*+,
$8726 _
0HUFUHGL MHXGL PDL
3DVVLRQ GX GHVLJQ G·XQ MHXQH UHWUDLWp 32575$,7 Á ,O HVW -DSRQDLV HW D I¬W« VHV DQV (W Oö¤JH FRPSWH GLII«UHPPHQW DX 3D\V GX VROHLO OHYDQW 'HYHQX XQH O«JHQGH FKH] 1LVVDQ LO HQWDPH XQH QRXYHOOH YLH *LO (JJHU
6KLUR 1DNDPXUD D TXLWW« 1LVVDQ YRLFL G«M¢ TXDWUH DQV ,O HVW DXU«RO« GöXQH JORLUH LQWHUQDWLRQDOH ODXU«DW GH QRP EUHX[ SUL[ ,O HVW SDUWL HQ ERQV WHUPHV HW DX ERQ PRPHQW DYDQW OD G«FK«DQFH GX 3'* &DUORV *KRVQ HW DYRXH GöDLOOHXUV TXöLO YD DFTX«ULU OH GHUQLHU Y«KLFXOH «OHFWULTXH GH OD PDUTXH OH 689 1LVVDQ $UL\D GDQV XQH LQWHUYLHZ ¢ $XWRPRWLYH 1HZV (XURSH
8Q FUHGR IRUW $UULY« FKH] OH FRQVWUXFWHXU MDSRQDLV 6KLUR 1DNDPXUD D DXVVLW¶W LQVLVW« DXSUªV GH VRQ «TXLSH SRXU TXöLOV FU«HQW GHV YRLWXUHV RULJLQDOHV LQQR
YDQWHV HW SDUIRLV KRUV GX FRPPXQ 2Q OXL GRLW QRWDPPHQW OD SOXV HPEO«PDWL TXH GHV 1LVVDQ OD WUªV VSRUWLYH *7 5 ,O D «JDOHPHQW SDUWLFLS« DX VXFFªV GX FURVVRYHU 4DVKTDL FU«DWHXU GöXQ VHJ PHQW HQ SOHLQH FURLVVDQFH GH VRQ SHWLW IUªUH -XNH HW GöXQ GU¶OH GöHQJLQ WRXW FDUU« DSSHO« MXGLFLHXVHPHQW &XEH 'HV SDULV TXDQW ¢ OD IRUPH HW GHV U«XVVLWHV VDXI SRXU OH &XEH HQ 2FFLGHQW $ TXRL VH GHVWLQH W RQ TXDQG RQ UHQRQFH ¢ XQ EXUHDX GH GHVLJQ WUªV DFWLI FRPPH FHOXL GH 1LVVDQ DSUªV GL[ KXLW DQV ¢ VD GLUHFWLRQ" 6KLUR 1DNDPXUD QH VRQJH SDV GX WRXW ¢ OD
UHWUDLWH 'HSXLV TXöLO D TXLWW« OöHQWUH SULVH LO GLULJH GHX[ VWXGLRV OöXQ ¢ 7RN\R -DSRQ OöDXWUH HQ &DOLIRUQLH (WDWV 8QLV ,O D WHQX ¢ PDUTXHU VRQ LQG«SHQGDQFH ,O QH YHXW SDV ¬WUH OH m1DNDPXUD GH 1LVVDQ} QL IRQFWLRQQHU HQ WDQW TXH FRQVXOWDQW 6D WDVVH GH WK« FH QH VRQW SDV OHV DIIDLUHV FöHVW OH FRQFHSW ,O PHW VRQ WDOHQW DX VHUYLFH GH OöLQGXVWULH DXWRPRELOH DYHF QRWDPPHQW XQ SURMHW GH VXSHU FDU PDLV QöH[FOXW ULHQ /öDFWLRQQDLUH PDMRULWDLUH GH VRQ VWXGLR HVW FKLQRLV HW WUD YDLOOH SRXU GHV
3OXV FRQVHQVXHOOH TXH OD 4DVKTDL HW OH -XNH OD 1LVVDQ 3XOVDU GRLW VD IRUPH DX GHVLJQHU 6KLUR 1DNDPXUD 3+2726 '5
PDUTXHV DXWRPRELOHV J«Q«UDOLVWHV 3RXU OXL FH PRQGH QöHVW SDV H[FOXVLI ,O VH FRQVDFUH «JDOHPHQW ¢ XQH PRWR «OHFWULTXH HW LPDJLQH GHV REMHWV FRPPH XQH PRQWUH EUDFHOHW 'DQV OH VHFWHXU DXWRPRELOH OD WUªV JUDQGH PDMRULW« GHV GHPDQGHV FRQFHUQH OHV YRLWXUHV «OHFWUL TXHV 3RXU OH PRPHQW FH QH VRQW TXH GHV SURMHWV OHV SUHPLªUHV U«DOLVD WLRQV QH GHYUDLHQW SDV DSSDUD°WUH DYDQW
GHX[ DQV 3RXU LQQRYHU LO FRQYLHQW DXVVL GH QH SDV VH FRQFHQWUHU VXU OH FOLHQW 3RXU 6KLUR 1DNDPXUD LO HVW LPSRUWDQW GöH[SORUHU OHV QRXYHOOHV LG«HV SRXU VRL P¬PH 4XL VDLW HQ WUD YDLOODQW FRPPH LO OH IDLW VXU GHV KDXW SDUOHXUV RX GHV PRQWUHV XQ MRXU FHOD WRPEH VRXV OHV \HX[ GöXQH HQWUHSULVH MXVWH DX ERQ PRPHQW
&ROOHFWLRQ GH YRLWXUHV 6KLUR 1DNDPXUD D «JDOHPHQW XQH FRO OHFWLRQ GH YRLWXUHV RQ VöHQ VHUDLW GRXW« ,O HVWLPH TXH VHV SURMHWV YRQW OöRFFXSHU HQFRUH XQH GL]DLQH GöDQQ«HV 38%
VÉHICULES
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW VÉHICULES $8726
&+(5&+( $&+(7(5 "DIBU BVUPNPCJMFT SÏDFOUFT 1BTDBM %FNJFSSF %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX BVUPSPNBOEJF DI
DEUX-ROUES 6&227(56
$8726 AutoPrix SA 41 Route des Acacias GE Achète tous Véhicules Service équitable et de confiance Tél. 079 202 00 36 Ou offre online sur le site www.autoprix.ch Achat toutes marques aux meilleures conditions
Auto Versoix 147, Route de Suisse • 1290 Versoix +41 79 961 27 49 • +41 79 961 27 27
$PSWFUUF $ 5BSHB h LN $)' h 5ÏM -BODJB "VUPCJBODIJ " "CBSUI FU 5ÏM .FSDFEFT %JFTFM FYQFSUJTÏF USÒT CPO ÏUBU 5ÏM
&$%5,2/(76 .(' HSJT NÏUBMMJTÏ BOOÏF h LN FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM
&+(5&+( $&+(7(5 Vend Renault Grand Espace diesel. 7 places et en plus: un jeu complet de pneus été. CHF 5'000.-., 156'000 km. Tél. 079.758.24.13.
ACHAT AUTOMOBILES Scooter Honda SH300A Limited Edition avec plusieurs options. 1'200 Km. CHF 5'300.-. Tél. 0763608914
Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX
Tél. 079 219 28 32
Contrôle qualité
"DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU UPVUFT NBSRVFT EF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT BV NFJMMFVS QSJY 5ÏM
"DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT ÏUBU LJMPNÏUSBHFT JOEJGGÏSFOUT 5ÏM &OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSFT TBOT JNQPSUBODF 5ÏM
DEUX-ROUES 02726 4V[VLJ %- 7 4USPN HSJTF CBSSFT FU QMBRVF EF QSPUFDUJPO NPUFVS &YDFMMFOU ÏUBU HBSBHF h LN $)' h 5ÏM
&<&/(6 (7 9 /2027(856 755 ÏMFDUSJRVFT OFVGT QVJTTBOUT WBMFVS $)' h WFOEVT h NPEÒMFT $)' h 5ÏM