Le journal indépendant des Genevois
Emploi le traité avec la Tunisie inquiète
Economie
La victoire de Nemo à l’Eurovision fait rayonner la Suisse
La victoire de Nemo à l’Eurovision fait rayonner la Suisse
AG
Saint-Georges
Un nouveau corbillard tiré par des chevaux page 6
Petit déjeuner avec la députée
Ana Roch: «Mieux prévenir le suicide chez les jeunes» page 6
Commune
Une ferme historique se transforme en lieu de vie à Collex-Bossy page 7
Agenda du
Week-end
Les petites reines envahissent nos rues, gênant parfois les piétons et les commerçants. Les associations en appellent au respect des règles. Les autorités promettent de faire le ménage. p. 3
Le parc La Grange accueille La Fête du paysage et des jardins, avec en point d’orgue le Concours romand des apprentis paysagistes. Une vingtaine de jeunes réaliseront un jardin sous les yeux du public ébloui. 2e cahier
LE GNIOLU
THIERRY MEURY
Humoriste, chroniqueur radio et comédien
oui, et comme il est non-binaire, le prochain concours de l'eurovision se tiendra dans son pays, en nonbinairie!
la
vous avez des soucis avec la communauté non-binaire?
non, avec les 30 millions que va coûter le concours bravo! ce jeune nemo est épatant!
A VU A vu que finalement, le DIP étant intervenu, l’école de Lully a célébré la bonne vieille Fête des mères sans en changer le nom! Alors sans être particulièrement attaché à cette tradition (instaurée officiellement en France par le régime de Vichy), le Gniolu se dit aussi que la nouvelle appellation proposée, «la fête des gens qu’on aime», faisait un peu penser aux départements de Bachmann, Perler ou encore aux SIG… EST TOMBÉ, dans le cadre de la campagne pour les prochaines votations du 9 juin, sur cette déclaration de notre conseiller aux Etats Mauro Poggia dans un journal lémanique: «Ceux qui pensent que la santé est un marché qui va se réguler par la concurrence, il faut qu’ils retournent à l’école!» A noter que pour y retourner, faut déjà y être allé
REMARQUE que suite aux propositions des jeunes socialistes valaisans, un canard dominical s’est interrogé sur sa Une: «Temps de parole: faut-il faire taire les hommes politiques?». Ceci car il semblerait que lesdits hommes politiques parlent beaucoup plus que ces dames. Pour se venger de la maison?
EN REVIENT à la fête des mamans avec ce titre du même canard en lien avec le cadeau le plus répandu ce jour-là: «Les fleurs à (ne surtout pas) offrir pour la Fête des mères». Les chrysanthèmes par exemple?
A EU VENT des flots de haine, d’injures ou pire qui ont déferlé sur les réseaux sociaux suite à la victoire du revendiqué non binaire Nemo à l’Eurovision. Comme quoi la musique n’adoucit pas les cons.
A SOURI en découvrant ce titre d’une brève dans la rubrique internationale d’un quotidien local: «Colombie: l’ancien numéro 2 des Farc, qu’on croyait mort, réapparaît». Sa mort n’était qu’une Farc…
A MOINS RIGOLÉ en remarquant cet autre titre dans la même rubrique: «Les habitants de Rafah fuient «l’enfer»». Pourquoi écrire «enfer» entre guillemets?
Abricots,France/Italie/Espagne, labarquettede1,5kg(1kg=4.63)
TomatescerisesengrappesCoopPrimagusto, Suisse/Italie,labarquettede300g(100g=1.10)
CuissedepouletCoop,Suisse,enlibre-service, 4pièces,680g(100g=–.74)
danslalimitedesstocksdisponibles
Haricotsverts,Maroc, lesachetde200g(100g=–.50)
SteakdebœufRangermarinéBell,Suisse, enlibre-service,env.400g
Nectarines(saufbio),Espagne, labarquettede300g(100g=–.33)
Cabernetd’AnjouAOPRoséL’Ardoirie 2023,6×75cl(10cl=–.50)
Les petites reines mal garées gênent souvent les piétons.
La faute notamment aux vélos cargo, aux vélos avec remorques et autres engins électriques souvent éléphantesques.
Les autorités promettent d’améliorer la situation.
«Certains jours, ça devient difficile d’entrer dans ma boutique à cause des nombreux vélos stationnés devant.
Pourtant, j’ai posé un message sur ma devanture pour leur rappeler aux cyclistes de ne pas le faire: cela rend mon commerce beaucoup moins attractif et peut même se ressentir sur mon chiffre d’affaires», se lamente un employé d’une petite enseigne, située le long des voies de trams, sur la rue de la Terrassière. Une situation que vit également Hector, chef d’entreprise à Rive, qui doit bien souvent lutter avec sa chaise roulante pour se frayer un passage sur des trottoirs encombrés. «Parfois, je dois pousser une roue qui dérange, ce qui énerve le propriétaire du cycle s’il est dans le coin. Je me suis même déjà fait insulter alors que les trottoirs ne leur sont pas réservés!», témoigne le quinquagénaire. Et pourtant, bien que gênantes, ces deux situations sont loin d’être uniques: des Pâquis aux Eaux-Vives, en passant par Carouge et Plainpalais, certains trottoirs sont véritablement envahis par des engins appartenant à cette catégorie que l’on appelle mobilité douce. Vélos, vélos-cargos, vélos électriques, vélos avec remorque pour les enfants, trottinettes massives: avec le temps, les piétons genevois ont appris à contourner ces nombreux obstacles, une problématique qui touche plus spécifiquement les personnes âgées.
Espace libre d’1,50 m Une réalité d’autant plus étonnante que les autorités s’étaient montrées particulièrement déterminées à faire de la place sur les trottoirs du canton en appliquant une tolérance zéro pour les véhicules motorisés depuis 2021. Aujourd’hui, la loi est claire: seuls les cycles peuvent être parqués sur le trottoir, «pour autant qu’il reste un espace libre d’au moins 1,50 m pour les piétons». Résultat: après une véritable pluie d’amendes, les propriétaires de scooters et de motos ont définitivement abandonné les trottoirs, remplacés aujourd’hui par des véhicules sans
moteurs mais parfois tout aussi imposants. Et la distance d’1,50 m, elle, est rarement respectée.
Une situation qui a de quoi faire penser à celle d’Amsterdam, considérée comme la capitale du vélo, où les autorités ont finalement été contraintes de prendre des mesures drastiques pour dégager les rues, et libérer les nombreux accès à des lieux publics, de plus en plus obstrués. Une brigade spéciale a notamment été mise en place pour traquer spécifiquement les vélos et des dizaines de milliers de places supplémentaires ont vu le jour (lire encadré).
Amendes si besoin
A Genève, si nous n’en sommes pas encore là, les associations se disent conscientes du problème et proposent des solutions. Du côté du TCS, on estime que la règle d’un espace libre d’1,50 m doit être appliquée et respectées sur tous les trottoirs. «Il doit y avoir suffisamment de place pour que les piétons, les poussettes et les personnes en fauteuil roulant puissent déambuler en sécurité. Dans le cas contraire, une amende est indiquée», estime François Membrez, président de la section Genevois du TCS.
Une règle qui, d’après l’association, permettrait aux deux-roues motorisés de bénéficier à nouveau de la tolérance les autorisant à se garer sur les trottoirs sans gêner le passage. «Nous préconisons que tant les scooters que les vélos soient tolérés sur les trottoirs si ces derniers sont larges. D’une manière générale, la politique doit favoriser la vie des gens, c’est-à-dire s’abstenir d’infliger des amendes lorsque personne n’est dérangé, mais au contraire réprimer les comportements irrespectueux ou mettant en danger autrui», précise François Membrez.
Du côté de Pro Vélo, on partage la préoccupation de garantir un espace suffisant pour les piétons. L’association est notamment à l’origine de messages de prévention, diffusés pour appeler les cyclistes à se mettre à la place des autres usagers. Par ailleurs, Pro Vélo demande également de meilleurs aménagements pour les petites reines, notamment les plus imposantes d’entre elles. «Il faut penser à tous les types de vélos. Aujourd’hui, les vélos-cargos n’entrent pas dans les places traditionnelles. Il est urgent de réaliser des places spécifiquement pour ces nouvelles catégories qui répondent aux besoins des familles et des entreprises», plaide Olivier Gurtner, président de la section genevoise. L’association relève également une importante disparité selon les quartiers. «A certains endroits, l’offre de stationnement ne répond pas à la demande. Dans les nouveaux quartiers, on intègre mieux les véloscargos et «long tail». Mais pour les anciens, des solutions doivent être trouvées pour compenser ce manque dans l’espace public», conclut le président. (DSM).
Nouvelles places testées Du côté des autorités cantonales genevoises on reconnaît que la gestion de l’espace laissé par les vélos stationnés sur les trottoirs est «plus difficile à gérer». En cause, l’Ordonnance fédérale qui impose de garantir un espace libre d’au moins 1,50 m pour les piétons, dont l’application est qualifiée de «pratiquement impossible» par le Département de la santé et des mobilités. Une réponse qui interroge sur l’utilité de l’ordonnance en question.
Pour ce qui est des vélos épaves, le Département se dit conscient du problème. «Notre volonté est de libérer
Vélos mal garés: Amsterdam a serré la vis
TR • Tous ceux qui ont eu la chance d’y aller l’ont constaté: à Amsterdam, le vélo est roi. Ici, c’est l’intégralité du mobilier urbain qui sert à attacher sa monture: presque aucun grillage, poteau ou barrière ne sont épargnés dans l’espace public. Une situation qui est même devenue problématique il y a quelques années, alors que les accès de nombreux bâtiments publics et de monuments étaient obstrués en permanence par des cycles, notamment par des «vélos épaves», abandonnés par leur propriétaire.
Pour faire face à ce problème, les autorités ont mis en place un système de macarons: il laisse 15 jours au propriétaire pour retirer sa petite reine gênante, sans quoi elle est enlevée. Autre solution mise en place: la création de plus de 16'000 nouveaux espaces de stationnement depuis 2015, le plus souvent en souterrain, et l’enlèvement de supports à vélo en extérieur. De quoi redonner davantage d’espace aux piétons et améliorer la qualité de vie des habitants.
Adélita Genoud, rédactrice en chef
Garer son vélo à tous les râteliers?
Mettre tous les utilisateurs de vélos – électriques ou à l’ancienne – trottinettes et autres cycles 3.0 dans le même panier relèverait de la pure mauvaise foi. L’accélération du nombre de deux-roues (sans moteur) sur les chaussées genevoises a déplacé un curseur. Ceux qui sont du côté de la mobilité douce ne fustigent plus les pollueurs motorisés. En clair, chacun a compris que la route n’est pas une vaste aire de jeux où les gentils combattent les méchants. Exit peu ou prou le temps où les petites reines, et assimilées, exhibant leur maillot de démiurge, menaient le bal routier.
A cet égard, il faut saluer les efforts des autorités comme des associations, qui, à grand renfort de messages de sensibilisation, ont ramené le calme opposant les deux camps.
les trottoirs et les routes de ces vélos qui engendrent des problèmes pour les autres usagers, les commerçants, les personnes à mobilité réduite ou encore les personnes avec des poussettes», précise Cédric Alber, directeur de la communication.
S’agissant de ce phénomène, le Canton renvoie également la balle à la Ville de Genève et aux autres communes, elles aussi déterminées à traquer les épaves, comme nous l’évoquions déjà il y a trois ans dans nos colonnes (www.ghi.ch/le-journal/la-une/laville-traque-les-epaves-de-velos).
Enfin, en ce qui concerne les vélos cargos, les autorités promettent de faire évoluer la situation. «Des emplacements spécifiques commencent à être testés à Genève. Notamment en prévoyant des cases «livraisons» vélos-cargos et des cases utilisables par tous les usagers. C’est une action qui s’inscrit dans le Plan d’action du stationnement (PAST), éclaire Cédric Alber.
Le Canton rappelle également augmenter régulièrement le nombre de places de stationnement pour les vélos et les deux-roues motorisés, en général, que ce soit sur la voie publique, dans les ouvrages de la Fondation des parkings ou encore avec le déploiement des vélos stations.
Mais voilà, si la cohabitation entre les uns et les autres s’est pacifiée sur la route, il reste encore à régler la problématique épineuse du stationnement. Les communes genevoises, Ville de Genève en tête, ont certes multiplié les places dédiées aux vélos, installant ici des râteliers, là des arceaux, là encore des abris couverts.
Mais ce mobilier spécifique et créatif ne suffit pas à satisfaire la demande croissante.
Alors, les bicyclettes en tous genres – tolérées sur les trottoirs sous certaines conditions –gagnent sans vergogne du terrain. Les voilà chahutant du même coup l’image d’une Suisse propre en ordre.
Faut-il que les agents du stationnement multiplient les sanctions comme ils le font à l’endroit des véhicules motorisés mal garés?
Après tout, l’égalité de traitement n’est pas un élément décoratif de l’arsenal législatif.
Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com
bijoux,montres,monnaies,sculptures, bronze,ivoire,tapis,pendules, maroquinerie,étains,cuivres,ainsique beaucoupd'autreschoses.ChrisBirchler. Tél.079.351.89.89
VOYAGES VACANCES
Voyage organisé à l'île de la Réunion. Pension complète. Du 28 décembre au 11 janvier. CHF 3'500.- par personne payable en 4 fois. Tél. 076.802.54.62
METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour CHF 10.–de plus, Supplément par parution TVA comprise.
Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch
Lot de cadres anciens et modernes, +lot de tableaux modernes de divers artistes. Tél.
076.616.31.58
Caisses enregistreuses, neuves, occasions, location. achat direct, www.cdm-caisse.ch
Mandoline Monzino en érable cordes neuves, restaurrée, expertisée. CHF 600.-. Tél.
079.379.24.49
Piano Suisse Schmidt-Flohr. CHF 400.-. Tél. 022.320.15.67
Achète cher. Estimation gratuite. Meubles anciens - Pianos - Cuivre - Robes de soirée - Vêtements de luxe - Sacs à main - Pièces de monnaie - Vins - Tableaux
Montres - Bijoux - Disques vinyles - Argenterie et beaucoup d’autres choses
Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com
Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85
Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Achète pendule, statue, armes anciennes, instruments de musique, montres, bijoux, monnaies, argenterie et tout objet de collection. Tél. 078.320.51.57
Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38
• Meubles anciens suite à un héritage, décès ou déménagement
• Grands miroirs dorés
• Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siècle
• Tous tapis anciens
• Argenterie, couverts en argent, étain, objets en argent (800/925), bijoux et or, également à fondre
• Objets décoratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha
• Statues en bronze et ivoire
• Armes anciennes du XVIIe et XIXe siècle (fusils, pistolets, épées, arbalètes antiques), armures
• Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermès
• Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)
D.Bader,Tél.0797694366, info@galerie-bader.ch Jemedéplaceàdomicile ouàtoutautreendroit. Payementcash
Monnaie, pièces or, argent. Tél. 079.478.72.35. Montbrillant
JB-TIME(Expert).J'achètecashtoutes montresdemarqueousansmarque, défectueuseségalement!Pendulesanciennes, fournitures-outillaged'horloger,meublesà tiroirs,tableauxanciens,médailles,gravures (R.Hainard),cloches,instrumentsde musique,pâtedeverre,meublesdesign, sculpturesBrienzoubronze(Hainard-LarsenSandoz-etc...).Achatd'oretd'argentsous toutesformes!AgrééofficielRegistreSuisse duCommerce!Rachatd'étainaukg!Faitesun tridansvoschosescelaenvautlapeine (successioncomplète).Déplacement immédiat.www.jb-time.ch,Tél.079.632.00.99
Toutes montres anciennes plongée, chronographe, montres de poche, bijoux anciens, outillage et fournitures d'horlogerie. Tél. 079.342.88.84
Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77
Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79
Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél. 079.732.24.21
C’EST MORTELSANDR
Maçon indépendant, grande expérience, travail rapide: maçonnerie, carrelage, peinture... devis gratuit. Tél 076.495.38.31
Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50
Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30
Peinture, rénovation, démolition, isolation. Déco. Travaux soignés. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80
Dame 80, assez cultivée, cherche monsieur ou dame suisse, mi-bénévole, mi-petit salaire autour d'un café (CHF 12.-) heure, personne dans le social, charmante, pour amitié (philosophes) Ecrire sous chiffre 1665157 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43
Toutes prestations fiduciaires de qualité à tarif réduit
Déclaration d’impôts dès CHF 60.–
Indépendants/Commerçants dès CHF 300.–
Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits Tél. 078.607.11.15
Déclaration d'impôts par votre fiduciaire dès CHF 59.- Tél. 022.314.30.51
Soficon. Ae. Counsulting cabinet fiduciaire. Tous travaux comptable, déclation d'impôt chez vous. CHF 50.-. Tél. 078.404.83.27
Assistance, dépannage, formation, occasion, scan, tarif picturecomputer.ch. Tél. 077.408.81.46
Assistance Apple, Mac, iPhone, iPad, aucoeurdumac.com, Tél. 078.769.69.15
Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44 Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40
Médecin en retraite laisse une chambre contre ménage pour une dame libre et sans contrainte, non fumeuse, portugaise/ asiatique bienvenues, téléphoner à midi ou le soir ne pas laisser de message, merci. Tél. 079.202.17.81
Conférence sur comment améliorer nos démocraties pacifiquement? 28 mai, informations true-democracy.info
A.demenagements@gmail.com
Débarras, livraisons, nettoyages, montage, peinture. Tél. 076.223.50.21
Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87
Abas, débarras gratuit appartements, villas. Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27
Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance RC. Tél. 079.373.83.16
DL déménagement professionnels, débarras. Dès CHF 60.-/ heure. Tél. 076.735.25.88
Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29
Jardinier indépendant professionnel. Maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24
Jardinier professionnel, entretien, taille des haies, tonte du gazon, débroussaillage, scarification, désherbage, plantation, pose des dalles. Paysages et Nature Sarl. Tél. 079.337.67.87
Travaux de rénovation complets. Devis gratuit. Tél. 078.321.97.44
Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com
Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46
Jeune femme sympathique diplômée, massage relaxant, sportif, pédicure, réflexologie. Tél. 078.692.45.66
Nouvelle ouverture, massage relaxant, antidouleur. Tél. 076.569.18.29
Massage Thaï traditionnel anti-douleur, huile relaxante, sportif. Tél. 022.731.91.55
Massage professionnel, diplômée à domicile. Tél. 076.473.87.18
Massage traditionnel complet huile bio. Tél. 077.423.71.98
Massage relaxant /sportif /Coupe de cheveux. RDV Tél. 079.324.88.92
Massage man to man.Tél. 076.771.20.07
Massage tantrique par thérapeute professionnel dans un cadre exceptionnel: Tél. 079.418.16.45 Institut loue places manucure, coiffure. +cabines. Eaux-Vives. Tél. 078.757.38.70
DEBARAVITE
Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022 341 02 38 - 079 200 57 63
D.S Déménagement Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art. Tél. 079 347 90 77
SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles
KATE’AFFAIR!
Le monde anglophone s’est ému du cancer de Kate, l’épouse de William, prince de Galles et héritier du Royaume-Uni. Il a fallu savoir de quoi elle souffrait, puis, il y a eu ces rumeurs, indignes. Oui, elle souffre d’un cancer… comme tant d’autres, aije envie de dire. C’est une personnalité, soit! Mais foutonslui la paix: elle est soignée et, sans aucun doute, magnifiquement accompagnée. Alors, mes pensées les plus chaleureuses et douces à tous ceux qui souffrent, heure après heure, jour après jour et qui combattent ce mal sournois. Et croyez-moi, ce n’est pas facile de traverser la maladie, quelle qu’elle soit. Alors, un peu plus de bienveillance, même avec les têtes couronnées! www.ceremoniae.ch www.sandrawidmerjoly.ch
CRR / 250’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4. Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%
Lumineuxetouvert.
Ceclientestcontrariéàcausedestiroirset coulissantsqui«accrochent».Lesappareilsconsommantbeaucoupd'énergiedoiventêtreremplacéspar desappareilsmoinsgourmandsenénergie–etde surcroîtplusperformants.Grâceàladirectiondes travauxdeFust,leplafondetlesolontégalement puêtrerénovés.Lesfaçadessanspoignéeconfèrent uneéléganceintemporelleàlanouvellecuisineet associentparfaitementlecoinrepasàlacuisine.
Disponibledansd'autresteintes
«Notresalledebainressembleàunepiscine publiquefroide.»
Lesclientssouhaitentinviterdelacouleuretune sensationdebien-êtredansleurnouvellesalledebain. Ainsi,aprèsconsultation,lesconseillersspécialisésde Fustleuronttransmisundevisgratuitetunconcept 3D.Ilsontainsipus'imaginerleurnouvellesallede baindemanièreplusclaireetsedéciderplusaisément. L'éclairageultramoderneetlescouleurschaudesconfèrentàlasalledebainunealluremoderneetintemporelle.Alliésauparquet,ilsformentunevéritableoasis debien-êtredanslanouvellesalledebainduclient.
Nouveau:ServicesexclusifssurYouTube Lespersonnesquienvisagentunerénovationseposentdenombreusesquestions. NousrépondonsàcesquestionssurnotrechaîneYouTube «Fustcuisinesetsallesdebains–YouTube.» Troisdenosconseillersspécialiséssechargenticidevousinformeretdevousdivertir!
EMPLOI • Des conseillers au chômage genevois s’interrogent sur la nécessité d’aller chercher de la main-d’œuvre de l’autre côté de la Méditerranée.
Les autorités se défendent.
«Faciliter le recrutement temporaire de jeunes talents tunisiens en Suisse ainsi que les soutiens proposés par le programme Perspectives.» L’invitation à une conférence en ligne (webinaire), envoyée par la fondation Swisscontact au nom du Secrétariat d’Etat aux Migration (SEM), fait bondir ceux qui l’ont reçue, en l’occurrence les abonnés à HR Magazine, une publication spécialisée dans le monde du recrutement. C’est également le cas de conseillers au chômage, qui œuvrent au quotidien pour informer et aider les demandeurs d’emploi dans le canton. «Il y a déjà tellement de Genevois au chômage! Nous sommes nombreux à ne pas comprendre l’objectif d’investir des moyens pour faire venir des Tunisiens de manière temporaire alors qu’on se bat tous les jours pour que les personnes locales retrouvent un emploi», s’étonne Jean-Claude, conseiller depuis une dizaine d’années. «Avant d’aller chercher à l’étranger, voyons ce qu’il y a en Suisse ou en Europe. Mais là, c’est incompréhensible», s’étonne une de ses collègues. Combien de temps durent ces contrats? Comment être sûr que ces personnes repartent après leur mission? C’est très flou. Le Canton de Genève soutient-il cet événement?», s’interroge un autre collaborateur. D’emblée, on peut répondre à notre dernier interlocuteur: l’Office canto-
Un accord entre la Tunisie et la Confédération qui interpelle . 123RF
nal de l’emploi (OCE) confirme par mail n’avoir aucun lien avec ce sujet. Car c’est de l’échelon fédéral que provient cette invitation qui a fait grand bruit.«Il s’agit d’une question qui relève de la coopération au développement et qui n’a rien à voir, ni avec le Canton de Genève, ni avec l’OCE», informe Esther Mamarbachi, porteparole au Département de l’économie et de l’emploi.
Séjour de formation et de perfectionnement C’est donc au SEM qu’il faut s’adresser pour trouver des réponses. «Les séjours basés sur l’accord entre la Confédération suisse et la République tunisienne relatifs aux échanges de jeunes professionnels
sont des séjours de formation et de perfectionnement. Les jeunes ressortissants tunisiens et suisses âgés de 18 à 35 ans ont la possibilité de travailler dans l’autre Etat contractant pendant 18 mois au maximum. Ils peuvent exercer la profession qu’ils ont apprise ou un métier en lien avec leur domaine de formation afin d’acquérir une expérience professionnelle. Au moins un apprentissage ou un bachelor universitaire doit avoir été achevé», assure Anne Césard, porte-parole. Plus largement, le Secrétariat se veut rassurant: «L’accord d’échange de jeunes professionnels n’est en aucun cas destiné à attirer une maind’œuvre bon marché en provenance de l’étranger. Il s’agit de stages profes-
sionnels (séjours de formation et de perfectionnement). Par ailleurs, en raison du faible nombre d’autorisations prévues (l’accord ne porte que sur un nombre annuel maximal de 150 personnes de part et d’autre, du groupe cible et de la durée limitée du séjour), ces personnes ne sont en aucun cas en concurrence avec les chômeurs locaux. Du reste, les chiffres parlent d’eux-mêmes: depuis l’entrée en vigueur du texte en 2014, seuls 180 ressortissants tunisiens sont venus en Suisse», signale le SEM.
Milieux économiques
Mais alors, quelle est l’utilité de cette conférence en ligne, notamment destinée aux professionnels du secteur? «Le webinaire vise à mieux faire connaître l’accord entre la Suisse et la Tunisie aux milieux économiques et aux employeurs. A cette occasion, le SEM répondra aux questions sur sa mise en œuvre et sur les aspects juridiques», précise Anne Césard.
De quoi rassurer, au moins partiellement, les collaborateurs de l’OCE genevois. Qui restent cependant dubitatifs sur les moyens déployés pour faire venir des travailleurs qui vivent à plus de 1500 km de Genève. Alors que le chômage à Genève reste largement en dessus de la moyenne nationale.
Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.
Impôts: on peut payer en 12 mois
AG • En attendant une baisse d’impôts maintes fois annoncée et qui devrait se concrétiser pour 2025, le Conseil d’Etat a revu l’échelonnement des paiements d’acomptes. Les contribuables qui le souhaitent, pourront demander une mensualisation du paiement de l’impôt cantonal et communal sur douze mois au lieu de dix actuellement. Ce lissage doit permettre aux ménages du canton de réduire le poids de leurs acomptes lors du règlement des factures mensuelles les plus importantes, comme le loyer, les frais de téléphonie, les éventuelles pensions alimentaires et crédits personnels.
L’ÉCONOMIE VUE PAR
Chantal de Senger Nemo, une chance pour la Suisse
MERCI • La Suisse a récemment remporté l’Eurovision grâce au chanteur biennois Nemo. Sa performance remarquable durant la finale a su mélanger des éléments d’opéra, de rap et de rock dans une chorégraphie moderne. L’heureux gagnant a été acclamé par une grande partie du public, bien que certaines critiques réfractaires aient exprimé leur insatisfaction. Son style et ses revendications ont été scrutés de près, bien que les artistes se soient toujours distingués par leur originalité et leurs prises de position.
Personne n’a jamais trouvé à redire aux tenues excentriques de David Bowie ou Freddie Mercury ou à tant d’autres artistes; au contraire, cela a contribué à faire d’eux des légendes de la musique. Des chanteurs engagés comme Daniel Balavoine, qui prônait la justice sociale, sont encore aujourd’hui vénérés. Qu’on laisse donc ce jeune artiste talentueux en paix, lui qui a apporté la victoire à la Suisse. Cette victoire offre une visibilité accrue à Bienne et à tous les artistes suisses en général. L’organisation de l’Eurovision l’an prochain mettra en lumière le pays, attirera de nombreux fans, des journalistes et des délégations. A terme, cela entraînera probablement une augmentation du nombre de touristes. Il permettra également à la ville hôte de bénéficier de dizaines de millions de francs de retombées économiques. Merci qui? Nemo!
AG • Balayé par le Grand Conseil lors la session de début mai, le projet de loi sur la gratuité des transports publics pour les usagers jusqu’à 24 ans revient sur le tapis. Le Canton a revu sa copie et propose, outre la gratuité pour les jeunes, un rabais de 50% pour bénéficiaires de prestations AVS/AI résidant dans le canton. Ce n’est pas tout. Le texte prévoit aussi de rendre au Conseil d’Etat la compétence – actuellement aux mains du Grand Conseil – de valider les tarifs élaborés par les opérateurs et de procéder à différentes compensations par le biais des contrats de prestations ad hoc. AMM
Notre canard est VERT! Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%
Prévenir le suicide des jeunes
Un coup de projecteur sur celles et ceux qui, au Grand Conseil, votent, amendent, balaient les lois ou décortiquent les finances de la république. Bref: des femmes et des hommes qui façonnent le quotidien des Genevois. Qui est-elle? Membre du MCG, elle dirige deux entreprises du bâtiment (dont une familiale) et administre également une fiduciaire. Elle est conseillère municipale à Vernier.
Signe particulier? Elle ne lâche jamais son os. Sinon? Elle a créé un club de boxe olympique en 2022: plusieurs membres sont dans l’équipe suisse.
Son terrain de jeu? Présidente de la commission des Affaires sociales, elle siège par ailleurs au sein de celle de l’Economie ainsi que celle de l’Enseignement, de l’éducation, de la culture et du sport.
Ses sujets sur le feu?«Je viens de déposer une motion: Brisez le silence: luttons contre la hausse des pensées suicidaires chez les jeunes et notamment chez les jeunes femmes. Un texte, que je défendrai auprès de la commission de la Santé et qui demande un renforcement de la prévention précoce et le développement des soins psychiatriques et psychologiques.
Avec les membres de la commission économique, nous travaillons sur le dossier des crédits accordés aux entreprises durant la pandémie. Plusieurs sociétés, qui ont vu leur ardoise contractée durant le Covid, se retrouvent par le jeu comptable dans des situations critiques.
S’agissant de la troisième commission, c’est le sport qui requiert toute notre attention. Au vu de l’importance en termes tant sociaux que de santé publique, nous voulons mieux soutenir l’encadrement des clubs. Aujourd’hui, il est assuré en très large partie par des bénévoles. Nous pensons que le fait d’octroyer des financements plus importants aux associations, permettrait de rétribuer ces femmes et ces hommes qui s’engagent.»
Les obstacles? «L’absence de majorité peut freiner notre action politique. A cela s’ajoute l’image du MCG encore écornée pour des raisons plus idéologiques qu’objectivement argumentées.»
Propos recueillis par Adélita Genoud
CORTÈGE FUNÈBRE • Les familles pourront suivre le cercueil jusqu’au lieu d’ensevelissement au cimetière de Saint-Georges.
Adélita GenoudLe fiacre tiré par un cheval de trait semble exhumer d’une lointaine époque. Le cocher est lui coiffé d’un haut-de-forme et porte une redingote sombre. Ce convoi anachronique, immobilisé à l’entrée du cimetière de SaintGeorges, est pourtant bel et bien à la disposition des familles endeuillées. Explications. Tout a commencé en 2021. «Nous avions alors organisé une première cérémonie du souvenir pour permettre aux familles, endeuillées durant la pandémie, de prendre part à un rituel commémoratif», explique Anne Humbert-Droz, cheffe du Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire à la Ville de Genève. Des centaines de personnes ont depuis lors participé à cet hommage laïc annuel et à la procession marchant à pas lent derrière une calèche. Un convoi hippomobile qui transporte une urne emplie de messages adressés aux défunts.
Alors, quand Shkelzen Hajdari, propriétaire de chevaux de trait à Russin, a contacté les Pompes funèbres pour proposer ses services, Anne Humbert-Droz n’a pas hésité. Mieux, elle s’est souvenue que dans un entrepôt du cimetière, une calèche sommeillait depuis plusieurs années. «Datant du milieu du 19e siècle, elle nous avait été offerte par la commune de Jussy. Entièrement rénovée par nos soins, elle peut désormais accueillir les dépouilles qui
seront amenées de la chapelle principale au lieu d’ensevelissement.» Elle est convaincue que ce corbillard hippomobile a un véritable rôle à jouer dans le processus de deuil. «Les personnes qui viennent de perdre un proche ont besoin de rituels, d’un temps de recueillement. Tout dans la présence d’un cheval appelle à l’apaisement», affirme Anne Humbert-Droz. Pour Christina Kitsos, conseillère administrative chargée du Département de la cohésion sociale et de la solidarité, dont dépendent les Pompes funèbres, cette nouvelle prestation enrichit le champ des possibles pour les familles en deuil. «Le convoi hippomobile, comme le futur cimetière naturel de Châtelaine, permet de faire évoluer l’accompagnement des proches touchés par un décès pour être au plus près de leurs souhaits dans ces moments difficiles .»
Rien n’est laissé au hasard Schkelzen Hajdari, à la fois passionné et spécialiste du monde équin, sait lui aussi à quel point ses animaux peuvent offrir du réconfort. «Les chevaux, qui tireront le corbillard, ont été scrupuleusement choisis. Ils sont calmes et aptes à côtoyer des gens sans stresser. Je connais le caractère et les réactions de chacun d’eux. Et puis, pas question de les exploiter sans scrupule. Nous avons prévu des
pauses régulières. Les chevaux ont en effet besoin de se nourrir toutes les trois à quatre heures.» Cette nouvelle prestation, fournie pour l’heure uniquement dans le périmètre du cimetière de Saint-Georges, ne sera évidemment pas gratuite. Les personnes qui y auront recours devront débourser 775 francs. A la fin de ce mois de mai, les équidés russinois seront investis d’une autre mission, touristique cette fois. Ils seront attelés à une calèche qui accueillera des visiteurs pour un tour de la Vieille-Ville. Partisane de mobilité douce, la cité de Calvin, mise sur le bon cheval.
de neuf M. le maire?
Sur ses armoiries, un vaillant champion de tournoi. C’est un hommage à la famille Champion, propriétaire du fief durant près de 300 ans. Aujourd’hui, la petite commune de 1700 habitants, fourbit d’autres armes: créer un vrai centre de vie pour les Collésiens et Bossiotes. Si les projets s’enchaînent, la Munici palité peine à désenliser son territoire des difficultés liées à la mobilité. Rencontre avec le maire, Ricardo Muñoz.
– Quoi de neuf Monsieur le maire? Ricardo Muñoz: La commune ne roule pas sur l’or, tant s’en faut mais pas question pour autant de rester les bras croisés. Nous avons pu acquérir une ferme du 18e siècle. Rénovée pour la somme de 10 millions de francs, la bâtisse dont on a respecté l’architecture rurale et ses matériaux anciens est devenue un véritable lieu de vie. C’est là que nous avons aménagé un espace de co-working, un café-restaurant et une salle de jeux pour les enfants. Et puis, mus par la volonté d’améliorer la qualité environnementale de notre patrimoine immobilier,
d’échanges. DR
nous avons élargi le périmètre opérationnel de notre chaufferie à bois. Ainsi l’ensemble des bâtiments communaux sont alimentés par des sources énergétiques qui ne dégagent pas de CO2.
– Sous l’actuelle magistrature, la commune, qui avait la réputation d’être économe, a délié et plutôt deux fois qu’une, les cordons de sa bourse? Sans aucun doute, car plusieurs autres projets sont en cours. A Bossy, la laiterie, bâtiment patrimoni al, va être restaurée, comme l’a été le four à pain dont nous souhaiterions confier la gestion à une association. Et puis, le quartier des Houchettes, comprenant 79 logements réalisés sur une parcelle communale, est en cours d’élaboration.
– Vous avez aussi reconsidéré la dynamique de la cohésion sociale? Il était essentiel de créer des lieux afin que les habitants puissent échanger et partager des activités. Nous avons participé à la fondation d’une association pour les seniors qu’ils dirigent euxmêmes. Nous leur avons confié une mission: trouver la formule magique qui permet d’ériger une passerelle intergénérationnelle en plus de la cellule familiale. Et puis, nous avons ouvert un local pour l’association de la jeunesse qui s’était originellement constituée autour du projet de décharge dans les bois de Collex-Bossy. A elle, d’organiser des rencontres pour ses pairs.
– Proximité des grandes infrastructures et décharges potentielles: tout n’est pas rose pour la Mairie? En effet, nous sommes face à un paradoxe. La commune est située à proximité de l’autoroute, d’un nœud ferroviaire et de l’aéroport. Or, selon la classification officielle, nous ne sommes pas dans la courbe de bruit généré par les avions alors qu’en réalité nous subissons une réelle pollution sonore. Quant aux projets de décharges, ils prévoient d’une part la mise en place d’un sarcophage stockant les mâchefers toxiques et impossibles à recycler dans la forêt de Bossy. Et d’autre part, un chantier colossal où seraient entreposés des matériaux inertes à proximité des habitations du Crest et à quelques encâblures du centre sportif fréquenté par les enfants Nous avons le sentiment que les communes de la rive droite du lac sont particulièrement malmenées, cumulant en effet de multiples nuisances. Ce d’autant qu’en termes de mobilité, nous ne sommes guère privilégiés. L’arrivée du Léman Express n’a pas d’effet sur le trafic automobile qui, venant de France voisine, transite au cœur de Collex et de Bossy. La route cantonale passe à proximité d’une école. Nous avons d’ailleurs dû engager des patrouilleurs pour sécuriser le parcours des écoliers. A mon sens, le réseau de transports publics n’est pas suffisamment performant en termes de fréquences, de qualité de transbordements. Dès lors que vous franchissez la frontière, les zones tarifaires sont rédhibitoires, elles ne peuvent concurrencer les véhicules privés. En outre, les trois gares qui jalonnent l’accès à notre commune ne sont pas utilisables par les personnes à mobilité réduite: les rampes, quand il y en a, sont potentiellement dangereuses. Si les autorités cantonales sont sensibles à nos difficultés, de l’autre côté de la frontière, offrir une autre option à la voiture, fiable et compétitive, ne semble pas être une priorité.
– Vous assumez la fonction de maire depuis 2019, après plusieurs défections à l’Exécutif. Etes-vous tenté par un nouveau mandat? Oui et pour une raison simple: je veux pouvoir agir pour le bien collectif.
Propos recueillis par Adélita
VOTATIONS
Centre aquatique carougeois, question de prix
AG • Les Carougeois accepteront-ils de débourser 74,5 millions pour financer un nouveau centre aquatique à la Fontenette? La réponse sortira des urnes le 9 juin prochain. Si le projet vise à absorber une forte demande en matière de bassins de nage, le montant devisé reste en travers de la gorge de l’UDC. Le parti, soutenu par le PLR, a donc lancé un référendum. Les référendaires estiment que le centre aquatique, qui sera utilisé par les habitants du canton ainsi que des communes françaises proches, ne doit pas peser sur le seul budget de Carouge.
Concrètement, l’aménagement comprend une halle sportive dotée d’une piscine de 33 mètres, permettant la pratique réglementaire du water-polo. Elle sera équipée d’une séparation rétractable aux 25 mètres et un fond mobile pour les 8 mètres restants pour l’apprentissage de la natation. Ainsi, deux bassins pourront être utilisés en même temps. Cette halle pourra aussi accueillir du public lors de compétitions. La halle d’activités permettra la pratique de la gymnastique aquatique sous toutes ses formes comme l’aquabike et l’aquafitness ainsi que l’apprentissage de la natation, des bébés nageurs aux adultes en passant par les scolaires. Enfin, c’est dans l’espace dédié aux loisirs que prendront place plusieurs bassins de récréation pour les familles et les jeunes enfants. L’empreinte carbone des futures installations sera réduite de 40%.
TECHNOLOGIE
• Les constructeurs automobiles n’ont pas de repos. L’électrification mange des ressources et voici que les SDV (software defined vehicles) changent leur culture. Gil Egger
Les fabricants traditionnels se prennent la tête pour parvenir à offrir des «smartphones sur roues». Le phénomène iPhone, et ses suiveurs, met un téléphone intelligent dans presque toutes les mains, et toujours à portée. L’évolution prodigieuse des applications crée une demande, qui transpire dans les voitures. Ce que l’on connaît de nos téléphones, on veut l’avoir dans les autos. Ce n’est pas si simple. Le magazine Automotive News cite le cas d’un constructeur qui a conçu le logiciel embarqué comme une pièce ordinaire. Avec pour conséquence une mise à jour qui pouvait être
effectuée deux fois par an alors que les applications actuelles pourraient l’être quotidiennement. Autre déconvenue, le constructeur VW avait confié ces travaux à Mobileye, qui récoltait des données sur l’ensemble de la flotte et a pu construire une carte financée par ces automobilistes. VW a voulu internaliser le processus avec Cariad, mais la tâche était trop importante et l’heure est aux licenciements.
Changement de culture Traditionnellement, une voiture est conçue par la marque, qui définit et
décrit soigneusement tous ses besoins avant de s’adresser à ses fournisseurs. Modèle caduc. «Un énorme partenariat est nécessaire», a déclaré M. Sobottka, ancien de chez Bosch et président de la division automobile de Harman (spécialiste de l’infodivertissement appartenant à Samsung) au CES de Las Vegas. Qui a ajouté: «le passage à une architecture logicielle très moderne et cohérente est coûteux, pénible et intense.» L’exemple d’Apple, avec son monde, et d’Android pour tout le reste, montre que des points communs n’empêchent pas de se distinguer
Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch
AutoPrix
Achète Automobiles Tél. 079 925 97 94
Chevrolet Aveo, 2018, 104'368 km. full options. CHF. 3'400.-. Tél.077.503.60.40
de plus, Supplément par parution TVA comprise.
Tél. 022 807 22 44
Fax 022 807 22 79
annonces@ghi.ch
Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger
Citröen CX GTI, expertisée 01.2024, 146'000 km. CHF 8'000.- à discuter. Tél. 078.300.63.91 (Whatzapp), 076.417.81.85 appel direct. Maserati Biturbo, 1985. Etat excellent. Tél. 078.817.35.86
Magnifique Mercedes-BenzCLK320 Élégance (2003)FulloptionCHF10'200.-Expertise 01.03.24.Tél.079.674.95.73
Porsche 924, 174'000 km, bon état. CHF 6'500.-. Année 1982. Tél. 078.300.63.91 (Whatzapp), 076.417.81.85 Appels seulement.
ACCESSOIRES AUTOS
4 pneus été avec jantes Continental 205/55.15 CHF 600.-. Tél. 077.503.60.40
CHERCHE À ACHETER
A bon prix achat toutes marques de voitures et bus. Tél. 079.434.39.33
Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62
Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52
Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62
et de se concurrencer. Ainsi, des couches logicielles communes, installées dans la voiture, communiqueront avec une couche intermédiaire dans le nuage, adaptée par le constructeur.
Changements physiques
L’industrie automobile s’est bloquée en voulant le contrôle. Le concepteur de puces Arm a eu l’idée de créer Soafee (scalable open architecture for embedded edges). En font partie Continental, Tata Motors, Geely, Qualcomm et Harman. Les fournisseurs travaillent sur les bases et les développeurs indépendants sur les services spécifiques à une voiture, compatibles avec plusieurs marques. Les investissements sont gigantesques. Corollaire: des changements physiques sont nécessaires dans les autos. Le PDG du français Valeo
FERRARI
A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38
Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75
Collectionneur cherche voitures Oldtimer ou Youngtimer en bon état, déplacement et payement rapide. Tél. 079.571.18.20
Achète cash: Automobiles, utilitaires. Dans l'état. Tél. 079.736.36.36, auto24@tutanota.com
Avendre HondaMSX125 GROM,04.2021, 1'288km.CHF3'500.-.Adiscuter.Aucune chute.Tél.078.899.32.63
Vélodecourse ProScott,del'équipeIAM,peu utilisé,parfaitétat.ValeurneufCHF12'800.cédéCHF4'000.-Tél.079.353.84.85
NAUTISME
l’admet, il conviendra de remplacer de nombreux petits calculateurs coûtant 10 à 20 euros par un système informatique puissant valant plusieurs centaines d’euros. Reste pour les marques et leurs fournisseurs à savoir si cela sera rentable, et quels services et quels contenus séduiront suffisamment les clients pour qu’ils les paient. Expérience curieuse chez BMW: les sièges chauffants étaient installés, mais il fallait s’abonner pour les utiliser. Idée abandonnée… Dans cette bagarre, Tesla et des start-up chinoises ont pris de l’avance, simplement parce qu’ils ne sont pas influencés par une culture existante. La bataille sera rude, et passionnante pour les consommateurs.
Douze instruments de plaisir en musique
GE • Certains mythes résistent à tous les assauts des obsédés des normes. Ferrari présente deux nouveautés: la Ferrari 12Cilindri et sa sœur Spider, autrement dit un roadster. Leur cœur, comme l’indique le nom, bat au rythme de douze cylindres. Déjà connu sur la 812, ce moteur a été allégé, perfectionné, son couple varie en fonction du rapport de la boîte choisi (qui en compte huit). En position centrale avant, ses 830 ch ont de quoi susciter quelques montées d’adrénaline, accompagnées d’une sonorité que les amateurs diront musicale. Toutefois, même si la compétition habite toujours un peu une Ferrari, les qualités de grand tourisme ont présidé à la conception de ces deux nouveautés. Leur design s’inspire de modèles des années 1950, tout en créant une rupture fortement futuriste.
SPOTTO
Le chien robot a du flair et veille
GE · Une usine regorge d’appareils pouvant présenter des défauts. Pour les surveiller, BMW a mis au point un système qui fait appel à un chien dénommé SpOTTO. Il a quatre pattes et il s’agit d’un robot doté de multiples capteurs. Sa structure lui permet de monter des escaliers, de se faufiler là où un humain aurait du mal à se glisser. Il participe au bon fonctionnement de l’usine anglaise de BMW (400’000 moteurs produits en 2023). Si une machine chauffe, il le détecte, si un bras pneumatique a une fuite, il le «sent». SpOTTO a été créé par Boston Dynamics, baptisé Spot à l’origine, son nom a été complété par celui de Gustav Otto, un des fondateurs de la marque et fils de Nikolaus Otto, le premier à fabriquer un moteur à quatre temps.
DR
ÉCONOMIE • Non, le déclin de notre industrie n’est pas inéluctable! Un immense effort national s’impose pour la sauver. En la centrant, beaucoup plus qu’aujourd’hui, sur le marché intérieur.
Pascal Décaillet
Je signalais ici même, la semaine dernière, l’absolue nécessité de sauver l’industrie suisse. Entre-temps, un événement particulièrement inquiétant s’est produit en Suisse romande: la fermeture brutale de Vetropack, la légendaire «Verrerie de Saint-Prex» (VD), fleuron d’un travail de pointe, très particulier, exigeant savoir-faire, imagination, innovation. Une entreprise longtemps performante, séculairement ancrée au bord du Léman. On l’imaginait éternelle. On avait tort.
Mort de l’industrie
Allons-nous longtemps, dans ce pays, de Saint-Prex à Chippis (VS), en passant par les Ateliers Mécaniques de Sécheron, les Charmilles, et tant d’usines en difficulté dans notre Arc jurassien, et même dans le Triangle d’or ou en Suisse orientale, assister impuissants à cette mort de l’industrie suisse? Comme si elle était inéluctable! Comme s’il fallait, nous les Suisses, nous les citoyens, nous les entrepreneurs, rester de marbre face à un destin scellé. Par qui? Quelle force supérieure? Quelle divinité vengeresse, qui s’acharnerait contre notre pays, comme Poséidon contre Ulysse?
Non, il n’y a pas d’inéluctable. Il faut à tout prix lire Karl Marx. En pleine Révolution industrielle, il y a plus d’un siècle et demi, il démonte les événements économiques en leur assignant une chaîne, claire et précise, de causes et d’effets, de la même manière que l’historien grec Thucydide, il y a 25 siècles, nous décortique les intérêts économiques ayant conduit, entre Sparte et Athènes, à la Guerre du Péloponnèse.
Nécessité d’innover
Les causes, les effets. L’industrie suisse ne s’est pas écroulée toute
seule. Bien sûr, certains n’ont pas vu venir la nécessité vitale d’innover, et là on peut se ranger derrière le darwinisme de l’adaptation aux besoins nouveaux. Mais tant d’autres firmes ont été purement et simplement, comme dans d’autres pays d’Europe, à commencer par la France, délocalisées dans des pays lointains, par exemple en Asie. Coûts de production infiniment moindres, conditions sociales qui seraient ici, à juste titre, jugées scandaleuses: on fabrique là-bas, et… on renvoie les produits chez nous! Et nous les Suisses,
bonnes poires, nous les achetons! C’est cela que nous voulons, ce modèle-là, qui rabaisse l’humain, saccage l’environnement, nous relègue au statut de consommateurs de produits fabriqués à l’autre bout du monde?
Relocaliser
Nous devons sauver l’industrie suisse. Relocaliser ce qui, pour pures raisons de juteux profit financier, ne profitant qu’à quelques-uns, a été transféré à des milliers de kilomètres. Et puis, à part pour des secteurs
VOTATIONS • Dans moins de trois semaines, les Genevois devront se prononcer sur pas moins de huit objets nationaux et cantonaux. Parmi tous ceux-ci, la population aura l’opportunité de donner un signal clair pour soutenir l’augmentation du nombre de places en crèche. Malgré les efforts importants engagés par les communes, le canton de Genève voit en effet encore un déficit de plus de 3200 places dans les institutions de la petite enfance.
La crèche est le mode d’accueil le plus utilisé et le plus sollicité par les familles pour concilier vie professionnelle et familiale. Nous n’avons pas besoin de souligner à quel point ce manque de places entraîne des inégalités entre les parents et met en difficulté l'activité professionnelle de certains, en particulier des mères.
Le PLR s’emploie depuis de nombreuses années à faciliter l'ouverture de nouvelles structures d’accueil préscolaires. Ces efforts portent sur plusieurs axes. La réduction des contraintes administratives et techniques en fait partie: ces mêmes contraintes qui ont par exemple entraîné la fermeture de la crèche en forêt à Dardagny.
Les conditions financières sont un autre axe important. En effet, depuis
2022, les structures privées doivent s’aligner sur les conditions d’engagement du personnel de la Ville de Genève. Cela signifie que les crèches privées doivent engager leur personnel aux mêmes conditions que les fonctionnaires. Ce changement a entraîné la fermeture de plusieurs structures de la petite enfance en 2022 alors même que nous devrions tout entreprendre pour augmenter massivement le nombre de places.
Un OUI le 9 juin rétablira la pratique qui a fonctionné jusqu’en 2022, soit le respect des Conventions collectives de travail ainsi qu’une évolution des salaires en fonction des lois du marché. C’est ainsi que fonctionnent tous les secteurs économiques du pays, en dehors du public, et cela permettrait aux crèches privées de rester viables financièrement.
A noter, les conditions d’encadrement, telles que le niveau de formation du personnel ainsi que les taux d’encadrement des enfants ne sont en aucun cas remis en cause.
Voter OUI à la modification de la loi sur l'accueil préscolaire le 9 juin est un moyen de contribuer à résoudre le problème du manque de places en crèche à Genève, de soutenir les familles ainsi que l'activité professionnelle des parents.
PASCAL DÉCAILLET
Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision
KARL ET LÉON
L’économie mondialisée, non merci! Les groupes planétaires, déracinés, non merci! L’économie doit être celle d’une communauté d’hommes et de femmes, elle doit les servir, améliorer leurs conditions, aider à leur émancipation. Depuis plus de trente ans, un ultra-libéralisme destructeur de tout lien social, construit sur le seul profit et le seul rendement de l’action, ravage nos sociétés. Nous devons en finir avec ce fléau, et réinventer le concept d’économie nationale.
Une économie, au service des hommes et des femmes du pays. Tournée vers eux, vers le marché intérieur, circuits courts, respect de l’environnement, normes sociales élevées pour les travailleurs. Une économie, au service des êtres humains.
d’exception comme l’horlogerie, ou certaines machines-outils, nous devons revenir sur la sacralisation de l’exportation. Vendre à l’étranger certes, mais aussi vendre aux Suisses! Je plaide pour une industrie suisse active chez nous, ciblée sur les besoins des Suisses, réhabilitant le marché intérieur, attachée à la dignité des travailleurs et au respect de l’environnement. Une industrie vivante, de proximité, centrée sur l’humain, et non sur le profit à tout prix.
Je suis utopique? Non, j’ai lu ceux auteurs. Le premier, c’est Karl Marx. Dans un contexte autrement difficile que celui d’aujourd’hui, alors que les enfants travaillaient dans des mines, il plaidait en ce sens. Le second, c’est le Pape Léon XIII (1878-1903). A sa manière, dans un langage habité par l’esprit, dégagé du matérialisme, il tente une réponse chrétienne, nonmarxiste, à la question ouvrière. C’est sa lumineuse Encyclique Rerum Novarum, publiée en 1891. Le style, les références, l’inspiration, sont différents. Mais sur le fond, les points de jonction avec Marx sont innombrables. Lisez Marx, Et Lisez Léon XIII. Et renvoyez les ultralibéraux à leur Veau d’or.
21.5–27.5.2024
4.40
aulieude5.95
AbricotsMigrosBio Espagne/Italie, labarquettede500g, (100g=0.79) 26%
Ragoûtdebœufenmorceauxouhaché Suisse/France(ZonesfranchesdeGenève), p.ex.enmorceauxIP-SUISSE, les100g, 2.70 aulieude3.40, enlibre-serviceetaucomptoir 20%
2.80 aulieude3.30
Maïsdoux Maroc/Sénégal, labarquettede440g, (100g=0.64) 15%
3.45
aulieude4.95
Tomatescerises mélangées Suisse/Espagne/Italie, labarquettede500g, (100g=0.69) 30%
Actions hebdomadaires directement surWhatsApp Scanner maintenant*
BrochettesdepouletOptigal oriental,kebaboumiel-lavande, p.ex.oriental,Suisse,les100g, 2.90 aulieude3.65,enlibre-service 20%
Les definde
Valablejeudi–dimanche imbattables semaine!
40%
7.25
aulieude12.15
Jamboncru desGrisonssurchoix Suisse,enemballagespécial, 153g,(100g=4.74), valabledu23.5au26.5.2024
Jusqu’àépuisementdustock. LesarticlesM-Budgetetceuxbénéficiantdéjà d’uneréductionsontexclusdetouteslesoffres.
*Letraitementdevosdonnéespersonnelles s’effectueconformémentànotredéclaration deprotectiondesdonnées,consultablesur privacy.migros.ch.
2.80
aulieude4.95
MyrtillesMigrosBio Espagne/Maroc, labarquettede250g, (100g=1.12),valabledu 23.5au26.5.2024 43%
7.10
aulieude11.90
Touteslescapsules NescaféDolceGusto, 30pièces 30capsules,p.ex.lungo, (100g=3.64),valabledu 23.5au26.5.2024
Une véritable et typique bodega galicienne
2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé
3, rue Veyrot - 1217 Meyrin
Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40
MANIFESTATION
• Après le succès de sa première édition avec plus de 5000 visiteurs en 2022 à Grangeneuve dans le canton de Fribourg, la Fête du paysage et des jardins revient, cette fois à Genève, dans le cadre bucolique du parc La Grange. Rassemblant tous les acteurs locaux de la branche, c’est une véritable vitrine des métiers du paysage qui se dévoile aux visiteurs. Spécialistes des espaces verts, jardiniers, paysagistes, horticulteurs, pépiniéristes, floriculteurs parleront de leurs activités et proposeront une ribambelle d’animations.
Evénement phare de la manifestation, le Concours romand des apprentis paysagistes rassemblera vingt jeunes de Genève, Vaud, Valais, Neuchâtel et Fribourg qui réaliseront, sous les yeux du public, des jardins sur des thèmes imposés. «Ce sont dix équipes
de deux apprentis, qui vont chacune créer un jardin à partir de plans, matériaux et plantes qui leur seront fournis en début de journée», explique Christian Schnegg, vice-président du comité d’organisation. C’est sous la bannière de l’association Jardin Suisse que la manifestation est pilotée. Construits sur les surfaces minérales tout autour de la Villa, ces jardins éphémères seront démontés en fin de journée pour laisser la place aux suivants le lendemain. «Les thèmes seront en lien avec Genève, le premier risque bien d’être lié au maraîchage, puisque Genève est le premier canton à avoir des légumes dans la saison», confie Christian Schnegg. Les gagnants du concours se qualifieront pour les Swiss Skills de 2025. Une grande tente réunira les partenaires qui travaillent avec l’association: le Centre de formation
CONCERT • Le vendredi 31 mai au Victoria Hall, le Chœur de Pontverre sous la direction de MarieIsabelle Pernoud, interprétera cinq œuvres de
professionnelle nature et environnement de Lullier, la Haute école du paysage, d’ingénierie et d’architecture (Hepia), mais aussi le Conservatoire et jardin botanique ou encore le Service des espaces verts de la Ville. Deux stands seront spécifiquement dédiés à la formation, dont le CFC, l’AFP et le brevet de Maîtrise. «Ce qui nous tenait beaucoup à cœur c’est de réunir tous les acteurs de nos métiers dans un même endroit, et c’est la première fois qu’ils sont tous réunis ensemble à Genève», se réjouit Christian Schnegg. La Fête du paysage et des jardins a lieu tous les deux ans dans un canton romand différent, la prochaine aura lieu, certainement à Sion en 2026. MK Du 24 au 26 mai au parc La Grange, quai Gustave-Ador. Infos: fete-paysage-jardins.ch.
Brahms et Mendelssohn. Ce répertoire chemine entre crainte, réconfort et confiance, désespoir profond et espérance pour la vie éternelle, la prière et la demande de grâce du fidèle étant son lien avec Dieu. Ces pièces, composées au 19e siècle, ont été inspirées par des textes religieux ou poétiques et écrites pour chœur, soliste soprano et orchestre (Schicksalslied de Brahms, Kyrie eleison, Psaume 55 et 42 de Mendelssohn), ainsi que pour soprano solo et orchestre (Ave Maris Stella de Mendelssohn). Des compositions bouleversantes qui seront interprétées par Clémence Tilquin, soprano, le Chœur de Pontverre et l’Orchestre de Chambre de Genève, avec la participation du chœur des collèges Sismondi & Voltaire. NM Billetterie https://billetterie-culture.geneve.ch et https://pontverre.ch/ – Vente à l’entrée du concert.
6j/7
MK • Du 31 mai au 2 juin, la Ville de Lancy et l’Association ZIC zag zoug convient le public au festival Mai au parc proposant trois jours de découverte de groupes internationaux et locaux. 14 concerts dont 9 formations suisses figurent au programme. La soirée d’ouverture est dédiée à la musique latine avec notamment Da Cruz, Rodry-go! et Issac Delgado y su orquesta. Le lendemain, ce sont les voix féminines qui sont mises à l’honneur avec Caroline Alves, La Nefera, les Amazones d’Afrique, etc. Enfin, la journée de dimanche est entièrement consacrée aux enfants avec quatre spectacles et la performance de Marcia l’animatrice. La manifestation se clôturera sur un concert blues-rock des gâchettes genevoises Los Gatillos avec crêpes, barbes à papa et apéro pour les parents.
Parc Bernasconi, route du Grand-Lancy 8, Grand-Lancy. Entrée libre. Programme et infos: maiauparc.com
CONCERT • En tournée à Andermatt, Zurich et Berne avec des pièces nationales des plus rares, le Swiss Orchestra fait escale le 2 juin à Genève. Lena-Lisa Wüstendörfer à la baguette et Masato Suzuki au clavecin interprètent le concert Inouï! Romantisme Suisse qui met en scène notre romantisme méconnu. On y entendra des œuvres de la compositrice genevoise Marguerite Roesgen-Champion et d’August Walter, helvète d’adoption. Fidèle à sa tradition, l’orchestre met en parallèle des œuvres de compositrices et compositeurs locaux avec des créations importantes de grands
Envoyez GHI SWI, suivi de vos nom, prénom et mail, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 11 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 27 mai à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.
noms internationaux. Ainsi, le programme de la tournée est complété par la 2e symphonie de Johannes Brahms, une œuvre d’une légèreté et d’une accessibilité atypiques débordant de joie de vivre, de chaleur et d’amour de la nature, ce pour quoi Brahms n’est vraiment pas connu. Le Swiss Orchestra, fondé en 2018 par Lena-Lisa Wüstendörfer, se consacre à la musique symphonique suisse. Il est composé de musiciens professionnels de la jeune génération et d’instrumentistes de premier ordre issus de prestigieux ensembles symphoniques ou de chambre. Depuis janvier 2022, il est l’orchestre de résidence de la salle de concert d’Andermatt. MK
Le 2 juin à 17h au Victoria Hall, rue du Général-Dufour 14. Billetterie et infos: swissorchestra.ch/fr/inoui-romantismesuisse
GHI PARTENAIRE PRESSE:
Pour soutenir le Festival IBAN CH07 0900 0000 1200 8757 2
PostFinance CCP 12-8757-2 Musique Municipale de Carouge Merci beaucoup pour vos dons
THÉÂTRE • Du 29 mai au 2 juin, le Théâtre des Amis propose Lettres à Olga, la correspondance entre Anton Tchekhov et Olga Knipper. Avec Jean-Pierre Malo dans le rôle du grand auteur russe et Françoise Courvoisier dans celui de l’actrice et épouse, sur des musiques de Scriabine, interprétées par le pianiste Nicolas Le Roy. «Tu demandes: qu’est-ce que la vie? C’est comme si tu me demandais: qu’est-ce qu’une carotte? Une carotte est une carotte et on n’en sait rien de plus.» Cet extrait d’une lettre de Tchekhov à sa femme dit tout de la simplicité, de l’humour et de la philosophie du grand auteur russe.
L’actrice Olga Knipper est une star du Théâtre d’Art de Moscou dirigé par le fameux metteur en scène Stanislavski. Tourmentée et passionnée, après quatre ans d’une relation secrète, elle épouse Tchekhov en 1901, sans pour autant renoncer à sa carrière. Alors que l’écrivain est atteint de tuberculose et mène une vie retirée à Yalta, elle joue ses pièces à Moscou dont La Mouette, Les Trois sœurs, La Cerisae, tout en échangeant des lettres avec son époux, où se mêlent tendresse, amour du théâtre et soucis de tous les jours. MK LES AMIS musiquethéâtre, place du Temple 8, Carouge. Billetterie et infos: lesamismusiquetheatre.ch
Les Menus Services La confiance à domicile
Avec Les Menus Services à Genève, restez le plus longtemps possible à votre domicile ! Faites-vous livrer de bons petits plats, sains et équilibrés à base de produits frais et de saison, grâce à votre agence Les Menus Services de Genève.
Des menus sains &équilibrés qui s'adaptent à vous... et non le contraire !
Pour des ainés qui n'aiment ou ne souhaitent pas cuisiner, ceux en perte d'autonomie/ convalescents
Les Menus Services, c'est:
■ Des repas savoureux, préparés à Genève dans une cuisine certifiée GRTA. Les chefs cuisinent avec des produits frais et de saison, privilégiant les circuits courts, les produits d'origine Suisse ou labélisés,
■ Une grande variété d'entrées/ de plats/ d'accompagnements/ de laitages et de desserts,
■ Des menus sains et équilibrés, conçus selon un cahier des charges spécifique, et élaborés avec des diététiciennes qui veillent à la diversité des menus, mais aussi à ce que les régimes soient respectés par les cuisiniers.
Adaptabilité, flexibilité et plus encore Composez vous-même votre menu selon vos envies !
Chez Les Menus Services, on prend en compte vos goûts, régime particulier/aversion (sans sel, diabétique, mixé, ... ) sans supplément de prix.
Un accompagnement personnalisé ! Pour un suivi personnalisé de chaque bénéficiaire et veiller au respect de vos choix et régimes éventuels, la diététicienne de l'agence sera à vos côtés au quotidien et dès la mise en place de la prestation.
Bien plus qu'un service de livraison de repas ...
Les livreurs ont également un rôle de « veilleur » : ils sont des visages familiers qui viennent apporter plusieurs fois par semaine vos repas, les ranger dans le frigo,
partager des moments conviviaux, leur permettant de s'assurer discrètement, mais sûrement que tout se passe bien (consommation de plats, état de la personne ... ). Un métier qui requiert des compétences humaines, et professionnelles, pour qu'en cas de doute, un aidant puisse être contacté rapidement. Une mise en place simple et rapide ! La démarche d'inscription est simple, souple et efficace. Pas de frais de dossier, pas d'engagement sur la durée et le choix total des jours pour lesquels vous souhaitez profiter de la prestation
ÉVÉNEMENT • Pour célébrer en grande pompe son 175e anniversaire, la Chorale du Brassus réunit six chœurs d’hommes venus des quatre coins de la Suisse pour deux jours de festivités dans la Vallée de Joux. Les célébrations débuteront le 31 mai au Temple du Brassus avec un Concert de Gala, suivi le 1er juin par une série de concerts individuels au Temple du Sentier dès le matin. Accompagnés par l’orchestre Sinfonietta de Lausanne et sous la direction de Stanislava Nankova, directrice de la Chorale du Brassus, les 230 choristes des Grisons, du Tessin, de Bâle, du Valais et de Vaud, uniront leurs voix dans une harmonie inégalée, offrant ainsi une expérience musicale inoubliable.
«Notre volonté a été de réunir pour cet événement les chœurs masculins en provenance des quatre régions linguistiques du pays. Ils interpréteront des pièces religieuses et des chants populaires de leur région», précise Jean-Marc Rochat, président de la chorale. Cerise sur le gâteau, une composition spécialement créée pour l’anniversaire de la formation célébrera un héritage musical d’exception. Enfin, point d’orgue de cette commémoration, le Grand concert de jubilé de la Chorale du Brassus donné le samedi soir au Centre Sportif du Sentier. En parallèle, un ouvrage exclusif verra le jour pour immortaliser cet anniversaire remarquable. Ecrit par Roger Guignard, l’un des membres de la Chorale du Brassus, et illustré par Anne-Lise Vullioud ce livre offre un regard intime sur l’histoire, l’activité présente et les aspirations du chœur d’hommes. MK
Les 31 mai dès 19h30 au temple du Brassus; le 1er juin dès 10h au temple du Sentier et dès 19h30 au Centre sportif du Sentier, Vallée de Joux. Billetterie et infos: choraledubrassus.ch
Pour gagner 2 invitations pour le samedi 1er juin dès 10h, envoyez GHI CHO, suivi de vos nom, prénom et mail, au 911 ou
minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.
ÉCOLOGIE • Les 25 et 26 mai aura lieu la 12e édition de Net’Léman, le grand nettoyage du lac organisé par l’Association pour la sauvegarde du Léman. L’action de nettoyage des rives et des fonds du Léman se décline dans une dizaine de secteurs sur tout le pourtour du lac. Elle réunit le même week-end des bénévoles de tous âges et horizons, équipes de plongée certifiées, paddleuses et paddlers, navigatrices et navigateurs et autres partenaires lacustres, dans le but de préserver la beauté et la santé du Léman.
L’accueil a lieu selon l’horaire indiqué sur le secteur choisi. Un briefing est réalisé par la personne responsable à terre qui expliquera le déroulement de l’action et procédera à la répartition des groupes de volontaires. A noter que l’association mobilise un millier de bénévoles pendant ce week-end de grand nettoyage. La dernière édition a permis de soulager le Léman de 4260 kg de déchets sauvages, dont près de 1200 kg de plastiques et 55’000 mégots, et c’est en moyenne 5 à 10 tonnes de déchets qui sont récoltées à chaque édition. Depuis 2005, plus de 123’000 kilos de déchets ont ainsi été retirés des rives et des fonds du lac. MK
Inscriptions et infos: www.netleman.ch
PARTENAIRE PRESSE:
THÉÂTRE
Choc des dogmes
MK • La Compagnie Les Exilés présente Sacrilège ou tempête dans un bénitier, une comédie d’Olivier Lambelet et Steve Riccard, qui signe également la mise en scène. Ce spectacle, qui explore avec humour et audace les absurdités des croyances religieuses, est une pure comédie de boulevard délirante et irrévérencieuse, dans laquelle le classique trio de la femme, du mari et de l’amant est remplacé par celui du curé, de lʼimam et du rabbin. Un paisible soir de Noël à Jérusalem, Jean-Michel Pinard, le curé de la paroisse, attend avec angoisse la visite d’un dogmatique cardinal envoyé par Rome, quand il se trouve soudain pris à partie par un imam amoureux d’une paroissienne, un rabbin cherchant refuge pour une affaire de mœurs, et une jeune femme dévergondée se revendiquant de sa famille, et le pressant de la marier avec un juif orthodoxe. Un joli bouquet d’étincelles, qui amène la question: le rire mutuel peut-il pousser à la tolérance réciproque?
Du 29 mai au 1er juin au Point-Favre, avenue FrançoisAdolphe-Grison 6, Chêne-Bourg. Billetterie et infos: www.theatre-confiture.ch
MK • Après Anières en Fête et la vogue d’Anières, la fête villageoise fait son grand retour sous un nouveau nom, Anières en Vogue. Cette édition est importante puisqu’elle marque l’inauguration de la mairie d’Anières, dont la rénovation a pris fin au printemps 2023, mais aussi de la nouvelle place qui accueille cette belle manifestation et du parking souterrain situé juste en-dessous. Le rendez-vous est donné à 10h devant la mairie pour la cérémonie de lancement avec discours, café en musique et visite du bâtiment. Le nom de la nouvelle place du village sera également dévoilé à cette occasion. Les festivités se poursuivront avec des animations ludiques, créatives et sportives, un marché de produits locaux, un rallye des familles, des jeux, des manèges, ainsi qu’une programmation musicale tout au long de la journée. En outre, le public aura l’occasion de flâner entre les stands de la toute première brocante de la commune. Le 1er juin de 10h à 1h sur la nouvelle place, route de la Côted’or 2, Anières. Infos: www.anieres.ch
CINÉMA
Festival Charlie Chaplin
MK • Du 24 au 26 mai, l’Orchestre de la Suisse romande met à l’honneur la plus illustre des figures du cinéma muet en organisant pour la première fois un festival dédié à Charlot. Sous la direction des chefs Timothy Brock et Philippe Béran, quatre de ses plus beaux films seront projetés derrière l’orchestre qui jouera l’instrumentation en direct: Le Kid, Le Cirque, Les Temps modernes et Le Dictateur. Satire visionnaire qui a marqué l’histoire du cinéma, ce dernier sera présenté pour la première fois en Suisse avec une nouvelle orchestration de la musique originale du film, signée Timothy Brock. Un festival pour toute la famille avec des projections en journée et en soirée.
Bâtiment des Forces Motrices, place des Volontaires 2. Billetterie et infos: www.osr.ch
CONCERT
Sonorités du monde
MK • Au lendemain de la sortie de son nouvel album Maison Maquis, Sages Comme des Sauvages, duo franco-américano-greco-corso-bruxellois composé d’Ava Carrère et d’Ismaël Colombani, présente ce nouvel opus en concert à l’épicentre, le samedi 8 juin à 20h30. Leur folk hors mode, omnivore et inimitable est le produit de recettes à chaque fois réinventées. Après avoir sorti deux opus, le duo qui mélange chanson, sonorités du monde et poésie, revient avec une nouvelle galette très attendue. Co-réalisé par Dakou, grand manitou du rythme afro-cubain électro et membre éminent de Tschegue, ce disque profite de la participation du chanteur algérien Sofiane Saidi, du collectif de folk occitan San Salvador et annonce une nouvelle tournée haute en couleur. L’épicentre, chemin de Mancy 61, Collonge-Bellerive. Billetterie et infos: www.epicentre.ch
EXPOSITION • Du 31 mai au 16 juin, Agnès de Crousaz présente l’exposition Masques à la galerie d’art communale de Bernex Aux Portes de la Champagne. Inspirée par la nature, l’artiste propose un grand corpus de masques habillés par la faune marine et des familles d’oiseaux chanteurs. Certains illustrent aussi des chansons de son répertoire, faisant le lien avec son parcours de musicienne. Agnès de Crousaz, née et vivant à Bernex, a pratiqué le chant lyrique pendant quinze ans, la chanson depuis toujours et le jazz durant ces vingt dernières années. Parallèlement, elle crée des masques depuis quarante ans en appliquant la technique ancestrale du papier mâché, les remodelant ensuite à la pâte à bois. En marge de l’expo, le concert Entre le ciel et les oiseaux aura lieu le 6 juin à la galerie avec Agnès de Crousaz, Lucie Buratti, Florence Cantin, Anne de Crousaz (chant), Raphaël Pattusch (piano) et Lorenzo Buratti (batterie). MK
GHI PARTENAIRE PRESSE:
FESTIVAL • Du 5 au 8 juin, la plage de Crans vibrera au rythme des quatre soirées hautes en couleur et fortes en décibels du Caribana Festival. Cette 32e édition affiche une programmation éclectique réunissant des artistes de renommée mondiale, des découvertes musicales incontournables et de nombreux talents helvétiques. Des légendes de la scène aux étoiles montantes, l’événement offre une diversité musicale allant de la pop électrisante au rock-métal tellurique en passant par le hip-hop percutant et l’électro entraînante.
Emmenée guitares au plancher par les Australiens de Parkway Drive, la soirée du mercredi 5 juin vibrera au son du rock metal, avec CassyeWe en ouverture de la grande scène. Sur la Scène du Lac, Cure For The Ghost, Unpeople et Bob Vylan régaleront les amateurs du genre.
La soirée du 6 juin sera dédiée à la pop britannique et à la
Vernissage le 30 mai à 18h30 en présence de l’artiste. Concert offert, réservation: bernex.ch/billetterie Galerie Aux Portes de la Champagne, rue de Bernex 313, Bernex. Infos: galeriedelachampagne.ch
VIDE-GRENIER REPAIRCAFÉ
Plan-les-Ouates(Mairie) Samedi13mai2023de10hà16h www.alplo.ch
L’Esprit libre - Dieu en nous La vie après la mort. Le voyage de l’âme. D’où venons-nous ? Où allonsnous ? Réponse à 75 questions. 102 pages, Fr. 11.90 Vita Vera-Verlag, Oberebenestr. 67a 5620 Bremgarten. kontakt@vita-vera.ch www.vita-vera.ch
INAUGURATION
chanson française avec entre autres Tom Odell et Adèle Castillon, tandis que celle du lendemain sera placée sous le signe du rap avec des ténors de la scène parisienne dont Dinos ou encore SDM. Enfin, pour clore le festival en beauté, la soirée du 8 juin recevra les artistes français dont Ofenbach, Martin Solveig ou DJ Falcon, ainsi que les Suisses Orphia et Kadebostany.
Bien plus qu’un simple événement musical, la manifestation offre aux festivaliers une expérience immersive et sensorielle dans une atmosphère vibrante et chaleureuse. Des installations artistiques clinquantes, des délices culinaires du monde et une multitude d’animations célèbrent la culture et la diversité. MK Caribana Festival, route Suisse 16, Crans-près-Céligny. Billetterie et infos: caribana.ch
Sacré-Cœur renaît de ses cendres
MK • Presque six ans après avoir été ravagée par les flammes, l’église du Sacré-Cœur rouvre ses portes au public le 1er juin. L’inauguration de l’édifice rénové se déroulera du 1er au 8 juin dans le cadre d’une Octave inaugurale pour permettre au plus grand nombre de participer à l’événement
Parmi les temps forts, le public pourra assister à la projection du film Notre Dame brûle (2022) de Jean-Jacques Annaud, suivie des témoignages sur l’incendie du Sacré-Cœur du 19 juillet 2018. Mais aussi à la soirée musicale Alegría animée par les membres de la communauté hispanophone, à la conférence intitulée De Saint-Germain au Sacré-Cœur: l’histoire de la première paroisse catholique en Ville de Genève, ainsi qu’à la représentation de la pièce Mon Père, je vous pardonne. Plusieurs messes, des visites commentées, une table ronde et un jeu de piste complètent l’événement.
Eglise du Sacré-Cœur, rue du Général-Dufour 18. Certains événements sur inscription. Infos: www.eglisecatholique-ge.ch
FAMILLES
Plus indépendant que jamais
MK • Du 31 mai au 2 juin, le festival du VTT Vélo Vert de Samoëns en HauteSavoie invite les amoureux de la petite reine à trois jours de découvertes autour de randonnées, de compétitions, d’animations et de convivialité, ainsi que d’un salon-tests. La manifestation sera rythmée par les shows trial, les initiations au Big Air Bag et au Pumptrack, le concours de Bunny Hop et les démonstrations de sports extrêmes des Moniteurs cyclistes français. Depuis 2010, le festival s’est imposé comme LE Salon-Tests de référence en matière de VTT. Cette année, pas moins de dix parcours tests seront proposés pour essayer les nouveautés 2024 en exclusivité.
Infos: velovertfestival.com/fr
Belappartement 5,5pièces destanding, Thônex,misàneuf,vueimprenablesur verdure,parquet,cuisineentièrement équipéeneuve,trèsgrandsalon/salleà manger,3chambres,2salle/bain,cave, box.CHF4'500.-.toutcompris.Tél. 078.793.86.24
MagnifiquevillaàVeyrier,aucalme,en parfaitétat,sud-ouest.208m2+sous-sol. 5chambres.Prestationsdequalité. Cheminée.Terrain708m2.Piscine.Prixsur demande.Tél.079.529.01.57
Chens-sur-Léman.Idéalementsituée, maisonplain-pied136m²utile,4chambres .Terrain1'027m²clos,plat,piscinable. Garage.Prochetoutescommodités, frontière,busTPG38,plage5minàpied. CHF599'000.Pasdefraisd'agence.Visite surrdv.Tél.0033.675.00.04.63
IMMO AFFAIRES COMMERCIALES
Exceptionnelle surface 5eme centre-ville (Longemalle) 120 m2, CHF 3'600.-. (Bureau, centre de beauté) écrire mayajo@bluewin.ch
Studio 1,5 pièces à Thônex. CHF 1'250.-
+charges. Tél. 079.700.26.09
Bonjour, sous-loue mon appartement 2 pièces, courte période du 3 juin au 27 juin. Tél.
079.959.43.05
Attique 2 pièces zone villas Lignon CHF 1'220.-. c. c. Tél. 076.583.44.64
Sous-loue 2 pièces à partager. CHF 500.-. Tél. 079.644.79.74 3 pièces, 6ème étage, balcon, CHF 1'914.-, GdLancy. Tél. 078.665.59.62, 17h00- 19h00
Loue chambre centre ville toutes commodités. Tél. 022.303.84.51, tierradefuego6666@gmail.com Box voiture Carouge. CHF 250.-. /mois. Tél. 076.616.43.68 A sous-louer chambre, CHF 650.-. Tél.
00221.77.665.50.49 whatsApp Jolie chambre avec loggia, centre Genève pour femme /étudiante CHF 950. Tél. 079.321.08.38
Place de parking rue Guillaume-de-Marcossay. CHF 230.- /mois. marjolaine.bietrix@gmail.com
Onex: Magnifique villa 206 m2, 5 chambres à coucher, 4 salles de bains, salon cheminée, cuisine équipée. Sous-sol chauffé, grande salle de jeux, +studio avec entrée indépendante. Jardin, piscine, 4 places de parkings. Commerces, écoles, cycle, +TPG, à proximité. Prix sur demande. Tél. 079.759.92.55
VAUD
Montreux appartement 2,5 pièces à 2 pas du lac, à remettre au plus tard 30.6.24. CHF 1'600.-. Tél. 079.132.67.65
Cherche maison à louer, maximum CHF 6'000.-. Tél. 079.626.82.06 Appartements 3 pièces Possena 1 à Buttes: cuisine agencée, 1 salon, 2 chambres, 1 salle de bains /WC et 1 WC séparé. Disponible de suite à CHF 750.- +charges. Tél. 032.843.40.40
Retraité cherche 2- 3 pièces loyer CHF 1'500.2'000.- charges comprises, Genève, si possible balcon et ascensseur. Pour fin juillet. Tél. 077.430.87.07
Jeune femme cherche appartement, bail longue durée. Budjet max CHF 1'470.-, j'ai un garant. Tél. 0033.608.03.85.30
Femme cherche chambre, max CHF 800.-/ mois, Tél. 078.258.25.38
Cherche appartement sous-location. 3 à 5 chambres à coucher à Genève. Tél. 079.159.47.33
Personne seul, sérieux mendaté par l'état cherche studio CHF 1'200.-. charges comprises. Tél. 022.756.10.70 /De préférence Message WhatsApp 0033.687.31.35.54 M. Hubert
Je cherche un studio à sous-louer. Tél. 076.702.20.12
Charmante propriété sur 2 hectares, 4 étangs arborés et au calme. Potentiel habitable de 260 m2. A proximité d'Aiguèze dans le Gard. € 450'000.-. Photos à disposition. Tél. 0033.628.19.23.30, fixe: 0033.466.82.16.94
Campagne nord Bourg-en-Bresse, maison mitoyenne style bressan /terrain constructible 3500 m2. En partie rénovée avec goût, haut potentiel. € 169'000.-. Dossier sur demande charnequin71580@gmail.com, Tél. 0033.615.06.41.08
Touteslesclés del'immobilier
Vouscherchezàlouer,àvendreou àacheterunlogement,unbureau ouunespacecommercial.Nous vousouvronslesportesdumarché immobiliergenevois.
CheminMalombré10–1206Genève T+41228390925–moservernet.ch
Lumineusemaisonde170m2sur3niveaux, terrainde3000m2.ProcheécoleMontessori, à 1heuredeGenève.Propre,saine, entretenue,garagedouble,cave,vide sanitaire.Saloncathédrale,cheminée,cuisine aménagée.3chambres,buanderie,s.b.d. douche,2wcséparés.Terrasse,vuenature. Mezzanine,bibliothèque,espacejeux.CHF 366'000.-.Tél.079.765.94.73
Clarafond-Arcine, bellemaisonfamiliale,155 m2,terrain1'000m2,calme,4chambres, garage3voitures,€500'000.-. alfaisan.maison@gmail.com
Belle maison Lucinges, 6 pièces, pièce à vivre 70 m2, € 689'000.-. Renseignements, visites contacter: toyoyo74@orange.fr /Tél. 0033.675.05.11.46 Pour investisseurs: la Pesse-Bellecombe prairie 5 hectares +2,8 hectares de forêt attenante emplacement no 1. Vue 180 degré sur les Monts-Jura. Libre. Tél. 0033.687.05.63.94
A vendre: Galerie d'art avec des oeuvres. Tél. 076.616.31.58
Diablerets cet été. Locations de particulier à particulier. www.particuliers-diablerets.ch Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52
A louer Veysonnaz, sur les pistes, joli chalet de mayen rénové, accès facile à personne soigneuse. Tél. 079.578.44.36
Capd'Agde:trèsjoliappartement,biensitué, bienéquipé.4couchages.Piscine,plageà150 m.Parking.Grandbalcon.Toutescommodités surplace.CHF650.-.Tél.076.349.61.18, 022.301.48.32
Maisonnette Narbonne-Plage. Max 3 personnes. € 500.-/ semaine. A partir de 2 semaines € 450.-.Tél. 076.378.62.57 WhatsApp Provence, repos, télétravail, maison, piscine. 6 au 28 juillet. Tél. 0033.670.45.44.51
Algarve Portugal appartement 2 chambres, salon, devant la plage. Tél. 076.679.09.10
Empuriabrava, Espagne, villa mitoyenne, 4- 5 personnes, les pieds dans l'eau. Tél. 077.485.01.76
Femme parlant espagnol, sérieuse, responsable, dynamique. Cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfant. Tél.
076.205.20.06
Femme avec expérience cherche: Garde personnes âgées, nuit/ jour, promenade, voiture, dame de compagnie. Tél.
079.341.57.51
de plus, Supplément par parution TVA comprise.
Tél. 022 807 22 44
Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch
Activité indépendante nutrition /sport. Tél. 022.752.49.91
Devenir agent-e de sécurité vous intéresse?
Inscrivez-vous à notre cession BEM et soyez en relation direct avec notre réseau sécurité!
Contact et info: formation@etic.ch ou
079.714.57.68
Nous recherchons une assistante administrative capable de coordonner efficacement les activités /entreprise de nettoyage Poste 50%. Expérience préalable dans un poste similaire. Tél. 022.344.44.35
Restaurant churrascaria cherche commis de cuisine ou aide cuisine avec expérience en churrascaria, travaille en équipe, sachant couper des viandes à la minute. Parlant francais et avec permis de travaille. Tél. 022.343.57.00
Famille, recherche, une gouvernante 100% nourrie logée sur Genève, capable de gérer une maison dans son entièreté. Nous souhaitons du service de qualité, expériences et références indispensables. Bonne cuisinière vous aimez préparer les repas et servir à table. Salaire déclaré. Français obligatoire. Tél. 076.570.50.02 gouvernantefamille.geneve@gmail.com
Cherche personne pour travailler en Argentine. Tél. 022.303.84.51
tierradefuego6666@gmail.com
Restaurante Take-away cherche pizzaïolo femme /homme, 5 ans d'expérience. Tél. 076.578.55.58
Physiothérapeute, cherche un/ une réceptionniste. Postulez au physio.genevecentre@gmail.com
Nous cherchons personne domicilié(e) à Genève pour un travail d'appoint (29 h par mois). Entrée en fonction le 02 septembre 2024. Lieu de travail: Gare de Cornavin. Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au Tél. 079.685.60.40
Jeune retraitée dynamique cherche travail administratif 3 jours/ semaine. Langues F/ E/ D /I. Message Tél. 078.913.40.88
Diplômé, Bachelor en langues étrangères cherche travail domaines: Réceptionniste, agent d'acceuil, secrétaire, ménage, livreur. Tél.
0033.758.46.20.37
Aide personnes âgées, expérience, permis C. Tél. 079.702.34.40
Aide soignante, cherche travail chez personnes âgées et malades. Tél. 079.851.88.99
Aide soignante avec beaucoup d'expérience à l'hôpital, parlant français, anglais, espagnol, très bonne gouvernante. Permis de conduire cherche travail auprès d'une famille privée. Genève, Fribourg, Bern, Zurich. Tél. 076.284.53.27
moraisdacostamaria23@gmail.com
Jeune femme beaucoup d'expérience et bonnes références parle espagnol, anglais, un peu français cherche travail: babysitting heure /par jour. Tél. 077.951.76.56
Baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.718.28.46
Baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.562.28.45
Comptable, brevet fédéral réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révision, fiscalité. Tél. 079.279.70.80
Dame parlant français /anglais /russe, dynamique, cherche travail nourrie- logée d'employée de maison, . Tél. 076.737.10.55
Aide soignante diplômée, expérience, sérieuse cherche garde personne âgée. Libre immédiatement. Tél. 078.648.53.83 Aide soignante diplômée cherche garde de nuit chez personnes âgées, handicapées ou non, ménage. Tél. 0033.683.55.78.42
Recherche emploi: ménage, repassage, cuisine, garde d'enfants /seniors. De 13h à 17h. Tél. 078.260.00.25
Femme parlant espagnol propose ses services pour: ménage général, garde d'enfants, animaux. Tél. 077.955.96.61
Femme sérieuse cherche travail de ménage. Tél.
076.742.67.57
Femme avec expérience parlant portugais, anglais, français, cherche heures de ménage et repassage autour de Petit-Lancy. Disponible de suite. Merci de me contacter: Tél. 078.311.46.04
Dame cherche travail: ménage, repassage. Tél. 076.534.74.17
Femme sérieuse cherche heures de ménage et repassage. Tél. 076.459.45.78
Femme parlant espagnol cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants. Tél.
078.267.37.78
Femme soigneuse, références, cherche travail: ménage, repassage impeccable. Tél. 076.541.51.22
Cherche heures ménage, Carouge- Vessy- PetitVeyrier. Permis valable. Tél. 076.790.68.33, 076.616.07.26, 022.329.19.44
Jeune femme avec expérience et bonnes référence parle espagnol et français cherche travail: ménage, babysitting. Tél. 077.987.66.15
Femme expérience, références, cherche heures: ménage, repassage. Mardi matin, mercredi après-midi, jeudi journée. Tél. 077.504.67.83
Peruvienne 26 ans, cherche emploi: ménage garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 078.256.66.74
Jeune femme asiatique cherche travail s'occuper des personnes âgées, garde d'enfants, ménage /domaine esthétique. Tél. 078.308.42.82
Remplaçantes vacances pour tous domaines ménages, garde, d'enfants, personnes âgées. Libres 100%. Tél. 077.220.99.53
Serveuse cherche travail. Tél. 079.967.08.91
Homme cherche travail maison privé entretien jardin. Tél. 079.335.69.85
Méthode Nishino, cours respiration, prof Japonnais, Cointrin. Tél. 079.663.31.99. hnxx77@bluewin.ch Maths, physique, préparation, suivi et conseils. Tél. 076.517.27.56
AMITIÉS RENCONTRES
Jeune homme (31) suisse, sérieux, cherche femme entre 23- 36 ans, sérieuse qui partage mes valeurs et aspirations. J'apprécie l'honnêteté et l'authenticité, réponse avec photo. Ecrire sous chiffre 1665280 à GHI case postale 167 1211
Genève 4
AMITIÉS RENCONTRES
Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Artiste cherche jeune femme 35 /40 ans passionnée, amoureuse de l'art et l'art de vivre. Ecrire sous chiffre 1665267 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
ASTROLOGIE CONSULTATIONS
Marie-Virginie, médium de naissance et astrologue. Tél. 0901.346.943 CHF 2.90 min. de 6 à 13h
Grand Marabout BENJAMIN RESOUD TOUS LES PROBLEMES. Même les cas les plus difficiles. Tél. 079.275.01.42
RELAX DÉTENTE
Cornavin.Letytia. Blondepulpeuse,douce, sensuelle,fellation, massagerelaxant, prostate,69.Séniors bienvenus.Tél. 079.151.73.23
Genève Diva Institut. Massages. Sexe. Françaises coquines. Tél. 022.732.20.09
RELAX DÉTENTE
Privé à Onex adorable portugaise minou poilue, embrasse. Tél. 079.193.32.86 Ella, asiatique sexy, service, déplacement, massage. Tél. 077.976.07.43
Bélier 21.03- 20.04
Amour: Faites attention à ce que les problèmes de la vie quotidienne ne prennent pas le pas sur votre vie privée.
Travail-Argent: Vous pouvez compter sur une certaine réussite obtenue à la force du poignet. Santé: Votre vitalité sera en hausse.
Humeur: Semaine un peu stressante.
Taureau 21.04- 20.05
Amour: Votre horizon s’illumine de promesses de rapprochements.
Travail-Argent: Apprenez à être satisfaits de ce que vous avez.
Santé: Des douleurs intestinales pourraient se manifester.
Humeur: Semaine globalement satisfaisante.
Astroclair.chvoyanceprivéeTél.0901.555.123 CHF2.-/min
AlloVoyance,Claudia,justelavéritéTél. 0901.902.903CHF2.-/min.
voyance sérieuse, oracles, tarot Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min. 7/7 7h22h
Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute http://www.emmanuel-voyance.com/
Belle mature, grande mince, longues jambes, petits seins. Minou naturel. Privé. Discret. Tél. 079.317.65.07
Dame, nymphomane, poitrine XL en manque de sexe. Tél. 076.717.77.83
Laura,jolieblonde.Tous fantasmes.Sanstabou, 3èmeâgebienvenu. Thônex.Tél.079.959.95.22
Linda.Lee.Mayry. Thai massage relaxant en couple et sexe. Sodomie, 69, une nouvelle fille. Tél. 076.667.45.45, 022.731.29.82
Femme sexy, bonne prestation, massage, gentille. Tél. 077.945.19.81
Massages chinois thérapeutiques, relaxants. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69
Gaillard
Tantra, masseur, diplômé. Cabinet, centre-ville. WhatsApp/ Tél. 079.387.61.00
Age mûr, sexy, grosse poitrine, pulpeuse. Se déplace. Tél. 077.224.37.99
Femme sexy, bonne prestation, gentille. Carouge. Tél. 076.775.56.21
Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min.
Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430 CHF 2.20 /min.
Cancer 21.06 - 20.07
Amour: Vous entraînerez votre partenaire dans un tourbillon d’activités. Célibataire, vous serez très courtisé.
Travail-Argent: Au lieu de vous lancer tête baissée dans d’audacieux projets, prenez le temps d’établir une vraie stratégie professionnelle. Santé: Tout va bien dans ce domaine. Humeur: Pas de problème en vue.
Lion 21.07 - 20.08
Amour: Vous aurez bien du mal à résister à l’amour fou qui fera brusquement irruption dans votre vie.
Travail-Argent: Il vous sera difficile de venir à bout de toutes les résistances. Santé: Ménagez-vous un peu plus. Humeur: Il faudra faire des choix.
Gémeaux 21.05- 20.06
Amour: Vos rapports avec votre conjoint seront placés sous le signe de l’efficacité. Ensemble, vous vous attaquerez à des problèmes concrets.
Travail-Argent: Il est probable que de très importants et bénéfiques changements dans votre vie professionnelle prendront racine.
Santé: Problèmes gastriques. Humeur: Semaine porteuse d’espoirs.
Vierge 21.08 - 20.09
Amour: Vos efforts pour ramener le calme dans votre foyer porteront leurs fruits. Travail-Argent: Si vous êtes sur le point de baisser les bras face aux obstacles, ce serait bien dommage ! Santé: Tous vos efforts pour maintenir une bonne hygiène de vie seront récompensés. Humeur: Les choses s’arrangent!
Mariavoyanteastrologuebohémienne.Tél. 0901.061.061CHF2.-./min.
TARIFS
VOS PETITES ANNONCES CONTACTS CONSULTATIONS
DANS GHI
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
Rubriques Rencontres coquines et Amitiés Rencontres: 3 e S E M A I N E SEMAINE D E PA RU T I O N O F F E R T E ! * DE PARUTION OFFERTE!*
TARIF AU MOT / semaine:
privé : CHF 1.70 (1) (No de téléphone interdit)
pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11 (2)
*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.
PHOTOS
1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch:
PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2024)
Tarif pro : + CHF 50.74 (2)
1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privé + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4.63 (2)
COUPLAGE avec Lausanne Cités
tarif privé : + CHF 0.55 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo
tarif pro : + CHF 1.05 (2) le mot et + CHF 21.05 (2) pour la photo
SOUS-CHIFFRES (anonymat garanti): supplément/semaine tarif privé : + CHF 17.10 (1) et + CHF 27.10 (1) hors Suisse
tarif pro : + CHF 34.39 (2) NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce
CHF 10.- (1) ou CHF 9.28 (2)
si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) ou CHF 12.07 (2) (1) TVA 8,1%
(2) TVA 8,1%
POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH
Balance 21.09 - 20.10
Amour: Attendez-vous à des révélations et à des rencontres qui pourraient prendre un tour inattendu.
Travail-Argent: Des opportunités de changement de cap pourraient se présenter.
Santé: Votre bien-être pourrait également connaître des tournants surprenants.
Humeur: Semaine pleine de surprises!
Scorpion 21.10 20.11
Amour: Vous pourriez éprouver le besoin de vous libérer de vos contraintes pour vivre une vie de couple plus fantasque.
Travail-Argent: Vous avez de nombreux projets et votre hiérarchie vous donne enfin son feu vert.
Santé: Non pas que vous soyez à bout de forces, mais une petite pause serait la bienvenue!
Humeur: Semaine assez dynamique.
Sagittaire 21.11 - 20.12
Amour: Chez vous, la morosité n’aura pas droit de cité. Vous ferez régner une atmosphère de fête dans votre foyer et vous communiquerez votre chaleur et votre dynamisme. Travail-Argent: Votre travail ne vous plaît pas, les relations avec vos collègues sont exécrables. Santé: Vous êtes tourmenté et vous vous posez des questions sans cesse, sur tout. Humeur: Semaine déprimante.
URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: 118 Police secours:
PHARMACIE DE GARDE
Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.
URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46. Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-22h, 022.709.00.00. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55. Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.
URGENCES PÉDIATRIQUES
Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00. Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-21h30, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.
PERMANENCES MÉDICALES
Centre médico-chirurgical Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55. Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11. Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3,
urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.
Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.
Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50. Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.
Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11. Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h30, 022.716.30.40.
DIVERS SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00.
Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65.
Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch
Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97.
Alco-line: 0848.800.808. Alcooliques anonymes: 0848.848.846. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.
Capricorne 21.12 - 20 .01
Amour: La tranquillité est de mise, malgré une poignée de petits désaccords.
Travail-Argent: Les projets avancent à un rythme régulier, sans grands bouleversements. Santé: Votre énergie est particulièrement fluctuante. Humeur: Des hauts et de bas.
Verseau 21.01 - 20.02
Amour: Compréhension et empathie sont les maîtres-mots de cette semaine.
Travail-Argent: Une dynamique de changement souffle, incitant à la réflexion sur votre trajectoire.
Santé: Vous souffrez de douleurs articulaires.
Humeur: Des hauts et des bas.
Poissons 21.02 - 20.03
Amour: Prenez garde à ne pas trop étouffer votre partenaire. On a tous besoin de liberté, ne l’oubliez pas.
Travail-Argent: Un problème urgent au bureau et vous voilà obligé de faire des heures supplémentaires.
Santé: Vous bénéficiez d’une belle énergie.
Humeur: Semaine assez ordinaire.
ET SI ON PARLAIT DE SEXE!
Les conseils de notre sexologue
Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.
Comment savoir si ma partenaire a joui?
n ne, n nd ns.
Pour ce mois de mai, vous me gâtez avec des questions qui ne devraient plus se poser et auxquelles je ne devrais plus répondre. Je plaisante. Bien sûr que je vais vous répondre et en faire profiter toutes les personnes qui n’ont jamais osé poser la question.
En voilà toute une liste. 1) Demandez-lui. Mais pas à chaque fois. Et pas de façon grossière du genre «Alors? C’était comment?» ou « J’t’ai fait jouir?». Tentez plutôt «Je ne sais pas toujours reconnaître quand tu jouis. Là c’était le cas?». 2) Apprenez à repérer les signes de son orgasme (corps tendu, respiration haletante, spasme…). 3) Parlez-en ensemble et demandez à votre partenaire de vous décrire comment ça se passe pour elle. 4) Mettez-vous d’accord pour qu’elle vous le dise et s’il n’y a pas d’orgasme personne n’en fera une maladie. Vous n’êtes pas des robots et ce n’est pas le plus important! 5) Apprenez à le sentir dans vos corps, vos peaux, vos fluides. Laissez vos sens s’activer et ils sauront faire leur travail. 6) Prenez du plaisir, donnez du plaisir et fichez-vous de l’orgasme et foutez-vous la paix! En ne vous posant plus la question, votre sexualité sera plus jouissive! En définitive, avant, après ou pendant le sexe, sortez de l’attitude de spectateur/spectatrice, c’est-à-dire vous regarder faire et scruter les moindres signes d’un orgasme. En revanche, centrez-vous sur vous-même pour une meilleure complicité. «J’espère que je suis bon» ou «Vas-y! Donne-lui un orgasme» sont des pensées qui vous enfermeront dans le mental or la sexualité et l’orgasme ça s’éprouve. Cul…ture G: Le point culminant de l’orgasme est caractérisé par 3 à 15 contractions très rapprochées (0,85 seconde en moyenne).
Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.
Partir
Au départ de Genève, plusieurs vols quotidiens relient la Suisse à l’aéroport international de Bangkok, via Zürich ou d’autres destinations selon le vol choisi.
Se rendre à Khao Yai
Pour effectuer le trajet Bangkok - Khao Yai, vous pouvez prendre le train, le bus, louer un taxi ou une voiture et conduire jusqu’au parc vousmême, sans doute la meilleure solution pour profiter un maximum de la région.
Sur place Les offres d’hébergement sont légion et il y en a pour toutes les bourses. L’accès au parc coûte 400 bahts, soit l’équivalent de 10 francs par personne. Demi-tarif pour les enfants. Une fois à l’intérieur, de nombreux services, notamment des guides anglophones, sont à disposition afin de le découvrir au mieux. La meilleure période pour le visiter va de décembre à fin janvier, car ces mois sont plus frais, mais il est visitable durant toute l’année.
Le vignoble de GranMonte, le musée des arts et Primo Piazza sont respectivement situés à moins d’une quinzaine de km de l’entrée du parc.
Au-delà des cartes postales habituelles et loin des hordes de touristes, le Pays du sourire recèle des sites d’une incroyable beauté. Celui de Khao Yai, avec son Parc national, son musée d’art et ses vignes, en est un parfait exemple.
Textes Philippe Kottelat
Vous souhaitez découvrir une Thaïlande inédite et encore authentique? Pas de problème! Mettez le cap sur la région de Khao Yai et ses montagnes. Située à quelque 200 kilomètres au nord-est de la tentaculaire Bangkok, à l’écart
des routes touristiques, elle vous donnera l’occasion de vous plonger dans un environnement préservé qui abrite quelques pépites.
’occas ans un q br
Inscrit au Patrimoine de l’Unesco
La première, c’est incontestablement son Parc national. Inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, il abrite la plus grande forêt de mousson du continent asiatique, compte plus de 2000 espèces de plantes et concentre notamment de nombreuses et magnifiques chutes d’eau dont celle de Haew Suwat utilisée pour le tournage du film La Plage Leonardo DiCaprio. S’y balader avec un guide – ce qui est conseillé –est un vrai bonheur. Et une petite
aventure puisqu’il compte près de 70 espèces d’animaux parmi lesquels des léopards, des cerfs, des serpents, de nombreuses espèces de singes, des crocodiles et, grande attraction des lieux, des éléphants sauvages qu’il n’est pas rare de voir traverser les routes qui le sillonnent. Instants magiques, mais non sans danger. Heureusement, les rangers veillent au grain!
Des découvertes étonnantes
La région de Khao Yai, vous l’aurez compris, c’est un condensé de nature. Comme à la montagne, on s’y couche tôt et on s’y lève tôt. Pas de bars ou autres attractions du genre pour perdre son temps. Mais un tas de petits marchés traditionnels et de restos sympas ou on mange fort bien, et
dont quelques-uns proposent un vin issu du vignoble local, notamment celui du domaine de GranMonte, autre pépite, l’un des rares producteurs de vins thaïlandais (lire encadré ci-dessous). Vous souhaitez ajouter une touche culturelle à votre périple? Facile en visitant son musée d’art, un bâtiment ultra-moderne qui jouxte un petit lac artificiel. Il permet de découvrir des œuvres contemporaines produites par les meilleurs artistes thaïlandais. Et, si cela n’est pas suffisant, faites
donc un détour par Primo Piazza, un village reconstitué avec hôtellerie et restauration, qui vous donnera l’impression de vous retrouver en Toscane, gelateria comprise. Autant de surprises qui font de cette région un joyau caché qui ne vous laissera pas indifférent.
de photos et vidéos sur www.ghi.ch/evasion +
PHK • Bien trop chaud, bien trop humide, bien trop ensoleillé: cultiver la vigne a longtemps été chose jugée impossible en Thaïlande. Et pourtant, aujourd’hui le vin fait aussi partie de la vie quotidienne de nombreux Thaïlandais. L’un des meilleurs exemples de cette production locale est le domaine de GranMonte, situé dans la petite vallée d’Asoke, endroit pittoresque niché dans les contreforts du Parc national. Il a été fondé sur une large parcelle de terrain de 16 hectares acheté en 1999 par Visooth Lohitvanny, un ancien pilote de course, et Sakuna, son épouse. Aujourd’hui, c’est leur fille aînée, Nikki, première femme maître de chais en Thaïlande, qui en a pris les rênes. Le domaine produit quelque 10’000 bouteilles chaque année. Huit cépages y cohabitent dont des variétés internationales comme la syrah, le cabernet sauvignon, le chenin blanc ou encore le viognier. Et le succès est au rendez-vous: certains crus du domaine ont été primés à l’international.