_ $8726
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
*+,
%DWWLVWD OD ERPEH TXL IULVH O·±XYUH G·DUW 92,785( '( 5 9( Á /H F«OªEUH GHVLJQHU LWDOLHQ *LDQ %DWWLVWD 3LQLQIDULQD I¬WH OHV QRQDQWH DQV GH VRQ SDWURQ\PH SDU XQH FU«DWLRQ H[FHSWLRQQHOOH (OHFWULTXH WUªV VSRUWLYH HW PDJQLILTXH OD %DWWLVWD
$BSUF EF WJTJUF ý 0RW «OHFWU :' N: FK FRXSOH 1P ¢ NP K PRLQV GH VHF 0D[L NP K /RQJ P ODUJ P KDXW P ý %DWWHULH /L LRQ N:K DXWRQRPLH NP :/73 &2 J NP ý 3UL[ PLOOLRQ Ĕ $QQLYHUVDULR PLRV Ĕ H[HPSODLUHV
*LO (JJHU
*LDQ %DWWLVWD )DULQD SRUWDLW OH SHWLW QRP GH m3LQLQ} TXL IXW V«SDU« GH VRQ QRP MXVTXöHQ /HV DXWRULW«V LWD OLHQQHV OXL GRQQªUHQW DORUV OH GURLW GH OöDFFROHU HQ 3LQLQIDULQD 'ªV VHV G«EXWV OH FDUURVVLHU VöLQW«UHVVD DX GHVLJQ 2Q OXL GRLW GHV VLOKRXHWWHV H[FHSWLRQQHOOHV GRQW FHUWDLQHV DUER UHQW GHV PRGªOHV GH )HUUDUL 0DLV DXVVL GHV YRLWXUHV GH SURGXFWLRQ SOXV FRXUDQWH FRPPH OH MROL FRXS« 3HXJHRW (Q DX VDORQ GH OöDXWR GH *HQªYH XQ SURWRW\SH H[WUDRUGLQDLUH WU¶QDLW VXU OH VWDQG DSSHO« %DWWLVWD HQ KRPPDJH DX IRQGDWHXU
/D SUHPLªUH YRLWXUH *LDQ %DWWLVWD 3LQLQIDULQD D WRXMRXUV U¬Y« GH YRLU URXOHU XQH DXWRPRELOH SRUWDQW VRQ ORJR HW QRQ XQ VLPSOH EDGJH VXU OH PRGªOH GöXQH PDUTXH 3RXU \ SDUYHQLU OHV QRXYHDX[ SUR SUL«WDLUHV LQGLHQV 0DKLQGUD
0DKLQGUD GHSXLV FU«ªUHQW $XWRPRELOL 3LQLQIDULQD $ILQ GH F«O«EUHU GLJQHPHQW OH H DQQLYHU VDLUH GX QRP OD %DWWLVWD VRUWLW GHV FURTXLV SRXU GHYHQLU «WXGH SXLV PRGªOH GH V«ULH GH SHWLWH V«ULH (OOH IDLW DSSHO DX[ SDUWHQDLUHV KLVWRUL TXHV FRPPH 5LPDF SRXU OD PRWRUL VDWLRQ «OHFWULTXH (W SURPHW FKHYDX[ 1P GH FRXSOH NP GöDXWRQRPLH XQ SUL[ SURFKH GHV PLOOLRQV GH IUDQFV SRXU OD YDULDQWH FRQVWUXLWH ¢ H[HPSODL UHV PLOOLRQV SRXU OHV FLQT HVWDP SLOO«HV m$QQLYHUVDULR} /D 6XLVVH SHXW VH YDQWHU *UHHQPRWLRQ D «W« FKRLVLH SRXU IDEULTXHU OD :DOOER[ XQ G«ULY« GH FHOXL DSSHO« 5H]LGHQ]D TXH WRXW SURSUL«WDLUH GöDXWR «OHFWULTXH SHXW LQVWDOOHU ¢ GRPLFLOH 3RXUTXRL «OHFWULTXH" ,O FRQYLHQW GH FLWHU OH IRQGDWHXU m$XVVL ORQJWHPSV TXöLO \ DXUD GHV PRWHXUV ¢ FRPEXV
/D 3LQLQIDULQD %DWWLVWD «OHFWULTXH GX FRQVWUXFWHXU $XWRPRELOL 3LQLQIDULQD 3+2726 '5
WLRQ LO Qö\ DXUD SDV GH JUDQGH «YROX WLRQ GDQV OöDXWRPRELOH} 5HQ« :ROOPDQQ UHVSRQVDEOH GX SURJUDPPH GH G«YHORSSHPHQW QRXV G«FODUH m,PDJLQHU XQ PRWHXU WKHU PLTXH GH FKHYDX[ GHYLHQW XQH DIIDLUH WUªV FRPSOLTX«H} 2XL PDLV SRXUTXRL XQH YRLWXUH DXVVL H[WU¬PH" m3DUFH TXH QRXV SRXYRQV OH IDLUH} GLW LO HQ ULDQW (Q SU«FLVDQW TXöLOV YRX ODLHQW TXHOTXH FKRVH TXL QöDYDLW MDPDLV «W« U«DOLV« +\SHUSXLVVDQWH
$8726
GRFLOH DX TXRWLGLHQ WHQGDQW YHUV OöÈXYUH GöDUW OD %DWWLVWD V\PEROLVH YUDLPHQW OH U¬YH DXWRPRELOH
(03/2,
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW VÉHICULES
&+(5&+( $&+(7(5 "DIBU WÏIJDVMFT 1BTDBM %FNJFSSF "VUPT SÏDFOUFT QFV EF LN %ÏQMBDFNFOU Ë WPUSF EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI
Achat toutes marques aux meilleures conditions
Auto Versoix 147, Route de Suisse • 1290 Versoix +41 79 961 27 49 • +41 79 961 27 27 $BEJMMBD "545 UVSCP &MÏHBODF QPSUFT h LN DPOTPNNBUJPO MJUSFT LN QBSGBJU ÏUBU $)' h 5ÏM $BEJMMBD 439 7 - h LN Y QMBDFT WJTJUF EBOT VO BO $)' 5ÏM %BJIBUTV 'FSPTB CPO ÏUBU WJTJUF QBTTÏF h LN $)' h 5ÏM 'JBU FYQFSUJTÏF h LN 5ÏM
1PVS
VÉHICULES $8726 AutoPrix SA 41 Route des Acacias GE Achète tous Véhicules à Genève Service équitable et de confiance Tél. 079 202 00 36 Ou offre online sur le site www.autoprix.ch
VOUS VENDEZ VOTRE VOITURE? Nous rachetons toutes les marques Toutes années - Kilomètres illimités AUTOSTADIUM 022 979 20 00 AUTOMOBILES infogarage@autostadium.ch
Jolie Fiat 500 Twinair Popstar, avec moins de 18'000 km. Revisée en novembre 2020, très bien entretenue, avec des pneus d'hiver neufs. Déco interne vintage. CHF 11'500.-. Tél. 078.820.44.25
#FMMF .FSDFEFT & BVUPNBUJRVF h LN &YQFSUJTÏF &RVJQÏF UBYJ $)' h 5ÏM " WFOESF .FSDFEFT (-& % Y BVUPNBUJRVF h LN UPVUFT PQUJPOT TFSWJDF PL FYQFSUJTÏF EV KPVS $)' h 5ÏM 1FVHFPU 48 h LN OPU JO SVOOJOH DPOEJUJPO 'PS TBMF BT BOE XIFSF CBTJT "WBJMBCMF BU .JTTJPO PG 1BLJTUBO UP 850 SVF EF 7FSNPOU %FUBJMT BU XXX XUP QBLJTUBO PSH 4VCBSV 7JWJP Y SBEJP DBTTFUUF NPUFVS h LN FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM 78 (PMG 7 h LN (SJT NÏUBMJTÏ FYQFSUJTÏ KVJMMFU 5SÒT QFV SPVMÏ EFQVJT 5SÒT CPO ÏUBU $)' h 5ÏM
SPVFT IJWFS .JDIFMJO "MQJO 3 KBOUFT BMV )POEB $3 7 VUJMJTÏT h LN 1SJY $)' $IBNQFM 5ÏM
Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX
Je débarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.–
Tél. 079 219 28 32
Tél. 076 711 34 89 - 076 714 80 66
OFFRES D’EMPLOI )PNNF PV GFNNF EF NÏOBHF EZOBNJRVF QPMZWBMFOU FU PSHBOJTÏ QPVS NÏOBHF HSBOEF NBJTPO KPVST SJWF ESPJUF (FOÒWF .FSDJ ÏDSJSF Ë HFOFWFFYUFOTJPOT!HNBJM DPN $)' PV BOHMBJT $IFSDIF QPVS VO DBCJOFU NÏEJDBM QSJWÏ TVS (FOÒWF VOF MBCPSBOUJOF TBDIBOU GBJSF EFT QSJTFT EF TBOH EF MhIÏNBUPMPHJF EF MB DIJNJF MJRVJEF FU BZBOU EF CPOOFT DPOOBJTTBODFT EF .FEJXBZ 5ÏM &NBJM NDBTUIFM!IJO DI
OFFRES +F DIFSDIF EBNF SFUSBJUÏF RVJ DSPJU Ë +ÏTVT $ISJTU QPVS NhBJEFS &O ÏDIBOHF KhPGGSF VOF DIBNCSF SÏSOVOÏSBUJPO +F TVJT VO NPOTJFVS DISÏUJFO EF BOT 5ÏM
Bénévoles Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch
Honda 300 cm3, 2014, 30'000 km. Très bon état. CHF 2'500.-. Tél. 076.466.70.23
&<&/(6 (7 9 /2027(856
Wir suchen – Sie finden … Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für Unterstützung unserer Kunden in der Westschweiz eine/n
Aussendienstler/in.
Vélo Flyer Gotour4 5.10 batterie 625 Wh taille S, guidon rétractable, le passe partout. Profitez de la détaxe, soit plus de -10% de remise. € 3'499.00 - détaxe +livraison offerte Genève /Vaud. L'Entrepôt du Vélo.fr Tél. 0033.450.44.00.44 info@lentrepotduvelo.fr
&+(5&+( $&+(7(5 "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM
7RS /LVW
pour partager des loisirs avec enfants et adultes en situation de handicap
$JUSPÑO #FSMJOHP J BWSJM LN NBOVFM FTTFODF FYQFSUJTÏF NBJ $)' h 5ÏM
$&&(662,5(6 $8726
3(7,7(6 $1121&(6
recherche
87,/,7$,5(6
ACHAT AUTOMOBILES
Contrôle qualité
02726
6&227(56
$)' o 5ÌM 'BY BOOPODFT!HIJ DI
DEUX-ROUES
.POFU (PZPO JNNBUSJDVMÏF QBSGBJU ÏUBU EF NBSDIF BV QMVT PGGSBOU 5ÏM :BNBIB 974 ÏUBU JNQFDDBCMF h LN WJTJUF EV KPVS $)' h Ë EJTDVUFS 5ÏM
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5
EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF
"DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM &OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM "DIBU UPVT WÏIJDVMFT EBOT MhÏUBU TBOT HBSBOUJF 5ÏM $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSFT TBOT JNQPSUBODF 5ÏM
NAUTISME /PVT TPNNFT VO KFVOF DPVQMF BWFD MF SFWF EF SÏOPWFS VO WPJMJFS QPVS RVhJM QVJTTF SFOBWJHVFS TVS MF -BD -FNBO -F CBUFBV TFSB MB CBTF EhVO QSPKFU *EÏBMFNFOU MB QMBDF EhBNBSSBHF EFWSBJU ÏUSF Ë RVBJ 5FM
In der Storen Branche sind Sie zu Hause? Ihr Deutsch sowie Französisch macht Ihnen keine Mühe? Besitzen Sie technisches Verständnis und haben sie Spass daran, die Kunden auch vor Ort zu betreuen? Dann sind Sie unser/e Mann/Frau! Und wer sind wir? Schauen Sie sich doch unsere Internetseiten www.climax-swiss.ch an. Mehr Details erfahren Sie bei Frau Hanicakova unter +41 78 401 74 37 oder m.hanicakova@climax-swiss.ch. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
$IFSDIPOT BHFOUT DPNNFSDJBVY JOEÏQFOEBOUT %PNBJOF TBOUÏ 5ÏM 4PDJÏUÏ Ë (FOÒWF (BJOT BDDFTTPJSFT GJTDBMJUÏ 4J WPVT IBCJUF[ EBOT MhVO EF DFT RVBSUJFST &BVY 7JWFT (SBOE -BODZ 4BJOU +FBO 1ÉRVJT /hIÏTJUF[ QBT Ë OPVT DPOUBDUFS BV 5ÏM 4BMPO EF DPJGGVSF MPVF QMBDF EF USBWBJM QPVS DPJGGFVS FVTF JOEÏQFOEBOU F DPNQÏUFOU F 1MBJOQBMBJT 5ÏM $IFSDIF TFSWFVS FU TFSWFVTF BWFD FYQÏSJFODF QPVS MB TBJTPO BWSJM PDUPCSF $IÐOF #PVSH 5ÏM
DEMANDES %BNF QFSNJT WBMBCMF BWFD FYQÏSJFODFT SÏGÏSFODFT QFSNJT EF DPOEVJSF WPJUVSF DIFSDIF USBWBJM BVQSÒT EF QFSTPOOFT ÉHÏFT BDDPNQBHOFNFOU DVJTJOF NÏOBHF 5ÏM %BNF CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM BJEF EF NBJTPO NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM "JEF BVY QFSTPOOFT ÉHÏFT EF DPOGJBODF MPOHVF FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM 1FSTPOOF EF DPOGJBODF SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF DIFSDIF BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT DPVSTFT NÏOBHF 5ÏM +FVOF GJMMF QPSUVHBJTF BOT BWFD QFSNJT EF DPOEVJSF QBSMBOU GSBOÎBJT FTQBHOPM FU VO QFV BOHMBJT DIFSDIF IFVSFT CBCZTJUUJOH PV BVUSF 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU UPVUF SÏOPWBUJPO $BSSFMBHF QMÉUSF 5ÏM $BSSFMBHF NBÎPOOFSJF QFJOUVSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF FU UPVU BVUSFT USBWBVY NBOVFMT 5ÏM +FVOF SFUSBJUÏF EZOBNJRVF FU TÏSJFVTF BWFD QFSNJT EF DPOEVJSF USBWBJMMBOU MFT XFL FOE DIFSDIF BDUJWJUÏ SÏNVOÏSÏF Ë IFVSFT TFNBJOF EBNF DPNQBHOJF TFDSÏUBSJBU WFOUF MBOHVF QBSMÏF GSBOÎBJT JUBMJFO BOHMBJT 5ÏM (PVWFSOBOUF OPVOPV DVJTJOJÒSF FNQMPZÏF NBJTPO %JTQPOJCF IBCJUBOU TVS (FOÒWF 5ÏM %BNF BDUJWF QFSNJT $ DIFSDIF USBWBJM FOUSFUJFO EF NBJTPO 5ÏM (PVWFSOBOUF FYQÏSJNFOUÏF EJTQPOJCMF FU 5ÏM +FVOF IPNNF DIFSDIF KBSEJOBHF FU FOUSFUJFO 5BJMMF EF IBJFT #JFO ÏRVJQÏ 5ÏM +FVOF IPNNF TÏSJFVY SÏGÏSFODFT DIFSDIF KBSEJOBHF DIF[ QBSUJDVMJFS 5ÏM +BSEJOJFS JOEÏQFOEBOU DIFSDIF USBWBVY EF KBSEJO FU NBÎPOOFSJF QBZTBHÒSF 5ÏM 'FNNF TPJHOÏF TÏSJFVTF 1FSNJT $ DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF USBWBJM JNQFDDBCMF 5ÏM %BNF QPSUVHBJTF QFSNJT $ QFSNJT EF DPOEVJSF USÒT CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF QFSTPOOF ÉHÏF 5ÏM 'FNNF QÏSVWJFOOF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF BWFD FYQÏSJFODF FU SÏGÏSFODFT 5ÏM 'FNNF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM 'FNNF BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM 'FNNF TPJHOÏF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM +FVOF IPNNF BWFD CFBVDPVQ EhFYQÏSJFODF CPOOFT SÏGÏSFODFT ÏMFDUSJDJFO QMPNCFSJF QFJOUVSF NBÎPOOFSJF NPOUBHF NFVCMFT 3ÏOPWBUJPO FO HÏOÏSBM %FWJT HSBUVJU 5ÏM %BNF JUBMJFOOF Ë MB SFUSBJUF BJNFSBJU ThPDDVQFS EhVOF QFSTPOOF ÉHÏF 5ÏM %BNF BOT TÏSJFVTF QBSMF JUBMJFO GSBOÎBJT DIFSDIF HBSEF QFSTPOOF ÉHÏFT OVJU IFVSFT NÏOBHF 5ÏM