20241002_GHI

MCG: des logements à la place des bureaux p. 5

Assiette fiscale 67% des impôts sont payés par 1% des Genevois

Retrouvez en 2e cahier la Gazette du Village du soir

Plainpalais: c’est

Inanimée une grande partie de l’année, trop peu arborisée, la Plaine déserte offre un triste spectacle. Cette place centrale historique ne mérite-t-elle pas une profonde métamorphose? Notre dossier. P. 3

Cancer du sein

Les réseaux de santé lancent Octobre rose p. 5

Ça se passe dans votre commune Thônex refuse d’être une cité de béton p. 8

ha! ha! ma petite maison n'est ni en paille ni en bois...

mais en brique! vous aurez de la peine à la démolir! on ne veut pas la démolir, juste

c'était illégal?

Les tarifs du parascolaire vont augmenter et les familles démunies devront, elles aussi, payer une contribution. Votre avis? Sara, en master de droit: Certains enfants à qui je donne des cours d’appui scolaire vivent dans une grande précarité. Leurs deux parents travaillent mais ne parviennent pas à boucler leurs fins de mois. Alors, je crains que cette mesure n’impacte très lourdement les enfants qui n’iront plus aux cuisines scolaires. Où déjeuneront-ils? Que mangeront-ils? De la malbouffe?

Laurence, assistante médicale: Je suis outrée. Ne me dites pas que les communes genevoises sont dans le rouge. Au point d’augmenter les prix et surtout de demander une participation aux familles en difficulté. Ces décideurs sont-ils au courant que certaines personnes sont au franc près? Et si les parents mettent leur enfant au parascolaire est-ce pour se tourner les pouces croyez-vous? Ou pour travailler afin d’honorer leurs charges en constante augmentation. C’est purement scandaleux. Ruben, architecte: Il me semble logique que les gens qui décident d’avoir des enfants les assument. Je ne vois pas pourquoi les parents dans leur totalité ne contribueraient pas à la prise en charge parascolaire.

Joëlle, entrepreneuse: Tiens, on découvre que les effectifs du parascolaire ont augmenté, c’est une blague. Comme si cela ne pouvait pas être anticipé. Je plains les parents et les enfants qui en feront les frais. Lire aussi page 7.

Patience, le Gniolu a repris du poil de la bête. Il sera de retour dans nos colonnes dès la prochaine édi-

tion (10 octobre). Son fan-club et la rédaction se réjouissent de lire ses petits coups de griffe.

La plaine de Plainpalais est-elle un échec cuisant?

 Elus et usagers le disent, l’une des plus grandes places de Suisse mérite un meilleur traitement.

 Ilot de chaleur durant les étés caniculaires, l’esplanade du cœur de la cité est désertée par les riverains.

 La Ville de Genève promet d’accélérer la plantation de nouveaux arbres à l’avenue du Mail et dans le quartier.

Avec 78'000 m² de surface, la plaine de Plainpalais est-elle traitée avec tous les égards dus à son rang? Elle se classe parmi les plus grandes places de Suisse, si ce n’est la plus grande. Les autorités de la Ville arguent que de profondes transformations sont impossibles en raison de l’installation – plusieurs fois par an –de fêtes foraines, de manifestations sportives ou encore du cirque Knie. Mais la grande majorité des personnes interrogées estiment que Genève peut

Un peu d’histoire

AG • Au Moyen Age, la Plaine est un immense marécage, plana palus d’où elle tire son nom. Des travaux d’endiguement et d’assèchement vont transformer la zone en pâturages, les Communs du Palais. En 1637, deux allées de tilleuls et d’ormes sont créées pour pratiquer le jeu du mail, ancêtre du golf et du croquet.

Au XXe siècle, la Plaine est couverte d'herbe et traversée par de nombreux chemins. Avant sa remise en état, asphalte, gravier et pelouses éparses recouvrent le sol. En 2011: un crédit de 26 millions est soumis au Municipal pour la troisième phase des travaux de réfection. Un élu de droite tente de supprimer 3 millions dévolus au revêtement (ghorr). Mais, il est battu en brèche.

En 2012, un skatepark est inauguré. En 2014, la pointe nord de Plainpalais est rénovée et devient un espace vert, le parc du 14-Juin (Harry-Marc).

mieux faire. Ce d’autant que l’esplanade recouverte de ghorr, (un granit concassé) est jugée trop minérale. Les sources de fraîcheur, engendrées par la présence d’arbres sur son pourtour uniquement, sont ainsi réduites à la portion congrue. Alors, durant les étés caniculaires, Plainpalais est une véritable fournaise.

Députée au Grand Conseil, la PLR Natacha Buffet-Desfayes en est persuadée: «Un revêtement plus lisse et plus clair permettrait d’en limiter l’entretien et d’avoir une surface moins chaude. La plaine n’est guère esthétique, et en dehors de quelques grands événements, elle reste un lieu de passage, difficile à s’approprier. Mais voilà, Ville et Canton ne sont guère prompts à faciliter la délivrance d’autorisations pour qui souhaiterait proposer des animations simples et éphémères.» D’ailleurs, la parlementaire pointe la statue figurant la créature monstrueuse façonnée par le Dr Frankenstein, héros du roman de Mary Shelley. «Qui la remarque, qui sait de qui il s’agit et pourquoi elle est là? Qui se souvient que la Plaine est l’un des décors du récit? La créature y commet un crime avant de s’enfuir vers le Salève (Plainpalais était une forêt au 18e siècle). Au-delà, pourquoi ne pas circonscrire un espace pour présenter plus d’œuvres d’art aux écoliers comme à la population?» Quant à l’absence d’ombre? «Je ne vois pas ce qui empêche la mise en place de pots d’arbustes et d’installations éphémères qui pourraient être placés de côté lors des grandes manifestations.» Maintes fois monté au créneau, François Baertschi, président du MCG, ne mâche pas ses mots. «L'aménagement actuel de la plaine de

Plainpalais, proposé et réalisé par des conseillers administratifs de gauche et d'extrême gauche, est un gigantesque ratage. L'utilisation d'un gravier rouge (ghorr du Beaujolais) est d'une esthétique très douteuse. De plus, le revêtement pose de grands problèmes au niveau de l'hygiène et de la santé publique, sans oublier que des entretiens nombreux et très coûteux sont obligatoires en raison de ce dispositif farfelu qui a créé un petit désert sablonneux au centre de la ville. Les buvettes et autres petites bâtisses en tôle ondulée ressemblent à un bidonville qui n'est pas digne d'une cité internationale comme Genève. Notre ville mérite beaucoup mieux.»

Des animations La présidente des verts, Maryam Yunus Ebener rappelle que la Plaine est parsemée d’embûches limitant un réaménagement profond. «Il faut tenir compte des contraintes techniques, comme la présence d’un parking souterrain et la nécessité de disposer d’une grande place pour les événements. d’envergure. La Ville a des projets d’arborisation dans la proximité de la Plaine (lire encadré).» Soit. Mais rendre la place plus vivante, est-ce une mission inutile? «En qualité de maire d’Onex, je dois reconnaître que déployer des animations culturelles, conviviales et ludiques comme nous le faisons avec Ciné Transat et nos bro-

«Aucun projet d’arborisation»

TR • Si la Ville de Genève «comprend parfaitement» les réactions d’une partie des Genevois, elle estime que l’utilisation de l’esplanade est incompatible avec des plantations et un verdissement de la partie centrale. «La Plaine a été aménagée pour répondre à des demandes d’utilisations multiples, notamment des grands événements culturels et festifs. Ces activités ont souvent besoin d’un vaste espace libre et praticable, lequel a par ailleurs été équipé de réseaux. L’occupation du site par ces manifestations, le plus souvent très populaires, ne laisse que peu de jours disponibles pour assurer l’entretien des surfaces et exclut de fait les possibilités de remplacer l’actuel revêtement par du gazon», assure Anaïs Balabazan pour le Département de l’aménagement, des constructions et de la mobilité (DACM) de la Ville. Mais pourquoi ne pas disposer quelques arbres au milieu de Plainpalais? D’autant que les grands événements ne couvrent pas la totalité de la surface. Ce que réfute le DACM: «Pendant la présence du cirque Knie fin août, l’ensemble de l’espace central était occupé et impacte les espaces de circulation et ceux dédiés aux marchands et puciers. Dès lors, aucun projet d’arborisation supplémentaire n’est prévu sur le périmètre central.» En revanche, l’avenue

du Mail, qui borde la Plaine, devrait accueillir de nouveaux arbres dans le cadre de la requalification de l’artère. «Une fois les oppositions levées, 160 végétaux, dont une cinquantaine d’arbres majeurs», seront plantés», précise le Département. D’autres projets tout proches sont également évoqués, à l’image de la rue des Rois, de la place de la Synagogue ou encore de l’esplanade des Vernets. «Il faut en outre noter que sur les 273 arbres que compte la place 217 (soit près de 80%) ont été plantés lors de la réfection qui s’est déroulée par phases de mi-2009 à fin 2018. Il s’agit donc de sujets encore jeunes dont la canopée est appelée à poursuivre sa croissance», ajoute Anaïs Balabazan. Enfin, concernant les coûts, la Ville indique que l’entretien du revêtement orangé représente une dépense annuelle moyenne de 95'000 francs, une somme qui varie selon le type de manifestation. Concrètement, à chaque fois, il s’agit de refaire la planéité du sol, d’enlever le ghorr «pollué» et de le remplacer, mais aussi d’arroser et de herser toute la surface. Enfin, les autorités soulignent que l’ancien gazon couvrant la surface avant les travaux était régulièrement abîmé lors des manifestations: «Cet état de dévastation suscitait lui-même de très nombreuses plaintes».

ÉDITORIAL

Adélita Genoud, rédactrice en chef

Plainpalais, morne plaine

cantes, sur l’espace public permet aux gens de s’extraire de chez eux, parfois même de leur solitude. Ceci a une heureuse incidence sur leur état de santé.»

Si les Genevois peinent à investir le périmètre, les chiens du quartier, eux, sont nombreux à venir s’y ébattre. Il est vrai que le règlement n’oblige pas leurs propriétaires à les tenir en laisse. Anne, qui vit à quelques pas, l’assure. «Mon chien court quelques minutes pas plus car j’ai peur que cette texture orange soit toxique.» La jeune femme affirme aussi qu’elle déserte les lieux l’été. «Il fait trop chaud, je crains que mon animal suffoque. Un avis partagé en partie par Manuel Alonso Unica. Pour le président du mouvement de défense des propriétaires de chiens de Genève (MDPCG), «la place manque d’ombre et l’hiver elle n’est pas accueillante».

Arrosé le ghorr?

AG • Petit point avec le Département du territoire.

– Le revêtement de ghorr est-il dangereux?

Non, pas du tout. Sauf à inhaler les poussières 24h sur 24, tous les jours de grand vent... Il n’est pas plus dangereux qu’un sable de carrière...

– Pourquoi faut-il l’arroser?

L'eau a pour action de le compacter. L’arrosage permet aussi d’éviter l'envol de poussière lorsqu'il est sec.

Combien la Ville a-t-elle dépensé pour réaménager la plaine de Plainpalais depuis l’assèchement des marécages du Moyen Age à la zone de désolation pré-années 2000? Des millions que l’on refuse d’aligner pour éviter que les Genevois ne s’étranglent en buvant leur café matinal. Le résultat est-il pour autant satisfaisant? Si d’aucuns semblent tourner sept fois leur langue dans leur bouche avant d’en apprécier l’allure, d’autres sont plus directs. L’esplanade est triste, insuffisamment animée et pour tout dire laide. Certes, le cirque Knie, le Luna park et d’inventifs faiseurs d’événements viennent ponctuellement extraire l’esplanade d’une sorte de torpeur dans laquelle elle est souvent plongée. Et les puciers et les foodtrucks qui ouvrent leurs étals provisoires sur les pourtours de la zone losangée mériteraient qu’on leur fasse une haie d’honneur pour saluer leur allègre présence. Soit, des arbres ceignent la place du cœur de la ville offrant un peu de fraîcheur à ceux qui longent l’ombre émanant des chétives frondaisons. Soit encore, Plainpalais n’est pas libre de toute contrainte. Un parking souterrain freine les ardeurs arboricoles d’un étatmajor municipal à large dominante rose-verte. Tandis que les lieux spacieux, aptes à accueillir des événements d’envergure, ne courent pas les rues d’un cantonville exigu.

Mais, ceci justifie-t-il cela? Non. Il y a mieux à faire sur ce gigantesque îlot de chaleur urbain. Comme? Installer des tonnelles ou des pavillons amovibles, repeindre ou changer les bancs décatis par les intempéries, créer des structures harmonieuses qui serviraient d’antennes au foisonnement d’associations socioculturelles qui aident Genève à mieux vivre. La liste n’est pas exhaustive.

Adélita Genoud et Tadeusz Roth

Le manque d’aménagements de la plaine de Plainpalais ne convainc pas. TR

35% des Genevois ne paient pas d’impôt et 1% paie 67%

CHIFFRES-CLEFS • En matière fiscale, qui paie quoi? Petit tour de piste.

Le 24 novembre, les Genevois devront se prononcer sur une réduction de l’impôt sur les personnes physiques qui vise à renforcer leur pouvoir d’achat. En attendant le résultat des urnes, coup de projecteur sur l’assiette fiscale cantonale avec le Département des finances, des ressources humaines et des affaires extérieures.

– GHI: Combien de personnes paient la plus grosse contribution, quel en est le montant? Seul 1% des personnes physiques (environ 3300 contribuables) s’acquitte de près de 67% de l’impôt total sur la fortune, ce qui correspond à environ 618 millions de francs. C’est encore ce 1% qui paie plus de 35% de l’impôt sur le revenu, ce qui représente plus d'1 milliard de francs.

– Combien de personnes paient quel montant (à l’exclusion de la catégorie précitée)? Plus de 326'000 contribuables, c’est-à-dire environ deux tiers de la population, versent environ 33% de l'impôt sur la fortune (quelque 305 millions de francs) et 65% de l'impôt sur le revenu (près de 2 milliards de francs).

– Peut-on établir sur la base fiscale, le nombre de personnes relevant de la classe moyenne

supérieure et celles qui s’inscrivent dans la classe moyenne inférieure? Les amendements du Conseil d'Etat au projet de loi du Grand Conseil modifiant la loi sur l’imposition des personnes physiques (PL 13402) concernent plus de 174'000 contribuables imposés au barème ordinaire. Il s'agit bien entendu d'un ordre de grandeur, l'appartenance aux

Cancer du sein: faire moralement face à la maladie

SENSIBILISATION • A l’occasion du mois du cancer du sein, Octobre rose, des acteurs de la santé se mobilisent pour sensibiliser la population à l’importance de préserver son moral face à la maladie. C’est notamment le cas des Hôpitaux universitaires de Genève (HUG), de l’Hôpital de La Tour, du Groupement Hospitalier de l’Ouest Lémanique (GHOL), de la Ligue genevoise contre le cancer, de la Fondation genevoise pour le dépistage du cancer, du Centre OTIUM et de Cancer

Support Switzerland. Conférences, ateliers, concert caritatif, maquette géante d’un sein, stands d’information et journées sportives sont au programme. Des ateliers, conférences, stands et autres événements sont prévus du lundi 7 au jeudi 31 octobre, aux HUG, à l’Hôpital de La Tour, à l’Hôpital de Nyon et au Victoria Hall.

(Bâtiment B11 de l’Hôpital de La Tour): patientes, anciennes patientes, personnes proches aidantes pourront participer (sur inscription) à plusieurs activités sportives pour découvrir l'escalade, l'escrime, le Pilates mat (sur tapis), le yoga, le step, la course d'orientation et un challenge kilométrique

Conférence publique «La qualité de vie, facteur d’efficacité des traitements du cancer du sein», c’est le thème de la conférence publique qui aura lieu le 9 octobre, de 17h30 à 19h à l’Auditoire

Les acteurs de la santé se mobilisent pour aider les patientes, patients et leurs proches. 123RF

Sport découverte Lundi 7 octobre de 10h à 12h, les patientes pourront prendre part à deux heures d’initiation à l’aviron avec l’association Ramer en rose de Vésenaz. Elles seront préparées et accompagnées par les physio-thérapeutes de l'Hôpital de La Tour. Samedi 12 octobre, We can do it

Marcel Jenny (HUG entrée libre, sans inscription). Des tables rondes, concerts et expositions sont également prévus. Il faut rappeler que le cancer du sein est le cancer le plus fréquent chez les femmes, avec 6550 nouveaux cas chaque année en Suisse (dont 450 à Genève) et 50 chez les hommes. Le cancer du sein et ses traitements ont un impact lourd sur le bien-être tant physique que psychique des patientes et patients. Or, prendre soin de sa santé mentale est essentiel durant la prise en charge médicale. AG

Plus d’infos: https://octobrerose-geneve-nyon.ch

classes moyennes inférieures et supérieures pouvant fluctuer au gré d'éventuels changements de niveau de revenu le long d'un même parcours de vie.

– Combien de personnes ne paient pas d’impôt? Plus d’un tiers, autrement dit 35%, soit environ 116'000 contribuables, ne paie aucun impôt sur le revenu.

– Combien de personnes ont fait face à un redressement fiscal, quel en est le montant? Les 3245 déclarations contrôlées en 2023 ont conduit à un rappel d'impôts et/ou à une amende totale de 350 millions de francs.

Propos recueillis par Adélita Genoud

Le MCG veut un moratoire sur les constructions de bureaux

Dans le nouveau quartier de l’Etoile, une part importante a été donnée aux bureaux. TR

RÈGLES • «Adopter immédiatement un moratoire sur la construction de nouveaux bureaux dans le canton.» Voilà ce que demande le Mouvement citoyens genevois (MCG) via une motion déposée par le député Amar Madani au Grand conseil. Un texte qui propose également qu’une évaluation exhaustive des besoins réels en espaces de bureaux soit menée, notamment en intégrant les implications de la transition vers le télétravail et les mutations des différents modes de travail. Enfin, la formation politique demande qu’un plan d’action soit mis sur pied pour réaffecter ou reconvertir les bureaux inoccupés en logements résidentiels ou en infrastructures adaptées à des besoins plus actuels de la population. «Face à la rareté signalée de terrains pour la construction de nouveaux logements, Genève se trouve contrainte dans ses possibilités d’expansion immobilière. Les rares terrains disponibles sont majoritairement classifiés comme zones agricoles protégées, entravant significativement notre capacité à développer des solutions résidentielles adaptées», estime notamment le mouvement. Autre objet pointé: la réglementation, qualifiée de stricte, encadrant le déclassement de ces zones agricoles, qui briderait les efforts pour répondre à une demande de logements en augmentation. «L’existence de quelque 400'000 mètres carrés de bureaux inoccupés traduit une transformation profonde de nos besoins en matière d’infrastructures de travail. L’environnement économique et l’irruption des nouvelles technologies modèlent des pratiques professionnelles différentes.» Parmi elles, la généralisation du travail à distance ou le recours à des espaces de travail collaboratif. Pour l’élu, ce moratoire serait l’occasion de réévaluer les politiques publiques actuellement menées en la matière. Autre avantage: il permettrait de développer une véritable stratégie de développement économique, de contraintes environnementales, de rareté des terrains, d’accès au logement, ou de la raréfaction des logements résidentiels. «Avec ce moratoire, nous ne répondons pas seulement à un besoin économique, mais nous honorons également notre engagement dans les valeurs de compassion et de justice sociale qui doivent guider nos actions. Se loger est un droit fondamental, essentiel à la dignité et la sécurité de chaque individu, un droit reconnu et consacré par la Constitution de la République et Canton de Genève», conclut le député. TR

L’ÉCONOMIE VUE PAR

Serge Guertchakoff

Les vilains actionnaires

INVESTISSEMENTS

• Il est assez piquant de voir resurgir à chaque votation ou presque les termes de «riches actionnaires», comme récemment à propos d’une baisse de l’impôt qui devaient bénéficier à environ 4000 patrons de PME à Genève. Pourquoi? Parce que les populistes d’extrême gauche oublient volontairement une information cruciale: la quasi-totalité des citoyens de ce pays sont actionnaires via leur caisse de pension qui elle-même investit en moyenne 15% de sa fortune dans les actions suisses.

Pour illustrer mon propos, prenons l’exemple de Nestlé. Saviez-vous que l’ensemble des caisses de pension suisses détiennent près de 9% de son capital? En effet, notre pays comptabilise quelque 1350 caisses de pension, avec une masse sous gestion de plus de 1000 milliards de francs. Sur cette somme, entre 13% et 14% sont en moyenne investis en actions suisses. Il est vrai que l’allocation se doit d’être intelligemment diversifiée afin d’assurer une certaine performance à nos avoirs. Ainsi, les placements dans l’immobilier suisse dépassent les 20% et les obligations s’approchent des 20%. Autrement dit, le citoyen lambda est quasiment sûr d’être indirectement actionnaire d’entreprises suisses cotées. A ce propos, il y en a plus de 200. Certes, cela ne concerne pas toutes les entreprises et encore moins les PME, néanmoins des centaines de PME y parviennent. Peut-être faudrait-il cesser de caricaturer continuellement le fonctionnement de l’économie, avec d’un côté des petits, forcément victimes, et de l’autre des affreux géants.

NATURE

Ver plat: ouvrir l’œil

TR • «Si vous trouvez un ver plat, il faut l’amener, vivant de préférence, à la réception de l’Office cantonal de l’agriculture et de la nature (OCAN), en précisant le lieu de la découverte et en laissant votre contact.» C’est l’appel formulé par l’Inspecteur de la faune sur Facebook en réponse à des internautes qui s’inquiétaient de la présence de cet envahisseur exotique à Lancy. D’apparence gluante et aplatie, ce ver est de plus en plus observé en Suisse.

350 millions de francs au total ont été perçus au titre d’amende . 123RF

Top List

Victime d'arnaque, situation difficile, cherche emprunt à taux 0 (50'000.-) et dons pour m'en sortir. twint/ Tél. 076.778.38.80 Femme sérieuse cherche à rencontrer personnes se trouvant à l'AI pour pouvoir discuter de choses sérieuse. Tél. 00351.938.55.78.15

W/A DDS Transport nettoyage déménagement dans toute la Suisse et vers l'Europe. Tél. 079.617.23.71

Débarras appartement, maison, cave, nettoyage. Tél. 079.953.66.56

Déménagement, rapide et efficace. Tél. 079.953.66.56

Hommeàtoutfaire:Entretiendejardin/ Conciergerie/Nettoyage/Petitbricolage/ livraisons/courses/Mécaniqueàdomicile/ montagedemeubles.Contactez-moi. EntrepriseFontoura.Tél.076.574.74.06

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

Ecoute et conseils par téléphone. Pour votre bien-être, je suis à votre écoute sur tous les sujets dont vous souhaitez parler, personnels ou professionnels. Anonyme et confidentiel. Prendre rendez-vous sur http://ecoute.agenda.ch

METTEZ VOTRE

ANNONCE EN AVANT Pour CHF 10.–de plus,

Supplément par parution

TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44

ACHAT & VENTE

OR - Montres - Bijoux

DIAMANTS - MAROQUINERIE

Louis Vuitton - Hermès - Chanel Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10 MAGASIN HAROLD

SATORY ANTIQUAIRE

Achète cher. Estimation gratuite. Meubles anciens - Pianos - Cuivre - Robes de soirée - Vêtements de luxe - Sacs à main - Pièces de monnaie - Vins - Tableaux

Montres - Bijoux - Disques vinyles - Argenterie et beaucoup d’autres choses Tél.

AppareilKCook MultiKenwoodcomplet. Utilisé1fois.CHF200.-.Tél.079.258.24.70

CHERCHE À ACHETER

Caviste à Genève, je rachète vos grands vins et Champagnes Millésimés

Mouton-Rothschild, Romanée-Conti, Salon, Rayas, Selosse, Angélus, Pichon-Baron, Talbot, etc geneve@les3bouchons.com - 078 737 09 10

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85

Restaurant des Vieux-Grenadiers

Rue de Carouge 92 - GENÈVE

lundi 7 et mardi 8 octobre

De 9h à 15h00

Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier

Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets,bagues,colliers,pièces or et argent, étain,médailles,lingots,etc...même cassés.

Toute argenterie,métal argenté,etc...

Profitez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max. 5 min. PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06

Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous!

Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

Achète au meilleur prix

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Atelier pour séniors: apprenez à vous protéger des menaces informatiques et arnaques en ligne. Sweetcom à Uni-mail. Tél. 022.809.89.40

Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44

Assistance informatique à domicile. Daniel. Tél. 076.822.26.94. aideinformatique.ch

C’EST MORTEL

SANDR

Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40

GALERIE BADER

Achète antiquités www.galerie-bader.ch

• Meubles anciens suite à un héritage, décès ou déménagement

• Grands miroirs dorés

• Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siècle

• Tous tapis anciens

• Argenterie, couverts en argent, étain, objets en argent (800/925), bijoux et or, également à fondre

• Objets décoratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha

• Statues en bronze et ivoire

• Armes anciennes du XVIIe et XIXe siècle (fusils, pistolets, épées, arbalètes antiques), armures

• Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermès

• Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)

D. Bader, Tél. 079 769 43 66,  info@galerie-bader.ch Je me déplace à domicile ou à tout autre endroit. Payement cash

COLLECTION À ACHETER

Monnaies, médailles, insignes: militaire, civil, tir. Couteaux. Pièces (or- argent) Montbrillant. Tél. 079.478.72.35

DIVERS

Particulier brocanteur recherche grand tableau (Cannevas) don familiale remis par erreur après décès à la carte blanche à Meyrin. Tél. 022.794.01.06, avec l'espoir de votre appel. Merci.

MANIFESTATION SERVICES

SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles

Les ONG Public Eye et Swissaid présentent une exposition sur les semences et les menaces que l’industrie semencière fait peser sur leur biodiversité. L’exposition se visite gratuitement du 8/10 au 8/12 à la Maison de Quartier de Chailly. Table ronde à 19h le soir de l'inauguration. Projection film et débat dès 20h le 12/11. www.expositionsemences.ch

A.demenagements@gmail.com Débarras, livraisons, nettoyages, montage, peinture. Tél. 076.223.50.21

Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87

Abas, débarras gratuit appartements, villas. Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85

Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79

Bricolage, meuble, tableaux, peinture, rideaux, menuisierie, lampes, réparation. Tél. 078.611.12.00

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél. 079.732.24.21

Travaux rénovation, électricité, menuiserie, peinture, carrelage, plomberie, vitres... Prix intéressant, travail soigné. Tél. 079.202.51.41

Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

Déménagement, débarras, nettoyage, bricolage, montage, livrason. CHF 40.-/ heure. Devis gratuit. Tél. 077.506.03.48

Débarras après décès, appartement, maison, garage, cave. Tél. 077.905.57.20

Fastgeneve– Spécialiste déménagement et nettoyage fin de bail. Toujours avec le sourire! Contactez-nous: Tél. 022.335.17.32. MK Déménagement, bricolage, montage, nettoyage, débarras. Tél. 077.925.73.79. Installation sanitaire, dépannage, réémaillage, montage de cuisine. Tél. 078.269.92.98

Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29

Jardinier indépendant professionnel. Maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24

Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46

Massage relaxant /sportif /Coupe de cheveux.

RDV Tél. 079.324.88.92

Massage Thaï traditionnel anti-douleur, huile relaxante, sportif. Tél. 022.731.91.55

Nouvelle ouverture, massage relaxant, antidouleur. Tél. 076.569.18.29

Jeune femme sympathique diplômée, massage relaxant, sportif, pédicure, réflexologie. Tél. 078.692.45.66

SOLITUDE POLITIQUE

Je n’oublierai jamais ce que m’a confié une ancienne maire d’une commune genevoise, aujourd’hui disparue. Restée très longtemps en fonction, cette grande dame croisait nombre de ses anciens administrés dans le village. J’aimais bien la rencontrer, discuter un peu. Je la sentais, souvent, étonnée. Un jour, je lui demande comment elle va. Sa réponse a été désarmante: «Difficile cette retraite, tout le monde m’a oubliée. Ou plus concrètement, je ne sers plus à personne. On me salue à peine.» En d’autres termes: t’es plus en poste, plus besoin de toi, au rebut! Je sais que d’autres conseillers et édiles ont vécu la même situation. Ces lignes pour remercier ces personnes qui se sont engagées – temps, énergie –au niveau de leur commune, de leur canton, de leur pays. www.ceremoniae.ch www.sandrawidmerjoly.ch

Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch GHI, membre du pool

Cause départ: Contenu d'une maison: Meubles, livres, appareils ménagers, jardinages, jaccuzzi, diverses choses. Professionnel s'abstenir. Tél.

079.205.21.94

Portail 2 pièces fer forgé, 2 petits portails, 2 petits bassins en pierre, vélo course, miroirs anciens, gravures +lithos anciennes Genève, Divers encadrements +cadres. Tél.

022.797.22.68

Saxophone alto "Victory" (jamais utilisé. CHF 350.-. Tél. 079.308.98.19

Uneidéedecadeau,nainsdejardinavecla têtedevosprochesd'aprèsphotos.Tél. 021.801.57.36lematin

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande.

No1 en Romandie

Antiquaire

Achète: delacaveaugrenier

BijouxPendulesTableauEtain Montres (Depuis4générations) jb-time.chTél.0796320099

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38

OR du temps & Fils

Vous avez peut-être un trésor à la maison, nous recherchons à acheter tous bijoux or ou argent, lingots, pièces or tous DIAMANTS de toutes formes, toutes montres bracelets ou montres de poche avec ou sans marque même en mauvais état, toutes fournitures d’horlogerie. Nous recherchons pour meubler un petit château tous tableaux de toutes grandeurs du XIIIe au XXe siècle dans l’état, tous miroirs dorés, statues en bronze ou bois, toutes pendules et mobilier XIIIe au XXe art déco et asiatique, pâte de verre Gallé etc. Tous tapis, instruments de musique. Expertises et déplacement à domicile gratuit, paiement cash discret. Or Du Temps & Fils - avenue Decourt 82 - Lausanne 078 807 37 99 / 021 616 21 23 / info@ordutempsfils.ch

IMPÔTS INFORMATIQUE

Massage relaxant par diplômée, déplacement uniquement. Tél. 077.249.75.91. Massages relaxants ayurvédiques, épilation. Reçoit, déplacement. Tél. 076.753.77.95

Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43

A domicile, cours privés. Professeur patient. PC/ Mac. www.coursinformatique.ch, Tél. 076.348.52.07

ABC Dépannage informatique professionnel à domicile, aide programmation IPTV Box. Tél. 079.431.28.91

Assistance, dépannage, formation, occasion, scan, tarif picturecomputer.ch. Tél. 077.408.81.46

ADRESSES UTILES

Entreprise Rambo Watch Sarl achète toute horlogerie, montres vintages, luxe. Fournitures de montres, fond de stock d'horloger. Déplacement gratuit. Paiement cash possible. rambowatch.ch Tél. 079.673.26.42 DÉMÉNAGEMENT

D.S Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art. Tél. 079 347 90 77

Alain Thierstein

Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriétés mensuel

Tarifs raisonnables - ✆ 079 795 44 18 paysagejardin@bluewin.ch

Thérapeute Reiki avec maitrise, massages holistiques thérapeutique, et/ ou massages de bien-être. Magnétisme et méditation, sonothérapie. Tél. 079.918.47.91

Claudia Rey Massothérapie, massages thérapeutiques, drainage lymphatique. Diplômée, agréée ASCA. RDV Onedoc

VOYAGES VACANCES

Pour passer des vacances dans mon pays, Mauricienne seule, cherche personnes pour partager les frais de location d'une maison face à la plage de Pereybère pour le période du 30 décembre au 16 février selon vos disponibilités. Intéressé(e)? Tél. 0033.617.12.15.06

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution SPN-DISTRIBUTION SA Audience (Mach Basic 2024-1) : 136’000 lecteurs CRR / 250’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4. Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%

TARIFS PETITES ANNONCES

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS) 3 e S E M A I N

Da Costa Antonio Sàrl Tous travaux Peinture, papiers peints, carrelage, crépis, maçonnerie. Lavage: balcon, terrasse, toit au karcher + traitement Tél 022 301 59 35 Natel 076 31 79 793

Artisans, Commerçants Pour qu’on pense à vous, PENSEZ à la rubrique ADRESSES UTILES!

Pour proposer vos service: 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch

Servicedespompesfunèbres,cimetièresetcrématoire 24heuressur24–7jourssur7 AvenuedelaConcorde20–1203Genève

0224186000

Genève, villesocialeetsolidaire

www.geneve.ch

PETITES

Les actus de la semaine

Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.

Des communes sans eau potable

TR • Une rupture de canalisation, dimanche vers 4h du matin, près de Baby-Plage. Voilà la cause d’une potentielle pollution de l’eau potable touchant plus de 40’000 habitants de la Rive gauche. D’après les Services industriels de Genève (SIG), l’incident peut représenter un risque pour la santé. Raison pour laquelle les habitants de Thônex, Vandœuvres, Choulex, Corsier, Collonge-Bellerive, Hermance, Anières, Puplinge, Cologny et certaines rues des Eaux-Vives, de Chêne-Bourg et de Chêne-Bougeries sont invités à ne plus consommer l’eau du robinet. Et ce pour éviter d’éventuels vomissements ou des diarrhées. Pour faire face, les autorités ont mis sur pied 16 points de distribution d’eau potable. Du côté des robinets, les SIG appellent à ne pas utiliser du tout l’eau si elle présente un aspect anormal ou une coloration. Si elle est transparente, elle doit être bouillie avant d’être consommée. Hormis pour la douche, sans danger d’après les SIG. A noter que, depuis dimanche, la régie publique est épinglée pour différents couacs: après la rupture de la canalisation, elle a notamment tardé à prévenir la population.

Parascolaire et familles démunies: un parti s’insurge

AG • La décision prise par l’Association des communes genevoises de supprimer la gratuité du parascolaire pour les familles à bas revenus fait réagir le mouvement Libertés et Justice sociale (LJS). Dans un communiqué, il annonce qu’il va interpeller le Conseil d’Etat, garant de l’égalité de traitement de tous les enfants. Il s’agit «d’éviter que de nombreuses familles tombent à leur tour dans une situation précaire, et dans un esprit de justice sociale, de préserver les enfants des effets pervers de cette décision». Dans le cadre des élections municipales 2025, le mouvement informe d’ores et déjà qu’il proposera également une réforme du parascolaire apparaissant à bout de souffle, en lien étroit avec les associations sportives et culturelles implantées localement. Le parti se déclare d’autant plus sidéré que la fin de la gratuité intervient «au moment même où tous les milieux politiques s’accordent pour dénoncer des hausses significatives du coût de la vie (assurance maladie, loyer, biens de consommation, etc.), cette décision représente un coup de poignard de plus pour la classe moyenne genevoise et les familles précaires». Lire aussi page 2.

Manifestation contre la fermeture de Bussigny

TR

• Face à l’annonce de Tamedia (Tribune de Genève, 20 minutes…) de la fermeture du Centre d’impression Lausanne à Bussigny, près de 100 personnes se sont réunies lundi 30 septembre pour exprimer leur colère. Les salariés s’opposent à cette décision qui menace 63 postes, et ce malgré un bénéfice de TX Group de 143 millions de francs l’année dernière. Pour le syndicat syndicom cette décision est injustifiable: «Réduire les activités à un seul site, celui de Berne, est une erreur stratégique. Il sera impossible de répondre à la demande actuelle avec un seul centre d’impression», estime notamment Dominique Gigon, responsable pour la Suisse romande. Le personnel du centre demande à Tamedia de changer d’avis et de laisser le centre ouvert. Mais aussi «d’assumer ses responsabilités sociales envers celles et ceux qui ont contribué à son succès».

Fini les soirées au Palladium

TR • Lieu de fête bien connu des Genevois, le Palladium n’a plus le droit d’organiser des soirées musicales. Une décision du Service cantonal de l’air, du bruit et des rayonnements non ionisants (Sabra), liée à des plaintes de voisins. Conséquence: à partir de la fin du mois de novembre, un seul événement musical sera autorisé par mois, pour autant qu’il ne dépasse pas 93 décibels. A noter qu’une exception sera tout de même octroyée pour pouvoir dépasser ce seuil une fois par an relate le 20 minutes. Autre décision: les portes donnant sur la rue de la Coulouvrenière doivent désormais rester fermées: toutes les entrées du public devront se faire du côté de la rue du Stand, indiquent les autorités municipales. Pour que le bâtiment reprenne véritablement vie, des travaux seront nécessaires. Mais pour l’ heure, la Ville n’en est qu’à la phase d’évaluation.

ça se passe dans votre commune

Zoom hebdomadaire sur ce qui anime les communes genevoises. Cette semaine, c’est avec le président du Conseil municipal, le PLR Florian Wünsche que nous parcourons Thônex.

La commune est en pleine croissance. Logique, la seconde phase de son quartier Belle-Terre ainsi que le futur quartier qui va s’ériger en lieu et place de Caran d’Ache vont faire flamber le nombre d’habitants, qui passera ainsi de 18’ooo à 23’000 d’ici à 2030. La cité, en marche vers sa version 2.0, refuse qu’on la renvoie sans cesse dans les mêmes cordes, la réduisant ainsi à un théâtre constant d’agressions et de bagarres. Elle se végétalise, elle s’adapte aux besoins de ses habitants et elle compte ses sous. Car ses revenus restent modestes et les perspectives de développement se heurtent à l’exiguïté de son territoire.

Contrat local de sécurité

«L’été 2024 n’a pas connu de pic de violence, tel qu’enregistré en 2022. Il est vrai que les autorités politiques ont mis les bouchées doubles pour endiguer ce fléau en renforçant les rangs de tous les acteurs agissant en termes préventifs et par le biais d’un nouveau contrat local de sécurité en négociation avec le Canton.» Novatrice en la matière, Thônex essaie même, dans la mesure de ses compétences légales,

d’apaiser le domaine privé. «Des squatters ou des dealers séjournent dans certaines allées d’immeubles, caves ou parkings. Ceci crée de l’insécurité chez les résidents. Le Conseil administratif travaille en bonne intelligence avec les régies afin que les bâtiments soient sécurisés et donc accessibles seulement aux personnes qui y logent», détaille le premier élu. Et d’ajouter aussi que sa commune ne peut rester emmurée dans cette image de ville peu sûre. Car les chiffres contredisent ce sentiment. Et puis Thônex bouge. Et plutôt deux fois qu’une. Le jeune PLR, acquis à la cause d’une accélération de la végétalisation, salue le mouvement ainsi amorcé. Et ça tombe bien parce que la Municipalité est réfractaire à un bétonnage pur et dur. «Construire des logements, oui, mais pas question d’atteindre les 40’000 habitants en 2030. Thônex a réaménagé plusieurs de ses parcs dont celui attenant à la place Graveson en multipliant les plantations d’arbres. Elle a acheté des parcelles proches de l’école de Marcelly pour repenser l’espace et compléter ses aménagements extérieurs. D’une superficie de 4000m², le lieu sera, lui aussi arborisé, et équipé de jeux en bois sous les arbres, ainsi que d’une fontaine avec des jets notamment. Mais ce n’est pas tout, le Conseil municipal vient de voter l’extension des

RÉOUVERTUREDU FUSTERIE!

DU3AU5OCTOBRE2024

«Le porte-monnaie communal est sous haute surveillance»

canopées (végétaux qui permettent d’apporter de l’ombre). Nous serons ainsi en avance sur le Canton en la matière. Enfin, la commune installe partout où elle le peut des platesbandes de fleurs gracieusement mises à la disposition des Thônésiens, sur le modèle des potagers urbains», affirme le représentant du Municipal.

Péréquation

Ce ne sont pas là les seuls investissements réalisés par la ville frontalière. Elle a en effet dû ouvrir quelques lignes de crédit pour la construction d’une école et d’infrastructures publiques. Pourtant les revenus communaux sont fluctuants. Et sans la quote-part versée par le biais de la péréquation intercommunale, Thônex ne pourrait pas développer ses projets. Alors? «Nous veillons à ce que chaque franc dépensé le soit à bon escient. Notre force, c’est d’avoir une grande variété de contribuables entre la zone urbaine et les zones villas. 1 franc d’impôt reste 1 franc, il doit servir les intérêts de tous les Thônésiens et pas d’un seul groupe de contribuables.» Des finances

Aprèspresque2ansdetravaux, nousavonsleplaisirdevousprésenter notrenouveauGrandMagasinetavectoutesnos dernièresnouveautés!Venezdécouvrirnotre rayoncosmétiquesaveclenouveauL’Oréal-Shop, notreCooptogosipratique,notreboulangeriemaison etnotrefumoiràpoisson.Sansoublierununivers delamodeplusvasteavecl’intégrationdemarques commeTomTailor,FynchHattonetCecil. Autreincontournable:notremagnifiquecaveàvinsavec unelargesélectiondechampagnes.Desnouveautés vousattendentégalementaurestaurantCoop, avecparexempledescrêpespréparéessurplaceet unestationwokproposantdesplatsasiatiques.

Nousnousréjouissonsdevotrevisiteet depouvoirvousaccueilliravecdesoffres particulièrementattractives!

corsetées, certes. Mais cela n’empêche pas les élus de cogiter et de proposer des solutions pour favoriser le mieux vivre. Ainsi, en plus des dizaines de places de crèches créées ou prévues, une halte-garderie est en voie de réalisation. Les parents, qui ont des impératifs, pourront confier leurs jeunes enfants à des professionnels quelques heures, le temps de parer à une urgence de quelque ordre que ce soit. Et Florian Wünsche, a-t-il d’autres vœux? Il aime-

rait encore aller plus loin en termes de stratégie climatique même s’il est déjà à l’origine de mesures visant l’amélioration de l’efficience énergétique pour diminuer les coûte et l’impact écologique.

Soucieux d’épargner les poumons et les deniers des contribuables, Florian Wünsche est certain que Thônex peut miser sur une politique pragmatique qui allie développement, végétalisation, maîtrise des dépenses, services à la population, projets sportifs et en faveur de la mobilité.

Adélita Genoud

10%

SURTOUTL’ALIMENTAIREET SURTOUSLESPLATS ET/OUBOISSONSCONSOMMÉS DANSLERESTAURANT SAUFARTICLESDUKIOSQUE,GLACESET CARTESCADEAUX

30%

SURTOUSLESARTICLESNONALIMENTAIRES, DECUISINE,DEPÂTISSERIEETD’ARTS DELATABLE

YC.LAVAISSELLEJETABLE,LESSERVIETTESETLELINGEDETABLE,SAUFPRIXGARANTIE, PRÉPARATIONDEBOISSONS,DSB,ÉLECTROMÉNAGERETMARQUEGABRIEL SURTOUSLESARTICLESDELITERIE

YC.OREILLERSETDUVETS,LINGEDELIT,DRAPS-HOUSSES, MOLLETONS,PLAIDSETCOUSSINSDÉCORATIFS SURTOUTELACONFECTION

YC.VÊTEMENTSPOURENFANTS,COLLANTSETCHAUSSETTES, SOUS-VÊTEMENTS,ACCESSOIRES,SACSÀMAINETCHAUSSURES*

SURTOUSLESPRODUITSDEMAQUILLAGE ETCOSMÉTIQUESNATURELS ÀPARTIRDE2PRODUITS

*Saufmontres,bijouxetlunettesdesoleiletdelecture. Offrevalabledu3au5.10.2024.Noncumulableavecd’autresrabaisouavantages. Ladisponibilitédecertainesoffrespeutêtrerestreintetemporairement enraisondelasituationactuellesurlesmarchésd’approvisionnement.

Thônex

La fête du printemps réunit de nombreux Thônésiens. VILLE DE THÔNEX

Radicalisme oui, libéralisme non

POLITIQUE

• Comment

voulez-vous fusionner, sous une même bannière, ceux qui veulent tuer l’Etat, et ceux dont tout le combat historique, depuis la Révolution française, est d’en assurer la puissance et la solidité, au service de tous?

Pascal Décaillet

Radicalisme oui, libéralisme non. Les plus avisés d’entre vous ont pu se rendre compte que c’était là ma position. Non pour appartenir à un quelconque parti, cela ne m’intéresse pas, mais pour tenter de résumer près d’un demi-siècle de passion politique. Oh, naguère, à l’époque d’un Olivier Reverdin, qui fut mon professeur de grec, et du Journal de Genève, où j’ai fait mes premières années comme journaliste, existait sous nos latitudes un libéralisme de haut niveau, qui pouvait se réclamer d’un Benjamin Constant, ou d’un Tocqueville. Mais ce vent mauvais, détestable, qui souffle sur notre Europe continentale depuis la chute du Mur de Berlin (9 novembre 1989), et ce prétendu «triomphe du capitalisme», qui ne laisserait le champ à nulle alternative! Oui, ce libéralisme ultra, exclusivement financier, mondialiste, déraciné des nations, je le combats depuis le début. Depuis 1989.

Libéralisme souillé Oh, bien sûr, il reste quelques admirables défenseurs du libéralisme

L’Etat doit être rigoureux à l’extrême dans la gestion des deniers publics. 123RF

philosophique, responsable, à commencer par l’excellent conseiller national Cyril Aellen, mais la masse des ultras est majoritaire. Elle a souillé le libéralisme, elle n’en a retenu que l’aspiration au profit immédiat. Elle en a oublié la dimension de responsabilité individuelle, de libre-arbitre (Freisinn), de défense des grandes valeurs de la Raison dialectique (Vernunft).

Surtout. Elle a laissé au vestiaire, avec une vulgarité sans pareille, l’essentiel du champ où doit, depuis la Révolution française, s’exercer la politique: l’Etat.

Le sens de l’Etat de Delamuraz

Les radicaux, eux, n’ont jamais oublié l’Etat. Les Fazy à Genève, les Druey en Pays de Vaud, les Barman en Valais, ont articulé toute leur action politique autour de l’Etat. Oh, surtout pas l’Etat tenta-

Le coin politique

Quentin Stauffer, Ensemble à Gauche Genève

culaire des socialistes, avec des cohortes de fonctionnaires. Non, l’Etat fort, solide, efficace là où il doit l’être, économe de son propre fonctionnement, rigoureux à l’extrême dans la gestion des deniers publics. En écrivant ces lignes, je pense très fort à l’homme qui a le plus marqué mes quarante ans de journalisme, et que j’ai eu la chance de fréquenter dans mes années bernoises: Jean-Pascal Delamuraz. Il avait, puissamment, le sens de l’Etat. Entre radicaux et libéraux, je veux dire les libéraux tels qu’ils ont tourné depuis plus de trois décennies, nulle fusion n’est possible. Dès lors, à Genève par exemple, ne nous étonnons pas de voir des radicaux émigrer sous d’autres bannières, moins prestigieuses que le PLR, mais plus adaptées, selon eux, à leurs exigences politiques.

Réforme EFAS: encore plus de pouvoir aux assurances

SANTÉ • Ah, EFAS… un joli acronyme pour une réforme qui risque de bouleverser notre système de santé. Cette réforme de la LAMal vise à instaurer un financement plus «uniforme» entre les hôpitaux, les soins à domicile et les EMS. En réalité, elle va surtout renforcer la position des assurances maladie.

Aujourd’hui, les cantons participent directement au financement des hôpitaux. Avec EFAS, ils verseront l’équivalent, soit plus de 11 milliards, directement aux assurances. Ces dernières s’occuperont ensuite de gérer cela à leur manière. Et leur manière, c’est quoi? Certainement pas de répondre à un principe de santé publique, mais plutôt d’assurer leur survie et le salaire de leur direction. Forcément, on se demande si notre bien-être va passer avant leurs profits. Vous vous souvenez du fiasco à Genève, où Groupe Mutuel, puis Helsana, ont refusé de prendre en charge les patients de l’hôpital de La Tour? En confiant les clés de notre système de santé aux assurances, on risque de voir ce genre de pratiques se généraliser, au détriment des soins eux-mêmes.

Et si tout cela ne suffit pas pour vous inquiéter, voici la suite logique de cette réforme: le passage massif du stationnaire à l’ambulatoire. L’ambulatoire, c’est quoi? En gros, on vous fait entrer à l’hôpital pour une opération, et si tout va bien (ou pas trop mal), vous êtes dehors le jour

même. Pour le personnel hospitalier, la pression va s’accentuer pour pousser les patients vers la sortie. Les assurances leur demanderont de faire plus avec moins, comme si soigner pouvait se faire en mode «fast-food». «Allez, suivant! Une petite opération du genou? Vous prenez à emporter ou sur place?»

Avec l’ambulatoire, on veut nous faire croire qu’on sera mieux chez nous. Ce n’est pas parce qu’on vous renvoie plus tôt que vous êtes guéri. Personne n’a envie de voir une assurance décider si l’on mérite ou non de rester un jour de plus à l’hôpital. Nous n’avons pas tous une personne proche pour nous aider. Et qui va nous amener une soupe ou vérifier si notre rétablissement se passe bien? Le voisin? Le chat? Et même si vous avez la chance d’avoir quelqu’un pour vous soutenir, c'est sur cette personne que les assurances comptent pour se décharger. Au fond, cette réforme EFAS, couplée au développement de l’ambulatoire, n’est qu’une manière de donner encore plus de pouvoir aux assurances, tout en prétendant que c’est pour notre bien. Il est urgent de remettre l’humain au centre des décisions. C’est pourquoi Ensemble à Gauche, avec le Parti du Travail, vous invite à vous mobiliser contre cette réforme de la LAMal en votant Non le 24 novembre prochain.

Si vous observez attentivement la vie des communes, vous saisirez le phénomène. Le radicalisme, le grand mouvement historique qui a fait la Suisse moderne, est d’essence populaire, «cassoulet» disait même Pascal Couchepin. Il est tissé de petits entrepreneurs, d’indépendants, de commerçants, qui sont assurément pour la liberté d’entreprendre, c’est même leur raison de vivre. Mais qui inscrivent leur horizon d’attente dans la quête d’un Etat fort. Et non dans la primauté des actionnaires sur les forces de production. Ai-je été assez clair?

COMMENTAIRE

PASCAL DÉCAILLET

Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

Un domaine, plus que tout autre, illustre le retour galopant des Suisses au besoin d’Etat: la santé. Jeudi 26 septembre, c’était la traditionnelle ritournelle, désespérante, des hausses de primes. Jamais, depuis la création de la Loi sur l’assurance maladie (LAMal), au milieu des années 1990, le système suisse des soins n’a coûté aussi cher. L’envolée constante des primes n’est que le reflet de ce phénomène, c’est à lui qu’il faut s’en prendre.

J’ai suivi à l’époque, au Parlement fédéral, les travaux ayant donné naissance à la LAMal. Déjà, je dénonçais un paradoxe qui apparaissait comme un péché originel: d’un côté on voulait une assurance obligatoire, ce qui est très bien, et de l’autre il fallait que chaque Suisse s’affilie à une Caisse en concurrence féroce avec les autres. D’un côté, l’intérêt commun. De l’autre, ce fameux libéralisme sauvage qui fait tant de mal, depuis plus de trois décennies.

Dire que ce système est un échec relève de l’euphémisme. Laisseraller, absence de transparence, course au profit, le résultat est catastrophique. Nous devons maintenant, à Genève comme en Suisse, prendre au sérieux les modèles collectifs, où l’Etat ait son rôle à jouer. Je ne prône pas ici le travaillisme britannique de l’immédiat après-guerre. Mais une chose est certaine: la page du libéralisme déraciné doit être, sans attendre, tournée.

La presse écrite est performante

Journaux papier - Lecteur(trice)s par édition:

Sur la zone économique 11 selon étude REMP MACH BASIC 2024-1 136’000 105’000

CRISES • Le groupe Volkswagen a réagi pour pallier les problèmes de livraison de matériaux notamment liés à la guerre en Ukraine.

Propos recueillis par Gil Egger

Karsten Schnake est membre du comité de la marque Škoda à Mlada Boleslav en République tchéque. Il est responsable des achats et de la durabilité. Confiant en l’avenir de la voiture électrique, il évoque les enjeux pour le personnel. Rencontre à Cham, au siège d’AMAG.

GHI: De nombreuses usines ont eu des difficultés à cause du Covid et du conflit en Ukraine, provoquant la crise des composants. Quelles mesures avez-vous prises pour éviter ça? Karsten Schnake: Nous

ne pouvons pas être à l’abri de crises ou de guerres, nous ne pouvons pas savoir où cela peut se déclencher, comme cela fut le cas en Ukraine. Nous aidons certains pays à développer une industrie et nous continuerons à le faire. Plusieurs fournisseurs provenaient d’Ukraine pour le groupe Volkswagen. Nous avons doublé les capacités techniques dans d’autres pays pour compenser cela, avec l’idée de revenir aussi vite que possible. C’est ce que nous avons fait et la capacité dans le pays a été entièrement retrouvée.

Prenons les semi-conducteurs, par exemple. Notre groupe figure en cinquième ou sixième place des utilisateurs. La demande augmente avec une tendance à une informatique centralisée. Nous avons de nouveaux partenaires qui comprennent les besoins actuels, toujours plus importants. La stratégie consiste à discuter avec les fournisseurs, sur la base de contrats à long terme.

Nous avons identifié tous les semi-conducteurs que nous utilisons dans toutes les marques et les plus importants sont achetés en direct, nous nous plaçons en partenaires privilégiés avec eux. Nous stockons les éléments stratégiques pour éviter toute surprise. Et nous utilisons notre service après-vente pour acheter, stocker et revendre aux unités du groupe.

Nous mettons au point cette vision pour éviter toute pénurie et sécuriser la logistique. Nous cherchons à anticiper les futurs besoins.

– La durabilité vous pousse à utiliser des matériaux recyclables, sont-ils avantageux ou pèsent-ils sur le coût des voitures? Il est intéressant de noter que de nos jours certains de ces matériaux sont au même prix que ce que nous utilisions dans le passé. Nous voyons que dans ce marché la tendance consiste à

trouver des prix abordables et nous les obtenons, ce qui a quelquefois été une surprise, pour nous comme pour d’autres.

Beaucoup de gens, à l’interne, étaient inquiets que cela augmente le prix de fabrication de quelques centaines d’euros. Et avec l’expérience, nous constatons que c’est plus ou moins zéro coût en plus.

– L’expérience des moteurs électriques est longue et il n’y a pas d’entretien… Que va-t-il se passer pour le personnel? Dans les trains, la fourniture d’énergie est continue. Dans une voiture, tout est optimisé pour avoir une consommation la plus basse possible. Nous devons chercher l’efficacité. Le défi consiste

à combiner la durabilité, l’efficience en optimisant l’ensemble du fonctionnement. Nous tenons compte d’interventions moins fréquentes pour l’entretien mécanique. Pour le personnel, nous avons une responsabilité sociale, raison pour laquelle nous faisons beaucoup de choses à l’interne pour l’assumer, au lieu de les externaliser. Notre compagnie appartient en partie à l’Etat, nous sommes très attentifs à cette question. C’est une tâche qui concerne nos usines autant que notre réseau de vente. Le challenge existe pour tous les constructeurs. Ce n’est pas suffisant d’être super efficaces sur les coûts, nous devons tenir compte des gens.

CHERCHE À ACHETER

Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

Vos annonces AUTOS dans le journal indépendant des Genevois 022 807 22 11 commercial@ghi.ch

LandRoverEvoque,2016,automatique, 51'000km.CHF.28'500.-.Tél.076.360.23.27

UTILITAIRES

Renault Kangoo, 135'000 km. Excellent état, visite du jour. CHF 3'500.-. Tél. 079.204.21.40

ACCESSOIRES AUTOS

4 pneus neige sur jantes alu VW Tiguan R-Line

215/65R17 H modèle 2022- 2023. Neuf CHF 1'800.-. cédé CHF 600.-. Très bon état. Tél. 079.281.29.00

CHERCHE À ACHETER

A bon prix achat toutes marques de voitures et bus. Tél. 079.434.39.33

Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62

Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52

Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

options.CHF18'000.-,62'000km. golino.a@bluewin.chTél.079.753.26.33

Peugeot208 automatique,45’000km,CHF 8’600.-.Excellentétat,expertisée,contrôles, annuels.Jamaisaccidentée,pneushiver-été. Tél.076.379.40.34

Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75

Collectionneur cherche voitures Oldtimer ou Youngtimer en bon état, déplacement et payement rapide. Tél. 079.571.18.20

Cherche voiture automatique, expertisée, prix raisonable. Tél. 079.632.86.09

DEUX-ROUES

Honda Shadow, VT125c, noire, 1999, 68'800 km. bon état, Top case,

HondaCB1000r ABSEditionXtrem,rouge, 2010,18'761km,expertiséejuillet2024. Parfaitétat,trèssoignée,prêtàpartirà l'aventure.Diversaccessoiresetpièces d'origines.CHF8'000.-ànégocier.Tél. 079.128.85.85

Le groupe Volkswagen stocke les éléments stratégiques. En médaillon Karsten Schnake. DR/GE

Hitsdela semaine

1.10–7.10.2024

1.35 aulieude1.95

Poivronsassortis Pays-Bas, lesachetde500g, (100g=0.27) 30%

Toutl’assortimentCitterio Italie,p.ex.salamiRiserva,90g, 4.15 aulieude5.95,enlibre-service, (100g=4.61) 30%

Touteslesolives nonréfrigéréesM-Classic (exceptéDemeteretAlnatura), p.ex.olivesnoiresespagnoles,dénoyautées, 150g, 1.85 aulieude2.70,(100g=1.23) 30%

CivetdechevreuilcuitM-Classic UE,600gou350g,p.ex.600g, 13.10 aulieude21.90,(100g=2.18) 40%

àpartirde2articles 50%

Toutl’assortiment HandymaticSupreme (exceptéleselrégénérant),p.ex.poudreAllin1, 800g, 5.– aulieude9.95,(100g=0.62)

Filetdebœuf M-Classic,àlapièce Australie,les100g, enlibre-service, valabledu3.10au6.10.2024 50%

aulieude9.90

Jusqu’àépuisementdustock. LesarticlesM-Budgetetceuxbénéficiantdéjà d’uneréductionsontexclusdetouteslesoffres.

àpartirde2articles 30%

Touslesthésetinfusionsbio (exceptéAlnatura), p.ex.menthepoivréeMigrosBio, 20sachets, –.90 aulieude1.25,(10g=0.31)

Les definde

Valablejeudi–dimanche imbattables semaine!

30% 4.95

àpartirde2articles 50% 19.50 aulieude27.90

Fonduemoitié-moitié avecvinCaquelonnoir prêteàl’emploi, 2x600g,(100g=1.63), valabledu3.10au6.10.2024

TouslesproduitsdelessiveElan (exceptélesemballagesmultiplesetspéciaux), p.ex.SpringTimeensachetderecharge, 2litres, 6.50 aulieude12.95, valabledu3.10au6.10.2024,(1l=3.24)

Lacélèbresoiréed’Halloweenrevientencoreplusspectaculairelesamedi26octobre!

Villageoises,Villageois, bienvenuesurlaGazette duVillage.Retrouvez-nouschaque trimestrepourdécouvrirouredécouvrir leVillageduSoir,sonart,samusique, sesfolies&sesacteurs... Bonnelecture!»

Retoursurlesplusgrosses têtesd’afficheduVillage

Enpresque8ans,ilyaeubeaucoupdeDJsstars.Deceuxquel’on n’oublierajamais,deceuxquinousaurontfaitvivreunmoment horsdutemps,oudeceuxquel’onauraappréciérevoir,leplus difficileestden’enretenirqu’un.Encoulisses,letravailprend parfoisdesmoisavantquel’artisteattendunedonneréponse.Et lorsquele«oui»tombe,l’aventurenefaitquecommencer.Chefs d’orchestredecetteorganisationoùl’imprévufaitpartiede l’équation,Ralph,DirecteurdelaprogrammationduVillagedu Soir,etOlavduNord,DirecteurArtistique,reviennentsurlesplus grossestêtesd’afficheduVillageduSoir.

Enplusde7ansdepuislacréationduVillageduSoiret500événementsparannéeorganisésensonsein,àcombienestimez-vous lenombrede«têtesd’affiche»passéesauVillage?

RalphetOlav: Environunecentaine,tousstylesmusicauxet culturelsconfondus.C’estunénormetravailenamont,pour chaqueartiste,d’organiserleurvenue,carleursagendassont toujoursextrêmementpleins.

Ausujetdesartistes,pouvez-vousnousciterdesnomsparmices têtesd’affiche?

Ralph: NousavonseuleDJallemandBoyzNoizeautoutdébutde l’aventureVillage,sonhomologuePurpleDiscoMachine,Claptone (classén°3surles100DJslesplusprestigieux)etsonemblématiquemasquedoré,leDJaméricainRogerSanchez,lefrançaisThe Avener,lemythiqueBobSinclar,ouencoreBorisBrejchaquiacréé lebuzzilya5ansavecsonconcertauGrandP alais,sansoublier Dubfire.

Olav: Dansunstyledifférent,leconcertd’Orelsanen2022futun momentextrêmementfortauVillage,toutcommelavenuede Raphaëlen2018.Onaaussiceuxquionttransformél’essaien venantdeuxfois,commeleduod’électrofrançaisOfenbachoule DJfrançaisFeder.SansoublierCharlyBlacketsaDanceSoul,le DJKennyCarpenterDJmythiqueduStudio54,lechanteurPost MaloneinternationalementconnudepuislaBOdeSpider-Man,ou encorel’artistejamaïcainMisterVegas.

Qu’est-cequeleurpassageapporteauVillage?

Ralph: C’estunformidableappeld’airpourattirerdespublics

différents,venuspourl’artisteetdécouvrantàcetteoccasionle lieucultureletfestifuniquequ’estleVillage.Pourlespublicsdéjà habituésdeslieux,c’estunmoyendeleurproposerunesoiréeun peudifférente,unétatd’esprit«novateur»quis’inscritdansl’ADN duVillage.Enfin,jediraisquepourlelieu,celaconstitueaussiun facteurdereconnaissance,ettémoignedesaplaceindéniableet forteentantqu’acteurdelavienocturne,culturelleetfestivedu Canton.

Olav: Enprogrammantces«guests»,c’estunpetitcadeauque nousfaisonsànos«villageois»,habituésàdécouvrirauVillage desartisteslocaux,dansuneambianceunique.Detempsen temps,leuroffrirunconcertavecunetêted’afficheestl’occasion depasserunesoiréedifférente.Etsicesconcertssontbiensûrde beauxmarqueursdevisibilité,n’oublionspasquelaforcedu Villageetsonfacteurdifférenciateur,estdebookerdesartistesen devenir.Ces«pépites»quel’onprogramme,quenospublics découvrentsouventici.

Ralph: Danscetesprit,nousréfléchissonsaussiàdenouveaux concepts,plutôtpop-house,moinsgourmandsaussiendécibels (lelieuétantlimitéà93décibelsenraisondesalocalisation).Au fond,notreobjectifesttoujourslemême:surprendre,innover, décloisonneraumaxlacultureetlafête…etcelapasseparune offreplurale,capabledeséduireleplusgrandnombre!

Ducôtédesartistes-cestêtesd’affichehabituéesàjouer devantdes(dizainesde)milliersdepersonnespourcertainesqu’ont-ilspensédeleurvenueauVillage?

Ralph: Nousn’avonseuquedessupersretours,avecungros accentmissurl’ambianceautop!Ilssonttrèssensiblesaussià l’accueilquenousleurfaisonsetànotregrandeexpériencepour l’organisationdecetypedesoirée,nousavonsOlavetmoi45ans cumulésd’expériencedanslaprogrammationetdirectionartistiqued’événementsmusicaux.

Olav: Lecôté«diversité/pluralité»duVillage,tantauniveaude sespublicsquedelamanièredontestagencéetdécorélelieu,fait aussitoujoursmoucheauprèsdecesartistes.Pourcertains, performerdansunlieucommeleVillageestunepremière!

LeVillageprogrammeleplusgrand HALLOWEENd’EuropeàPalexpo!

SoiréeincontournableduVillageduSoir,MEGALLOWEENjoue chaqueannéelafoliedesgrandeurs.En2023,desmilliersde participantss’étaientdonnérendez-vousauStadedeGenève, pourunesoiréequel’onpensaitalorsinégalable.Sanscompterl’imaginationdeSebCourageetdeseséquipes,uncertain graindefolieetunattraitpourladémesureassumé!Carcette année,Megalloweenseraencoreplusgrand,encoreplus incroyable,encoreplussurprenant.Ambiance«gore», frissonsgarantis,lafêteprometd’êtreépoustouflante.Lelieu, laHalle6dePalexpo,soit10'000mètrescarrés,annoncela couleur.Celled’unesoirée(déjà)mythique

AprèslescoursivesduStadedeGenève,c’estaucœurdela plusgrandesalleduCantonqueMEGALLOWEENprendrases quartiersle26octobreprochain.Palexpo,quin’avaitplus organiséd’événementdenuitdepuisdenombreusesannées,a décidédefaireconfianceauVillageduSoir.«Nousleuravons présentéleconcept,quileurabeaucoupplu»expliqueSeb Courage,fondateurduVillage.Envalidantleprojet,Palexpo donneàceMegalloweenunedimensionjusque-làjamais atteintepouruntelévénement.«Nousseronsenmesure d’accueillirdesdizainesdemilliersdepersonnesle26octobre, faisantdecettesoiréed’Halloweenlaplusgranded’Europe» confirmeSeb.Etdepoursuivre:«Lapremièrevaguedebillets miseenpréventemi-septembreasuscitéunengouement dingue,confirmantnotreintuitiondevoir(encoreplus)grand cetteannée.»

Leconceptestdoncdémentiel,protéiforme,uniqueenson genre,ettrouvedanslaHalle6dePalexpoetses10'000 mètrescarrésdesurfaceausolunterraindejeuincroyable.Un espacevierge,oùtoutelacréativitédeséquipesduVillagedu Soir-toutesmobiliséessurl’organisationetlapréparationde cetévénementhorsnorme-peuts’exprimer.Lasoiréepromet donc«unsavantmélangedetoutcequeleVillagesaitfairede mieux:musique,performancesentoutgenre,restauration,le toutorchestrédansunescénographiepenséedansses moindresdétails,desperformancesetunedécorationdémentiellesurlethèmed’Halloween».

Enchiffres,celadonne:

•4dancefloors(unescènelatino,unetechnoencollaborationavecJungleHouse,lascèneONEFMpartenairedu Village,etlemainfloorambianceélectro-clubbing)

•24DJssurl’ensembledelasoirée

Est-il(encore)utiledepréciserqueleVillagedu Soiraimesurprendre,étonner,sortirdessentiers battus?Pourcela,nulingrédientmagique,maisune clé:innover.Enproposantdenouveauxconcepts,le lieufidélise,maisattireaussisanscessedespublics différents.Preuveenestaveclatoutenouvelle soiréeWildGroove,expliquéeàtraverslesyeuxde ceuxquil’ontfaitvivrejusqu’auboutdelanuit:le duodeDJsMozambo.

Pouvez-voustoutd’abordvousprésenter?

NousvivonsentrelaFranceetleBrésil.LadestinationdonneunindicesurnotreADNmusical,fortementinfluencéparlesrythmes«afros»quenous avonsdécouvertsauBrésiletauMexique,mixés avecdessonsHouse,Disco,AfroHouse,Deep. Àpartirdecessonstrèsdansants,nousavonscréé notreproprestyle,unmélanged’afrodoncetdenos propresréférencesmusicalesindividuelles.Nous mixonsaujourd’huibeaucoupenFranceetauBrésil. Notrepremierconcertlà-bass’estd’ailleursfaitau cœurdelajungle,dansuneambianceincroyable,un formatgrandeurnaturedecequenousavonsvécuà lasoirée«WildGroove»enseptembreauVillage. Commentavez-vousdécouvertleVillage?

Corinne,laDirectriceMarketing,estuneamie.Nous n’étionsencorejamaisvenusmaislorsquenous avonsdécouvertlelieu-avantlasoiréedonc-nous avonslittéralementadoré!Toutescessallesetces ambiancesdifférentes,onatrouvéçasuper.

Venons-enàcettepremièresoiréeWildGroove, dontvousavezétéleshôtesd’unpublicvenuen

•Plusieursguest-starsdontKavinsky-dontlacotede popularitéa(encoreplus)explosédepuissaprestation incroyableauxJOdeParis-,maisaussiKennyCarpenter duStudio54,etpleinsd’autressurprises

•Desdizainesdestructuresgonflablesencollaboration aveclesdécorateursElrowetTomorrowlandqui interviennentsurlesplusgrandsfestivalsdumonde

•Unlabyrintheterrifiantde1000mètrescarrés

•60performeurs(échassiers,cracheursdefeu,etc.) venantanimerlasoirée

•Desmilliersdewattsdesonetlumière,comme danslesplusgrandsfestivals

•6foodtrucks

…«etonvousréserveencorepleindesurprises»glisseSeb. Dansl’espritduVillage,lepublicpourrapasserd’unescèneà uneautre,d’uneperformanceàuneautre.Unedéambulation digneduplusefficacedestrainsfantômesoùchacunchoisira lamusiquequ’ilpréféreraentreles4dancefloorsproposés,et ferademêmeaveclesanimationsoul’offreculinaire.

ChaquedancefloorproposantdesurcroîtunezoneVIPavec tables,unbracelet«backstage»seramêmevendupermettant auxchanceuxdemontersurscèneaveclesDJs.

De22heure sà6heuresdumatin,cetteéditionMegalloween 2024nelaisserapersonneindifférent.Onvousenfaitla promesse.

Informationspratiques:

Date:26oct.2024

Horaire:ouverturedesportesà22h00le26octobre, fermetureà06h00le27octobre PALEXPO,RteFrançois-Peyrot30, 1218LeGrand-Saconnex,Suisse Billetterie:www.villagedusoir.com

nombrede1hà4hdumatin.Commentavez-vous vécucemoment?

Quandnoussommesentrésdanslasalle,onétait complètementetdirectementdansl’ambiance.Le DJquiamixéjusteavantnousestarrivésurscène avecunmasqueauxyeuxjauneslumineuxetavecun décorfaitdevidéoetdejeuxdelumièrequi évoquaienthyperbienl’ambiance«jungle».Nous nousysommesensuiteglissésànotretour,eton s’estrégalés.

Enquoicettesoiréevousaparticulièrementplu? C’estvraimentunlieuoùnousavonspujouertout notrecatalogue,carlesgenssonttrèsouvertsetont étéhyperréceptifsdudébutjusqu’àlatoutefin!Ce quiaétéincroyable,c’estderessentirautantl’énergiedupublic,quin’afaitques’intensifieraufildela soirée.Desgenscontinuaientmêmeàentrerà4hdu matin.Nousavonsmixénon-stopdurant3heures carnoussentionsquelepublicétaità100%présent ethypercurieuxetmotivéàs’ambiancersurdifférentssons:House,Disco,AfroHouse,Deep,letout mixéavecnotretouchedesonsafros.Notresetlarge estparfaitemententréenrésonanceaveclepublic trèsdiversifiéduVillage.Cefutvraimentunesuper soirée!

Laprogrammationréussiedecettepremière soiréeWildGrooveadoncindéniablementvalidé leconcept…ducôtédesartistes,dupublic,comme duVillage!LAPROCHAINESOIREEWILDGROOVE auralieuleSAMEDI5OCTOBREavecenguest leDJUN*DEUX

Depuisle19septembre,unnouveauvenufaitvibrerlascène culinaireduVillageduSoir.Sonnom,«Daydokoro»,jeudemots inspiréde«Daidokoro»,signifiantcuisineenjaponais.Le«Day», c’estpourGregDay,cuisinieretfondateurdececonceptquirévolutionne(déjà)lespapillesdesgourmets.Japonaise«witha twist»,lacuisineinnoveetsurprend,douxmélangedesdifférentesexpériencesdeGrayauprèsdechefsjaponais,deses voyagesetdesonpatrimoineculinaired’enfance

Daydokoro,c’estunrestaurantjaponais,mais«avecuntwist» tientàsoulignerleChefetcréateurduconcept,GregDay.Une originalité,unelibertéprisesurlesrecettes,quientendentfaire soufflerunventdefraicheursurunecuisineplutôt(re)connue poursarigueur.Letout,sansjamaissacrifiernilegoût,nila découverte.

«Cequejesouhaite,c’estsurprendre,apportercettetouchede foliedansmesplats»expliqueleChef.Sonplatsignatureenest unbelexemple:letraditionnelsushisetransformeicienbeignet avecunepâteidentiqueàcelleduFishandChips-leplatd’en-

twist » naire de B re

fancedeGregDayoriginaeBrightonenAngleterre-,teintéeà l’encredeseiche,àlatexturecroquante,dévoilantàladégustation untatakidethonetd’avocat.Explosiondecouleurs,explosionde saveurs.

C’estauseinduRefuge,lieumythiqueduVillage,quelerestaurantDaydokoroaprissesquartiers.L’ambianceyestradicalement différente,toutcommelacuisine.AuDaydokoro,lesplatsse partagent,dansuneambianceconvivialeetunpeu«fofolle, parfaitepourdécompresseraprèsletravail»nousglissemalicieusementleChef.L’énergiedeslieuxtientaussiàlascénarisationdelacuisine,avecunconceptLiveCookingpermettantdevoir labrigaderéaliserlesplatsetlescuissons-surlemodèletraditionneljaponaisduTeppanyaki.

Aveccebrindefolie,sapassion,sarechercheconstantedesmeilleuresassociationsdegoûts,GredDayproposeauDaydokoroune définitiondelacuisinequel’onneretrouvenullepartailleurs.Un avant-gardisme,sorted’anticonformisme,quirentretotalement dansl’ADNduVillage!Nereste(plusqu’à)vouslaissezsurprendre.

Lacuisinejaponaise«withatwdébarqueauVillageduSoir

VivezuneSoiréedeFind'AnnéeInoubliableauxCavesGenève!

Vivezuneexpériencesingulièreetuneexplorationau cœurdescontrastesentrelafacesombreetlaface angéliquedel'universd'AliceavecleconceptAllInclusiveCellarExperience.

Organisezvotresoiréedefind’annéerapidementet facilement,TOUTESTINCLUS : AvecsonconceptuniqueàGenève,LesCavesvous proposeuneformule«AllInclusive»:cocktaildinatoire, openbar,décorationimmersive,privatisationdesCaves Genève,animationmusicale,accompagnementpersonnaliséetbiend’autres.

Imaginezuninstant...

Voscollaborateursimmergésdansunmondemystérieuxetenvoûtant,oùlamagieetlafantaisierègnenten maître.Vosinvitésserontplongésdansladualitéfascinanted'AliceauPaysdesMerveillesàlafaçonTim Burton:D’uncôté,lafacecoloréeetjoyeused’unjardin

enchantédanslequellesfleursdansentetlessourires brillentcommedesétoiles.

Del'autre,lesméandressombresdel’espritd’Alice!Les mystèresetlesénigmess'entrelacent,lespersonnages énigmatiquesvousguidentversl'inconnu…

ImaginezensommeunmondeoùleChapelierFouetle LapinBlancsecôtoientdansunedanseéternelleentre folieetsagesse.

Laissez-vousemporterparlamagieCellarExperience WonderlandÉdition!Chaquedétailestpensépourvous offrirunesoiréeinoubliable.

Contactez-nousdèsmaintenant,ilneresteque quelquesdatesdisponibles.

Contactetinfos:www.lescaves.com

Phone:+41794577248Mail:info@lescaves.com

Unefoisparmois,les«battles»du

ChampionnatCatchImprorégalentleVillage

Aumilieu,unring.Toutautour,des chaises.Maisquelestcedécormêlantles codesdelaboxeàceuxduspectacle?Cet antre,c’estceluid’unconceptculturelet artistique,«CatchImpro»,devenuviralen quelquesannées.Danscettejouteverbale, voyants’affronterdesacteurs-orateurs horsnorme,lepublicvibreaurythmedes mots.Unmatchpalpitant,drôle,uniqueen songenrequiprendsesquartierssous formede«ChampionnatdeCatchImpro» unefoisparmoisauVillagejusqu’àla grandefinaleprévueenjuin.Levéede rideau.

Enpoussantlaportedelasalledela CarrosserieduVillage,toutporteàcroire quel’ons’apprêteàassisteràunmatchde boxeoudecatch.Surlering,deux personneshabilléesdepiedencapdans lescodesdessportifs,toutcomme l’arbitre.Puis,leregardseposesurles chaises,docilementposéesfaceàcette scène.Danscedécorumdéroutant,c’est bienlethéâtrequitientlepremierrôle,le sportn’étantqu’unsupport,un«passeur» demots.Caricilabataillesejouenondans lesactes,maisdanslesparoles.

«CatchImpro,cesontdeuxacteurs-rices quis’affrontentsurleringdurant1h30 (deuxpériodesde45minutesentrecoupéesd’unentracte).Maiscontrairement au«catch»traditionnel,ici,celuioucelle

quiremporteleferagrâceàsonmaniementdesmots.Surdesthèmesgrand public,ilsdevrontparler,fairerire,trouver leoulesbonsmotsenlienaveclesujet, qu’ilsneconnaissentbienévidemmentpas aupréalable!»expliqueVincentBuclin, DirecteurartistiqueduChampionnatde CatchImproquiacommencéauVillagedu Soirlevendredi25octobre.Del’improvisationtotale,devantunpublicde150 personnesàchaqueédition,qu’ils’agit aussideconvaincre,carceseralui,àlafin dechaquesoirée,quidétermineral’équipe gagnante.

Quiditimpro,ditsingularité.Réagissantde manièretotalementspontanéeaux thèmes-quichangentdesurcroîtàchaque fois-,lesacteurs-tricesoffrentaupublic uneversiontoujoursinédite.«UnCatch Improneserajamaisdeuxfoislamême chose,etc’estcelaaussiquilerendsi spécial.Ici,aucunscénarion’estprévuà l’avance,toutestdansladécouverteen tempsréel»conclutVincentBuclin.Diversionassurée!

Dès22h,autermedes1h30de«battle»,la sallesetransformeensoiréedansante avecDJduVillage.LaparfaitereprésentationdecequeprôneleVillagedepuis toujours:cetteallianceentreculture,art etfête,unespritqueceFestivalCatch Improreprésenteégalementtotalement!

LaChroniqueduVillage

Chèreslectrices,cherslecteurs, Voilàplusd’uneannéequej’écriscettechronique danslaGazetteduVillage.Jen’enrevienspas!Merci d’êtrelàchaquetrimestrepoursuivrelesaventures demapetiteEENI*.

L’étéamisdutempsàarriverquevoilàdéjà l’automne.Personnellementravie,jepoursuisma chroniquefantastiqueautourd’unlieuàl’auraparticulière.Sivousvousêtesdéjàdéfoulés,sustentésou hydratésauVillageduSoir,ceseptièmeChapitre devraitvousplaire.

Installez-vousavecvotrecocktailpréféré,etpréparez-vouspourdanseraveclesfeuilles,aprèsvous êtrelaissésguiderparmesmots,aufildessaisons.

Cesderniersmois,Celebrianaénormémentappris surl’espècehumaine.Elleamêmecommencéà ressentirlesmêmesémotions,l’anxiétéfaisant partiedulot.Aufildesdiscussionssurlesquelles elles’estgreffée,l’ENNIaétéconfrontéeàses premiersujetsfâcheux.Onpassedelasimple disputeauxopinionssurlesgénocidesencours. MêmechezelleauVillage,leclimatesttendu; difficiledepasseroutre.Lajeunealienafaitle constatque,parfois,lafêtenesuffitpasàéliminer lesproblèmesdumonde…

Celebrianseditpourtantaujourd’huiqu’elleyarrive, detempsentemps.Qu’avecdesboissonsetdubon son,ilestpossibledes’éloignerdeshorreurs.Ellese ditqu’ici,danscecoindeGenève,ontrouveunvrai refuge.Ens’imprégnantdecela,récemment,elle découvrequeledéguisementmèneàunepartiede lasolution.Ehoui…certainshumains–pasforcémentlesplusdéjantés–aimententrerdanslapeau dequelqu’unoudequelquechosed’autre.Maisce n’estpassansraison,biensûr!

Elleattrape,audétourd’undialogue,qu’àl’approche etqu’aujourdelaToussaint,ilsepasseuntruc.Le 1ernovembre,letempsd’unenuit,levoileentrela Terreetl’au-delàseraitsifinquelesdisparuspourraientdirebonjouràleursproches.Cettebonne intentiontroublemoinsl’ENNIquelacraintedes humains.Pourquoiavoirpeurderetrouverunêtre

cher?Laquestionrestéeensuspens,elleouvreson espritetécoute.Ceseraitparcequelesmortsne sontplusvraimenteux-mêmesloindesvivantset,à cetitre,certainspourraientfairegravementflipper.

Lajeunealiencomprendqu’enréponseàcettepeur, leshumainssedéguisentpourdevenirencoreplus effrayantsquelesdéfuntspourleséloigner.Surle principe,dumoins…Parcequ’elleenvoitpasserdes personnesbizarres.En2023,elleaétéconfrontée pourlapremièrefoisàdedrôlesdezombies,mais aussiàdesanimauxpeucommuns.D’ailleurs,ellea entenduque,pourleWildGroove2024,unepanthère nomméeMidnightBeastviendraitfaireleDJ.Elle ramèneraitmêmedesinvitésunefoisparmois!

Bref,Celebrianseplongedanscenouvelunivers aveccuriosité.Bienqu’unpeudécontenancée,elle s’immergedanslapeurdeceuxquil’ontvunaître.Et ellesentlesfrissonsd’enthousiasmeremplacerles précédents.Oui!Le26octobre,Megalloweenrevient. Auseindel’équipe,l’ENNIapprendque,pourla premièrefoisdesacourtevie,ellevasortirduVillage! Elletremble,autantd’excitationquedeterreur.

Apparemment,l’automneagiteleslégendesetles rumeurs.Grâceàcettesaison,lajeunealienassimile encoreunnouveauconcept.Ilexisteraitunpersonnagequiferaitencorepluspeurqu’unepanthère, qu’unearaignée,ouquelasituationmondiale.Ce personnagehumanoïdes’infiltreraitdansles maisonsetmêmeplusprécisémentauprèsdes enfants.Ilssontlespremiersàhurlerenlevoyant, alorsqu’àlabase,ilvientlesdistraireoulesfaire rire.Celebriann’enajamaisvu,pourtant,ellenese réjouitpas.

Ilparaîtqu’ilyenauraàPalexpo.Etilparaîtqu’ils viennentlégèrementavantquelevoilenesoittrop fin…Maisalors,çaveutdireque…lesclowns seraientvivants?!

*ÊtreÉtrangeNonIdentifié

Chapitre7-StéphanieManitta

L’agenda du week-end

Mercredi 2 - Jeudi 3 octobre 2024 - n° 2590 - www.ghi.ch

On s’amuse dans les musées genevois

CULTURE • Depuis une dizaine d’années, les musées genevois, à l’instar des théâtres et autres institutions culturelles, rivalisent d’inventivité pour ne plus se cantonner à être de simples lieux d’exposition. Proposant toujours plus d’offres annexes aux visiteurs, ils deviennent de véritables espaces de rencontres et découvertes allant bien au-delà de la simple contemplation des œuvres. Danse, chant, jeux, visites surprenantes, ateliers immersifs, expériences multisensorielles, les initiatives se multiplient pour sortir du cadre traditionnel.

Parmi les offres insolites du moment, tous les mardis à l’heure de la pause de midi, le Musée d’art et d’histoire propose des séances de Pilates dynamique ou de méditation en pleine conscience en lien avec les œuvres exposées. Cette approche ne se limite pas à une simple activité au milieu des toiles. Elle vise à offrir une résonance avec les collections, créant ainsi un pont entre observation des œuvres et pratique corporelle. Côté jeune public, entre chasses au trésor, lectures en musique, visites thématiques ou animations spéciales pendant les vacances d’octobre, l’offre est abondante.

Le Musée d’ethnographie de Genève redouble, lui aussi de créativité pour proposer au public une programmation originale. Le 6 octobre, le parcours Mémoire chocolatée vous emmènera à travers chant, danse, poésie et jeux suivre le chemin du chocolat, de la fève à la plaque. Puis, un atelier dégustation régalera les papilles en expliquant la fabrication du cacao et les enjeux de sa production. Conférences, ateliers, lectures, projections, spectacles, concerts, et même des soirées clubbing sont au menu.

Quant à l’Ariana, l’institution n’hésite pas à sortir de ses murs en créant et exposant les céramiques en partenariat avec des établissements pénitentiaires, médicaux ou socio-éducatifs. Le dernier week-end de novembre, elle proposera la 3e édition d’Art pour tous, tous pour l’art, un événement festif dédié à l’inclusion et à la diversité des publics. Depuis peu, elle collabore aussi avec des médecins pour délivrer des ordonnances, permettant à des patients souffrant d’isolement ou de troubles psychologiques de participer à des ateliers.

Cette dynamique fait écho à la volonté de la Ville de Genève depuis les années 2010 d’ouvrir les institutions culturelles et d’aller à la rencontre de nouveaux publics. Elle s’est clairement intensifiée pour les musées après la période Covid. «L’objectif de démocratisation culturelle est une pierre de Sisyphe, un ouvrage qu’on doit remettre sans cesse sur le métier, mais on voit que le public répond présent et en redemande! C’est une tendance générale, mais depuis 3 ou 4 ans, les musées osent se donner plus de liberté, avec des propositions originales, parfois décalées, le plus souvent très appréciées», éclaire Félicien Mazzola, porte-parole du Département de la culture et de la transition numérique. MK

Fascinant voyage musical de père en fils

CONCERT • Après avoir enflammé le public au Cully Jazz Festival l’an dernier, le duo père-fils Pascal Auberson et César Decker, fait escale à l’Espace Vélodrome avec le concert intitulé Ainsi de Suites. Si la réunion sur scène est récente, la musique les unit depuis toujours dans la vraie vie. Cela

remonte au temps où le père aimait à emmener le jeune César jouer des notes en forêt, assis sur un tronc. Ce lien singulier les rapproche et les divise malgré eux et confère une magie unique à la performance acoustique des deux virtuoses. Accompagnés du trompettiste Matthieu Michel, le père au

piano et le fils au saxophone revisitent dans un sublime échange artistique les anciens succès de l’un et les nouvelles mélodies de l’autre. D’improvisations en envolées lyriques, ils tissent un dialogue musical à la fois intime et envoûtant, sous forme de suites. Musicien passionné, multi-instrumentiste talentueux, Pascal Auberson explore depuis 40 ans de nombreuses formes artistiques, de la chanson au free-jazz, en passant par le théâtre, la danse contemporaine et la musique de film. César Decker quant à lui, choisit le saxophone comme instrument à l’âge de 13 ans. Après une formation classique au conservatoire de Vevey, puis à l’EJMA de Lausanne, il joue aujourd’hui comme «sideman» dans de nombreux groupes. MK

Le 18 octobre à 20h à l’Espace Vélodrome, chemin de la Mère Voie 62, Plan-les-Ouates. Infos: www.saisonculturelleplo.ch

MK • Le quintette de cuivres Geneva Brass présente Hänsel et Gretel, un spectacle mettant en musique le conte populaire des frères Grimm qui raconte l’histoire de deux enfants abandonnés dans la forêt par leurs parents. Pour plonger le jeune public dans ce récit plein de rebondissements, la comédienne Charlotte Filou accompagne les musiciens par la narration. Son jeu théâtral vivant et captivant communique toute la palette des émotions et le plaisir de se raconter des histoires. En complément de la musique et des textes, des images illustrant le conte sont projetées sur grand écran.

Le 6 octobre à

La musique unit depuis toujours Pascal Auberson et César Decker DR

Les Matinées décalées au Musée d’art et d’histoire. MAH

Merveilleuse Tunisie p. 30

Prestigieuses collections horlogères

PATEK PHILIPPE MUSEUM • Inauguré en 2001, le Patek Philippe Museum de Genève réunit l’une des plus importantes et prestigieuses collections horlogères au monde. En quelque 2500 montres, garde-temps à complications, automates, objets précieux et trésors de l’émaillerie, il propose, par zones thématiques, un fabuleux voyage à travers cinq siècles d’art horloger et un panorama de la production de Patek Philippe depuis 1839. De renommée internationale, il met en valeur ce patrimoine culturel exceptionnel et favorise sa transmission aux jeunes générations. Une expérience muséale «à la carte», moderne, interactive et dynamique grâce notamment à un système d’audioguide sur tablette, qui offre la liberté de moduler sa visite en fonction de ses intérêts. Mais aussi de tout apprendre des pièces exposées et du contexte dans lequel elles ont été créées et portées. NM www.patekmuseum.com

renferme l’une des plus prestigieuses collections horlogères.

Esprits de la montagne

MUSÉE GRUÉRIEN • Jusqu’au 12 janvier 2025, le Musée gruérien expose Esprits de la montagne, une exceptionnelle série d’une cinquantaine de clichés du photographe de montagne Daniel Pittet. Il y exploite la symétrie pour faire naître des créatures étranges, visages gravés dans le bois, la roche ou la glace qui nous rendent attentifs à la grandeur mais aussi à la fragilité de la nature. Des esprits capturés par l’objectif du photographe tantôt au pied du glacier tessinois du Basodino et dans la vallée où s’écoulent ses eaux, tantôt dans les Préalpes de la Gruyère, les Alpes grisonnes et valaisannes, et même en Islande et en Himalaya, donnant ainsi une dimension universelle au projet. Une approche artistique saisissante qui met en lumière les interactions entre la beauté du monde et le travail de l’artiste. NM www.musee-gruerien.ch

SPÉCIAUX

Céramiques et

c’est La Fête!

MUSÉE DE CAROUGE • Jusqu’au 1er décembre, le Musée de Carouge expose les 52 œuvres réalisées sur le thème de la fête et sélectionnées lors de la 19e édition du Concours international de céramique de la Ville de Carouge. Ces œuvres analysent, détournent ou critiquent tant les accessoires que les rites de la fête et s’amusent à figer les objets festifs d’hier et d’aujourd’hui. Ce thème fait tout à la fois écho à la réputation festive de la Cité sarde, historiquement connue pour ses auberges et

cabarets, et au 40e anniversaire du Musée de Carouge. Un programme riche qui s’ouvrira le 4 octobre, date précise des 40 ans de l’institution, avec une distribution de pochettes surprises aux 250 premières personnes visitant l’exposition en cours, une conférence sur le confetti le 12 octobre. Enfin, du 1er au 24 décembre, l’institution présente virtuellement une partie de ses collections. NM www.carouge.ch/musee

AvecPassMusées:enfants,gratuitjusqu’à16ans.

EnventedanslesOfficesduTourismedeNyon, Rolle,St-CergueetdanslesmuséesduPass www.lacote-tourisme.ch|info@nrt.ch|Tél+41223656600

LaCollectionduCrestretracel’histoiredel’art àGenèvedepuisleXVIIIesièclejusqu’aumilieu duXXesiècleenvousprésentantdesoeuvres desartisteslesplusemblématiquesdel'école genevoiseparmilesquelsJacques-Laurent Agasse,Jean-ÉtienneLiotard,Ferdinand HodlerouAliceBailly.

Ouvertlesmercredisetsamedisde10hà17h (saufjoursfériés)

Visiteguidéesurdemande: info@collectionducrest.ch Horaires & tarifs

Gratuit moinsde12ans,écolesetcentresdeloisirs.

RteduChâteauduCrest40 1254Jussy

Pleintarif......10.Tarifréduit......6.www.collectionducrest.ch

Le musée

Le photographe exploite la symétrie pour faire naître des créatures étranges. DANIEL PITTET

«Karnaval», Timothée Humbert, Prix de la Ville de Carouge. GREG CLÉMENT

Trois siècles de peintres et sculpteurs genevois

COLLECTION DU CREST • En 1946, quand son père rapporte un Bois de Jussy du peintre Alexandre Calame, Yves Micheli, 10 ans, est fasciné. De cette toile naîtra sa passion pour l’art et les artistes genevois. Soixante ans plus tard, il crée un espace destiné à accueillir cette collection qui rassemble des œuvres de Jean-Etienne Liotard, Jacques-Laurent Agasse, James Pradier, Ferdinand Hodler et bien d’autres. Présentée chronologiquement, elle retrace l’histoire de l’art à Genève du XVIIIe siècle au milieu du XXe et s’articule autour du Léman, des montagnes environnantes, de figures, de nus, de natures mortes et de sujets historiques. La Collection du Crest s’expose sur le domaine du château du Crest , fief de la famille Micheli, dans les grands volumes d’un ancien hangar agricole. Vaste et intime, il met parfaitement en valeur les œuvres et offre au visiteur une expérience unique! NM www.collectionducrest.ch

Un pass pour huit musées

RÉGION NYON • Dans la région de Nyon, le «Pass Musées» offre, pour 15 francs, une année d’accès à huit institutions: le Château de Nyon, le Musée du Léman et le Musée romain à Nyon, le Château et le Musée du Vieux-Coppet à Coppet, le Musée national suisse au Château de Prangins, le Musée romand de la machine agricole à Chiblins et la Maison du basketball à Mies. Profitez-en pour (re)découvrir le plus grand jardin potager historique de Suisse, les trésors des châteaux et le siècle des Lumières, suivre les traces des Romains, plonger dans les profondeurs du lac, visiter une authentique demeure bourgeoise copétane, apprendre l’histoire du basketball ou comprendre l’évolution de la mécanisation de l’agriculture. NM

Le pass est disponible en ligne sur lacote-tourisme.ch/fr/P7670 ou auprès des offices du tourisme de Nyon, Rolle, St-Cergue et des musées participants.

Post Tenebras Lux

MUSÉE ARIANA • En partenariat avec le Vitrocentre Romont (Fribourg) et l’Université de Genève, l’exposition Post Tenebras Lux met en lumière une magnifique sélection de vitraux provenant principalement de Suisse et des régions limitrophes. Comme autant d’histoires à découvrir, civil ou religieux, en grisaille ou polychromes, ce patrimoine exceptionnel couvre une large période du Moyen Age à nos jours, dont 200 œuvres méconnues extraites des réserves municipales genevoises. Compositions translucides chatoyantes et colorées obtenues par l’assemblage de verres et de plombs, elles transfigurent la matière et les sujets. Un art étincelant présenté du 15 novembre 2024 au 2 novembre 2025 dans le somptueux écrin de l’Ariana. Vernissage public jeudi 14 novembre 2024 à 18h. NM www.musee-ariana.ch

«Cygne fantastique», Joseph Mittey (18531936), atelier Marius Enneveux & Bonnet (1891-1906), Genève, 1898. ATELIER GIRARDET

6 octobre, Journée des châteaux suisses

CHÂTEAU DE PRANGINSMUSÉE NATIONAL SUISSE • A l’occasion de la 9e Journée des châteaux suisses, le 6 octobre, sous la thématique de Musique & Fête, le Château de Prangins propose, de 10h à 17h, de nombreuses activités pour grands et petits: marché du potager avec vente des récoltes, atelier coloriage dès 3 ans, de jeux anciens dès 4 ans, d’écriture à la plume et de création de masque dès 6 ans. Sans oublier des visites guidées du château, du potager et de l’exposition indienne, Un tissu à la conquête du

monde. Démonstration et ateliers de danse du 18e, reconstitution d’un banquet, spectacle de danse baroque, visite interactive Madame tient salon… sans oublier votre pique-nique pour déjeuner dans la Cour d’honneur autour du chaudron au potage. Et si vous venez en costume du 18e, un espace «selfie» vous permettra d’immortaliser ce moment! Entrée du musée et activités gratuites. NM chateaudeprangins.ch

Àlarencontre delaGruyère authentique musee-gruerien.ch

La Collection du Crest retrace l’histoire de l’art à Genève. COLLECTION DU CREST, JUSSY/LUCAS OLIVET

De nombreuses activités sont au programme, parmi lesquelles le marché du potager.

MUSÉE NATIONAL SUISSE

Le Musée national suisse au château de Prangins. JEAN REVILLARD

A lire...

BANDE DESSINÉE

De la caverne à...

Auteur: Jul

Editions: Dargaud

Pour la première fois de la série, la vallée qui résistait depuis neuf tomes à l’évolution va basculer brutalement dans le progrès. Dans le 10e opus de Silex and the city intitulé La clé, après une énième dispute entre père et fille, Blog et Web Dotcom se retrouvent projetés au XXIe siècle dans un magasin de meubles géant. De retour dans la préhistoire, ils s’aperçoivent qu’ils ont rapporté par mégarde une clé coudée. Grâce à cet objet magique tout va être inventé: l’écriture, l’art, les religions, le fascisme… Les Dotcom parviendront-ils à arrêter cette fuite en avant? www.dargaud.com

par Marie Karatsouba

THRILLER Hors système

5 LIVRES À GAGNER

Auteur: Nicolas Feuz

Editions: Rosie & Wolfe

Une ado de 12 ans se suicide. Sa meilleure amie disparaît le même jour. Le procureur Jemsen mène l’enquête. Parallèlement, Les Extradées plonge le lecteur dans un univers carcéral sans merci. Au sein de l’unité 3 de la prison pour femmes la Tuilière située dans le district de Morges se joue un huis clos glaçant entre cinq détenues et une surveillante sadique. Une intrigue finement menée, au dénouement aussi inattendu que renversant. Le procureur et auteur à succès neuchâtelois signe ainsi d’une plume de maître son 18e roman. www.rosiewolfe.com

PARTICIPATION

Envoyez GHI EXT, suivi de vos nom, prénom et mail, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 11 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 7 octobre à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

THÉÂTRE • Du 2 au 5 octobre, la compagnie Les Grandes Fragiles présente Consoler Madeleine, une tragicomédie mise en scène par Olivier Carrel signée Perrette Gonet. Sur les planches, cette dernière incarne Madeleine qui a presque fini de vider sa maison familiale. Autour d’elle des caisses remplies d’objets. Quand le débarrasseur d’appartements arrive, elle n’est plus tout à fait prête à se séparer de ses affaires. La

ÉVÉNEMENT

Faire résonner la parole de l’Evangile

confrontation sera rude, ils frôleront le chaos jusqu’à ce que chaque objet trouve une place. Le spectacle dont les personnages sont des objets, des défunts et des vivants, aborde avec humour et poésie nos petits arrangements avec les souvenirs et les chagrins. Comment, à travers les objets hérités, fait-on le lien avec nos proches défunts et comment sortir de l’encombrement voire de l’envahis-

MK • La Paroisse protestante de Saint-Pierre présente la Nuit de la prédication, rassemblant une vingtaine de pasteurs, diacres et prédicateurs ainsi que des étudiantes et un enseignant spécialisé dans le Nouveau Testament qui se relaieront pour faire résonner l’Evangile dans la cathédrale. Les prédications seront organisées en série de trois, toutes précédées de la lecture d’un texte biblique et suivies d’un temps musical, puis d’une pause. Cette 2e édition débutera avec un récit destiné aux familles, proposé par Amandine Mayer-Sommer et se poursuivra jusqu’à environ 2h du matin. Une buvette sera à disposition tout au long de la manifestation. Le 4 octobre à 18h à la Paroisse de Saint-Pierre, place Bourg-de-Four 24. Info: www.saintpierre-geneve.ch

sement de nos héritages matériels ou immatériels? La narration s’est construite à partir de témoignages de personnes touchées par le deuil ainsi que d’objets appartenant à leurs proches décédés. Des histoires récoltées qui ont engendré une fiction. MK

A 20h au Théâtre de L’Etincelle, Maison du quartier de la Jonction, avenue de Sainte-Clotilde 18bis.

Réservations: 076 334 72 55. Infos: mqj.ch/etincelle

12 - 13 octobre 2024 Calvin à Jussy: Sauve qui peut?!

Traditionnelle fête de la paroisse de Jussy-Gy-Meinier-Presinge-Puplinge

Marche le samedi matin avec animations. Exceptionnel! Exposition «Calvin» du Musée International de la Réforme dans le chœur du Temple de Jussy. Soirée folklorique, déjeuner convivial, stands de produits locaux frais, brocante, livres, artisanat…

La pièce aborde avec humour et poésie nos petits arrangements avec les souvenirs. OLIVIER CARREL

Un salon qui sort des sentiers battus

ÉVÉNEMENT • Du 4 au 5 octobre, l’association Le corbeau qui lit présente le Salon littéraire Mauvais genre, une manifestation réunissant près de 35 auteurs qui vise à promouvoir les styles littéraires qui sortent des sentiers battus. Concrètement de quoi parle-t-on? «C’est tous ces livres que l’on qualifiait autrefois de romans de gare, mais qui ont aujourd’hui acquis… leurs lettres de noblesse, et parmi lesquels figurent des pépites qui n’ont rien à envier aux grands prix littéraires. Le Mauvais genre, c’est le thriller, la science-fiction, la fantasy, le fantastique et j’en passe», explique l’écrivain Nicolas Feuz (lire aussi en page 25), parrain de cette 3e édition du salon. Au programme, sept tables rondes et discussions, sur des thèmes aussi variés que le polar, le gaming, le processus de création d’une intrigue, l’inspiration chamanique et la science-fiction. Deux tables rondes mettront en avant la littérature noire. Dans Rösti au crime: recettes et sensations fortes, trois auteurs de polars présenteront leurs recettes, et Dark polaroïds traitera de la question

Le point grenat

GROUPE GRENAT

La 3e édition du salon réunira 35 auteurs. OBJECTIF RAW

de l’intrigue, de l’étrange et du trouble dans un récit.

La jeunesse n’est pas oubliée, avec la tenue de l’atelier Tu aimes les frissons suisses?, lors duquel l’autrice jeunesse Philippine de Gréa invitera les jeu-

d

Le Servette Rugby Club de retour au Stade!

GS • Le Servette Rugby Club retrouve une nouvelle fois le Stade de Genève pour un match entre deux adversaires qui veulent se hisser à la tête du championnat. Face au Stade Nîmois, les Grenat voudront maintenir les excellents résultats qu’ils accumulent depuis le début de la saison. Avec trois victoires pour une défaite, les Genevois sont

quatrièmes du classement à seulement deux points de la première place. Le Stade Nîmois est juste derrière Servette, eux qui comptent deux victoires pour autant de défaites. C’est un gros match pour le SRC et les joueurs auront besoin du soutien de leur public!

Le match entre le Servette RC et le Stade Nîmois se joue ce dimanche, à 15h15, au Stade de Genève. La fête du rugby y sera belle, n’hésitez plus à prendre votre billet pour cette rencontre!

nes à construire un récit à suspense: comment créer une intrigue réussie, instiller le suspense dans un récit et y placer des personnages réalistes. Dédicaces, expositions, jeux de rôle ainsi que des lectures nomades au fil

de la journée et au gré du salon complètent la manifestation. MK Espace culturel Le Manège, route de Chancy 127, Onex. Infos: www.littmauvaisgenre.ch

THÉÂTRE

Un soupçon de culpabilité?

MK • Du 8 au 20 octobre, le Studio d’Action Théâtrale, une des compagnies fondatrices du théâtre du Galpon présente La Panne de Friedrich Dürrenmatt, sous la direction artistique Gabriel Alvarez. Un conducteur qui s’égare, une panne, un dîner qui tourne au procès, il n’en faut pas plus pour faire grimper la tension. Le reste est affaire de jeu, qui est un jeu de dupes si l’on considère que le droit relève d’une certaine fiction. Deux rituels se confrontent ici, l’un judiciaire, l’autre gastronomique. On accuse, on tord les consciences, on déchire les viandes. En prenant place à̀ la table de ce jubilatoire huis clos, entre fromage et dessert, justice et vérité, on acceptera de ne pas toujours se sentir bien dans son assiette.

Théâtre Le Galpon, rte des Péniches 2. Infos: galpon.ch

Explorer les mystères du cerveau

FESTIVAL • En ouverture de la Semaine de la Santé mentale qui aura lieu du 5 au 13 octobre, le Centre Synapsy de recherche en neurosciences pour la santé mentale de la Faculté de médecine de l’Université de Genève présente Les Cérébrales. Un festival qui vise à partager les dernières connaissances issues de la recherche fondamentale en neurosciences et clinique en psychiatrie avec le grand public sous un format ludique et décontracté. La salle de spectacle accueillera une partie officielle avec allocutions et méditation géante guidée par Guido Bondolfi, professeur honoraire à l’Unige, puis deux conférences l’une sur l’autisme, l’autre sur les troubles de l’alimentation, suivies de témoignages. Une table-ronde permettra au public de dialoguer avec des neuroscientifiques, des artistes concernés par un trouble et des psychiatres. En clôture, l’humoriste Thomas Wiesel présentera son stand-up. En parallèle dans le foyer du théâtre, les visiteurs pourront expérimenter la santé mentale de manière ludique à travers dix ateliers didactiques animés par les chercheurs, médecins ou doctorants du Centre Synapsy. Une exposition bilingue présentera en grande première une série d’images

sensationnelles et inédites autour du stress post-traumatique, de la dépression ou encore du trouble bipolaire. En soirée, place à la projection de l’animation L’Odyssée du Cerveau, au spectacle de

Brigitte Rosset Smarties, Kleenex et Canada Dry, concert de Pale Male et DJ sets. MK Le 5 octobre de 16h à 2h au Bâtiment des forces motrices BFM, place des Volontaires 2. Entrée libre. Programme et infos: lescelebrales.ch

Une journée à la découverte des neurosciences.

Découvrir l’art en jouant

EXPOSITION • La commune de ChêneBougeries, en collaboration avec l’AMusée de la Maison des Jeunes et de la Culture d’Annemasse présente L’ombredeMarcel, une exposition interactive tout public dès 4 ans. Conçue comme un espace de jeu et de découverte, elle est consacrée à l’œuvre de Marcel Duchamp, une des figures les plus influentes de l’art moderne.

En se baladant à travers les reproductions de ses œuvres ou des jeux et des objets y faisant référence, le visiteur plongera dans l’univers de celui qui fut peintre, sculpteur, poète, installateur et même compositeur. Une multitude d’activités ludiques, dont des manipulations à réaliser, des puzzles à reconstruire et des énigmes à résoudre raviront tant les enfants que les adultes. Enfin, des animations et ateliers seront proposés en marge de l’exposition. Marcel Duchamp a marqué le XXe siècle par sa remise en question des concepts traditionnels de l’art avec notamment son idée de readymade, une expérience où il s’approprie un objet manufacturé, le privant de son utilité première. Si son œuvre peut sembler «difficile» à aborder, l’exposition permet à un public de toute génération, de décou-

vrir et situer sa démarche qui se place entre la naissance de l’art moderne et les débuts de l’art contemporain. MK

Du 4 au 20 octobre à l’Espace Nouveau Vallon, route du Vallon 8, Chêne-Bougeries. Infos: www.chene-bougeries.ch

LA BROCANTE RENFILE DE MEYRIN

A la pointe de la durabilité

La brocante Renfile de Meyrin a rouvert ses portes après quatre mois de travaux innovants en matière énergétique. Cet acteur clé de l’économie circulaire renforce ainsi son rôle dans le développement durable à Genève.

Gérée par le CSP Genève, la brocante Renfile située à Meyrin profite d’une rénovation complète et rouvre ses portes au public après plusieurs mois de travaux. Le toit, entièrement refait, est désormais équipé d’une isolation thermique performante et plus de 1’000 m² de panneaux solaires ont été installés.

Acteur clé de l’économie circulaire Avec sept brocantes et boutiques à travers le Canton, le CSP Genève est un acteur majeur de la seconde main et joue un rôle essentiel dans l’économie circulaire et la promotion du développement durable. Le tri, la réparation et le surcyclage d’objets sont au cœur de ses activités. Notamment grâce à l’Atelier décoration et la marque Renfile Créations par le biais desquels des matériaux destinés à être jetés sont transformés en créations uniques.

Projets d’insertion De plus, c’est au sein de ses magasins que l’institution accompagne des personnes en difficultés sociale et professionnelle vers un emploi durable. Chacun peut s’impliquer dans des métiers variés tels que le tri, la collecte, la

vente et la réparation. Un Atelier couture accompagne quant à lui des jeunes de 18 à 25 ans en rupture de formation qui présentent au terme de l’atelier des pièces uniques réalisées à partir de textiles recyclés.

Si vous aimez dénicher des jolies pièces et faire de bonnes affaires, allez faire un tour pour découvrir la nouvelle brocante. Vous pourrez en profiter pour boire un verre au Art Broc Café, qui a été agrandi. Ce café-buvette convivial et original propose une carte diversifiée, et est entouré de vinyles et de décorations vintage chinées.

JARDIN BOTANIQUE

Plantes et saveurs

MK • Du 5 au 6 octobre, les Conservatoire et Jardin botaniques de Genève présentent l’édition automnale du Petit marché aux plantes du jardin botanique, un événement célébrant les récoltes de saison et les produits du terroir. Samedi, le public pourra faire le plein de plantes vivaces, arbres et arbustes adaptés à nos climats, proposés par des producteurs locaux.

Dimanche, les visiteurs seront invités à pédaler pour faire marcher un pressoir à jus, à participer à des ateliers de tri de graines et d’identification des champignons, ou encore à découvrir comment filer la laine ou fabriquer du pain.

De 10h à 17h au Conservatoire et Jardin botaniques, chemin de l ’Impératrice 1, Chambésy. Infos: www.cjbg.ch

CONCERT Odyssée romantique entre virtuosité et méditation

MK • Le 6 octobre, l’Orchestre de LancyGenève convie le public au Concert d’automne, placé sous le signe de la terre, la mer et l’air. Sous la direction de Roberto Sawicki, le violoncelliste Kamil Mukhametdinov, la chanteuse Nadia Utkina et un ensemble de musiciens cordes et bois transporteront le public dans une harmonie envoûtante depuis les côtes sauvages de l’Ecosse jusqu’aux palais aux coupoles dorées

où tourbillonne la valse, en passant par les forêts de Bohême. La somptueuse ouverture des Hébrides de Mendelssohn, des chansons traditionnelles, les Variations sur un thème rococo et les Valses de Tchaïkovski, une danse slave de Dvorak et d’autres surprises raviront les fines oreilles des mélomanes.

A 17h à l’Eglise Notre-Dame des Grâces, avenue des Communes-Réunies 5, Grand-Lancy. Infos: www.orchestre-lancy.ch

GHI PARTENAIRE PRESSE:

Samedi12octobreà19h

Dîner-spectacle

Lachasseenmusique

QuatuorByron Cor,ChristopheSturzenegger

Sallecommunale Jean-JacquesGautier Chêne-Bougeries

Billetterie&informations: www.chene-bougeries.ch

Mardi 15octobre 19h30

Brocante de Meyrin

Rue Alphonse-Large 19 - 1217 Meyrin

Parking gratuit. Lundi : fermé à la vente

espace dons ouvert

Du mardi au vendredi : 10h – 17h

Samedi : 10h – 18h

Ladétentionàl’isolementet sonimpactsurl’individu. L’isolementc’estêtre seul.edansunecellule, sanscontacthumain. MadameGladysAmbort, détenueàl’isolementà l’âgede17ansdurantla dictatureenArgentine, apporterasontémoignage personneletpoignant. UndébatavecMadame Ambort,unmédecin etunavocatpermettra d’explorerl’impactàlong termedel’isolement, maisaussilasituation actuelleenSuisseetdans lemonde.

Entréelibre www.chene-bougeries.ch

Sallecommunale Jean-JacquesGautier Chêne-Bougeries

Marcel Duchamp est l’une des figures les plus influentes de l’art moderne. DR

Vide-greniers et grande fête populaire

ANIMATIONS • Pour célébrer en grande pompe les 20 ans de La ville est à vous, l’association ÔVivesàvousprésente en cette fin de semaine pour sa fête éponyme, une édition spéciale et haute en couleurs. Lançant ainsi le bouquet final de la farandole des fêtes de quartier qui ont eu lieu durant l’été, la manifestation propose en plus du traditionnel vide-greniers un véritable tourbillon d’animations de rue. Vous voulez faire quelques passes? Un terrain de foot gonflable vous accueille à l’angle des rues Montchoisy et 31-Décembre et des animations autour du ballon rond ont lieu dans le préau de l’école des Vollandes.

Etes-vous d’humeur à danser? Des cours de zumba, de street dance ainsi qu’une Fiesta kids pour tous vous invitent à vous déhancher devant la Grande scène, tandis qu’un pub de la place propose un thé-dansant. Le patin vous inspire? Une roller disco le samedi et des animations autour de la glisse vous attendent à la rue des Photographes. Un florilège d’activités dont des ateliers de cirque par Cirquenbulle, de prévention à vélo par la police municipale, de maquillage, de boxe, des parcours sportifs, des jeux, du yoga, un photomaton, la réalisation d’une fresque au sol ou encore un atelier de gaming complètent le programme. Les visiteurs ne seront pas non plus en reste côté spectacles et musique. Des concerts de blues, jazz, soul, folk, funk, pop rock, électro ou percussive tech house feront vibrer la scène du matin au soir. Le collectif Du Feu de Dieu proposera le spectacle interactif

Cosmix Dance. Les Nerds déambuleront avec leur show décalé de musique burlesque concocté spécialement pour l’anniversaire de La ville est à vous. Enfin, la Fanfare du Château parcourra les rues avec sa musi-

que colorée aux multiples influences culturelles. MK

Du 4 au 6 octobre sur le périmètre rue des Eaux-Vives–route de Frontenex. Infos: www.ovivesavous.ch

EXPOSITION

Genève en affiches

MK • Jusqu’au 23 novembre, la Bibliothèque de Genève expose Poster World, une installation numérique interactive qui plonge le public dans l’une des plus belles collections d’affiches de Suisse. Sur la base d’une sélection de 2300 affiches genevoises retenues au sein de la collection de la Bibliothèque, l’exposition use de l’intelligence artificielle pour effectuer une analyse des métadonnées et générer des triptyques d’affiches fondés sur des similarités formelles, révélant sur les écrans une richesse graphique difficilement perceptible et recomposée à loisir.

Le projet Poster World est le fruit d’un travail de recherche en design et en innovation digitale de deux ans, mené par l’EPFL+ECAL Lab en collaboration avec le Museum für Gestaltung Zürich.

Bibliothèque de Genève, site Bastions, promenade des Bastions 8. Présentations publiques les 10 octobre et 7 novembre, à 11h45. Infos: bge-geneve.ch/agenda/poster-world

La liesse va envahir le quartier des Eaux-Vives. OVIVES

DANIELA TONATIUH

AMITIÉS RENCONTRES

Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Dame suissesse jeune 70naire, cherche retraité, dans maison, villa, +jardin, pour location partielle, non meublée, sur GE, VD, VS, Fribourg. Pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1668368 à GHI case postale 167 1211

Genève 4

Dame 62 ans, souhaite faire de nouvelles rencontres hommes ou femmes pour sorties, restos, petit voyage, etc. Ecrire sous chiffre 1668522 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme cherche compagnon 70 à 76 ans. Ecrire sous chiffre 1668617 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Sympathique femme retraitée, cherche à nouer relation intime et sincère avec femme 60- 75 ans (hors milieu), relation suivie si entente. Ecrire sous chiffre 1668935 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 60 ans BCBG et jeune retraité, recherche femme européenne cool et sympa pour sorties loisirs et petits voyages Ecrire sous chiffre 1668848 à GHI case postale 167 1211

Genève 4 Homme 64 ans, suisse, 1m 82, fumeur, cherche femme grande et mince, caractère agréable, âge indifférent, sans animaux, ni tatouages pour faire harmonieux bout de chemin. Réponse avec téléphone, pas d'e-mail, photo appréciée. Ecrire sous chiffre 1668408 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 68 ans dynamique sérieux gentil et doux cherche une belle relation sérieuse avec gentille dame. Ecrire sous chiffre 1668489 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur charmant, sympa, 67 ans cherche femme cultivée pour partager vie à deux prenant le temps de s'entretenir, sportive. Ecrire sous chiffre 1668681 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Retraité la septantaine, grand, sympa, cherche femme à Genève, sincère, intelligente, aimante, pour partager de bons moments sans complications. Discussions, cinés, marche, resto. Relation suivie si convenance. Ecrire sous chiffre 1668192 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Constellations familiales et systémiques séances individuelles /groupes. Renens/ Lausanne. www.phenixensoi.com

SENSUALITÉ

RELAX DÉTENTE

Antonymasseurhomme pourhommes,massageet +.Tél.076.737.49.99

Privé à Onex belle femme portugaise, petite, mince, naturelle. Tél. 079.193.32.86

Astroclair.chvoyanceprivéeTél.0901.555.123 CHF2.-/min

AlloVoyance,Claudia,justelavéritéTél. 0901.902.903CHF2.-/min.

Mariavoyanteastrologuebohémienne.Tél. 0901.061.061CHF2.-./min.

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, tarot Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

7/7 7h22h

St-Julien-en-Genevois.Jolie black,femmefontaine. Reçoit,déplacement.Tél. 0033.621.50.08.47 /077.927.40.58

09h à 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne 0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

GRAND MARABOUT JAKOB

Résout tous les problèmes, même les cas le plus difficiles. Travaille tous les jours de 7h à 22h30. Déplacement possible. Tél. 076 527 29 09

MAÎTRE JEAN-MARC

Votre amour vous a quitté comment le retrouver? La réponse Tél. 076.465.63.75

répondre à une annonce sous chiffres?

Inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI, le numéro correspondant à l’annonce.

Exemple: Sous chiffres «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4

Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution. Bélier

7 salons à Genève 60 escorts 7/7 https://www.geneva-girls.ch

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

Service du feu: 118

Police secours: 117

Ambulances/cardiomobiles:

PHARMACIE DE GARDE

Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ

Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46. Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-22h, 022.709.00.00.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.

Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES

Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.

GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00. Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy

Linda, Mayly. Thaï massage érotique, sodomie. 7/7. Tél. 022.731.29.82, 076.667.45.45 Massage relaxant sur table. CHF 100.- . Servette. Tél. 076.607.31.71

Monsieur 48 ans, propose massages relaxants professionnels pour homme, S/ S, se déplace uniquement. CHF 80.-. Tél. 077.997.28.40

Femme sexy pour tous massages, bonne prestation, gentille. Tél. 077.945.19.81

98, 7j/7 9h-21h30, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES Centre médico-chirurgical Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55. Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11. Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47. Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25. Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50.

Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.

Amour: Si des désaccords peuvent apparaître entre votre partenaire et vous, c’est uniquement afin de renforcer vos liens.

Travail-Argent: Adoptez une attitude plus ferme avec certains collaborateurs, tout en restant diplomate.

Santé: Belle vitalité.

Humeur: Semaine assez ordinaire.

1 heure bien-être pour CHF 150.- ou 2 fois sex avec 2 filles. 10- 15 filles chaque jour. Tél. 078.765.48.29. Rue Rodo 4. www.genevagirls.ch

Amour: Votre partenaire vous donnera une belle marque d’attachement, qui vous rassurera quant à l’avenir de votre couple.

Travail-Argent: La chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir les yeux. Santé: Redoublez de précautions contre les risques de chutes.

Humeur: Très bonne semaine dans l’ensemble.

Taureau 21.04- 20.05 Lion 21.07 - 20.08

Amour: Votre foyer, vos racines sont au centre de vos préoccupations. Vous aurez besoin de vous sentir entouré.

Travail-Argent: Vous avez de l’énergie à revendre, mais des difficultés à vous concentrer.

Santé: Ressourcez-vous, faites des balades dans la nature.

Humeur: Manque de confiance.

Gémeaux 21.05- 20.06

Amour: Vous trouverez dans le cocon familial le plus doux des refuges.

Travail-Argent: Des entretiens et des contacts sont programmés. Demandez conseil si vous devez prendre une décision qui influera sur votre avenir professionnel. Santé: Gorge fragile, ne vous découvrez pas. Humeur: Semaine sereine dans l’ensemble.

Amour: Cette période vous permettra de passer un cap important de la vie à deux ou de franchir une étape clé dans votre vie sentimentale.

Travail-Argent: Il ne faudra pas hésiter à vous remettre en question.

Santé: Vous dépenserez trop d’énergie et serez amené à puiser dans vos réserves. Humeur: Le bonheur est à portée de main.

Vierge 21.08 - 20.09

Amour: Vous pourriez être fasciné par une personne tant sur le plan intellectuel que physique. Travail-Argent: N’hésitez pas à faire valoir vos droits et à mettre vos capacités en avant. Santé: Vous avez la chance de bénéficier d’un excellent équilibre nerveux et d’un très bon moral. Humeur: Semaine un peu agitée.

Laura,jolieblonde.Tous fantasmes.Sanstabou, 3èmeâgebienvenu. Thônex.Tél.079.959.95.22

Annemasse.Fabiola,belle africaine.Massages érotiques,prostatique, strip-tease.Reçoit, déplacement.Tél. 077.940.98.88

ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Pourquoi utiliser une annonce sous chiffres? Pour conserver l’anonymat le plus complet.

022 807 22 11 | commercial@ghi.ch 022 807 22 44 | www.ghi.ch

CONTACTS EXPRESS www.ghi.ch

Balance 21.09 - 20.10

Amour: Une belle période amoureuse. Les relations avec le conjoint sont placées sous le signe des projets en commun.

Travail-Argent: Un accrochage avec un collègue va venir ternir les relations professionnelles.

Santé: En ce moment vous avez faim et il vous est très difficile de résister…

Humeur: Vous êtes sur la bonne voie.

Scorpion 21.10 20.11

Amour: Ce n’est pas cette semaine que le ciel de vos amours s’éclaircira. De la grogne dans l’air!

Travail-Argent: D’accord, vous êtes bon dans ce que vous faites. Mais si vous n’y prenez pas garde, vous risquez de vous laisser déborder. Santé: Vous êtes en bonne santé et vous en profitez à fond. Humeur: La chance est avec vous cette semaine.

Sagittaire 21.11 - 20.12

Amour: Des liens sentimentaux extrêmement agréables sont promis à tous.

Travail-Argent: Prenez donc rendez-vous avec votre banquier. Santé: Bonne résistance. Humeur: Bon état d’esprit.

Capricorne 21.12 - 20 .01

Amour: Même si vous avez parfois peur que la routine s’installe dans votre intimité, le désir de construire une histoire durable lève toutes vos craintes.

Travail-Argent: Si vous voulez créer votre propre entreprise c’est le moment d’y penser sérieusement. Surtout, ne négligez pas le côté financier.

Santé: Dépensez votre énergie.

Humeur: Les choses se mettent en place.

Amour: Les relations familiales ne sont pas toujours simples!

Travail-Argent: Vous prendrez des initiatives surprenantes mais qui heureusement seront efficaces.

Santé: Vous êtes en train de multiplier les excès, notamment alimentaires et votre corps n’est pas du tout d’accord!

Humeur: La vigilance est de rigueur.

Amour: Ne restez pas dans votre coin en ressassant toujours les mauvais souvenirs. Il faut profiter de la vie et sortir de votre coquille.

Travail-Argent: Vous vous mettez en quatre et donnez le meilleur de vous-même dans vos occupations professionnelles.

Santé: Vous irez chercher dans vos réserves les forces dont vous aurez besoin.

Humeur: Semaine sans surprise.

Les conseils de notre sexologue

Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

Je voudrais savoir pourquoi mon sperme a changé de couleur, il n’est plus blanc mais transparent. Claude, 67 ans.

La composition du sperme est plus complexe qu’elle n’y paraît. Dans ce qu’on nomme l’éjaculat (le liquide du sperme), 1% de son volume est composé des spermatozoïdes, il y a le liquide séminal entre 65 et 70 % de sa composition et les sécrétions produites par la prostate de 15 à 20 %, ainsi que le liquide sécrété par les glandes de Cowper et les anses de l’épididyme. Lorsque le sperme est concentré, il est plus blanc car plus riche en plasma séminal et en spermatozoïdes. Lorsqu’il est moins concentré, il devient plus transparent. Moins concentré, cela peut vouloir dire que les rapports ont été plus fréquents et le corps n’a pas eu le temps de reconstituer un sperme épais et opaque. D’autres facteurs peuvent modifier la proportion de ses divers composants, comme l’hydratation, le régime alimentaire… et l’âge. Cette modification peut aussi être le fait d’une diminution du taux d’hormones. Si votre sperme est devenu plus fluide, c’est peut-être parce que vous avez changé votre rythme sexuel ou votre façon de vous nourrir. Je dirais qu’il n’y a aucune raison de vous inquiéter mais comme vous le savez, je ne suis pas médecin, et même si je l’étais, un article généraliste ne remplacera jamais une consultation médicale. Je vous conseille d’en parler à votre médecin qui pourrait vous prescrire des examens. Si ces derniers confirment qu’il n’y a aucune raison médicale, oubliez cela. Sauf si vos inquiétudes persistent au point de vous gâcher la vie. Dans ce cas, il faudra chercher à savoir si cela ne cache pas autre chose. Comme quoi? La peur de changer peut-être? Cul…ture G: D’un point de vue technique le blanc n’est pas une couleur, c’est une nuance, comme le noir.

Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.

Tarot de Marseille et oracle de belline.Tél. 079.918.47.91

Verseau 21.01 - 20.02

Poissons 21.02 - 20.03

Horoscope de la semaine

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

GENÈVE

Appartement 3 pièces, 54 m2, Croix-deRozon, cuisine agencée, 1 cave, CHF 2'100.charges comprises. Tél. 078.806.84.81

GENÈVE

Entreprisegénéralederenovationàcéder. VentefonddecommerceouSA.Très bonneréputationgoogle.Prèsde15ans d’activité.Trèsbonnerentabilité. Fonctionnementindépendantgrâceàsite webetréférencementseotrès performantactiveGE/RivieraetChablais. Idéalpourjeunecoupleambitieuxet/ou2 associésdumétier.Prixinteressantavec créditvendeurpossible.Curieux s’abstenir.Tél.079.392.86.67

ÉTRANGER

NoëlNouvel-Ansouslescocotiersgrande villapiscineprèsdesplusbellesplagesde laMartiniquewww.villamartiniquaise.com

GENÈVE

Appartement 6 pièces duplex, 114 m2, CHF 3'433.- charges comprises. Dès le 1er octobre 2026, CHF 4'500.-. Dès le 1er octobre 2027, CHF 4'750.-. Rue de Lausanne. Tél. 079.961.51.94. Libre dès le 01.10.24

Box Eaux-Vives Tél: 022.793.42.33 laisser

message Chambre libre de suite Grand-Lancy, nonfumeur. Tél. 076.464.74.25

Chambre meublée, WC- douche privé, 1 personne, non-fumeur, au calme, à la campagne. Wifi, accès cuisine. CHF 1'200.-. Caution 1 mois. Tél. 079.212.68.77

Chambre près gare Cornavin, meublée, TV, Wifi, grand frigo. CHF 900.-. Tél. 022.731.50.66. Grande chambre meublée, uniquement pour femme et qui n’a pas besoin d’adresse. CHF 950.-. Tél. 078.691.22.93

Chambre pour dame ou demoiselle. Non fumeuse. Tél. 076.435.92.74

Chambre meublée à sous-louer à Lancy- Bachet. CHF 1'100.- à discuter. Tél. 078.826.59.54

Chambre dans villa avec jardin, cuisine, Wifi, CHF 1'070.- +charges. Tél. 078.913.26.49

Grande chambre meublée, Genève gare, 1 femme, non fumeuse. CHF 900.-. Tél. 077.963.77.65

Chambre, Veyrier, calme, près TPG Tél. 078.660.59.21

FRANCE

Annemasse appartement 3 pièces dans maison avec jardin. Cuisine équipée. € 950.- charges, internet, wifi, électricité, parking compris. Tél. 078.684.13.71

GENÈVE

Echange à Genève ville. Appartements neufs 3 et 4 pièces contre terrain avec ou sans construction ou autres biens. Conditions à discuter. Ecrire sous chiffre 1668827 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

GENÈVE

Cherche 4- 5 pièces sous-location ou direct propriétaire, gare, Petit, Grand-Saconnex, Plainpalais, Chambésy, Bellevue, Versoix, EauxVives, Champel, Servette, Charmille. Tél. 076.785.90.54

Femme cherche 1- 3 pièces urgent, aussi souslocation. Tél. 077.955.94.14

DEMANDES D’EMPLOI

Diplômée auxiliairedevie aveccertificat, damesérieuse,responsable,etde confiance,rechercheemploiaidesoinsà domicile,courses,toilette, accompagnementvoyage,présencenuitet week-endPermisdeconduireoui.Tél. 078.261.46.28

OFFRES

Revenu complémentaire, activité indépendante. Rendez-vous: Tél. 079.203.32.01

Devenir agent-e de sécurité vous intéresse?

Inscrivez-vous à notre cession BEM et soyez en relation direct avec notre réseau sécurité!

Contact et info: formation@etic.ch ou 079.714.57.68

Nous recherchons une femme expérimentée compétente, gentille, sérieuse et discrète. Pour entretenir une maison dans son entièreté. Vous êtes douée pour le nettoyage du linge délicat et le repassage. Vous aimez cuisiner et être capable d'apprendre de nouvelles recettes. Vous êtes organisée, autonome et savez tenir une maison impeccable. Nous proposons un poste à 100%, nourrie et logée sur Genève proche des bus et d'une gare. Tél. 076.570.50.02 ou par mail: gouvernantefamille.geneve@gmail.com Charmilles. Cherche serveur(se), avec expérience, personne sérieuse. De suite. Tél. 078.878.31.06 Restaurant Meyrin cherche serveur/se. Tél. 022.782.06.88. Matin

DEMANDES

Dame cherche ménage, aide domicile, babysitting. Tél. 078.201.25.32

Femme argentina, sérieuse avec bonnes références, cherche travail: aide personnes âgées, ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.696.49.48

Dame portugaise, sérieuse, cherche aide personnes âgées, heures ménage, samedi. Tél. 078.208.49.42

Aide soignant(e) diplômée, je cherche un emploi pour m'occuper de personnes âgées ou des enfants. Tel. 077.923.78.08

Peintre indépendant, toute rénovation, papierpeint, plâtre, carrelage. Tél. 076.394.25.27

Busco trabajo como: Ninera, limpieza, cuidado de persona mayor, planchado, tiempo completo, medio tiempo hora. Tél. 077.976.16.91

Cuisinier, pizzaiolo expérimenté cherche poste (50% de préférence)Tél. 0033.605.70.34.16

Dame de compagnie, multi-tâches, bienveillante, expérimentée, références. CHF 30.-/ heure. Soirs/ Week-end. Tél. 079.255.57.28

Employée de maison, dame, bonnes expériences, référence, cherche travail. Tél. 076.738.50.23

Genevois recherche chambre meublée, rive gauche, avec TV et commodités partagées. Loyers mensuels avec bail garantis. Tél. 077.924.48.12

Dame retraitée cherche très sympathique, âgés, retraité, seul dans sa maison qui veuille me louer une partie, je paye CHF 1'000.-. pour 2 pièces possibilité, cuisine, salle de bains à Genève et alentours. Tél. 079.229.32.85

Urgent. Cherche studio à sous-louer, max. CHF 1'500.-. Tél. 076.204.04.46. amandasennpa@gmail.com

Cherche studio, 3 pièces sous-location ou direct propriétaire. gare, Plainpalais, Servette, Charmilles, Petit, Grand-Saconnex, Chambésy, Bellevue, Versoix. Eaux-Vives, Champel. Tél. 076.785.90.54

FRANCE

Cherche T2 ou T3 en France voisine. Particulier à particulier. Tél. 076.679.58.14

Cherche logement meublés avec 2 chambres pour 2 mois printemps 2025. Tel 078.305.65.05

GENÈVE

Chêne-Bougeries- 7 pièces– rare à la vente. Splendide duplex de 244 m2 avec cadre de vie idéal entouré de verdure. CHF 2'850’000.- Tél. 079.202.32.13

FRANCE

Agde: Appartement 4 pièces, 156 m2, superbe vue imprenable, 2 min. mer. 2 garages. Vide € 450'000.-. ou meublée à discuter. Renseignement: Tél. 0033.681.99.13.06

Cranve-Sales 18kmdeGenève:Chalet +terrain600m2.CHF310'000.-.Tél. 076.377.19.93

Mijoux,maison900m2avecterrain3'400m2 constructible.Toitureetcharpenterénovées, maisonàrénover.Prix€590'000.-,CHF 550'000.-Tél.076.615.42.25

ÉTRANGER

Studiobienéquipéà350mètresdelamer. Lecce Italie.CHF63'000.-.Tél.078.825.43.97

CHERCHE À ACHETER

GENÈVE

Courtier immobilier genevois indépendant, spécialisé Genève rive gauche, vous propose un accompagnement personnalisé, axé sur le contact humain, la confiance et la discrétion. Je ne suis pas de ceux qui distribuent des pubs dans vos boîtes aux lettres. Vous envisagez de vendre votre bien? Parlons-en autour d’un café.

Touteslesclés del'immobiliergenevois

CheminMalombré10–1206Genève T+41228390925–moservernet.ch

Dame sérieuse avec expérience, références, parlant français, espagnol, cherche emploi comme femme de ménage, baby-sitting, personnes agées. Pas sérieux s'abstenir. Tél.

079.665.55.64

Dame espagnole, garde personne âgées, nounou, femme de ménage. Tél. 078.259.38.11

Gouvernante 22 ans d'expérience, sérieuse cherche travail auprès de personnes âgées. Tél. 078.804.81.51

Gouvernante personnes âgées, accompagnement personnes âgées, enfants. Nourrie- logée ou non. +week-end +nuit. Heures de ménage également. Expérience, références. Permis conduire, passeport Suisse. Tél. 078.264.07.61

Cherche travail comme homme à tout faire dans ferme ou autres. Eventuellement nourrilogé. Tél. 076.519.68.75 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.742.56.25

Femme cherche heures ménage, repassage, aide personne âgée Tél. 078.726.19.00

Dame portugaise cherche heures ménage mercredi +vendredi. Tél. 079.273.74.76

Femme cherche heures de ménage. Tél.

078.303.74.73

Femme cherche: ménage, repassage impeccable. Tél. 076.862.28.69

Femme sérieuse, responsable, cherche heures ménage, assistance personne âgée.Tél.

077.211.66.06

Jeune fille cherche travail: ménage ou nounou. Tél. 076.781.73.63

Cherche: ménage, garde d'enfants, personnes âgées. Parle portugais /italien. Tél. 078.300.45.10

Cherche: ménage, repassage, garde d'enfants /personnes âgées. Parle portugais /espagnol. Tél. 078.308.28.29

Femme cherche heures de ménage. Tél. 078.231.38.68

Aide personne âgée, ménage, ménage Personne de confiance. Tél. 078.956.53.30

Femme sérieuse cherche heures ménage (Travail impécable). Tél. 076.219.66.95

Dame bonnes références cherche travail, heure ménage, garde d'enfants. Tél. 078.231.67.80

Dame: cherche travail, ménage, repassage. Tél. 076.534.74.17

Femme sérieuse, responsable, parlant espagnol, expérience, cherche: heures ménage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 078.314.17.23

Ménage et repassage impeccable. Bonnes références. Tél. 078.660.59.21

Cherche heures ménage, centre-ville, Carouge, Petit-Veyrier. Tél. 076.616.07.26, 022.329.19.44

Vouscherchezàlouer,àvendreou àacheterunlogement,unbureau ouunespacecommercial?

Nousvousouvronslesportesdu marchéimmobiliergenevois. AGENCEIMMOBILIÈRE

garage. Dès mi-sptembre. Tél. 079.509.97.74 Ovronnaz les Bains. Chalet idyllique, tout confort, jardin, wifi, cheminée. Tél. 079.870.18.91 Villars-Gryon cet hiver. Locations de particulier à particulier. www.particuliers-villars.ch

FRANCE

La Clusaz, centre village, appartement 5 /6 personnes, saison hiver. € 15'000.-. Tél. 0033.663.68.58.70 Mail pjm.pollet@orange.fr Les Gets Chalet saison d’hiver 6/ 8 pers. € 11'000.-. Contact: delavay.antoine@orange.fr

Femme sérieuse, soigneuse, cherche heures ménage. (Travail impécable). Tél. 076.219.66.95

Femme cherche travail: garde personnes âgées, ménage. Tél. 078.956.53.30

Dame sérieuse, permis B avec expérience, excellentes références cherche ménage. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 076.594.26.92

Femme de ménage, expérimentée, responsable, motivée, bonnes références, cherche heures ménage. Parle français, espagnol. Tél. 076.517.97.48

Urgent: Femme cherche ménage 2x 3h par semaine. Tél. 076.683.61.47 ou 079.136.17.69

Dame parlant portugais, un peu français, cherche ménages ou garde d’enfants. Tél. 077.813.32.69

Cherche travail pour garder personne âgée (bonne expérience). Tél. 076.369.43.73

Homme de confiance, sérieux, travailleur, disponible, expérience plongeur, ménage. Bonnes références. Nationalité espagnol, apprend le français. Tél. 077.985.62.36

Serveuse suissesse avec expérience cherche travail. Tél. 079.861.02.49

Dame italienne cherche travail ménage, garde personne âgée. Tél. 078.306.41.11 Femme avec permis B, cherche travail de nettoyage par heure ou temps plein avec permis de conduire. Bonnes références. Tél. 076.642.99.77 Cherche travail dans institut: massage thérapie traditionel. Tél. 076.369.43.73

Jeune homme avec permis B cherche travail quelconque expérience: électricité, ecommerce, bricolage, restauration, informatique et entrepreneuriat. Tél. 076.293.14.24

ENSEIGNEMENT

Maths, physique, préparation, suivi et conseils. Tél. 076.517.27.56

Millénaire

et accueillante

Tunisie

En pratique

Y aller

De nombreuses compagnies assurent la liaison avec Tunis. Selon la saison, les billets d’avion peuvent être très abordables. La durée de vol est d’environ 1h30.

Se loger

Il est possible de se loger pour tous les budgets à Tunis. Hôtels, appartements, mais aussi maisons d’hôtes, l’offre y est abondante. Un petit coup de cœur pour la sublime Dar Ben Gacem au cœur de la vieille ville qui est tout autant musée et galerie d’art que maison d’hôte.

Manger

Au Maghreb, il est impossible de mal manger. L’offre va du fast-food local avec la célèbre salade grillée tunisienne, assortie ou non de poisson, à des restaurants bien plus haut de gamme. A ce niveau, Dar Belhadj remporte la palme à la fois pour son offre gastronomique et pour la richesse architecturale du lieu.

Monnaie

La monnaie est le dinar tunisien qu’il est possible d’acheter dans les dizaines de milliers de bureaux de change que l’on trouve partout dans le pays. Pensez à conserver vos tickets, ils vous permettront de changer à nouveau en francs suisses la monnaie locale s’il vous en reste.

r ma e ez ette capit rée encerclée d

A la confluence des multiples civilisations qui ont régné sur la Méditerranée, la Tunisie mérite bien plus que l’image de souks et de plages qu’on lui connaît. A l’image de la médina de Tunis, elle est avant tout une terre où partout, respire l’histoire..

Charaf Abdessemed

Il y a la Tunisie du folklore et du tourisme, celle des souks de leurs échoppes et de leur marchandage perpétuel, celle aussi des interminables plages de sable fin. Mais derrière ces attractions pour visiteurs en mal de farniente et de chaleur, se cache un pays accueillant à l’histoire plurimillénaire et où partout se révèlent les traces d’un brillant passé marqué par les dizaines de civilisations qui ont traversé cette terre au cœur de la

Méditerranée, à l’intersection de plusieurs mondes: arabe, phénicien, romain, juif, ottoman, mais aussi bien sûr français et européen… Prenez Tunis. Au cœur de cette capitale lumineuse et bigarrée encerclée de faubourgs à l’architecture plus que baroque, le visiteur découvrira avec bonheur une médina ancestrale qui vaut vraiment le détour.

Alors qu’elle fut destinée à la destruction au moment de l’indépendance du pays, elle est depuis 1979 classée au patrimoine mondial de l’Unesco.

Dans cette ville ancestrale fondée à la fin du 7e siècle autour de la mosquée de la Zitouna, et qui fut l’une des villes les plus importantes et les plus riches du monde islamique, serpente sur une surface de plus de 270 hectares un véritable dédale de rues étroites et sinueuses. A elle seule, elle abrite plusieurs centaines de monuments historiques dont une multitude de mosquées, confréries et écoles religieuses, et même une église anglicane.

Mausolée

Au cœur de cette vieille ville par laquelle il faut entrer par la porte de France ou Bab El Bhar, il faut impérativement visiter l’un des lieux les plus fréquentés et les plus vénérés de Tunis et même de Tunisie: le Mausolée de Sidi Mahrez, saint patron de la ville, situé sur la rue éponyme. Dans ce

sanctuaire où accourt de tout le pays pour se recueillir et prier une population hétéroclite allant du paysan analphabète à la cadre supérieure très occidentalisée, repose la sépulture de Mahraz Ibn Khalaf, saint musulman connu par sa grande piété et sa générosité et à qui on attribue également la protection de la population juive de Tunis. Son aura est telle que dit-on, son nom est invoqué lors de chacun des grands matchs de foot qui ponctuent la vie de la capitale tunisienne.

Palais

Au-delà des édifices religieux, la médina de Tunis, c’est aussi une multitude de palais qui servirent de résidence à de nombreuses ambassades européennes, France, Grande Bretagne ou Italie, dont certains sont aujourd’hui malheureusement laissés à l’abandon, tandis que d’autres ont été réhabilités en splendides maisons d’hôtes qui méritent largement le séjour.

Et si par hasard un habitant avait la bonne idée de vous ouvrir une des magnifiques portes qui closent les maisons privées de la médina n’hésitez pas à accepter l’invitation. Vous y découvrirez, après avoir passé les skifa (constructions anciennes) de rigueur, un univers mauresque chaleureux et typique ou s’enroulent, les unes derrière les autres autour d’un patio central, de superbes chambres, débouchant à l’étage sur des terrasses révélant une vue somptueuse sur la vie étincelante.

Carthage bien sûr!

CA • A quelques kilomètres au nord-est de Tunis, le site archéologique de Carthage, fondée au 9e siècle avant JC sur une colline stratégique dominant le golfe de Tunis, est évidemment incontournable. Le visiteur y découvrira les vestiges de la puissante et très commerçante civilisation punique née des premières colonies phéniciennes de la Méditerranée occidentale et qui fut le théâtre de célèbres guerres avec l’empire romain avant que celui-ci ne parvienne à lui porter un coup fatal. De nombreux autres vestiges, romains, vandales, arabes et chrétiens – y compris des gisants ! – marquent la richesse de ce lieu exceptionnel à ne surtout pas manquer.

La partie punique du site de Carthage. CA

La médina enfin n’est pas qu’un vestige du passé. Elle est un cœur de ville vivant qui bat au présent. La Maison du collectif (Dar el collectif) est un espace ouvert et inclusif d’expérimentation et d’apprentissage autour des métiers de la création, destiné aux jeunes artistes. Là-bas, une jeunesse tournée sur le monde y dévoile via des expositions, parfois avec humour, parfois avec gravité, son génie créateur et ses préoccupations sur les grands enjeux du monde contemporain, écologiques sociétaux ou démocratiques.

de photos et vidéos sur www.ghi.ch/evasion +

Le célèbre quartier de Sidi Bou Saïd au nord est de Tunis. 123RF/DR/CA