2022.10.27

MINIPEOPLEDANSLEGHI MINIPEOPLEDANSLEGHI

SE DIT que si tout le monde devra se serrer la ceinture cet hiver en raison de la crise énergétique et de l’inflation et que sous la Coupole, le patronat s’en prend aux salaires minimaux en Suisse romande, ce titre récent d’un quotidien de la place démontre que le Grand Conseil genevois sait, lui, faire preuve de solidarité: «Les futurs conseillers d’Etat seront mieux payés». Ouf ! Sept de moins à la soupe populaire…

A VU cet autre titre à la Une du même journal: «A Vernier, le traf ic de transit fait réagir.» Plus clairement et à la lecture du papier, on s’aperçoit que personne n’est content. Ce qui, en termes moins choisis, peut se résumer ainsi: à Vernier, le trafic de transit fait chier tout le monde!

EST RETOMBÉ, un peu par hasard, sur cet autre titre d’un canard genevois dans son édition du 6 septembre dernier et reprenant une déclaration de Frédérique Perler à propos du préau des Pâquis: «Nous avons entendu le mécontentement!» Etonnant vu le bruit que faisaient les marteaux-piqueurs!

APPREND que le prochain Salon de l’auto de Genève, délocalisé au Qatar en octobre 2023, jouera la carte de l’interactivité en offrant notamment la possibilité d’essayer des véhicules entre les dunes et le bitume. Et pour que les Genevois puissent profiter de tout ça, des écrans géants ont été prévus à Plainpalais?

A LU que les Verts ont finalement renoncé à attaquer le siège UDC au Conseil fédéral en présentant un ou une candidate à la succession d’Ueli Maurer. La barrière de Rösti leur paraissait infranchissable?

CONSTATE que la Première ministre britannique Liz Truss n’aura finalement réussi qu’une seule chose: battre le record de brièveté, 44 jours, au 10, Downing Street! Quand on songe que la précitée se disait héritière de Margaret Thatcher, on ne peut pas dire qu’elle soit du même métal. Ou si vous préférez, après la Dame de fer, voici la Dame courant d’air…

IL FAUT FERMER LES PATINOIRES ET DÉCERNER LE TITRE DE CHAMPION SUISSE DE HOCKEY SUR GLACE IMMÉDIATEMENT!

MINIPEOPLE.CH

LE GNIOLU

THIERRY MEURY Humoriste, chroniqueur radio et comédien

«Un compteur pour ne pas payer les excès du voisin»

ÉDITORIAL

Marie Prieur, rédactrice en chef Une hausse, vraiment?

Le syndicat des services publics (SSP) ne digère pas que les salaires des futurs conseillers d'Etat augmentent de 3%. Et annonce, lundi 24 octobre, réfléchir au lancement d’un référendum. Mais pour juger de l'incongruité voire de l'indécence, selon certains, de cette hausse, il faut prendre en considération l'ensemble de la question.

«E

lle n’en a rien à faire…

Elle prend des bains tous les jours. Et pendant ce temps, je limite mon temps sous la douche, je porte des pulls dans l'appartement et j'éteins les lumières de toutes les pièces.»

Dans la colocation de Cathy, l'ambiance est électrique depuis quelques jours. En cause: les mesures d'économies d'énergie, qui ne sont visiblement pas appliquées de la même manière par tous.

Même constat à l'échelle d'un immeuble. Difficile d'accepter de se cailler dans sa chambre comme au salon alors que le voisin du dessus chauffe toutes les pièces à 25 degrés, tout en laissant les fenêtres ouvertes. Surtout que, quand vient la facture, les frais sont partagés sans prendre en compte la consommation de chaque foyer.

«Connaître sa consommation pour pouvoir la réduire»

Pour que les efforts des uns ne soient pas ruinés par le manque de civisme des autres, le député Grégoire Carasso prône la mise en place des décomptes individuels des frais de chauffage et d’eau chaude. «Cela permettrait à chacun de connaître au plus près sa consommation propre, et, le cas échéant de la réduire», explique l’élu socialiste.

Il ajoute: «L’individualisation des décomptes est prévue par la loi depuis de nombreuses années mais n’a jamais été véritablement appliquée.» Un projet de loi des Verts avait tenté de relancer l’idée en 2014. En vain.

Grégoire Carasso estime qu’aujourd’hui, le timing est idéal. «Et ce, en raison d’une double actualité. D’abord parce que les prix de l’énergie explosent. Le Conseil fédéral fait campagne pour inciter les habitants à adopter les bons gestes afin de limiter leur consommation. S’il n’y a aucun impact sur la facture parce que le voisin, lui, s’en fiche, il y a un fort risque de lassitude. Celui qui gaspille ne devrait pas être sponsorisé par les autres.» S’ajoutent les innovations technologiques en la matière. «Ce type d’équipement est désormais hyper léger. Il s’adapte directement à l’entrée de l'arrivée d’eau chaude et du chauffage. Il ne coûte plus qu’une centaine de francs maximum», indique le député.

Un investissement inutile Pas de quoi convaincre les milieux immobiliers. «Cet argent serait investi pour pas grand-chose», réagit Philippe Angelozzi, secrétaire général de l’Union suisse des professionnels de l’immobilier (USPI) Genève. «Car, ce matériel est peu efficace.»

Il prône d’autres mesures «plus efficientes», telles que l’optimisation énergétique, l’équilibrage hydraulique ou encore l’installation de sondes thermiques.

Un argument déjà entendu par le passé. «Sauf qu’avec la crise énergétique actuelle, toute économie,

même minime, est bonne à prendre», argumente Grégoire Carasso.

Au-delà de la question de l’équipement et de son coût, Philippe Angelozzi indique que, contrairement à ce qu’on pourrait croire, la mise en place de compteurs individuels n’est pas une mesure juste: «La température au sein d’un appartement dépend de la situation de celui-ci dans l’immeuble. Les logements situés au dernier étage ou en pignon doivent chauffer plus. Tandis que ceux situés en sandwich sont chauffés par les autres.»

Un avis que partage le député PLR Cyril Aellen: «Ce serait injuste pour

les habitants des appartements situés aux extrémités des immeubles, soumis à la bise et au vent. Et un peu trop favorable pour ceux des étages intermédiaires qui pourront continuer à éteindre leurs radiateurs.»

Selon l’USPI Genève, mieux vaut miser sur «une sensibilisation des chauffagistes et l’information aux locataires pour les inciter à adopter les bons gestes».

Déposé mardi 18 octobre, le projet de loi de Grégoire Carasso devrait être renvoyé en commission de l’énergie lors de la prochaine session du Grand Conseil, les 3 et 4 novembre. Quant au démarrage de la saison de chauffe, il a été reporté au jeudi 27 octobre par le Conseil d'Etat.

Une pétition contre la chasse au Salève

SÉCURITÉ • «Se réapproprier cet espace et pouvoir en profiter sans risquer notre vie.» Voilà l’objectif d’une pétition lancée lundi sur internet pour demander l'interdiction de la pratique de la chasse au Salève. Ce texte fait écho à l’incident survenu le 16 octobre. Ce dimanche-là, une balle tirée par un chasseur est venue se loger dans une cabane pour enfants, à quelques mètres d’un père et de son fils. Depuis, la chasse a été en partie interdite sur la montagne voisine, le temps que l’enquête permette d’établir les faits, précise la TribunedeGenève.

Excédé par les tirs

A l’origine de la pétition, Cédric B., un habitant de Vessy excédé par les tirs à proximité des promeneurs et des habitations. «Le Salève est

la montagne des Genevois par excellence et un lieu très prisé des habitants de la région, rappelle notamment son texte. Amoureux de la nature, promeneurs, cueilleurs de champignons et sportifs subissent une forme de diktat des lobbys français de la chasse depuis trop longtemps. Récupérons le droit de profiter de cette montagne sans risquer notre vie pour le plaisir d’une minorité aux pratiques dangereuses.»

Contacté, Cédric affirme pourtant ne pas être en faveur d’une interdiction totale de la chasse. «Il y a des lieux plus appropriés que le Salève pour ça. Par exemple dans des régions plus sauvages. Ce qu’il faut, c’est une limitation et un meilleur encadrement», conclut-il. Lundi, à 16h30, sa pétition avait recueilli une soixantaine de signatures.

Le projet de loi, adopté par le Grand Conseil jeudi 13 octobre, prévoit certes que les futurs conseillers d'Etat toucheront 8847 francs de plus par an. Une revalorisation à laquelle s’ajoute une allocation de fin de mandat équivalente à 70% du dernier traitement et versée durant deux ans maximum. Mais, rappelons-le: les nouveaux arrivants n'auront plus droit à la rente à vie. Dont les montants n’ont rien à voir avec ces sommes…

Inutile ici de se prononcer pour ou contre cette rente à vie, le peuple a de toute façon tranché. Mais, peut-on, lorsqu’on compare la perte de ce pactole à la hausse de 3%, parler d’«augmentation» pour les conseillers d’Etat?

De plus, sans se prononcer sur la qualité d’untel ou de tel autre ministre, force est de reconnaître que ce job à la tête du Canton n'est pas de tout repos. Il est logique qu'il soit rémunéré à sa juste valeur. Et ce, aussi pour préserver l’attractivité de la fonction.

Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: CIL Lausanne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.

CORRECTIF

«Il s’est fait agresser»

MP • Chers lecteurs, ce petit mot afin de vous présenter nos plus plates excuses. Il était malheureusement trop tard lorsque nous avons constaté que le titre de la Une du GHI du 19 et 20 octobre comportait une horrible faute. Nous avons reçu de nombreux messages qui attestent de votre attachement tant au GHI qu’à la langue française. Nous tenons à vous remercier pour votre lecture attentive. Nous espérons que cette erreur ne vous aura pas empêché de lire l’article sur l’agression de ce jeune homme ainsi que le reste de cette riche édition. Je ne résiste pas à l’envie de conclure par cette citation du poète et journaliste, Théodore de Banville: «Ceux qui ne font rien ne se trompent jamais.» Bonne lecture et bonne semaine!

de mettre en place des décomptes individuels des frais de chauffage et d’eau chaude refait surface.

député socialiste Grégoire Carasso estime que cela permettrait de récompenser les efforts fournis en cette période de pénurie.

fausse bonne idée selon les propriétaires immobiliers.

Marie Prieur

Selon le socialiste Grégoire Carasso (en médaillon), les compteurs individuels permettraient de voir l’impact des efforts fournis. 123RF/DR

Salève est un lieu de randonnée très prisé des Genevois. AMM

GHI, membre du pool

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Marie Prieur Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch

ANTIQUAIRE

ACHÈTE CHER

Top

VENTE AUX ENCHÈRES

ANIMAUX

CHERCHE À ACHETER

Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, peinture. Assurance RC. CHF 50.-/ heure. Tél. 079.373.83.16

Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79

Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

Je m'appelle Pierre, étudiant franco suisse, 2e année de pharmacie. Je suis gentil, fiable et pas compliqué. Je demande une chambre en échange d'une présence régulière et bienveillante. Tél. 079.798.17.85

Retraité sérieux et serviable cherche travail comme chauffeur, livreur, coursier, surveillant, manutentionnaire, etc. Tél. 079.454.22.74

Déménagement, débarras, nettoyage, bricolage. CHF 40.-/ heure. Devis gratuit. Tél. 077.506.03.48

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion CHF 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles CHF 6.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15.

Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30

Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC. Tél. 078.676.73.12

Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies, bricolage, autres. CHF 25./heure. Tél. 077.916.87.07

Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29

Entretien jardins, taille haies. Equipé avec matériel professionnel. Tél. 076.317.97.93

Location bennes 2.6 tonnes pour débarrasser. CHF 50.- /jour. Transport aller- retour compris. Tél. 076.317.97.93

Parqueteur expérimenté avec machine et fourgon cherche travail, pose lino, moquette. Tél. 022.910.45.88 /078.849.26.88

Peinture, rénovation d'intérieur, crépis, façade, boiseries. Tél. 076.213.07.06

Achète: machines à coudre anciennes. Livres anciens. Argenterie (couverts, plats, objets). Mobilier ancien, tapis, tableaux. Horlogerie ancienne (montres, pendules) cuivres, or, étains, cristal). Fourrures, instruments et violons anciens. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Cherche à acheter ou à photographier tableaux, huiles ou aquarelles signés E. Favez (Montagnes, Anniviers, Champex, ou Léman). Tél. 027.787.10.50 ou 079.566.28.17

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

INFORMATIQUE

ABC Dépannage informatique, à domicile pc, programmation TV Box, smartphone, cours. Tél. 079.431.28.91

Aide Apple domicile Mac iPhone iPad, www.aucoeurdumac.com Tél. 078.769.69.15

Aide et cours d'informatique, tous âges. 10 ans d'expérience. Dès CHF 60.- bouariconsulting.ch Tél. 076.776.52.26

Assistance, dépannage, PC MAC, routeur, par ingénieur informatique. Tél. 079.202.64.68

Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44

Amélioration des performances de votre ordinateur, nettoyage des virus, mise à niveau vers Windows 10 Sweetcom (Uni-Mail). Tél. 022.809.89.40

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

Achète vinyles,

reggae, ethno. Tél. 078.637.43.52

COLLECTION À ACHETER

Thérapeute diplômée mains magiques: massage relaxant, sportif, pieds (réflexologie) Tél. 078.692.45.66

Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46

Massage traditionnel complet huile bio. Tél. 077.423.71.98

C’EST MORTEL

CIMETIÈRES

ÉCHÉANCE DE CONCESSIONS

Les

municipale (service de l’environnement urbain, case postale 520, 1214 Vernier, T. 022 306 07 00)

jusqu’au 31 mars 2023

Les divers ornements placés sur les tombes, dont la concession ne sera pas prolongée, doivent être enlevés dans les trois mois, faute de quoi ils deviendront la propriété de la Ville de Vernier qui en disposera à son gré, selon les besoins. Pour les concessions de cases au columbarium non renouvelées, les cendres seront déposées, sans autre avertissement, dans un caveau cinéraire collectif.

Gian-Reto AGRAMUNT Maire

Il faut les célébrations de la Toussaint pour penser, évoquer, libérer la parole autour de la mort. Les autres jours: nada? Tout est prétexte, fin octobre et début novembre, pour parler trépasdeuil-chagrin-perte-etc. On sort les experts et spécialistes pour analyser, conseiller et accompagner. Pourtant, on entend loin à la ronde la sempiternelle phrase: «La mort fait partie de la vie!» Alors, pourquoi s’arrêter en si «bon» chemin?

Dans ce journal, on m’a fait confiance en me donnant cet espace pour évoquer ce thème et bien davantage. Quel privilège – merci tout particulier à ceux qui ont permis ce rendez-vous –car la mort n’attend pas une seule date pour être abordée…

Alors, puisque c’est la Toussaint, à toutes les familles, touchées par la perte d’un des leurs, mes pensées les plus chaleureuses. Que ce soit ces jours, les précédents et les suivants!

www.ceremoniae.ch www.sandrawidmerjoly.ch

Massage relaxation CHF 50.- séance de 1h. Tél. 076.537.67.46

Massage relaxant /sportif /Coupe de cheveux. RDV Tél. 079.324.88.92

Soins Reiki +méditation. Massages de guerrison Tui-na et/ ou relaxants. CHF 100./1h30. Déplacement possible. Tél. 079.918.47.91

Vers Soi Thérapies Shiatsu Enelph atmanjali.ch Tél. 078.828.62.99

APPAREILS MÉNAGERS DÉBARRAS / DÉMOLITION

DÉMÉNAGEMENT

Achète anciennes montres et fournitures Rolex, Tudor et Universal Genève. Tél. 079.652.20.69 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77

DIVERS

A.demenagements@gmail.com Débarras, livraisons, nettoyages, montage, peinture. Tél. 076.223.50.21

Abas, débarras gratuit appartements, villas. Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27

Abaa Débarras, nettoyages appartements, caves, greniers. Tél. 076.308.07.15.

Achats, débarras fonds appartements, caves, greniers, villas, garages. Tél. 079.773.65.79

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85

HABITAT EXTÉRIEUR

Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Rue Sismondi 8

PETITES

AVIS

SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles

TOUSSAINT

SANDR

Une grosse araignée venimeuse près de chez vous

FAUNE • Avec la hausse des températures, la Nosferatu prend ses quartiers dans la région. Si la bête à poils n’est pas dangereuse d’après les spécialistes, la vigilance s’impose néanmoins. Explications et conseils.

Tadeusz Roth

«Je me suis figé dès que je l’ai aperçue, avec ses pattes poilues et son gros ventre. Elle était énorme! C’est la première fois que j’en voyais une. Je ne savais même pas que ça existait en Suisse», raconte encore fébrile Luc. Il y a une dizaine de jours, ce trentenaire est tombé nez à nez avec une araignée venimeuse. Nosferatu, de son petit nom, gambadait dans les poubelles devant sa maison aux Eaux-Vives.

«Est-ce que c’est dangereux? Que faut-il faire quand on en trouve une?», interroge-t-il, craignant que l’animal indésirable ne s’invite un jour chez lui. Sans réponse et un brin arachnophobe, le Genevois s’est contenté de refermer le container, en espérant que sa nouvelle voisine prenne la poudre d’escampette.

Luc ferait pourtant mieux de s’y faire: l’araignée (Zoropsis spini-

Jusqu’à 8 cm de long

- Taille: Jusqu’à 2 cm de long sans les pattes (8 cm avec les pattes).

- Climat: Tempéré. Ne supporte pas les fortes gelées.

- Espérance de vie: Environ 1 an.

- Reproduction: 1 fois par année (entre 50 et 100 œufs par cocon).

- Régime: Autres araignées et insectes.

- Signe distinctif: Dessin sur l’abdomen ressemblant à 3 losanges noirs.

mana) qu’il a observée est désormais bien installée au bout du lac.

«On voit cette espèce méditerranéenne depuis plusieurs années à Genève. Avec le réchauffement climatique, la tendance ne devrait pas s’inverser», confirme Lionel Monod, chargé de recherche au Muséum d’histoire naturelle de Genève. D’après le spécialiste, inutile de vouloir se barricader.

«La zoropse à pattes épineuses est domicole. On la retrouve donc directement dans les maisons et les appartements.»

Piqûres bénignes

Pas de quoi devenir alarmiste pour autant. «Il n’y a pas de souci à se faire, ces araignées ne sont pas dangereuses. Elles ne vont pas nous attaquer sans raison», rassure Lionel Monod.

Il reconnaît toutefois qu’une morsure, comparable à celle d’une guêpe, n’est pas agréable.

Son conseil: éviter de tenter de les tuer et essayer de les mettre dehors.

Mais attention! «Il ne faut pas les toucher à mains nues. Mieux vaut les prendre dans un verre», prévient le chercheur, qui met en garde contre une réaction inflammatoire ou allergique.

Contactés, les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG) indiquent toutefois n’avoir jamais eu, à leur connaissance, de consultation pour l’araignée Nosferatu. «Les piqû-

res de cette araignée sont bénignes et ne nécessitent donc probablement pas de consultation médicale», explique Anne-Laure Roudaut, chargée de communication.

Du côté des autorités, on suit aussi l’évolution de la présence de Nosferatu à Genève, comme pour les nombreuses autres espèces animales invasives qui vivent désormais ici, à l’image du moustique tigre ou de l’écrevisse signal. «Ce n’est pas un phénomène nouveau.

La zoropse à pattes épineuses a été observée en 1998 au Tessin et dès 2013, à Genève», indique Gottlieb Dandliker, inspecteur cantonal de la faune, citant le Centre suisse de cartographie de la Faune (CSCF) et FauneGenève. Ces plateformes, qui

Neko et Isis sont des chats de sang mêlé

FÉLINS • Ce sont d’adorables boules de poils. Arrivés au Bioparc Genève le 20 août après avoir été trouvés dans une forêt vaudoise, les deux jeunes félins Neko et Isis ont suscité l’intérêt des experts, la question étant de savoir si ces femelles étaient des animaux domestiques ou des chats sylvestres (Felis silvestris, de son nom scientifique), une espèce sauvage et indigène en danger. Le résultat des analyses génétiques vient de tomber: «Il s’agit en réalité d’hybrides, avec trois grands-parents sylvestres, mais aussi un grand-parent domestique», annonce le Bioparc, les qualifiant de «félins de sang mêlé». Et d’ajouter: «La présence de gènes issus de la domestication ne permet donc pas d’envisager leur remise en liberté.» Et ce, afin de préserver l’espèce sauvage de l’influence

du chat domestique. Dans ce but, Neko et Isis vont être stérilisées et resteront au Bioparc.

Son directeur, le vétérinaire Tobias Blaha précise: «A travers leur histoire, nous pourrons informer le public du danger que peut représenter un chat domestique en vadrouille pour son cousin menacé. Car, bien qu’appartenant à des espèces distinctes, les deux félins peuvent en effet facilement se croiser» et ainsi mettre en péril la préservation de l’espèce sauvage.

Ce qui serait d’autant plus dommage que le chat sylvestre est, selon les spécialistes, «un véritable revenant.

Persécuté et victime de la perte de son habitat, il n’avait survécu que dans les montagnes du Jura». Depuis le début de ce siècle, il revient en plaine, notamment à Genève.

Mais, son retour est encore très fragile, essentiellement à cause de la présence en nombre de chats domestiques qui se promènent dans la nature. «Nous avons un rôle à jouer pour assurer la survie du chat sylvestre», souligne Tobias Blaha. Il est ainsi conseillé de stériliser son chat quand on vit à la campagne; de ne jamais l’abandonner, et encore moins dans la nature, et de ne pas recueillir un chaton trouvé dans les bois. «S’il est gris-beige et discrètement tigré, il peut s’agir d’un tout jeune chat sylvestre et sa mère n’est probablement pas loin. Comme pour tous les autres animaux sauvages, à moins qu’il ne soit blessé ou en danger imminent, laissez-le sur place et évitez de le toucher», conseillent les experts du Bioparc. MP

permettent à chacun de transmettre ses découvertes, indiquent d’ailleurs que les observations sont en hausse ces dernières années. Une tendance confirmée le 29 septembre à nos confrères de Léman Bleu

Transports en cause Comment ces araignées arriventelles ici? «Elles voyagent avec les marchandises répond l’inspecteur cantonal, comme le moustique tigre. Le changement climatique facilite leur survie, mais ce sont les transports longue distance qui sont responsables de leur présence ici.»

Pas de quoi inquiéter Gottlieb Dandliker pour autant. «Si la région méditerranéenne était devenue invi-

vable pour les humains à cause de ces araignées, cela fait longtemps qu’on le saurait», plaisante-t-il.

«Apprendre à vivre avec» Face à ce phénomène, les autorités reconnaissent avoir peu de moyens d’action. «Ces araignées européennes ne sont pas vraiment un souci. Mais même pour les espèces problématiques comme le moustique tigre, nous pouvons seulement ralentir leur progression et constater que nous ne pourrons probablement plus les éradiquer. Nous sommes contraints d’apprendre à vivre avec, et notre rôle est aussi de conseiller la population dans ce domaine», conclut l’inspecteur cantonal.

PUB

ArrêttemporaireduJetd’eau dulundi31octobreau mercredi16novembre2022

Pourdesraisonsd’entretienetdemaintenanceannuels,le Jetd’eauserainterrompu.

Ilreprendrasonfonctionnementdèslejeudi 17novembre2022,de10hà16h,sousréservede conditionsmétéorologiquesfavorables.

LeJetd’eaudeGenèveconcrétisel’ambition,lavitalitéetlarenomméeinternationale d’unevillerespectueusedesonenvironnementettournéeversl’avenir.Crééen1891, ilculmineaujourd’huià140mètresdehauteur.Chaqueseconde,500litresd’eausont éjectésàunevitessede200km/h.SIGexploiteleJetd’eaudontelleestpropriétaire.

L’araignée Nosferatu se baladant dans la poubelle devant une maison aux Eaux-Vives. DR

Neko et Isis vont rester au Bioparc. Impossible de relâcher des chats de sang mêlé.

MOBILITÉ

Moins de bus aux heures de pointe

Un Genevois atteint la finale du Swiss Voice Tour

TR • Dès le lundi 31 octobre, certains bus seront supprimés aux heures de pointe, ont annoncé les Transports publics genevois (TPG). En cause: un taux d’absentéisme des chauffeurs supérieur aux projections. «Les TPG ont décidé d’agir pour faire face à un manque de personnel à la conduite», explique la régie de transport dans un communiqué. Pour l’heure, quatorze lignes de bus et de trolleybus sont concernées par cette baisse temporaire de l’offre (1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 22, 23, 25 et 19). A titre d’exemple, la ligne 3 de trolleybus, entre Gardiol et Crêts-de-Champel, aura trois véhicules de moins que d’habitude entre 6h et 9h du matin. La cause de cette vague d’absence reste encore un mystère pour les TPG. «Une entreprise de conseil externe a été mandatée pour mieux comprendre cette tendance de fond et émettre des recommandations», informe la régie.

Il porte des cheveux longs, joue de la guitare et chante depuis son plus jeune âge. Installé au parc Geisendorf, aux Charmilles, Daniel Pervushin, 16 ans, répète activement pour sa prochaine grande échéance: le 29 octobre. L’artiste, qui partage son temps entre Genève et Moscou, se prépare pour la finale du Swiss Voice Tour.

L'ultime étape du concours de chant se tiendra dans la prestigieuse salle Stravinski, à Montreux.

Quatre finalistes dans la catégorie kids (de 8 à 16 ans), un seul vainqueur et une récompense de taille: en plus du prestige, le gagnant obtient le droit d'enregistrer un morceau dans les mythiques studios londoniens d’Abbey Road, qui ont notamment accueilli les Beatles dans les années 1960.

Répétitions au Legend studio

Pour se préparer à cet événement, les répétitions ont lieu à ChêneBougeries, au célèbre Legend studio de Paul Sutin, un producteur reconnu.

«On se voit presque tous les jours

pour répéter avec l’équipe. La finale sera exceptionnelle», se réjouit le jeune chanteur. Pour le reste, Daniel Pervushin se rend également régulièrement à l’Association pour l’encouragement de la musique improvisée (AMR), véritable paradis pour les passionnés de Jam.

Quel est son répertoire? Du rock, du jazz, mais aussi des chansons plus pop et même des compositions personnelles. «Je chante surtout ce que j’aime, même s’il faut être capable de s’adapter à différents registres», confie l’artiste. Pour la demi-finale, il a notamment interprété I wish, de Stevie Wonder, un morceau qu’il affectionne particulièrement.

Faire de la musique son métier Issu d’une famille passionnée de musique, Daniel Pervushin a toujours su qu’il voulait chanter et faire de la scène son métier. «Mon grand-père était accordéoniste, ma tante professeure de piano. Mon frère est pianiste et compositeur. Ils ont tous participé à

me donner cette passion qui ne m’a jamais quitté», confie le Genevois, récemment admis à la Haute école de musique de Lausanne. Depuis ses premiers pas en chant, vers sept ans, il a ajouté de nombreuses cordes à son arc. Aujourd’hui, il maîtrise la guitare basse, la batterie, le piano et s’essaye même au violon.

«Pour un fan de musique rock et de métal comme moi, il était essentiel d’apprendre à jouer de tous ces instruments. Aujourd’hui, c’est aussi ce travail qui me permet de transmettre ma passion sur scène.»

Le jeune Genevois espère que ce sera le cas à l'occasion de la finale le 29 octobre.

COMPÉTITION • Dernière ligne droite pour Daniel Pervushin. A 16 ans, il est qualifié pour l'ultime étape de la 7e saison du concours de chant. Tadeusz Roth

Le jeune chanteur Daniel Pervushin s’entraîne pour la finale du Swiss Voice Tour. TR

Le journal des communes par Tadeusz Roth

Calligraphie et peinture chinoise

Une initiation à la calligraphie et à la peinture chinoise aura lieu samedi 29 octobre, à 16h, à la galerie du Boléro, à Versoix. D’une durée de deux heures, l’atelier sera animé par l’artiste chinois Xu Qin. Notez que les enfants doivent impérativement être accompagnés d’un adulte. Inscriptions sur place à la galerie ou par mail à bolero@versoix.ch

VERNIER

Du répit pour les proches aidants

Le service de la cohésion sociale verniolan organise une conférence mardi 1er novembre sur la thématique des proches aidants à la salle de conférences de l’EMS La Châtelaine. L’événement se tient dans le cadre de la Journée intercantonale des proches aidants, permettant de mieux comprendre comment concilier l’aide d’un tiers avec ses propres besoins.

Infos: 022 306 06 70

VILLE DE GENÈVE Drôles d’oiseaux

Des aigles pas comme les autres envahiront près de 200 commerces genevois ainsi que les TPG du 1er au 15 novembre.

Objectif: permettre aux Genevois de les débusquer via des QR codes, qui dévoileront une vingtaine d’individus à plumes, symbolisant chacun des particularités genevoises (Jet d’eau, longeole, mouettes…). Cette opération inédite a été lancée par Genève Avenue en partenariat avec la communauté tarifaire unireso.

Infos: www.geneveavenue.ch

C’était à prévoir Vu le climat émotionnel du moment, on sentait venir cette décision... sans compter les manifs et désordres à prévoir! Ceux qui sont à blâmer sont au premier chef les responsables de l'attribution de cette compétition au pays en question. Une décision invraisemblable. Claude Bonard

Triste mais logique

C'est une décision triste, humainement et économiquement, mais logique et courageuse. Ça devrait être contre la FIFA (fédération internationale de football association) que devraient se retourner les organisateurs, car ce sont eux qui ont accepté cette Coupe du monde au Qatar, qui faisait déjà polémique à l'époque! Alexandre Peyraud

Baisser son pantalon

Faut-il toujours baisser son froc quand les moralisateurs et activistes exigent que l’on pense et qu’on agisse comme eux? Renate Cornu

Jeu des tyrannies patriarcales

Les militants concernés vont s’oindre de cette décision, puis, ils retourneront à leurs petits réflexes grégaires et à leurs grosses habitudes, persuadés qu’ils ont sauvé le monde. Tout en continuant dans leurs discours électoraux à

Vos réactions

faire le jeu des tyrannies patriarcales, soi-disant «librement consenties et culturelles». Cela dit, c’est une excellente nouvelle, non pas pour les Droits de l’Homme, mais pour les habitants de Plainpalais.

Stéphane Guex

Se donner bonne conscience

Les résistants de la vingt-cinquième heure, alias les Socialistes, les écologistes et leurs alliés d'extrême gauche, se donnent bonne conscience à bon compte. En revanche, au moment de l'attribution de la Coupe du monde au Qatar, tout ce beau monde roupillait. Ils avaient une belle occasion pour se ridiculiser et ils ne l'ont pas manquée. Jean-Christophe Sants

Courageux

Frédéric Hohl est une personne responsable qui a su prendre une décision difficile mais bien courageuse. Michaël Flaks

Pas le choix

Il n’avait pas le choix, avec 90% des annonceurs en moins et déjà 50% des stands annulés c’était impossible de continuer. Sylvain Morand

Boycott suisse

C’est très, très, très bien! C’est la grande majorité de la Suisse qui est pour le boycott … et il ne restait

que Genève avec une Fan zone… Léonore Baehler

Ouf!

Les habitants pourront dormir. Martine Dutruel

La Ville s’en lave les mains Nepsa essuie les plâtres pour la Ville: c'était à elle de prendre la décision d'annuler, puisque c'est elle qui avait pris la décision d'en autoriser une (et de refiler le bébé à Frédéric Hohl)... Pascal Holenweg

Financer Nepsa pour ses pertes

Si la Ville avait annulé la Fan zone, elle aurait dû payer des dommages et intérêts. Nepsa ayant pris la responsabilité de l’annulation, la Ville peut se la jouer à la Ponce Pilate. L’appel au boycott était une manière de faire pression sur les sponsors et les entreprises qui y avaient loué des stands. On ne va pas imiter la Ville en se déchargeant de toutes responsabilités. Assumer la réussite du boycott serait peut-être de présenter un projet de loi finançant Nepsa pour ses pertes. Frédéric Montanya

La Ville n’a pas pris ses responsabilités

La Ville, dépositaire des droits de l’Homme, n’aura pas osé prendre ses responsabilités. Aristos Marcou

DR

VERSOIX

DR

La Fan zone qui devait se tenir à Plainpalais pour le Mondial de foot au Qatar est annulée. Une décision prise par l’organisateur, Nepsa. (Facebook GHI du 19.10)

Extraits tirés de vos réactions sur la page Facebook de GHI

Un autre regard sur l’humanité

Propos recueillis par Gil Egger

Est-ce que vous culpabilisez de faire le plein de votre voiture? De chauffer votre maison au mazout? Le discours général vous y incite. Est-il certain que cette «vérité» soit la bonne? Yves Roucaute, philosophe, professeur, apporte une vision à contre-courant.

GHI: Vous écrivez qu’il faut plutôt défendre l’humanité que sauver la planète, pourquoi? Yves Roucaute: Je remets l’humain au centre, dans une réponse globale, précise, appuyée sur les sciences.

Nous sommes confrontés à une armada obscurantiste, faux écologistes, altermondialistes, marxistes recyclés, etc., qui attisent la haine de soi dans les démocraties.

On voit se développer une volonté totalitaire touchant le sapin de Noël, le foie gras, les barbecues, les voitures, les avions, etc.

– La température est-elle un problème? La Terre a 4,5 milliards d’années, les hominines 7 millions, le genre Homo 2,8 millions, notre espèce,

Top List

300’000 ans. Si la planète avait dû mourir pour cause d’activité humaine, en particulier de réchauffement, cela se saurait. Il fait aujourd’hui 15° en moyenne, les dinosaures vivaient avec 30°C et broutaient dans l’actuel Groenland. Il y a 4200 ans, la sécheresse a rasé la civilisation d’Akkad, héritière de Sumer qui a inventé l’écriture. De 950 à la Renaissance, les Vikings installèrent deux colonies au Groenland et, dans le Nord européen, on cultivait des vignes.

– Le vivant serait-il menacé? Avant l’humanité, 99,9% du vivant a été exterminé. Puis, toutes les espèces d’hominines, jusqu’au genre Homo et 21 des 22 espèces du genre Homo aussi. Nos ancêtres ont subi 17 glaciations, dont 4 monstrueuses, des réchauffements violents, séismes, éruptions volcaniques, tsunamis, inondations, maladies virales et bactériologiques, attaques

animales… A la fin de la dernière glaciation, il y a 12’000 ans, il restait 500’000 survivants seulement!

– Et le CO2? Si le réchauffement était dû au CO2, et celui-ci aux humains, pourquoi a-t-il fait plus chaud avant qu’il y ait des humains? Le CO2 n’est pas le principal gaz à effet de serre, car c’est la vapeur d’eau, de 60% à 85% selon les périodes. Le taux de CO2 est aujourd’hui de 0,0415%. Or, depuis 541 millions d’années, il a été globalement 8 à 17 fois plus élevé qu’aujourd’hui, hors glaciations. Il y eut même des taux plus élevés lors de certaines glaciations. Le plus formidable, c’est que grâce à la croissance qui finance

les sciences, il est même possible aujourd’hui de faire de ce CO2 une formidable source d’oxygène et d’énergie, en cassant la molécule.

– Les énergies vont-elles s’épuiser? L’idée d’un épuisement de l’énergie est une galéjade. Les réserves de pétrole sont passées de 1025 milliards de barils en 2010 à 1730 milliards en 2020. Souvenons-nous que les hydrocarbures sont composés de molécules et que celles-ci peuvent être produites. C’est ce que font les biotechnologies dites blanches que je décris dans le livre.

– Alors pourquoi y a-t-il toute cette pression écologiste? Il est temps de s’apercevoir que les rouge-

Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

Achète cash et débarras toutes marques automobiles, état, kilométrages indifférents. Tél. 079.736.36.36

A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38

verts, à travers les automobiles, visent la liberté individuelle. L’individu est l’ennemi. Transporter en commun, marcher au pas, devenir un animal de troupeau dont ils auraient la charge, tel est leur objectif. Voilà pourquoi ils taxent et interdisent, dénoncent et poursuivent l’automobile. Et, par leur terrorisme intellectuel, ils affaiblissent des démocraties occidentales qui en viennent à saboter leur propre industrie automobile, incapable de répondre aux obligations électriques imposées par les idéologues, tandis que l’industrie asiatique est en pleine expansion. 

«L’Obscurantisme vert», Yves Roucaute, éd. du Cerf.

CABRIOLETS

Mercedes-Benz

expertisée vétérant, CHF 40'000.-. Tél. 079.628.37.37

UTILITAIRES

Camping-car compact Volkswagen California, gris métalisé. CHF 45'000.-. excellent état. Tél. 022.757.56.40 Renault Kangoo, 2006, 143'000 km. CHF 6'300.Tél. 079.202.21.47

CHERCHE À ACHETER

Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62

Achat de voitures toutes marques, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52

Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75

Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20

Cherche: Voitures de toutes marques, état et kilomètres sans importance. Tél. 079.416.26.00

SCOOTERS

EMPLOI - ENSEIGNEMENT

PETITES ANNONCES

Top List

L’association Kayu Intégration cherche une assistante socio-éducative responsable de garderie pour le projet l’École des mamans de la Jonction. Poste à temps partiel, mardi et jeudi matin, environ 5h /semaine. Disponible de suite. Envoyer CV +lettre de motivation et certificats à edm@kayu.ch jusqu’au 31 octobre.

Femme sérieuse avec expérience dans les EMS et chez les particuliers, cherche à accompagner personnes âgées ou capacité réduite. Disponible de suite. Logée si besoin. Tél. 077.909.44.10

Entreprise: Parquet, peinture, carrelage, nettoyage Tél. 077.997.36.96

Dame de confiance avec expérience, références, dynamique, efficace cherche garde d'enfants, ménage, plein temps. Tél. 079.629.86.98

Homme très motivé, dynamique, cherche petits jobs. Tél. 078.848.51.08

Profession d'agent(e) de sécurité. Participez à notre formation, bénéficiez d’un entretien professionnel et optimisez vos chances d’obtenir un contrat de travail! ÉticDépartement Formation Sécurité Tél. 079.714.57.68

Cherche homme pour ramasser feuilles dans jardin, Petit-Saconnex. Tél. 079.458.72.85

Aide aux personnes âgées, libre de suite, garde d'enfants, ménage. Tél. 076.799.36.15

Homme parlant espagnol cherche emploi: Aide cuisine. Nettoyage maison, fenêtres. Agriculture. Tél. 076.643.11.13

Aide personnes âgées, de confiance, expérience, références. Jour, nuit, week-end. Tél. 077.942.75.25

Aide soignante patiente, souriante avec expérience, références, nuit. Libre: Lundi, mardi, vendredi, samedi. Allentours. Tél. 079.501.39.68

Aide soignante, qualifiée et véhicule, cherche gardes de jour, nuits, courses. Tél. 076.568.63.53

Aide soignante, cherche à garder personnes âgées et enfants à domicile +ménage. Tél. 076.405.60.18

Aide-soignante diplômée avec expérience en garde privée, je propose mes services en garde de jour /nuit, aide aux besoins de la vie quotidienne. Tél. 078.222.93.49

Jeune femme sérieuse, dynamique, responsable, sympathique cherche: ménage, repassage, cuisine, nounou, baby-sitter. Libre de suite. Parlant espagnol et comprend le français. Tél. 077.985.88.91

Femme cherche: Ménage, repassage, babysitting. Parle espagnol et un peu français. Tél. 078.669.31.79

Bénévole disponible pour personne âgée ou malade, je suis là pour vous écouter, vous accompagner dans des moments pas toujours faciles dans la vie, je peux venir à votre domicile (accès pratique avec ascenseur) en EMS et à l'hôpital. Vous pouvez m'appeler en toute confiance et je vous aiderai à casser votre solitude. Tél. 076.223.49.39

Retraité sérieux et serviable cherche travail comme chauffeur, livreur, coursier, surveillant, manutentionnaire, etc. Tél. 079.454.22.74

Hello I'm looking cleaning, ironing, babysitting job. Have a lots of experience, reference. Thanks. Tél. 076.471.29.92

Homme à tout faire. Entretien du jardin, maçonnerie, clôtures. Pouvant également travailler sur France. Tél. 076.205.04.24

Concierge diplômé CFC, cherche: Nettoyage appartement et bâtiment. Tél. 076.423.59.56

Femme, cherche travail: ménage, garde personnes âgées, enfants, cuisine. Parle espagnol, comprend l'anglais. Libre de suite. Tél. 077.231.54.10

Dame de compagnie pour personne âgée, promenade, courses, cuisine. Tél. 077.996.91.16

Jeune femme cheche travail comme femme de chambre. Tél. 0033.644.85.51.28

Femme exprimentée cherche nettoyage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées, jour +nuits. Tél. 076.203.70.84

Jeune femme cherche du travail en tant que garde d’enfants. Possibilité d’aide au ménage, aux devoirs des enfants, ainsi qu’à la cuisine.

Contact: Tél. 079.908.25.67

Femme cherche travail toute la matinée ou heures de nettoyage, garde d'enfants. Avec permis B. Parle espagnol. Tél. 077.974.45.12

Intendante, dynamique, de toute confiance, soixantaine, cherche travail. Déclarée. Tél. 078.832.04.87

Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.742.56.25

Jardinier avec expérience cherche heures de travail. Tél. 079.245.19.82

Jardinier, avec expérience, cherche travail. Tél. 076.616.02.15

Femme sérieuse, honnête cherche ménage, garde d'enfant. Expérience, références. Tél. 078.209.20.22

Dame responsable, sérieuse, expérience cherche ménage, garde d'enfant. Tél. 076.655.71.55

Femme sérieuse et responsable, parlant espagnol cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.205.20.06

Cherche garde d'enfant, personnes âgées ménage, repassage. Tél. 077.964.33.69

Femme sérieuse parlant espagnol cherche heures ménage, garde d'enfants. Tél. 076.459.45.78

Dame sérieuse avec expérience cherche heures ménage, repassage. Tél. 079.811.91.57

Dame sérieuse, bonnes références avec beaucoup d’expérience, cherche heures ménage, repassage. Rapide, efficace. Parle espagnol. Tél. 077.991.10.07

Femme sérieuse, parlant italien, références, cherche ménage, garde personnes âgées. Nourrie logée aussi. Tél. 078.801.39.51

Dame portugaise, cherche ménage, repassage. Plein temps /heures. Rive Gauche /Campagne Genevoise. Tél. 078.203.92.72

Homme responsable cherche ménage concergerie, courses. Bonnes références. Tél. 079.938.24.39

Active, femme avec références, experience, responsable, cherche heures de ménage. Tél. 077.991.19.80

Femme responsable avecc expérience cherche ménage heure de ménage.Tél. 079.569.19.82

Dame responsable, motivée, polyvalente cherche: ménage, repassage, garde d'enfants, aide personnes âgées. Tél. 079.130.05.41

Jeune femme cherche: ménage, repassage. Mardi -vendredi. Expérience, permis valable. Tél. 079.817.43.27

Femme avec expérience, cherche 6 heures de ménage à faire par semaine sur Genève, déclarée, parle français et espagnol. Tél. 076.481.17.36

Montage, démontage de meubles. Peinture. Rénovation. Tél. 076.494.16.38

Jeune homme cherche nettoyage bureaux. Faire des courses, etc. Tél. 078.304.34.59

Nettoyeuse indépendante, minutieuse, sérieuse, cherche travail chez particuliers, pour "grand nettoyage", repassage. Adore les animaux. Prix sympa. A très bientôt, j'espère. Tél. 077.977.32.67

Serveuse de métier, permis C, motivée, cherche travail. Tél. 078.802.05.87

Señora busca trabajo limpieza, planchado tengo experiencia, responsable. Tél. 078.221.47.09

Donne cours d'anglais, français, rattrapage scolaire, progrès très rapides. Tél. 078.747.17.36 Maths, physique, préparation, suivi et conseils. Tél. 076.517.27.56

Solfège. Stages pour adultes en soirées et week-ends. Cours de piano tous niveaux, tous âges. Tél. 079.202.65.56

Conseil d’Etat: la dérive autoritaire

EXÉCUTIF • Le gouvernement genevois est en fin de règne. Les signes de raidissement, voire d’arrogance du pouvoir, se multiplient. La palme: on l’accorde sans hésiter au ministre des Transports, sur les zones à 30 km/h.

Pascal Décaillet

Pourquoi diable s’embêter à affronter le parlement, alors qu’on peut gouverner par ordonnance? Cette question centrale, rêve inavoué de tous les exécutifs du monde, le Conseil d’Etat genevois l’a résolue à sa manière. Par la grâce d’un ministre, celui des Transports, Serge Dal Busco. Sur le sujet hypersensible des zones à 30 km/h, le magistrat ne s’est pas embarrassé d’un texte à ratifier par les élus du peuple, il y est allé par la voie d’un arrêté de son Département, et vogue la galère!

Saute-mouton sur le dos des élus En France, cela s’appelle le 49.3. Dans ce pays où le parlement a toujours été malmené par l’exécutif (sauf sous les Troisième et Quatrième Républiques), c’est l’article qu’on brandit lorsque les discutailleries des députés nous fatiguent. Alors, on promulgue. Certes, on risque la motion de censure, mais on a préparé ses arrières: on sait que l’Assemblée n’ira pas jusqu’à provoquer la chute du gouvernement. Michel Rocard, entre 1988 et 1991, avait excellé dans cette partie de saute-mouton sur le dos des élus du peuple.

Christian Dandrès, conseiller national (PS)

Dans notre démocratie suisse, les choses ne se passent pas comme cela. Le parlement, à Genève, est le premier pouvoir. C’est lui qui contrôle l’activité du gouvernement et de l’administration. Il peut leur taper sur les doigts, les remettre à l’ordre, notamment dans la commission de contrôle de gestion du Grand Conseil. Dans les cas graves, on crée même une commission d’enquête parlementaire.

Malgré ce statut historique du législatif, M. Dal Busco n’a pas craint de gouverner par ordonnance. Ça passe mal. La droite fulmine, notamment le PLR, hors de lui. Sympathique ambiance au sein de l’Entente (existet-elle encore?), à quelques mois des élections!

Résignation des députés

Le ministre des Transports, au demeurant le meilleur des hommes, n’est pas le seul à se raidir dans l’exercice du pouvoir. La crise du Covid est passée par là, l’exécutif a pris des habitudes, il a exercé un pouvoir d’exception, certains y ont manifestement pris goût. Dire que le parlement a été mis de côté pendant ces longs mois de pandémie, c’est soulever une évidence.

Le plus étonnant n’étant pas, d’ailleurs, les habitudes autoritaires du pouvoir, mais la résignation des députés, semblant trouver normal que la vie politique du canton, pendant toute cette période, se fût déroulée sans eux. Face à une telle léthargie des élus du peuple, pourquoi les ministres se seraient-ils gênés, après tout? Il y a pire. Au Grand conseil, il arrive de plus en plus souvent que des conseillers d’Etat se permettent de faire la leçon aux députés, quand ils ne leur passent pas franchement une bordée. C’est totalement inadmissible.

Au parlement, un magistrat n’est pas chez lui. Il est face à la représentation populaire, il lui doit des comptes, il n’est en rien autorisé à la sermonner. Mais le plus surréaliste, c’est lorsque des députés, par groupes entiers, se mettent à applaudir la leçon de morale d’un ministre qui se croit dans son bureau, face à ses subordonnés!

Avec de tels godillots, tout juste bons à servir de groupie à «leur» magistrat, l’arrogance du pouvoir exécutif, à Genève, a encore de magnifiques jours devant elle.

Il s’appelle Youniss Mussa, il a 25 ans, il veut devenir avocat, il est député socialiste. Et il vient, avec la plus civile des courtoisies, de lancer un amour de petite bombe à fragmentation dans l’univers des camarades. Dans Le Temps, puis aux Yeux dans les Yeux sur Léman bleu, il jette aux orties le socialisme de la morale, de la pensée grisâtre des catéchistes, des interdits, et de la continuelle leçon donnée sur les vertus du bien.

La Fan zone Qatar? Youniss n’a rien contre! Les jeunes ont besoin de se rassembler, de vivre ensemble des moments fédérateurs, de boire un verre. «C’est aussi cela, la cohésion sociale.» La course de motos de Verbois? Ça pétarade quelques heures, mais ça n’a rien à voir avec le problème structurel du bruit en ville. C’est un moment populaire, pourquoi diable le PS, dressé en Savonarole, devrait-il stupidement se couper du peuple?

EN DIRECT DE BERNE

L’inflation est de retour: double peine pour les locataires

Depuis quelques années, les bailleurs imposent fréquemment des baux avec un loyer indexé au coût de la vie: le loyer peut exclusivement être adapté en fonction de l’inflation, pendant cinq ans au moins. Le but est d’empêcher les locataires de demander les baisses de loyers liées à la diminution des taux hypothécaires. Ces bailleurs envoient aujourd’hui des hausses de loyer à la pelle. L’inflation n’est pas un fléau pour tout le monde. Elle est une aubaine pour eux. Rappelons qu’en ne répercutant presque jamais les baisses des taux d’intérêt sur les loyers, ils ont empoché, depuis 2006, 78 milliards de francs sur le dos des locataires. Il est impensable qu’ils puissent ajouter de l’abus à l’abus, majorer massivement encore les loyers avec l’inflation et

en plus faire payer aux locataires l’intégralité des augmentations des frais de chauffage et d’eau chaude. Cerise sur le gâteau: les bailleurs tirent un profit supplémentaire avec les frais de gestion des décomptes de chauffage, vu qu’ils appliquent un honoraire à forfait!

Il faut donc mettre à contribution les bailleurs en plafonnant les charges et en imputant les frais supplémentaires liés aux prix des énergies sur la partie abusive du loyer. Ainsi, les bailleurs qui respectent la loi ne seront pas lésés, contrairement à ceux qui abusent des locataires. Ils ne peuvent pas avoir le beurre et l’argent du beurre. J’ai déposé cette proposition qui est en cours de discussion au Parlement fédéral.

L’ÉCONOMIE selon Nasrat Latif

Partenaires particuliers

Et puis, il y a le poids des Verts, ces chers alliés, qui thématisent une interdiction possible de la viande, comme si c’était le rôle d’un parti politique. Tout cela, à sa manière, Youniss le dit. Il est pourtant socialiste, jusqu’au bout des ongles, veut justement défendre les fondamentaux historiques du parti. Il cite Chavanne et Grobet, les deux grands socialistes de l’aprèsguerre à l’exécutif genevois, et il a mille fois raison.

Et ceux de ses camarades qui n’ont jamais entendu parler d’André Chavanne (1961-1985), ni de Christian Grobet (1981-1993), eh bien qu’ils ouvrent des livres d’Histoire, plutôt que de faire la morale à la terre entière! Cela, ça n’est pas Youniss qui le dit, mais Pascal. Qui vous adresse ses amitiés.

LES

DE VOS COMMANDES ÉLECTRIQUES

GRÈVES

• Dès ce printemps, on nous annonçait un automne social particulièrement chaud. Après la grève des employés des transports publics à Genève, ce sont les pilotes de Swiss et les maçons qui annoncent des débrayages.

Ces conflits sectoriels peuvent donner l’impression d’un mécontentement global dû à la crise économique. D’aucuns appellent déjà de leurs vœux la convergence des luttes féministes et climatiques à celle des salariés en une grève générale.

C’est oublier un peu vite les spécificités suisses du marché du travail, en particulier la paix du travail qui participe à notre prospérité et constitue un pilier de notre identité nationale. Elle désigne l’ensemble

des accords convenus dans notre pays dans les années 30 entre les partenaires sociaux: syndicats et patronat. Ils ont débouché sur les fameuses conventions collectives de travail (CCT).

L’écho donné aux grèves tenues ou annoncées ces jours cache toutefois une réalité rappelée régulièrement par le président de l’Union syndicale suisse lui-même, Pierre-Yves Maillard: dans de nombreux secteurs économiques, patrons et salariés ont trouvé un accord.

C’est le cas notamment dans l’horlogerie ou la restauration. Nous sommes loin des blocages vécus en France ou au Royaume-Uni.

Ainsi, des outils développés il y a près d’un siècle sont toujours d’actualité. Malgré l’inflation et pour autant que la situation reste contenue, ils permettent encore de résoudre la majorité des conflits sociaux. De quoi travailler en paix.

Le ministre des Transports ne s’est pas embarrassé d’un texte à ratifier par les élus du peuple pour étendre les zones à 30 km/h.

COMMENTAIRE PASCAL DÉCAILLET Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

BRAVO YOUNISS!

Hitsdela semaine

CharcuteriepourlegrillDelMaître

Suisse,p.ex.saucissesfinesàrôtirdeporc, 250g, 3.95 aulieude5.90,enlibre-service

Touteslescourges

(exceptéHalloween),p.ex.courgecoupée «Delarégion.»,Genève/France(Zonesfranches deGenève),lekg, 3.80 aulieude5.10,emballée

Clémentinesfeuilles

Suisse/France(ZonesfranchesdeGenève),p.ex.steakdeboeuf, IP-SUISSE,les100g,

aulieude5.50

Cucina&TavolaetVictorinox p.ex.couteauàpainVictorinox,

aulieude24.95,

SociétécoopérativeMigrosGenève

SPECTACLES • Le Grand Théâtre de Genève (GTG) n’est pas seulement le temple de l’opéra et des ballets mais un véritable lieu où les arts s’entrelacent, où des événements ludiques et détonants se déploient. Son credo? S’ouvrir à tous les publics. Rencontre avec Alain Duchêne, son directeur marketing.

GHI: Le GTG n’est plus un bastion réservé à une élite. Il multiplie les actions pour s’ouvrir à un large public. Quelle est votre philosophie en la matière? Alain Duchêne: Nichée au cœur de la ville, l’institution est un espace de partage. Le public vient vivre une expérience fabuleuse, le plus souvent en groupe. La démocratisation des lieux figure comme un enjeu majeur de la nouvelle direction. Une kyrielle de spectacles

où les disciplines artistiques se rencontrent: le cinéma et la musique, la danse et la mode par exemple s’ajoutent aux ballets et aux opéras. Quels que soient son âge et sa condition, on a sa place au Grand Théâtre. Des spectacles sont ainsi programmés pour les enfants dès 3 ans, dès 6 ans et pour les ados. Des espaces sont dédiés aux personnes à mobilité réduite et des adaptations sonores et visuelles sont mises en place pour les personnes en situation de handicap. Enfin, pour que les parents de jeunes enfants puissent venir au Grand Théâtre, nous prenons en charge les frais de garde assurée par la Croix-Rouge.

– D’accord, mais à quel prix?

Les tarifs ne doivent pas être un frein, c’est le leitmotiv qui nous guide. A cet égard, nous avons

institué cinq catégories de prix sous les 100 francs parmi lesquelles un accès à partir de 17 francs. Pour chaque représentation, 100 places à 17 fr. sont aussi à la disposition du public. Notre système de tarification offre en outre un vrai demi-tarif pour les jeunes, applicable à toutes les catégories et les étudiants bénéficient d’un rabais de 25% sur chacun des tarifs.

– Au-delà de la programmation intrinsèque au GTG, votre institution prend part à la vie de la cité en proposant divers événements. Lesquels? Notre volonté est de collaborer avec le tissu culturel et artistique local.

La vie culturelle est si effervescente à Genève. On a beaucoup de chance. Festival de la Bâtie, Fête du Théâtre, Bal des créateurs,

Festival Antigel, nous voulons être présents dans des événements proches des Genevois. De plus, avec La Plage et sa programmation alternative, nous proposons des «Apéropéras», autrement dit des afterworks musicaux, des Late Nights où l’on peut danser jusqu’au bout de la nuit (la prochaine a lieu le 25 novembre), des brunchs dominicaux en musique et chaque année une soirée pyjama intergénérationnelle jalonnée de happenings.

Propos recueillis par Adélita Genoud Plus d’infos sur www.gtg.ch

Les Late Nights pour danser jusqu’aux aurores. GREG CLÉMENT

CONCERT • L’artiste italo-belge chante l’amour sur tous les tons au Théâtre du Léman. Pour le plus grand plaisir d’un auditoire dont l’enthousiasme ne tarit pas. Je t’aime à l’italienne, Je voudrais dormir près de toi, Mon cœur te dit

CARNET DE VIGNE

par Geoffrey Bentrari, sommelier de l’Hôtel Président Wilson

Frédéric François chante l’amour au Théâtre du Léman

je t’aime… depuis des décennies le chanteur de charme déclare sa flamme à la gent féminine.

Un répertoire tellement connu de son public que le crooner pourrait se contenter de tendre le micro en direction de la salle.

Sa carrière, qui s’étire sur près de 50 ans, n’est jamais restée immobile. Il est vrai que les mélodies de celui qui a quitté sa Silice natale pour suivre sa famille en Belgique se transmettent de génération en génération.

Pour son dernier album, composé d’une succession de duos, Frédéric François s’est entouré d’interprètes issus d’univers différents, du ténor Roberto Alagna à Michèle Torr

en passant par Elsa Esnout, l’une des actrices de la série télévisée Les Mystères de l’amour Une manière de donner une nouvelle amplitude à ses plus grands succès.

En novembre prochain, gageons que le chanteur enflammera la scène genevoise! AG

Frédéric François en concert, jeudi 17 novembre à 20h, Théâtre du Léman.

Plus d’infos sur www.prestoprod.ch

ESSAI

A lire par Adélita Genoud

Un monde meilleur

ROMAN De l’utilité du beau

Auteur: Pierre-Yves Tinguely Editions: fa, Futur Antérieur éditions

Dans L’Equation de l’espoir, Etat des lieux de sortie, PierreYves Tinguely n’y va pas avec le dos de la cuillère. L’humanité est-elle vraiment faite pour durer? Interroge-t-il. De quoi nous donner la chair de poule? Ce n’est pourtant pas là le but de l’auteur qui explore une centaine de thématiques en lien, de près ou de loin, avec les humains que nous sommes. Richement illustré, l’ouvrage veut susciter une vaste prise de conscience pour sortir d’une léthargie coupable. Et si le salut, la route vers un monde meilleur, passait par plus de solidarité? www.ledle.ch

Auteur: Martina Chyba Editions: Favre

Martina Chyba s’est longtemps introduite dans le salon des Suisses romands. Journaliste et productrice à la RTS, son visage demeure familier. Avec Rendez-vous, la voilà qui trempe sa plume dans une encre sarcastique et follement amusante. Elle raconte un peu de la vraie vie des femmes de sa génération. Travail, enfants, temps qui file entre les doigts et recherche d’une love story via un site de rencontres. Et au milieu de tout cela, la traque à la déprime, au désespoir. Et si les grandes œuvres d’art étaient génératrices de bien-être intérieur? Et si le beau n’était pas seulement utile mais simplement indispensable? On ne lit pas Rendez-vous, on le dévore.

www.editionsfavre.com

C’est un vin noir aux reflets grenat profond. Le nez est d’abord concentré sans être rustique avec des notes de poivre de timut au premier plan et de réglisse tout en finesse. En bouche, le vin s’épanouit à partir de tanins charnus, sans élevage sous bois, il a le goût d’un vin vivant et dynamique. La myrtille et la réglisse lui confèrent originalité et puissance. C’est un vin au savoir-faire technique sur une belle longévité qui donne envie d’aller plus loin…. Nous l’accompagnerons de ravioles de chevreuil au jus de chasse.

L’amour du vin, c’est ce qui anime l’œnologue du domaine Julien Morel. Il accompagne la famille Meyer sur ce vignoble qui s’étend sur une vingtaine d’hectares. Le saviez-vous? La paille dorée du Domaine du Crest accueille également près de 600 groins rosés, dorlotés puis commercialisés sous le label GRTA. Le cochon de Jussy est une star dans de nombreux restaurants du canton.

viticole Château-du-Crest

route du Château-du-Crest

Retrouvez toutes les caves de Genève sur geneveterroir.ch

Malbec 2021 Domaine du Château du Crest Joseph Meyer Jussy

PUB

PUB

GHI

GHI

DRDR

d’échapper aux bandes de malfrats qui sévissent dans son quartier. Elle est engagée comme nounou d’Arthur, un garçon de 8 ans issu de la bourgeoisie. En découvrant les conditions de travail des autres nounous et leur précarité, Angèle décide de monter aux barricades pour prendre la défense de ses consœurs. Un combat qu’elle mène avec Edouard, un avocat campé par Ahmed Scylla, séduit par cette belle passionaria.

Dans son long-métrage, Julien Rambaldi a voulu mettre en lumière une situation absurde, celles de ces femmes qui quittent leur pays et parfois même leurs enfants pour travailler dans des familles. Le cinéaste pointe aussi les difficultés auxquelles les parents sont en proie faute de structures de garde. AG

Dans les salles de Suisse romande, le 16 novembre.

CINÉMA • Dans Les Femmes du Square, Julien Rambaldi rend un tendre hommage aux femmes qui chaque jour prennent soin des enfants des autres. Et si le film sonne avec autant de justesse, c’est que l’histoire est inspirée de celle du réalisateur.

Ainsi, Angèle, jeune ivoirienne, interprétée par Eye Haïdara (repérée dans Le sens de la fête), est une femme audacieuse et énergique. C’est d’ailleurs ce qui lui a permis

Le Musée d’art et d’histoire en son et en lumière

ÉVÉNEMENT • Le colloque Wright, qui réunit chaque année des scientifiques, offre aux Genevois un spectacle son et lumière en résonance avec les thèmes abordés par les experts. Cette année, le show sera projeté sur le bâtiment central du Musée d’art et d’histoire (MAH).

Ainsi, chaque soir, et à trois reprises, la façade côté rue CharlesGalland s’illuminera et s’animera sur des rythmes musicaux. Pour cette édition, le mappping donnera vie aux cinq éléments fondamentaux au cœur des conférences accessibles au public. Le feu, la terre, l’eau, l’air ainsi que la vie prendront forme à travers des tableaux éblouissants.

A noter que le mercredi matin, les jeunes de 14 à 20 ans (sur inscription) pourront échanger avec les conférenciers à la Faculté des sciences de l’Université de Genève (Unige) et visiter les laboratoires publics de l’Unige.

RECETTE • Brrr… Halloween approche! Nous n’avions pas pour habitude de faire grand-chose pour le 31 octobre, mais je constate année après année que les enfants sont joyeux à l’idée de marquer le coup! Alors pour préparer la tournée des gourmand(e)s, je te propose de préparer des petits cookies à la courge et aux pépites de chocolat, dans un esprit tout à fait automnal.

Pour réaliser cette recette, il te faudra de la purée de courge, que tu obtiendras tout simplement en faisant cuire de la courge (idéalement butternut) à la vapeur. Tu auras aussi besoin de: – 100 g de farine d’avoine (c’est aussi très bon avec de la farine de sarrasin ou de blé!)

60 g d’amandes moulues

1 pincée de sel

1 cc de bicarbonate ou de poudre

de courge

sirop d’érable ou de sucre

– 50 g de pépites de chocolat Ensuite, c’est tout simple:

– Tu mélanges la farine, les amandes moulues, le sel et le bicarbonate.

– Tu ajoutes la purée de courge, l’œuf et le sirop d’érable et tu continues de bien mélanger jusqu’à obtenir une pâte onctueuse.

– Tu incorpores les pépites de chocolat.

– A l’aide de deux cuillères à soupe, tu disposes des petits tas de pâtes sur une plaque préalablement recouverte de papier sulfurisé et tu les aplatis de manière à former des cookies. S’il te reste quelques pépites, mets-les dessus.

– Et hop, 10 minutes au four préchauffé à 160°C, puis sur une grille pour laisser refroidir.

Sur www.geneveetmoi.ch, tu trouveras cette semaine un chablon avec des ailes de chauve-souris à découper. Un petit cure-dent collé derrière et hop, ça vient facilement se planter dans le cookie refroidi. Le tour est joué! Bouh!

de

Spectacle son et lumière «Les cinq éléments»: du 30 octobre au 20 novembre, 18h30, 19h30 et 20h30

Cinq éléments illuminent le Musée d’art et d’histoire.

ALLUMEURS D’IMAGES

LE RENDEZ-VOUS DES KIDS

Vous pouvez retrouver tous les bons plans de Louise sur son site geneveetmoi.ch et sur Instagram @geneveetmoi

Des cookies originaux. LK

Chaque semaine, Louise vous propose une activité à découvrir en famille. Suivez la guide!

PUB

Une affaire de femmes

Le pitch? Nous sommes en 20XX. Les femmes ont pris le pouvoir, elles occupent tous les postes à responsabilités. Le 1er Festival Female Power doit consacrer leur suprématie aux yeux du monde entier. Toutes les stars culturelles, scientifiques, politiques, financières et artistiques sont présentes. Désabusés, les hommes sont amassés au bar, leur dernier refuge. Quand soudain, un mal sournois les foudroie. Quel est-il, d’où vient-il? Mystère…

A mi-chemin entre le théâtre de boulevard et la comédie musicale, cette parenthèse effervescente, mise en scène par Jean-Pierre Passerat, rassemble sur scène et à la technique 19 acteurs et 7 danseuses. AG

Boulettes de veau citron noisettes

POUR 4 PERSONNES

de hachis de veau

SPECTACLE • Les Saltimbanques de la Butte de Plan-les-Ouates proposent un nouveau spectacle corrosif, osé, grinçant et sans tabou.

Rendez-vous ludique

Female Power à PLO est une histoire imaginaire qui se déroule dans les lieux connus et les institutions de Plan-les-Ouates.

«Female Power à PLO» , les 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18 et 19 novembre, à 20h (di 17h), salle communale de Plan-lesOuates, réservation 077 446 23 90 (laisser un message) ou à l’adresse resaltimbanques@gmail.com.

Préparation

AG • Le Théâtre Forum Meyrin invite le jeune public à un voyage initiatique avec Karl, un personnage un peu rigide que des circonstances étonnantes oblige à prendre le large. Un spectacle à découvrir à la salle Antoine-Verchère, route de Meyrin 297, du 28 octobre au 2 novembre, dès 3 ans. Plus d’infos: www.forum-meyrin.ch

CONCERT-CONFÉRENCE

Musique et physique font bon ménage

AG • Quel est le lien entre la physique et la musique?

Réponse mardi 1er novembre à 20h, à Uni Dufour, lors d’un concert-conférence proposé par Geneva Brass, en association avec le physicien Dirk van der Marel et l’Université de Genève. Cet événement vise à démontrer en live des concepts physiques appliqués au son. Un rendez-vous inédit qui sera aussi l’occasion pour le public de profiter d’une vulgarisation scientifique de concepts tels que: Qu’est-ce qui fait qu’un accord est consonant ou dissonant? Ou encore le son d’un cor des Alpes est-il plus aigu ou plus grave au sommet du Cervin? «La physique résonne», mardi 1er novembre, 20h, Uni Dufour, auditoire U300. Entrée libre. Plus d’infos sur www.genevabrass.ch

DR

GHI PARTENAIRE PRESSE:

de persil plat

Recette d’Annick Jeanmairet DR

Effeuiller le persil; hacher l’équivalent de 2 cs.

Râper le zeste des citrons. Mélanger les deux éléments.

Griller légèrement les noisettes dans une poêle antiadhésive sans graisse. Concasser grossièrement à l’aide d’un mortier.

Assaisonner la viande hachée en fleur de sel et en poivre.

Ajouter les autres éléments et mélanger soigneusement.

Façonner 24 boulettes.

Chauffer 4 cs d’huile d’olive dans une poêle anti adhésive, y faire revenir les boulettes 3 minutes, ajouter le coulis de tomate et mijoter à feu doux 15 à 20 minutes.

Servir en compagnie de pommes de terre ou de pâtes.

Retrouverz d’autres recettes d’Annick Jeanmairet sur www.pique-assiette.ch

Sous la thématique du parc d’attraction!

Le Centre commercial et de Loisirs de la Praille est en ébullition. Pour célébrer son 20e anniversaire, le vaste espace, qui regroupe une soixantaine d’enseignes et de services, sort le grand jeu avec des attractions, des cadeaux à gagner, un concours, ainsi qu’une parade et des animations pour le 12 novembre, journée d’anniversaire et de clôture de l’événement.

… La Praille a le sens de la fête. Ainsi les amateurs de sen sations fortes sont invités à entrer dans le Wonder Park 20 ans. Enserrés dans la catapulte dressée sur l’esplanade, ils pourront prendre en quelque sorte de la hauteur. L’ins tallation envoie à 18 mètres du sol. Autre attraction propre à faire grimper l’adrénaline : La Tour de la frayeur. Culmi nant à 11 mètres, elle sera la rampe de lancement pour celles et ceux qui, solidement harnachés, se jetteront dans le vide à 8,5 mètres, en contrebas. Pour les hôtes de La Praille qui ne souhaitent pas quitter la terre ferme, d’autres découvertes les attendent. Wonder Illusion est une anima tion pour les enfants qui promet des effets d’optique tandis que Wonder Roller Coasters garantit des sensations éprouvées dans le Grand-Huit mais en réalité virtuelle. Des petits manèges promettent quelques tourbillons joyeux et le toboggan sera habillé aux couleurs de l’événement. A noter que le Centre commercial a voulu apporter son sou tien - un don de 5’000 francs - à la Croix-Rouge via la Wonder Wheel, une œuvre participative, solidaire décorée par les petits visiteurs du Centre, ces dernières semaines. Amateurs de selfies, à vos smartphone ! Devant le logo Wonder Park en lettres géantes, ils pourront immortaliser leur passage dans le parc merveilleux des 20 ans de La Praille.

Un week-end dans un célèbre parc d’attraction parisien Plus de 20’000 francs de cadeaux devraient réjouir les par ticipants au jeu digital (accessible avec QR code) et prendre part au Grand concours qui permettra aux plus chanceux d’emporter un week-end dans un célèbre parc d’attrac tion parisien d’une valeur de 4’000 francs. Les entrées et le Stand d’information ont été parés de beaux atouts. La Mascotte Wonder, que l’on retrouvera également en géant assise sur la fontaine, sous format ballons distribuera des bonbons et des sacs Wonder Park La Praille 20 ans et par tagera sa bonne humeur avec les enfants.

A vos déguisements !

Le samedi 12 novembre, date d’anniversaire officielle, les enfants devront revêtir leurs plus beaux déguisements pour se rendre à la Praille où ils recevront une surprise. Durant toute la journée, des échassiers, danseurs et jongleurs se produiront dans le centre, ainsi que le fameux groupe de musiciens mobiles et acoustiques The Knights Club band qui interagira directement avec les invités.

A 16 heures, dix artistes et un marionnettiste en costume XXL accompagnés du groupe de musique, de danseurs et de la Mascotte Wonder investiront les lieux pour une parade enjouée.

Wonder Tour et Wonder Roller Coaster: Me: 10h-13h / 14h-19h

Ve: 14h-19h

Sa: 10h- 13h / 14h-18h

Pendant les vacances scolaires: Lu-ve: 14h-19h / Sa: 14h-18h

Horaires de la Wonder Attraction: Me-ve: 14h-19h

Sa: 14h-18h

Pendant les vacances: lu-ve 14h-19h / sa 14h-18h

Le Centre commercial et de Loisirs de la Praille, un vaste terrain de jeux pour petits et grands visiteurs.

Les Saltimbanques de la Butte de Plan-les-Ouates reprennent du service et quel service!

MARIONNETTES

LAETITIA

BARANGER

ROBERTO

RIGHETTI

PUB

Plusd’économies

Plusdequalité

Fabriqué en Suisse

Une peau nourrie de l’intérieur

Crèmes et lotions maintiennent un équilibre de la barrière cutanée, freinent l’évaporation de l’eau et apportent du confort. Mais pour optimiser l’hydratation, le recours aux nutriments s’impose.

La peau est constituée majoritairement d’eau, dont 80% se retrouvent dans la couche profonde appelée le derme. Les applications locales sur l’épiderme (couche superficielle) n’ont malheureusement pas le loisir d’atteindre ce niveau de profondeur.

Dès lors, que faire pour optimiser cette hydratation afin de maintenir le confort cutané mais également réduire les signes de la déshydratation que sont notamment les rides et le vieillissement cutané? Certains nutriments spécifiques ont démontré cliniquement une action très significative sur l’augmentation de capacité du derme à garder son eau.

Nutriments naturels en usage interne

Le premier nutriment désormais connu et très apprécié est l’hydrolysat de collagène. C’est-à-dire la matière première qui permet à l’organisme de fabriquer son propre collagène.

Le dosage nécessaire qui démontre une action significative est très élevé, soit 10 grammes par jour. Il se présente donc en sachet à diluer dans de l’eau ou du jus d’orange, car si on le prenait en capsules, cela nécessiterait 20 capsules par jour! Les études cliniques

démontrent une augmentation de 28% de l’hydratation, soit un rajeunissement cutané d’environ dix ans.

Actif extrait d’une algue, l’astaxanthine, est, quant à lui, un des plus puissants antioxydants naturels connus. Il joue plusieurs rôles particulièrement appréciables dans notre organisme.

De nombreuses études ont démontré des actions essentielles telles que:

– La protection contre le vieillissement cutané et général

– Un effet antidouleur et anti-inflammatoire

– Une action protectrice sur les yeux et les cellules du cerveau

– Un soutien du système immunitaire

– Le rajeunissement cutané grâce à la synergie avec l’hydrolysat de collagène.

L’acide hyaluronique permet une hydratation optimale. Ce constituant de la peau est une molécule capable d’attirer et de fixer jusqu’à 1000 fois son poids en eau. La concentration d’acide hyaluronique cutané diminue fortement avec l’âge. Ainsi, elle se réduit de moitié entre 45 et 60 ans et encore de moitié entre 60 et 70 ans.

La peau devient alors plus fine, plus sèche et perd de sa capacité d’auto-restauration. Les rides apparaissent gentiment et l’apparence de la peau paraît

plus vieille. La prise en usage interne d’acide hyaluronique à taille de molécule contrôlée augmente à nouveau cette hydratation dans de forte proportion.

Enfin, l’extrait d’écorce de pin de Bordeaux est riche en antioxydants puissants (communément appelés OPC), reconnus pour leur action positive sur les vaisseaux sanguins et la microcirculation. Sans surprise, ils améliorent la qualité de la peau et l’aspect du teint. Leur action est également démontrée contre les taches pigmentaires, la couperose et même, dans un autre registre, le syndrome des «jambes lourdes».

Les combinaisons des différents nutriments à haute concentration et

Un implant cérébral pour soigner la dépression

RECHERCHE • C’est un espoir pour les dépressions résistantes, celles qu’aucun traitement médicamenteux ne parvient à soigner, et que l’on rencontre en moyenne chez un patient sur trois. Pour ceux-là, les alternatives sont relativement peu nombreuses, entre l’électro-convulsivothérapie (les fameux électrochocs, qui si longtemps ont fait, à tort, très peur) mais aussi stimulation magnétique transcrânienne, ou alors la kétamine, un anesthésique longtemps utilisé en médecine vétérinaire.

Un nouvel outil vient s’ajouter à cet arsenal thérapeutique: récem-

ment en effet, la célèbre revue Nature Medicine rapportait le cas d’une patiente de 36 ans qui, après avoir reçu un implant cérébral, a vu les symptômes de sa dépression, qui durait depuis de très longues années en dépit de multiples traitements médicamenteux, très largement régresser.

Signature spécifique

Le principe de cet implant cérébral a de quoi laisser songeur tant il pourrait révolutionner le futur de la psychiatrie. Implantées au cours de deux interventions chirurgicales, deux électrodes ont permis de

localiser la zone du cerveau de la patiente impliquée dans la création des symptômes dépressifs, la célèbre amygdale. Après plusieurs jours d’enregistrement de signaux électriques, une sorte de signature cérébrale spécifique et caractéristique de la patiente a pu ainsi être obtenue.

A chaque détection de ces signes spécifiques, les électrodes s’activent, plusieurs centaines de fois par jour. Elles délivrent des stimulations électriques à une intensité suffisamment faible pour que la patiente ne ressente aucune douleur, mais assez forte pour qu’elle puisse observer une nette amélioration de sa symptomatologie dépressive.

Atténuation réelle et durable

Sur le site de l’université de Caroline – San Francisco (EtatsUnis) à l’origine de cette expérimentation, elle témoigne ainsi: «Au cours des premiers mois, l’atténuation de la dépression a été si soudaine que je n’étais pas sûre que cela allait durer. Mais cela a duré. Et je me suis rendu compte que l’appareil complète vraiment la thérapie et les soins personnels.»

Pour révolutionnaire et prometteuse qu’elle soit, cette percée dans le traitement des dépressions résistantes demande cependant à être confirmée sur un grand nombre de patients avant qu’une utilisation à grande échelle puisse être envisagée. CA

si possible de fabrication suisse donnent les meilleurs bénéfices.

Même si des résultats très réjouissants sont perceptibles rapidement, les études cliniques démontrent que l’action profonde et persistante est obtenue avec des cures de deux mois minimum. Beaucoup les prennent en continu tout au long de l’année tellement les résultats sur la qualité de la peau, mais également le sentiment général de bien-être sont améliorés.

Demandez une brochure et un conseil dans votre pharmacie Populaire

L’avis du spécialiste

Séverine D., pharmacienne et utilisatrice

Je constate depuis quelque temps une augmentation conséquente des personnes qui demandent des conseils précis pour rester actif et en pleine forme malgré les années qui passent.

Les études publiées sur l’action des micronutriments spécifiques à haute concentration avaient convaincu mon côté scientifique, mais je reste impressionnée par les retours particulièrement positifs des clients qui consomment ces spécialités suisses de micronutrition que l’on qualifie de préservateurs de jeunesse. J’ai décidé de me rendre compte par moi-même de leur effet et cela m’a totalement satisfaite.

PUB

Si la trentaine est souvent considérée comme le plus bel âge, le centre n’a pas attendu cet anniversaire pour réaliser de grandes choses!

Au fil de son histoire en TerreSainte, ce qui n’était qu’un entre pôt pour le retrait des produits de Manor Genève est devenu l’un des centres commerciaux les plus attractifs de Suisse romande. Profitant du développement de la région dans les années 80 et de la proximité de l’autoroute, l’évo lution en complexe commercial de Chavannes Centre est appa rue comme une évidence enfin concrétisée en 1992.

En 2003, la création de «Cha vannes 2» a permis à Jumbo de proposer un «Do-It» de qualité et, au centre, d’accueillir de nou velles boutiques (H&M, Esprit, L’Occitane…) et d’agrandir les surfaces de Manor, Manor Food et Manora.

Aujourd’hui encore, la vitalité du Centre Manor Chavannes s’ins crit dans les réaménagements de ces deux dernières années: le somptueux amphithéâtre au cœur du centre offre aux visiteurs un lieu de vie équipé de prises de recharge pour smartphones et tablettes et doté d’un espace jeux pour enfants au 1er soussol. Toujours soucieux d’accueil lir les visiteurs dans les meilleures

conditions, les 600 places de parking couvertes (sur 1350 places gratuites au total) ont été actualisées avec système de comptage facilitant la circulation, éclairage LED répondant aux enjeux climatiques et bornes de recharge pour véhicules électriques. Sans oublier la rénovation des façades de ce bâtiment emblématique. Depuis 30 ans, le Centre Manor Chavannes propose à sa clientèle un choix d’enseignes nationales et internationales de qualité pour une expérience d’achat unique sur La Côte. Avec l’arrivée, début 2023, de nouvelles marques de renom telles que Rituals, GIFI ou Decathlon, tous les éléments sont réunis pour continuer à écrire ensemble cette belle histoire.

PUBLI - INFO

CENTRE MANOR CHAVANNES Le Centre Manor Chavannes fête ses 30 ans!

qui pourrait être salutaire pour bien des personnes

Agence

Jeune femme asiatique 37 ans parlant anglais, français recherche homme cultivé, humain pour relation sérieuse uniquement. Ecrire sous chiffre 1646728 à GHI case postale 167 1211

Genève 4

Gentlemen galant et généreux, grande expérience de la vie. Recherche belle jeune femme ayant moins de 39 ans, afin de profiter d'une vie de luxe et de luxure. Ecrire sous chiffre 1646757 à GHI case postale 167 1211

Genève 4

Homme retraité, 70 ans cherche femme grande européenne pour faire un bout de chemin ensemble. Ecrire sous chiffre 1646292 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme, la soixantaine, cultivé, souhaite rencontrer femme non fumeuse, pour amitié et plus si entente. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1646720 à GHI case postale 167 1211

Genève 4

Monsieur divorcé 59 ans, cherche jolie femme européenne ou asiatique de 45 à 55 ans. Ecrire sous chiffre 1646813 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Christine, des réponses éclairantes. Tél. 0901.000.747 CHF 2.50 /min.

Consultation Tarot. Lundi à jeudi et dimanche soir. Tél. 0901.553.453 CHF 2.15 /min.

Dorothy de retour, voyance sérieuse, oracles, tarot. Tél. 0901.555.018 CHF 2.50 /min. 7/7. 7h24h

Marc réponses précises. Tél. 0901.201.201 CHF 3.10 /min.

Marie-Virginie, médium de naissance et astrologue. Tél. 0901.346.943 CHF 2.90 min. de 6 à 13h

Adelina, voyance précise et datée au Tél. 0901.114.004 CHF 2.- /min.

SENSUALITÉ

Top

DÉTENTE

RELAX DÉTENTE

Amour: Vous n’échapperez pas à un coup de cœur et il a toutes les chances d’être réciproque.

Travail-Argent: Vous aurez la possibilité de vous affirmer et même de résoudre des problèmes pratiques.

Santé: Vous aurez besoin de vous détendre et de recharger vos batteries.

Humeur: Semaine très motivante.

Thônex, Gex, africaine cambrée. Tous fantasmes. Massages. Reçoit, déplacement. Tél. 0033.758.88.91.31

Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68

maîtresse-barbara-domina.ch, Massages. Spécialités... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45

Belle black, sexy pour homme mûr, massage. Déplacement. Tél. 077.974.30.96

Belle mature pour hommes mûrs. Petits seins, longues jambes, minou naturel. Discret, privé. Tél. 079.317.65.07

Black, massage exotique, reçoit, se déplace. Dès 9h. Tél. 077.905.43.45

Femme mature, joyeuse. Reçoit. Privé. Tél. 076.752.73.64 Poitrine généreuse. Body body +69. 45 min. CHF 100.- Tél. 077.226.95.17

Voyance. Consultation sur rendez-vous. A domicile ou déplacement. CHF 100.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91

Voyant, spécial travail, amour, rapide, sérieux. Tél. 078.220.45.57

ASTROLOGIE TAROTS

Pas de

sans solutions

Grand Marabout voyant expérimenté

Balance

Amour: Quelques petits accrochages sont possibles. Ils ne porteront pas à conséquence et clarifieront la situation.

Travail-Argent: Les obstacles professionnels ne manqueront pas, mais vous aurez les ressources pour y faire face.

Santé: Vous ne manquerez pas de vitalité.

Humeur: Semaine de mise au point.

Taureau 21.04- 20.05 Lion 21.07 - 20.08

Amour: Votre vie affective calme et tranquille vous permet de vous sentir rassuré émotionnellement.

Travail-Argent: Côté professionnel, vous saurez vous montrer performant mais côté finances, attention aux escrocs en tout genre, qui vont tenter de vous soutirer de l’argent.

Santé: Ennuis dentaires.

Humeur: Essayez de rester zen.

Gémeaux 21.05- 20.06

Amour: Votre côté lunatique commence à agacer sérieusement votre entourage.

Travail-Argent: Le secteur professionnel sera privilégié. Il ne sera pas pour autant de tout repos.

Santé: Vous retrouvez le sommeil.

Humeur: Trop fluctuante.

Amour: Vous établirez un climat douillet dans votre foyer et votre partenaire admirera votre aptitude à régler les problèmes familiaux.

Travail-Argent: Vous aurez de bonnes opportunités dans le domaine professionnel et financier. Tout se présentera dans de bonnes conditions.

Santé: Vous débordez d’entrain et d’optimisme. Humeur: Belle semaine.

Vierge 21.08 - 20.09

Amour: Vous aurez la possibilité de consolider vos liens affectifs.

Travail-Argent: Vous allez sans doute multiplier les contacts et vous aurez raison. Privilégiez la communication.

Santé: Vos défenses naturelles ne seront pas au top.

Humeur: Vous êtes sur la bonne voie.

Humeur:

Scorpion 21.10 20.11

Amour: Célibataire, vous ne le resterez sans doute plus longtemps. Ouvrez l’œil, celui ou celle que vous attendez ne sera pas loin.

Travail-Argent: Votre situation professionnelle est en train de s’améliorer, lentement mais sûrement. Vous serez confiant, sûr de vous.

Santé: Vous débordez d’énergie.

Canalisez-la.

Humeur: Semaine très agréable.

Sagittaire 21.11 - 20.12

Amour: Vous redoutiez une confrontation avec votre partenaire. Vous ne pourrez pas l’éviter.

Travail-Argent: Vous aimez ce que vous faites, et vous le faites bien. Côté finances, évitez les dépenses excessives.

Santé: Prenez garde aux courants d’air.

Humeur: Semaine assez ordinaire.

Capricorne 21.12 - 20 .01

Amour: Il y a de l’orage dans le ciel de vos amours. Il faut dire que vous n’êtes pas très tendre avec l’être aimé.

Travail-Argent: Ne considérez pas vos collègues de travail comme des adversaires ou bonjour l’ambiance!

Santé: Dépensez-vous physiquement. Il serait bon de vous oxygéner.

Humeur: Des hauts et des bas.

Verseau 21.01 - 20.02

Amour: Si vous êtes amoureux, vous nagerez dans le bonheur. Célibataire, une surprise est possible.

Travail-Argent: On vous demandera beaucoup mais vous risquez de ne pas recevoir autant en retour.

Santé: Votre énergie sera fluctuante.

Humeur: Semaine assez inégale.

Poissons 21.02 - 20.03

Amour: Une période idéale pour organiser des rencontres, se passionner pour de nouveaux domaines, partir en voyage… Travail-Argent: Quand il s’agit de négocier, vous êtes toujours aussi efficace. Vos démarches sont longuement mûries.

Santé: Vous ne manquerez pas d’énergie.

Humeur: Vous avez le vent en poupe.

Zen massages thérapeutiques. Diplômée, infirmière mature. Domicile. Tél. 076.619.53.01

Nouvelle femme asiatique. Massage relax, domicile. Déplacement. Tél. 076.480.00.64 Tantra, masseur, centre-ville. CHF 140.-. Tél. /WhatsApp 079.629.66.86.

Patricia, grosse poitrine, sexy, moment agréable. Déplacement. Tél. 077.957.48.30 chaude portugaise, 45 min. Détente 69 de rêves. CHF 100.- Tél. 076.774.08.41

RENCONTRES COQUINES

Philippe, dominateur, 50 ans, libre recherche femme tous styles soumise pour rencontre BDSM dans

senso125@hotmail.com

Les conseils de notre sexologue

Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

ET SI ON PARLAIT DE SEXE! n ne, n nd ns.

Sandrine est atteinte d’un cancer du sein et ne se sent plus désirable. Semaine 4, suite et fin de l’expérience sur le désir.

Et vous, mari et partenaire de Sandrine, que dites-vous de cette expérience?

Avez-vous eu l’impression d’être le perdant de cette histoire ou au contraire êtes-vous heureux d’avoir eu l’occasion de montrer à votre épouse que vous la trouvez belle au-delà de sa perte de cheveux. Une occasion pour vous de prouver que vous n’êtes pas ce mari insensible aux bouleversements vécus par votre femme et que vous êtes vous aussi impacté.

Un cancer du sein ou n’importe quel autre cancer va avoir des conséquences sur la sexualité du couple. L’expérience que vous avez lue ou sans doute tentée vaut pour tant d’autres situations liées aux difficultés sexuelles ou de couple. Son premier intérêt est de sortir l’intimité des idées de performance, du «tout à tout prix» pour satisfaire l’autre par peur de le perdre mais surtout au risque de se perdre. Vous l’aurez compris, c’est aussi un merveilleux outil pour se recentrer sur soi car nous savons tous qu’une image positive de soi et ce que nous percevons de beau dans les yeux et l’attitude du partenaire nous ferons nous sentir désirable. Les très nombreuses consultations ou les échanges informels me permettent d’affirmer que le désir ne se niche pas uniquement dans le physique. Il y contribue, il ne faut pas se mentir, mais fort heureusement pas exclusivement et surtout la beauté est une chose très relative.

Chère Sandrine, j’espère que cette série de réponses et cette expérience auront répondu à votre question initiale, faites-le moi savoir à l’adresse suivante: sexologue@ghi.ch. Ça me ferait très plaisir.

Cul…ture G: En Suisse, chaque année on dénombre une cinquantaine de nouveaux cas de cancer du sein chez les hommes.

Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.

Horoscope de la semaine

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

PETITES ANNONCES

Top List

IMMO LOCATION

GENÈVE

IMMO VENTE

GENÈVE

ÉTRANGER

VAUD

Mies. Appartement neuf, 55 m2, cuisine ouverte sur salon, chambre, salle de bain, balcon, 2ème étage, ascenseur, cave, place de parking intérieur. Gare à 10 minutes. Loyer CHF 2'090.-, charges CHF 95.-, parking CHF 150.-. Libre mi-décembre. Tél. 078.328.58.08

GENÈVE

Echange à Chêne-Bougeries 4 pièces neuf attique, terrasses, parking /contre une villa ou terrain, conditions à discuter. Ecrire sous chiffre 1646258 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

VAUD

Beau restaurant 60 places avec bar et terrasse privée, proche Coppet, 6 chambres, loyer CHF 5'421.- le tout, CHF 290'000.-. Tél 022.346.28.28

VACANCES

SUISSE

Champéry Valais confortable 2.5 pièces près téléphérique. Tél. 022.793.23.53

Les Diablerets cet hiver. Locations de particulier à

FRANCE

Combloux appartement 4 personnes, saison hiver, vue panoramique Mont-Blanc. Tél. 0033.624.14.26.38 philippe.morand0018@orange.fr

La Clusaz- Location saison de décembre à avril face aux pistes à 5 min du village: Appartement composé de 2 chambres (1 lit double/ 2 lits superposés), Rez de jardin, terrasse. Accès aux pistes en traversant la route. € 14'000.-. Tél. 0033.666.53.24.66

Les Gets: location chalet**** 6 /10 personnes hiver 2023. Tél. 0033.643.04.06.46 lesgets@orange.fr

Opportunitéunique,de 4.5pièces,104 m2,traversantauPetit-Saconnex.Calmeet entièrementrénovéavecgoûtet matériauxdequalité.Deuxbalconsde11 m2et7m2,cave,parkingprivé. 1'465'000.-Tél.076.691.05.33Agences s'abstenir.

FRANCE

Urgent.Avendremaisonmitoyenneen Italie à35kmdeRiminiet8kmdeStMarin.Superficiecouverteenv.127m2et noncouverte119m2,terrainagricole d'env.942m2avecarbresfruitiers.Très bellevuedégagée.Grostravauxàprévoir env.€150'000.-(consolidation,électricité, tuyauxd'eauetc.)€15'000.-Tél. 078.854.32.64

GENÈVE

Jeune homme salarié, cherche chambre à souslouer, uniquement sur Carouge. Max CHF 600.-. Tél. 077.962.69.28 Cherche un studio en sous-location. Tél. 078.741.64.28

SUISSE

Arbaz /Valais à 20 minutes sortie autoroute, à proximité des stations de ski. Appartements 3.5 pièces, garage, places de parc. Choix des finitions au gré du preneur. Disponibles été 2022 Tél. 027.322.02.85 bagnoud_ip@bluewin.ch www.bagnoudarchitecture.ch

URGENCES

PERMANENCES MÉDICALES

PHARMACIE DE GARDE Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ

Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20.

Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h.

98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.

Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

Marrakech.VillaRiadd’exception.Confort moderne.Doubleréception,3chambres,3 SDB,cuisineséparéeéquipée,cheminée, terrasses.Jardinprivatif.Pourdes escapadesausoleil.3heuresdel’aéroport deGenève.Enrésidencesécuriséede1Ha avecpiscines,jardinsetparkings.Tél. 079.594.96.83

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES

GENÈVE

A vendre à Saxon appartement de 4.5 pièces avec terrasse, cave et une place de parc intérieure. Plein centre à cinq minutes de la gare, des commerces et des écoles. Surface utile: 120 m² Étage: Rez-de-chaussée. Disponibilité: à convenir. Accès fauteuil roulant. Prix CHF 528'000.- sans place de parc intérieure, CHF 548'000.- avec place de parc intérieure. Tél. 079.607.63.11

FRANCE

Vends Annemasse attique 58 m2, grande terrasse, exposé sud, immeuble récent, calme, cave, parking. € 289'000.- Tél. 0033.675.08.56.57

Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.

Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy

URGENCES PÉDIATRIQUES Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.

AVIS OFFICIEL

Lieuprivilégiéetrecherchéà Annecy-LeVieux appartement4èmedernierétage, balcon12m2.Sansascenseur,lumineux, calme,trèsbonétataucuntravauxà prévoir,peudecharges,chauffageprivé, cave,parkingprivé,accèstoutcommerces àpied,5minutesaccèsautorouteGenève. CHF399'000.-Tél.0033.641.08.63.71

Mmediation.chGestiondeconflitsà l'amiableentouteconfidentialité. Problèmesdevoisinage,location, contrats,séparation,divorce.Tél. 078.821.72.73

VACANCES

FRANCE

Villa6pièces, DromeProvençale,idéale secondaireoulocatif,comprenantcuisine ouvertesurpièceàvivre50m²,2 chambres,s.d.e,wcséparés.Al'étage, chambre35m²,coinbureau,s.d.e/wc. Piscine3mx7,atelier,cuisined'été complètentcebiensurterraincloset arboréde2'492m².€525'000.-.Tél. 0033.777.93.60.24

Location à la saison (décembre

avril) appartement 2 chambres à Saint-Gervaisles-Bains (74) pour

d'hiver

résidence

7'000.-.

A vendre: appartement 2 pièces, 54 m2, à Scientrier- Haute-Savoie, à 15 min. de Genève dans une petite résidence. € 225'000.- 2ème étage avec vue sur les montagnes. Agences s'abstenir. Tél. 0033.675.38.94.52

AFFAIRES

avec

entre le 16 et 18 novembre. Contact:

Grande chambre meublée indépendante, s d b privée dans villa Vernier. Calme, cuisine, buanderie, jardin, parking médias. Tél. 022.341.06.82

Chambre meublée à louer à Thônex à CHF 1’000.- et 1 mois de caution. Tél. 079.648.26.98 dès 18h.

Logement meublé dans ferme Avully. Echange soins animaux, entretien propriété. info@ofliberty.com Tél. 022.756.13.40

A louer 1 place de parc stationnement pour voiture dans garage fermé. Tél. 079.675.77.37

Place de parc dans garage d'un immeuble récent, sécurisé, St-Jean/ Charmilles. Disponible tout de suite. CHF 220.-. Tél. 079.351.01.33

Studio meublé dans villa Hermance. CHF 900.Tél. 079.933.74.55

www.megaapart.ch Box fermé 23 m2 avec rayonnage dans garage, Bernex près arrêt du tram 14. CHF 190.- Tél. 022.792.06.73

Quartier Vermont: Box fermé CHF. 215.40 Tél. 078.724.42.45

Parkings, camping-cars, voitures, bateaux dès CHF. 80.- /mois. Parc gardé. Rive droite. Tél. 022.796.22.02- 079.524.57.90

Chambre pour étudiante non fumeuse. Tram 14. Internet. CHF 550.- Tél. 022.782.26.67

Au calme, à la campagne, jolie chambre meublée, non fumeur, douche WC privé, accès cuisine, terrasse wi-fi, caution un mois. CHF 1200.- Tél. 079.212.68.77

A louer grande chambre meublée au PetitLancy. CHF 700.- Tél. 076.744.29.43

Grande chambre meublée, bien entretenue. Libre immédiatement. Tél. 079.259.72.31 Chambre pour dame à Carouge. CHF 700.-. Tél. 076.347.19.42

Chambre à sous-louer, CHF 800.-. 1 personne. CHF 1'000.-. 2 personnes. Tél. 077.978.23.67

Chambre à louer. CHF 700.- à Meyrin. Tél. 079.269.97.77

GENÈVE

Tea-room, grande terrasse. Centre-ville. CHF 80'000.- Tél. 076.436.69.10

Recherche

en zone artisanale, industrielle. Rive

A louer

Tél. 079.326.49.28 Grand salon de

Bien situé. Tél. 076.693.01.85

Officescantonauxdespoursuitesetdesfaillites Venteauxenchèrespubliques

Objet: Comprenantnotamment:

UnemontredemarqueROLEXOYSTERPERPETUALDATEoret acierpourdame,braceletJubilée,unemontredemarqueWYLER, unemontredemarqueJEANRICHARDAeroscope,unemontrede marqueHERMESKelly,unemontredemarqueBREITLING,une montredemarqueRAYMONDWEIL,unemontredemarque PERRELETenorblanc,unemontredemarqueJAEGERLE COULTREmod.Club,unemontredemarqueGUYELLIAenorgris noirci,mod.TimeSquare,quantièmephasedelune,dialcarbone blue,deuxmontresdemarquesLOUISCARTIERenorjaune750, unecarréeetunerondeavecdiamants,sixmontresdemarque QUINTINGenacier(chronographe,Hélicoptère,etc.),unemontrede marqueCARTIERSantospourdame.etc.

Diversbijouxenor,platine,bagues,sautoir,colliers,sertisde diamants,émeraudes,rubis,saphirs,etc.

Unimportantlotdevoituresminiatures,unI-PHONE,uncanapéde styleChippendale,unechaise(banc)dudesignerMackintosch modèleWillowChair,unlotd'émeraudesduBrésildetaillesdiverses etd'unpoidsde228,02cts.,unlotd'émeraudesduBrésildetailles diversesetd'unpoidsde272,52cts.,unlotderubis,unlotde saphirs,unlotd'émeraudesde1004,5cts,unlotsd'émeraudesde 589,95cts,

Unlotd'œuvresd'artcomprenantnotamment:

Unereproductiond'unesculptureimposante(env.3mX2m)en bronze,dupenseurdeRODIN,unesculpturereprésentantun voyageur,grandeurnature,signéeBrunoCATALANO,uneœuvre sousplexi,violonsetpartitions,signéeFranckTORDJAMNN,un tableauLOVENYC,uneœuvreBIGAPPLE,signéeRomeroBRITO, untableaureprésentantunefemmeauxlèvresrougesdedominante noiretblanc,untableausignéDIFAZIO,cinqstatuesenbronze, env.130cmdehaut,représentantdeSamouraïs, UnestatuereprésentantunguerrierBerbère,unesculpture représentantunefemmeàgenoux,uneœuvreLOVEsignéeDorit LEVINSTEIN,unestatuereprésentantunvoyageursignéeBruno CATALANO,untableaureprésentantunefemmesignéRoman GARASSUTA,unestatuedevoyageusesignéeBrunoCATALANO, unbabyfootenplexiglass,unecommodeargentée,unjukebox,une tabledepoker,uneroulettedecasino,unetabledeblackjack,un tableauinspirédePicassoreprésentantGUERNICA.

Lesphotosdeceslotssontdisponiblessurnotresiteinternet quevoustrouverezci-dessous.

RteduPré-de-la-Fontaine10,àSatigny

Adresse:

Morbide, le nécrotourisme?

En pratique

Y aller

Proche de nous, Paris est une destination propice au nécrotourisme. La capitale compte au total 14 cimetières sur d’importantes surfaces (de 11 à 44 hectares pour les trois plus grands). Arborés et fleuris, ils sont aussi les témoins paisibles de l’incroyable vie culturelle de la ville Lumière. Nombreuses liaisons ferroviaires quotidiennes au départ de la Suisse romande. www.tgv-lyria.com

Visiter

Le terme de «catacombe» est impropre à Paris. Ses souterrains n’ont jamais servi de sépulture directe. Ils n’ont pas non plus de caractère sacré. L’Ossuaire municipal – sans doute le plus grand du monde – ne date «que» de la fin du XVIIIe siècle, lorsque de grands problèmes de salubrité imposent un transfert hygiénique du contenu des cimetières. Les autorités choisissent alors un site facile d’accès: d’anciennes carrières creusées sous la plaine de Montrouge. www.catacombes.paris.fr

Lire

«Paris-cimetières», d’Edward Falip (Ed. Wentworth Press)

Les voyageurs sont de plus en plus attirés vers les cimetières, souvent insolites. Tour d’horizon à l’occasion de la Toussaint et de la fête des morts.

Textes et photos Bernard Pichon

«Voilà, on l’a trouvée!» Linda saisit un kleenex et s’éponge le visage.

Une larme, peut-être… de la sueur, sans doute: il fait 39° au cimetière militaire de Kanchanaburi, à 126 km de Bangkok, là où les Japonais avaient forcé l’édification du légendaire pont de la rivière Kwaï.

La vieille dame et son compagnon se sont arrêtés devant une pierre tombale qu’ils viennent d’identifier.

«C’est mon frère aîné CharlesEdward. Nous nous sommes toujours dit que nous viendrions un jour nous recueillir sur sa Récupéré par le tourisme, jouxtant la jungle, le site dramatique de la rivière Kwaï revêt aujourd’hui des allures de camp de vacances. On y vient aussi pour s’acheter des pacotilles dans les boutiques alentour ou pour profiter des guest houses très avantageuses installées au bord de l’eau.

Jardins du souvenir

Si les tombes souterraines de la Vallée des rois ou les catacombes romaines fascinent par leur intérêt esthétique et archéologique, certaines sépultures contemporaines sont devenues hautement instagrammables. D’Elvis aux Kennedy, les tombes de stars séduisent les amateurs de selfies, entre autres au PèreLachaise, populaire attraction parisienne (lire encadré). On y traque les stèles de Molière, La Fontaine ou Chopin… mais aussi celle d’un Jim Morrison encore plus sulfureux mort que vivant.

Il y a aussi les cimetières auxquels les conditions naturelles locales n’autorisent pas l’inhumation traditionnelle. Le fait que la terre soit trop chaude ou trop froide impose aux habitants de zones géothermiques comme à ceux de la banquise les mêmes aménagements hors sol. Le village néozélandais de Whakarewarewa est bâti sur une mince croûte de silice, tel un couvercle fragile sur une marmite en ébullition. Même contrainte, mais par température opposée, dans la froidure groenlandaise.

A Qeqertarsuaq, les sépultures sont alignées à même le pergélisol, sous des monceaux de fleurs artificielles.

Tourisme de niche

Pour notre compatriote Sarah Balimann, signataire d’une thèse sur le nécrotourisme, il ne faut pas occulter d’autres motivations: «Les visiteurs peuvent être séduits par l’art romantique – certains monuments du Père-Lachaise sont signés Bartholdi, Bartholomé, Chapu – ou par la fraîcheur d’un écrin de verdure. La tendance des voyages originaux et personnalisés encourage ce marché marginal, visant les amateurs de destinations insolites ou de nouvelles sensations.»

Que viva la fiesta!

BP • Au Mexique, le Dia de los muertos se distingue de nos célébrations par son caractère festif. Les traditions s’observent généralement le 31 octobre, voire, dans certaines communautés indigènes, entre le 25 octobre et le 3 novembre. Les autochtones profitent de la période de la Toussaint pour nettoyer leurs tombes et préparer des présents (fleurs et nourriture).

On vénère d’abord les angelitos (enfants décédés), auxquels est dédié un goûter sur piédestal. C'est ensuite pour les défunts adultes que de nouvelles offrandes sont déposées sur les autels.

Quant à la Catrina – personnage allégorique populaire de la culture locale –, elle est omniprésente dans les boutiques d’artisanat. Il s'agit d'un squelette féminin richement vêtu et généralement chapeauté.

de photos et vidéos sur www.ghi.ch/evasion+

Le cimetière du monastère irlandais de Clonmacnoise, fondé en 544.

Cimetière militaire au pont de la Rivière Kwaï. (Thaïlande).

A Paris, la tombe d’Edith Piaf fait l’objet d’une dévotion permanente.

Au Mexique, un rapport à la mort pour le moins coloré.