Coup de gueule Indigestion de spots publicitaires à répétition
L’appli qui défie les lois
Economie
AVS à 64 ou 65 ans: aux femmes de choisir page 5
Vogues de quartier
La Ville affirme que la viande de porc n’est pas interdite page 9
Vente de drogue, signalements de contrôles de police sur la route: la messagerie Telegram séduit de nombreux criminels en garantissant l’anonymat. La police innove et recrute des experts civils. Page 3
Commune
Et si Onex attirait des entreprises pour doper ses finances? page 10
Agenda du
Week-end
La Fête du Théâtre chamboule ses habitudes. Pour sa 12e édition, le rendez-vous des arts de la scène prolonge les réjouissances. Ainsi, les 70 activités proposées se déploieront sur huit jours. 2e cahier
Besoindeconseils surl'accèsaux aidesfinancières, aux soinsmédicaux, àla nourriture ouau logement?
GENÈVE MALIN
LE GNIOLU
THIERRY MEURY
Humoriste, chroniqueur radio et comédien
A PRIS connaissance, suite à une étude d’Avenir Suisse, de ce résultat peu étonnant et résumé à la Une d’un quotidien de la place par ce titre: «Les TPG décrochent le record suisse de lenteur».
En ces temps olympiques, on ne va pas cracher sur une médaille d’or!
NE SAIT PAS dans quelle mesure cela peut être considéré comme un progrès (même si ça devrait se faire sur la base du volontariat) mais l’édition du même journal genevois nous apprenait que «les employés de l’Etat pourront travailler jusqu’à 67 ans».
C’est vrai que si c’est proportionnel à la pénibilité du boulot, certains d’entre eux pourraient même bosser jusqu’à 80 balais…
S’EST INTERROGÉ à la lecture, dans un autre canard lémanique, de ce papier relatant la visite du conseiller fédéral Guy Parmelin à des exploitants agricoles bernois. Une façon selon lui de relancer le dialogue et répondre à leurs inquiétudes. Un article qui nous apprenait aussi que ledit Parmelin s’est cassé le bras suite à une chute dans son bureau le soir-même.
Y avait autant à boire que ça chez les paysans?
A LU que le patron d’Unia est allé courageusement rendre visite aux délégués suisses de l’UDC en Valais. Ceci dans le but d’en convaincre un maximum de s’opposer à la réforme de la LPP. D’où ce titre d’un dominical: Pierre-Yves Maillard convainc un quart des délégués UDC». Les trois quarts restants n’ont pas voulu trahir leur fidèle amie BaumeSchneider…
REMARQUE qu’il n’y a pas eu de funérailles nationales pour le grand acteur et que les obsèques d’Alain Delon ont eu lieu dans une relative intimité. Une façon pour la famille d’être plus au calme pour compter?
EST TOMBÉ sur ce titre d’un gratuit sous forme de slogan publicitaire pour un hôpital du Nord vaudois: «Après l’accouchement, le tartare est offert».
Et en cas de fausse couche, c’est le cochon de lait?
L’application Telegram permet de commander de la drogue ou de signaler des radars en restant anonyme.
Des dizaines de milliers de Genevois ne s’en privent pas.
Pour faire face, la police annonce des engagements supplémentaires, notamment des civils.
«Livraison beuh et shit.
Une défonce incroyable, un goût unique. Satisfait ou remboursé. Opérationnel, livraison en moins de 15 minutes»; «Menu du jour: Hash, weed, cocaïne colombienne (96%)» ; «Envoi postal disponible et livraison hors de la ville aux frais du client». Sur l’application mobile Telegram, qui offre un service de messagerie instantanée, les dealers ne se cachent plus. Certains, sous couvert d’anonymat, s’en donnent à cœur joie et attirent les consommateurs directement sur leur téléphone portable. Le système est rodé: après avoir envoyé un premier message «lorsque vous êtes prêts à commander», les vendeurs invitent à effectuer le paiement par Bitcoin ou via un QR code reçu à un distributeur CFF ou Paypal. Loin d’être des cas isolés, ces groupes, qui se comptent déjà par dizaines à Genève, séduisent à grande échelle. De véritables communautés, qui possèdent chacune des milliers d’abonnés, ou «subscribers» en anglais. Et qui restent sur la durée: certaines sont opérationnelles depuis plus d’un an, à grand renfort de photos des différents produits.
Mais ce n’est pas tout. Parallèlement à cette activité, d’autres groupes permettent aux automobilistes de signaler la présence des forces de l’ordre, des contrôles radars et même la présence de douaniers. Pour rassurer les utilisateurs, le fonctionnement est détaillé: concrètement, les responsables invitent à envoyer un message à l’application, qui se charge de le partager ensuite sur le groupe en question pour conserver l’anonymat du contributeur. Parmi les messages visibles :«Police municipale au Curé Baud (Lancy)» , «Faites
gaffe, ça contrôle quasi tous les jours en bas de l’avenue de France», ou encore «Douane Cern / niveau restaurant Nirvana des deux côtés». Parmi les messages, on retrouve parfois celui d’une personne remerciant d’avoir pu éviter les forces de l’ordre. Dans d’autres cas, certains déplorent de n’avoir pas eu connaissance de ces groupes plus tôt … et d’avoir perdu leur permis. Une réalité qui touche également les pays voisins, notamment la France, où le fondateur de l’application en question, Pavel Dourov, vient justement d’être arrêté (lire encadré).
Risque d’amende
De quoi interpeller les forces de l’ordre, qui rappellent le caractère illégal de ce type de signalement. «La police cantonale genevoise applique les lois, donc notre position est claire: la Loi sur la circulation routière (LCR) interdit depuis 2013 d’adresser des avertissements publics aux usagers de la route concernant les contrôles officiels du trafic, sous peine d’écoper d’une amende», rappelle d’emblée Alexandre Brahier, chef de service et porte-parole. Et la douloureuse peut être salée: «les contrevenants risquent une amende ou une peine pécuniaire de 180 jours-amende dans les cas les plus graves». Pourtant, impossible de savoir dans le détail comment les autorités luttent contre ce phénomène. «Sans révéler ici les moyens et stratégies d’enquête qui demeurent confidentiels, nous nous préoccupons surtout des infractions graves. Les groupes «d’infos-radar» sur les différentes messageries n’ont que très peu d’influence sur le succès de nos actions», assure Alexandre Brahier.
En effet, les contrôles pouvant être très mobiles, il est tout à fat possible qu’un signalement ne soit plus d’actualité cinq minutes après avoir été effectué, les agents ayant changé de lieu entre-temps. Idem du côté de l’Administration fédé-
«Celui qui trafique de la drogue à l’aide d’une application reste un dealer»
rale des douanes, qui affirme que ces différents signalements ne la gênent pas dans son action.
Nouveau vecteur Du côté du commerce de la drogue, la police apparaît davantage déterminée à agir. D’autant que ces groupes sont également utilisés pour des infractions encore plus graves, notamment la traite d’humains et la pédo criminalité. «C’est un nouveau vecteur pour la diffusion de la drogue qui se développe massivement. Sur ce type de messageries, nous retrouvons quasiment toutes les formes de criminalités», informe le capitaine Patrick Ghion, chef de la cyber stratégie de la police, qui s’occupe notamment de toutes les technologies émergentes. Nos autorités ont-elles les moyens d’agir, face à ces applications qui promettent un anonymat à toute épreuve? «Oui, nous avons des collaborateurs qui ont la capacité technique de monitorer ces différents éléments. Comme sur le Dark Web,
Arrestation du fondateur de Telegram à Paris
connu pour être une forteresse, nos moyens permettent régulièrement d’obtenir des résultats concrets, par exemple en identifiant un contributeur», confirme le capitaine.
Mais ce n’est pas tout. Pour lutter contre ces groupes, le dispositif de lutte contre la cybercriminalité de la police genevoise étoffe ses rangs, notamment en engageant de plus en plus de civils, pour intégrer la brigade de renseignement criminel (BRC). «Nous allons vers une mixité. Certaines compétences pour entrer dans la police sont difficiles à acquérir, notamment sur le plan physique. Dans ce cas, nous avons surtout besoin de personnes douées en informatique. En engageant des civils spécialistes, nous ajoutons de nombreuses cordes à notre arc.»
En attendant, les Genevois pourront-ils continuer à jouir de ces différents services sans être inquiétés? Pas si sûr. «Personne n’est totalement à l’abri, il y a toujours un monde réel! Celui qui trafique de la drogue à l’aide d’une application reste un dealer, qui doit s’approvisionner, faire des livraisons, échanger avec des clients. Si la réalité le rattrape, il sera véritablement condamné, et non pas virtuellement.»
Qu’on se le dise.
ÉDITORIAL
Adélita Genoud, rédactrice en chef
Un pavé dans le bac à sable!
Certaines plates-formes, qui brillent au firmament de l’espace numérique, sont devenues le bac à sable de la petite délinquance comme de la grande criminalité. La messagerie Telegram, originellement utilisée par les opposants aux régimes autocratiques, se profile comme the place to be pour dealers, pédophiles, terroristes et escrocs protéiformes. L’arrestation de son fondateur et PDG, Pavel Durov, samedi 24 août à l’aéroport français du Bourget, sonne-t-elle le glas d’une exploitation libertarienne (sans dispositif de modération des contenus) du commerce digital? Il faut y croire. Quand bien même celui qui s’enorgueillit de compter près de 1 milliard d’adeptes dans le monde, revendique un antagonisme farouche à toute censure, ce qui d’ailleurs explique pour partie son succès. Il n’empêche, le blanc-seing accordé aux utilisateurs de la messagerie gêne aux entournures.
Las! La police genevoise n’a pas attendu ce «coup de filet», pour tenter de harponner les négociants en stupéfiants, les auteurs d’infractions d’ordre sexuel ou les web arnaqueurs. La voilà même qui – fort judicieusement –s’adjoint les services d’experts issus de la société civile. Elle va ainsi recruter des as XXL de l’informatique aptes à s’immerger dans les méandres de l’application pour confondre les malfrats.
Une manière de doper encore ses résultats et les performances de ses propres spécialistes. Sans compter que les vitrines virtuelles promouvant certaines activités délictueuses ont leurs limites. Car après avoir dûment «e-appâté» le chaland, il faut passer à l’acte. Et c’est bien à ce tournant-là que les forces de l’ordre attendent les voyous.
TR
• Il est justement accusé d’avoir favorisé le trafic de drogue, la fraude et l’abus d’enfants: le créateur de l’application Telegram, le Franco-Russe Pavel Dourov, a été arrêté à Paris samedi 24 août. D’après la presse, le milliardaire de 39 ans a été appréhendé à l’aéroport du Bourget, près de la capitale française, juste après son atterrissage. Il lui est notamment reproché un manque de coopération avec les autorités hexagonales. Sur les réseaux, l’entrepreneur se distingue depuis des années
par sa posture en faveur d’une liberté d’expression étendue et s’oppose à contrôler les usagers de son application comme le lui demandent certains Etats. Sur la toile, de nombreuses voix se sont d’ores et déjà exprimées pour prendre la défense du Franco-Russe. Parmi elles, on retrouve notamment celle du patron de X, Elon Musk, qui estime en substance que la modération de propos sur ce type de plateforme équivaut à de la «censure».
Tadeusz Roth
Parmi les drogues proposées sur la plateforme, du cannabis, du LCD, du speed ou encore de la cocaïne, en provenance de Colombie. 123RF
Patrick Ghion, chef de la cyber stratégie de la police
Des e-cigarettes au nom des communes et des quartiers!
SANTÉ • L’entreprise Toujours+, a baptisé ses e-cigarettes à usage unique au nom de localités genevoises. Un choix marketing qui fait bondir habitants et autorités.
Tadeusz Roth
Nos autorités seraient-elles devenues pro tabac? C’est en tout cas la question que se posent de nombreux Genevois, qui ont découvert ces derniers temps des puffs – cigarettes électroniques à usage unique – portant le nom de lieux où ils habitent. Sur ces vapoteuses en plastique contenant de la nicotine, le fabricant a apposé les noms des différentes localités: «Lancy», «Meyrin», mais aussi «Jonction», «Pâquis» ou «Eaux-Vives». Parmi elles, on trouve même un spécimen nommé «Baby Plage», ce qui est d’autant plus problématique que cet espace est prisé des plus jeunes. Ce marketing à la sauce genevoise n’est guère du goût des habitants concernés, qui refusent de voir l’image de leur quartier ou de leur commune assimilée à ces produits qui nuisent gravement à la santé.
«Comment nos élus peuvent-ils laisser faire un truc pareil? C’est un scandale», s’insurge une habitante de Meyrin qui a découvert deux ecigarettes estampillées au nom de sa commune dans un parc proche de chez elle. Même agacement chez cette Lancéenne: «J’espère que notre Municipalité s’opposera à ce fabricant qui détourne notre nom pour vendre ses produits et faire retirer ces articles. D’autant qu’on sait que ces puffs sont pensés pour séduire les jeunes. Avec leurs saveurs fruitées, on est moins méfiants. Mais le danger est là.»
Cette gamme de vaporettes associe un parfum à chaque lieu, en l’occurrence un mélange de fruits rouges pour Meyrin ou un goût pastèque pour Jonction.
Produits addictifs?
Offrir un choix aux femmes L’ÉCONOMIE VUE PAR
AVS • L'erreur de calcul de l'Office fédéral des assurances sociales (OFAS) sur l’AVS a probablement impacté la votation de septembre 2022 sur le relèvement de l'âge de la retraite des femmes de 64 à 65 ans. Selon un sondage de MIS Trend réalisé pour Le Temps dans le cadre du Forum Prévoyance, bien que cette erreur ait pu influencer une partie des votants, seuls 46% des Suisses, majoritairement romands, souhaiteraient pouvoir revoter.
Une nouvelle consultation risquerait pourtant de diviser inutilement la population sans pour autant offrir une solution plus satisfaisante. Il serait, dès lors, sûrement plus judicieux d'introduire une certaine flexibilité pour les femmes, leur permettant de choisir de partir à la retraite à 64 ou à 65 ans sans que leur rente soit trop impactée.
Que rétorquent les autorités? «Je déplore l’utilisation des noms de quartiers genevois pour vendre des cigarettes électroniques jetables. La Ville de Genève n’a évidemment aucun lien avec ce commerce, dont on sait combien il est nocif à la santé. Notamment des plus jeunes, qui peuvent être attirés par les arômes sucrés des puffs, les rendant d’autant plus addictives. Et nuisibles
Pour l’heure, impossible d’affirmer avec certitude si le procédé utilisé par ce fabricant est autorisé par la loi. «Concernant les aspects légaux, il nous est difficile de vous donner une réponse définitive sans une analyse plus poussée. Les juristes de la Ville ont été informés et évalueront ce cas avec attention. Il est bien évident que nous nous réservons le droit de lancer toutes les actions appropriées s’il apparaît que ces produits contreviennent à la loi, nuisent à notre image et à nos valeurs ou s’ils trompent le consommateur en lui faisant penser que nous sommes liés à ce produit», prévient Yannick Richter, chargé de l’information du Conseil administratif de la Ville de Genève. Du côté des communes, Lancy et Meyrin disent ne pas cautionner l’utilisation de leur nom et étudier
Coup de gueule
Jean-Marie Fleury, éditeur du GHI
Je n’aime pas du tout
PUBLICITÉ
• Professionnel de la publicité depuis de très longues années, je ne devrais pas porter de jugement sur les messages publicitaires quels qu’ils soient et où qu’ils passent. Que ce soit dans la presse écrite, à la radio, à la télévision, ou sur les réseaux sociaux, peu importe le support, je suis très mal placé pour critiquer ce qui me nourrit depuis plus de cinquante ans. Je ne devrais donc pas écrire ce papier mais il me démange tellement et depuis si longtemps que vous me pardonnerez ce petit écart de déontologie… Je ne supporte plus les spots publicitaires de «Carglass» et de «Comme j’aime». Répétées des milliers de fois sur toutes les télévisions, radios et réseaux sociaux que nous pouvons capter ici et ailleurs, ces pubs me sont insupportables et indigestes. Je suis personnellement convaincu qu’à force d’être diffusées partout, sans discernement, elles sont devenues contre-productives pour ces sociétés qui doivent pourtant dépenser des centaines de millions pour une telle masse de spots publicitaires.
Pour ma part et celle de plusieurs de mes connaissances, elles ont bien un effet contraire. Elles nous auront tellement pourri les tympans que nous n’irons jamais ni chez l’un ni chez l’autre, quitte à rouler sans pare-brise et à peser cent kilos. Ras-le-bol de Castaldi avec son «Comme j’aime» et de l’autre de chez «Carglass» avec son accent de banlieusard qui nous harcèlent en permanence et qui, en réalité pour ce dernier (vécu par un ami), ne répare pas si bien qu’il ne le dit puisque ça ne marche pas partout et à tous les coups. Par exemple, si vous avez des plaques suisses et que vous vous trouvez en France avec un problème de pare-brise, ne comptez pas sur le garage «Carglass» du coin pour le remplacer ou le réparer. Il vous renverra sur le concessionnaire suisse pour des questions d’assurances. Quant à «Comme j’aime», leur budget publicitaire est si conséquent et si mal utilisé que je finis par vomir chaque fois que j’entends un de leurs spots et cela suffit largement à me faire maigrir.
Bon enfant
Contacté, le fabricant défend sa démarche. Basé aux Eaux-Vives, il a imaginé ce concept après la demande de certains de ses clients très attachés au quartier lacustre. C’est bon enfant et puis nous n’avons rien fait d’illégal. Mais il y a toujours des gens pour se plaindre», constate Ahmadi au nom de l’entreprise. Pourtant, après avoir été contactée par la commune de Lancy, la société a retiré les noms des localités, dans une démarche d’apaisement. «Nous avons cessé d’utiliser ces noms, même si nous n’y étions pas obligés. Il nous reste encore quelques stocks, mais les derniers produits de ce type devraient être vendus ces prochaines semaines», rassure l’entrepreneur.
Ce choix reconnaîtrait les différences dans les parcours de vie, notamment pour celles ayant occupé des emplois exigeants physiquement ou devant concilier travail et vie familiale.
Un système offrant cette possibilité répondrait mieux aux réalités variées des femmes en Suisse et permettrait de concilier les besoins de justice sociale avec les exigences économiques liées à l’AVS. tal nger
Rejoignez-nous sur notre page Facebook!
Une gamme de vaporettes qui n’est pas du goût de tout le monde. DR
PUB
Secrétaire juridique: mets à jour tous vos courriers administratifs, déclarations fiscales, conseils juridiques, CHF 50.-. Tél. 079.476.08.99
Appareil auditif neuf haut de gamme côté droit, CHF 3'500.-. en 2021 avec facture. Prix à discuter. Tél.: 076.332.23.24
Comportementaliste, naturopathe, biorésonance pour animaux Tél. 076.706.31.67 www.ananda-animaux.com
Cuisinière gaz, Candy, très peu servie, comme neuve. CHF 720.- cédée CHF 250.-. Tél. 076.528.16.37
CHERCHE À ACHETER
Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com
Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85
Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande.
Service technique. Réparations électroniques, PC, notebooks, tablettes, réseaux, fibre -WIFI, récupération des données. Infotronic rue du Vélodrome 8. Tél. 022.303.03.49
Massage relaxant par diplômée, déplacement uniquement. Tél. 077.249.75.91. Massages médicals pour dame. Tél. 077.929.01.18
Thérapeute Reiki avec maitrise, massages holistiques thérapeutique, et/ ou massages de bien-être. Magnétisme et méditation, sonothérapie. Tél. 079.918.47.91
Peur de passer un examen? Libéré en 1 à 2 séances. www.soyezvousmeme.ch Tél. 076.208.99.81
Stress de la rentrée? La kinésiologie vient à la rescousse! www.kinesioka.ch /prendre rdv: calendly.com/kinesioka
SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles
BILLET DU MORT
J’aime les traditions. Il en est une qui me plaît beaucoup: celle du tavillonneur. Un ancien métier qui revient dans nos campagnes. Un artisan crée des bardeaux – des tuiles en bois de qualité – et sait les assembler sur une charpente d’un chalet ou d’une chapelle. Lorsque le chantier est terminé, tavillonneurs et artisans trinquent ensemble. La bouteille doit être vidée pour y insérer le «billet du mort» à l’attention des successeurs, nouveaux tavillonneurs. Sur ce mot sont indiqués l’origine du bois, la date des travaux et le nom de ceux qui ont participé au chantier. Et la bouteille, elle, doit être dissimulée dans la toiture, à un endroit tenu secret. Objectif du «billet du mort»: transmettre, cinquante ans plus tard, aux futurs artisans le travail des anciens. www.ceremoniae.ch www.sandrawidmerjoly.ch
Cherchons chauffeur pour transport scolaire. Chauffeur (obligatoire) avec permis B122 ou équivalent (ou envie de passe le permis B122 ou équivalent). Travail à temps partiel (min 20% -max 35%) idéal pour complément de salaire (retraité- mère de famille) Contact part mail ou par téléphone. Personnes vraiment intéressé et motivée. Courriel: lmsa.legeret@outlook.com Tél. 079.555.40.11
Homme très motivé, dynamique, cherche travail. Tél. 078.848.51.08
Devenir agent-e de sécurité vous intéresse?
Inscrivez-vous à notre cession BEM et soyez en relation direct avec notre réseau sécurité! Contact et info: formation@etic.ch ou 079.714.57.68
Collaborateur clientèle 50- 60% dès que possible. Entreprise spécialisée dans la location des mobiliers résidentiels. Missions: Discussions, négociation, suivi auprès des clients. Achat du matériel, organisation de l'ameublement des logements. Rangement du dépôt. Qualifications: personne bien organisée et parlant anglais. Permis de conduire obligatoire. Si intéressé, contact: vacancygfr@gmail.com
Cherche employée de maison à 50% avec permis de travail et voiture, pour nettoyage, repassage, cuisine et courses. Horaires variables et travail samedis. Références souhaitées. Tél. 078.267.38.11
Urbi Assistance: accompagnement au quotidien, repas, ménage, courses. Garde de jours, nuits. Tél. 076.568.63.53
Dame portugais avec expérience, sérieuse cherche travail: aide personnes âgées, cuisine, commision. Journée ou nuit. Tél. 0033.770.27.82.90 00351.922.10.08.25
Jeune femme sérieuse avec bonnes références cherche travail: aide personnes âgées, ménage, repassage, garde d'enfants. Tél 076.673.04.25/ 076.321.89.90
Femme cinquantaine, diplômée, expérience, référence, cherche: Aide personnes âgées, handicapées, courses, repas, soins, nettoyage, travail jour ou nuit. Tél. 079.346.48.49
Femme cherche emploi d'auxiliaire de santé ou dans restauration "CFC" Permis C. Tél. 078.883.33.89
Busco trabajo como: Ninera, limpieza, cuidado de persona mayor, planchado, tiempo completo, medio tiempo hora. Tél. 077.976.16.91
Homme, permis de conduire, 10 ans de connaissances en cuisine cherche ménage, cuisine. Tél. 078.850.36.48
Serveuse suissesse avec expérience cherche travail. Tél. 079.861.02.49
Cherche tavail n'importe quel domaine: femme de ménage, nounou etc. Disponible immédiatement, suis très respectueuse, responsable. Tél. 076.615.37.74
Mujer motivada y seria busca trabajo en: Impieza, planchado o dama de compania para personas mayores. Tél. 0033.762.12.91.24. Jeune dame espagnole, sérieuse, expérience, polyvalente cherche travail: garde d'enfant, ménage, repassage, parle espagnol anglais. Tél. 0033.759.82.21.24
Jeune homme de formation industrie maritime avec expérience moteurs de bateaux etc. Cherche travail dans chantier naval. Tél. 079.716.68.74
D.S Déménagement
Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art. Tél. 079 347 90 77
HABITAT EXTÉRIEUR DÉMÉNAGEMENT
Alain Thierstein
Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriétés mensuel Tarifs raisonnables - ✆ 079 795 44 18 paysagejardin@bluewin.ch
Pour vos annonces ADRESSES UTILES Pour proposer vos service: 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch
078.308.48.82
Couple 55 ans, expérience, parlant roumain, russe, italien, cherche travail dans maison privée, nourri, logé. Tél. 076.734.74.45
Jeune homme donne cours d'anglais et d'informatique. Tél. 077.928.54.80 Maths, physique, préparation, suivi et conseils. Tél. 076.517.27.56
Ecole de Danse
Classique Modern Jazz
Histoire et Grammaire de la Danse Professeur Laurent BIREBENT
à le plaisir de vous informer de la création et de l’ouverture nouvelle, de son Ecole de danse dès le 4 septembre 2024.
Il vous accueillera ce jour entre 10h00 et 17H avec vos enfants, adolescents, et adultes tous âges moyens, en vue des inscriptions pour l’année scolaire 2024-2025. La direction de l’école se réjouit de vous accueillir très nombreux.
Jeune femme asiatique cherche travail s'occuper des personnes âgées, garde d'enfants, ménage /domaine esthétique. Tél.
FESTIVITÉS • Le mammifère serait-il devenu animalis non grata? «Faux», affirme la Ville de Genève.
Alimuddin Usmani
Le 21 août dernier, les habitants du quartier de Sécheron pouvaient participer à la dernière vogue de quartier de l'été. Un participant a constaté que la viande de porc était interdite lors de cette soirée grillades. La Ville conteste les faits.
Sur le site officiel de la Ville de Genève, il est précisé que les vogues de quartier à Sécheron ont eu lieu à plusieurs reprises en juin et en juillet et à une seule date en août. La maire de la Ville de Genève, Christina Kitsos, s'y est rendue en personne le 19 juin et y a prononcé un discours. Ces manifestations organisées par la Ville de Genève en partenariat avec les associations et institutions locales, proposent des activités ludiques et culturelles ainsi que des soirées grillades.
Privé de côtelettes
En découvrant le programme de la dernière vogue estivale dans son
quartier, Gérard* se réjouit de pouvoir apporter ses côtelettes de porc. Il va cependant vite déchanter en apercevant un dessin scotché sous le gril avec un cochon affublé d'une croix. Il fait alors remarquer à la personne en charge dudit gril qu'il ne peut donc pas faire cuire sa viande. «Elle m'a répondu assez ironiquement que c'était dommage mais qu'elle ne pouvait rien faire. J'étais assez déçu et je me suis senti exclu d'une fête que je pensais ouverte et pas communautaire», indique-t-il.
Deux barbecues à disposition
Contactée, Christina Kitsos réfute toute exclusion. «Des soirées grillades sont effectivement organisées lors des vogues de quartier au 99 et à Sécheron, elles rencontrent toujours un grand succès. Il s’agit d’un moment festif et de partage pour les habitantes et habitants. Dans ce cadre, il y a toujours deux grils à dis-
Baisse du prix de l’électricité
AG • Les Services industriels de Genève (SIG) revoit en 2025 la facture à la baisse. Ainsi dès le 1er janvier le prix du kWh passera de 28,9 à 25,4 centimes soit une diminution de 12%. Concrètement, un ménage qui occupe en appartement de trois pièces verra le montant de son dû fléchir de 57 francs et de 244 francs s’il réside dans une villa. En outre, pour une petite entreprise qui consomme 30'000 kWh par an, sa facture va s’alléger d’environ 1000 francs. Cette baisse résulte en partie de la chute des prix de l’électricité sur les marchés, lesquels avaient pris l’ascenseur lors de la crise visant l’Europe il y a deux ans.
position et la viande de porc peut tout à fait y être cuite. Pour les personnes ne consommant pas de porc ou de graisse de porc, un gril spécifique est proposé. Je vous invite très volontiers lors d'un prochain événement à venir déguster des côtelettes de porc», souligne celle qui est également chargée du Département de la cohésion sociale et de la solidarité (DCSS).
Pourtant, Gérard* persiste et signe. «Je suis formel. Ce jour-là, il n'y avait qu'un seul appareil à disposition à la vogue de quartier à Sécheron. J'aimerais que la Ville produise une image qui prouve le contraire», appuie-t-il.
*Nom connu de la rédaction
Les actus de la semaine
Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.
Explosion à Saint-Jean: querelle ou vengeance?
AG • L’origine de l’explosion, qui s’est produite mardi 20 août au 23 rue de SaintJean, reste encore mystérieuse. Les faits: un quadragénaire découvre sur son palier un sac-poubelle laissant échapper un liquide. S’en emparant, il déclenche alors une explosion. Légèrement blessé, il est rapidement pris en charge par les secours. L’enquête devra déterminer qui était visé. (le
quadragénaire n’est pas connu des services de police) et pourquoi ce dispositif a été déposé dans l’immeuble. Selon notre confrère 20 Minutes, deux pistes sont d’ores et déjà privilégiées. La première relève du conflit de voisinage lié à un problème d’ordures, la seconde aurait un lien avec l’entreprise dans laquelle l’habitant de Saint-Jean blessé est employé.
PARC DES BASTIONS
Le deux-roues en fête
MK • Pour célébrer la petite reine, le Musée d’histoire des sciences convie le public à la Fête du vélo, le 31 août et le 1er septembre au parc des Bastions. De nombreuses animations attendent les visiteurs, dont une bourse aux vélos vintages, un concours d’agilité, des promenades à vélos anciens. Au programme également: atelier de construction d’instruments de musique avec des pièces de vélo mises au rebut, réparation de cycles et village de triporteurs avec ateliers de cirque, de vélomobile et des jeux.
La manifestation se tient en marge de l’exposition Vélo, Equilibres en mouvement, coproduite avec le Musée d’art et d’histoire et présentée au Musée Rath. Infos: institutions.villegeneve.ch/fr/mhn/votrevisite/agenda/fete-du-velo
Ecole sondée: satisfaction générale
AG • Lancé par le Département de l’instruction publique (DIP) au printemps dernier, le sondage Comment va l’école? a vu la participation de 40'000 familles et plus de 53'000 élèves. Résultat? 82% des écoliers du primaire ont exprimé leur satisfaction générale, contre 55% au Cycle d'orientation (CO), 63% à l'enseignement secondaire II, 72% dans l'enseignement spécialisé et 87% dans les structures d'accueil. Sur le harcèlement scolaire, 13% des élèves du primaire et 6% des élèves du CO ont déclaré se sentir victimes de harcèlement. Une perception qui est partagée par les familles. Par ailleurs, les élèves du CO pensent en majorité qu'ils ont trop de devoirs à faire à la maison, alors que 53% des parents estiment qu'il y a la juste mesure. Questionnés sur l'horaire continu, un peu plus de la moitié des jeunes aimerait suivre les cours jusqu'en début d'après-midi et enchaîner sur des activités parascolaires. Leurs parents y sont également favorables dans la même proportion. S’agissant des collaborateurs du DIP, 73% (des 54% de participants) affirment globalement être satisfaits de leur environnement de travail.
Les vogues de quartier prévoient deux grils. Ce que réfute notre témoin. DR
VERSOIX
Ecole surélevée
AG • Versoix anticipe l’augmentation des effectifs scolaires, dont le pic devrait intervenir en 2030. «Nous avons en effet été alertés par le Service de la recherche en éducation (SRED)», explique la maire, Yolanka Tchamkerten. Alors? la Municipalité a pris le taureau par les cornes et opté pour l’agrandissement de l’école de Montfleury 1. Le projet retenu, intitulé Nos jours heureux, émane de deux bureaux d’architectes, madrilène et lausannois. Il préserve globalement le bâtiment existant mais prévoit une surélévation. C’est dans ce dernier aménagement qu’au moins six salles verront le jour. Tandis qu’un restaurant scolaire et divers espaces prendront place au rez. Un crédit d’étude, d’environ deux millions de francs, sera prochainement soumis au Conseil municipal. Les travaux pourraient débuter en 2026 pour une durée d’en principe deux ans. Les élèves seront alors accueillis dans des pavillons modulaires érigés dans le parc de la crèche qui fait face à l’établissement.
BELLEVUE
L’Histoire en BD
AG • Dans le cadre des festivités du 100e anniversaire des armoiries communales, Bellevue a mis son histoire en BD. L’ouvrage signé par le scénariste genevois, Guillaume Main dévoile une multitude d’événements qui ont marqué la petite cité: sa séparation avec Collex-Bossy, son lien avec les sports nautiques, son évolution économique et démographique. C’est le dessinateur italien Guiseppe Latanza qui prête son trait de crayon aux décors et personnages. La présentation de la bande dessinée Bellevue, à la croisée des temps a lieu le 13 septembre à 19h à la bibliothèque Guillaume Fatio en présence du scénariste, du dessinateur, ainsi que de l’éditeur.
POURQUOI?
- La ville de Genève n’a-t-elle pas organisé ses festivités à Plainpalais ?
Puisque la magistrate n’a eu de cesse de préciser qu’il s’agissait de la zone destinée à ce genre d’événements
- La fermeture des routes alors que les animations avaient lieu uniquement à la plage des Eaux-Vives ? Où est la logique ?
- Exposer pendant plus d’un mois d’hideuses structures, camions, remorques, containers, véhicules en tout genre pour une fête de 5 jours ?
- La Rive droite transformé en zone de stockage ?
- Le département concerné a indiqué dans un article paru dans le « Blick », qu’il n’acceptait plus les FORAINS sur les quais pour les mêmes nuisances citées ci- dessus alors qu’il la tolère pour de médiocres animations.
- Cette pollution aux huiles déversées sur les racines des arbres, hygiène déplorable
- Zéro déchet ? vraiment ?????
- Les annonces mensongères dans la presse « la rade va briller de mille feux » ???
- Des explications seront demandées et un dossier complet sera remis aux autorités cantonales et communales
- Un état des lieux post manifestation serait de bon augure !!!!!!!
- Absolument rien n’empêchait la présence de nos manèges sur le quai Wilson
- Des centaines de personnes en colère nous ont contactés, pensant trouver des manèges sur la rade durant l’été
Union des forains de Genève et Association foraine de Suisse Romande
Zoom hebdomadaire sur ce qui anime les communes genevoises. Cette semaine, c’est avec le président du Conseil municipal Luc Abbé-Decarroux, que nous parcourons Onex.
Un lifting en profondeur
Sa Mairie a pris place dans une ancienne maison de maître et le Conseil municipal siège au cœur de l’ancienne église SaintMartin. Voilà pour le côté pile d’une cité de 20'000 habitants qui mêle zones villas et habitats à forte densité. Côté face? «Le patrimoine immobilier d’Onex nécessite d’importants aménagements et une mise en conformité énergétique. La salle communale est obsolète et n’est pas suffisamment adaptée aux diverses affectations culturelles ou sociales. Un concours a été lancé pour le choix de l’étude d’architecture», souligne le chef de file du Municipal. Cet entretien des bâtiments représente des millions d’investissements et devrait s’échelonner sur la fin de cette législature et la suivante. Mais le travail est en cours. Et c’est un soulagement pour les habitants. La dégradation des infrastructures figure en effet parmi les interrogations des Onésiens, que le représentant du législatif rencontre entre autres sur le marché dominical.
«Il va falloir remplir les caisses communales» a se passe dans votre commune
érigés en retrait de l’axe routier. Pour attirer ces personnes morales, la commune doit consentir d’autres efforts, comme proposer des surfaces à des prix concurrentiels. Aujourd’hui, le centime additionnel est selon Luc Abbé-Decarroux trop élevé et donc fiscalement dissuasif. Pour l’élu communal PLR, Onex, à l’instar de toute ou partie des communes genevoises, doit en outre faire face aux nouveaux enjeux de la mobilité (conciliation des modes de transports). Le Conseil administratif s’est déjà attelé à l’ouvrage. Le projet en faveur de la piétonnisation de la place des Deux-Eglises est crucial, notamment pour ses riverains. Actuellement, cette place constitue aussi un lieu de passage pour les nombreux automobilistes qui l’empruntent le soir et rejoignent ainsi la route de Chancy. La voie verte Bernex-Bâtie est par ailleurs déterminante. Elle devrait favoriser le report modal et réduire le trafic de transit traversant Onex.
Doper la trésorerie Mais là n’est pas le seul enjeu. La commune doit songer à pallier le manque d’entreprises implantées sur son territoire. Comment? «Nous comptons des commerces de proximité mais nous devons aussi songer à de nouveaux leviers pour attirer des entreprises. D’autres communes ont réussi cette diversification de la citoyenneté.» Reste à savoir où implanter un espace dédié à des PME. Luc AbbéDecarroux verrait bien des sociétés de services prendre place le long de la route de Chancy. «C’est une vitrine entre le centre et l’échangeur de Bernex.» L’endroit exposé au bruit de la circulation ne se prête guère à la création d’immeubles d’habitation. Lesquels pourraient en revanche être
L’insécurité numérique, plus que l’insécurité physique, constitue aussi un sujet de préoccupation. L’évolution technologique
galopante a pris principalement les aînés au dépourvu. «Il va bien falloir trouver une riposte pour favoriser la quiétude d’une population vieillissante», assure Luc Abbé-Decarroux. Car, affirme-t-il encore, Onex est relativement paisible. A cet égard, il souligne le formidable travail effectué par les associations sportives et les acteurs sociaux. «Coup de chapeau aux Exécutifs qui se sont succédé et qui ont toujours manifesté la volonté de faciliter l’intégration des plus vulnérables. Et coup de chapeau encore aux équipes communales qui ont donné un si bel élan à la vie culturelle avec notamment l’organisation des Spectacles onésiens», relève-t-il.
Lutter contre les îlots de chaleur Enfin, Onex – en partie minérale – devra accélérer sa végétalisation. Les changements climatiques imposent l’aménagement de zones ombragées. Le président du Conseil municipal reste confiant. Les autorités de la commune sont à la fois conscientes et réceptives face aux évolutions qu’il faudra accompagner sans tarder. Un vent d’optimisme souffle sur la cité qui revendique le statut de ville de progrès.
Un projet de piétonnisation de la place des Deux-Eglises est dans le pipeline. VILLE D’ONEX
L’agrandissement de l’école pourrait être achevé en 2028.
Immigration: les chiffres de la colère
AUGMENTATION •
Dévoilés le 22 août, les chiffres de l’immigration en Suisse pour 2023 sont proprement hallucinants. La pression migratoire explose. Les vannes ont été ouvertes inconsidérément. Et personne ne réagit.
Jusqu’à quand?
Pascal Décaillet
La colère: c’est ce qui m’a envahi, ce jeudi 22 août, lorsque j’ai découvert les tout derniers chiffres de l’OFS (Office fédéral de la statistique) sur l’immigration en Suisse, pour l’année 2023. La colère, sentiment premier, primal, sentiment humain quand on se sent grugé, trahi.
La colère, parce que la volonté du peuple et des cantons, exprimée le dimanche 9 février 2014 avec ce OUI historique à l’initiative contre l’immigration de masse, a été purement et simplement bafouée.
La colère, parce que le parlement a tout fait pour ne surtout pas mettre en œuvre ce texte. La colère, la mienne, mais surtout celle d’une grande partie du peuple suisse, à commencer par les plus précarisés sur le marché du travail: ce sont eux qui craignent la pression migratoire, pas les bourgeois de salon qui votent libéral ou, plus pervers encore, ceux qui votent à gauche.
Hausse spectaculaire
Les chiffres, je vous les donne: la Suisse compte maintenant 8’962’300 résidents, bref nous frôlons déjà les 9 millions, alors que la barre des 8 millions a été tout récemment franchie!
Augmentation de plus de 1,7%, du jamais vu depuis 1960! Et surtout, augmentation de l’immigration de 37,8%, en 2023, par rapport à 2022! Ces chiffres, à eux seuls, pour qui sait les lire, suffisent amplement à déclencher la colère. Que demandait l’initiative acceptée le 9 février 2014? Elle n’exigeait pas de stopper l’immigration, il n’en a jamais été question, mais simplement de la réguler. RE-GU-LER! Ce mot, pourtant parfaitement clair, la gauche et les libéraux ont passé leur temps à feindre de l’ignorer, voulant absolument dépeindre les vainqueurs de l’initiative comme d’affreux xénophobes, voulant fermer les frontières.
Angélique par nature
RE-GU-LER, oui! Les autorités fédérales étaient investies de ce mandat du
Le coin politique
Fabrice Broto, membre du comité directeur UDC
souverain, depuis le 9 février 2014. Non seulement elles n’en ont rien fait, mais, bien pire, elles ont ouvert encore davantage les vannes! Alors oui, les chiffres 2023 sont ceux de la colère. Colère, contre cette alliance malsaine de la gauche, angélique par nature dès qu’il s’agit de sanctifier l’immigration, et des libéraux, cyniques partisans de l’arrivée massive d’immigrés, dociles sur les conditions salariales, taillables et corvéables à souhait.
Pour ma part, je ne suis ni de gauche, ni libéral: je suis d’une droite patriote, démocratique, profondément sociale, attachée à la cohésion de nos compatriotes.
Comme une concurrence déloyale
Nous devons penser à tous ceux d’entre eux qui souffrent, parce que,
Les médias ont-ils encore une utilité
aujourd’hui?
INFORMATION • Adolescent, je lisais avidement Le Point et d’autres hebdomadaires, tant pour leurs articles politiques, que culturels ou scientifiques. Mais un jour, en lisant un article sur un sujet que je connaissais parfaitement, j’ai réalisé que le journaliste qui l’avait rédigé avait choisi la solution de facilité qui consiste à s’éviter des heures de recherches et d’analyses, en reprenant simplement un article écrit par un autre, ou en compilant plusieurs articles. Le tout, sans bien sûr vérifier la véracité et la pertinence des textes repris. De ce jour, je n’ai plus jamais pris les dires des médias pour argent comptant. D’autant plus qu’avec le temps, mes constatations ont été confirmées à maintes reprises. Un catalyseur récent de ma méfiance épidermique à l’égard des médias a été la «crise» du Covid. A cette occasion, nous avons tous pu remarquer le parti pris hallucinant qui guidait l’immense majorité des journalistes. Bien entendu, la facilité était la cause majeure de ce biais cognitif évident. Il est en effet bien plus facile de reprendre sans modification un narratif prémâché et de rabâcher la doxa majoritaire, que de faire ses propres recherches et d’analyser les chiffres. Mais au-delà, c’est le conformisme étonnant d’une profession qui est en principe payée pour être critique, qui m’a déçu. En effet, pendant deux ans, les médias nous ont diffusé les nouvelles anxiogènes les plus incohérentes, sans se poser la moindre question. De plus, cette «crise» miraculeusement terminée du jour au lende-
main, aucun journaliste ou presque, n’a jugé utile de regarder en arrière et de faire l’analyse de ces deux ans de folie. La réflexion a posteriori est pourtant ce que nous serions en droit d’attendre de médias indépendants. Et le traitement de la crise ukrainienne a mis définitivement fin au peu de foi que j’accordais encore à nos médias. En effet, ils ont immédiatement repris sans aucun esprit critique le narratif officiel de l’OTAN et consorts, abandonnant leur rôle de contre-pouvoir. Et plus on s’avance vers une défaite annoncée de l’OTAN, plus nos médias sombrent dans la folie jusqu’au-boutiste et le délire propagandiste. Les reportages de ces dernières semaines oscillent souvent entre pathétique et comique, si l’on fait abstraction du côté dramatique de la situation. La profession doit se remettre totalement en question. A cet effet, il serait salutaire que chaque journaliste se pose les questions suivantes: ne suis-je juste bon qu’à copier-coller des dépêches? Ne devrais-je pas plutôt analyser par moi-même toute information, chercher les informations contradictoires, étudier les circonstances? Les faits corroborent-ils objectivement ce que je crois être ma pensée propre? Quel est le sens de mon travail? Pour conclure sur un exemple local positif (en dehors du présent journal qui ne mâche pas toujours ses mots), citons la chaîne Léman Bleu, qui a fait honneur à la profession en levant quelques affaires scandaleuses à Genève. Hommage donc à ceux qui continuent faire leur travail avec honneur et indépendance.
COMMENTAIRE
PASCAL DÉCAILLET
Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision
FASCINANTE RUHR!
Pour la seconde année consécutive, nous avons visité en famille les usines et les mines de charbon de la Ruhr, au début des vacances d’été. Ma fille cadette vit au cœur de cette région passionnante, elle y enseigne à l’Université de la Ruhr. Toute ma vie, j’ai traversé tant de fois l’Allemagne, du Sud au Nord, puis retour, sans m’arrêter dans la Ruhr (sauf avec mon père, passionné de visites d’usines, en 1968). C’était un tort: cette région est totalement captivante, je vous la recommande.
fragilisés sur le marché du travail, ils ressentent comme une concurrence déloyale l’engagement de travailleurs venus d’autres pays. Il n’y a là rien de xénophobe, ces immigrés ne sont pas en cause, ça n’est pas à eux qu’il faut s’en prendre.
Exiger la régulation
Non, il faut dénoncer avec courage et clarté cette ouverture inconsidérée des vannes par nos autorités, sous pression d’un certain patronat avide de profit. Il faut exiger la RE-GU-LA-TION. Exiger le respect de la volonté populaire, le 9 février 2014.
La Ruhr, c’est toute l’aventure du charbon allemand. Elle en fut pendant deux siècles, avec la Silésie, le principal pourvoyeur. Il y a une trentaine d’années, on a fermé les mines, mais le peuple de la Ruhr, avec une rare puissance de nostalgie, en cultive jalousement la mémoire. Ainsi, je vous recommande le Musée de la Mine à Bochum: il faut compter au moins une demi-journée pour le visiter, tant il est bien présenté, passionnant historiquement: toute l’aventure du charbon, depuis Frédéric II de Prusse.
Cette année, nous avons visité plusieurs sites miniers, entre Bochum et Essen: partout, une muséologie impeccable, le goût de la friche industrielle intelligente, comme on en trouve en ex-DDR. Partout, l’attachement mémoriel d’une population à une aventure industrielle incomparable. Partout encore, des cheminées d’usines, comme des flèches de cathédrales, témoins du génie industriel de tout un peuple. Je vous recommande absolument de visiter la Ruhr!
La presse écrite est performante
Sur la zone économique 11 selon étude REMP MACH BASIC 2024-1
Journaux papier - Lecteur(trice)s par édition:
136’000
105’000
80’000
66’000
33’000
La population, enregistrée en 2023, a augmenté de 1,7%. 123RF
le ballet amoureux des élans en Laponie finlandaise. page 24
ÉVÉNEMENT • Pour sa 12e édition, le plus gros rendez-vous théâtral de l’année chamboule ses habitudes pour offrir au public une nouvelle version dont le déroulé a été complètement repensé. Au lieu de présenter sa programmation foisonnante de plus de 70 activités déployées sur un weekend, la manifestation s’étend cette fois sur huit jours, du 6 au 13 octobre. «L’idée pour nous n’était pas de multiplier les activités, mais de donner un peu d’air et de voir ce qu’il en résulte. L’exercice était de les répartir dans la durée pour mettre en relief cer-
tains événements», confie Imanol
Atorrasagasti, directeur et co-fondateur de la Fête du
Théâtre.
Théâtre genevois: saison 24-25 p. 14 à 18
Ainsi, le dimanche 6 octobre sera entièrement consacré à la Cour à Germaine qui investira l’espace public dans le square Stella à Sécheron. «Durant toute une journée, C’est toute une journée, des compagnies jouent des petites formes de théâtre de rue et nous avons souhaité la détacher des autres activités du week-end, pour la mettre en valeur», explique le directeur. En tout, huit activités, dont un atelier de cirque, seront proposées.
Autre nouveauté, du 7 au 9 octobre, trois journées seront
dédiées aux professionnels des arts de la scène avec six activités, dont une conférence performée sur le théâtre in situ, c’est-à-dire hors les murs, présentée par le collectif CCC. «En collaboration avec La FC (association romande pour les arts de la scène) nous organisons également un stage de trois jours consacré au théâtre d’objets dirigé par Laura Gambarini, qui est une personnalité reconnue dans la profession», se féliciteImanol Atorrasagasti. A noter que la comédienne présentera son spectacle The game of Nibelungen, les jours suivants. A ne pas manquer! Enfin, dès le 10 octobre, la manifestation déploiera ses ailes sur l’ensemble du territoire genevois avec 21 théâtres partenaires, 57 compagnies et artistes. Mais aussi 18 institutions parmi lesquelles les HUG, le MAH, l’UOG, l’Ecole Serge Martin, le Conservatoire de Genève ou encore les Bains des Pâquis. Spectacles, ateliers, animations backstage et autres initiatives originales occuperont le devant de la scène pour célébrer l’art dramatique sous toutes ses facettes. Et cerise sur le gâteau, les quatre directions fraîchement nommées au POCHE /GVE, aux Scènes du Grütli, au Théâtre du Loup et à l’Orangerie feront connaissance avec le public à travers une recette concoctée avec autant de soin que les saisons présentées dans leurs établissements.
MK
Du 6 au 13 octobre en ville et dans quelques communes. Programme et infos: fetedutheatre.ch
La Psallette chante aux EauxVives
20
Musique au parc à Grand-Lancy p. 20 DR Chêne-Bougeries: jeudis du jazz p. 21
Cette année, le théâtre dévoilera toutes ses facettes durant huit jours. FDT
Déferlante comique
CONFITURE • Chapeauté par Philippe Cohen et Gaspard Boesch, le théâtre fou, frondeur et décalé qui fait carton plein depuis 1996 remet une couche cette 29e saison pour nous condamner à rire. La déferlante de créations originales et de collaborations démarre par Les plus folles inventions, du 15 au 19 octobre. Un spectacle carrément gondolant avec Philippe Cohen et Julien Opoix qui attaquent des questions brûlantes d’actualité avec la complicité du public, le tout accompagné par la pianiste Oriane Joubert et ses interprétations de Bach, Bartok, Satie et autres improvisations. Du 28 janvier au 1er février 2025, Vague à l’âme par la Compagnie Saudade nous immerge dans une romance musicale défiant la routine d’un vieux couple à coups d’étincelles, de créativité et de bossa nova. Nouvelle comédie burlesque de Philippe Cohen, La lamentable histoire de la famille qui a ruiné IKAE, du 11 au 15 mars, nous plonge dans les aléas du monde du meuble scandinave. Pour savoir si le dernier spectacle du théâtre du «Balcon» donnera envie de s’en jeter, rendez-vous du 20 au 25 mai avec Une création originale de Sibylle Blanc, Gaspard Boesch et Caroline Cons. Du 4 au 8 juin, Les enfants du paradis de la Compagnie Les Exilés adapte le monument cinématographique de Jacques Prévert et Marcel Carné. Dans un Paris interlope, la beauté tragique d’un amour impossible vient nous rappeler que la vie est un théâtre et que le théâtre, c’est la vie. Le cadeau de la saison pour les abonnés: l’ultime reprise genevoise du improvisé, un drôle d’hommage railleur à Corneille de et par Philippe Cohen, du 14 au 16 novembre. A noter: l’année a la bougeotte et nous emmène dans trois lieux différents, la Salle Centrale Madeleine, le Théâtre Les Salons et le Casino-Théâtre. VS www.theatre-confiture.ch
La différence fait son buzz au douze dix-huit
LE DOUZE DIX-HUIT • Une saison tout public pour oser aller au-delà des apparences et s’ouvrir aux différences. Hommage au code postal du GrandSaconnex, le théâtre douze dix-huit propose une programmation 2024-2025 riche et variée, mêlant théâtre, musique, danse, cinéma et improvisation. Coup de cœur assuré en octobre avec Une vie sur mesure de Cédric Chappuis, portée par la passion pour la batterie d’un gamin décalé. Humour et poésie composent ce délicat concentré d’humanité. Avec la nouvelle affaire du réputé Chelsea hotel, la Cie lesArts invite chaque soir un improvisateur pour une enquête immersive. Décembre s’ouvre sur Quand je serai grande, je serai Patrick Swayze, une drôle d’autofiction qui s’approprie DirtyDancingau féminin.
On retrouve la Cie lesArt avec Première Rencontre, qui invite à démarrer
la nouvelle année avec six spectacles entièrement improvisés. Au nombre des éclosions printanières, retenons notamment Viril(e.s)de Maria Mahé, spectacle porté par cinq femmes qui dézinguent les clichés, tout comme le danseur et chorégraphe hors normes Sofiane Chalal avec Mapartd’ombre. La Cie Doubles sens présente une œuvre bilingue narrée par la parole et le geste, suivie d’une relecture originale de la légende de Siegfried avec The game of Nibelungen, tandis que Band(e) à part du Collectif Duncan explore l’identité individuelle au sein d’un groupe de musique. Le tout sans oublier le jeune public, qui pourra profiter de rendez-vous ponctuels tout au long de la saison. VS www.ledouzedixhuit.ch
Audacieuse actualité
THÉÂTRE ALCHIMIC • Depuis 2008, le petit théâtre des Acacias s’est ancré avec force dans le paysage culturel genevois grâce à sa ligne résolument contemporaine au reflet de l’actualité. Entre créations et accueils, l’ambitieuse affiche renouvelle la magie du lieu qui fait toujours la part belle aux œuvres indépendantes romandes. Le point commun réside toujours dans une énergie prête à tout donner. Du 19 au 29 septembre, l’humour désarmant de Valentin Rossier traite l’impuissance masculine dans Au-delà de cette limite votre ticket n’est plus valable, d’après l’intriguant roman de Romain Gary. Du 10 au 19 octobre, la reprise de la création de Cédric Dorier, Odyssée dernier chant de Jean-Pierre Siméon, met en scène l’épopée grinçante d’un Ulysse chancelant au royaume d’Hadès. Un corps-à-corps puissant qui se révèle avant tout une ode à la vie. Du 29 octobre au 5 novembre, Humains, dernière création de Narcisse qui mêle théâtre et musique, fait le point sur tout ce qui reste d’humain chez
L’ambitieuse affiche renouvelle la magie du petit théâtre des Acacias. DR
l’être humain. Une pièce rassurante dans les affres du monde actuel, très applaudie au Festival Off d’Avignon 2023. Avec l’inséparable duo Maria Mettral – Christian Gregory, leur fille Lola et Anthony Mettler, Comme s’il en pleuvait de Sébastien Thiéry joue, du 28 novembre au 18 décembre, l’hilarante absurdité d’un magot tombé du ciel par hasard et des folles conséquences qu’il provoque. 2025 nous réserve encore du cocasse, de Mon Voisin nu, traquenard du voyeurisme signé Patrice Leconte, à RouilleetPaillettesde Filippo Capparella qui explore l’adolescence au cœur de la famille, en passant par la fameuse Vénus à la fourrure de Davis Ives. Drôle et caustique, Freud, les démons de Metin Arditi démystifie le célèbre psychanalyste, tandis que Dans un canard de Jean-Daniel Magnin épingle la cruauté du monde de l’emploi. Le tragi-comique déjanté termine la saison avec AMOR, choisir sans renoncer, création de Marjolaine Minot et Günthe Baldauf. VS www.alchimic.ch
Un cocktail mémorable
SAISON CULTURELLE DE PLAN-LES-OUATES • Prête à larguer les amarres, cette 19e saison concoctée entre théâtre, concerts, danse, humour et spectacles pour jeune public s’annonce époustouflante et pleine d’inattendus. D’emblée, les 9 et 10 septembre dans le cadre de La Bâtie Festival, les danseurs virtuoses du groupe Impilo Mapantsula nous entraînent dans une Afrique à la fois mystique et urbaine. Le 19 septembre, plongée théâtrale dans la complainte de la neige perdue avec Désalpe, une création mi-amère et décalée du Centre de culture ABC, La Chaux-de-Fonds, couplée à un surprenant ballet de cors des Alpes. L’improvisation sera à l’honneur le 7 novembre avec La Mécanique du pétrin menée par la Compagnie Slalom qui, après Molière et Shakespeare, se frotte à Georges Feydeau, maître incontesté du vaudeville. La Romeria, œuvre magistrale et exubérante de Rodrigo Cuevas, est le concert décoiffant à ne pas manquer le 21 février 2025.
Côté spectacles pour les petits, relevons notamment la magie d’une marche initiatique avec Mes nouvelles chaussures de la fructueuse Compagnie Tian Gombau, les 5, 8 et 9 février, et La fabuleuse histoire de Basarkus, une ode entre cirque et danse à la découverte de soi de la Compagnie Lamento. Dans ce cocktail d’émotions sur les planches de l’Espace Vélodrome ou de La julienne, retenons sans faute La Nuit unique du 3 mai, une traversée nocturne en transat entre fantasmes, amour et poésie avec le Théâtre de l’Unité, ainsi que le passionnant dîner-spectacle Le Banquet, les 15 et 16 mai, dans le cadre du Festival La Cour des Contes. VS www.saisonculturelleplo.ch «La
Une équipe fruitée, à l’image de l’affiche de la saison. DR
Nuit unique», une traversée nocturne entre fantasme, amour et poésie. FANNY GIROD
Le théâtre du Grand-Saconnex propose une saison riche et variée DR
La pépite musicale
LA CITÉ BLEUE • Récemment rénovée, dotée d’outils techniques magistraux, l’ex-salle Patino est devenue le théâtre polymorphe de toutes les musiques, menée par le chef Leonardo Garcia Alarcon. Cette petite salle (300 places) qui a tout d’une grande assure des rendez-vous mémorables. Tel l’étroit dialogue entre deux compositeurs avec Bach & Haendel: Opus Infinitum, le 29 septembre, sous la direction du chef des lieux. Fresque contemporaine bouleversante sur la solitude des jeunes, Seasons, du 25 au 29 octobre, est interprété notamment par la
soprano Mariana Florès au timbre si précieux. Une création de Fabrice Murgia avec Cappella Mediterranea. Fabuleux transmetteur d’émotions, salué mondialement pour la finesse de ses interprétations, c’est le pianiste vaudois Cédric Pescia qui nous livre Les Nocturnes de Chopin, le 7 novembre. Création de Betty Gambartes et Diego Vila, Clara s’inspire de la vie de la pianiste et compositrice Clara Wieck, personnalité fascinante restée longtemps dans l’ombre de son mari Robert Schumann. A découvrir de toute urgence, du 23 au 28 novem-
Un amour de saison
THÉÂTRE DE CAROUGE • Portée par de grands comédiens qui ont contribué à la magie de la scène carougeoise, la nouvelle cuvée orchestrée par Jean Liermier a tout pour dépasser l’engouement percutant de la saison dernière qui a cumulé
bre. Adaptation de l’opéra de Verdi, Traviata: vous méritez un avenir meilleur, le 17 décembre, est un spectacle atypique d’une grande modernité. Le 22 décembre, Click’n Drums du Quatuor Beat assure un moment décoiffant en famille. Concert de la Cappella Mediterranea, Les 7 Péchés capitaux d’après Monteverdi est à découvrir le 16 janvier 2025. Le 25 janvier, Winterreise de Schubert: l’art du Lied renouvelé par de jeunes talents mis en lumière par Philippe Gladieux et Romain Louveau. VS www.lacitebleue.ch
Eclectisme de haut vol
SPECTACLE ONÉSIENS • Après une 36e édition de tous les records d’affluence, la nouvelle saison poursuit sur la ligne à succès de l’éclectisme auréolé d’imprévisible. Entre valeurs confirmées et artistes en devenir, le menu est copieux: 26 spectacles mêlent concerts, pièces de théâtre, humour, animations pour le jeune public… La magie du jazz funk est à l’honneur le 30 octobre avec Fred Wesley, le légendaire tromboniste qui mettra le feu aux planches accompagné par The New JB’s. Grand soir le 14 novembre avec MRA (femme en arabe), dernier titre de l’album de la chanteuse tunisienne Emel. Voix iconique de la révolution du jasmin, elle signe une métamorphose artistique magistrale imprégnée d’influences sans frontières. Avec des collaborations exclusivement féminines, son manifeste pour la liberté et la sororité envoûte. L’humour caustique et fou d’Antonia
Rendinger est à l’affiche le mardi 19 novembre avec Scènes de corps et d’esprit, son nouveau one-woman-show pétillant. Immanquable étoile montante du stand-up francophone, l’humoriste, comédien et écrivain Panayotis Pascot revient à Onex les 26 et 27 novembre avec un nouveau spectacle jubilatoire. Le 15 avril 2025, question de se délecter des absurdités de la vie, l’incontournable humoriste algérien Reda Seddiki livre , un stand up au vitriol entre poésie et satire. Côté théâtre, la superbe leçon de vie d’Asher Lev, le 18 mars. Adaptation de la pièce à succès d’Aaron Posner tirée du roman culte de Chaïm Potok, le plaidoyer sur la liberté d’expression artistique, servi par une très belle distribution, est à ne pas manVS www.spectaclesonesiens.ch
A travers les yeux d’un enfant
58'271 spectatrices et spectateurs. A commencer, du 17 septembre au 21 décembre, par la Giselle… de François Gremaud, magique hommage à l’iconique ballet interprété par Samantha van Wissen. Au nombre des invités réguliers, retenons le vibrant Alain Françon qui batifole à nouveau dans les intrigues amoureuses avec Les Fausses Confidences de Marivaux, du 24 septembre au 19 octobre. Loin de l’image édulcorée de Walt Disney, Jean-Christophe Hembert signe une scénographie feuilletonesque avec Wendy et Peter Pan inspiré du roman culte de James Matthew Barrie. Du 10 au 26 janvier 2025. Avec La Tempête ou la voix du vent, du 28 mars au 17 avril, Omar Porras s’empare de l’épopée shakespearienne pour en extraire toutes les forces telluriques et théâtrales.
Au fil de cette ardente saison, Jean Liermier délaisse les classiques pour adapter La Crise, d’après le scénario du film de 1992 de Coline Serreau, dont les dialogues taillés au scalpel sont notamment portés par Romain Daroles et Brigitte Rosset, du 26 novembre au 22 décembre. Parmi les nouveaux venus, le public découvrira Stephan Eicher seul en scène, du 31 octobre au 3 novembre, tandis que Maryse Estier signe un formidable Dindon de Georges Feydeau. Plus qu’un rendez-vous: une redécouverte, du 4 au 23 mars 2025. VS www.theatredecarouge.ch
THÉÂTRE AM STRAM GRAM • Ici, tout part de l’enfance à partir de son regard accueilli sans tentative de formatage. Un espace où s’inventent des formes surprenantes qui interpellent aussi les adultes sur le monde de demain. Route de Frontenex, le programme de ce théâtre devenu une référence internationale porte en avant une succession de temps forts, à commencer du 23 septembre au 13 octobre par Actapalabra ou quid quand on a tout dit? Joan Mompart et Philippe Gouin se retrouvent sur scène pour faire les clowns en explorant l’art du dialogue muet, cher à Samuel Beckett. Avec la complicité d’un technicien magicien se déroulent toutes les facettes de la rencontre, grande aventure de l’humanité.
Farce truculente, L’Arrière-Pays tient l’affiche du 8 au 17 novembre avec 3615 Dakota, sorte d’agence tout risque du réel comme terrain de jeu et univers foldingue et sensible du collectif Les Trois Points de suspension: rien de tel pour cette immersion d’adultes dans l’île de l’enfance, le Neverland de Peter Pan. Festival bisannuel, l’Agora met à l’honneur du 22 au 24 novembre les centenaires Droits de l’enfant. Spectacle, débats et fête entre jeunes de tous bords, y compris les migrants mineurs non accompagnés. De quoi réécrire les droits pour les enfants du monde entier.
Du 6 au 8 décembre, Personne n’est ensemble sauf moi offre une vision tonique, poétique et pleine d’humour à travers des adolescents porteurs de handicaps invisibles. Un spectacle bouleversant de Clea Petrolesi. Dans le programme pléthorique 2025, retenons Dégueu de la compagnie Mokett qui révèle tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les choux, les cigognes et la folliculogenèse, du 14 au 30 mars et Perchée de Mathias Brossard, adaptation du roman Baron perché de Calvino jouée à ciel ouvert. Du 9 au 18 mai 2025. VS www.amstramgram.ch
Le nouvel écrin musical dévoile un programme enthousiasmant. CAPPELLA MEDITERRANEA
La chanteuse tunisienne Emel présentera son dernier titre «MRA», le 14 novembre. DR
«L’Arrière-Pays», immersion dans l’île de l’enfance.
«Giselle...», une pièce de François Gremaud avec Samantha van Wissen sur une musique de Luca Antignani. Théâtre de Vidy, Lausanne, le 6 janvier 2021.
Un registre vaudevillesque
THÉÂTRE DE L’ESPÉRANCE •
Après le succès extraordinaire (plus de 13'000 spectateurs pour trois pièces) de la saison dernière qui fêtait les 150 ans de la plus ancienne scène genevoise, le nouveau programme de ce temple du théâtre amateur reste fidèle au registre vaudevillesque, son indéfectible marque de fabrique.
A commencer, du 7 au 23 novembre, par Une clé pour 2, la célèbre comédie de boulevard de John Chapman et Dave Freeman. Quand on mène une double vie entre deux amants, rien de tel pour mettre le feu aux subterfuges et quiproquos cocasses! Le président du théâtre eaux-vivien, Christian Wille compte parmi les comédiens fidèles que l’on retrouve avec bonheur tout au long de la saison, notamment dans l’hilarante pièce Espèces Menacées, du 30 janvier au 15 février 2025. D’une rare drôle-
rie, le spectacle réunit le génie comique de Ray Conney, le «Georges Feydeau britannique», et le brio de Michel Blanc et Gérard Jugnot dans l’adaptation française. De quoi se tordre de rire sur le fil de l’histoire d’Yvon qui, après avoir échangé sa mallette par inadvertance avec celle d’un inconnu, se retrouve avec un sacré pactole en petites coupures… Du 8 au 24 mai, Le fusible, la pièce jubilatoire de Sylvain Meynac clôturera la saison en beauté. Nominée aux Molières 2014 dans la catégorie meilleure comédie, elle continue de faire mouche. Un homme d’affaires qui veut changer de vie, un ami gaffeur, une épouse, une maîtresse, un médecin vaguement déjanté et une inquiétante cheffe d’entreprise russe, il n’en faut pas plus pour s’offrir un spectacle totalement désopilant du début à la fin.
LA COMÉDIE DE GENÈVE •
Mission réussie. Severine Chavrier, nouvelle directrice, promet un programme foisonnant qui hisse résolument la scène eau-vivienne au nombre des théâtres européens qui comptent. A l’affiche, plus de quarante spectacles. Une véritable traversée d’art sous toutes ses formes, dont cinq créations portées par cette fabri-
Des étoiles plein les yeux
que de théâtre qui fait dialoguer les artistes à l’international. Parmi ceux qui ont offert leur première au Festival d’Avignon, retenons Tiago Rodrigues, nouveau patron du festival, avec son Hécube, pas Hécube inspiré d’Euripide, qui passe d’une tragédie à l’autre en sublimant le scandale genevois de Mancy, du 28 novembre au 1er décembre, Vie secrète des vieux de Mohamed El Khatib qui érotise le troisième âge sans tabou ni pathos, du 12 au 15 décembre, et la création-phare Absalon, Absalon, fresque antiesclavagiste d’après William Faulkner adaptée par Séverine Chavrier, du 17 au 29 janvier 2025.
La saison gonfle ses voiles dès septembre avec Exit Above, une rave party d’avant le déluge de la chorégraphe Anne Teresa De Keesmarker. Du 5 au 10 octobre, Romeo Castelucci déroule le tapis rouge à Isabelle Huppert avec Bérénice, un rôle taillé à sa démesure. Dans la foultitude de propositions, retenons aussi la virtuosité magnétique de Vilama Pons avec No Change for the Members (date à venir), la jouissive performance de François Gremaud Aller sans savoir où, 28 octobre au 1er novembre. Et, du 13 au 16 novembre, Familie, création cruelle et bouleversante du Bernois Milo Rau. VS www.comedie.ch
Réjouissances au bois
Alors, pour cette saison jouissive, pourquoi ne pas prendre un abonnement pour les trois spectacles?
Renseignement et réservation au 076 720 41 66. VS www.theatre-esperance.ch
La plus ancienne scène de théâtre amateur genevoise a fêté ses 150 ans en 2023.
JEAN-CLAUDE MICKEL
LE GALPON • Un lieu bucolique au pied du Bois de la Bâtie, 650m² très particuliers adonnés tous azimuts aux arts de la scène, à l’inattendu, à la rencontre et, comme toujours, un programme riche en créations théâtrales et chorégraphiques.
L’envol débute le 3 septembre avec l’accueil événementiel de la compagnie espagnole Teatro de lo Inestable qui nous livre en langue originale L’Odyssée de ces vies-là, chemin ô combien sensible et cruel sur les migrants en quête d’un monde meilleur.
Du 8 au 20 octobre, on s’empiffre à la table de La Panne de Friedrich Dürrenmatt, jubilatoire huis clos adapté par Justine Ruchat et dirigé par Gabriel Alvarez, codirecteur du Galpon. Son homologue Nathalie Tacchella nous convie à l’imprévisible du 5 au 15 décembre avec L’Agenda des tentacules, création chorégraphique de la Compagnie de l’Estuaire. Mais au préalable, du 7 au 10
novembre, place à Angelina, un spectacle qui nous revient avec le Théâtre EnQuête et Justine Ruchat glissée de l’autre côté du miroir de la prostitution.
Parmi les réjouissances 2025, relevons quatre chorégraphies: en janvier, Caméléon, création stimulante de József Trefeli qui questionne la capacité de s’adapter à autrui. En février, tout commence par une chute… avec Dense/scénario de Louise Hanmer; en mars, Marion Baeriswyl invite à la symbiose avec le monde du vivant avec Mille Lieues et, en avril, la performance Je suis accompagnée de la Compagnie Revolver dresse sur scène un Pascal Gravat cabossé, indomptable et incandescent. En mai, cap au rire avec le diptyque théâtral et clownesque Echouer encore. Echouer mieux inspiré de Cap au pire de Samuel Beckett. Une création de La Dolce Cie mise en scène par Iria Díaz. VS www.galpon.ch
«Absalon, Absalon» de Séverine Chavrier.
«La Panne» de Friedrich Dürrenmatt. Jubilatoire! DR
ESPACE CULTUREL DU BOIS-
DES-ARTS • Raconter avec ses pieds, c’est tout l’art virevoltant de Daniel Leveillé qui retrace la grande histoire de la tap dance des traditions méconnues à la modernité la plus surprenante, en dansant les claquettes sur de la techno et même de la pop. En attendant John Bubbles, c’est le 21 septembre et c’est brillant. La soirée s’annonce prometteuse, il est certain qu’elle va mettre le feu aux spectacles de proximité qui vont
Du rire qui claque
faire vibrer l’Espace culturel du Bois-Des-Arts. Le rideau se lève le 19 octobre, avec On ne se mentira jamais, la promesse intenable de Brigitte Rosset et Marc DonnetMonay, figures phares de l’humour romand réunis pour la première fois. Servie par le texte éponyme d’Eric Assous, la drôlerie du dialogue et la précision des répliques, cette affaire douce-amère d’un vieux couple pris dans l’engrenage des petits et grands mensonges se révèle explosive! Autre spectacle à
la Une, le 16 novembre: l’univers extraordinaire des Illusions de Gianfranco, le fameux magicien genevois qui enchaîne humour, poésie et chorégraphie pour un show tout public époustouflant. Le rire pour les petits, c’est aussi #Authentique, une drôle de critique sur le monde de la mode proposée par Jan HimSelf. A relever évidemment Le Monde invisible , le 10 novembre, mené entre prose et notes par le Geneva Brass et l’écrivaine suisse Elisa Shua Dusapin sur
La culture dans tous ses états
MEYRIN CULTURE • Six acteurs, un service unique, c’est ainsi que la ville déploie désormais sa programmation qui intègre arts vivants, arts visuels bibliothèque, médiation, patrimoine et vie meyrinoise. On démarre sous les meilleurs auspices les 1er et 2 septembre dans le cadre de la Bâtie Festival avec The Ghost Are Returning du Group50:50. Un requiem réparateur chanté et dansé par des artistes congolais et européens, hommage aux esprits des sept Pygmées de l’Ituri dont les squelettes furent exportés illégalement par un médecin suisse en 1952. Parmi les pépites de la saison, retenons notamment Dodos (dès 6 ans) menés sous chapiteau, les 25, 26 et 29 septembre, par le P’tit Cirk et ses fantaisistes artistes aussi acrobates que musiciens. Le 5 octobre, le théâtre du Forum Meyrin
vibrera avec un super répertoire d’Al Jarreau arrangé par le Big Up’Band rejoint par le Genevois Grégoire Maret, star mondiale de l’harmonica.
Les vacances d’automne seront créatives le 23 octobre à la Bibliothèque avec un atelier parentsenfants et son héroïne Superpapier. Le 28 novembre, le projet Sésame célèbre la diversité sonore à travers le précieux dialogue entre l’Orchestre de chambre de Genève et des musiciens migrants qui mettent en lumière leurs traditions musicales. Le 3 décembre, place à l’humour savoureux de Vincent Dedienne. Tenue de soirée non exigée pour son one-man-show Un soir de La culture sous toutes ses latitudes, c’est aussi du cinéma. Et notamment le Petit Black Movie: du grand cinéma coloré et poétique pour les petits, un mercredi par mois de septembre à décembre. VS www.meyrinculture.ch
une mise en scène de Didier Nkebereza. De Jean-Sébastien Bach à Toru Takemitsu, les œuvres
éclectiques interpellent par tant de similitudes dans la différence. VS www.thonex.ch/agenda
Comme au cinéma
COMÉDIE DE LA GARE • A deux pas de la gare Cornavin, un temple de l’humour unique en son genre permet à chacun d’aller au théâtre comme on va au cinéma, spontanément, les réservations pouvant être faites à la dernière minute. Avec deux spectacles à l’affiche les jeudis, vendredis et samedis soir, l’esprit café-théâtre règne ici en maître. Rejoignez le public fidèle depuis 2011 au fil d’une nouvelle saison pleine de ressort, rythmée par une pléthore de comédies à la française irrésistibles.
Du 20 septembre au 12 octobre, La Moustache devient le plus voyant et le plus insupportable attribut quand, taillée en pleine panne d’électricité, elle transforme la discrétion en ostentation caricaturale… Une comédie cocasse et percutante de Sacha Judaszko et Fabrice Donnio, portée par cinq comédiens talentueux. Au nombre des spectacles pour les familles, retenez, du 18 octobre au 23 novembre, Ados sur TikTok parents qui déblok, la dernière création de Pierre Léandri. Des acteurs très dynamiques et des dialogues hyper réalistes dans lesquels vous pourriez bien vous reconnaître. Impossible de résister parallèlement à la comédie culte du trublion Michaël Dufour Faites l’amour avec un Belge qui a déjà plié de rire un million de spectateurs en douze ans. La fin de l’année est ponctuée par Noël avec mon ex: l’histoire d’un cadeau empoisonné (ou pas) où le rire est roi. A la Comédie de la Gare, les abonnements non nominatifs pour 10 séances ramènent le prix d’entrée à 19,50 fr. VS www.comediedelagare.ch Le temple
de l’humour. COMÉDIE DE LA GARE PUB
Avec «Illusions», Gianfranco, le fameux magicien genevois propose un show époustouflant. DR
«Un soir de Gala» avec Vincent Dedienne. CHRISTOPHE MARTIN PUB
D’une ville à l’autre
LE POCHE /GVE • Le théâtre en Vieille-Ville s’apprête à vivre l’ultime saison de Mathieu Bertholet, directeur depuis 2015. A partir de l’automne 2025, l’auteur et metteur en scène valaisan dirigera le Théâtre Neumarkt à Zurich, devenant ainsi le premier Romand à diriger un théâtre de cette ampleur en Suisse alémanique. Bien que sa programmation ne soit pas encore annoncée, cette dernière saison reflétera les engagements durables du Poche: des textes contemporains et engagés, une scénographie unique, un ensemble de comédiens et comédiennes à demeure, une esthétique avant-gardiste et une approche éthique pour un théâtre dont tous les spectacles sont créés dans les murs!
Certains grands succès de ces dix dernières années devraient faire leur grand retour sur les planches, à l’instar de Villa Dolorosa et Le Père Noël est une benne à ordures, deux créations qui ont fait trembler de rire le théâtre. Grand succès de la première saison de Mathieu Bertholet, Villa Dolorosa de Rebekka Kricheldorf – auteure allemande reconnue pour ses comédies grinçantes – est une adaptation du texte Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov. Quant au Père Noël est une benne à ordures de Guillaume Poix, écrit en 2022 à l’occasion du 75e anniversaire du théâtre, la pièce inspirée d’un grand classique de la Comédie Française, offre une nuit de réveillon où l’humour noir et décalé sont au rendez-vous.
Le POCHE dévoilera l’intégralité de sa programmation lors sa présentation de saison, le jeudi 19 septembre à 19h, au cours d’une soirée de célébration ouverte au public ! VS www.poche-gve.ch
Elles ne nous prennent pas pour des guignols
«Subjectif Lune» invite à dénouer les rouages des fake news.
THÉÂTRE DES MARIONNETTES • Les propositions scéniques pleuvent loin des vieilles images de guignol et des petites figurines en feutre de notre enfance. Au programme de cette 95e saison, treize spectacles remuants et autant d’imaginaires débridés qui explorent la capacité du vivant à se réinventer face aux convulsions du monde. L’occasion de découvrir l’infinité des possibilités que permet cet art total offert à un public de tout âge. Titres évocateurs de cette évolution tous azimuts: On était une fois (dès 8 ans), du 4 au 13 octobre par la Cie 36 du mois, entre loufoquerie, poésie, électronique, bouts de machines et bidouillages. Dans la nouvelle création du TMG, Le Truc sur le feu, du 10 au 26 janvier 2025, la plume grinçante de Romane Nicolas et la mise en scène d’Isabelle Matter, directrice du TMG, nous font plonger dans le paléolithique et le désarroi des humains confrontés à une nouvelle technologie: le feu. Du 14 au 20 février, on rêve plus fort que toutes les avanies avec Sueño, dans un jeu trouble entre réel et fiction, magistralement mené par Juan Perez Escala, facteur de marionnettes de génie de la Cie Singe Diesel. Dénouer les rouages des fake news avec Subjectif Lune, voilà ce que proposent, du 9 au 13 avril, les Maladroits en partenariat avec le Théâtre du Forum Meyrin. Un théâtre d’objets avec vidéo et effets spéciaux autour d’Apollo 11 qui vous laissera des étoiles plein les yeux. Une ribambelle de spectacles pour les plus petits comme Les Fables du Baobab ou Meuuuh Nooon! jalonnent le parcours qui finit en beauté par Castelet is not dead, trois sketchs futuristes menés par la plume punk de Gwendoline Sublin et la Cie Arnica. Signalons qu’un ouvrage des Editions La Baconnière paraîtra à l’automne pour célébrer 95 ans d’activités du TMG. VS www.marionnettes.ch
Eclatement de styles
SERVICE CULTUREL MIGROS • A
l’agenda 2024-2025, toutes les tendances déferlent à foison sur les scènes genevoises, dynamiques, riches et jouissives. Grâce au Pour-cent culturel instauré dès 1957 par Gottlieb Duttweiler, le fondateur de Migros, le soutien à la création et à la diffusion de spectacles et de concerts, en partenariat avec pas moins de douze lieux de culture à Genève et Nyon. Au cœur du puzzle, le virement à 180° des Migros-Classic va faire le buzz en inaugurant des aventures orchestrales mixées à la danse, à des spectacles de lumière ou des pantomimes. A commencer le 29 octobre au Victoria Hall par L’Oiseau de feu de Stavinski donné par le vivifiant Aurora Orchestra de Londres qui compte parmi les meilleurs orchestres de chambre européens. A agender d’ores et déjà le 18 mai 2025 dédié au célèbre Budapest Festival Orchestra. Classé dans le top ten des meilleures formations du
monde, il nous enchante sur le fil de la Symphonie No.5 de Gustave Mahler, ponctuée de ce célèbre adagietto qui a irrigué le film Mort à Venise de Visconti comme si on était à l’opéra… Côté théâtre, réservez sans faute la soirée du 26 mars 2025: les Spectacles Onésiens accueillent Le Village des
Sourds, un conte poétique et cruel, boréal et truculent sur l’appauvrissement du langage. Catherine Schaub dirige cette fable humaniste de Léonore Confino. Spectacle adapté au langage des signes. VS Billetterie en ligne migroslabilletterie.ch / Points de vente: Migros Change Rive, Migros Change MParc, Stand Info Balexert.
Mathieu Bertholet dirige Le Poche depuis 2015. CHLOÉ COHEN
Le Budapest Orchestra Festival compte parmi les meilleures formations au monde. KURCSAK ISTVAN
Le défi difficile du segment compact électrique
TENDANCE • Les voitures compactes sont encore un segment prisé. Dimensions raisonnables, maniabilité, prix accessible: un compromis très suisse. En tout électrique, cela se complique. Exemple avec l’Opel Astra. Gil Egger
On appelait ces voitures «la classe Golf», car ce fut le numéro un des ventes pendant des décennies en Suisse. Les compactes tenaient le haut du panier, avec des déclinaisons infinies, des plus avantageuses aux plus
Notre avis
• Bel effort de design
• Equipements abondants
• Alertes agaçantes
• Châssis un peu ferme
Carte de visite
• Moteur él. 115 kW-156 ch, couple 270 Nm. Traction. Batt. Li-ion 54 kWh. 0 à 100 en 9,2 sec. Autonomie 422 km max (350 mode normal).
• Long. 4,37 m, larg. 1,86 m, haut. 1,44 m.
• Poids 1736 kg. Coffre 352-1268l.
• Prix dès 44’500 fr. (test 50’710 fr.). Avec moteur essence 110 ch 31’350 fr.
sportives. L’Opel Astra en fait partie, et nous avons testé la variante 100% électrique. Quels arguments convient-il d’avancer pour s’imposer?
Chercher la séduction
L’Opel Astra tout électrique présente un cousinage avec la Peugeot e-308, forcément, elles sont toutes deux dans le groupe Stellantis. L’Allemande dévoile un design abouti, qu’on peut trouver anguleux, mais plutôt réussi. L’intérieur joue la carte du modernisme, avec une planche de bord et des contre-portes agré-
A vendre voiture Alfa RoméoSpider, décapotable, rouge, 1996, 90'000 km. CHF 8'500.-. Tél. 079.625.18.18 CHERCHE À ACHETER
Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch
mentées d’une touche métallique ainsi que des g rands écrans et une flopée de possibilités de les personnaliser. Comme d’habitude, il convient de repérer quelles aides à la conduite désactiver pour éviter des alertes trop nombreuses. Notre voiture de test avait tout… pour plus de 50’000 francs tout de même. Inutile de songer à se contenter d’une prise ordinaire, une wallbox s’impose. L’autonomie officielle théorique de 412 km descend vers 330 km quand on emprunte l’autoroute. Recharger de 10 à 80% demande une demi-heure à 100 kW, puissance maxi tolérée. Ce n’est donc pas un argument pour les grands rouleurs. Le châssis manifeste une certaine fermeté, que les sièges AGR (Aktion Gesunder Rücken) ne compensent pas.
VÉHICULES
MAGNIX
Opel a cherché la séduction et, quand on l’équipe généreusement, elle parvient à convaincre. Reste que le tarif a pris l’ascenseur. Pour ce prix, un large choix s’offre, notamment dans les hybrides, les SUV, etc. Les temps sont durs pour les compactes électriques, Opel joue ses plus beaux atouts.
Achète Automobiles Tél. 079 925 97 94
Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger
CHERCHE À ACHETER
Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62
Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52
Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62
Achète cash: Automobiles, utilitaires. Dans l'état. Tél. 079.736.36.36, auto24@tutanota.com
Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75 Collectionneur cherche voitures Oldtimer ou Youngtimer en bon état, déplacement et payement rapide. Tél. 079.571.18.20
Parce qu’une photo impacte bien plus que des mots… Pour les petites annonces quelle que soit
Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles,
Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution DMC SA. Audience (Mach Basic 2024-1) : 136’000 lecteurs CRR / 250’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4. Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85% VÉHICULES AUTOS Magnifique MercedesCLK320 Élégance (2003)Fulloption97'500km.CHF9'700.-
GE • L’autonomie des avions électriques pose encore problème. Un pas a été franchi par les nouvelles batteries magniX Samson, dont la densité de 300 Wattheures par kilo et la technologie révolutionnaire offrent une avancée spectaculaire. Les cellules sont protégées contre l’emballement thermique, elles peuvent être stockées longtemps sans charge, leur architecture modulaire les rend utiles pour plusieurs usages. Ainsi, elles équiperont des avions commerciaux sur de courtes distances, mais aussi des eVTOLS (engins à décollage vertical, comme des taxis volants autonomes). L’entreprise magniX travaille déjà sur une densité de 400 Wh/kg. e
AUDI
Des monstres bien musclés
GE • Audi a beau vanter ses SUV électriques, la demande continue ailleurs. La marque aux quatre anneaux présente son nouveau gros SUV RS Q8, en deux versions, de 600 et 640 chevaux pour celle appelée «Performance». Les 100 km/h atteints en 3,8 et 3,6 secondes montrent leur explosivité, due à un V8 biturbo qui ravira les amateurs. Le châssis adapté a permis de battre la concurrence sur le Nürburgring en 7 minutes 36 secondes 698 (la Porsche Cayenne Turbo a enregistré 7’38’’935). Prix dès 168’800 fr. et 180’600 fr... sans les options.
PETITES ANNONCES
PUB
CONCERT
Le parc de la Chapelle s’illumine de musique
MK • Du 6 au 7 septembre, le parc de la Chapelle accueille la quatrième édition du Chapel Festival avec une programmation hétéroclite de neuf groupes qui se succéderont sur les deux scènes. Les Genevois Ça Va Chier feront vibrer les festivaliers avec du hard rock revisitant des titres de AC/DC à ZZ TOP. Les Lyonnais Charlie and the Soap Opera régaleront le public avec un show excentrique mêlant soul, funk et pop. Le parc résonnera aussi aux sons du rock festif avec Insert Coins, du disco-funk des années 1970-1980 avec Time Machine ou encore de l’électro avec LyOsun. Stands, bars, food-trucks et un apéro avec DJ raviront les visiteurs. Parc de la Chapelle, chemin de Compostelle, Grand-Lancy Programme et infos: chapel-festival.ch
LUDIQUE
La magie des maths
MK
• La section de mathématiques de l’Université de Genève présente Math’émerveille, un festival tout public qui vous plonge dans un univers où les mathématiques prennent vie grâce à des activités ludiques et interactives. Une chasse au trésor palpitante pour résoudre des énigmes, un spectacle mêlant théâtre, magie et jonglerie où les mathématiques deviennent un véritable show et une ribambelle d’animations raviront un public de tout âge.
G. BERTRAND
LUDIQUE
Orgues genevoises à l’honneur
MK • La section genevoise de l’Association des organistes romands propose la Chasse au
Trésorgue, un parcours découverte ludique autour de l’orgue pour petits et grands. A courte distance de marche, quatre lieux de la Vieille-Ville ouvrent leurs portes pour une visite exceptionnelle. On pourra apprécier les plus anciennes orgues de Genève, appartenant à la collection du MAH datées du XVIIe siècle, le plus ancien en fonction, dans la Chapelle de la Pélisserie, et deux instruments modernes contrastés à l’église de Saint-Germain et à l’Auditoire Calvin.
Début du parcours, le 5 septembre à 14h à l’église de Saint-Germain, rue de Saint-Germain 2. Inscription: geneve@organistesromands.ch www.organistesromands.ch
Vous souhaitez communiquer sur votre événement?
Partagez-le sur redaction@ghi.ch
La Psallette chante la paix
CONCERT • Après avoir interprété avec succès de La passion selon SaintJean de Bach à l’église NéoApostolique en mars, puis les œuvres de Brahms, Mendelssohn et Wolf à l’occasion de la Fête de la Musique à l’Abbaye de Bonmont, le chœur de la Psallette de Genève convie les mélomanes à son troisième concert de l’année à l’église SaintJoseph aux Eaux-Vives. Sous la direction de Steve Dunn, une trentaine des choristes de l’ensem-
Le point grenat
FOOTBALL FÉMININ
ble proposeront une reprise du concert de l’Abbaye, en version augmentée. «En plus des superbes chants et motets de ces trois figures de proue du romantisme allemand, le concert sera agrémenté de fameux hymnes de A. Bruckner et A. Pärt qui vont magnifiquement résonner avec l’acoustique remarquable de cet endroit», confie Brigitte Rochaix, présidente de la Psallette. L’acoustique du lieu n’a pas été la seule moti- vation pour la
Le Servette FCCF de retour aux Trois-Chêne! r
reprise d’une telle musique. «Ces auteurs, malgré les siècles qui les séparent pour certains, ont tous porté le même message d’unité, d’harmonie et de paix, ce qui nous stimule à les chanter avec plus de cœur encore, dans cet espoir de paix universelle», conclut la présidente. MK
Le 1er septembre à 17h à l’église SaintJoseph, rue Anne-De-Lusignan 1. Programme et infos: www.psallette.ch
GS • Le 1er juin 2019, le Servette FCCF terminait sa première saison en LNA par une victoire 2 à 1 face au FC Bâle. Cette victoire marquait aussi la fin d’une ère puisque les Servettiennes disputaient là leur dernier match au Stade des Trois-Chêne. Elles ont ensuite déménagé à Balexert avant de connaître le succès au Stade de la Fontenette à Carouge. Dès cette saison, les matchs du SFCCF se joueront à nouveau au Stade des Trois-Chêne, là où l’histoire du Club a commencé. Pour fêter ce retour aux sources, les joueuses de José Barcala ont terrassé les Young Boys Frauen sur le score de 3 à 0! Devant leur public, les Servettiennes ont fait le spectacle! Elles tenteront de faire la même chose ce week-end avec la venue d’Aarau ici à Genève. Ce match sera le dernier avant de prendre l’avion pour tenter de se qualifier pour la Ligue des Champions la semaine suivante en Pologne.
La rencontre de ce week-end face à Aarau débute à 15h ce samedi au Stade des Trois-Chêne. Les billets sont à acheter sur place.
puplinge-classique.ch
Le chœur de la Psallette sera dirigé par Steve Dunn. DR
Le 5 septembre de 10h à 17h au Musée d’Histoire des Sciences, rue de Lausanne 128. Entrée libre. Infos: unige.ch/- mathemerveille2024
Le jazz revient à Chêne-Bougeries
CONCERT • Après une pause estivale bien méritée, les Jeudis du Jazz reviennent à Chêne-Bougeries pour le plus grand plaisir des aficionados de la note bleue et de l’univers jazzy. Le temps d’une soirée, plongez dans l’atmosphère chaleureuse d’un véritable club de jazz new-yorkais. Ambiance rouge et noir, tapis au sol et fauteuils lounge, tables basses et lumière tamisée, accueilleront les mélomanes qui pourront aussi profiter d’un bar convivial avec petite restauration. Cette fois, l’orchestre genevois Le Big Up’Band, dirigé par le talentueux Jeff Baud, invite à un voyage musical dans l’Amérique, plongeant le public dans l’univers enchanteur d’Al Jarreau et la mélodie intemporelle de Sinatra, pour
ÉVÉNEMENT
une soirée qui allie modernité et tradition. «Renommé pour son répertoire innovant et ses arrangements audacieux, le Big Up’Band promet de vous surprendre à chaque note», affiche la couleur de cette soirée qui s’annonce mémorable Vincent Barras, saxophone baryton de l’orchestre. MK
Le 12 septembre dès 18h à la salle J.-J. Gautier, route du Vallon 1, ChêneBougeries. Infos: www.chene-bougeries.ch
PARTICIPATION
Envoyez GHI JAZ, suivi de vos nom, prénom et mail, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 2 septembre à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.
Le MMG souffle ses 40 bougies
MK• Le Musée militaire genevois (MMG) invite la population à la journée anniversaire de ses 40 ans, mercredi 21 septembre, sur le magnifique domaine des Penthes à Pregny.
Les salves d’artillerie lanceront les festivités et les discours officiels, dont celui de Carole-Anne Kast, conseillère d’Etat en charge du Département des institutions et du numérique ainsi que de Philippe Pasche conseiller administratif de PregnyChambésy.
Après une pause de midi toute militaire, la manifestation se poursuivra avec des démonstrations et tirs de canons, reconstitutions, visites du musée, ainsi qu’une
PARC LA GRANGE
Belle clôture de saison au TO!
6 INVITATIONS À GAGNER
MK • Le Théâtre de l’Orangerie clôture sa saison en beauté avec un florilège d’animations sur trois jours lors d’un événement intitulé Fermeture en grande pompe – retiens l’été. Les amateurs de théâtre engagé seront transportés dans le «quartier africain» de Berlin avec Vielleicht de la compagnie Absent·e pour le moment, un spectacle qui nourrit avec humour et amour la mémoire des luttes anticoloniales. Les mélomanes voyageront du post punk mé diéval à la transe pop minimale avec un détour par l’électro chaabi, tandis que l’atelier cuisine au potager et le brunch festif régaleront les gourmets.
Du 6 au 8 septembre au Théâtre de l’Orangerie, quai Gustave-Ador 66b. Infos: www.theatreorangerie.ch
braderie militaire. Installée dans le pavillon Dufour, une dépendance du domaine de Penthes, l’association du MMG retrace l’histoire militaire du canton de la Restauration de 1814 à nos jours. En plus elle valorise des ouvrages de l’ancienne ligne militaire de la Versoix («circuit des fortins»).
Le 21 septembre de 10h à 17h au Musée militaire genevois, chemin de l’Impératrice 18, PregnyChambésy (accès par la ligne 20 – arrêt Penthes).
Infos: museemilitaire.ch
CYCLISME 22e «Rando-schtroumpfs»
MUSIQUE
Disco silencieuse en Vieille-Ville
MK• Dans le cadre de la Semaine de la démocratie organisée depuis 2015 par la Chancellerie d’Etat et visant à réexaminer les enjeux démocratiques du canton, le Parlement des jeunes Genevois et l’association Genève Ville Vivante vous invitent à la 7e Silent Party dans la cour de l’Hôtel de Ville. Votre «silent casque» vissé sur les oreilles, vous aurez la liberté de choisir en permanence parmi trois styles musicaux et douze DJ’s tout en profitant du fun de danser dans un lieu insolite.
Née aux Pays-Bas en 2002 lors d’un festival itinérant, la silent party ou fête silencieuse s’est depuis transformée en une véritable tendance à la mode. Le 14 septembre de 20h à 3h dans la cour de l’Hôtel-de-Ville, rue de l’Hôtelde-Ville 2. Infos: pjgenevois.ch et geneve-ville-vivante.ch
TR • Une randonnée cycliste pour le moins atypique dans la campagne genevoise. Voilà ce que propose l’Association sportive des schtroumpfs, qui œuvre en faveur des personnes atteintes de handicap, à l’occasion de sa 22e Rando-schtroumpfs organisée le samedi 31 août de 10h à 15h30. Une manifestation qui s’adresse à tout le monde, cyclistes expérimentés ou simplement amoureux des balades en extérieur, e t qui invite à découvrir la région de la Champagne. En marge de cet événement, une pause gourmande est prévue par les organisateurs et les bénévoles, afin de permettre de souffler un peu et de recharger les batteries.
Départ et retour à la mairie de Soral.
LA BODEGA
Une véritable et typique bodega galicienne
2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé
La 21ème ! Samedi 14 septembre 2024 de 9h30 à 18h, au Parc des Palettes TPG arrêt Pontets (tram 18, bus 22 et 23)
La fête des 3 marchés est possible grâce à la collaboration entre bénévoles et professionnels avec le soutien de la Ville de Lancy.
Cette 21ème édition propose son traditionnel vide-greniers des habitants, mais aussi des stands à découvrir: associations, artisans, marchés aux légumes sans oublier les spécialités culinaires du Soudan, du Brésil ou du Pakistan, entre autres. Entrée libre.
A relever cette année, la présence de la FRC avec son Repair Café.
Au programme
9h30 Ouverture de la Fête
Dès 10h30 Portes ouvertes de l’Espace Palettes
Et durant toute la journée
LE VIDE-GRENIERS des Lancéen·nes
LE MARCHÉ des artisans
11h00 Batucada avec G.R.E.S.
Unidos de Genève
Dès 11h00 Repair Café avec la FRC
15h00 Démonstrations de claquettes avec Daniel Léveillé
LES LÉGUMES de Maye et Fèvre Maraîchers
LES STANDS associatifs
Dès 16h00 Concert avec Groovium (rock) et apéro
18h00 Clôture
DES ANIMATIONS, des démonstrations et des jeux
LES STANDS de restauration
LA BUVETTE du Comité de la Fête
www.mqsousletoile.ch/fete-des-3-marches/
Le Big Up’Band enchantera le public pour ce premier concert de la saison.DR
Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net
Bonne vivante, rigolote cherche homme aimant voyager, joyeux sans prise de tête, libre /veuf. Ecrire sous chiffre 1667406 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 H Suisse 59, divorcé, indépendant, 175, 95 kg d'amour recherche femme sérieuse sincère douce simple pour partager une belle vie à deux à long terme sans prise de tête si photo rép assurée et retournée , +Natel merci. Ecrire sous chiffre 1667663 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 65 ans cherche femme cultivée (58 à 66 ans) pour partager vie à deux prenant le temps de s'entretenir, sportive. Ecrire sous chiffre 1667752 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme (32) cherche ralation sérieuse pouvant aboutir au mariage, aventurière s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1667599 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce CHF 10.- (1) ou
courtois Tél. 0906.627.430 CHF 2.20 /min.
- 20.07
Amour: La période n’est pas vraiment propice à votre épanouissement sexuel.
Travail-Argent: Vous êtes préoccupé par la stabilité de votre emploi. Santé: Vous êtes envahi par le stress. Humeur: Semaine très difficile.
Taureau 21.04- 20.05 Lion 21.07 - 20.08
Amour: N’étant pas prêt à vous remettre en question, vous êtes trop exigeant avec tous ceux que vous aimez et qui vous aiment.
Travail-Argent: C’est le moment idéal pour mettre les bouchées doubles sans vous attarder sur les détails. Beaucoup de travail en perspective.
Santé: Attention à ne pas vous coucher trop tard! Humeur: Semaine stressante.
Gémeaux 21.05- 20.06
Amour: Vous ferez tout pour mettre un peu de fantaisie dans votre vie. Vous déploierez des trésors d’imagination pour sortir de la routine.
Travail-Argent: La chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir les yeux. Santé: Migraines possibles. Humeur: Semaine sans surprise.
Amour: Vous êtes occupé par trop de personnes et de choses à la fois… Vous n’êtes pas assez disponible pour votre partenaire.
Travail-Argent: Vous subirez de fortes pressions de la part de vos supérieurs et vos nerfs sont à fleur de peau. Santé: Petits troubles dermatologiques à traiter sans attendre. Humeur: Vous avez connu mieux!
Vierge 21.08 - 20.09
Amour: Tout va bon train, dans un grand vent de séduction. Belle complicité avec votre partenaire.
Travail-Argent: Vous saurez mettre sur pied de nouvelles dispositions et vous serez parfaitement compris par vos collaborateurs. Santé: Mettez-vous au régime et faites du sport. Humeur: Cette semaine s’annonce valorisante.
Amour: Vous traversez une période d’incertitude, un désir de changer de peau ou un besoin de changer de partenaire.
Travail-Argent: Vous vous imposerez une discipline rigoureuse pour satisfaire votre besoin de progresser. Santé: Gardez votre calme et votre sérénité, quelle que soit la situation. Humeur: Il y a du mieux.
Amour: Aucun problème en vue entre vous et votre partenaire. Vous serez branchés sur la même longueur d’onde.
Travail-Argent: Le ciel semble vous promettre des opportunités intéressantes, mais si vous manquez de prudence, vous pourriez gâcher vos chances. Santé: Résistance en baisse. Reposez-vous. Humeur: Semaine assez ordinaire.
Sagittaire 21.11 - 20.12
Amour: Votre partenaire sera très pris par ses activités et pourra sembler vous abandonner. Il n’en est rien!
Travail-Argent: Attention à ne pas commettre des erreurs de jugement et d’appréciation par excès de confiance. Santé: Protégez-vous des courants d’air.
Humeur: Semaine légèrement frustrante.
PHARMACIE DE GARDE
Garde permanente
Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.
URGENCES SANTÉ
Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h.
Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.
Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-22h, 022.709.00.00.
Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.
Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.
URGENCES PÉDIATRIQUES
Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.
Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00.
Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.
PERMANENCES MÉDICALES Centre médico-chirurgical
Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55.
Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11.
Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3,
Capricorne 21.12 - 20 .01
Amour: L’amour peut vous attendre au coin de la rue comme dans les lieux plus incongrus.
Travail-Argent: Des changements positifs dans votre vie professionnelle s’annoncent. Santé: Vous êtes sujet à de nombreux maux de tête. Humeur: Semaine correcte.
Verseau 21.01 - 20.02
Amour: Ne cherchez pas à dominer votre partenaire. Sachez tenir compte de son point de vue et accepter ses conseils.
Travail-Argent: Les circonstances vous permettront de mettre vos compétences et vos qualités professionnelles en valeur. Santé: Votre tension artérielle est à surveiller. Humeur: Rien d’exceptionnel!
Amour: La vie sentimentale peut être à l’origine d’avantages. Ne soyez pas surpris de recevoir des cadeaux venant du cœur.
Travail-Argent: Une bonne nouvelle est à prévoir à l’issue d’un entretien, d’une correspondance ou d’une relation qui jusqu’ici était restée discrète.
Santé: Vous avez une pêche d’enfer. Humeur: D’agréables surprises sont possibles.
urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.
Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.
Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50. Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20. Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11.
Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h30, 022.716.30.40.
DIVERS SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00. Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65. Ophtalmologie Cornavin: rue du Mt-Blanc 22, urgences lu-ve 8h-12h et 13h-17h, 022.738.15.15. Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808. Alcooliques anonymes: 0848.848.846. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.
ET SI ON PARLAIT DE SEXE!
Les conseils de notre sexologue
Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.
Reprenons la question de Belle pour Blanche (GHI de la semaine dernière).
Je ne vous cache pas que je suis tentée de m’orienter vers une piste nécrophile. Mais ne nous laissons pas aller à la facilité. Le pari initial était de trouver l’inspiration parmi les questions les plus posées sur le Net. Que faire en couple à la maison? m’inspire. Avant sa rencontre avec le prince, Blanche semble passionnée par les tâches ménagères. Que pourrait-elle faire une fois en couple? Qu’ils vivent au château ou chez les 7 nains, pour leur début de relation, je ne suis pas très inquiète. Ils trouveront à s’occuper. Randonnées, voyages, visites aux belles-familles et sans doute quelques obligations royales. Quid de leur passe-temps favori. Il est vrai qu’une rencontre amoureuse peut faire oublier ses passions. J’ai entendu de nombreux couples consulter pour une baisse de la fréquence des rapports sexuels alors qu’ils n’ont passé aucun moment en duo ou au contraire ils font tout, mais vraiment tout ensemble. Submergés par la routine ou n’avoir plus aucun moment pour soi, ils sont amenés à reprendre une activité en couple (hormis regarder des séries bien sûr) ou individuelle afin de trouver l’équilibre du temps à deux et du temps pour soi. Facile à dire, plus difficile à faire il est vrai. Cela passe par le renoncement de certaines tâches ou une gestion différente d’activités quotidiennes considérées (parfois à tort) comme indispensables. Alors Blanche, même si le passage du balai vous semble réjouissant, il vous faudra bien mettre éplucheur à légumes et panosse de côté pour vous offrir du temps entre prince et princesse. Pour y faire quoi? Jouer, cuisiner, bricoler, discuter, lire, chanter, danser… que sais-je encore. Et vous? Que faitesvous en couple à la maison?
Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.
Annemasse, centre ville appartement 5ème étage, traversant, 2 grands balcons, 4 piéces. € 420'000.-. Directement du propriétaire. Tél. 079.232.25.47
Au plus offrant, Ballaison, 25 kilomètres de Genève, terrain 2'600 m2 en 3 parcelles, inconstructible, ne rêvez surtout pas. Vue imprenable sur les Voirons, idéal caravaning, chalet de jardin, camping, ruches. J’ai 82 ans, je vis en Thailande depuis 28 ans, je ne veux pas que ce terrain revienne à l’état quand je casserai ma pipe Envoyer un mail: gegelambert@hotmail.com
Chambre meublée, tout confort, cuisine, internet, personne aimant les animaux. Prix à discuter. Tél. 078.858.33.74
Chambre à sous-louer à Lancy- Bachet. CHF 800.- Tél. 078.826.59.54
Grande chambre meublée, bien entretenue. Libre immédiatement. Tél. 079.259.72.31
Chambre meublée, WC- douche privé, nonfumeur, au calme, à la campagne. Wifi, accès cuisine. CHF 1'200.-. Caution 1 mois. Tél.
079.212.68.77
Chambre pour un homme salarié, dans villa à Vernier, en colocation à 4. CHF 700.- par mois, plus les charges. Libre de suite. Tél. 022.342.25.20- 078.873.24.74
Chambre, Veyrier, calme, près TPG Tél. 078.660.59.21
lestockageengrand
Espacegarde-meubles
Tél.0223088800-www.balestrafic.ch
VENTE
GENÈVE
AFFAIRES COMMERCIALES
GENÈVE
Cherche à acheter garage réparations automobiles petit ou moyen. De préférence rive gauche. Tél. 079.202.58.93
Restaurant de centre sportif rive gauche
Offre opportunité à gérant professionnel d’exploiter son restaurant avec belles terrasses
Grande cuisine très bien équipée
Possibilités service traiteur, importante clientèle sur place
Loyer + gérance
CHF 8500.—, plus charges
Garanties: 6 mois de loyer + CHF 50’000 pour l’agencement
FRANCE
Megève, chalet, 4 stars, saison hiver, très proche centre, 6 personnes, grand terrain clôturé, places de parcs privatives. Tél. 078.781.07.04
Zone
tout Genève > Nyon
SUISSE
Reprise du petit matériel
Libre rapidement
Cahier des charges à disposition : contact@agefco.ch
Poour vos imprimé Nouvelle solution de distribution
Kontiki Voyages est le spécialiste du Nord pour les séjours en Scandinavie, Islande, dans les Pays baltes, en Ecosse, Russie et dans les régions polaires.
Se rendre en Finlande ou en Islande
Vol direct Kontiki de Zurich à Kittilä, en Laponie finlandaise, chaque samedi jusqu’au 12 septembre (env. 3h40). Vols directs plusieurs fois par semaine de Genève ou Zurich à Keflavik avec Icelandair jusqu’à fin septembre (env. 4 h).
Découvrez nos hits de l’automne nordique Que ce soit pour un séjour actif mêlé de randonnée et de vélo électrique en Laponie finlandaise ou un circuit en voiture dans des paysages
ou un circuit en voiture dans des paysages époustouflants et peu fréquentés
Au début de l’automne, le territoire dévoile un secret: le rut de ces majestueux cervidés. Un «spectacle» pour les amoureux de la nature et les aventuriers en quête d’expériences authentiques.
Didier Walzer
De fin septembre à mi-octobre, les élans, ces géants des forêts nordiques entrent en période de rut, une phase cruciale de leur cycle de vie. Les mâles, reconnaissables à leurs imposants bois atteignant jusqu’à deux mètres d’envergure, se préparent à conquérir les femelles en bramant puissamment et en s’affrontant dans des duels impressionnants. Ces combats, bien que rarement mortels, sont d’une intensité saisissante, chaque coup de bois réson-
nant comme un tambourinage dans le silence feutré des forêts lapones.
Accompagnateurs spécialisés
Pour les observateurs, cette saison est une opportunité en or. Le plus grand cervidé du monde, habituellement discret et solitaire, devient alors plus visible et actif, ce qui augmente les chances de l’apercevoir dans son habitat naturel.
Les sentiers bordant les lacs miroitants et les clairières ouvertes deviennent alors des théâtres bien réels où ces créatures magistrales se dévoilent dans toute leur splendeur. Les guides locaux, fins connaisseurs du comportement de ces mammifères, proposent des excursions spécialement conçues pour vivre cette expérience unique. Equipés de jumelles et de caméras, les visiteurs peuvent s’immerger dans leur monde sauvage, capturant des moments rares et précieux.
sphère sereine, offre un cadre propice à cette immersion.
Quelques notes de magie
Des drapeaux qui incarnent l’âme nordique
ilen ndeur.
La Laponie finlandaise, avec ses vastes étendues préservées et son atmo-
Les aurores boréales, dansant dans le ciel à la nuit tombée, ajoutent une touche de magie nocturne à ces expériences animales. Imaginez-vous, au cœur de ces espaces grandioses, sous la voûte céleste parsemée de lumières vertes et violettes, écoutant le brame d’un élan au loin. Un moment sensoriel en communion avec la nature dans sa forme la plus pure. Les lodges et cabanes en bois, disséminés à travers les forêts et au bord des lacs, offrent un confort chaleureux après une journée d’exploration. Les soirées se passent souvent autour d’un feu de cheminée, à déguster des plats locaux comme le ragoût d’élan de circonstance ou le saumon fumé, tandis que les récits des anciens sur les légendes du cru et les histoires de chasseurs ponctuent les discussions. Un autre monde.
de photos et vidéos
DW• Les drapeaux nordiques, reconnaissables à leur croix scandinave, sont davantage que de simples emblèmes nationaux. Chacun raconte un passé riche et fascinant, imprégné de culture et de traditions ancestrales. Cette croix, décalée vers la hampe, symbolise le christianisme, unissant les nations nordiques sous une même foi tout en célébrant leur individualité. Le pavillon danois (Dannebrog) est le plus ancien encore en usage, légendaire pour être tombé du ciel en 1219. Le suédois, avec sa croix dorée sur fond bleu, évoque la beauté naturelle des paysages du pays. La Norvège, avec ses couleurs rouge, blanc et bleu, représente la liberté et l’indépendance acquises en 1905.
Décalée vers la hampe, elle symbolise le christianisme. DR
Les drapeaux nordiques (ici le finlandais) sont reconnaissables à leur croix scandinave.
De fin septembre à mi-octobre, les élans entrent en période de rut, phase cruciale de leur cycle de vie. C’est le meilleur moment pour les apercevoir, car ils s’y montrent moins discrets qu’à l’accoutumée. DR
