprèsde chez-vous: www.kuechenbaeder.fust.ch

Cuisinezetcommuniquezavecvosinvités Grâceàlanouvelletabledecuissonavechotte aspiranteintégrée,ilestdésormaispossibledevaloriser lacuisineenl'orientantverslasalleàmangeretle salon.Lesinvitésprofitentdel'apéritiftoutenvous donnantuncoupdemain.Lamachineàcaféintégréeet l'armoireàvinclimatiséesontduplusbeleffet!

Disponibledansd'autresteintes

Rénovationcomplètedesallesdebainsen2semaines

Aprèslarénovation Avantlarénovation

Unestructureadaptéeenfonctiondevotre âgeavecunespacederangementcomplémentaire Àcetendroit,labaignoiredevraitcédersaplaceàune douchespacieuseetaccessible.L'armoiredetoiletteet lemeublesouslavabovousoffrentbeaucoupd'espace supplémentaire!

Jean-Marie Fleury, éditeur du GHI

Coup de gueule La droite genevoise enfin unie... ou presque!

ÉLECTIONS • Gros coup de gueule contre les abstentionnistes qui, une fois encore, ont battu tous les records lors des dernières élections cantonales. Mais, cela dit, et après tout ce qu’on aura déjà pu lire sur ce premier tour des élections genevoises, j’aimerais revenir sur l’accord signé entre les partis dits de droite pour saluer cette décision et les féliciter d’avoir enfin osé.

Car, il en aura fallu des heures de discussions stériles et d’engueulades fratricides pour enfin arriver à prendre cette décision pleine de bon sens si la droite veut réellement retrouver sa majorité au gouvernement.

Dommage toutefois pour eux qu’ils n’aient pas voulu y associer Pierre Maudet. Ce qui aurait été sans aucun doute la cerise sur le gâteau pour leur permettre d’atteindre avec plus de certitudes la majorité recherchée. Mais, Pierre Maudet n’a bien sûr pas dit son dernier mot et il est tout à fait possible, voire vraisemblable, que même seul, il puisse à nouveau se placer parmi les sept premiers

candidats le 30 avril. L’éclatant résultat du premier tour avec dix députés élus pour son groupe et un score exceptionnel pour luimême plaide en faveur de ce scénario.

Un élément important que la droite unie doit prendre en compte, c’est l’animosité qui subsiste auprès de ceux qui, au centre principalement, n’accepteront jamais de s’associer à l’UDC ou au MCG et qui pourraient rejoindre les rangs de l’ancien conseiller d’Etat, voire s’abstenir.

La gauche, quant à elle, saura aussi cette fois s’unir pour faire le plein de voix et le résultat risque d’être serré. Actuellement les jeux ne sont pas faits, les paris restent ouverts. Le 30 avril, la droite regrettera peut-être sa décision d’avoir exclu Pierre Maudet de ses recommandations de vote.

Pour ma part, un seul conseil: participez à la vie genevoise en allant voter!

Tadeusz Roth

Après deux éditions exclusivement en ligne, le Salon international des inventions réinvestit Palexpo. SALON DES INVENTIONS/PIERRE ALBOUY

parcorrespondancele27avril

DéputéeauGrandConseildepuis2017,j’aidepuistrèslongtempsunfortengagementpournotrecanton. Genèveétantunlieud’opportunitésetdedynamismeéconomique,riched’untissud’entreprisesdiversi- fiées,j’accordeuneimportanceparticulièreànotreprospéritécarellepermetd’assureràlapopulation uncadredevieetdesprestationsdequalité.Issuedumondedelasanté,capabledetravailleravecdes personnesdetouthorizon,cequim’intéresseetmeguideestl’intérêtdubiencommun.Mèrededeux enfants,jesuiségalementmembredeladirectiondesCliniquesHirslandenàGenève,etcesexpériences politiques,professionnellesetpersonnellesenrichissentmavision.Àl’écoutedespréoccupations citoyennes,j’apprécieparticulièrementd’êtresurleterrain. delphinebachmann.ch

•Pours’assurerdelabonnegestiondesfinances publiquesafindegarantirlaqualitédesprestations àlapopulationsanslaisserpeserunetropgrande dettesurledosnosenfants.

Dernierdélaipourvoter

DelphineBachmann CandidateauConseild’État

ÉlueauConseiladministratifdelavilledeCarougeen2015puisréélueaupremiertouren2020, jesuisenchargedesressourceshumaines,delapolicemunicipaleetduservicedesaffairessociales. J’aitoujoursétéactiveenpolitiqueetjen’aipascessédetravailleraprèsavoireumesenfants.Cette vietrèsactivem’ad’ailleurspermisderéaliseràquelpointilresteducheminàparcourirpourqueles parentspuissentconciliervieprofessionnelleetvieprivée.Celam’aaussipermisderesterprochedes gensetdeleursproblématiques,cequiamotivémacandidatureauConseild’Étatpourcontribuerà améliorerlaqualitédeviedesGenevoisesetGenevois. annehiltpold.ch

AnneHiltpold CandidateauConseild’État

Désormais,jesouhaitepoursuivremonactionenfaveurdenotrepopulationetdesesentreprises, ensoutenantdesfinancespubliquessainesetdurables,unefiscalitéraisonnableetnonconfiscatoire, unevisionéconomiqueambitieuseetuneGenèveinternationaleauservicedumultilatéralismeetdelapaix. nathaliefontanet.ch

Aprèsm’êtreconsacréeàl’éducationdemestroisfillespendant14ans,j’aireprisdesétudesdedroit à34anspuisobtenuunbrevetd’avocat.Concernantmonengagementpolitique,iladébutéen2003au conseilmunicipaldelavilledeGenèvepuisauGrandConseildès2007.Élueen2018auGouvernement cantonal,jesuisenchargeduDépartementdesFinancesetdesRessourcesHumaines.

NathalieFontanet CandidateauConseild’État

auConseild’État?Quisontnosreprésentants

•Pourfaciliterl’accèsaulogementetàlapropriété dansnotrecanton,enfaisantensortequeseloger etacquérirunbienàGenèveredeviennentabordables pourlaclassemoyenne.

•Pourdéfendreunefiscalitéjusteetnonconfiscatoire quiredonnedupouvoird’achatàlaclassemoyenneet auxfamillesetnepénalisepaslesentreprisescréatrices d’emploisetdeprospérité.

Le30avrilvotezpourl’AllianceGenevoise

•Carenlefaisantetenmobilisantl’ensembledel’électorat attachéauxvaleursindissociablesdelaresponsabilité individuelleetdelaprospéritécommune,l’Alliance Genevoiseseraenmesuredechangerpositivement lequotidiendetouteslesgénérationsdeGenevoises etGenevois.

•Pourdéfendrelalibertéindividuelleetlaliberté d’entreprendreetvivredansunesociétéquicontinue depermettreàtoutepersonnedechoisirlibrementson modedevie,saformationousonactivitéprofessionnelle.

Pourquoisoutenir l’AllianceGenevoise?

quiressentunbesoindechangementàGenève.

troisansmaintenant.Jemesuisportécandidatau Conseild’Étatentant quecitoyen etentrepreneur

centraldelaFédérationsuissedesvigneronsàBerne. Jesiègeaucomité directeurde l’UDC depuis

D’abordauseinducomitédel’InterprofessionduVignobleet desVinsdeGenève,puis ausein ducomité

Marié,pèrede4enfants,vigneron-encaveur-agriculteuretanciensapeur-pompierprofessionnel, jesuisarrivéenpolitiqueparlebiaisdeladéfenseprofessionnellequej’exercedepuiscinqans.

LionelDugerdil CandidatauConseild’État

philippemorel.ch

EnparallèledemacarrièredeProfesseur,chefdeservicedelachirurgieviscéraleetdirecteur dudépartementdechirurgieauxHUG,jesuisdéputéauGrandConseilgenevoisdepuis2009. Entermesdevaleurs,jesuisattachéàunesociétélibérale,responsablevis-à-visdel’ensemble descitoyennesetcitoyensetenparticulierdespersonnesetdesfamilleséconomiquementfragiles etdéfavorisées.Jeprôneunefonctionpubliqueefficace,lesoutienàl’économielocaleetjeplace aucentredemesobjectifslaformationdesjeunes,laluttecontrelechômageainsiquelesdifférents enjeuxliésàlasanté.

PhilippeMorel CandidatauConseild’État

L’échec calamiteux du libéralisme

GÉOPOLITIQUE • L’hystérie ultra-libérale et libre-échangiste née de la chute du mur de Berlin touche à sa fin. Partout en Europe, les peuples réclament l’Etat, la cohésion sociale. A l’intérieur de nations souveraines.

Pascal Décaillet

Depuis plus de trente ans, ils nous font la leçon, à vrai dire depuis la chute du mur de Berlin (1989). Plus de trois décennies à nous bassiner avec leur divinisation du marché, leur rejet des peuples, des nations et des frontières, leur culte du libre-échange des marchandises et de la libre-circulation, sans aucune entrave, des personnes.

Oui, il faut remonter aux événements de Berlin, en cette nuit du 9 novembre 1989, le Mur entre les deux parties de la ville qui s’effondre, mais avec lui le Mur entre les deux Allemagnes, que j’avais arpentées de fond en comble dans ma jeunesse, et plus largement le Mur de fer, créé avec la Guerre froide, entre l’est et l’ouest. Bien sûr que ce fut une étape, capitale, dans l’Histoire européenne.

Passionné

par la DDR

Vous étonnerais-je en vous affirmant qu’elle ne m’avait guère réjoui? J’étais heureux, bien sûr, pour les libertés individuelles, pour les Allemands. Mais voyez-vous, passionné par la DDR (Allemagne

de l’Est) depuis toujours, j’étais loin de ne trouver que des défauts à ce pays. Lui aussi, après 1945, s’était reconstruit, et sans Plan Marshall. Il avait bien sûr un régime autoritaire, parti unique, police politique insupportable (la Stasi). Mais, occupé par les Soviétiques, il n’avait eu d’autre choix que de «faire avec», bâtir un modèle certes aligné sur l’est (vous croyez que la République fédérale ne l’était pas, tout aussi servilement, sur le capitalisme atlantiste des Américains?). Il avait fait ce qu’il pouvait, avec, j’insiste sur ce point, une promotion exceptionnelle de la culture (théâtre, poésie, musique) et du sport. Un jour ou l’autre, dégagée du mépris de l’ouest, l’historiographie de la DDR sera revue à la hausse. Modestement, j’y apporterai ma contribution.

Le retour du politique Toujours est-il que l’arrogance ultra-libérale née de la chute du Mur est, vue d’aujourd’hui, un échec calamiteux. Pendant plus de trente ans, on a sanctifié le libreéchange, oublié la voix des peuples,

délégué les pouvoirs des nations à des monstres continentaux ou mondialistes, méprisé l’industrie et la métallurgie, délocalisé les centres de production, privilégié le rendement des actionnaires plutôt que l’investissement dans l’outil de travail. Bref, on s’est méchamment éloigné de l’humanisme d’un Benjamin Constant, d’un Tocqueville, ou même, plus récemment, d’un Olivier Reverdin, qui avait été mon professeur. Eh bien, toute cette arrogance s’effondre aujourd’hui. De partout en Europe, les peuples veulent être entendus. Ils veulent le retour du politique. Et cette aspiration puis-

sante ne provient pas de la gauche, mais d’une autre droite que celle des libéraux. Une droite qui veut l’Etat, mais pas pour autant les armées de fonctionnaires défendues par la gauche. Une droite qui veut la liberté, la souveraineté des nations, le protectionnisme agricole, l’indépendance, l’attachement à la patrie. Une droite joyeuse, populaire, soucieuse de cohésion sociale à l’intérieur des frontières. Cette droite-là, aujourd’hui, est en train de dépasser en force celle des libéraux. Et le mouvement ne fait que commencer. Excellente semaine à tous! 

Le plan cynique du Conseil fédéral

Hasard du calendrier, peu après avoir accordé 259 milliards de francs de prêts et garanties à UBS pour le rachat de Credit Suisse, Karin KellerSutter nous a présenté son plan d’économies au goût amer: des coupes drastiques touchant directement la population déjà fragilisée par la pandémie et l’inflation. Justification de la conseillère fédérale PLR? Le sacro-saint équilibre budgétaire – le même qui est très opportunément ignoré dès qu’il s’agit d’octroyer des cadeaux fiscaux aux plus nantis.

Car cette année, en dépit des dépenses liées au Covid, la droite n’a pas hésité à défendre des baisses fiscales: suppression des taxes d’importation sur les produits industriels (-500 mios), tentative pour abolir

SOUS

SAVOIR COMPTER • «C’est pas les chiffres qui comptent.» C’est ce qu’on nous a dit quand la grève féministe a été invraisemblablement sous-estimée par les médias et la police en 2019 à Genève. D’après eux, on était 20'000. Quand j’ai entendu ça, et sachant que le front de la manif arrivait à Bel-Air alors que la queue n’avait pas encore quitté Plainpalais, j’ai fait quelques calculs de comptoirs (le nombre de personnes qui passent à la minute multiplié par le nombre de minutes de manif, un truc simple) et je suis arrivée à 75'000. Ça faisait beaucoup mais ça semblait plus compatible avec l’expérience folle que j’avais vécue – vous étiez là, vous avez vu. Mais bon, il y avait un tel écart avec les chiffres retenus que je me suis dit, allez, 40'000, même 30'000 c’est déjà bien. Là-dessus, Heidi News envoie des photos à l’EPFL qui travaille avec un très sérieux et très crédible algorithme, et me donne raison! On était 75'000 féministes à revendiquer l’égalité à Genève!

COMMENTAIRE

PASCAL DÉCAILLET Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

LE DIP: À DROITE, TOUTE!

Le Département de l’instruction publique doit être repris par la droite. C’est un enjeu majeur, essentiel, à vrai dire le plus important de la prochaine législature. Et je vais être encore plus précis: il faudra, pour remettre à flot ce navire sinistré, une droite d’Etat. Une droite cultivée, imprégnée de valeurs républicaines, passionnément attachée à la transmission des connaissances. Une droite qui connaisse l’Histoire de l’école, du moins depuis la seconde partie du dix-neuvième siècle, ses enjeux, ses grandes figures: Jules Ferry en France, les grands radicaux à Genève, et aussi bien sûr le socialiste André Chavanne. Voyez, je ne suis pas sectaire.

Bref, surtout pas la droite libérale, qui n’a pas laissé un très bon souvenir entre 1993 et 2003. Et surtout pas le marais centriste (pour peu qu’il soit reconduit à l’exécutif), parti peu vertébré sur les questions scolaires. Non, je vous le dis: il faut un parti ayant le sens de l’Etat! Un parti historique, ayant fait Genève, et fait la Suisse moderne.

EN DIRECT DE BERNE

l’impôt anticipé (-1 mia) ou pour accorder des cadeaux fiscaux aux armateurs qui comptent parmi les plus gros pollueurs!

Tout juste trois ans après avoir défendu la réforme dite RFFA (-2 mias de recettes), notre zélée ministre des Finances n’hésite pas à brandir l’équilibre budgétaire pour attaquer l’AVS, les crèches, les infrastructures ferroviaires ou l’assurance chômage. C’est inacceptable.

Dans une période chahutée, le Conseil fédéral serait au contraire bien avisé d’investir dans la cohésion sociale et la transition écologique. Car, si le secteur financier a besoin de stabilité, notre population a, elle, besoin de pouvoir se nourrir, se loger et se soigner.

Le chantier est immense. Placer la connaissance au centre de tout. Valoriser l’apprentissage. Faire confiance aux directions d’établissements, aux équipes sur place.

Ne pas tout régenter par des étatsmajors colbertistes et pléthoriques. Ce Département a besoin de confiance, de respiration, de joie de vivre: pourquoi diable l’école, un domaine aussi génial, devraitelle être un lieu d’ennui? Quel que soit le futur chef (ou cheffe) du DIP, je lui souhaite sincèrement bonne chance. Tout Genève aura ses regards portés sur lui.

Pourquoi je reviens sur cette (vieille) affaire? Pour la même raison qu’Heidi a envoyé les photos à l’EPFL. Les chiffres, ça compte. Et nous aussi, les féministes, on doit apprendre à compter. Il paraît que les femmes sont vénales, pourtant elles sont pauvres, elles touchent moins de salaire, d’héritage, de retraite… C’est ce que montre toutes les études qui se penchent sur le sujet. Mesdames, nous devons apprendre à compter. On nous a appris à faire les choses avec le cœur et à donner (notre temps et notre travail notamment, lui aussi largement sous-évalué) parce que quand on aime, on ne compte pas. Je dis au contraire: les bons comptes font les bons amis. Si on a écorné notre grève de plus de deux tiers, on n’a pas écorné nos revendications: un franc est un franc et l’égalité c’est maintenant! Rendez-vous le 14 juin 2023. Bisous.

Redécouvrir l’histoire en parcourant l’East Side Gallery, composée de graffitis recouvrant 1,3 km d’un tronçon de l’ancien mur de Berlin. 123RF

Nicolas Walder, conseiller national (Les Vert.e.s)

LA LOUPE de Coline de Senarclens

Chaque semaine, notre chroniqueuse livre un regard affûté sur ce qui agite notre société

Hitsdela semaine

18.4–24.4.2023

lotde2 40%

11.–aulieude18.40

Nuggetsdepoulet DonPollo Brésil,2x500g

20%

Actions hebdomadaires directement surWhatsApp Scanner maintenant*

37%

Concombre «Delarégion.» Genève,lapièce

1.65 aulieude2.10

21% 1.–aulieude1.60

AvocatBio Espagne/Pérou,lapièce

Touteslescôtelettesdeporc Suisse,p.ex.nature,IP-SUISSE, les100g, 1.65 aulieude2.10,enlibre-serviceetaucomptoir

41%

12.–aulieude20.40

Valablejeudi–dimanche

Les definde

imbattables

semaine!

Saumonsauvage Sockeye,MSC Pacifique, enemballagespécial, 280g,valabledu 20.4au23.4.2023

Jusqu’àépuisementdustock. LesarticlesM-Budgetetceuxbénéficiantdéjà d’uneréductionsontexclusdetouteslesoffres.

*Letraitementdevosdonnéespersonnelles s’effectueconformémentànotredéclaration deprotectiondesdonnées,consultablesur privacy.migros.ch.

àpartirde2articles 40%

Toutl’assortiment debarresdecéréalesFarmer p.ex.Softàlapomme,240g, 2.80 aulieude4.60, valabledu20.4au23.4.2023

lotde50 50%

BranchesFrey milkoudark,50x27g, p.ex.milk, 12.– aulieude24.75, valabledu20.4au23.4.2023

SociétécoopérativeMigrosGenève

Homme, femme, mode d’emploi

10 INVITATIONS À GAGNER

ONE-MAN-SHOW • Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus, on connaît la chanson qui s’est répandue sur la planète Terre comme une traînée de poudre.

Mais voilà que Paul Dewandre propose une mise à jour des données sur les relations entre les deux genres à découvrir au Théâtre du Léman le 29 avril. John Gray, auteur du bestseller paru en 1992 Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus, avait annoncé la couleur. Les deux sexes, postulait-il, ne s’exprimaient pas dans la même langue. C’est

ce décalage sémantique, dixit l’expert en développement personnel, qui générerait frustrations, malentendus et autres dissensions. Paul Dewandre marche donc dans les pas de l’essayiste américain.

Mais, l’auteur et acteur belge a toutefois opéré une actualisation des paramètres. Il est vrai qu’en plus de vingt ans, l’état des connaissances sur les fonctionnements du couple traditionnel a évolué. Foin de clichés à l’ancienne, le showman s’inscrit dans la lutte pour l’égalité entre femmes et hommes. Son spectacle

tend à prouver que quelles que soient les singularités culturelles, biologiques ou sexuelles, les êtres humains courent tous après l’amour. Et le public? Il navigue dans les méandres des logiques masculines et féminines. Ne nous y trompons pas, ce seul en scène, unique sur le fond et la forme, n’a rien à voir avec un cours ex-cathedra en sociologie de genre. Réflexif certes, le show n’en est pas moins drôlissime.

Plus de deux millions de spectateurs ont déjà été conquis par

Séance subtile d’introspection collective

Trois comédiens sont retenus malgré eux dans la zone de transit d’un aéroport international. Les voilà confrontés à l’attente et à l’incertitude. Pourront-ils reprendre leur tournée? Pire, ce peut-il que leur propre vie soit en danger? Doivent-ils interrompre leur voyage au risque de surseoir à leur engagement. A quel prix enfin, The show must go on? Toutes ces interrogations tourbillonnent dans leur esprit. Il leur faudrait alors accepter ces craintes et tous les événements passés qui les fondent pour prendre la décision de poursuivre ou non leur route. Entre rires et révoltes, amitié et colère, le trio se remémore et échange sur sa passion commune: la comédie. Il explore aussi les raisons qui l’ont amené à monter sur les planches. Les personnages dévoilent les résonances profondes des artistes dont le quotidien et l’engagement, oscillant entre gloire et fragilité, ne sont jamais rectilignes. AG

«Contre toute attente», Théâtricul, Chêne-Bourg, du 28 avril au 7 mai. Plus d’infos: www.theatricul.net Un

THÉÂTRE • Quand les comédiens explorent leur propre fragilité et le vaste champ de leur hypersensibilité, cela donne une pièce pleine d’émotions pour fêter les 22 ans de la Compagnie Apsara. Le spectacle Contre toute attente de Miguel Fernandez-V, mis en scène par Silvia Barreiros se savoure du 28 avril au 7 mai au Théâtricul.

PARTICIPATION

Pour gagner 2 invitations pour le mardi 2 mai à 21h30, envoyez GHI ATT, suivi de vos nom et prénom, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 11 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 24 avril à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

cette invitation rythmée à une meilleure compréhension entre les unes et les uns. AG

«Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus, mise à jour 2.0», Théâtre du Léman, samedi 29 avril, à 20h30. Plus d’infos sur www.theatreduleman.com

PARTICIPATION

Envoyez GHI HOM, suivi de vos nom et prénom, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 24 avril à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

Paul Dewandre a conquis le monde entier avec son one-man-show «Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus». DR

Rires à gogo au Casino Théâtre

HUMOUR • La 9e édition du Festival du rire réunit une belle brochette de talents. Six soirées avec des têtes d’affiche suisses, belges et françaises et des artistes émergents locaux, vont encanailler la mythique salle du Casino Théâtre.

Après l’inimitable Thomas Wiesel (25 avril), Tania Dutel & Charles Nouveau (27 avril) tiendront le haut du pavé. Une soirée de rires avec deux spectacles grinçants voire décalés. Le 26 avril, place à la soirée signature du festival, Plateau suisse , un plateau que se partageront les nouveaux talents helvétiques, Julie Conti, Jérémy Crausaz, Kevin Eyer, Adrien Laplana Forma ainsi que Nadim Kayne & Thibaud

Agoston.

Alex Vizorek n’a-t-il pas choisi un drôle d’endroit pour évoquer la mort? Que nenni, Le spectacle Ad vitam (29 avril) de l’artiste belge démontre que l’on peut rire

CARNET DE VIGNE

Rosé de Gamay de Peissy 2022

AOC Genève

Domaine Les Perrières

Famille Rochaix

Peissy

Ce rosé est limpide, traversé de reflets rose fugitifs. Le premier nez développe une grande générosité dans la fraîcheur et de belles notes de pamplemousse rose et de framboises compotées. Puis, la bouche confirme le nez. Les fuit rouge sont dominants mais, aux notes de groseille et de framboise s’ajoute celle du sureau. Une rapsodie de saveurs que nous accompagnerons d’asperges blanches du valais (ou d’excellentes asperges de Genève que cultivent aujourd’hui de plus en plus de producteurs) et de jambon cru du Val d’Anniviers.

LE RENDEZ-VOUS DES KIDS

Chaque semaine, Louise vous propose une activité à découvrir en famille. Suivez la guide!

de tout quand la subtilité s’en mêle. Nathanaël Rochat ferme cette marche effervescente le 30 avril. Le plus flegmatique des humoristes romands présente son nouveau spectacle Y’a moyen, des nouveaux gags et un débriefing de la pandémie drôlement revisité. AG Plus d’infos sur www.rire-geneve.ch

MEYRIN

Bourse aux vélos

TR • La traditionnelle bourse aux vélos de Meyrin est de retour samedi 29 avril, de 9h à 13h à l’arcade Meyrinroule. Pour mémoire, les participants doivent enregistrer leurs vélos avant de pouvoir les vendre et passer à l’atelier de réparation. Une contribution de 15% est perçue sur chaque vente pour contribuer aux frais d’organisation.

www.meyrin.ch

PLAN-LES-OUATES

Filmarcito

TR • Le service culturel de Planles-Ouates, en collaboration avec le festival Filmar, organise des projections gratuites pour les enfants dès 3 ans, mercredi 26 avril à La julienne, Maison des arts et de la culture. Au programme: plusieurs séries de courts-métrages d’Amérique latine, spécialement pensés pour les plus jeunes. www.plan-les-ouates.ch

MARIONNETTES

Ainsi fait le petit pingouin

AG • Le petit pingouin est mal dans sa peau. La faute à qui? Aux as du ciel qui volent avec une belle aisance. Lui aussi aimerait déployer ses ailes. Cette fable tourne autour du dépassement de soi. Marionnettes, dessin, vidéo et musique invitent à un décollage immédiat vers ces lunes que l’on se plaît à décrocher. Moralité? Il est libre le pingouin, y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler. Le Complexe du Pingouin, accessible aux enfants dès 3 ans, a lieu les 26 et 29 avril à la Maison des compagnies, 22, rue du Cardinal-Journet 22, Meyrin. Plus d’infos: www.forum-meyrin.ch

LECTURES • Peut-être que la mythologie a de tout temps fasciné les enfants, mais il me semble que le nombre d’ouvrages sur le sujet a fortement augmenté dans les rayons des librairies et bibliothèques, ces dernières années. Nous n’avons pas non plus échappé à la tendance, et je te présente aujourd’hui nos livres préférés sur le sujet!

Les feuilletons: Artémis, Ulysse, Thésée, Hermès (Murielle Szac, Bayard Editions)

Nous avons adoré ces histoires qui retracent la trajectoire d’un personnage en 100 épisodes: elles sont haletantes et pleines d’émotion. Il est bien difficile de s’arrêter après un ou deux épisodes… Les péripéties de chaque héros sont racontées de manière simple mais avec des mots d’adulte, on «vit» avec le personnage tout au long du récit, et l’on y retrouve les grands épisodes de la mythologie.

Le fil d’Ariane - Mythes et labyrinthes (Jan Bajtlik, La Joie de Lire)

Dans cet ouvrage magnifiquement

illustré, c’est à travers moult labyrinthes que l’on découvre différents mythes et récits antiques. Les enfants prennent très tôt du plaisir à suivre les chemins. C’est le genre de livres super parce que ton enfant peut être autonome un bon moment avec, mais que tu peux aussi aller plus loin avec lui grâce aux explications contenues à la fin.

Troie - (Yvan Pommaux, L’école des loisirs)

L’Illiade en BD, c’est dans Troie d’Yvan Pommaux que cela se passe! La narration est captivante, on a plaisir à lire cette bande dessinée.

LK

À noter que certaines images plus dures ont interpellé les enfants. Sur le même modèle (larges illustrations et narration relativement complexe), il existe également Ulysse, Orphée, Thésée, Persée et Œdipe Sur mon blog, tu trouveras encore d’autres références de livres qui parlent de mythologie grecque! Bonnes lectures.

Vous pouvez retrouver tous les bons plans de Louise sur son site geneveetmoi.ch et sur Instagram @geneveetmoi

ONEX Tournoi d’échecs

TR • Avis à tous les joueurs d’échecs: le service d’action citoyenne de la Ville d’Onex organise un tournoi mercredi 26 avril, de 14h à 18h30, au Café communautaire. Sur place, le Grand Maître international Clovis Vernay assurera l’animation. Inscription obligatoire jusqu’au mardi 25 avril. Attention! Les enfants de moins de 12 ans doivent être inscrits par un parent et être accompagnés d’un adulte pendant le tournoi.

Détails: www.onex.ch 123 RF

Peissy, au cœur du vignoble genevois, abrite le domaine de la famille Rochaix riche d’une tradition viticole de plus de 225 ans. La 8e génération qui le dirige aujourd’hui perpétue avec passion le savoir-faire de la vigne et l’art de la vinification. Le Domaine Les Perrières propose une palette de dix-sept cépages qui expriment pleinement leur authenticité et leurs qualités gustatives.

Domaine Les Perrières

Route

Retrouvez toutes les caves de Genève sur geneveterroir.ch

par Geoffrey Bentrari, sommelier de l’Hôtel Président Wilson

de Peissy 54 1242 Satigny

GHI PARTENAIRE PRESSE:

GHI PARTENAIRE PRESSE:

ERNEST S. MANDAP

Six soirées pour titiller les zygomatiques du public. 123RF

Les années 90 font virevolter le Village du Soir

THÉÂTRE Drôles de cow-boys tristes

Passatelli aux blettes

ÉVÉNEMENT • Nostalgiques des années 90? Le Village du Soir accueille, samedi 6 mai, des artistes emblématiques pour une immersion dans l’ambiance de cette décennie survoltée.

La soirée Ultra 90’s se déploie sur deux scènes. Sur la scène 90’s, le public dansera sur les tubes de Corona, Haddaway et 2 Unlimited. Ces icônes des années 90 feront revivre l’atmosphère festive de cette époque joyeuse. Pour mémoire, Corona s’était hissée dans les charts en 1993 avec son tube The Rhythm of the Night. Tandis qu’Haddaway et sa célèbre chanson What Is Love, devenue un classique, avait aussitôt conquis un auditoire extra-large. Et 2 Unlimited? Il figure aussi parmi les artistes cultes. Ses tubes No Limit et Tribal Dance avaient véritablement mis le feu aux dancefloors.

Tribute à Jean-Jacques Goldman

Future Breeze, Sakin & Friends, Centaury, Jean Lostebien et Franck FTC prendront place sur la scène Trance. Ces musiciens, qui ont marqué l’histoire de la trance, invitent véritablement au voyage avec leurs sets hypnotiques et entraînants. Les aficionados de la décennie 1990, se souviennent notamment de Smile qui a propulsé Future Breeze en haut de l’affiche. Et puis, DJ emblématique de la scène trance, Sakin avait, lui aussi, conquis le public avec son titre inoubliable

Feeling. Le 6 mai, les DJ’s résidents du Village du Soir seront également de la partie. Enfin, cerise sur le gâteau: la soirée débutera avec un karaoké spécial 90’s afin que chacun puisse interpréter sa chanson préférée de la décennie. Mais ce n’est pas tout, les fans de Jean-Jacques Goldman prendront part au concert tribute dédié à l’artiste. AG

Soirée «Ultra 90’s», samedi 6 mai, dès 18h, Village du Soir, route des Jeunes 24. Plus d’infos sur: www.villagedusoir.com

FAMILLES Balade transfrontalière

TR • Les amateurs de promenade sont attendus pour une balade transfrontalière, à pied ou à vélo, dimanche 23 avril de 10h à 17h pour découvrir les bois de Jussy et le vallon du Foron. Les participants traverseront trois communes suisses (Jussy, Presinge et Puplinge) et quatre communes françaises (Juvigny, Machilly, Saint-Cergues et Ville-la-Grand).

Dans chacune d’elles, un stand permettra de se ravitailler. Infos: www.puplinge.ch

Aimez la page Facebook de GHI

AG • Desperado raconte l’histoire de quatre amis de toujours qui décident de passer le week-end ensemble. Le quatuor se voit sous les traits de héros du Far West. Pourtant, dans la réalité, les quatre hommes sont peu versés dans l’héroïsme. Les voilà qui refont le monde, du moins partiellement. Ils analysent leur vie, leur rapport aux femmes, au travail et à eux-mêmes, le tout sur fond de mélancolie. Le public passe du rire aux larmes. Desperado est un texte du duo comique néerlandais Ton Kas & Willem De Wolf (traduit en français par les deux compagnies bruxelloises Enervé (francophone) et Tristero (flamande) qui interprètent le spectacle).

«Desperado», du 4 au 6 mai, Théâtre le douze dix-huit, Grand-Saconnex. Plus d’infos: www.ledouzedixhuit.ch

Ingrédients: pour 4 personnes

∙ 100 g de chapelure (maison si possible)

∙ 100 g de parmesan fraîchement râpé

∙ 30 g de farine

∙ 3 œufs (env. 180 g)

∙ 1 citron bio

∙ 1 noix de muscade

∙ 600 g de blettes

∙ 1 gousse d’ail

∙ 1 boîte de tomates pelées (400 g)

∙ Sel

∙ Poivre noir du moulin

∙ Huile d’olive

∙ 100 g de feta*

Préparation

Mélanger la chapelure avec le parmesan et la farine.

Râper le zeste du citron et le tiers de la noix de muscade; ajouter. Assaisonner avec une belle pincée de sel et trois tours de moulin à poivre. Bien mélanger, puis faire une fontaine.

Battre les œufs, verser progressivement sur le mélange; agglomérer en pâte puis faire une boule. Couvrir et laisser reposer une heure à température ambiante. Laver les blettes; séparer le blanc du vert.

Emincer finement les côtes. Tailler le vert en julienne.

Eplucher et émincer la gousse d’ail.

Chauffer 3 cs d’huile d’olive dans une grande poêle anti adhésive, fondre l’ail à feu doux pendant 3 minutes, ajouter le blanc de blette, saler, puis verser les tomates (grossièrement concassées).

Cuire environ 15 minutes – le blanc

GHI PARTENAIRE PRESSE:

∙ 1 dl de lait

*la cheffe a craqué pour le fromage de type feta élaboré par Benedikt Wühtrich à Puidoux. Sa version du célèbre fromage grec est particulièrement tendre, acidulée et moins salée que les fetas industrielles fromagie.ch/index.php/fr

doit rester un peu croquant – puis ajouter le vert de blette et poursuivre la cuisson 5 minutes. Réserver. Tailler le fromage en cubes; tiédir le lait, le mettre dans le bol du mixer, ajouter le fromage et mixer finement. Réserver la sauce. Faire bouillir une grande casserole d’eau, saler (autant que pour des pâtes), puis baisser le feu à frémissement.

Tailler la boule de pâte en trois portions, les mettre dans un pressepurée (type gros presse-ail) et les presser en vermicelles directement dans l’eau frémissante, comme des spätzli. Dès qu’ils remontent à la surface, ils sont cuits. Les récupérer à l’aide d’une écumoire et les mettre par portions dans la sauce aux blettes (préalablement réchauffée), en ajoutant un peu d’eau de cuisson. Bien mélanger. Répartir la sauce au fromage au fond des assiettes (creuses), ajouter les passatelli et déguster sans attendre. La recette de Francesca Fucci, cheffe du Fiskebar à Genève, sera diffusée samedi 22 avril à 18h45 sur RTS Un. www.pique-assiette.ch

LA BODEGA

Une véritable et typique bodega galicienne

3, rue Veyrot - 1217 Meyrin

Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé 6j/7 Billetterie:www.lacourdescontes.ch

GHI PARTENAIRE PRESSE:

Recette de la cheffe Francesca Fucci

L’ambiance sera nostalgique sur la scène du haut lieu festif des nuits genevoises.

Ovronnaz,àloueràl'année,appt lumineuxdanschalet,balconetterrasse sud,vue,garage,pl.parc,cave.Accès facile.Idéalcommerésidencesecondaire pourvacances.Possiblemeubléounon meublé.Depréf.sansanimaux.Non fumeur.Tél.079.921.71.95ouemaillard79 @gmail.com

GENÈVE

A sous-louer, 2 pièces meublé pour personne seul non fumeur. CHF 1'200.- caution 1 mois, libre 30 avril. Tél. 076.220.60.54

4 pièces, rive droite à remettre au 1er juin 2023, CHF 2'150.- charges comprises. Tél.

079.515.44.07

A remettre 4 pièces au centre ville CHF 1'950.charges comprises. Tél. 076.531.40.55

Chambesy. Duplex, 170 m2, 7 pièces, place de parking, jardin, charges comprises, semimeublé. CHF 5'500.-. Tél. 076.646.29.81

Jeune femme, cherche colocation pour partager appartement, Carouge. Tél.

079.920.22.03

Chambre pour femme Grand-Lancy, grand lit, internet, douche, WC indépendant, bureau, garde-robes. CHF 850.-. Tél. 078.924.76.40

Chambre libre de suite. Grand-Lancy. Tél.

076.464.74.25

Acacias, sous-loue chambre meublée CHF 800.-/ mois. Tél. 077.915.54.94 Grande Chambre Versoix. CHF 800.- charges incluses. Libre début mai. Personne solvable, non fumeur. Tél. 079.438.63.16

IMMO VENTE

SUISSE

Pour investisseurs sérieux: sur Suisse et France: immeubles de rendements, terrains, centres commerciaux, ensembles à rénover…Informations uniquement avec NDA et preuve de solvabilité. Contact: Tél.

079.671.34.33

A vendre sur Suisse: villas, propriétés très haut de gamme, hôtels … Tél. 079.671.34.33

FRANCE

Appartementlumineux50m2à100

mètresCEVA Annemasse.Entièrement rénovéavecchambreetsalonspacieux, débarras,cuisineséparéeéquipée,douche italienne.Caveensous-sol.Chauffage collectifurbainbois.€215'000.-.Tél. 0033.616.60.35.06

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES

GENÈVE

Sous-louebureau12m2centreEauxVives,libredès1ermai,idéalpour indépendant.CHF1'000.-.Tél. 076.390.40.51

Chambre meublée, wifi pour femme, CHF 800.-.

Tél. 078.266.13.99, 077.299.81.89

Grande chambre, douche privée. GrandSaconnex. CHF 900.-. Tél. 076.606.05.56

Chambre avec toilette, frigo, non fumeur, célibataire, sérieux avec permis. CHF 700.-. Tél. 079.136.17.69 Chambre meublée au Bachet, Grand-Lancy. CHF 750.-. Libre de suite. Tél. 078.826.59.54

VAUD

Gryon/ Villars, 3 pièces dans chalet rénové, cheminée, balcon panoramique, local lessive, garage. CHF 1'500.- charges comprises. Dès mai 2023. Tél. 079.512.68.84 Gryon/ Villars, 2 pièces dans chalet rénové, balcon panoramique, parking. CHF 1'100.charges comprises. Dès mai 2023. Tél. 079.512.68.84

FRANCE

Etrembières, studio meublé, 33 m2, € 850.- hors charges, caution. Tél. 077.447.40.08 La Roche-sur-Foron, 10 min frontière suisse. Extra large duplex style loft 200 m2 meublé, 6 pièces, 3 chambres, 2 toilettes et douches, cuisine ouverte équipée, poutres apparentes, terrasse, parking. € 1'750.- +€ 200.- charges. Tél. 078.209.89.35 Appartement 2 pièces Moillesulaz. CHF 1280.-. Tél. 079.933.74.55 Petit Bornand proximité stations dans chalet, duplex meublé 3 pièces. € 850.-. Tél. 0033.672.65.21.47 4 pièces Maison campagne, garage, grenier, 25 min de Genève. région Reignier. CHF 1'390.-. +charges. Tél. 076.360.87.91 Maison de village à Savigny 160 m2. € 1'500.-. /mois. Tél. 0033.645.42.27.80 Valleiry très jolie maison meublée, 200 m2 habitable, 8 pièces, jardin 1'200 m2 clos et arboré. € 1'800.- Tél: 076.470.62.47

ÉTRANGER

Attique Tenerife sud, vue panoramique océan, 2 chambres doubles, 1 chambre individuelle, 2 salles d'eau, cuisine ouverte, terrasse 30 m2, à la semaine ou longue période, tarifs, disponibilités sur demande. Tél. 079.370.89.59

GENÈVE

Dame retraitée 84 ans, solvable, suisse, cherche appartement 3 à 4 pièces balcon ascenseur. Région La Croix-de-Rozon ou Confignon. Tél. 0033.450.35.70.16 Cherche chambre à sous-louer max. CHF 600.-.

Tél. 076.534.74.17 Femme cherche chambre à partir du 1er mai.

Tél. 076.310.99.07

GENÈVE

Magnifique appartement de standing de 3 pièces avec place de parking à vendre, Cologny. Proche gare des Eaux-vives. CHF 1'050'000.-. Vente en SI. Agences s'abstenir. Tél. 077.476.92.72

Thônex, appartement traversant de 5 pièces avec balcon, au 3ème étage d'un immeuble avec ascenseur, garage double et cave. CHF 1'195'000.-. Pascale Arnold, Tél. 078.771.88.90. Appartement 125 m2, rive droite, très bon standing, libre. CHF. 1'290'000.-. Tél. 079.212.07.33 Appartement 180 m2, 3 c. c., rive droite, libre. CHF 1'950'000.-. Tél. 022.346.28.28

FRANCE

Vendspetitchalettoutrénové,nichédansun lieucalmeetidylliquesurleshauteursde Bonne à30mindeGenève.Pleinsudavecvue dégagéesansvisavisavec1'600m2de terrain.Possibilitéd'agrandissement.€ 310'000.-.Tél.079.525.87.94

74930 Esery, Maison 3 chambres, CHF 698'000.-.

Tél. 077.400.64.14 Maison Etrembières, quartier calme, proche Mornex et douane de Veyrier avec 3 chambres, 2 salles de bains, buanderie, salon avec poêle à bois, terrain 1'000 m2 de terrain plat, grande terrasse de 120 m2, accès handicapé, DPE D et D. Garage électrique double, 1 cave, parking 3 à 4 voitures, entièrement clos, chenil, portail électrique. Métré loi Carrez 93 m2. Surface utile de 140 m2, combles aménageables, grand espace de stockage sous la terrasse. Proche commerce. Située en zone franche de Genève. € 545'000.- Tél. 0033.676.93.61.35

Gaillard, frontière Moillesulaz. Appartement F1 bis, 44 m2, 4ème étage, immeuble standing sécurisé, lumineux, balcon, cadre verdure, cuisine équipée, bains, dressing, parking, location garage possible. € 205'000.-. Tél. 0033.688.53.31.24, 077.438.92.07

Lyon. Joli appartement 75 m2 +annexes. € 348'000.- négocier. Métro. 202dame@gmail.com

Maison de charme XVIIIe 160 m2, terrain 750 m2 à Motz /Savoie 50 km de Genève. € 350'000.-. Tél. 076.361.83.02

Jolievillaneuve, Etrembières (800mdouane), trèsbellepropriétédeplainpied,5pièces, 120m2.7mincentre-villeGenève,aucalme, bienensoleillée.€620'000.-,terrain565m2 platetclos.Agences'abstenir.Tél. 0033.608.46.09.65

EMPLOI - ENSEIGNEMENT

Top List

DEMANDES D’EMPLOI

Femme portugaise cherche heures de ménage, repassage avec référence, permis valable. Tél. 076.716.86.33

Jeune femme cherche heures de ménage de préférence le matin, du lundi au vendredi, de 9h à 11:30. Vous pouvez me contacter: Tél. 077.257.52.81

Femme propose service, ménage repassage, course, sortie et aide personne âgée etc… Très bonnes références. Tél. 0033.619.94.28.59

OFFRES

Activité indépendante nutrition /sport. Tél. 022.752.49.91

Agent-e de sécurité vous intéresse? optez pour notre formation préparatoire qui vous met en contact avec nos partenaires. Tél. 022.342.38.07

Retraitée cheche aide ménagère dès 40 ans.

Expérimentée pour vendredi ou samedi, matin. Tél. 077.500.69.00, répondeur.

Cherche personnes sans enfants habitant

Vésenaz ou alentour dans maison ou appartement avec jardin sécurisé clôturé, véhiculé pouvant promener mon chien de 25 kg Griffon de 1 an et le garder parfois week-end ou vacances scolaires. Tél. 079.204.23.41

DEMANDES

17-19rueBaylon-1227Carouge-Tél.0223088800-www.balestrafic.ch

Auxiliaire de santé cherche emploi, remplacement, nuit, week-end. Disponible sur Genève et environs. Tél. 079.529.81.83

Dame sérieuse cherche ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.230.24.69

Maisonrécenteévolutive,64+36m2.A Vers, 4kmdeSoral,350m2dejardinencampagne. Parking,garage,€455'000.Tél. 0033.674.90.37.50

ÉTRANGER

Benalmadena Espagne: appartement vue sur mer. € 200'000.-. benalmadena1227@gmail.com

AFFAIRES COMMERCIALES

GENÈVE

Brocanteur JulesPetroz@gmail.com cherche à louer arcade loyer modéré. Tél. 078.765.43.21 Bureau administratif CHF 450.- mensuel avec salle d'attente commune. Charges et nettoyage hebdomadaire compris. Renseignements: Tél. 022.340.71.60

Vends restaurant 26 places, terrasse privée 22 places. 3 parkings. Loyer CHF 3'800.-. CHF 153'000.-. Tél. 079.628.44.86

VACANCES

SUISSE

Champéry Valais confortable 2.5 pièces près téléphérique. Tél. 022.793.23.53 Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52

FRANCE

Chaletd'Alpageaux Gets lieuditleMont Caly.5personnes.Juin,juillet,août€1'700.-. /semaine.Tél.0033.683.85.84.11

ÉTRANGER

Costa Brava. Appartement, magnifique vue sur la mer, très bas prix. Tél. 078.747.17.36

Jeune femme cherche heures de ménage repassage, permis B, parle français. Tél. 079.323.09.89

Femme de 50 ans, disposant d'une formation de la Croix-Rouges, d'aide soignant auprès de personnes âgées. Désir prendre soins de votre personne, ainsi que les tâches aux quotidiens. Restant volontiers à votre disposition au Tél. 077.215.44.54

Genevoise (57), sérieuses références, accompagnante pour personnes âgées, veilleuse de nuit. Tél. 079.291.57.71 Accompagnement personnes âgées, dame sérieuse, expérimentée, bonnes références. Tél.

078.333.98.98 Femme cherche travail: agent d'entretien, personnes âgées, administration polyvalente.

Tél. 078.840.76.71 Femme cherche travail comme aide à domicile aux personnes âgées, certificat, permis. Tél.

076.449.76.14 Homme 5 ans d'expérience, rapide, sérieux cherche tavail aide cuisinier, plongeur. Tél.

078.222.13.86

Ménage et repassage impeccable. Bonnes références. Tél. 078.660.59.21

Aide personnes âgées, confiance, patiente, souriante, expériences, références. Jour/ nuit.

Tél. 077.942.75.25

Aide soignante, 10 ans d'expérience, cherche travail pour accompagner des personnes âgées et heures de ménage possible. Tél.

0033.621.87.53.42

Aide soignante cherche travail, disponible immédiatement. Expérience, sans voiture. Tél.

077.956.06.83

Aide soignante, gouvernante, bienveillante, aimable, patiente, expérience, références cherche à s'occuper personnes âgées /difficulté.

Tél. 079.501.39.68

Auxiliaire de santé CRS avec référence et expérience cherche travail: soins corporel, accompagnement de personnes âgées. Tél. 078.640.53.08

Nettoyage /babysitting dame sérieuse, responsable cherche travail de ménage et de garde d'enfants parle anglais et espagnol. Tél. 077.987.25.18

Baby-sitting, nourrie, logée, ménage, repassage. Tél. 079.124.54.92 Femme cherche travail à Genève: femme de ménage, repassage, baby-sitting. Tél. 076.481.95.37

Soignant diplômé HES, évaluation de vos besoins, soins, aide à domicile et AVQ. Garde de nuit. Tél. 079.619.30.14, djamelfeghou@icloud.com

Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet, pose ponçage et tous autres travaux manuels. Tél. 078.618.20.33

Busco trabajo en casas, cuidado de ninos, personas mayores. Disponible a tiempo completo o parcial. Responsable, dinamica, experiencia. Tél. 077.970.45.23

Cuisinier qualifié cherche extra, remplacement.

Tél. 078.648.78.63

Jeune homme cherche employeur: usine, livraisons ou autres travaux manuels, chauffeur. Disponible de suite. Tél. 077.943.96.99

Dame espagnole cherche travail: garde personnes âgées, enfants avec permis, références. Tél. 077.978.88.90 Femme sérieuse, références, permis B, cherche garde personnes âgées, enfants. Ménage. Tél. 078.826.65.45 Homme cherche travail en tant que jardinier Tél: 079.381.53.83

Colombien, électricien cherche travail: ménage garde d'enfant, personne âgée, emplois agricoles. Tél. 076.774.09.38

Jeune femme dynamique parlant espagnol, cherche: ménage, garde d'enfants, accompagnement personnes âgées. Whatsapp 0034.613.97.58.63 Tél. 077.967.03.04

Femme sérieuse, soigneuse, confiance, cherche heures ménage, repassage. Tél. 076.541.51.22

JARDINIER PAYSAGISTE PROFESSIONNEL (avec références) Propose ses services dans l’entretien de jardin, taille des arbres, haies et arbustes, pose de terrasse, arrosage automatique, etc... Devis gratuit Tél. 078 892 86 34 ENSEIGNEMENT

Dame sérieuse, bonnes références avec beaucoup d’expérience, cherche heures ménage, repassage. Rapide, efficace. Parle espagnol. Tél. 077.991.10.07 Femme sérieuse, ponctuelle. Offre mes services: ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 078.243.49.40

Dame cherche travail de l'heure. Ménage, repassage. 5 ans d'expérience, rapide, sérieuse.

Tél. 078.943.64.82

Dame, permis B, références, expérience cherche: Garde d'enfants dès 3 ans à votre domicile, les chercher à l'école, parascolaire, vacances scolaires, +les nuits. Garde personnes âgées à domicile, EMS, institut polyhandicap pour les nuits. Tél. 076.515.57.41

Dame, références, cherche travail: soigner personnes âgées, garde d'enfants, service à la maison. Tél. 076.597.39.05

Homme sérieux cherche nettoyage. plongeur

Tél. 076.476.30.67

Retraité sérieux et serviable, cherche quelques heures de travail. Tél. 079.577.90.35 Serveuse suissesse cherche horaire du matin, remplacement, service midi. Tél. 079.861.02.49

Señora dinãmica responsable ofrece servicios: limpieza, planchado. Tél. 078.221.47.09 Homme diplômé: naturopathe, nutritionniste, diplômé suisse, en anatomie, physiologie, pathologie, chef de cuisine cherche travail dans clinique, maison privée, EMS. Tél. 078.717.91.89 Femme cherche travail, ménage, repassage. Tél. 076.528.06.67 Jeune homme dynamique à tout faire, cherche travail. Tél. 078.218.88.56

Donne cours d'anglais, français, rattrapage scolaire, progrès très rapides. Tél. 078.747.17.36 Maths, physique, préparation, suivi et conseils. Tél. 076.517.27.56 Cours de piano par professionnelle. Pour jeunes et adultes. Mardi- mercredi- jeudi. www.lepianocreatif.com

Le nouveau Musée national de la civilisation égyptienne (NMEC), au Caire, représente une possibilité unique de voir au plus près les momies de pharaons célèbres comme Ramsès II et III. Fascinant.

Le samedi 3 avril 2021 a eu lieu une parade royale, retransmise sur les chaînes de télévision du monde entier, avec 22 momies en vedette, qui ont quitté le musée du Caire, place Tahrir –berceau de la révolution de 2011 –, pour rejoindre le nouveau Musée

En pratique

Y aller La compagnie nationale relie Genève au Caire 4 jours par semaine en 3 heures et demie. Il y a une heure de décalage horaire entre la Suisse et l’Egypte à l’avantage de ce dernier pays lorsque l’Europe est en hiver.

Meilleures saisons

Le printemps et l’automne. Durant les autres périodes, la température est étouffante.

Circulation

Celles et ceux qui ont l’habitude des incessants bouchons cairotes réviseront leur jugement en empruntant les nouvelles routes de la capitale, qui ont rendu le trafic nettement plus fluide.

Covid

Depuis l’été 2020, il n’est plus nécessaire ni d’avoir un test à jour ni d’être vacciné pour s’y rendre. Ce qui a contribué à doper le tourisme. Qui tourne actuellement à plein régime. Il pourrait y avoir encore davantage de visiteurs si les liaisons aériennes suivaient.

Manger devant les pyramides

La plus belle vue sur le site de Gizeh et ses 11 pyramides est offerte par le restaurant 9 Pyramids Lounge, en plein désert. L’on y apprécie sans désagrément un plat la journée, car les tables sont à l’ombre et il y a de l’air. La vue extérieure est à couper le souffle.

Les passagers du temps

national de la civilisation égyptienne (NMEC), à six kilomètres de là. L’arrivée dans leur nouvelle demeure a été saluée par une salve de 21 coups de canon. Après le Covid, le ministère du tourisme souhaitait marquer les esprits pour inciter les visiteurs à revenir en Egypte. On ne pouvait dès lors imaginer plus belle opération marketing.

Ce haut lieu culturel, aux dimensions relativement modestes, raconte, via moult vestiges remarquablement conservés, datant parfois de plus de 3000 ans avant JésusChrist, rien moins que l’histoire de l’humanité… On y apprend notamment, qu’avant l’arrivée des Grecs, qui ont apporté la monnaie, le troc présidait aux échanges commerciaux; que l’Egypte était un royaume, la contrée la plus riche du Moyen-Orient avant 1952.

Ça, c’est pour la mise en bouche. Mais le clou du «spectacle» est constitué, à l’étage inférieur, par la salle des momies. On croirait presque entrer dans une pyramide pour y accéder. Les corps sont superbement mis en valeur dans un décor foncé où la lumière est dirigée sur leurs sarcophages. Comme il est strictement interdit de photographier ces prestigieux passagers du temps, il vaut la peine de les admirer longuement, d’autant qu’on peut s’approcher très près d’eux. Leur état de conservation est sidérant. Toutes les parties du corps ont passablement de peau, certes brunâtre, et les momies ont encore leurs cheveux et même des dreadlocks pour certaines. Authentique! Ramsès II, l’un des souverains les plus célèbres, est ainsi là, immobile, devant nos yeux incrédules. Idem pour Ramsès III. C’est franchement bluffant.

Des tissus qui racontent l’Histoire

On ne se lasse pas de passer et revenir devant ces 22 personnages illustres, qui représentent sans doute la plus fabuleuse occasion de côtoyer cette extraordinaire civilisation antique des millénaires plus tard.

Avant de partir les yeux pleins d’étoiles, il est conseillé de passer par la très fournie salle des tissus, qui constitue un voyage à travers les époques par l’intermédiaire de tapis et de costumes de divers corps de métiers, tels que la police.

de photos et vidéos sur www.ghi.ch/evasion

El Gouna, enclave sur la mer Rouge

DW• Après un séjour culturel au Caire, pourquoi ne pas profiter de la mer (Rouge, en l’occurrence)? A moins de 500 km de la capitale, pointe la station balnéaire d’El Gouna, un brin moins connue et plus intime que ses grandes sœurs voisines Hurghada et Charm el-Cheikh. Il est possible d’y «descendre» pour la journée.

Pour profiter un maximum des activités aquatiques, la location d’un bateau, pour une demi-journée, est recommandée. Duquel on plonge pour effectuer du snorkeling. Certains spots sont fabuleux en termes de variétés de poissons multicolores.

Après une telle exploration fort relaxante, quoi de mieux que déguster un repas du cru ou profiter de s’allonger sur une des banquettes du navire, suivi d’un passage sur le pont pour goûter visuellement et olfactivement à la mer et s’imprégner du calme ambiant.

Le soir, par une température toujours agréable, sur la promenade d’El Gouna, les restaurants de spécialités et divers bars s’affichent tous plus accueillants les uns que les autres. Difficile de choisir…

En retournant à l’hôtel, le rêve prend la forme d’une alignée de yachts rivalisant de luxe et de grandeur dans la marina. Dont plusieurs, comme par hasard, portent l’immatriculation de l’Etat américain du Delaware.



On a le sentiment qu’il suffirait d’un rien pour les ramener à la vie. DR

Vue extérieure du Musée national de la civilisation égyptienne, situé à 6 km de la place Tahrir. DW

Vue intérieure du Musée national de la civilisation égyptienne. A l’étage inférieur, on distingue l’entrée de la salle des momies.DW

Didier Walzer