2023.03.30

Top Chef: le chouchou vient de Genève

DR

Le mouvement écolo Extinction Rebellion forme les petits nouveaux. Récit en immersion page 5

Danny Khezzar, second au Bayview de l'hôtel Président Wilson s’est révélé lors du concours culinaire. Depuis l’émission, sa renommée attire les clients au restaurant du palace. Rencontre. Page 3

Chêne-Bougeries se mue en capitale de la marionnette. Les 1er et 2 avril, des spectacles joyeux et une parade animeront la commune. 2e cahier

L'activité judiciaire a été chargée en 2022. Les délits routiers sont en hausse page 6

Colis du cœur: des milliers de biscuits confectionnés par les bénévoles page 7

EST TOMBÉ sur ce constat au sommaire d’un quotidien local: «Alcool au volant: la question devient préoccupante.» En effet, Genève est champion suisse des accidents de la route provoqués par l’alcool. C’est regrettable mais il est vrai aussi que, bourré, il vaut mieux prendre sa voiture qu’être piéton. Ainsi, on ne risque pas de se faire écraser par une trottinette ou un vélo.

CONSTATE que la campagne électorale bat son plein et que certains partis ont plus de moyens que d’autres. Comme par exemple le MCG et son candidat au Conseil d’Etat Philippe Morel, qui se sont payés une demi-page de pub dans un quotidien genevois, avec ce slogan: «La politique de santé doit être efficace et au service de tous.» Même des frontaliers?

A VU dans un gratuit ce cri d’alarme lancé par le Centre social protestant, association de plus en plus sollicitée en raison, entre autres, de l’inflation: «La classe moyenne inférieure a sombré dans la précarité.» Maintenant ils font partie de «la classe pauvre supérieure»!

REGARDE toujours la télévision d’un derrière distrait mais a noté que l’émission spéciale, dédiée à la lutte contre le sida, d’une chaîne publique française samedi passé, a débuté par la chanson de Labelle Voulezvous coucher avec moi ce soir?. Un peu surprenant mais on dira qu’il est bien de débuter une soirée caritative en étant positif.

REMARQUE qu’en raison de la crise sociale que traverse la France, la visite de Charles III à Paris a été annulée par l’Elysée. Dommage pour le roi d’Angleterre qui devait se réjouir de visiter un pays où le monarque a encore les pleins pouvoirs.

RESTE dans l’Hexagone avec ce titre d’un canard du dimanche à propos du combat qui oppose Anne Hidalgo à Rachida Dati pour la Mairie de Paris: «Elles mènent un duel féroce sur fond de grève des éboueurs.» Le jeu consiste à savoir qui sera la «poubelle»?

Chaquejour,uneoffredePâques

me29.3

(saufemballagespromotionnels) p.ex.lapindePâques«Himby»,FairtradeMaxHavelaar,60g 2.05aulieude2.95 (100g=3.42)

30%

je30.3

50% ab2Stück

àpartirde2

RumsteckAngusCoop,Uruguay,enlibre-service, 3pièces,env.350g

surtout lechocolat dePâquesHalba

aufdasganze HalbaOsterschokoladen-Sortiment

(saufL’OréalProfessionnel) p.ex.crèmedejourhydratante anti-ridesL’OréalParis Revitalift,50ml 8.45aulieude16.95 (10ml=1.69)

50% per100g

les100g

3.80 statt7.60

aulieude7.70

surtousles produitsL’OréalParis, auchoix

aufdasganze L’OréalParisSortiment nachWahl

30%

surtous lesjouets

(saufélectroniquegrandpublic,articlesdepapeterieetboîtesLegorares) p.ex.LegoTechnic42151LebolideBugatti,àpartirde9ans 45.45aulieude64.95

MINIPEOPLE.CH

ve31.3 ve31.3+sa1.4

Danny, star de Top Chef et Genevois de cœur

 Le candidat travaillant en Suisse fait l’unanimité auprès des fans de l’émission culinaire.

 Dans la région genevoise depuis 8 ans, le jeune cuisinier nous raconte cette expérience.

 Il nous dit tout sur son parcours et ses ambitions.

Il vient encore d’éliminer un candidat de taille, le cuisinier Jacques Lagarde, au cours d’une épreuve autour du soufflé. Avec sa personnalité haute en couleur, Danny Khezzar, sous-chef au restaurant Bayview de l’hôtel Président Wilson, s’est d’ores et déjà imposé comme le chouchou de la 14e saison de l’émission culinaire Top Chef, diffusée actuellement sur M6. Et pour cause, à 26 ans, le frontalier éliminé dès la deuxième semaine puis repêché par la brigade secrète d’Hélène Darroze ne passe pas inaperçu. En effet, en plus de son activité professionnelle et de son rire communicatif, Danny est une star sur les réseaux sociaux pour ses créations culinaires. Il est suivi par plus de 100'000 abonnés sur Instagram. Mais, ce n’est pas tout. Lorsqu’il en a le temps, le candidat fait également du rap et cumule des millions d’écoutes sur ses différents projets.

Célébrité

Des nombreux succès qui n’ont pas (encore?) eu raison de l’humilité du jeune homme. Malgré la célébrité, il n’a rien changé à ses habitudes et continue de travailler d’arrachepied pour le palace genevois dans lequel il évolue depuis huit ans. «Que ce soit ma famille, des inconnus dans la rue ou des connaissances, beaucoup de gens me parlent de l’émission et me disent à quel point ils aiment ce que je fais. Ça me donne énormément de force!», se réjouit Danny. Il peut également compter sur le soutien de son chef et des clients du restaurant. «Ils sont super contents de me voir. Il y a les anciens clients qui reviennent exprès mais aussi les nouveaux qui

viennent pour me rencontrer. Ce sont de très beaux moments.»

Un candidat très attaché à la région genevoise. Après avoir vécu à Paris, Danny dit avoir trouvé ici un environnement qui lui correspond mieux. «J’en avais un peu marre de cette vie-là. Ici, je suis beaucoup plus proche de la nature avec le lac, les montagnes, le ski… Et puis, je peux découvrir les produits typiques du terroir local, comme les fromages et les poissons.»

De quoi stimuler son esprit créatif: le cuisinier n’a pas tardé à revisiter certains de nos mets les plus classiques, à l’image d’un filet de perches du lac servi sous forme «pressée».

Du fouet au micro

Cette vie professionnelle particulièrement bien remplie n’empêche pourtant pas Danny d’avoir d’autres passions. Lorsqu’il n’est pas en cuisine, le candidat troque sa toque pour un micro et fait du rap avec un ami. Nom du groupe: Les Frères Bizzy, dont certains clips atteignent un million de vues sur Youtube. Devant l’engouement, les deux artistes ont choisi de mettre les bouchées doubles. «Nous avons un studio d’enregistrement à Genève et on y va dès que possible.

Avant, on le louait à d’autres groupes mais maintenant, on le garde uniquement pour nous», détaille le chanteur. Comment concilier ces deux activités chronophages? «C’est compliqué, reconnaît Danny. Cela fait huit ans que je ne vois presque plus ma femme. Heureusement, elle me soutient!». Le rappeur-cuisinier prend donc sur son temps libre pour organiser des concerts et pour ses nouveaux projets.

L’étoile au Michelin Il n’envisage pas pour autant de renoncer à l’une de ses deux passions. «Que ce soit la musique ou la cuisine, il y a de nombreux points communs. Dans les deux cas, on part d’une feuille blanche et on

Le Canton enregistre un bénéfice record

COMPTES 2022 . La somme a fuité dans le Temps. Elle se vérifiera jeudi 30 mars à l'heure de la présentation des comptes par le Conseil d’Etat, la ministre de Finances Nathalie Fontanet en tête.

En 2022, l'Etat enregistre un bénéfice record de 1,3 milliard. Un résultat dû à des recettes fiscales hors-norme.

Il faut dire que les secteurs clés de l'économie genevoise ont bien profité. A commencer par le trading. Les sociétés de négoce de matières premières ont connu une année faste, dans le contexte de la guerre

ÉDITORIAL

Marie Prieur, rédactrice en chef

Votez!

en Ukraine et de l'embargo sur les produits russes. Le secteur bancaire, particulièrement les banques privées genevoises, se sont aussi très bien portées en 2022. Tout comme l'horlogerie pour laquelle les chiffres de l'exportation ont cartonné.

Autant d'éléments qui se ressentent tant sur l'impôt des personnes morales que des personnes physiques, à l'image des traders. Ainsi, si l'entreprise d'un milliardaire enregistre de gros bénéfices, l'impôt sur le revenu de ce dernier peut exploser. CQFD.

Enfin, les importantes transactions immobilières mentionnées dans la presse ont très probablement rapporté beaucoup.

Pour le Canton, cette manne financière inattendue permet de résorber une partie de la dette. Par ailleurs, la présentation des comptes devrait démontrer que les charges ont été bien maîtrisées, selon la formule consacrée.

Enfin, cette bonne nouvelle pour le Canton devrait trouver un écho dans la plupart des communes.

A l'instar de la Ville de Genève qui présentera ses comptes mercredi 5 avril. Ou de Chêne-Bougeries qui, comme l'a révélé la Tribune de Genève, a annoncé sa volonté de puiser dans ses recettes fiscales exceptionnelles pour offrir 600 francs à chacun de ces habitants. MP

laisse la créativité s’exprimer. Il y a un côté artistique», estime-t-il. Entre ses multiples casquettes, où Danny voit-il son avenir? Cuisiné pendant cette interview, le candidat ne lâchera en tout cas pas un mot sur la suite de son aventure à Top Chef, en raison des règles imposées par M6. Qu’importe qu’il soit vainqueur ou non, ses rêves sont liés à la cuisine. «Comme de nombreux cuisiniers, je vise l’étoile au guide Michelin. Ce serait pour moi l’ultime consécration.»

Danny n’exclut pas non plus d’ouvrir son propre établissement, pourquoi pas à Genève. «Depuis que je suis dans l’émission, on m’a fait des propositions. Comme je suis encore jeune, j’ai le temps de voir venir. Ce n’est pas pour tout de suite!», conclut-il. Pour savoir s’il continuera de mettre la pâtée à ses rivaux, rendezvous le mercredi en deuxième partie de soirée! 

L’échéance se profile à grands pas. Dimanche 2 avril, on saura! Qui des 23 candidats au Conseil d’Etat arrivera en tête; quels sortants seront en bonne posture pour renouveler leur mandat; lequel des revenants peut espérer faire un come-back fracassant; qui parmi les petits nouveaux a le plus de chances de remporter l’un des sept sièges. De quoi donner une première idée du futur gouvernement avant la photo finish, à l’issue du second tour, le 30 avril. Un choix important puisque le nouvel exécutif siégera jusqu’au 31 mai 2028. Sa mission consistant à exécuter les lois, préparer le projet de budget ou encore présenter des projets de loi au Grand Conseil. Le Grand Conseil justement... Dimanche 2 avril, on connaîtra sa composition. On saura qui seront les 100 députés (sur 690 candidats) qui siégeront jusqu’au printemps 2028; laquelle des 12 listes atteindra le quorum, soit à 7% des suffrages; quel parti fera le plus gros score; quelle formation politique entrera ou sortira; mais aussi qui de la droite ou de la gauche obtiendra la majorité. Là encore, rappelons que le parlement a un rôle clé: il vote des lois sur la base de projets présentés par le Conseil d’Etat ou par les députés eux-mêmes; il exerce la haute surveillance sur le Conseil d’Etat et vote le budget. Reste donc maintenant à élire vos représentants! Or, à J-8, la participation n’atteint pas les 10%. Il était encore temps de faire entendre votre voix: en renvoyant le matériel de vote dûment rempli avant le jeudi 30 mars (attention à l’heure de levée du courrier).

Ou en le déposant directement dans la boîte aux lettres du service des votations et élections jusqu’au samedi 1er avril à 12h. Ou, dernière solution: en se rendant en personne au local de vote de votre commune, dimanche 2 avril, entre 10h et 12h. Quelle que soit l’option choisie, votez! L’avenir de Genève est entre vos mains.

Tadeusz Roth

Danny dans la cuisine du Bayview où il travaille depuis huit ans. En médaillon, il prend la pose aux côtés d’Hélène Darroze.

STÉPHANE CHOLLET

STÉPHANE CHOLLET/DR

Top List

À VENDRE

Fauteuildesoinsélectrique,marqueLEMI, parfaitétat,trèspeuservi.NeufCHF 6'000.-cédéCHF1'500.-Tél.022.755.30.11

CHERCHE À ACHETER

Achète fourrures- sacs, valises Vuitton, foulards Hermès. argenterie, montres. Paiement cash. Braun Tél. 079.624.03.45

CHERCHE À ACHETER

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc…

078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

Restaurant des Vieux-Grenadiers

Rue de Carouge 92 - GENÈVE

Mardi 4, mercredi 5 et jeudi 6 avril

De 9h à 15h00

Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier

Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, étain, médailles, lingots, etc... même cassés.

Toute argenterie, métal argenté, etc...

Profitez du taux exceptionnel de l’or

Paiement cash et discret. Attente max.

5 min. PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06

Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous!

Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

Antiquaire expert Paris 8è, estime, achète comptant: objets, meubles, tableaux asiatique, européens. Successions, débarras. Fanny Jacquemaire Tél. 0033.613.69.15.28 fanny@chinarts.info

Achète objets d'art de qualité: antiquité, contemporain, design: luminaires, bronzes, argenterie, verrerie, vases, tableaux, bijouterie, curiosités, collections, successions. Paiement comptant. Mme R. Penello. Contact: Tél. 078.707.22.48

Achat antiquités: argenterie, étain, bibelots, bijoux, horlogerie Atmos. Montres RolexPatek, etc... montres tous genres, mobilier et articles vintage (Hermès, Vuitton, etc...) succession. Déplacement, paiement cash. Rambosson Tél. 079.467.42.07- 022.779.20.92

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

Pour féru de la Chaux-de-Fonds, cherche anciennes photos de la Chaux-de-Fonds, anciennes assiettes avec ferme neuchâteloise entourées de branchettes de sapin. Tous concernant les tirs neuchâtelois avec plaque des armes réunies +cercle du sapin et autres, ainsi que vieux documents de la Chaux-de-Fonds, médailles Léopold Robert.Tél. 032.968.73.67

GALERIE BADER

Achèteantiquités www.galerie-bader.ch

IMPÔTS

Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.910.49.49

Toutes prestations fiduciaires de qualité à tarif réduit Déclaration d’impôts dès CHF 60.–

Indépendants/Commerçants dès CHF 300.–

Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits Tél. 078.607.11.15

Déclaration d'impôts par votre fiduciaire dès CHF 59.- Tél. 022.314.30.51

Etablissement de votre déclaration d'impôt à domicile, déplacement offert. Nous optimisons vos déductions afin de vous faire payer le minimum d'impôts. Tél. 022.525.51.87

SANDR

SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles ET LES EMPLOYÉS?

Antiquaireachètecash:Meubles, tableaux,argenterie,bijoux,montres, pendules,bronzes,sculptures,miroirs, bibelots,monnaies,diamants,horlogerie, étains,cuivres,tapis,etc.Successions complètes,déplacement/expertise gratuite.ChrisBirchler,Tél.079.351.89.89

INFORMATIQUE

AideAppledomicileMac,iCloud,iPhone, iPad:aucoeurdumac.comTél. 078.769.69.15

Artisan restauration de chaises, cannage, paillage, tapissage, recollage. Je prends et livre à domicile. Travail soigné Jennifer Tél.

079.463.00.93

Rudy Services 19 ans d'expérience:

Conciergerie, entretiens, débarras. Tél.

079.662.37.01

Alfredo électricien professionnel pour tous travaux. Tél. 077.953.72.88

Caisses enregistreuses, neuves, occasions, location, achat direct www.cdm-caisse.ch

Jouets anciens, petites voitures Dinky Toys +divers. Tél. 022.320.00.48

Collection de poupées et poupons. Au plus offrant. Email: estelle.hostettler@gmail.com

Tapis Nepalais blanc 180/120. Pfister. CHF 500.-.Tél. 076.542.32.70

Vin Bordeaux, crus classés, 200 bouteilles. Tél. 022.320.00.48

Canapé- lit d'angle gris impeccable à liquider d'ici vendredi 31.03.2023 CHF 290.- à discuter. .

Tél. 076.693.87.84

Vélo ville Leopard. CHF 95.-. Tél. 079.608.84.22

Achète très cher tous tableaux de peintres suisses et étrangers, sculpture en bronze, oeuvre d'art, toute horlogerie montre bracelet et montre de poche, pendule, pendulette, Atmos etc tous bijoux en or, argenterie, monnaie et médaille or et argent. Payement cash. M. Coquoz Tel: 079.893.90.30. www.coquozluxury.ch

Achète: machines à coudre anciennes. Livres anciens. Argenterie. Mobilier ancien, tapis, tableaux. Horlogerie ancienne (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons anciens. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande.

Antiquaire expert Paris 8è, estime, achète comptant: objets, meubles, tableaux asiatique, européens. Successions, débarras. Fanny Jacquemaire Tél. 0033.613.69.15.28

fanny@chinarts.info

• Meubles anciens suite à un héritage, décès ou déménagement

• Grands miroirs dorés

• Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siècle

• Tous tapis anciens

• Argenterie, couverts en argent, étain, objets en argent (800/925), bijoux et or, également à fondre

• Objets décoratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha

• Statues en bronze et ivoire

• Armes anciennes du XVIIe et XIXe siècle (fusils, pistolets, épées, arbalètes antiques), armures

• Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermès

• Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)

D.Bader,Tél.0797694366,  info@galerie-bader.ch Jemedéplaceàdomicile ouàtoutautreendroit.

Payementcash

COLLECTION À ACHETER

Monnaies, médailles, insignes: militaire, civil, tir. Couteaux. Pièces (or- argent) 8, rue Sismondi. Tél. 079.478.72.35

Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77

LOISIRS PARTAGÉS

Dame, la cinquantaine, cherche amies pour sorties sur Genève et Romandie et voyages en Europe ou autre. Ecrire sous chiffre 1652100 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

ANTIQUAIRE ACHÈTE CHER

•Manteauxdefourrure

•Meublesanciens

•Machineàcoudre

•Cuivreetétain

•Briquets,stylos...

•Montresetbijoux

•Verreencristal

•Serviceàvaisselle

•Tableaux...

•Tapis,tapisseries

•Robedesoirée

•Vins,champagne

•Piècesdemonnaie

•Disquevinyle

•Bibelot,décoration

•Postederadio...

jordanstenegre50@gmail.com / Maison en activité depuis 20 ans / 078 232 67 07

Fêtes de Pâques 2023

PetitesDélaispourl’éditiondujeudi13avril

ADRESSES UTILES

ADRESSES UTILES

DÉBARRAS / DÉMOLITION

ABC Dépannage informatique, à domicile, programmation TV Box, smartphone, tablettes. Tél. 079.431.28.91

Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44 iMac /MacBook lents, obsolète? faites-le rajeunir par Pi-R Solutions. www.pi-r.ch Tél. 022.510.99.01- 076.479.76.71

Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40

INFORMATIQUE SERVICES

A.demenagements@gmail.com Débarras, livraisons, nettoyages, montage, peinture. Tél. 076.223.50.21

Abas, débarras gratuit appartements, villas. Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27

Abaa Débarras, nettoyages appartements, caves, greniers. Tél. 076.308.07.15.

AD déménagement professionnels, débarras.

Dès CHF 60.-/ heure. Tél. 076.735.25.88

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85

A-M Déménagement, débarras, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 077.996.98.15

Achète, débarrasse toutes antiquités. Bijoux or, fantaisies. Argenterie. Foulards, sacs de marque (Hermès, Chanel, LV, etc.) Paiement cash. Tél. 079.353.66.38

Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance RC. Tél. 079.373.83.16

Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79

Déménagement, bricolage, divers. CHF 25.-/ heure. Peinture chambre CHF 120.-. Tél.

076.367.32.23

Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies, bricolage, peinture, autres. CHF 25.- /heure. Tél. 077.916.87.07

Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

Association cherche chanteur(euse) guitariste, pianiste ou accordéoniste pour animation petite chorale chanson à texte francophone 23 heures par semaine, Chêne-Bougeries. Contact: https://association-meuh.ch/

Ortancia: entretien, création, gazon, haies, plantes, terrasses, espaces verts, jardins, tarif exceptionnel, références, jardinier- paysagiste.

Tél. 022.570.20.25

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion

CHF 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles CHF 6.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15.

Déménagement, débarras, nettoyage, bricolage. CHF 40.-/ heure. Devis gratuit. Tél. 077.506.03.48

Déménagement. Transport. CHF 40.- l'heure. Livraison, débarras. Tél. 078.705.34.92

Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30

sosdebarras.ch gratuit. Achat, successions, brocante, antiquités. Nettoyages. Jules Petroz.

Tél. 078.765.43.21

Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC.

Tél. 078.676.73.12

Jeune homme, références cherche entretien

jardins: gazon, élagage, haie, maçonnerie. Equipé. Tél. 079.929.38.84

Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29

Jeune homme cherche jardinage, entretien, scarifier le gazon. Tél. 079.905.94.54

Jardinier indépendant professionnel, maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24

Deux peintres CHF 100.- chambre 4 m2. Tél. 079.644.79.74

Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

HABITAT EXTÉRIEUR

Bon le Credit Suisse (CS) vit ses dernières heures… L’Union de Banques Suisses (UBS) va «absorber» son homologue. Au-delà des explications, parfois «abrancadabrantes», du Conseil fédéral, de la Finma (Autorité fédérale de surveillance des marchés), des experts de tout poil, il va y avoir de la casse… humaine. Au niveau des emplois, j’entends. Et peut-être pas seulement dans les rangs seuls du CS, car ceux de l’UBS peuvent également en «souffrir». Comment continuer à travailler sans savoir si l’on va garder, ou non, son poste, à tout échelon que ce soit? Personne n’imagine combien la vie peut être bouleversée, transformée, du tout au tout. Faire le deuil de son emploi, de son cadre de vie, de son confort, parfois, pour – je l’espère sincèrement – renaître à autre chose... En pensée chaleureuse avec chacun de ses employés, lésés par des décisions, parfois si brutales. www.ceremoniae.ch www.sandrawidmerjoly.ch

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

Arrêt- tabac, dépression, mincir, douleurs, phobie, confiance.... www.3dhypnose.ch- Tél. 076.348.52.07

Trop de poids? Bilan gratuit. Tél. 022.752.49.91

Thérapeute diplômée mains magiques: massage relaxant, sportif, pieds (réflexologie)

Tél. 078.692.45.66

Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46

Massage relaxant /sportif /Coupe de cheveux. RDV Tél. 079.324.88.92

Nouvelle ouverture, massage relaxant, antidouleur. Tél. 076.569.18.29

Soins Reiki et méditation. Massages Tui-na médecine tradionnelle chinoise par acupressure et/ ou massage tradionnel intégral du corps. CHF 120.- /1h30. Déplacement possible. Tél. 079.918.47.91

Massages relaxants par diplômée, épilation. Tél. 079.930.54.27

Homme propose massages relaxants, domicile ou déplacement. Tél. 076.687.74.62

TARIFS PETITES ANNONCES

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS) 3 e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch:

PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2022)

 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.-

Partagez vos réactions sur la page Facebook de GHI

Immersion dans les rangs de la «Rebellion academy»

MOUVEMENT • Les 25 et 26 mars, la section genevoise d’Extinction Rebellion, mouvement écologiste de désobéissance civile non violente donnait une formation dans le but de recruter de nouveaux membres. Reportage.

Henri Salvin

«Bienvenue, vous êtes tous là pour la formation? Oh wow! Tellement cool!» s’exclame un des membres d’Extinction Rebellion devant la douzaine de futures recrues, réunies samedi 25 mars au matin à l’Almacén, un local géré par l’Association pour des lieux de rencontre et de culture aux Grottes (ALRC). L’appel a été diffusé par le biais d’affiches placardés en ville. Pour rappel, à Genève, le mouvement écologiste de désobéissance civile non-violente s’est illustré en février en déversant des déchets sur l’horloge fleurie. (voir photo en Une) et en peignant le prolongement de la piste cyclable à l’avenue de Pailly à Vernier.

Ce week-end est, lui, consacré à la formation. Sourire aux lèvres et croissants à la main, on fait connaissance. Certains viennent pour la première fois, d’autres ont déjà participé à des actions, militants de longue date ou pas. Le groupe est très hétérogène, tous âges et styles vestimentaires confondus. Actions, réchauffement climatique et cause écologiste sont au cœur de toutes les discussions.

«Voici un bout de scotch, vous pouvez mettre votre nom ou pseudo et le coller sur votre pull», lance un organisa-

teur. Les recrues sont conviées dans la salle située à l’arrière pour le début de la formation. Assises en cercle, elles sont invitées à se présenter en donnant leur nom, pronom et besoin particulier s’il y en a. «Moi c’est Sofiane*. Pronom: il ou elle. Mon besoin particulier c’est de bien me regarder car je lis en partie sur vos lèvres», indique un formateur, pour donner l’exemple. Il est aussitôt imité par le reste de l’assemblée.

Babas cools mais bien organisés

Dans une ambiance chaleureuse et bon enfant, les formateurs annoncent le cadre dans lequel ils souhaitent voir s’inscrire la formation: bienveillance, respect et confidentialité. «Ici toutes les opinions sont respectées et chacun est totalement libre de ses choix», poursuit Sofiane. Lorsqu’une personne parle, personne ne l’interrompt. Un système de signes de la main permet de signifier son accord ou désaccord, demander une clarification ou de prendre la parole. Autre précision: ici, on ne parle pas de sa vie en dehors du mouvement.

Malgré leurs allures de hippies et leur jeune âge, entre 20 et 30 ans, les mem-

Extinction Rebellion nous répond

MP• A la suite du reportage, quelques questions à Extinction Rebellion: Votre objectif de recrutement a-t-il été atteint?

Notre but est de former des gens à la désobéissance civile non-violente, dans le cas où ils et elles décideraient de faire une action un jour, avec Extinction Rébellion ou d’autres mouvements, selon leur choix. Il y aura d’autres sessions dans les mois et années à venir. Vous êtes bienvenu·e·s!

Les aspects juridiques tiennent une place importante dans cette formation, comment expliquez-vous cela?

Ce dont on se rend bien compte, c’est que ce qui vit sur cette planète est factuellement en danger. Cependant, lorsque nous agissons, ce s ont les militants et militantes qui se retrouvent sur le banc des accusé·e·s. Cela signifie que le cadre juridique actuel ne prend pas en compte la pleine mesure des enjeux écologiques, et qu’il est dès lors primordial de le comprendre et de s’en protéger.

Le 1 er janvier, Extinction Rebellion décidait de suspendre ses actions de désobéissance civile, cela sera-t-il le cas à Genève?

Cette annonce a été faite par Extinction Rebellion en Angleterre. Comme le mouvement est décentralisé, cette décision ne nous est pas imposée. La section genevoise continue donc à exister et est prête à pratiquer la désobéissance civile non-violente, si cela est nécessaire, comme vous avez pu le suivre en février.

La Team Genève dans les starting-blocks pour les JO

SPORTS • Qu’ils fassent de l’aviron, du curling, du plongeon ou du jiu-jitsu, tous ont la gnaque. Une envie chevillée au corps de donner le meilleur d’eux-mêmes, de se dépasser et de gagner! Autre point commun: ils font partie de la Team Genève. Présentée mardi 28 mars, cette équipe d’athlètes d’élite bénéficie du soutien financier du Canton. Pas moins de 28 disciplines sont ainsi représentées. La sélection 2023 compte quarante et un sportifs de haut niveau, dont 19 femmes.

Los Angeles sera un objectif plus réalisable. Pour 2024, je serai supportrice!»

S’il rêve lui aussi de médailles olympiques, l’escrimeur Sven Vineis est, d’ores et déjà, ravi de faire partie de la Team Genève. «C’est d’abord un honneur! A mes yeux, cela représente un accomplissement, souligne l’épéiste de 19 ans. C’est aussi une aide financière non négligeable.» Chaque année, il débourse en effet 15 à 20’000 francs pour pouvoir participer à des compétitions. «Ça devrait en grande partie couvrir mes frais.»

bres du mouvement n’ont rien d’amateurs. Et ils s’avèrent entourés d’experts qui les conseillent.

«La police ne connaît pas toujours bien son travail, donc on va devoir apprendre nos droits et devoirs face à eux», avertit Stan*, un autre formateur, avant de laisser la place à un exposé très juridique agrémenté de nombreux exemples de réactions à adopter face aux policiers, lors d’arrestations ou de gardes à vue.

«On se réunit, on s’organise et on agit. On prend l’espace médiatique. Nos actions sont toujours non-violentes, mais, on va jouer sur la corde sensible pour mettre la justice et les politiques au pied du mur et créer le débat», explique Stan.

Après la théorie, place aux ateliers. Les participants s’adonnent à différents exercices et jeux de rôles. Objectif: favoriser la cohésion de groupe, travailler sur la création de débat, la désescalade ou encore la prise de décisions en groupe. A l’issue du week-end, les recrues se voient proposer d’indiquer leurs e-mails afin de recevoir des précisions par écrit et signaler par la suite s’ils souhaitent rejoindre les rangs de l’organisation. * Prénoms d’emprunt

Huit nouveaux Parmi eux, huit petits nouveaux: Gabriel Bonferroni (escrime), Ilke Bulut (jiu-jitsu), Jessica Duc (kayak), Margaux Dumont (skicross), Edouard Schmitz (équitation), Celine van Till (paracyclisme) mais aussi Rebecca Beti (triathlon) et Sven Vineis (escrime). Ils rejoignent des têtes d’affiche tels que le marathonien, Tadesse Abraham ou le nageur au nom prédestiné, Jérémy Desplanches. Le retrouver, lui mais aussi Nina Kost et Nils Liess, telle est l’une des sources de satisfaction pour la triathlète, Rebecca Beti, âgée de 20 ans. «J’ai nagé en club et c’étaient un peu les stars! On se dit: j’aimerais être comme eux! C’est vraiment gratifiant et motivant d’être aux côtés de tels athlètes dans la Team Genève. Mais aussi de rencontrer des sportifs de haut niveau dans d’autres disciplines», souligne la jeune femme. Celle qui pratique le triathlon depuis ses 8 ans a effectué sa première saison en élite en 2022, avec de bons résultats. Pour participer aux Jeux Olympiques de Paris, elle devra toutefois patienter. «2028 à

Intégrer la Team lui permettra aussi de retrouver d’autres athlètes de haut niveau et de pouvoir échanger avec eux. «J’ai hâte!», lance celui qui a commencé l’escrime à 4 ans, fini 6e au championnat du monde en individuel en 2022, à Dubaï et qui rêve désormais de médailles olympiques. «La sélection commence en mai à Paris. Je suis plutôt en forme ces temps. J’y crois!»

Des jeux «à côté de chez nous» Estimant que la tenue des JO «à côté de chez nous, dans la capitale française est une chance pour Genève», Thierry Apothéloz, conseiller d’Etat chargé du Département de la cohésion sociale, souligne: «Notre Canton entend se mobiliser avec énergie afin de soutenir et valoriser les athlètes qui tenteront de se qualifier pour cette olympiade.» Suivront les jeux olympiques d’hiver, Milan - Cortina, en 2026. Où, là aussi, la Team Genève possède plusieurs atouts dans sa manche pour briller. Pour rappel, ce programme cantonal de soutien au sport d’élite a été lancé il y a onze ans

BIOPARC • «On trouvait beau de planter un arbre en guise de première pierre là où le futur Bioparc prendra racine.» Celle qui file ainsi la métaphore n’est autre que Christina Meissner. La vice-présidente du Bioparc Genève est aux anges. La raison: un chêne planté près de BelleIdée, à Thônex, mardi 28 mars. Et ce n’est pas n’importe quel feuillu! Il s’agit d’un des «arbres de la reine». A l’occasion de ses 70 ans, son jubilé de platine, Elisabeth II, la défunte reine d’Angleterre, avait lancé une vaste opération: plus d’un million d’arbres ont été plantés. «L’action, initiée en mai 2021 par la Reine et le Prince de Galles, devait se terminer en décembre 2022. Elle a été prolongée «In memoriam» jusqu’à la fin de la saison de plantation, en mars», indiquent les responsables du Bioparc.

C’est ainsi que Genève accueille deux arbres du jubilé: un au parc La Grange, planté par la Ville et le second à BelleIdée par le Bioparc, «en reconnaissance de la «Mission de la biodiversité» du centre», précise Christina Meissner.

Pourquoi à Thônex? «Le développement du Bioparc, qui accueille et soigne 250 animaux à Bellevue, aura lieu à Thônex et non sur le site actuel, trop exigu, souligne la vice-présidente.

D’où la décision de faire de cet arbre symbolique la première pierre du futur centre.» Quant au choix du chêne, là encore, le message est fort.

«C’est le symbole de la biodiversité. Il offre refuge et nourriture à un grand nombre d’espèces. Sans compter sa longévité», conclut-elle, sans oublier de remercier «tous ceux qui ont œuvré pour cet événement» MP

Lesimpôtssont nécessaires.

Nebrisonspasl’équilibrefiscalgenevois

Maisilsnedoivent pasêtreplusélevés àGenèvequ’ailleurs.

Rebecca Beti et Sven TEAM GENÈVE

L’affiche placardée dans les rues de la ville invitait à s’inscrire à la «Rebellion academy». HS

L’ÉCONOMIE

selon N Nasrat Latif Jeu de dupes

BANQUEROUTE • Quelques joueurs discrets sont réunis au fond d’une salle pour une partie de poker. L’un d’entre eux, nous l’appelleront Credit Suisse – CS pour les intimes – est en bien mauvaise posture. Voilà plusieurs tours qu’il enchaîne les mauvais coups. Acculé, il tente un dernier bluff pour éviter de montrer son jeu. Il prend son souffle, jauge son adversaire, et se lance, tapis! Il mise tout mais reste étonnamment calme: l’argent qu’il mise n’est pas le sien. De toute façon, le jeu est truqué et il a un complice de choix: le croupier. Même s’il perd, il gagne.

A cette table se trouvent les meilleurs joueurs de l’établissement. Ils sont grands, trop grands!, ils sont importants, trop importants! pour que le propriétaire des lieux se permette de les perdre. Cela ferait fuir tous ses clients, réduisant à néant son château de cartes. Alors forcément, sachant cela, les risques que prend CS sont très relatifs. Et puis de toute façon, cela fait quelque temps déjà qu’il a perdu de sa superbe. Alors, foutu pour foutu…

La suite, vous la connaissez. CS perd. Ses actionnaires perdent, mais pas tout. Et cela change tout. Car le sens des responsabilités est biaisé, tout comme le rapport au risque, à la défaite, à la mort. Les mortels d’un côté, les dieux de l’autre. Une situation résumée par les propos de l’astronaute et entrepreneur américain Frank Borman: «Un capitalisme sans banqueroute est comme un christianisme sans enfer.»

Les délinquants routiers font exploser les compteurs

JUSTICE • Le Pouvoir judiciaire présente son bilan pour 2022. Une année marquée par une augmentation des procédures portant sur les délits routiers devant le Ministère public et par une hausse de l’activité du Tribunal de protection de l’adulte et de l’enfant .

2022 n’aura pas été de tout repos pour le Pouvoir judiciaire. Près de 105’000 procédures ont été traitées par les différentes filières et juridictions, soit une légère augmentation d’1,7% par rapport à 2021. Tel est le premier chiffre avancé par Olivier Jornot, président de la commission de gestion du Pouvoir judiciaire, mardi 28 mars, lors de la présentation du compte rendu de l’activité judiciaire pour l’année écoulée.

Parmi les hausses significatives, on note celle du nombre de nouvelles procédures au Ministère public (+12%). «L’augmentation des délits en matière de circulation routière (+31,5%) est massive», précise le patron du Pouvoir judiciaire. Et ce, en raison de la modernisation des installations de contrôle de vitesse.

«Notre sujet d’inquiétude depuis plusieurs années»

Dans la filière pénale toujours, le Tribunal des mineurs (de 10 à 18 ans) enregistre une nouvelle augmentation des entrées pour crimes et délits, de 13% par rapport à 2021.

«Cest notre sujet d’inquiétude depuis plusieurs années», souligne Olivier

Jornot, relevant que depuis 2016, ce chiffre a bondi de 91%. Les infractions les plus courantes sont celles à la loi sur la circulation routière et contre le patrimoine. «On constate une diminution des dommages à la propriété (-29%) et des infractions à la loi sur les stupéfiants (-26%)», peut-on lire dans le compte-rendu.

A noter que pour faire face, une septième juge est entrée en fonction le 7 novembre, accompagnée de son équipe. La filière civile est «traditionnellement celle de la stabilité», selon les mots du président de la commission. A l’exception du Tribunal de protection de l’adulte et de l’enfant qui connaît une forte croissance des nouveaux dossiers (+15% concernant les adultes et +19% concernant les enfants). «C’est un domaine très tendu qui inquiète sur le plan judi-

La FSMO fête un siècle et demi d’existence

SOLIDARITÉ • Créée en 1872, la Fondation de secours mutuels aux orphelins (FSMO) a célébré ses 150 ans samedi 25 mars. Rencontre avec Didier Fleck, président de cette structure qui vient en aide aux enfants qui perdent un parent.

GHI: Quelle est la situation actuelle? Didier

Fleck: Environ 2000 parents cotisent auprès de notre fondation et près de 3000 enfants sont couverts par la FSMO, pour moitié provenant d’entreprises.

Actuellement, une cinquantaine d’enfants ayant perdu leur famille sont accueillis chez certains de nos adhérents.

Depuis 150 ans, le nombre d’adhérents est resté relativement stable. Nous avons créé un fonds de secours, alimenté par des legs et des donations, qui nous permet d’aller un peu au-delà de nos prestations contractuelles dans des cas de rigueur.

– Quelles sont les causes qui conduisent à devenir orphelins? Il s’agit essentiellement d’enfants touchés par le décès d’un parent suite à une maladie ou à un accident. Nous soutenons également des enfants dont les parents ne parviennent plus à assumer l’éducation de leur progéniture. A côté de nos prestations, nous avons aussi un fonds de secours qui permet d’aller plus loin. Concrètement, avec ce fonds, la FSMO prend en charge les dépenses dans le cas où un indépendant ne peut plus payer. Nous assumons ainsi un rôle de soutien financier et psychologique aux familles.

– Comment la FSMO vient-elle concrètement en aide? Nous fonctionnons un peu comme une assurance privée. L’adhésion résulte d’un libre choix et que notre prestation repose sur un rapport cotisations-survenance d’un sinistre-prestations, avec un taux de risque calculé par un actuaire. Nous proposons également nos prestations aux entreprises qui souhaitent étendre ou diversifier la couverture de leurs collaborateurs ayant des enfants. Propos recueillis par Tadeusz Roth

ciaire mais aussi plus généralement au niveau social, analyse Olivier Jornot. On note une augmentation de la population qui a besoin de protection soit de la population fragilisée.»

En droit public, le Tribunal administratif de première instance a enregistré une hausse des entrées notamment dans le domaine de la construction (+36%).

Présidence alternée et eDossier Evoquant les enjeux à venir, le procureur général a détaillé l’impact de la révision du Code de procédure pénale suisse, dont l’entrée en vigueur est prévue en janvier 2024.

«Désormais, le Ministère public aura l’obligation d’entendre lui-même le prévenu s’il envisage de prononcer une peine privative de liberté ferme.» De quoi augmenter le nombre d’audiences d’un millier environ.

Parmi les autres projets en cours ou à venir: l’entrée en vigueur de la loi sur la médiation et la transition numérique de la justice, comprenant notamment la mise en place du eDossier judiciaire. Une véritable révolution pour les juridictions et pour le justiciable.

Enfin, la commission de gestion du Pouvoir judiciaire elle-même devrait voir sa composition modifiée. Puisque la commission judiciaire et de la police du Grand Conseil s’est prononcée dernièrement en faveur d’une alternance annuelle de la présidence entre le procureur général et le ou la président(e) de la Cour de justice. Un changement que doit encore valider le Grand Conseil. Last but not least, le futur Palais de justice qui doit voir le jour au cœur du PAV (Praille Acacias Vernets) est repoussé à 2036... 

Une élection qui a mal tourné… le Conseil d’Etat est pris en otage

HISTOIRE • En 1864, les Genevois se distinguent par une «Genferei» à caractère politique qui aura hélas des suites tragiques. Le 12 juillet 1864, le conseiller d'Etat radical Jean-Jacques Challet-Venel est élu au Conseil fédéral.

A Genève, une élection complémentaire est organisée pour repourvoir le poste laissé vacant. Elle a lieu le dimanche 21 août et oppose James Fazy à l'indépendant Arthur Chenevière qui, à la surprise générale, remporte le siège. C’est un «Grand Bureau» de 17 commissaires électoraux désignés par le Conseil d'Etat qui valide cette élection, non sans problèmes.

Une fois le résultat connu, les esprits s'échauffent. Le 22 août, les Radicaux n’acceptant pas la défaite, forcent les portes de l'arsenal du Grand-Pré. Ils marchent sur Chantepoulet et tiennent par les armes le secteur du pont de l’Ile, du pont de la Machine, des Bergues et surtout la tête du tout nouveau pont du MontBlanc – construit en moins d'un an et inauguré le 29 décembre 1862. Déstabilisés, les Indépendants se replient sur l’Hôtel de Ville, où doit se dérouler le même soir la signature solennelle de l’acte fondateur de la première Convention de Genève pour les secours aux blessés, dans la salle qui deviendra plus tard celle de l’Alabama. Des échelles sont dressées contre le mur de l’Arsenal (aujourd'hui bâtiment des Archives d’Etat). On se saisit d’armes à feu et de munitions. Le Conseil d’Etat est fait prisonnier à l’Hôtel de Ville par l’orfèvre

Antoine Vettiner. Il est fort heureusement assez rapidement libéré par des troupes en service, venues au pas de charge depuis le camp de Plan-les-Ouates.

Au final, l'émeute de Chantepoulet aura fait trois morts et huit blessés, sans compter la prise en otage du Conseil d’Etat à l’Hôtel de Ville! Les autorités fédérales prennent une décision rapide et c’est un Valaisan, le colonel Barman, qui prend le commandement de la brigade d’intervention qui rétablit l’ordre à Genève. L’occupation militaire de Genève par des bataillons de Berne, d’Argovie et de Vaud durera jusqu’au 12 janvier 1865. Une «Genferei» politique qui mériterait rétrospectivement un prix!

Le président de la FSMO, Didier Fleck, souhaiterait que la fondation gagne en popularité. TR

Claude Bonard, chroniqueur historique

Gravure représentant la prise de l’Arsenal de l’Hôtel de Ville. BIBLIOTHÈQUE DE GENÈVE

Marie Prieur

Olivier Jornot, président de la commission de gestion du Pouvoir judiciaire, présente le compte rendu de l’activité judiciaire pour l’année écoulée. MP

Des biscuits pour les plus précaires

SOLIDARITÉ • A l’occasion de la fête de Pâques, les bénévoles des Colis du c œur ont décidé de confectionner 6000 pâtisseries. Reportage.

«Ce sont les sourires des bénéficiaires qui comptent. C’est surtout pour cette raison qu’on est là», s’exclame Anna Maria, affairée à découper à l’emporte-pièce une grosse boule de pâte pour en faire des biscuits. Dans le restaurant scolaire du boulevard des Promenades, à Carouge, l’atelier pâtisserie bat son plein. Aux côtés de deux autres bénévoles, Livine et Nicole, la retraitée procède méthodiquement et dispose les biscuits sur des plaques de cuissons, le tout dans la bonne humeur.

Toutes les trois appartiennent à la grande famille des bénévoles de la fondation des Colis du cœur, qui organise cette année une opération singulière pour Pâques: la préparation et la distribution de près de 6000 biscuits pour ses bénéficiaires. «C’est vrai que c’est un peu du travail à la chaîne et qu’on ne ferait pas ça tous les jours. Mais c’est rigolo à faire et nous prenons du plaisir à nous réunir», témoigne Nicole, tout sourire. «Ce n’est pas grand-chose, mais ces actions font très plaisir à ceux qui sont dans le besoin», ajoute sa voisine Anna Maria.

Fierté

A l’origine de ce projet, on retrouve les bénévoles, soucieux de s’impliquer davantage. «Ce sont eux qui ont eu envie d’en faire plus pour les bénéficiaires. Nous avons donc mis en place une première distribution de thé, suivie par cette opération autour des biscuits», détaille Jasmine Abarca-Golay, directrice des Colis du cœur. Après avoir été confectionnées et cuites dans les cuisines du restaurant scolaire, les pâtisseries seront distribuées mardi 4, mercredi 5 et jeudi 6 avril dans les différents locaux de la fondation.

Et comme les biscuits secs peuvent donner soif, il y aura également de quoi se désaltérer. La fondation

Aigues-Vertes (spécialisée dans l’accueil des personnes en situation

de handicap), fournira un verre de jus de pommes, en plus de pétrir gratuitement les 80 kg de pâte nécessaires à l’opération. «Nous sommes très fiers du travail de nos bénévoles et de nos partenaires. C’est un joli moment de partage», témoigne la directrice.

Moment de partage

Aux fourneaux, on retrouve le chef de cuisine des restaurants scolaires de Carouge, Bertrand Mars, présent pour superviser le travail des petites mains. Lui aussi s’est engagé bénévolement pour cette opération. «J’ai été approché par la commune, qui recherchait un lieu. Ici nous avons de la place, mais aussi tout le matériel dont on a besoin.

C’est donc naturellement que j’ai accepté», explique le cuistot solidaire. Qui a également décidé d’offrir le nettoyage. «Quand je peux aider, je le fais de bon cœur.»

Pendant la confection, certains bénévoles s’en vont, tandis que d’autres prennent le relais. En travaillant, on papote, on rigole on échange. «Nous avons tous des techniques différentes. Est-ce qu’on glace avant ou après? Est-ce

qu’il faut faire des trous?» s’amuse Max, un autre bénévole. Malgré la bonne humeur, il n’oublie pas qu’il est là pour une cause importante. «Nous apprécions de venir en aide à ceux qui en ont besoin. Ce qu’on aime, c’est surtout le contact sur le terrain», conclut ce pâtissier d’un jour.

Hausse de la pauvreté

Une action qui s’avère particulièrement utile dans le contexte actuel.

Les Colis du cœur observent une inquiétante hausse de la pauvreté. «La situation est compliquée. Nous connaissons une forte augmentation des demandes d’adhésion depuis la fin de l’année passée.

De plus en plus de personnes n’arrivent pas à joindre les deux bouts, que ce soit au sein de familles monoparentales, ou dans des grandes familles face à l’inflation. Et puis il y a les restes de la pandémie, les migrations.» La fondation rappelle qu’il est possible de venir contribuer en qualité de bénévole.

Pour cela, il suffit d’être majeur, d’avoir la nationalité suisse, d’avoir une assurance accident… et l’esprit d’équipe bien sûr! 

Les écoliers en lice pour un défi vert

ÉCOLOGIE • Le complexe de jeux aquatiques

Aquaparc, installé au Bouveret, invite, pour la seconde année, les écoles romandes à participer au Challenge écologique et solidaire. Attention, il faut s’inscrire avant le 30 avril.

Les écoliers peuvent élaborer un projet sur le thème de l’énergie: réduction de la consommation en classe comme à la maison et approvisionnement en énergies renouvelables. Les propositions des élèves peuvent aussi porter sur des thématiques sociales et environnementales, soit: gaspillage alimentaire, protection des espèces menacées, consommation responsable (circuits courts), réduction de la pollution, tri des déchets et collecte d’anciens jouets destinés aux familles défavorisées. Les projets peuvent avoir toutes les formes possibles. Le principe est en effet de stimuler la créativité des jeunes gens. A titre d’exemple et dans la catégorie consommation responsable, une carte répertoriant les producteurs proches de l’école peut être réalisée et distribuée aux parents afin d’encourager les circuits courts. Les gagnants du Challenge écologique et solidaire seront désignés en mai. AG S’inscrire et/ou obtenir plus de détails: contact@aquaparc.ch

VERNIER

Récrés du numérique

Si votre enfant aime les livres, cet événement est fait pour lui. La bibliothèque des Avanchets, à Vernier, invite les jeunes à découvrir de nouvelles applications ludo-éducatives à l’occasion d’une récré numérique lundi 3 avril à 16h30. Sur place, un collaborateur sera présent pour encadrer et répondre aux questions. De 8 à 99 ans. www.vernier.ch

ONEX Bric à brac

Une brocante pour vendre ou acheter des objets courants. C’est ce qu’organise l’association des Habitants d’Onex Cité sur la place du 150e dimanche 2 avril, de 11h à 17h. Côté tarifs, prévoyez 15 francs pour une table sur réservation et 5 francs pour l’emplacement.

www.ahoc.ch

123 RF BERNEX

Histoires de Pâques

La bibliothèque de Bernex organise un moment convivial mardi 4 avril à 16h30. Au programme: lecture d’albums et de livres de saison. Dès 4 ans. Infos: www.bernex.ch

123 RF

CAROUGE La Mairie à votre écoute

Les trois conseillères administratives de la Ville de Carouge convient la population jeudi 6 avril à l’occasion d’un accueil organisé tous les premiers jeudis du mois de 16h à 18h (hors vacances scolaire). Objectif: répondre en direct aux différentes questions des administrés. www.carouge.ch

VERSOIX Atelier de jardin de Pâques

Avis à tous les passionnés de décorations de Pâques!

La paroisse protestante de Versoix tiendra un atelier de jardin de Pâques pour enfants et adultes samedi 1er avril, de 10h à 16h. But: apprendre à créer des minis jardins en pots, agrémentés de fleurs, de cailloux et de verdure. Le matériel est fourni sur place. www.versoix.ch

Renseignements: 022 755 27 57

Notre gamme d’interrupteurs, prises et autres commandes électriques personnalisables se décline en quatre collections luxueuses et offre une infinité de possibilités ...

ONEX

Stand de réparation de vélos

Votre vélo a un petit souci?

L’atelier mobile de réparation

123 RF

Le Bicyclogue sera présent sur la place MoniqueBauer-Lagier, dans le Vieux-Village d’Onex, samedi 4 avril, de 15h à 18h30. Un technicien cycle propose de réparer vos petites reines de toutes générations et de toutes gammes, qu’elles soient traditionnelles ou électriques. Détails: www.onex.ch

LES JOAILLIERS DE VOS COMMANDES ÉLECTRIQUES

Dans le restaurant scolaire du boulevard des Promenades à Carouge, les bénévoles ont enfilé des tabliers pour s’activer à la préparation de près de 6000 biscuits. TR

Les voyageurs au long cours aiment l’essence

MAZDA6 • D’accord, la tendance est aux voitures électriques. Toutefois, leur utilisation présente certaines limites, orientant les grands voyageurs ailleurs. Vers l’essence, naturellement.

La carrosserie en forme de break montre que le conducteur a besoin de volume. Pour les bagages et équipements d’une famille, ou pour une entreprise. Dans bien des cas, ce choix s’accompagne d’une pro-

pension à voyager sur des distances longues. Une habitude qui ne s’accorde pas très bien avec les motorisations électriques, encore contraignantes à cause des réseaux de recharge, de leur répartition et de leur disponibilité. Les «grands rouleurs» ont donc raison de se fier à leur bon sens et de rester confiants dans les moteurs thermiques traditionnels.

Le choix atmosphérique

Dans le cas du break

Mazda6, le moteur de 2,5 l ne fait appel à aucun artifice de compression, pas de turbo notamment. Une aide vient d’une batterie et d’un alternodémarreur qui prodigue un petit coup de pouce au démarrage. La technologie

PETITES ANNONCES

Top List

VOTRE ANNONCE EN AVANT

Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

AUTOS

Fiat 500X 1.3 GSE S-Design, automatique, 2019, 36'000 km, noire, toit ouvrant, 4 pneus été sur jantes alu + 4 roues hiver. Excellent état. CHF 21'500.- àdiscuter. Tél. 079.212.84.22

Honda HR-V 1.6i DTEC Confort 2017, grise, 68'000 km. Expertisée 08.2022. CHF 17'000 - Tél. 079.625.85.36 Peugeot 406 coupé V6, expertisée 03.08.2022, boîte vitesse automatique défectueuse. Au plus offrant. Tél. 079.224.57.28

Rolls Royce Spirit II, 1992, 92'500 km, verte foncée, cuir beige, toutes options. Unique propriétaire, expertisée. CHF 30'000.- Tél. 076.778.04.43

CABRIOLETS

Mercedes-Benz 280 SL cabriolet, automatique, 1982, 110'000 km. Gris métallisé, cuir brun, radio cassette, vitres électriques teintées, expertisée vétéran. CHF 40'000.- Tél.

079.628.37.37

UTILITAIRES

A vendre Renault Master, année 2020, L1H1, 26'000 km en très bon état. CHF 19'900.-. Tél. 079.409.15.82

CHERCHE À ACHETER

Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62

Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52

Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

Achète cash et débarras toutes marques automobiles, état, kilométrages indifférents.

Tél. 079.736.36.36

A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38

Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75

Collectionneur cherche Oldtimer ou

Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20

MOTOS

Belle BMW K1200 GT, 2006, 153 CV, expertisée

08.03.2023, 2 pneus neufs, batterie neuve, sacoches latérales, top case et sac de réservoir.

Sacrifiée CHF 2'950.-. Tél. 078.601.03.87

Skyactiv-G de Mazda permet, avec près de 200 ch, de ne pas consommer plus de 7,6 l/100 km selon les données officielles, ce qui correspond à la réalité d’usage. Et même, sur de longs trajets autoroutiers à allure soutenue, alternant avec un usage quotidien local, nous avons été étonnés de constater un résultat inférieur. Certaines hybrides ne font guère mieux… Le moteur à essence, perfectionné avec constance, sera une solution pour qui a besoin d’une grande autonomie pendant encore bien des années. Avec le plein, l’ordinateur indique 700 km, qui dit mieux? Pour le reste, l’agrément provient d’une boîte automati-

SCOOTERS

CYCLES ET VÉLOMOTEURS

Cyclomoteur Motobécane, 1964. Parfait

ADRESSES UTILES

que réactive et souple, d’un équipement complet et d’un confort général soigné. La conduite offre une précision digne d’une sportive et toutes les aides sont au rendez-vous.

L’essence en embuscade

L’abandon des moteurs thermiques a été décidé par les politiciens.

nues, elles parlent de gaz à effet de serre. Or, des recherches, des essais se multiplient autour des carburants synthétiques, neutres en dioxyde de carbone. Ils permettraient de ne pas jeter aux oubliettes une technologie très au point. 

Carte de visite

• 4 cyl. Ess 2488 cm3, 143 kW194 ch, couple 258 Nm. 0 à 100 km/h 8,3 sec. Conso 7,6l/ 100 km, CO2 172 g/km

• Long. 4,80 m., larg. 1,84 m, haut. 1,49 m. Coffre 522-1664 l. Poids env. 1600 kg.

• Prix: dès 50'600 fr. Equip. Takumi 55'100 fr.

HOLON MOVER PININFARINA Comme

un bus

GE • Pininfarina a dessiné un petit véhicule autonome, parfaitement adapté à la ville. Il porte la marque Holon (groupe Benteler) et pourrait être une sorte de taxi ou fonctionner sur des lignes fixes, comme un bus. Sans chauffeur, au maximum à 60 km/h. Flexible, petit, il pourrait être une réponse dans des villes où les transports en commun sont énormes, peu flexibles et sujets à rester bloqués dans les bouchons. Des essais pilotes sont d’ores et déjà programmés à Hambourg, en Allemagne et dans certaines villes d’Amérique du Nord.

MERCEDES-BENZ

Un réseau de recharge étoilé

DR PEUGEOT

Avenir électrique et futuriste

BMW X1, 190CV, diesel, 2017, 108'000 km, anthracite extérieur, intérieur tissus, comme neuve. Carroserie impécable. Expertisée, 1 an de garantie. CHF 23'500.-. Tél. 079.213.30.91

Contrôle qualité

GE • Mercedes-Benz annonce la création d’un réseau de bornes de recharge identifiées avec sa fameuse étoile. D’abord en Amérique du Nord, il comprendra 400 points de rencontre avec plus de 2500 bornes à haute capacité. Ces «hubs» se situeront près des autoroutes, à des carrefours importants et dans des zones urbaines. Abrités, disposant du confort nécessaire avec fourniture de nourritures, des toilettes, ils auront des caméras de surveillance. Annoncé au CES (Consumer Electronics Show) de Las Vegas en janvier, ce réseau sera reproduit en Europe. Les bornes seront ouvertes à toutes les marques, mais les propriétaires de Mercedes-Benz auront des avantages, comme celui de pouvoir réserver leur emplacement.

GE • Peugeot expose ses idées, qui seront implantées dans ses futurs modèles dans deux ans déjà, dans le concept Inception (d’inceptio, le début en latin). Long de 5 m, il intègre un maximum de matériaux recyclés et ses propositions jouent l’originalité. Des parties portantes ou d’habillages proviennent de tissus forgés: des chutes de polyester sont thermocompressées sous vide pour produire un matériau dur et stable. Inception est électrique, son autonomie atteint 800 km et la recharge pour 150 km ne prend que 5 minutes. Le volant et les commandes s’inspirent des gestes quotidiens avec les smartphones. La vision périphérique totale utilise des verres issus de l’architecture.

Gil Egger

Scooter SuzukiBurgmann ANZ400Z modèle Exclusive07.2014.22'500kms.Poignéeset sellechauffantes,Topcase,tablier...Parfait état.Expertiséjuin2020.Tousservices effectuésetbatterieneuve.CHF4'300.-.Tél. 078.632.44.44

Cohésion et solidarité: nos valeurs suisses

IDENTITÉ • Le mystère de la Suisse, petit pays fragile, c’est la main tendue vers l’autre. Sans le souci de cohésion sociale à l’intérieur des frontières, il n’y a pas de Suisse. Notre pays vaut mieux que l’arrogance des puissants.

La crise bancaire que nous traversons doit nous interroger sur nos valeurs suisses. Et sur l’identité profonde de notre pays, ce qui nous relie, nous unit, nous donne le sentiment, au-delà de nos différences, d’appartenir à une communauté nationale, «Gemeinschaft» en allemand.

D’abord, évacuons le folklore. Je suis le premier à adorer le Cervin, le Cenovis, le Toblerone, mais je n’aime pas que l’on réduise un pays à ses marques, même avec le sourire du second degré. Pas plus que je n’apprécie l’exaltation de la Suisse primitive, mythique à souhait. Je lui préfère la Suisse moderne, celle de 1848, celle des radicaux, celle de l’aventure industrielle et ferroviaire, le Gothard, le Lötschberg, le Simplon, les grands tunnels, la passion institutionnelle des pères fondateurs. Notre pays est récent, comme unité fédérale. Et cette aventure-là, 175 ans d’existence cette année, est la plus belle, la plus passionnante. Parce qu’elle a créé le lien entre les Suisses.

Le parti radical, le grand parti qui a fait la Suisse moderne, y a été pour beaucoup.

Démesure

Les banques, assurément, ont fait partie de cette épopée, nous n’avons pas à en rougir. Ce qui nous heurte, dans l’affaire du Credit Suisse, ça n’est pas le principe bancaire. Non, c’est le climat d’ahurissante spéculation, depuis une trentaine d’années, investissements à risques, vouloir jouer dans la cour des grands avec les Américains (qui ne songent qu’à affaiblir la place financière suisse), course au profit rapide, bonus inconsidérés versés aux dirigeants. Les Grecs ont un mot pour cela, c’est l’hubris, la démesure.

Or justement, la Suisse de ces 175 dernières années, vaut tellement mieux

que cette folie du veau d’or. Nous avons un système politique, unique au monde, avec notre démocratie directe, son fleuron, qui fait des citoyennes et citoyens la pierre angulaire de notre construction démocratique.

Défis du monde moderne Nous avons des assurances sociales, à commencer par l’AVS, débat fleuve en 1947, acceptation par le peuple en juillet, entrée en vigueur le 1er janvier 1948. L’AVS, dans une Europe précaire à la sortie de la guerre, avec encore des tickets de rationnement et des hivers glacés, sans charbon en suffisance, c’est la grande réponse de la Suisse aux défis du monde moderne. Nous avons à en être fiers, tout comme les Français le sont de la Sécurité sociale, introduite par de

Gaulle dans le gouvernement de la Libération, tout comme les Allemands le sont des grandes lois sociales des années bismarckiennes, des décennies avant les autres pays d’Europe. La cohésion, la solidarité au sein de la communauté nationale, ce sont nos grandes valeurs suisses. Sans la main tendue vers l’autre, il n’y a pas de Suisse. Nous sommes un pays d’Europe continentale, nous avons une autre conception de la vie en commun que la sauvagerie ultralibérale d’inspiration anglo-saxonne. Nous sommes un tout petit pays, mais nos valeurs dépassent nos frontières. Elles sont d’équilibre et de douceur, d’attention et de respect, de raison et d’inquiétude spirituelle. De cette alchimie paradoxale, nous n’avons en aucun cas à rougir. 

Débâcle du Credit suisse: il est temps de changer de cap

Quinze ans après l’UBS, la deuxième grande banque du pays, le Credit Suisse, a été sauvée par nos impôts. Une fois de plus, on privatise les bénéfices, dont les rémunérations éhontées des dirigeants, mais on collectivise les risques.

Après des années de gestion hasardeuse, la responsabilité des organes dirigeants du Credit Suisse doit être posée et l’opportunité d’une action en justice sérieusement analysée. C’est aussi l’échec des règles «too big to fail» mises en place suite à la dernière crise financière et que la majorité bourgeoise du parlement a refusé d’améliorer. Enfin, le Credit suisse, avec ses investissements dans le charbon,

le pétrole et le gaz, a un impact climatique irresponsable, qui représente un risque non négligeable. Pourtant, le Conseil fédéral le sauve sans condition climatique, ni exigences en matière de durabilité, trois ans après le sauvetage de la compagnie aérienne Swiss, également sans condition climatique. Il n’est pas acceptable que l’argent des contribuables soit ainsi mis à disposition des entreprises privées dans la tourmente, sans que celles-ci ne soient tenues de réduire leurs risques financiers, sociaux et environnementaux. Cette situation doit être l’occasion d’une réorientation de la place financière, dont l’impact climatique est bien plus grand que celui de la Suisse.

COMMENTAIRE

PASCAL DÉCAILLET

Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

Ce dimanche 2 avril, les dés seront jetés. Nous connaîtrons la composition du Grand Conseil. Pour le Conseil d’Etat, il faudra attendre le 30 avril, pour le deuxième tour. J’ai fréquenté de très près les candidats au Grand Conseil (pas les sept cents, bien sûr!), et le premier sentiment qui s’impose est l’admiration. On a beau dire, il faut avoir du coffre pour se lancer, arpenter les trottoirs, guetter le passant dans des stands, ou pire aller sonner à la porte des gens.

Le but d’une élection, c’est d’apporter un vent nouveau, sinon c’est l’éternelle reconduction des vieux briscards, façon Troisième République française, où certains blanchissaient des décennies sous le harnais, au Palais-Bourbon. Eh bien cette année, à Genève, cette fenêtre ouverte a fonctionné. De nouveaux partis, ou même de simples mouvements, mettant en avant les citoyennes et citoyens, la démocratie participative, l’intelligence collective venue d’en bas, ont pu s’exprimer. Pour la part qui m’était échue, j’y ai veillé.

Atteindre le quorum leur sera très difficile. A 7%, ce dernier est trop élevé. La moyenne des cantons suisses, c’est 5%, la Berne fédérale aussi, ça suffit largement, car 7% c’est une prime aux partis dominants, et finalement une obédience aux puissants. La démocratie a besoin de coups de sac, l’arrivée du MCG en 2005 avait, à cet égard, été salutaire. Une dernière fois, courage à tous les sept cents pour la dernière ligne droite. Et reconnaissance à l’équipe sortante, qui a dû gérer une législature atrocement difficile.

TIC-TAC • J’adore le changement d’heure. Chaque année, je ressens cette petite injection de dopamine, de voir plus ou moins de lumière le matin ou le soir. Le changement, la mise à jour, le réalignement, moi, ça me plaît et ça me fait du bien.

Et puis j’adore qu’on n’y comprenne rien. Il est l’heure qu’il était hier à la même heure mais on a perdu une heure de sommeil pour gagner une heure de lumière alors avancez vos réveils mais reculez l’heure du dîner. Bref, c’est un joyeux bordel.

Cependant, le fait qu’on n’y comprenne rien permet aussi de nous la faire à l’envers. Pensez-y, il a été décidé de changer d’heure entre le samedi et le dimanche au beau milieu de la nuit. Ni vu, ni connu, on fait semblant de rien et on espère que ça passe.

Mais dans le fond, pourquoi ne pas changer d’heure le vendredi après-midi? A 16h, il serait 17h, l’apéro est

avancé d’une heure, rentrez chez vous, la journée est terminée, le week-end commence en avance. Au lieu de voler une heure à notre sommeil, on volerait une heure à notre travail, ce qui nous permettrait d’aller nous coucher plus tôt et d’encaisser le changement.

Une fois par an, une heure disparaît: qui la paie, cette heure? Elle est volée où? La nuit, soit techniquement le moment où notre corps se reconstitue et où nos batteries se rechargent. Si on était des bagnoles, on se rendrait bien compte qu’en mettant moins de benzine dans le réservoir, on peut pas faire la même distance.

Mais malheureusement nous ne sommes que des humains, ces machines que notre économie n’a pas besoin de racheter quand elles sont foutues car le cheptel se renouvelle naturellement.

SOUS LA LOUPE de Coline de Senarclens

Chaque semaine, notre chroniqueuse livre un regard affûté sur ce qui agite notre société

Pascal Décaillet

Sans la main tendue vers l’autre, il n’y aurait pas de Suisse. 123RF

Lisa Mazzone, conseillère aux Etats (Vert.e.s)

EN DIRECT DE BERNE

Hitsdela semaine

28.3–3.4.2023

20%

PouletrôtietcuissesrôtiesOptigal Suisse,p.ex.pouletentierrôtiépicé,lapièce, 11.20 aulieude14.–

20%

Toutelaviandefraîchedebœufaucomptoir Suisse/France(ZonesfranchesdeGenève), p.ex.entrecôtedebœuf,IP-SUISSE,les100g, 6.60 aulieude8.30

20%

Touteslestomatesenvrac p.ex.tomatesgrappe,Espagne,lekg, 3.15 aulieude3.95

20%

4.40 aulieude5.50

MyrtillesBio Espagne, labarquettede250g

30%

4.10 aulieude5.90

50%

Rumsteckdebœuf BlackAngus, M-Classic Uruguay,enemballage spécial,2pièces,les100g, valabledu30.3au2.4.2023

Jusqu’àépuisementdustock. LesarticlesM-Budgetetceuxbénéficiantdéjà d’uneréductionsontexclusdetouteslesoffres.

Touteslespâtesalimentaires M-Classic p.ex.Grandesspirales5œufs, 500g, 1.45 aulieude2.95, valabledu30.3au2.4.2023

Valablejeudi–dimanche

imbattables semaine!

Les definde

40%

Toutl’assortimentdevêtements pouradulte yc.sous-vêtements,collants,chaussettes, chaussures,sacs,petitemaroquinerie, accessoiresetceintures(sansarticlesdevoyage etarticlesHit),p.ex.pull-overpourfemme,lilas, tailleM,lapièce, 23.95 aulieude39.95, valabledu30.3au2.4.2023

Spécial kids

Ne manquez pas notre spécial Kids dans l’édition du 6 avril ET PROFITEZ DES OFFRES de nos annonceurs

Cette thématique vous intéresse, faites-vous connaître pour présenter vos offres.

022 807 22 44 ghi_vente@ghi.ch

Marionnettes en folie à Chêne-Bougeries

Pique-assiette: recette du chef p. 12

FESTIVAL • Des spectacles gais et malicieux, des parades de marionnettes géantes, des jeux: le petit monde joyeux des fantoches s’installe dans l’une des communes des Trois-Chênes, Chêne-Bougeries. Deux jours d’effervescence et de ravissement pour colorer le printemps. Afin de célébrer son 20e anniversaire, le Festival de marionnettes a composé une véritable ode à l’enfance. Voilà donc la Cie des Croquettes et ses marionnettes de table qui servent La soupe aux cailloux délicieux aux spectateurs en culottes courtes (dès 3 ans). Le singulier potage confectionné par Hyène devrait

assouvir l’appétit de Singe (1er avril à 14h15; 2 avril à 11h et 15h). Petit Bleu et Petit Jaune, théâtre d’ombres et de papier par la Cie Moitié Raison, Moitié Folie, entraîne les bambins dans une histoire d’amitié qui parle de différence, de peur et des joies de l’enfance (1er avril à 15h et 16h; 2 avril à 10h). La troisième saynète propulse les petits au Royaume de Zombly, qui n’a pas vu une seule goutte de pluie depuis le vol de la pierre blanche. Sur scène, des marionnettes créées en Afrique à partir de matériaux recyclés et articulées par la Cie Pataclowns. Les trois spectacles se jouent à la salle Jean-Jacques Gautier. La magie se prolonge dans la rue avec la parade des marionnettes géantes (1er avril à 13h35) et celle des

RDV des kids: on prépare Pâques p. 12

marionnettes accompagnées musicalement par les enfants de la Lyre de Chêne-Bougeries (2 avril à 16h30).

Le Parcours de la Marionnette (1er avril, de 14h30 à 17h; 2 avril de 9h30 à midi et de 13h30 à 16h), réserve maintes surprises, avec la création de marionnettes et des jeux rigolos. Pour participer à cet événement, il faudra préalablement créer un badge indiquant le nom de l’auteur et figurant un poisson coloré. Cerise sur le gâteau, un goûter sera offert aux jeunes festivaliers. AG Festival de Marionnettes, Marionnettes et Cie, 1er et 2 avril, salle Jean-Jacques Gautier, Chêne-Bougeries. Plus d’infos sur www.chene-bougeries.ch/evenements

Formation: pages spéciales p. 16 et 17

Norvège: cap sur les fjords p. 20

Mercredis 29 mars et 5 avril 14 h - 18 h 29marset5avril14h-18h Samedi 1 Samedi1 er avril 10 h - 17 h avril10h-17h

atelier de décoration d’œufs atelierdedécorationd’œufs pour gagnerunvoyageenfamilleà photos amusantes photosamusantes prenezlaposedansnosdécorsrigolos dégustation gratuite dégustationgratuite debrochettesdefruitsà notrefontaineàchocolat! www

Les marionnettes viennent taquiner l’enfance. DR

Meury et Flutsch, les deux font la paire

HUMOUR • Il y a des amitiés qui durent et des talents qui se conjuguent au plus-que-parfait. Ainsi, Laurent Flutsch et Thierry Meury, complices depuis la fameuse émission

La Soupe sur RTS La Première, ont décidé de plonger ensemble dans le petit monde truculent des citations. Des citations sorties de leur imagination, de celle de personnalités connues ou d’anonymes. Objectif de cet exercice verbal: amu-

CARNET DE VIGNE

ser la galerie. Même si l’insoutenable légèreté des boutades et autres adages n’exclut ni le bon sens ni la profondeur. Le duo ramène dans ses filets quantité de pensées et d’aphorismes qui tous confirment que les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures. Dans ce spectacle protéiforme, chaque soir le public devra tirer au sort des citations classées par thème, que les deux artistes invitent à découvrir. Et comme ni l’un ni l’autre ne manquent d’esprit et de répartie, les citations sont évidemment servies avec force commentaires et petites querelles entre amis. Donc à table, la soupe de bons mots est servie! AG

«Le Temps des citations», Meury et Flutsch, les vendredis 24 et 31 mars, 14 et 21 avril, 12 et 26 mai et 9 et 16 juin, 20h30, P’tit Music’Hohl. Billetterie: www.musichohl.ch

10 INVITATIONS À GAGNER

Les gendarmes connaissent la musique

LE RENDEZ-VOUS DES KIDS

Chaque semaine, Louise vous propose une activité à découvrir en famille. Suivez la guide!

BRICOLAGE • Pâques, les lapins en chocolat et la chasse aux œufs approchent à grands pas! Je te propose de préparer des œufs durs avec des teintures entièrement naturelles. Pas besoin de faire beaucoup d’achats, on fait avec ce qu’il y a dans le placard.

Œufs jaunes: as-tu toi aussi un pot de curcuma dans ton armoire à épices?

Il s’agira de réaliser une décoction en mettant 2cc. de curcuma dans un litre d’eau avant de faire bouillir le tout. Tu peux plonger les œufs dès le départ dans la mixture et les y laisser 10 minutes.

res le jus, tu y ajoutes 1 cc de vinaigre de vin blanc, et tu y plonges tes œufs cuits durs. Ils prendront rapidement une jolie teinte mais tu peux les laisser une heure environ. Nous nous sommes amusés à les laisser un peu plus longtemps et à les extraire de leur bain progressivement, pour obtenir un nuancier d’œufs bleus!

Des teintes naturelles. LK

Une fois que la décoction et les œufs ont refroidi, tu peux en remettre certains pour la nuit, afin qu’ils prennent un jaune plus intense.

Œufs bleus: prends un beau chou rouge que tu couperas en fines lamelles, avant de le mettre dans une grande casserole avec 1,5 l. d’eau. Tu portes à ébullition, et tu laisses mijoter 25 minutes. Tu filtres et récupè-

Œufs orange foncé: la technique dite des «pelures d’oignons» nécessite un poil plus d’anticipation que les deux autres, puisqu’il s’agit de garder des pelures d’oignon pour teindre tes petits œufs. Pour obtenir un joli orange foncé, tu les plonges dans une casserole d’eau froide remplie de pelures d’oignons. Tu portes à ébullition et tu laisses cuire 10 minutes environ, avant de les sortir pour les laisser refroidir. Ah oui, une dernière astuce! Une fois cuits et teints, les œufs prendront une jolie brillance si tu les frottes avec un chiffon imbibé d’huile végétale (olive par ex.). Bons préparatifs de Pâques!

Vous pouvez retrouver tous les bons plans de Louise sur son site geneveetmoi.ch et sur Instagram @geneveetmoi

Naturellement Vôtre 2021

Assemblage de cépages blancs

Domaine Dugerdil

Sophie Dugerdil

Dardagny

Ce vin bio suisse a une très belle couleur jaune-orangé. Son nez d’amande et d’herbes fraîches révèle des arômes de fruits secs comme la noisette et le pignon de pin grillé. Dans la première gorgée, la vigueur des fruits secs jeunes s’inscrit dans la simplicité. Le pinot blanc et le pinot gris apportent la douce chaleur de l’alcool puis la matière, et, en contre point, le savagnin, avec sa pointe d’acidité, lui donne une fougue toute printanière. Nous l’accompagnerons d’un filet de julienne, bâtonnets de courgettes au colombo et galette de pomme de terre.

CONCERT • La Musique de la police de Genève (MPG) organise son concert annuel le dimanche 2 avril à la salle des fêtes de Thônex.

La Musique de la police de Genève, c’est une longue histoire de passion.

Celle d’une vingtaine de membres de la maréchaussée qui décident, le 18 mai 1928, de créer un corps de musique. Et voilà les musiciens policiers en route vers de beaux succès non seulement à Genève mais également hors des murs de l’Helvétie. C’est ainsi que la MPG conquiert l’Irlande, le Mexique, l’Inde, les Etats-Unis et la Chine.

Chaque année, en plus de son traditionnel concert, la Musique de la police, aujourd’hui présidée par le Caporal Daniel Waeber, se produit à

RÉCITAL

différentes occasions comme, la cérémonie de départs à la retraite de policiers, la prestation de serment des nouveaux policiers, celle des policiers municipaux, la fête des promotions des écoles de Genève ainsi que des prestations au profit du Service de secours et d’incendie (SIS). Les 10 et 11 juin, la MPG se déplacera en Valais, à Brigue le samedi et à Sion le dimanche pour une rencontre des musiques de police suisse organisée par la fanfare de la Police du Valais. Ce n’est pas tout, du 30 juin au 2 juillet, la batterie de tambours sera présente au concours de Fifres et Tambours à Savièse (Valais). AG Concert de la Musique de la Police, dimanche 2 avril à 17h, salle des fêtes de Thônex.

Brel fait frissonner le P’tit Music’Hohl

AG • Depuis vingt ans, Jean-Pierre Renggli chante passionnément Brel avec les finesses et la force de l’artiste belge mais à sa façon. Ce n’est donc pas un hasard s’il lui a consacré trois spectacles durant ces deux décennies.

Avec l’accordéoniste Philippe Berthoud, Jean-Pierre Renggli reprend le premier tour de chant consacré à l‘inoubliable interprète de Ne me quitte pas écrit et composé avec Gérard Jouannest. L’occasion pour le duo complice de faire vibrer la scène du P’tit Music’Hohl avec la puissance des mots du poète en quête de l’inaccessible étoile. Instant de pure émotion.

Jean-Pierre Renggli et Philippe Berthoud, mardi 4 avril, à 20h, P’tit Music’Hohl. Réservations:

Pour 4 burgers Hamburgers de poule

Ingrédients:

cuillère de moutarde

∙ 1 orange bio

∙ 1 bouquet d’estragon

∙ 3 cornichons (suisses)

∙ Sel

∙ Huile d’olive

*en vente directe chez certains producteurs de poules pondeuses : www.gallosuisse.ch/fr/poules/viande-de-poules-pondeuses

A défaut, opter pour un burger de poulet.

Préparation

Depuis 2004, Sophie Dugerdil, vigneronne, encaveuse et œnologue, a repris l’exploitation familiale qui compte près de 9 hectares de vigne. Elle aime explorer la typicité des mono-cépages ou revisiter les assemblages, offrant aux œnophiles des millésimes variés, expressifs et étudiés. Labelisé Bio Suisse sous licence «Bourgeon», le domaine marque clairement son engagement en faveur de la nature.

Domaine Dugerdil

Route du Mandement 452

1283 Dardagny

Retrouvez toutes les caves de Genève sur geneveterroir.ch

L’OSR AU VICTORIA HALL

Une soirée so British

AG • Daniel Harding, chef en résidence au sein de l’Orchestre de la Suisse romande (OSR), donne son dernier concert de la saison avec un programme exclusivement anglais, mercredi 5 avril à 19h30, au Victoria Hall.

L’occasion pour l’OSR d’accueillir Håkan Hardenberger. Le trompettiste et chef d’orchestre suédois interprétera

– en première suisse – Håkan de Mark-Anthony Turnage, le troisième concerto que le compositeur britannique a écrit pour le trompettiste. Tandis que la 5e Symphonie de Ralph Vaughan Williams complétera cette soirée made in outre-Manche.

Plus d’infos sur www.osr.ch

Préparer la mayonnaise: mélanger le jaune d’œuf avec une pincée de sel et la moutarde; ajouter l’huile en filet, progressivement et régulièrement, en ne cessant pas de fouetter. Lorsque la mayonnaise est prête, la détendre avec un filet de jus d’orange et la parfumer avec le quart du zeste râpé. Ciseler 1 cs d’estragon; ajouter. Tailler les cornichons en mini dés; ajouter. Réserver la mayonnaise au frais. Tailler la tomate en tranches. Eplucher l’oignon et le tailler en fines rondelles à l’aide d’une râpe mandoline.

Chauffer vivement 2 cs d’huile d’olive dans une poêle anti adhésive. Colorer les burgers d’un côté, puis de l’autre; lorsqu’ils sont bien dorés, baisser le feu et poursuivre la cuisson 5 à 6 minutes (comme le poulet, la viande de poule doit être bien cuite). En fin de cuisson, déposer les tranches de fromage sur les burgers, puis glisser sous le gril du four pour les faire fondre (veiller à utiliser une poêle supportant le four).

Trancher le pain dans le sens de l’épaisseur, puis le toaster légèrement. L’enduire de mayonnaise, ajouter le burger, puis la feuille de salade, les tranches de tomate et les rouelles d’oignon; ajouter encore de la sauce, puis recouvrir avec le chapeau du pain. Déguster sans attendre en compagnie de frites.

La recette de Philippe Chevrier, du Denise’s Art of Burger à Genève. sera diffusée samedi 1er avril à 18h45 sur RTS Un. Durant l’émission, le chef réalisera aussi une chakchouka aux champignons. www.pique-assiette.ch

par Geoffrey Bentrari, sommelier de l’Hôtel Président Wilson

Laurent Flutsch et Thierry Meury manient le verbe et l’humour avec brio.

Des policiers unis par la passion de la musique. FRANK CHAUSSIVERT

022.786.41.71.

Recette du chef Philippe Chevrier

F. PIRAUD JULIAN HARGREAVES

La musique contemporaine sous les feux de la rampe

CONCERTS • La Maison communale de Plainpalais accueille le Festival Archipel. Quelque 39 concerts sont au programme durant dix jours.

La 31e édition du Festival Archipel, qui se déploie du 31 mars au 9 avril, ose la démesure. La preuve? Le plus grand festival de Suisse consacré aux musiques contemporaines et expérimentales et à l’art sonore réunit 75 compositeurs, 23 solistes et chefs, 7 ensembles et orchestres. Pas moins de 39 concerts sont proposés.

L’événement s’ouvre sur l’installation d’une station-service en carton dans tout le bâtiment de la Maison communale de Plainpalais avec le Kollektiv International totem. Ce concert d’ouverture (Corals) est une véritable expérience de performance augmentée: contacté par sms, le public intervient et se joint au personnel fixe de la station-service. Parmi les autres temps forts, l’ensemble Contrechamps, collaborant avec la Haute école de musique de Genève, propose une œuvre de la compositrice Galina Ustvolskaya. Cette édition met aussi en avant des projets misant sur l’instabilité, l’équilibre précaire, les accidents ou les réactions en chaîne. C’est ainsi

que boîtes de conserve, sifflets à roulettes, amortisseurs de locomotives, couvercles de compresseur, balles de ping-pong, feuilles de papier ou sachets en plastique s’animent et font découvrir des mondes sonores et visuels.

Véritable singularité de ce festival foisonnant, les Conversations acous(ma)tiques offrent une programmation ample de musiques sur support diffusées à travers 80 hautparleurs.

Un espace est en outre dédié à la jeunesse: la Salle de jeux. Des concerts donnés par les élèves des écoles de musique, des visites interactives et des jeux sonores composent la programmation pédagogique et ludique. 

Horaires: Lundi fermé. Mardi - Samedi: 9h30-12h30 - 14h30-18h30

1-23h•Essorage1000t/min.•Affichagedu tempsrestant•ConnectivitéNFCSmartTouch •

86 x41x60cm

Lave-Linge WSA033 Capacitéautomarique 1à7kg•Cap Dosing• Hydroglissbreveté59L•Essorage600à1400tr/ min•Départdifféré0h30à24h•12programmesde lavage•OptionsCourt,Hydro+,Trempage•Affichage tempsrestant•Sécuritéanti-fuitesetantivibrations •Dimensions(HxLxP)85x59.6x63,6cm

Garantie 24mois

Lave-vaisselle G5000BB 13couverts•BlancBrillant•PanierFlexLine Comfort•45dB•5programmes•Option delavageExpress•Fermeturedeporte ComfortClose•Verrouillagesécuritéenfants Dimensions(HxLxP) 84,5 x59,8x60cm

CuisinièreVitroceram AirpulséHKS79R220 Fourmultifonction•Volume63L•Large porteabattante3vitres•8modesdecuisson •Préchauffagebooster•4zonesdecuisson HighSpeed•Tiroirderangementcoulissant •Dimensions(HxLxP):85x60x60cm

CapDosing GARANTIE 2 ANS P RIXLE PLUS BAS DESUISS E 788.Aulieude 1698.-

Réfrigérateur KS8828

Réfrigérateuraveccompartimentcongélateur13L• Capacitétotale108L•EclairageLED•Silencieux 37dB• Dimensions(HxLxP) 84,5x55x58cm

Sèche-linge WTH83003FF Séchageparfaitavecpompeàchaleur

•Designantivibration:silenceextrême

143,6x55x54,2cm

Barbecueélectriquetableslatérales pliant01.112250.01.001

detable•Pare-vent•Thermostatréglable•Piècescompatibles aveclave-vaisselle•Bacrécupérateurdegraisse•Entièrement démontable•Dimensiondelatabledecuisson40x24,5cm

PRIXLE PLUS BAS DESUISSE148.Aulieude 478.-

GARANTIE 24 MOIS

Livraisonet miseenservice parnos spécialistes

•Capacitévariable:1à8kg•10 Programmes •EcranLED•Sécuritéenfants •Dimensions(HxLxP)84,2x59,8x59,9cm A+

Lave-Linge WAN28248FR MoteurEcoSilenceDrive•Vitesseessorage1400tr/mn •VarioPerfect•Capacitévariableautomatique•Display LEDtempsrestant,findifférée24H•Protectionantidébordement•13Programmes

•Dimensions(HxLxP)85x60x59cm

Garantie 24mois

Garantie 24mois

1à8kg 1-8kg SÉCHAGE

PRIXLE PLUS BAS DESUISS E 698.-

GARANTIE 2 ANS

Festival Archipel, du 31 mars au 9 avril, de midi à minuit, Maison communale de Plainpalais. Plus d’infos sur https://2023.archipel.org/fr

Adélita Genoud

Kollektiv International totem se produira en ouverture du festival. LORENZO PUSTERLA

PÂQUES

Chasse aux œufs géante

Rue des Maraîchers: paradis de l’énergie renouvelable

ÉCOLOGIE • Déjà équipée d’un immeuble recouvert de panneaux photovoltaïques, la rue située entre Plainpalais et la Jonction accueillera bientôt de nouveaux immeubles à haute performance énergétique

TR • La maison de quartier de Plainpalais organise une chasse aux œufs géante dimanche 2 avril à 9h à la villa Freundler, à une encablure de la rue de Carouge. Plus de 700 œufs seront cachés dans le quartier… sans oublier les traditionnels petits lapins. Dès 10h, un petit-déjeuner sera offert. La maison de quartier appelle à ne pas ramasser les œufs préalablement, rappelant qu’il y en aura pour tout le monde si chacun fait l’effort de penser aussi aux autres. Une belle manière de (re)découvrir les recoins de Plainpalais! Evénement gratuit. Informations: mqplainpalais.ch/dimanche_famille/

Lorsqu’on chemine rue des Maraîchers, à deux pas de la caserne des pompiers, impossible de rater l’immense façade recouverte de panneaux photovoltaïques à la hauteur du numéro 9. Récemment surélevée, la nouvelle toiture du bâtiment n’a pas été épargnée: là aussi, de nombreux panneaux solaires ont été disposés. Idem au 40 de la même rue. Ici, la coopérative d’habitation Codha a également installé des panneaux sur son toit, et se sert de pellets de bois pour chauffer. Malgré ces innovations, la rue ne compte pas s’arrêter en si bon chemin. A deux pas de là, de nouvelles tours actuellement en construction feront, elles aussi, la part belle aux énergies renouvelables.

Au 2-4-6 de la même artère, l’Hospice général reconstruit en effet trois immeubles, prévus pour l’été prochain, eux aussi équi-

pés de panneaux solaires photovoltaïques en toiture. Plus largement, le chantier cherche à maximiser l’usage des ressources renouvelables et réutilisables, en privilégiant par exemple le béton recyclé, provenant de bâtiments démolis.

Pompe à chaleur

Pour se chauffer, le bâtiment a été raccordé sur le réseau à distance CADéco Jonction, qui vise à remplacer une vingtaine de chaudières par un chauffage centralisé. Concrètement, le système récupère l’eau du Rhône via une pompe à chaleur haute température, située sur le quai du Seujet, pour alimenter un réseau de chauffage à distance. Et ce n’est pas tout. Les concepteurs du projet ont également imaginé l’introduction d’un système participatif et des démarches de sensibilisation pour les futurs locataires.

Objectif: faire baisser les coûts d’exploitation des espaces occupés. «Par des gestes simples (gestion de la ventilation, réglage des thermos-

tats de chauffage), les habitants contribueront au bien-être dans les locaux», espère l’Hospice général. 

Confort et efficacité

Le premier taxi vert débarque sur les routes genevoises Genève tient son premier taxi au bilan carbone neutre. Le partenariat établi entre AMAG PetitLancy et Taxiphone s’inscrit dans la volonté du groupe automobile de réduire son empreinte écologique à large échelle.

Plus grand concessionnaire automobile de Suisse, le groupe AMAG est conscient de sa responsabilité en matière de protection du climat. C’est dans cette logique, que taxiphone, la plus grande centrale privée de diffusion de courses de taxis du pays s’est rapprochée d’AMAG Petit-Lancy. Cette entreprise écoresponsable s’engage fortement pour la transition écologique et c’est tout naturellement qu’AMAG l’accompagne dans la mobilité durable avec ce premier taxi ID. BUZZ en ville de Genève.

Petite révolution

L’empreinte écologique de l’ID. Buzz vient changer la donne. Ce véhicule ne produisant pas de gaz d’échappement ni de bruit, le bénéfice est évident pour le climat et la santé des habitants de la ville.

Sans oublier qu’en optant pour l’électrification progressive de sa flotte de véhicules, un diffuseur de courses telle que Taxiphone Genève – qui a déjà transporté plus de 60 millions de passagers – réduit également ses coûts d’exploitation. Une petite révolution qui ne fait que des gagnants. Au fil des ans, la société Taxiphone s’est toujours dotée des meilleurs outils techniques disponibles sur le marché pour répondre à la demande croissante de la clientèle genevoise. AMAG Petit-Lancy apporte désormais sa contribution avec des conseils professionnels et des véhicules qui correspondent aux exigences du marché.

Le premier véhicule livré dans cette optique est un combi Volkswagen électrique, dont les clés ont été remises fin janvier 2023 par AMAG Petit-Lancy au directeur de Taxiphone, Cédric Bouchard. Ce geste symbolique est venu marquer le début d’un partenariat de longue durée qui vise à promouvoir l’utilisation de taxis 100% respectueux de l’environnement en ville de Genève.

L’ID. Buzz est équipé d’un moteur électrique puissant et silencieux, capable de parcourir plus de 480 km avec une seule charge. Le modèle choisi est à la fois confortable, spacieux et sûr. Ce qui en fait l’option idéale pour la population genevoise, mais aussi pour les touristes venus admirer les beautés de la cité de Calvin et son célèbre jet d’eau. Le temps de recharge de l’ID. Buzz est très court, ce qui permet aux chauffeurs de taxis de maximiser leur temps sur la route.

Cédric Bouchard, qui est en relation étroite avec les services de la commune d’ajouter . «il faudrait maintenant que l’Etat joue son rôle et fasse systématiquement installer des bornes de recharge rapides propres sur les station de taxi …»

Une ambition globale

Par ce tournant historique, le groupe AMAG montre la direction que prend l’industrie automobile pour les années à venir, en combinant respect du climat et amélioration de la qualité de vie des passagers et des conducteurs. Tous ses engagements et ses efforts sont axés sur la protection de l’environnement et du climat. Une stratégie qui se concentre en particulier sur la réduction des émissions de CO2 provenant de la vente et de l’utilisation des véhicules. Le partenariat entre AMAG Genève et Taxiphone représente donc un pas en avant pour une mobilité plus durable en ville de Genève.

Tadeusz Roth

La rue des Maraîchers se met au vert.TR

AMÉNAGEMENTS

Travaux à gogo: le quartier change de visage

• Les pelleteuses n’épargnent quasiment aucun recoin de Plainpalais, qui voit sa morphologie bouleversée. Tour d’horizon.

Engins de chantier, bâches, barrières, échafaudages: bâtiments et rues du quartier de Plainpalais subissent un important lifting. On fait le point.

Les rues

• La rue des Rois est en travaux depuis le 1er novembre 2021. La Ville de Genève a requalifié cet axe pour en faire un espace public végétalisé en faveur de la mobilité douce. En sous-sol, des travaux de rénovation du réseau d’assainissement sont effectués. Enfin, une nouvelle déchetterie enterrée doit être créée. Fin du chantier: été 2023.

• Les Services industriels de Genève (SIG) mènent actuellement des travaux dans les rues de la Muse et des Savoises. Objectif: renouveler le réseau de distribution de gaz naturel et d’électricité. Débuté en janvier,

le chantier devrait s’achever à la fin du mois.

• Le Service de l’aménagement, du génie civil et de la mobilité effectue une rénovation de la passerelle du Bois-de-la-Bâtie. Le pont, sablé et repeint, verra également son revêtement en surface remis à neuf. Fin des travaux: mars 2023, sous réserve de conditions météorologiques favorables.

• Au numéro 6 du boulevard Carl-Vogt, la Ville agrandit l’écopoint du même nom. Si tout va bien, les travaux, commencés en janvier, devraient être terminés en cette fin de mois.

• Les travaux de réaménagement d’envergure de l’avenue du Mail devraient débuter d’ici peu. Depuis

CONFÉRENCE Les règles d’or du bénévolat

TR • Y a-t-il un cadre légal pour le bénévolat? Qu’est ce qui motive des personnes à s’engager? Comment recruter, valoriser et fidéliser un bénévole? C’est le type de questions qui seront abordées lors d’une conférence organisée à la Maison internationale des associations mardi 4 avril, de 12h15 à 13h45. Plusieurs intervenantes de la plateforme Genève Bénévolat seront présentes pour partager leurs expériences et leurs expertises sur ces problématiques. Pour s’inscrire: inscription@mia-ge.ch

POST TENEBRAS LUXURE

la place du Cirque jusqu’au carrefour des Vingt-Trois-Cantons, cette artère sera métamorphosée. Parmi les bouleversements prévus: un abaissement de la vitesse autorisée à 30 km/h; la réalisation d’une piste cyclable longeant le trottoir (sauf sur certains tronçons en mixité avec la voie de bus); le maintien d’une seule voie pour la circulation individuelle ou encore la suppression du stationnement.

Les bâtiments

• Après un incendie en 2018, l’église du Sacré-Cœur est cernée par les échafaudages. L’édifice religieux sera entièrement rénové. Devisé à 21 millions de francs, le chantier devrait durer deux ans. (lire aussi notre édition du 9 mars)

• A quelques centaines de mètres du rond-point de Plainpalais, l’Université de Genève est, elle aussi,

en travaux. But: mettre aux normes, assainir l’ensemble des bâtiments et revaloriser le patrimoine édifié. De longs travaux qui ont un impact fort sur l’Université, puisque les locaux sont inaccessibles jusqu’en 2027.

• Plusieurs immeubles d’habitations sont également en chantier dans le quartier. Dans le désordre, on en retrouve avenue du Mail, rue

des Maraîchers ou encore rue Charles-Humbert.

• A la rue des Vieux-Grenadiers, le Bâtiment d’art contemporain (BAC), qui abrite le Musée d’art moderne et contemporain (Mamco), doit lui aussi être rénové et réaménagé. Actuellement en projet, les travaux pourraient commencer dès l’année prochaine.

Place au Plainpalais de demain! 

Grand nettoyage de printemps à des prix imbattables 25% sur les nettoyages et réparations

Offrez une nouvelle vie à votre tapis Devis, livraison et traitement anti-acariens offerts également traitement anti-mites

Achat tapis anciens même usés

Choix à domicile sans engagement

Chez nous, rien n’est impossible (Spécialiste du tapis de A à Z) Parkings: Place de l’Octroi et Coop, place des Augustins Lundi matin fermé ouvert de 14h à 19h du mardi au vendredi 10h à 12h et 14h

On vous emmènera découvrir les recettes traditionnelles Levantines de grand-mère !

Rue de la Muse, les SIG renouvellent le réseau de distribution du gaz et de l’électricité. TR

L’Etat finaliste d’un concours

international

AG • Une formation en ligne de l'Etat de Genève figure parmi les finalistes des Trophées du Digital Learning 2023, dans le cadre des salons Solutions RH – E-learning Expo à Paris. Développée par le Département de l’économie et de l’emploi (DEE), cette formation ludique et interactive s'articule autour de trois grandes thématiques: protection des données, numérique et environnement, gouvernance et société numérique. Elle est gratuite et accessible à tous. Plus d’infos sur: www.ge.ch/dossier/entreprises-numerique/responsabilite-numerique-entreprises-rne/formation-ligne-se-familiariser-avec-rne

Un tremplin pour acquérir une formation

SOUTIEN • Le Centre de formation préprofessionnelle prépare les jeunes en difficulté à entrer en apprentissage.

Propos recueillis par Adélita Genoud

Le Centre de formation préprofessionnelle (CFPP), qui dépend du Département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse, accueille les jeunes de 15 à 20 ans. Pour optimiser la formation, les effectifs par classe ne dépassent pas les 11 élèves. Rencontre avec Pascal Edwards, directeur du CFPP.

GHI: Quel est le profil des élèves? Pascal Edwards: Le CFPP accompagne les élèves qui ne peuvent entrer en apprentissage, quel que soit leur parcours scolaire. Ces élèves sont majoritairement issus du cycle d'orientation et de l'enseignement secondaire II, (dont l'ACCES II qui accueille les élèves en provenance de la migration (lire notre édition du 15-16 mars), le service des Parcours Individualisés, correspondant à l’ancien FO18).

La mission du CFPP est donc de préparer ces jeunes filles et ces jeunes gens à entrer en appren-

EMPLOI - ENSEIGNEMENT

PETITES ANNONCES

DEMANDES

Jeune femme des iles, cherche garde d'enfants, accompagne enfants, personnes âgées et ménage. Tél. 077.974.77.78 Homme de confiance, francophone: accompagnement personnes âgées, handicapées, chauffeur sécurité, offre ses services, plein temps, partiel. Tél.

079.859.20.17, bagnilabousse@gmail.com. Pas sérieux s'abstenir. Jeune femme européenne, cherche travail: accueil, réceptionniste, agent d'accueil billeterie. Avec expérience, français, espagnol, portugais, anglais. Disponible de suite. Tél.

077.816.57.35, 0033.651.70.12.39

Adorable aide à la personne, bonnes références, motorisée, libre pour vos besoins quotidiens et à l'écoute, aussi pour nuits. Tél.

077.973.26.48

Le centre premet notamment de découvrir les métiers par la pratique en atelier. 123RF

tissage (par la construction d'un projet de formation, le développement d'une expérience professionnelle en stage de longue durée en entreprise, la remédiation scolaire); ils présentent un profil diversifié, depuis ceux qui sont proches de l'entrée en apprentissage (besoins d'insertion professionnelle) jusqu'à ceux qui en sont le plus éloignés en raison de vulnérabilités multiformes (besoins d'insertion socioprofessionnelle voire sociale).

– Combien le Centre accueille-til d’élèves? L'effectif varie de 450 à 500 élèves dont l'âge moyen est de

16,6 ans. Selon le règlement, chaque classe compte 11 élèves.

– Quelles sont les formations dispensées? Il existe essentiellement trois cursus. L'école à plein temps privilégiant la découverte des métiers par la pratique professionnelle, en atelier, dans différents domaines tels que la charpenterie, la couture, l'électricité, la mécanique automobile, le social. L'école-entreprise en alternance (2 jours à l'école, 3 jours en entreprise) permettant le développement d'une expérience professionnelle propice à l'entrée en apprentissage. Et des dispositifs

Jeune femme expérience cherche: heures ménage, repassage. Lundi après-midi. Tél.

079.817.43.27

Femme cherche travail: ménage, repassage etc.. Comprend bien l'allemand, anglais. Tél.

076.502.46.65

Dame suisse avec références cherche travail, ménage, repassage, personnes âgées. Tél.

076.458.53.66

Dame sérieuse, responsable, parlant espagnol et français cherche heures de ménage, repassage, expériences (maisons, bureaux, salle de sport). Tél. 076.565.05.51

Femme soignée, sérieuse, références cherche: ménage, repassage. Tél. 076.823.44.35 (travail impeccable).

net. Tél. 076.779.79.40 /079.670.89.94

DEMANDES D’EMPLOI

Femme sérieuse, responsable parlant espagnol cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfant. Tél. 076.205.20.06

Homme très motivé, dynamique, cherche petits jobs. Tél. 078.848.51.08

parution TVA

comprise.

Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

OFFRES

Activité indépendante nutrition /sport. Tél. 022.752.49.91

Recherche aide-ménagère expérimentée. Jeune retraitée de sexe féminin féminin entre 50 et 65 ans, sans responsabilités familiales. Elle sera logée, nourrie. Tél. 076.681.29.29

Genève: cherche une équipe pour un nouveaux restaurant ouverture fin Avril 2023. Cuisine italiano- française! cherche: Cuisinier, pizzaiolo, serveur(es)! Expériences requise. Amateurs s'abstenir! Tél. 078.911.69.51

Cherche femme de ménage avec expérience.Tél uniquement par whatsapp. Tél. 076.449.10.47

Contrôle qualité

favorisant l'intégration d'élèves en grande difficulté d'adaptation scolaire (troubles du comportement) d'une part, chroniquement absents d'autre part.

– Quels sont les débouchés? Pour l'essentiel, les débouchés sont l’Attestation fédérale de formation professionnelle (AFP) et le Certificat fédéral de capacité (CFC), en voie duale, étant précisé que l'âge moyen d'entrée en première année d'apprentissage dual est respectivement de 20,4 et 20 ans, ce qui représente une vraie difficulté structurelle pour les élèves mineurs. 

L’évolutiondevotrecarrière commenceàlaHEG-Genève, choisissezuneformationenemploi!

Dame sérieuse, références, cherche travail: garde d'enfants, ménage, aide cuisine repassage avec expérience. Parlant espagnol.

Tél. 077.938.67.36 Aide soignante patiente, souriante, expérience, références. Jour /nuit. Tél. 079.501.39.68 Homme cherche travail: aide-maçon, jardinier nettoyages, peinture. Tél. 079.387.69.61 Je cherche un emploi de femme de ménage, baby-sitter et mon mari peut faire le jardinier.

Tél. 079.944.23.39 Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet, pose ponçage et tous autres travaux manuels. Tél. 078.618.20.33 Comptable, brevet fédéral réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révision, fiscalité. Tél. 079.279.70.80

Dame avec expérience, assure la bonne tenue de la maison. Personnes âgées, passionnée de cuisine, ménage, repassage. Français, espagnol, Tél. 077.816.57.35 Jeune homme cherche employeur: usine, livraisons ou autres travaux manuels, chauffeur. Disponible de suite. Tél. 077.943.96.99

Jeune homme sérieux avec références parlant français et espagnol, cherche travaux de tous genres +garde personnes âgées ou handicapées, à Genève. Tél. 077.947.99.17, Femme cherche travail, garde personnes âgées enfants. Nourrie- logée. Tél 078.742.04.71 Homme avec références cherche complément de salaire dans le domaine de gardiennage ou autres. Disponible uniquement le week-end.

Tél. 079.681.02.57 Gouvernante 22 ans d'expérience, sérieuse cherche travail auprès de personnes âgées. Tél.

078.804.81.51 Homme sérieux références cherche jardinage chez particulier. Tél. 079.426.51.10 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél.

076.742.56.25 Femme sérieuse avex expérience, cherche travail: ménage, garde d'enfants. Tél.

078.230.08.31

Dame cherche: ménage, repassage, garde d'enfants. Plein temps /heures Tél. 076.634.85.62

Homme cherche ménage, garde personne âgée. Tél. 077.942.85.68

Dame sérieuse cherche ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.230.24.69

Dame sérieuse, responsable, pontuelle, avec expérience, parlant espagnol, bonnes références, cherche travail à mi-temps, heures de ménage. Passeport européen. Tél. 076.527.22.24

Femme cherche travail, ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.251.21.08, 076.455.41.56

Cherche travail: je m'occupe d'enfants, personnes âgées, ménage. Parle espagnol, un peu français. Genève. Tél. 077.921.57.95 Femme sérieuse, soigneuse, confiance, cherche heures ménage, repassage. Tél. 076.541.51.22

ENSEIGNEMENT

Cherche professeur chinois expérimenté 1h par mois à CHF 80.-. l'heure, capable de répétition HSK1 +préparation HSK2 (2024). Domicile 33 chemin des Crêts-de-Champel. Soit idéogrammes, pinyins, exercices etc. Expérience indispensable pour préparation à l'examen HSK2. Tél. 078.754.55.28 Maths, physique, préparation aux examens, suivi . Tél. 076.517.27.56 Maths, physique, collège, maturité cantonalefédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Professeur retraité. Tél. 078.719.79.85

Rentrée2023|

Communication&Marketing,Management,

Offrir

une éducation de qualité aux enfants défavorisés

OFFRES D’EMPLOI

L’autre challenge des soldats du feu

RECRUTEMENT • Le Service d’incendie et de secours de Genève rivalise d’imagination pour engager les futurs soldats et soldates du feu.

Propos recueillis par Adélita Genoud

La dernière campagne de recrutement du Service d’incendie et de secours (SIS) est lancée en même temps qu’un challenge. Lequel consiste à transposer son actuelle profession dans celle de ses rêves et de filmer les séquences pour les poster sur Youtube. Rencontre avec le lieutenant Nicolas Millot, officier de communication du SIS.

GHI: En quoi consiste le challenge? Nicolas Millot: Vous êtes journaliste mais, dans vos rêves, vous auriez aimé être chirurgien. Alors, vous devez transformer par exemple la séance de rédaction en colloque entre médecins. Une fois la mise en scène en place, vous filmez et vous postez. Cette idée originale nous a été suggérée par deux jeunes pompiers professionnels. Nous l’avons jugée pertinente car elle nous permet de toucher directement les jeunes gens. Bon nombre sont en effet friands de défis collectifs.

– Avez-vous des difficultés à recruter des sapeurspompiers? Non. Mais nous devons innover dans notre manière de communiquer. Et puis, il faut savoir que les années d’incertitude liées à la crise sanitaire ont affecté les jeunes qui s’interrogent sur leur avenir. Devenir soldat de la vie, c’est exactement ce que nous sommes, offre une perspective pour des personnes qui cherchent un sens à leur existence.

– Votre métier est-il plus complexe aujourd’hui qu’hier? Oui, si l’on considère l’évolution de la technologie. Aujourd’hui par exemple, nous possédons des outils informatiques qui nous permettent d’être plus rapides lorsqu’il faut désincarcérer une victime prisonnière de son véhicule. Cette hypertechnologie vaut pour bon nombre de nos interventions.

– Comment se déroule la formation d’un pompier? Les recrues ont déjà un métier. Elles ont suivi un apprentissage dans divers secteurs où elles ont suivi un cursus académique. Ensuite, elles doivent suivre les cours de l’Ecole des pompiers. La formation dure dix-huit mois. Mais en réalité, notre profession s’apprend tous les jours

puisque nous sommes sans cesse confrontés à des situations différentes. Seule l’expérience permet de bien les appréhender.

– Combien d’interventions effectuez-vous chaque année dans le canton? Et combien de pompiers et pompières comptez-vous dans vos rangs? En 2022, nous avons effectué 11246 engagements dont 3357 prises en charge par nos ambulances. Ces chiffres sont en constante augmentation. Notre effectif global est de 358 collaborateurs incluant les ambulanciers, les techniciens, le personnel administratif et les opérateurs du 118. 

ALPE

Dansvotrequartierà Genèveetenvirons

www.alpe-langues.com

E-mail : info@alpe-langues.com

TEL.0227552111

Devenir régisseur technique de spectacle

CULTURE • Les régisseurs techniques de spectacle manquent à l’appel! Après la création d'un certificat de capacité fédéral (CFC), l’Association romande technique organisation spectacle (artos) et l’Association suisse des techniciens de théâtre et de spectacle (SVTB-ASTT) lancent donc un brevet fédéral pour ce métier.

Ce nouveau diplôme a pour objectif de parer à la pénurie de techniciens affectant le monde du spectacle en Suisse. La reconnaissance du métier par la formation peut en effet constituer un moyen de faire face à cette situation préoccupante consécutive à la crise sanitaire.

«Depuis l’émergence du Covid, un millier de techniciens du spectacle ont cessé leur activité soit une perte de 20% sur le total des actifs selon orientation.ch.

Ce qui péjore gravement l'organisation de spectacles ou événements culturels», relève Frédérique Kittel, responsable de filière Brevet fédéral à artos. Dès lors, le lancement de cette nouvelle formation, recouvrant les orientations scène ou lumière, permettra aux personnes actives dans la technique de spectacle non seulement de perfectionner leurs connaissances liées à la profession, mais aussi de

développer des compétences en gestion de projets complexes.

50% pris en charge par la Confédération

Il faut rappeler que le rôle d'un régisseur est d'avoir une vision d'ensemble en s'insérant au cœur de la constellation d’actrices et d’acteurs que forme un projet scénique. Sa capacité à identifier les besoins et enjeux de chacun crée une collaboration constructive dans une bonne gestion des risques en relation avec des normes de sécurité exigeantes. A noter que la Confédération soutient la formation et prend en charge 50% des frais de formation sous réserve que l’apprenant soit domicilié en Suisse et se présente à l’examen fédéral.

Les inscriptions au cursus de deux ans de cours préparatoires doivent s’effectuer d’ici à juin 2023. AG

Inscriptions sur www.artos-net.ch/form/ formulaire-d-inscription-bf-rt

LEMÉTIERDECARRELEURT’INTÉRESSE?

PARTICIPEÀNOTRESÉANCED’INFORMATION!

LescarreleursdeGenèvecherchentleursfuturs apprentis

Vendredi28avril2023

Séanced’information

Inscris-toisur www.cgcc.ch 0228171310/info@cgcc.ch

ALPE-AssociationdeLanguespourEnfants

COURSD’ÉTÉ DEFRANÇAIS2023

ENPRÉSENTIEL«NIVEAUXA1-C1»

Session2: 03.07-21.07.2023

Session3: 24.07-11.08.2023

ÀDISTANCE«NIVEAUXB1-B2»

Session2: 03.07-21.07.2023

Session3: 24.07-11.08.2023

PROGRAMMEETINFORMATIONS

Maisondeslangues,UniPignon BdduPontd’Arve42

CH-1211Genève4

Tél.:+41223797434

Email:cefle@unige.ch fle.unige.ch/coursete

COURSD’ÉTÉDEFRANÇAIS

Inscriptions parascolaires 2023-2024

Les inscriptions parascolaires 2023-2024 du Groupement intercommunal pour l’animation parascolaire (GIAP) ont lieu du 20 mars au 9 mai 2023.

L’ensemble du processus d’inscription (nouvelles inscriptions et renouvellements), s’effectue en ligne, via le portail internet my.giap.ch en utilisant un compte e-démarches vérifié de l’Etat de Genève.

Pour les personnes dans l’impossibilité d’obtenir un compte e-démarches, une ligne téléphonique dédiée aux inscriptions parascolaires est à disposition au 022 / 304.57.70.

Aucune inscription n’aura lieu dans les écoles à la rentrée scolaire. Plus d’informations sur le site internet www.giap.ch

L’informatique facilite certaines interventions.

Le nouveau diplôme recouvre les orientations scène et lumière.

AMITIÉS RENCONTRES

Agence de rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Dame (66 ans) souhaite rencontrer monsieur pour amitié et plus si entente, aimant le plaisir de la vie. Ecrire sous chiffre 1650476 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme, la soixantaine, bonne situation, souhaite rencontrer femme libre, pour partager loisirs et plus si entente. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1651580 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme sportif 72 ans cherche dame suissesse ou portugaise pour vacance portugal cet été, et plus si entente. Ecrire sous chiffre 1651702 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme 54 ans, sans enfant, nationalité italienne, séropositif, recharge virale indétectable, cherche femme pour relation sérieuse. fedwardcerruti@gmail.com

Vous êtes retraité(e), voulez vivre autre chose, casser routine et solitude (prêt,e) pour nouveau départ, une vie stimulante, satisfaisante ailleur? essico10@gmail.com

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Amour voyance par téléphone privée. Tél. 0901.126.002 CHF. 2.50 /min

Aude voyance. Tarot, pendule. Tél. 0901.321.311 CHF 2.50 /min.

Marc réponses précises. Tél. 0901.201.201 CHF 3.10 /min.

Voyance et cartes de médiumnité. Consultation sur rendez-vous. A domicile ou déplacement.

CHF 100.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91

Voyant, spécial travail, amour, rapide, sérieux. Tél. 078.220.45.57

SENSUALITÉ

Top List

Astroclair.chvoyanceprivéeTél.0901.555.123

CHF2.-/min

Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h

2.50 frs / minute

Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/

PROF OUMAR guérisseur très puissant

Chaque problème sa solution, reconnu pour son efficacité. Rapidité. Résultats 100% en 24h. Payement après résultat.

Tél 078.267.47.87, dia96612@gmail.com

PROF MABOUYA

Voyant médium, guérisseur. Spécialiste des problèmes sentimentaux etc. Résultat dans la semaine

Tél. 078.269.51.53 mabouya224@gmail.com

Comment répondre à une annonce sous chiffres?

AlloVoyance,Claudia,justelavéritéTél. 0901.902.903CHF2.-/min.

AUDREY ASTROLOGIE TAROTS 7/7

Consulte elle-même depuis 35 ans. 0901 222 620 Fr 3.13/min.

CHARLINE de retour, voyance sérieuse et de qualité 0901 202 203 CHF 2,50/min. du lundi au samedi de 10h à 23h

Adorable couple, tous fantasmes. Grand-Pré.

Tél. 076.637.35.25

Privé véritables moments d'amour câlins, massage body body hot. Tél. 076.735.16.83

Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68

Asia Girls Eaux-Vives Caressothérapie. Massage relaxant naturiste tantrique. Tél. 076.233.99.05 bienvenue 3ème âge.

Ella, asiatique sexy, service, déplacement, massage. Tél. 077.247.88.38

maîtresse-barbara-domina.ch, Massages. Spécialités... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45

Belle mature pour hommes mûrs. Petits seins, longues jambes, minou naturel. Discret, privé.

Tél. 079.317.65.07

Belle femme latina, 20 ans, sexy, très douce, disponible, massage prostatique, body body, fellation, naturelle, 69. Tél. 076.716.17.41

Lancy Black, massage exotique, reçoit, se déplace. Dès 9h. Tél. 077.905.43.45

PHARMACIE DE GARDE

Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ

Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20.

Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h.

Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.

Inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI, le numéro correspondant à l’annonce.

Exemple: Sous chiffres «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4 Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

www.ghi.ch

Massage relaxant et bien-être pour 1h CHF 100.-. Tél. 076.607.31.71

Véritables massages, infirmière diplômée mature, déplacement. 7/7. Tél. 076.718.70.17

Massages chinois thérapeutiques, relaxants. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69

Gaillard

Privé à Onex, adorable portugaise poilue, embrasse pas pressée. Tél. 079.193.32.86 Rose belle black, sexy pour homme mûr, massage. Se déplace. Tél. 077.974.30.96

RENCONTRES COQUINES

Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.

Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES

Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.

GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00.

Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00.

Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites

connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES

Appartprivé4latines volcaniquesdispo.Tél 022.300.60.23. www.newseduction.ch

Horoscope de la semaine

Amour: Attention à ne pas vous laisser entraîner dans une passion dont vous ne contrôlerez pas les conséquences.

Travail-Argent: Vous ferez en sorte de maîtriser vos dépenses. N’exagérez pas ou vous pourriez avoir du mal à réaliser vos projets de vacances.

Santé: Vous vous sentez en excellente forme.

Humeur: On peut compter sur vous pour mettre l’ambiance.

Taureau 21.04- 20.05

Amour: Le climat vous promet une semaine sentimentale radieuse.

Travail-Argent: Vous surmonterez facilement les petits problèmes, notamment dans le domaine financier. La chance vous secondera.

Santé: Très bon dynamisme. Vous débordez d’énergie et vous ne tenez pas en place.

Humeur: Tout ne sera pas rose

Gémeaux 21.05- 20.06

Amour: Amoureux ardent, vous ferez le bonheur de votre partenaire.

Travail-Argent: Un travail d’équipe ne vous séduira guère et cette sorte de dépendance vous rendra un peu nerveux.

Santé: C’est assez rare pour le noter: tout va bien!

Humeur: Une semaine douce comme on les aime!

Contrôle qualité

Helvetic Care Rive:

tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11.

Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.

Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.

Centre médico-chirurgical

Vermont-Grand-Pré:

rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50.

Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.

Centre médico-chirurgical de Cornavin:

rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11.

Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21,lu au ve 8h-18h30, 022.716.30.40.

DIVERS SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63.

Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00.

Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65.

Châtelaine.Embrassonsnouspartoutaveccoquine black.Tél.076.711.49.87

Bel homme 50aine, poivre et sel, 1m82, 88 kg cherche femme pour rencontre discrète et suivie, peu recevoir: Ecrire sous chiffre 1651537 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

CONTACTS EXPRESS

Amour: Faites un effort d’objectivité et vous verrez que tout n’est pas si noir, au contraire.

Travail-Argent: Vous saurez caresser vos interlocuteurs dans le sens du poil et vous doserez justement vos effets.

Santé: Prenez le temps de faire enfin quelque chose pour vous.

Humeur: Semaine assez banale.

Lion 21.07 - 20.08

Amour: Cette semaine, ce secteur de votre vie ne vous intéressera pas vraiment, vous aurez probablement d’autres chats à fouetter.

Travail-Argent: Vous ferez preuve de beaucoup de sérieux et de rigueur et vos projets avanceront bien.

Santé: Vous ne prendrez pas vraiment soin de vous.

Humeur: Vous miserez tout sur l’efficacité.

Vierge 21.08 - 20.09

Amour: Ardent et passionné, vous manifesterez votre amour avec beaucoup de fougue.

Travail-Argent: Vous poursuivrez sur votre lancée, évitant allègrement les obstacles.

Santé: Bon dynamisme.

Humeur: Tout va bien.

- 20.10

Amour: Il ne sera pas impossible qu’une vieille amitié évolue vers un mode de relation plus tendre.

Travail-Argent: Vous aurez envie de vous détendre et de vous reposer, mais cela ne sera pas possible.

Santé: Bonne résistance physique.

Humeur: Bonne.

Scorpion 21.10 20.11

Amour: Les semaines se suivent et ne se ressemblent pas. Vous serez attentionné et chaleureux.

Travail-Argent: Manipuler les gens est une des activités dans lesquelles vous excellez.

Santé: Vous faites de gros efforts pour manger moins.

Bravo!

Humeur: Vous savez ce que vous voulez.

Sagittaire 21.11 - 20.12

Amour: La famille sera votre principale préoccupation. Un enfant ou un parent pourrait vous donner quelques soucis.

Travail-Argent: Vous feriez bien de jeter un œil sur vos finances ou vous pourriez avoir quelques surprises désagréables.

Santé: Vous risquez de souffrir du stress. Vos repas auront du mal à passer.

Humeur: Semaine assez déstabilisante.

Centre médico-chirurgical

Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55.

Capricorne 21.12 - 20 .01

Amour: Vous ne voulez pas voir la réalité en face et vous rendez votre partenaire responsable de vos problèmes de couple.

Travail-Argent: Même si les personnes qui ont misé sur vous attendent des résultats rapides, ne vous précipitez pas pour autant.

Santé: Pensez à faire un petit régime.

Humeur: L’ambiance sera tendue.

Verseau 21.01 - 20.02

Amour: Vous réglez très efficacement les problèmes familiaux.

Travail-Argent: Votre flair ne vous fera pas défaut pour trouver les bonnes affaires.

Santé: Couchez-vous plus tôt.

Humeur: Mi-figue, mi-raisin.

Poissons 21.02 - 20.03

Amour: La configuration de la semaine va favoriser les conflits et les divergences d’opinions.

Travail-Argent: Une proposition inattendue et troublante pourrait vous surprendre.

Santé: Une fuite d’énergie est possible. Faites une cure de vitamine C et le tonus reviendra.

Humeur: Il ne faudra pas vous chercher!

Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: ww.amdg.ch Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97.

ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Les conseils de notre sexologue

Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

n ne, n nd ns.

Je suis une femme de 53 ans et j’arrive très vite à l’orgasme clitoridien lors de la masturbation, dois-je considérer cela comme un orgasme prématuré? (GHIdu23.3) Episode 2: Le clitoris, comment ça marche?

Le clitoris est un organe interne à 95% et externe pour le reste. Lors de l’excitation, un peu à la manière du pénis, il se gonfle de sang dans son ensemble: les piliers du clitoris formés de deux corps caverneux, le corps du clitoris, le gland capuchonné et les deux bulbes. D’une taille de 8 à 12 cm au repos (ça surprend n’est-ce pas?), il peut doubler de taille lors de l’excitation. C’est un organe actif, mobile et sensible aux contractions du périnée. Le clitoris fait corps avec le vagin et sa proximité avec l’urètre et la vessie explique pourquoi certaines femmes ressentent une pressante envie d’uriner à l’approche de l’orgasme. Ce qui diminue la courbe d’excitation. Il faut alors tout recommencer. Lors de la masturbation avec toucher du clitoris (ce n’est pas toujours ainsi), l’orgasme peut être déclenché par une zone unique, le gland, un des piliers ou le bulbe, ou par plusieurs zones en même temps ou alternativement. Pour la technique, c’est à vous de voir: assise, couchée sur le dos ou le ventre, deux doigts ou la paume de la main, tapotement ou frottement, avec ou sans objet, mouvement rapide ou lent, routine ou exploration. Tout est permis, à condition toutefois de veiller à sa bonne santé. A quelle fréquence? Là aussi, c’est à votre convenance et si vous trouvez que c’est trop peu, interrogez-vous sur d’éventuelles changements dans votre vie. Il y a peut-être une piste à explorer. Ah oui, j’oubliais. Certaines personnes ne prononcent pas le S de clitoris. Et vous?

Cul…ture G: A ce jour (il peut y avoir encore de belles surprises à découvrir), le clitoris dispose de 8000 terminaisons nerveuses, 5000 pour le pénis.

Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.

Boostez la vente de votre logement grâce au «home staging»!

AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR • Pour vendre votre bien plus facilement, donnez-lui un petit coup de frais. Suivez nos conseils pour un relooking rapide et efficace.

Le home staging, vous connaissez?

Cette technique consiste à réaménager votre intérieur et à épurer votre décoration tout en la modernisant, sans pour autant avoir à réaliser des travaux. Son but: accélérer la vente de votre logement en créant un effet «coup de cœur» chez les acheteurs potentiels. Un bon point, quand on sait que c’est lors des 90 premières secondes de la visite que la décision d’acheter se prend!

Suivez notre guide pour un home staging réussi.

On aère!

La première étape indispensable consiste à dégager un maximum d’espace. Il faut pouvoir circuler librement: plus l’espace est ouvert, plus les visiteurs auront de facilités à se «projeter» dans votre habitat. Vous devez donc désencombrer autant que possible, en vous séparant des meubles et objets trop volumineux qui ne revêtent pas d’uti-

PETITES ANNONCES

Top List

IMMO VENTE SUISSE

Pour investisseurs sérieux: sur Suisse et France: immeubles de rendements, terrains, centres commerciaux, ensembles à rénover…Informations uniquement avec NDA et preuve de solvabilité. Contact: Tél. 079.671.34.33

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE

Local, 380 m2 sur 3 niveaux avec sortie jardin. Pâquis. Libre. Bail 6 ans. CHF 7'000.Isabelle.derigo@gmail.com

VACANCES FRANCE

Provence /LeCastellet:Maison4 personnes,toutconfort,wifi,terrasse, calme,entouréed'oliviers,plagesdesable à15minutes.Juillet-août€960./semaine.Tél.079.471.83.24 https://mi0277.wixsite.com/lasuffrene

ÉTRANGER

Ténérife,LosGigantes.Suisselouebel appartementde76m2,2terrasses,35-25 m2,vuemer.2chambres,2bains.Tennis, piscine,minigolf,arrêtBusaccèsdirect. Commerces,restos,plageetportà5/10'à pied.Deavrilàseptembrechaqueannée, minimum1semaine,longséjourbienvenu. Tél./WhatsApp0034.643.76.19.32Mail: michelfperret@gmail.com

lité particulière. Cela implique également de ranger votre logement. Avant chaque visite, ramassez tous les objets et accessoires traînant sur vos étagères, votre comptoir, votre table, les rebords de vos lavabos, et rangez-les dans vos tiroirs ou dans vos placards. Portez une attention toute particulière à votre cuisine ainsi qu’à votre salle de bains, car ces deux pièces où l’hygiène est importante et qui représentent des postes de dépense conséquents doivent être en parfait état. Autre impératif: votre sol doit être impeccable! Hors de question que celui-ci soit jonché de jouets d’enfants ou de vêtements. N’oubliez pas non plus vos pièces extérieures: terrasse, balcon, jardin n’échappent pas au home staging!

Faites entrer la lumière

L’une des clés d’un logement agréable à vivre, c’est une bonne luminosité. Ce facteur est déterminant pour beau-

GENÈVE

Appartement 3 pièces sur trois étages à louer centre de Veyrier, adorable petit jardin, terrasse ombragée, silence constant nuit et jour. Loyer CHF 1'730.-. Tél. 079.360.30.61

Anières, joli 3 pièces, vue sur le lac. CHF 1'900.charges comprises. Tél. 076.543.33.20

Thônex 3 pièces meublé équipé, rénové, libre de suite. CHF 1'790.- Tél. 076.693.87.84

Urgent: A remettre appartement 3,5 pièces, rue de Lausanne. CHF 2'175.-. Tél. 078.713.32.26. Voir directement avec la régie.

Anières, 4 pièces, CHF 2'300.- charges comprises. Tél. 076.543.33.20

Chancy. Bel appartement moderne de 4 pièces mansardé, terrasse, +mezzanine dans chambre enfants. CHF 1'786.- +charges mensuellement.

Tél. 079.216.95.09

Box fermé grillagé à louer à Meyrin, avec lumière. CHF 180.- Tél. 079.230.63.38

Chambre meublée, Wifi, Plaipalais, CHF 700.-.

Tél. 077.964.07.39

Chambre pour femme Grand-Lancy, grand lit, internet, douche, WC indépendant, bureau, garde-robes. CHF 850.-. Tél. 078.924.76.40

Jolie chambre à Thônex meublée pour femme.

CHF 800.-. Tél. 076.628.22.84, 079.791.01.45

Chambre à sous-louer à Lancy-Bachet. CHF

1'100.- charges comprises. 1 mois de caution.Tél. 076.520.86.08

Chambre pour jeune femme. Tél. 078.817.35.86

Grande chambre meublée, Wifi. CHF 950.- Tél. 079.837.37.19

Chambre pour femme africaine non-fumeuse, francophone, quartier des Nations. Tél. 078.608.71.21

A louer grande chambre à Meyrin. Tél. 079.478.51.55

Chambre meublée, wifi, balcon indépendant au Lignon. Prix CHF 900.- +un mois de caution. Tél. 076.543.14.12

Chambre meublée, balcon, wifi au Lignon. CHF 850.-. Tél. 077.439.60.48

Deux chambres à louer pour deux hommes solvables, dans villa à Vernier, en colocation à 4. CHF 700.- par mois, +charges. Libre dès le 1er avril. Tél. 022.342.25.20, 078.873.24.74

coup de personnes, et pour cause: outre une moins bonne visibilité, un manque de lumière peut engendrer une sensation d’angoisse, de mal-être et même une forme de dépression en hiver.

Pour tirer le meilleur parti de votre bien, quelques gestes suffisent. Vous pouvez par exemple repeindre les murs en blanc ou dans des teintes claires, agencer plusieurs sources de lumière – spots, lampes de chevet, lampadaires – ou disposer des miroirs qui réfléchiront les rayons lumineux et donneront l’impression d’agrandir l’espace. Autre astuce lors d’une visite: ouvrez grands vos stores et volets!

Un maximum de neutralité Vous adorez la déco très personnelle de votre intérieur: elle vous ressemble, raconte votre histoire et porte avec elle une multitude de souvenirs qui vous sont chers. C’est précisément là que le bât blesse: pour qu’ils aient

Location parking privé couvert Thônex. CHF 150.- /mois. Tél. 078.871.04.79

Plein centre Genève sous-location studios meublés, équipés. CHF 60.- /jour charges incluses. Tél. 076.377.40.60

FRANCE

2 pas de la douane de Perly et arrêt TPG, garage box sécurisé au sous-sol de la résidence "Les Boucaniers" face au lycée. € 120.-. Tél.

0033.787.06.00.45 Gaillard- frontière Moillesulaz: Chambre meublée dans résidence calme, balcon, cuisine, salle de bain. Etudiante /professeur. € 450.-. Tél. 077.914.48.73, 0033.760.99.56.78

GENÈVE

Très urgent famille cherche 2- 4 pièces. Tél. 077.908.62.39 Cherche chambre CHF 850.- à CHF 1'050.-. Tél.

079.350.05.53

Jeune homme cherche chambre à sous-louer. Max. CHF 650.-. Uniquement sur Carouge. Tél.

077.962.69.28

Urgent! Cherche studio ou chambre. Indépendant. Tél. 077.506.03.48

Retraité Suisse, cherche studio ou 3 pièces, préférence rive droite. Tél. 079.476.82.91

SUISSE

Ovronnaz dans complexe thermal, apaprtement 2 pièces, meublé, agencé, terrasse sud, parking intérieur. CHF 265'000.-. Tél. 079.690.66.52, 027.306.35.76

FRANCE

Ferme restauration récente, 14 min. de Moniaz 6 pièces, 250 m2 habitable, terrain clos, vue. € 1'275'000.-. Tél. 0033.622.12.31.33

envie de faire une offre, les futurs acheteurs doivent se sentir chez eux… pas chez vous. Exit donc les portraits de famille et les objets déco qui reflètent trop vos goûts comme un poster de votre groupe préféré ou un tablier à l’effigie de votre chien. On ne vous demande pas de les jeter, mais simplement de les ranger hors de la vue momentanément. Les acheteurs parviendront ainsi à imaginer où ils pourraient installer leurs propres affaires.

Maison 3 chambres, terrain clôturé, 74930

Esery, Tél. 077.400.64.14

Fillinges. Chalet 200 m2, plein sud, terrain arboré 1'900 m2 +chalet madrier 20 m2. € 930'000.-. Tél. 079.289.10.83

AFFAIRES

Plus votre logement sera neutre et impersonnel, plus il séduira un grand nombre de personnes! En revanche, n’hésitez pas à apporter des petites touches déco effet feel-good qui égayent votre intérieur: un bouquet de fleurs, une bougie parfumée… Ces détails contribuent à créer une atmosphère agréable et délassante pour que le visiteur se sente à son aise et accueilli. 

GENÈVE

Meyrin vend: Salon lavoir blanchisserie. Tél. 022.782.01.46 après 17h.

A louer cabine dans salon de coiffure zone Malagnou (pas de massage), plus place coiffeur/se indépendant/e. A la Gradelle espace pour coiffeur/se indépendant/e. Pour tous renseignements Tél. 022.347.69.33, demander Patricia. Salon de coiffure en arcade à remettre sur Champel. Contact: salonvente67@gmail.com

VACANCES

SUISSE

Loèche-les-Bains à louer pour vacances studio pour deux personnes, tv, wifi, garage, terrasse. CHF 450.-/ semaine, taxe de séjour et nettoyage tout compris. Tél. 079.681.78.68 Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52

Ovronnaz. Bains Thermaux, chalet idyllique tout confort, wifi, cheminée. Tél. 079.870.18.91

A louer VS Val d'Hérens, La Sage, chalet 6 personnes, calme, vue. Disponible du 10 au 23.06.2023. Tél. 079.463.45.73

A louer Veysonnaz, sur les pistes, joli chalet de mayen rénové, accès facile à personne soigneuse. Tél. 027.323.73.08- 079.578.44.36

FRANCE

Megève. Juillet, chalet 7 /8 personnes, tout équipée, terrasse, sauna, tennis. Tél. 022.347.74.38- 076.562.11.46

ÉTRANGER

Amposta (Delta d'Elbe) Palamos. 2 villas avec commodités, piscine. 9 personnes (3 chambres, 1 grand studio). A débattre € 2'000 la semaine. Appartement 6 personne à Vinaros, 100 m. de la plage. € 500.- la semaine. Tél. 076.215.40.75 Très joli appartement au bord de la mer, au sud du Portugal avec une chambre. Endroit calme, possibilité de faire des randonnées. Tél. 076.603.60.37

Vous pouvez aussi commander votre petite annonce: Au Centre Balexert Stand info lu/ma/me 9h-19h, je 9h-21h, ve 9h-19h30, sa 9h-18h

Cannes-centreCroisette,entrel'hôtel MartinezetleportCanto,dansunerésidence destandingrénovéeavecgardien.Superbe appartementd'anglede48m2au3èmeétage avecascenseur,entièrementrénové,2 chambres,2sallesdebains,séjour/cuisineet terrassedonnantausudetàl'ouest.Vue panoramiquesurlameretlescollinesde l'Estérel.Cave.Garagepossibleensus.€ 1'090'000.-Pourplusd'informations:Tél. 079.346.54.74

Une véritable et typique bodega galicienne

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé

Laurent Ricard

Une véritable mise en scène de votre intérieur séduira les acheteurs potentiels. ISTOCK/CITY PRESSE

Les fjords par le rail

En pratique

Kontiki Voyages est le spécialiste du Nord pour les séjours en Scandinavie, Islande, aux Pays Baltes, en Ecosse, Russie et dans les régions polaires. S’y rendre

Vol de ligne de Genève ou Zurich pour Oslo ou Bergen. Comptez quatre heures environ suivant les correspondances. Il est également possible de se rendre à Oslo avec un ferry depuis Copenhague ou Frederikshavn et par le train depuis la Suisse.

Circuits en train

Circuit de onze jours Le Sud de la Norvège par le rail et sur l'eau pour visiter le sud entre Oslo, Kristiansand, Bergen et Flåm. Certains passages se font en bateau. Dès 2570 fr. par personne en chambre double.

Circuit de 16 jours En train à travers la Scandinavie à la découverte de la voie suédoise vieille de 100 ans, et le retour en bateau sur la côte norvégienne. Dès 3890 fr. par pers. en chambre double. Circuit de 7 jours La plus belle destination du monde sur le train de Bergen puis en bateau dans la région des fjords jusqu'à Trondheim et retour à Oslo en train. Dès 1730 fr. par pers. en chambre double.

Renseignements et réservations

Kontiki Voyages, bd de Grancy 37, 1006 Lausanne. Tél. 022 389 70 80; info@kontiki.ch www.kontiki.ch/fr

A l’ère de la réduction de l’empreinte carbone, les trains sont redevenus tendance. Ça tombe bien, ils offrent une occasion idéale de parcourir l’intérieur de la Norvège en toute sécurité.

D’aucuns considèrent les voyages ferroviaires à travers ce pays parmi les plus beaux. Il est vrai que parcourir ainsi ses vastes étendues, denses paysages forestiers et côtoyer au plus près les majestueux fjords, imprime durablement la rétine et l’esprit.

A ce propos, le trajet OsloBergen et vice versa est emblématique.

Sur 430 km, 7 heures durant, il permet d’avoir un excellent aperçu de ce joyau environnemental.

Au départ de la gare centrale de la capitale, le train rouge rallie les forêts verdoyantes du sud, puis le gigantesque plateau de Hardangervidda, la région élevée des anciennes vallées glaciaires, avant d’arriver au village pittoresque de Myrdal (867 m), qui signifie un changement de convoi.

Rivière d’un bleu éclatant Là, il convient d’emprunter la ligne historique de Flåmsbana pour continuer le périple. La topographie de la vallée de Flåm est perpétuellement

changeante, fort accidentée après le transit par des terres agricoles, le cœur du vieux Flåm et son ancienne église. Compagne d’une bonne partie du trajet, la rivière d’un bleu éclatant attire le regard. Et soudain, au milieu de nulle part, apparaît une petite ferme. Un des endroits les plus spectaculaires de ce parcours est assurément celui des chutes de Kjosfossen. Un arrêt (sur image) y est fort opportunément prévu afin de les immortaliser. Le temps s’égrène paisiblement, dans le confort d’un compartiment rétro, jusqu’à Bergen, reconnaissable de loin par ses maisons en bois typiques aux couleurs diverses. La deuxième ville norvégienne constitue la porte d’entrée des célèbres croisières Hurtigruten en partance pour les fjords. D’autres aventures en perspective…

A la rencontre du bœuf musqué

Le train de Dovre, lui, entre Oslo et Trondheim, via Røros, cité minière classée au patrimoine mondial de l’Unesco, longe le lac Mjøsa et rencontre le bœuf musqué, qui évolue en toute liberté – un régal dans l’assiette!

La plus ancienne voie ferrée du pays s’enfonce inexorablement dans de volumineuses forêts. Garder un œil attentif est recommandé pour apercevoir à coup sûr élans, lynx, ours ou loups. Authentique!

de photos et vidéos sur www.ghi.ch/evasion

La ligne historique de Flåmsbana, qui relie Flåm à Myrdal, une attraction touristique majeure.DR

Le Hardangerfjord au bon goût de pomme!

DW • La Norvège compte un millier de fjords. L’un des plus courus, le Sognefjord, figure à l’Unesco. Et pour cause: avec ses 204 km qui le font pénétrer dans les terres à partir de la côte nord de Bergen, il est le plus long et le plus profond du pays. Dans les hauts lieux, admirons les sommets aux neiges éternelles du massif montagneux et parc national de Jotunheimen. Skieurs de alpins ou de fond, cyclistes et grimpeurs s’époumonent avec joie dans ce cadre vierge à l’air si pur.

Deuxième plus grand, le Hardangerfjord est particulièrement splendide. Ses collines abritent à perte de vue, l’automne venu, les pommiers dont le produit sert à la confection artisanale du cidre national. Son goût unique lui vaut de caracoler en tête des concours mondiaux de la spécialité. Glaciers et cascades au débit impressionnant parachèvent ce véritable chefd’œuvre naturel.

Les croisières représentent l’option classique pour partir à la découverte de ces merveilles à nulles autres pareilles.

Le train rouge du trajet Oslo-Bergen et vice versa est emblématique. Il

Didier Walzer

La magnifique bourgade de Flåm, que l’on devine au bout de l'Aurlandfjord, un bras du Sognefjord. DR

Bergen et ses maisons colorées. 123RF

Des itinéraires pédestres permettent d’apprécier la majesté des fjords. DR