GHI 24.12.08

Page 1

P. P.

A

CH – 1205 GE

MERCREDI 24 - JEUDI 25 DÉCEMBRE 2008 ● N o 1781

P E T I T E S

A N N O N C E S :

0 2 2

www.ghi.ch 8 0 7

2 2

4 4

Meurtre / Etranges silences

RÉVEILLON

ALDAG

Eclatez-vous!

L'homme assassiné récemment à Cointrin aurait été victime de la mafia. Une ex-amie témoigne.

Le Gniolu / Fumez du saumon!

4

Pour suivre le Dr Rielle, M.Anti-fumée, le Gniolu revoit ses classiques. Encore une idée fumante.

4

DR

Grand Conseil / Toute la vérité Pour quelle raison trois députés MCG ont-ils été exclus? Lisez la retranscription officielle de l'incident.

6

Sculpture / Le retour L'œuvre tournante qui orne la place des Bergues a disparu depuis un an. La revoilà, refaite à neuf... et immobile!

DR

6

CETTE SEMAINE...

313

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 7 CÔTÉ TEXTE

Gniolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 SOS Mobile . . . . . . . . . . . . . . .4 Secours suisse d'hiver . . . . . . .4 Beauté . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . .10 DVD Batman . . . . . . . . . . . . .11 DVD Nicolas Le Floch . . . . . .11 Calendrier Pirelli 2009 . . . . . .11 DVD Coups de cœur Morisod 12

Livre communication non violente . . . . . . . . . . . . .12 Adresses utiles . . . . . . . . . . .16 Chère Brigitte . . . . . . . . . . . . 17 CÔTÉ PUB

Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 14 Informatique . . . . . . . . . . . . .16 Adresses utiles . . . . . . . . . . .16 Amitiés-Rencontres . . . . . . .17

Page 3

I

ISTOCKPHOTO.COM

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

20 billets

ÉDITORIAL

DR

CHARLES-ANDRÉ AYMON, RÉDACTEUR EN CHEF

Montagnes de rêve en Chine Page 18

Page 12 DR

Mangez votre bûche en silence!

ÉVASION

Expo au Musée d'ethno: «Medusa en Afrique»

Emotion. C'est LE mot qui revient sur toutes les lèvres à l'occasion des Fêtes. Cette année pourtant aux repas, aux lumières et aux cadeaux répondent la crise, la morosité et la peur. Des émotions encore, mais qui instillent la frustration là où la joie devrait régner. On fait mine de s'en étonner,

mais une grande partie de notre société est bâtie sur ce principe judéo-chrétien: il ne peut y avoir de plaisir sans culpabilité. La crise financière n'en est qu'un nouvel avatar. De mémoire d'adulte vous souvenez-vous d'une fin d'année vécue dans la volupté la plus pure? Sans que personne ne vienne vous rappeler la souffrance des autres ou les nuages qui s'amoncellent sur votre avenir? Cette année, la rengaine de la

culpabilité a revêtu les oripeaux inusables de la crise. Depuis 1973 - premier choc pétrolier et fin définitive des «trente glorieuses» -, on nous a fait le coup tant de fois et avec tellement d'efficacité que ça devrait marcher à nouveau. On vous priera donc de baisser la tête pour manger la bûche en silence puisque d'autres n'ont pas cette chance. Ne vous laissez pas faire! Car comme les circonstances favora-

bles, les occasions de se réjouir sont innombrables. Saisissez-les lorsqu'elles se présentent et faites les naître lorsqu'elles ne se présentent pas. 2009 promet d'être instable? Cela signifie également que de nombreuses possibilités vont émerger, des nouveaux besoins, des places de travail qui n'existaient pas 6 mois auparavant, des opportunités que personne n'a encore su reconnaître. Joyeux Noël!



31 DÉCEMBRE

24-25 DÉCEMBRE 2008

3

Éclatez-vous autrement JURA

CRANS-MONTANA

Une cabane en bois en pleine nature

Une soirée valaisanne en raquettes

CA • Besoin d'une soirée de la Saint-

Sylvestre tranquille, en amoureux et isolés de cette modernité qui vous stresse tant? La cabane d'Anne Crétin, dans le village de Soulce dans le Jura, est pour vous. Cette «Cab'Anne» en bois est en réalité un ancien rucher qui a été entièrement rénové, remis aux normes et transformé en chambre d'hôte. «L'idée est que les gens stressés puissent réellement se reposer, explique Anne Crétin, à l'origine du concept. Je me suis alors proposée de leur offrir de se déconnecter véritablement et de tenter un véritable retour aux sources en vivant comme le faisaient nos grands-parents».

CA • Si vous aimez allier

Zone naturelle Dans cette oasis, située en plein cœur d'une zone naturelle protégée, tout n'est que paix, calme et tranquillité. Et pour cause: pas d'électricité, pas d'eau courante, pas de téléphone et

donc pas d'internet, pas de télévision, pas de chaîne stéréo et encore moins de téléphone portable puisque la propriétaire des lieux vous encourage vivement à le lui confier avant de rejoin-

LUCERNE

Une nuit en prison! CM • Envie de briser les

chaînes qui vous relient encore à 2008? Passez le cap de la nouvelle année en prison, histoire de prendre un nouveau départ original dans le premier hôtel prison de Suisse. Situé dans le centre de Lucerne, le Jailhotel est à une petite dizaine de minutes de la gare et des attractions touristiques comme le pont de Lucerne et le nouveau palais de la culture et des congrès dessiné par l'architecte Jean Nouvel. Là où les anciens pensionnaires ont rêvé d'évasion pendant 135 années, des touristes en quête de diversité goûtent aujourd'hui des moments

dre, à 15 minutes à pied, cette chambre d'hôte hors du commun. Anne Crétin, Pécas 53 B, 2864 Soulce. Tél 032.426.86.29, E-mail: cabanne@romandie.com, www.cabanne.ch

GENÈVE

Dans la grande tradition des dîners spectacles CA • Lieu au passé mythi-

d'agrément et de détente. Le Jailhotel propose diverses chambres, de la cellule d'incarcération à la petite suite installée dans l'ancien bureau du directeur. Attention, une fois à l'intérieur, vous n'aurez plus envie d'en ressortir. Prenez garde à ne pas vous laisser enfermer… Jailhotel Löwengraben, Löwengraben 18, 6004 Luzern. Tel. 041 410 78 30 www.jailhotel.ch

que, le célèbre cabaret Palais Mascotte situé au cœur du quartier bigarré des Pâquis propose une soirée haute en couleurs. Le concept du dîner spectacle est maintenu, mais cette fois avec une innovation de taille: le spectacle rentre carrément dans la salle. «L'idée est de faire en sorte qu'il n'y ait plus de différence entre scène et salle, s'enthousiasme le patron Jean-François Schlemmer. Même les serveurs seront costumés!» La soirée appelée à durée jusqu'à 5 heures du matin sera agrémentée par une

dizaine d'animations toutes plus passionnantes les unes que les autres. Palais Mascotte, rue de Berne 43. Réservations au 079.820.33.33. www.palaismascotte.ch

I GABRIEL BENDER

«Offrir des cadeaux, ce n'est pas déraisonnable»

Pour le sociologue valaisan, une fête se doit toujours d'être ostentatoire. DR

PROPOS RECUEILLIS PAR CHARAF ABDESSEMED

Pourquoi les fêtes de fin d'année sontelles si importantes? Parce que les humains adorent les rituels. Ils ont conscience du temps et aiment le marquer. Certains rites sont organisés par l'Etat comme les fêtes nationales, d'autres par l'Eglise, d'autres sont familiaux... D'autres enfin ont des origines païennes comme le Carnaval ou la fête des moissons... La fin de l'année, c'est un ensemble de fêtes qui combinent toutes ces dimensions. Noël est ainsi une fête religieuse, une fête familiale, mais aussi un grand rite qui marque le basculement du cycle solaire. C'est pourquoi ces fêtes ont un tel succès. Y a-t-il une différence entre Noël et le Nouvel An? Noël est intime et familial. Il se fête à l'intérieur, alors que les rues sont désertes. Le Nouvel An, à l'inverse, est extériorisé, c'est un rite plus social et plus amical. Ces deux fêtes sont très différentes et complémentaires. Observez-vous un changement au cours des dernières années?

Ce qui me frappe, c'est d'observer les permanences. Aujourd'hui encore, tous les enfants se réjouissent des rites de Noël et de recevoir des cadeaux. Sur certains aspects les choses évoluent très peu. Sur d'autres en revanche, on peut voir des changements. Par exemple en Valais où je réside, on éclaire de plus en plus les rues, les arbres, les vitrines et les maisons. Noël est en train de redevenir une fête de la lumière. Un retour au paganisme préchrétien en quelque sorte... N'y a-t-il pas une marchandisation évidente de cette période? C'est très protestant de voir les choses comme ça... Une fête doit être excessive et ostentatoire, sinon ce n'est pas une fête. Il y a des pays où les gens dépensent plusieurs revenus annuels pour un mariage. En période de fête, on doit prouver sa capacité à détruire des biens matériels pour prouver qu'on n'est pas matérialiste. Alors, si on dépense 5 à 10% de son salaire pour offrir des cadeaux, ce n'est pas si déraisonnable! ■ Gabriel Bender est sociologue, historien et romancier. Il vit aujourd'hui en Valais.

sports de neige, festivités et découverte, la sortie en raquette prévue à CransMontana le 31 décembre est assurément pour vous. Rendez-vous est donc pris ce jour-là à 18 heures au parking Aminona pour une exceptionnelle montée en raquettes. Suivra ensuite, un traditionnel apéritif valaisan, accompagné d'une visite du célèbre musée des alpages de Colombire. Comme de juste, la descente sera bien plus facile que la montée, puisque le retour au bercail se fera en luge. La soirée se poursuivra ensuite au restaurant le Feu de Bois où buf-

fet de salade, fondue bressane et animation musicale vous permettront de commencer l'année 2009 sous les meilleurs auspices. Crans Montana, parking Aminona, le 31 décembre dès 18h. Enfants dès 12 ans. Réservation Adrenatur sports aventure. Tel. 027.480.10.10. www.adrenatur.ch

GENÈVE

La Vieille-Ville en fête CA • Au cours de la nuit

de la Saint-Sylvestre, les cinq principales places de la vieille ville de Genève s'ouvriront gratuitement au public, avec une multitude d'animations concerts et stands culinaires. Et il y en a pour tous les goûts et tous les âges: les enfants pourront ainsi participer à un concours de dessin dans l'après midi à la rue du Puits-StPierre, tandis que la soirée s'annonce chaude pour les jeunes avec, à 20 heures sur la promenade Saint-Antoine, un splendide «Boulevard des hits» proposé par le groupe Nasca. Les plus sages enfin, ap-

précieront le récital d'orgue offert par Andrea Boniforti, l'organiste de StPierre, tandis que dès 23 heures, les Genevois pourront se rassembler, pour la veille du Nouvel An, autour du pasteur de la paroisse Vincent Schmid, et de Marianne Chappuis, pasteur invitée. «31 décembre, Genève en fête en Vieille Ville», www.geneve31decembre.ch

Editeur: J.-M. Fleury. SPN, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Distribution: Société de Publications Nouvelles. Paraît tous les jeudis. Composition et montage: Sediprint. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 265 794 exemplaires. GHI, membre du pool

PUB ● ● ●


4•

LIT cette surprenante déclaration de David Hiler qui s'emmêle les pinceaux dans la Tribune (17.12.08): «Nos excédents fondent, mais nous ne sommes pas sous la ligne de flottaison». Notre Grand Argentier sait faire couler un bateau en allégeant une cargaison. Trop fort, Hector! Après le théorème d'Archimède, voici le théorème d'Archiler!

APPREND dans le Matin (17.12.08) que le fumoir du Palais fédéral «est une horreur». Le Dr Jean-Charles Rielle estime que les poumons vont au casse-pipe. Pourquoi Monsieur Anticlope n'essaierait-il pas de brasser de l'air? Son nouveau slogan, le Dr Rielle pourrait le piquer à Pierre Dac: «Le tabac est trop cher, fumez du saumon!»

L'assassinat d'un quadragénaire dans son appartement fait l'objet de folles rumeurs. CHRISTINE ZAUGG

Mutisme

Pierre S,. 41 ans, assassiné fin novembre dans son appartement de haut standing à Cointrin, aurait-il eu des problèmes avec la mafia napolitaine, albanaise ou russe?

La police n'a étrangement publié aucun communiqué sur ce décès suspect. On a appris le 5e meurtre, le 7e mais jamais le 6e, celui perpétré dans la nuit du 23 au 24 novembre! De son côté la justice garde le plus grand mutisme: «Je ne tiens ni à infirmer, ni à confirmer si cette affaire est liée à un règlement de compte mafieux», répond laconiquement Brigitte Monti, la juge chargée de l'enquête, se retranchant derrière le secret de l'instruction. Une information pénale a bel et bien été ouverte pour meurtre et assassinat annonçait Le Matin (28.11.08). Autre élément troublant, ce fait divers ne sera pas repris par les quotidiens de la place.

Une «ex» témoigne

«Je suis sorti avec Pierre il y a quelques années, nous confie une de ses «ex». Je suis sûre que ce crime est lié à la mafia car il était sans arrêt en affaires avec Naples, son lieu d'origine.» Un autre de ses proches raconte que Pierre - qui a été mannequin à Milan et a même défilé pour JeanPaul Gaultier - sortait beaucoup. «Il était généreux. On se demandait comment il faisait pour si bien réussir. Il ne passait pas inaperçu avec sa Rolex et sa Ferrari!»

Le corps a été retrouvé dans cet immeuble à Cointrin. ALDAG L'arme n'a pas été retrouvée, pas plus que sa Ferrari noire. En outre, comment le meurtrier est-il entré alors qu'il faut obligatoirement le code de l’ascenseur menant directement dans l'appartement? Enterré le 8 décembre, Pierre reste très présent dans le souvenir de ses proches. Sur Facebook, le groupe «Pour tous les amis

Ferrari envolée La victime a été découverte par sa mère tuée de deux balles dans la nuque.

de Pierre» réunit 56 membres. Certains affirment qu'il était en affaires avec l'Italie, la Russie et l'Albanie donnant corps à l'hypothèse d'un crime mafieux.

Connu de la police Pierre S. avait été condamné à des peines avec sursis pour diverses escroqueries. En 2002, il avait gagné par ti-

rage au sort la green card permettant de s'établir aux Etats-Unis. Ancien courtier d'assurances reconverti dans la finance, il avait aussi promu un système de développement et de programmation de logiciels pour les boîtiers électroniques des véhicules à moteur. Une plainte avait été déposée par un Genevois qui s'estimait plagié. ■

Art et aluminium

Décès de Enigme Madeleine Rossi résolue

ChZ • L'ancienne maire de Genève Madeleine Rossi est décédée le 15 décembre à l'âge de 73 ans. La libérale a dirigé le Département municipal des finances entre 1990 et 1995. Née dans une famille fribourgeoise de six enfants et fille de syndic, elle a fait carrière dans le domaine bancaire.

PUB ● ● ●

ChZ • Pascal Henry, le gourmet le plus recherché d'Europe, a été retrouvé par le «Matin». Parrainé par Paul Bocuse pour répertorier 68 restaurants pour le guide Michelin, il avait subitement disparu. Il reconnaît qu'il ne supportait pas la pression et d'être trop chouchouté par les grands toqués.

DR

CONSTATE que l'acharnement d'Eric Stauffer contre les frontaliers tourne à la folle passion. Le volcanique président du MCG déclare: «Le ras-le-bol des Genevois arrive à son point «G» !» Décidément, c'est la ruée vers l'or(gasme).

Les étranges silences de la justice

DR

DÉCOUVRE la grosse gaffe commise par le Matin bleu (15.12.08). Le Courrier de Genève a été confondu avec le Courrier neuchâtelois, journal des «Quétois». Une erreur pas très catholique pour le quotidien de la rue de la Truite. Mais d'ici à voir de petites annonces coquines, les lecteurs auront le temps d'aller à confesse, avant de réciter en pénitence non un «Ave Maria» mais un «Ave Matin bleu»!

I MEURTRE À COINTRIN

DR

FRANÇOIS BAERTSCHI

GENEVE

24-25 DÉCEMBRE 2008

Collégiens kamikazes ChZ • Deux élèves de 8e du collège de Montbrillant (14 ans) ont foncé dans le préau avec une voiture empruntée à des parents. Le véhicule a défoncé les poteaux fermant l'entrée du cycle, puis arraché une table de ping pong. Un élève de 12 ans a été blessé (fracture du bassin) et hospitalisé.

AMP • La coopérative Agora, spécialisée dans le recyclage de l'aluminium, lance pour la 12e fois un grand concours «Alu créatif». Enfants, classes scolaires, groupes de loisirs et artistes ont jusqu'au 15 mai 2009 pour réaliser une œuvre sur le thème «contes de fées». Quelque 49 vainqueurs seront désignés par un jury présidé par Rolf Knie. La plupart de ces objets d'art seront exposés dans le zoo Knie à Rapperswil durant l'été prochain et une sélection participera à une vente aux enchères en faveur de Pro Infirmis. Informations et règlement du concours sur www.igora.ch

I SECOURS SUISSES D'HIVER

Plus que jamais nécessaire PH • Si, dans son ensemble, la

QUESTION d’André Winniger, Vandoeuvre: Quelles sont les consignes de sécurité concernant les mobiles?

RÉPONSE Pour éviter qu'un préjudice ne vous soit causé en cas de perte ou de vol de votre mobile, nous vous recommandons de: ne pas conserver vos codes PIN et PUK au même endroit que votre mobile et de les garder en lieu sûr. D'activer la demande du code PIN (quatre chiffres) sur votre mobile: grâce à cette fonction, seules les personnes autorisées peuvent utiliser votre mobile. Consulter le numéro IMEI (numéro de série) composé de 15 à 18 chiffres à l'aide de la combinaison de touches *#06#, de le noter et de le conserver dans un endroit sûr.

population suisse jouit d'un niveau de vie plutôt enviable, il n'en demeure pas moins qu'un certain nombre d'habitants de ce pays peine à nouer les deux bouts. Pire, les personnes disposant d'un faible budget ont tendance à augmenter et, constat inquiétant, ces personnes en difficultés sont de plus en plus jeunes.

Phénomène nouveau «C'est un phénomène nouveau, constate Jean-Pierre Freymond, membre du comité genevois du Secours suisse d'hiver (SSH). De jeunes couples viennent nous voir car ils ne s'en sortent tout simplement plus. Et, avec la crise actuelle, nombre de petits patrons et artisans

sont aux abois et se demandent anxieusement de quoi demain sera fait». Le Secours d’hiver est venu en aide durant l’exercice 2007-2008 à quelque 14'700 personnes en détresse, dont plus de 6400 enfants, en Suisse. La tendance est ascendante. ■ Plus d'infos: www.secours-dhiver.ch / geneve@secours-d-hiver.ch / CCP 12-33-6


des stocks disponibles

ite décembre 2008, dans la lim

52/08_SR

e n i a m e s e n u r Pou à prix réduits! edi 27 Du lundi 22 décembre au sam

1/2 prix

4.60

30% de moins

16.50 au lieu de 33.–

au lieu de 5.60

Palette Quick Coop

Filet d’agneau, Australie/ Nouvelle-Zélande les 100 g

3.20

env. 1 kg, le kg

au lieu de 4.60 Oranges, Espagne le filet de 2 kg

30% de moins

20% de moins

3.40

9.90

au lieu de 4.90 Ananas extra sucrés, Costa Rica/ Equateur

au lieu de 12.50 Dôle de Salquenen AOC Les Dailles

40% de moins

4.35

au lieu de 7.30

la pièce

Pistaches Coop, grillées et salées 500 g

75 cl

3 2 pour

au choix Toutes les couches-culottes Pampers de mini à Junior Plus (sauf Jumbopacks et Newborn) p. ex. Baby Dry Junior, 3 " 54 pièces 59.80 au lieu de 89.70

40% de moins

5.–

au lieu de 8.40 Jus d’orange Coop 6 " 1 litre

* en vente dans les grands supermarchés Coop

L Etre informé en premier avec la newsletter sur les actions: www.coop.ch/newsletter

1.60

au lieu de 1.90 *Huîtres de Marennes n° 1, mollusques d’élevage, France la pièce

Offre valable en Suisse romande

20% de moins sur toutes les tourtes et bûches glacées Coop p. ex. tourte glacée Vacherin Romanoff, 1250 ml 10.65 au lieu de 13.35

40% de moins

16.90 au lieu de 28.90

Persil Color-Gel ou Universel 3,375 litres (45 lessives)


6•

GENEVE

24-25 DÉCEMBRE 2008

I EXPULSION DE TROIS DÉPUTÉS MCG

Ce qui s'est réellement dit au Grand Conseil

Le 5 décembre, trois députés du Mouvement citoyens genevois (MCG) étaient expulsés du Grand Conseil pour injures aux personnes. Voilà les propos qui ont été tenus, selon le mémorial du Parlement.

[21h15 - L'assemblée débat de la réforme de la Fondation genevoise pour l'animation socioculturelle (FASe). Le député MCG Stauffer prend la parole] Eric Stauffer: [...] la FASe effectue un travail extrêmement important et, sur ce point, nous nous rejoignons tous. Mais les gens de la FASe ne veulent pas que le patron du bonnet d'âne en Suisse (NDLR: il évoque le conseiller d'Etat Charles Beer) - dixit le rapport PISA fasse de l'ingérence dans ce qu'ils accomplissent au quotidien pour la population genevoise. Et voilà la réalité… (Brouhaha. Le président agite la cloche.) [...]

débat. Je suppose qu'il déguste une belle coupe de champagne et du caviar à la buvette…(Protestations). J'aimerais dire que nous n'avons pas de leçons à recevoir de la part du député Brunier… (Huées)… qui a annoncé publiquement sa démission à la fin de l'année, mais qui est toujours là ! Il n'a toujours pas démissionné ! Alors, en termes d'effets de manche, excusezmoi… (Brouhaha). Le président. Un peu de silence, s'il vous plaît ! Eric Stauffer: [...] vous êtes passés champions du monde, Mesdames et messieurs les socialistes ! Quand au PDC, Mme von Arx-Vernon, ou Arx von - ça dépend si les listes pour les campagnes électorales sont classées par ordre alphabétique… (Chahut)… est également partie boire une coupe de champagne… [...]

«Champagne et caviar»

Je vais maintenant répondre à M. Brunier, qui n'a pas daigné rester jusqu'à la fin du

«Clownesque» Henry Rappaz: Le public extérieur aura apprécié, de même que les gens de la FASe, le numéro clownesque du député socialiste Brunier, comme d'ailleurs l'intervention de Mme son épouse, qui n'a fait que lire le texte écrit en duo-pack en concertation avec sa moitié... (Protestations) Cela ne m'étonne pas! (Huées) [...] Le président: [...] Monsieur Rappaz, vous devez vous adresser au président ou à l'assemblée! [...]

Henry Rappaz: Nous avons aussi entendu l'argumentation de l'orateur UDC qui, je suppose, n'a pas compris le texte et ne l'a pas bien lu. (Brouhaha. Commentaires) Eh bien sortez! Je continuerai dans le silence! Une voix: Je demande une interruption de séance! Le président: Mesdames et Messieurs les députés, un peu de calme, s'il vous plaît! Je suspends la séance cinq minutes, durant lesquelles le Bureau va prendre une décision. La séance est suspendue à 21h36 - La séance est reprise à 21h41 Le président: [...] Les propos qui ont été tenus par MM. Rappaz et Stauffer vis-à-vis du PDC et du conseiller d'Etat ne sont pas admissibles. Je leur demande donc de bien vouloir faire des excuses. [...]

«Politesse» Henry Rappaz: Monsieur le Président, puisque vous me le demandez, la politesse nécessite que je fasse des excuses d'avoir dit la

Roger Golay et Eric Stauffer, devant les canons de la Vieille-Ville, se sont fait exclure du Grand Conseil avec Henri Rappaz. DR

vérité et d'avoir été insulté par M. Brunier! Je fais donc mes excuses, parce que je dis la vérité et que je défends la FASe (Commentaires). Le président: Ce ne sont pas des excuses! Monsieur Stauffer, j'attends vos excuses aussi. Roger Golay: C'est inadmissible de demander des excuses. Le président: Le comportement du groupe MCG n'est pas admissible! Je rappelle... S'il vous plaît, j'ai la parole!... Les points... (Roger Golay interpelle le président) Vous vous taisez, Monsieur! Je vous rappelle l'article 90, stipulant que celui qui «[...] profère des menaces à l'égard d'une ou de plusieurs personnes...» (Brouhaha) Mesdames et Messieurs les dépu-

tés, si c'est comme ça, je lève la séance... [...]

«Injure»

je réunis le Bureau! Je prendrai une décision à 22h. La séance est levée à 21h44 La séance est reprise à 21h52 Le président: [...] Le Bureau s'est réuni et, vu les troubles qu'il y a eu dans cette salle, a décidé d'exclure jusqu'à la fin de la séance, pour injures aux personnes, M. Rappaz, M. Stauffer, qui a eu des comportements inadmissibles vis-à-vis aussi du conseiller d'Etat, et M. Golay, le chef de groupe, qui m'a insulté personnellement. Qu'il m'insulte, cela m'est égal, mais il insulte par là la fonction, ce parlement, ainsi que nos institutions! [...]

I PLACE DES BERGUES

Rectification GHI La date de la journée d'information sur le Club emploi du Grand-Saconnex (GHI, 18.12) aura lieu le 15 janvier 2009, dès 18 heures, à la buvette de salle des Délices et non pas en février comme annoncé par erreur dans l'article «Club emploi en panne, Genève manque de chômeurs». Dans l'intervalle, Danièle Poitry se tient à votre disposition pour tout renseignement: 022.920.99.00 d.poitry@grand-saconnex.ch

Pour toutes ces raisons, Mesdames et Messieurs les députés, nous vous demandons de refuser ce projet de loi, ainsi que la proposition de motion des socialistes qui, comme l'a très justement relevé la doyenne de ce Grand Conseil, est du vent et ne veut absolument rien dire - comme une bonne partie de ce qu'ils font. [21h34 - Sur le même sujet, le député MCG Rappaz prend la parole]

GHI Dans notre dossier «A41 Genève-Annecy, une autoroute pour rien?» (GHI, 18.12), une coquille nous a fait écrire que «quelque 300'000 véhicules» empruntaient chaque jour la douane de Bardonnex. Les habitués auront rectifié d'eux-mêmes, il s'agit bien sûr de 30'000 mouvements par jour. Là comme ailleurs, un zéro peut faire toute la différence.

Le tourniquet ne tourne plus PIERRE HÄRTEL

On avait perdu sa trace depuis l'automne 2007. Un jour un peu plus gris que les autres, elle avait disparu. Il ne restait plus, sur le sombre pavé de la place des Bergues, qu'un socle, tristement dépouillé de l'attribut qui faisait sa gloire. Du coup, d'aucuns imaginaient le pire. Que

PUB ● ● ●

Fêtes de fin d’année

En raison des Fêtes de fin d’année, nos bureaux seront fermés Du mercredi 24 décembre à 12h, au jeudi 25 décembre 2008 inclus, ainsi que Du mardi 30 décembre 2008 à 12h, au jeudi 1er janvier 2009 inclus

Délais de clôture pour les annonces:

Edition du 24/25 décembre 2008: sera avancée au lundi 22 décembre 2008 Clôture des annonces: vendredi 19 décembre à 12h Edition du 31 décembre 2008/1er janvier 2009: sera avancée au lundi 29 décembre 2008 Clôture des annonces: vendredi 26 décembre à 12h

Joyeuses Fêtes!

lui est-il arrivé et où donc est-elle aujourd'hui, murmurait-on dans les chaumières? Eh bien elle est de retour! Tout aussi brusquement qu'elle s'était éclipsée, La Flamboyante se laisse à nouveau admirer sur la petite place dont elle constitue l'ornement principal. La Flamboyante c'est cette sculpture créée par Antoine Poncet, artiste genevois résidant à Paris et qui, depuis le 1er décembre, a retrouvé sa place originelle. Une sculpture qui faisait la joie des petits (et des plus grands) puisqu'elle tournait sur son axe. Hélas, à force de jouer au tourniquet, l'œuvre n'a pas supporté ce régime et a fini par faire grève. Du coup, on a complètement refait l'enveloppe mais on n'a pas dégrippé le mécanisme. Ce qui fait, que pour l'admirer sous tous les angles, c'est vous qui serez dorénavant forcé de tourner!

Réfection délicate «L'axe sur lequel la sculpture repose était endommagé», nous indique Sylvain Haldi, du Département des constructions et de l'aménagement. «Il a fallu renforcer

le support, travail exécuté dans une fonderie de Fleurier», une réfection délicate vu le poids de la sculpture. «De plus, l'enveloppe en bronze de l'œuvre était déchirée. Il a donc fallu refaire la patine, un travail minutieux qui demande un grand savoir-faire et qui a été réalisé par une entreprise italienne.» Comme à chaque étape l'approbation du créateur de l'œuvre était nécessaire, on imagine bien que cette réhabilitation a pris un certain temps.

Riche fonds

La Flamboyante a réintégré la place des Bergues après douze La Flamboyante, acquise mois de réfection. DR en 1980, n'est qu'une des quelque 1700 pièces appar- res de la ville. Bénéficiant tenant au Fonds municipal d'un entretien courant, cerd'art contemporain, comme taines se dégradent néannous l'apprend Michèle moins plus rapidement que Freiburghaus, conseillère d'autres. Dans ce cas, le serculturelle et responsable du vice les retire du domaine fonds. Ce dernier comprend public et des spécialistes outre des sculptures et au- évaluent s'il vaut la peine tres statues, des tableaux, d'investir afin de réhabiliter des peintures et des créa- l'objet. Dans le cas de La tions vidéos. Quelque 260 de Flamboyante, cette réhabilices œuvres ornent actuelle- tation n'a jamais fait l'ombre ment les rues, places et artè- d'un doute. ■


services 24-25 DÉCEMBRE 2008

au sommaire cette semaine... • vacances ..................................p 7 • autos ........................................p 8 • emploi .....................................p13 • immobilier location ....................p14

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

santé beauté

ACHETE

Bijoux anciens et modernes, Tél.: diamants, montres, horlogeries 022 779 20 92 Rachète au meilleur prix Se déplace, payement cash

bonnes

Videz vos greniers!

journal + internet

1—. àpartirde

*

Passezvotre annoncepar

Fr.

lemotTTC

022 807 22 44 www.ghi.ch

tél. ou Internet

*offreréservéeauxparticuliers

Meuble vitrine Vendôme 3 rayons verre plafonnier luminaire l 125 cm l 35 cm h 143 cm excellent état prix Fr. 800.-. Tél. 078.672.08.69 Vends très belle montre or. Euro 700.- à débattre. Tél. 0033.450.40.88.68 Pianos neufs/ d'occasions, accordage, réparations. Matthias Freiburghaus. Tél. 022.860.10.90

PROMOTION PIANOS SILENT 12% de rabais Validité : jusqu’au 15 janvier 2009 Pianos-Service P. Fuhrer Tél. 022 343 40 31 www.pianos-service.ch Skis, chaussures ski, grandes pointures d'occasion. Tél. 022.349.47.18 Achetez spécialités Iraniennes sur www.delice.ch Tél. 077.258.73.79 Tables de massage dès Fr. 321.-. Tel. 021.697.40.03. www.table-de-massage.ch

à vendre

www.billards-baby-foot.ch Magasin spécialisé, 58 rue de Berne. Tél. 022.731.84.53 Beau bois de chêne pour cheminée. Tél. 079.458.64.62 Urgent, vends chambre à coucher (sauf lit) matrimoniale italienne. Fr. 700.- à discuter. Tél. 022.340.24.78 Cuisine complète, état de neuf, comprenant divers appareils de marque Bosch, meubles blancs de style campagnard. Valeur à neuf. Fr. 30'000.-. Cédée Fr. 7'500.-. ou 5'000.-. euros A démonter et enlever sur place (Puplinge). Tél. 079.479.95.51 Vends 2 fauteuils cuir, très bon état. A débattre. Töl. 0033.450.40.88.68

ACTION GRANNY 10 kg /15.–

Uniquement les samedis le 1 nov. 9h-12h et 10 variétés à choix: 2.40/kg dès et pommes de terre 13h30-17h30

VENTE DE POMMES

POMMES DE TERRE COURGES - MIEL JUS DE POMMES VINS ET EAUX-DE-VIE

Domaine Girod Frères 19, route d’Ornex 1239 Collex-Bossy Tél. 022 774 16 97 Terminus bus Z

collectionneur à acheter

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète objets d'arts: argenteries, bronzes, tableaux, bibelots, vases Daum- Gallé, pendules, montres anciennes, bijoux. Déplacements. Paiement cash. Tél. 022.779.20.92- 079.467.42.07 (M. Rambosson)

Tous bijoux or, montres, même cassés, pièces, déchets or, 14, 18, 22, 24 carats. Meilleur prix. Se déplace. Tél. 079 305 39 70

divers Accordéoniste animation et/ ou duo les "Guincheurs", du musette au disco. Tél. 076.453.57.07

Achète- vends- échange: CD et DVD. Jeux vidéos. Paiement cash. O'CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28

Aide montage meubles Ikéa ou autres. Rapide soigné. Forfait Fr. 80.- Fr. 75.- /heure. Tél. 079.439.49.14

Aker, achète DVD et CD. 10 places Grenus. Tél. 022.731.08.12 Achète Montre de luxe, bijoux (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

Animation Karaoké, DJ. Tél. 022.751.31.44 Animation musicale, discjockey: Mariages, fêtes. Tél. 022.786.10.36

Achète au meilleur prix

www.dj-live.ch, animations dj, karaoké, lumières pour mariages, fêtes d'entreprises, anniversaires. Tél. 076.384.79.17

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

Contactez-nous

Magasin: 27, rue de la Cité, Genève Ouvert de 10h à 17h Tél. 022 310 91 97 ou 079 230 65 43 Achète collections militaire, livres, médailles, armes, uniformes etc. Tél. 079.478.72.35 Achète anciennes montres, bijoux et pendules. Tél. 079.342.88.84 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Vous souhaitez vendre vos timbres. Grand amateur, j'achète tout quelque soit l'importance de votre collection. Je me déplace, estimation gratuite, paiement comptant. Tél. 079.720.05.81

animaux Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Aurore Voyance: Des doutes et incertitudes sur votre futur. Tél. moi: 0901.123.488 Fr. 2.50 /min

www.chien-defrance.com/alexanies Chiots Yorkshire, toutes garanties, proximité Genève. Tél. 0033.450.81.50.91 France Jura l'akita calme, gentil, fier dissuasif chiots lof, tatoués, vac, mère 380098100561275 Tél. 0033.384.52.37.09 (bon n°)

COFFRES-FORTS D’OCCASION

Bébés rats 076.559.08.80

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20

contre

bons

soins.

VACANCES

Tél.

☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

cherche à acheter

N° 1 DE L’ACHAT CASH!

en suisse http://www.gentianes.fr.nf/ Champéry, près téléphérique! Superbe appartement 86m2, 6 personnes. Libre 03.01.09- 24.01.09; dès 28.02.09. Janvier Prix Last Minute! Tél. 022.792.65.69 Champex-Lac VS à louer: chalet, appartement. Près des pistes. Confort. Tél. 027.783.25.10

Vends superbes bébés mâles mini yorkshire pedigree, vaccinés, pucés, garantis, élevés en famille nombreuses références sur Suisse, visibles http://www.castel-argent.com Tél: 0033.476.34.30.51 ou 0033.620.66.11.38

Bijouterie & Horlogerie • GOLD BUSINESS TIME 39 Rue de la Gare, NYON • NOUS ACHETONS CASH: • Toutes montres de marques ... • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens ... • Tous diamants montés et non montés ... • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or ... • Toutes médailles et monnaies or ou argent ... etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Confort et Sécurité 0848 794 800

Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

079 580 13 13 • 022 362 01 01

Devis gratuit

www.montresetbijoux.com

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilité d'achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras d'appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d'intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras d'appartement gratuit, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Déménagement, débarras, nettoyage, garde-meuble. Prix imbattable. Tel. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Pires Déménagement S.A.R.L. Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35 Meli. Déménagement montage, démontage, garde meubles. Tél. 076.472.92.20 Déménagement, camion. Tél. aux professionnels Suisses, honnêtes. Fr. 75.-/ heures. Comptez sur nous. Tél. 079.624.90.89 Déménagement, transport assurance comprise, 2 hommes, camion. Fr. 60.- /heure. Tél. 079.396.57.22 Déménagement/ Transport, 2 personnes professionnelles suisses. Confiance. Assurances comprises. Tél. 079.596.68.68- 076.215.77.95 A "La bonne franquette" Tous déménagements, tous transports, même le week-end. Location de véhicules. Tél. 078.874.34.83 Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.716.44.05 Lessivage de cuisines et nettoyage de hottes de ventilation Tél. 078.874.34.83 Mère Noël pour vos enfants et famille, chez vous au jour et à l'heure qui vous convient. Pas sérieux s'abstenir. Site internet:http:homepage.bluewin.ch/merenoel Formulaire et détaille des prix: e-mail: merenoel@bluewin.ch Tél. 079.404.09.79 Vous souffrez de stress? De maux en tous genres (tête, ventre, nuque, dos...)? Ou vous êtes curieux(se) de connaître une méthode qui améliore votre bien-être, vous donne de l'énergie ou au contraire vous apaise? Etudiante de la Méthode Grinberg, je cherche des personnes pour faire des analyses de pieds, les 27, 28 et 29.12.08, ou en janvier dates à convenir. Fr. 15.- pour une séance d'1h30. Prendre rdv au Tél. 079.372.35.69 www.vivementmichel.com Site sur Michel Drucker et ses émissions. Peintre cherche travaux d'appartements. Petits prix. Devis gratuit. Tél. 078.852.63.50 Peinture, papiers-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33 Père Noël se déplace chez vous à l'heure et à la date désirée. Tél. 078.719.59.72

Cartes de visite, en-têtes de lettre, enveloppes, flyers ou tout autre imprimé? Prix sans concurrence! Un aperçu de nos prestations? Voir : www.ghi.ch/sediprint

Lot 3 metis Chardonneret. Fr. 350.-. Tél. 079.463.85.57

A. Achète argenterie, meubles anciens 16ème- 19ème, tableaux toutes époques dans l'état, statues bronze, pendules tous genres. Montres- bracelets, Tous bijoux or, diamants. Tél. 079.720.08.48, Antikbir@msn.com

Sèche-linge/ lave-linge, marque Schulthess, révisés 11.2008, divers modèles 1998- 2005. Fr. 200.- à Fr. 1'400.-, avec instructions, sans garantie. Cité Universitaire. Tél. 022.839.20.06. Lit 1.60 x 2 m avec matelas, état neuf. Fr. 490.. Tél. 022.329.31.56 Vend trois manteaux visons neufs, taille 44- 46. Prix à discuter 50% de la valeur. Tél. 022.342.30.97 le soir 19h00. 2 excellents matelas quasi neufs 100x 190. Fr. 150.- /pièce. TV 60 cm Fr. 50.-. Tél. 079.413.44.21

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Ou débarras d'appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX, MEUBLES anciens.

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch

Achats anciens meubles, tableaux, Rolex, bijoux, or pour fonte, argenterie, violons, cash, Braun. Tél. 079.624.03.45

ACHAT-VENTE BIJOUTERIE ET HORLOGERIE Tous bijoux même cassés, déchets d’or

Futon pliant 1 place couvert reps rouge + coussin chinois. Neuf à céder Fr. 300.- cause départ. Tél. 022.735.30.59 Jouets fille 3/ 10 ans, Château Barbie, poupées, vêtements, bijoux. Etat neuf. Tél. 078.788.87.14 12h- 14h Lacanche modèle Cluny noire, 5 plaques cuisson gar, 1 four gaz+ 1 four électrique, plaque grill+ plaque mijotage. Bon état. Tél. 021.861.22.83.

GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

www.fangning.com, Bon massage chinois 4 mains, relaxant, amincissant... Nouvelles masseuses. 6, rue Flèche. Tél. 022.700.91.11077.417.00.83 Guérison spirituelle, massage. Reiki Tél. 079.327.75.49 Marcel Thérapeute: soulage rapidement douleurs musculaires, articulaires. Massage. Le samedi Tél. 079.616.23.91 Massage relaxant amincissant, à domicile. Tél. 078.763.90.17 Mains sublimes, vrais massages, relaxants, énergisants aux huiles. Grand-Pré. Tél. 078.897.21.19 Massages hautement relaxants pour le corps, l'âme et l'esprit par thérapeute qualifiée. Prenez rendez-vous au 079.244.25.95 Massages relaxants, qualité, propreté garanties. Tél. 078.755.36.60 Masseur: Tao ou classique. Rééquilibrage énergétique. Tél. 079.568.06.55

ou 079 467 42 07 M. Rambosson

10 ans d’expérience

affaires objetmoinsde350francs

• enseignement ...........................p14 • immobilier vente .......................p14 • informatique .............................p16 • rencontres ................................p17

A louer appartement aux pieds des pistes à Torgon. Tél. 079.426.29.72

Valais, Bains de Saillon: studio + 21/2 pièces, dès Fr. 350.-/ 600.- semaine. Tél. 024.471.55.35

en france

Haute-Savoie Bernex, 50 km Genève, 10 km Evian, studio à louer pour vos week-endsà l'année. Tél. 0033.450.73.18.22

www.lesorchidees.ch Hôtel Les Orchidées Leysin. Profitez des conditions spéciales de janvier et mars: 3 nuits Fr. 165.- avec pet. déj., suppl. demi-pension Fr. 25.-. Réservation Tél. 024.494.14.21

www.michelwolfsa.ch, Megève 4 pièces avec cheminée pour 7 à 9 pers. au pied des pistes. Tél. 079.699.27.25

Morgins: Studio, cuisine séparée, 3 personnes. Près des pistes. Parking privé. Libre dès 10 janvier, semaine ou saison. Tél. 024.471.30.10

Mas/ villa en Provence près St-Rémy, 8 personnes, jardin, calme, vue, non isolé, janvier- février Fr. 700.-/ semaine tout compris. Tél. 079.202.03.71

Megève: appartement T2. Tél. 0033.672.48.56.97

Votre petite annonce dans 1. Je rédige mon annonce

2. J’augmente mes chances

Rubrique :

Petite annonce illustrée

Date(s) de parution:

Les annonces avec photo sont à commander par internet uniquement www.ghi.ch. Merci de ne pas envoyer de photos par courrier (elles ne seront ni traitées, ni retournées.)

Texte:

A publier aussi dans

(merci de cocher les cases)

Toutes nos rubriques: Le lundi précédant la parution à 12h00. Après ce délai, passez votre petite annonce en «Last minute» le lundi jusqu’à 17h00 0 km, bleu re, 1999, 20’00 Magnifique voitu à discuter, Frs s neufs, Prix métalisée, pneu

■ OUI

GHI et Lausanne Cités atteignent ensemble près de la moitié des ménages de Suisse romande, soit plus de 375’000 exemplaires au total

A publier aussi dans

Zone:

■A

■B

■C

Textes soumis aux dispositions de la législation française

Adresse: NP / Localité:

e is le mod ansmission s i o h c e J 3. de tr h

Tél:

■Veuillez m’envoyer votre facture. Participation aux frais de facturation: Fr. 3,25.– TTC

.ghi.c w w w e id p a

r simple et ou

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

Par internet

www.ghi.ch

Nouveau

Zone A • Annemasse - Thonon - Pays de Gex (3 journaux + 150’000 ex.) Zone B • Zone A + Annecy - Vallée de l'Arve -Mt Blanc - Pays Rochois (6 journaux + 330’000 ex.) Zone C • 10 villes: Paris - Lyon - Marseille - Bordeaux - Nice - Dijon - Grenoble -Strasbourg Clermont Ferrand - Rennes (10 journaux + 2,7 millions ex.)

Nom, Prénom:

Par téléphone

022 807 22 44 sauf Amitiés et Relax

Au guichet ou par poste

22, avenue du Mail Case Postale 167 - 1211 Genève 4 de 8h à 18h non-stop du lundi au vendredi

Par fax

022 807 22 33

22 022 807

Délais:

44

Tarifs GHI: TTC min. 5 mots

1,45 le mot: annonce privée 3,15 le mot: annonce à caractère commercial 4,30 par parution pour internet obligatoire Sous chiffre: + 17.– pour la Suisse + 27.– pour l’étranger + 37– PA commerciale Paiement par facture: + 3,25.– de participation aux frais Rubrique «Last minute»: + 15.–

Supplément combi Lausanne-Cités: PA privées:

moins de 20 mots de 21 à 40 mots plus de 40 mots PA commerciales: le mot

+ 9.– + 15.– + 21.– + 1,10

Supplément combi Paru Vendu: (paiement d’avance exigé)

moins de 20 mots: Zone A + 102.– de 21 à 40 mots: Zone A + 145.– plus de 40 mots: Zone A + 230.– Délai de parution: jeudi 18h00

Zone B + 147.– Zone B + 205.– Zone B + 325.–

Zone C + 203.– Zone C + 285.– Zone C + 445.–

Retrouvez toutes les annonces sur www.ghi.ch durant une semaine

Autres points de vente

Stand Informations 1h GRATUIT

Service clients

GRATUIT Service clients

Mont-Blanc Service clients

Eaux-Vives


autos-motos autos

Chrysler Voyager 3.3, vert foncé métallisé, sièges cuir, 1998, 126'700 km, pneus été /hiver. Fr. 4'000.-. Tél. 079.417.82.09

Opel Vectra Diamond, 1993, 130'000 km + jantes en tôles Fr. 1'500.-. à discuter. Tél. 079.303.03.75 le soir.

Audi A6 break quattro 2.7 bi-turbo, 1999, noire, intérieur cuir beige, tiptronic, 100'000 km, 3 mois garantie. Fr. 15'900.- Tél. 079.451.57.34.

Chrysler Voyager 3.3, 1994, 88.000 km garanti. Entretien attesté. Fr. 3.800.-. Tél. 021.728.11.17.

Audi S3, 2002, 70'000 km, bleu, parfait état, accessoires. Fr. 20'900.-. Tél. 076.216.28.00

Honda Jazz, juin 2008, 2000 km, automatique, toutes options, état impeccable. Fr. 21'500.Tél. 076.325.23.30

Renault Clio automatique. noir métallisé,1993, 166'000 km, climatisation, cuir, radio CD. Fr. 3'500.-. exp. novembre 2008. Tél. 079.474.50.25

Votre cadeau de Noël au bout du fil appelez le Tél. 076.439.19.42 pour une très belle et très soignée BMW 730i, noire, prix sur demande.

AUTOS-TRILLO VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 226 30 69

Mazda 6 break, 2004, grise, 87'000 km. Diesel. Très économique. Toutes options. Fr. 19'500.- à discuter. Tél. 079.203.10.50 Mazda 626- 2.2 L., Break blanc, 1994, 155'000 km. Fr. 2'800.- discuter, expertisée 01.2008. bon état, accessoires, Tél. 022.849.59.10 bureau. Nissan Micra noir sport , 2000, 40'000 km. expertisée, excellent état. Fr. 7'000.-. Tél. 076.445.41.26/ 076.396.88.16 Nissan Micra, 1991, 127'000 km, automatique, grise, expertisée en mai 2006, prix à discuter. Tél. 078.658.52.86 Opel Vectra 2.0i 16V. cd, break, 1997, 148'000 km. Expertisée. Fr. 4'800.-. Tél. 079.616.76.67

Achat véhicules même fort km ou accidentés

Paiement cash

079 681 04 77

Smart Pure 11.2003, 91'000 km, visite 03.06.08, état impeccable, crème et noire. Fr. 7'300.-. Tél. 078.866.97.26 Voiture à louer dès Fr. 250.- par mois avec vos propres plaques, 2500 km par mois entretien compris. Tél. 021.621.70.50.

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 606 07 08

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32

AUTO-MAXI S.A.

22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE

Tél. 022 792 99 77

Volvo V40 Break Opel Astra Diesel, 5 p. Opel Zafira 1.8 16V Fiat Seicento 1.1 Nissan Almera Diesel 2.2 Ford Focus C-MAX 1.6 Mitsubishi 1.8 Carisma VW Golf Variant 1.6 Seat Ibiza 1.4, clim. Opel Tigra Cabriolet Renault Grand Scénic, 7 places Opel Astra Break Opel Astra Break Audi Cabriolet 2.8 E

KM AN

130 71 113 25 61 26 73 69 79 48 35 96 107 68

99 04 99 05 01 05 00 03 04 05 05 00 99 99

FRANCS

7’900.– 12’900.– 9’200.– 5’900.– 9’500.– 16’500.– 7’900.– 13’900.– 10’900.– 13’500.– 21’900.– 7’700.– 5’900.– 12’900.–

www.automaxi.ch GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

Prière d’adresser votre offre par écrit à l’adresse susmentionnée en donnant vos coordonnées et en citant clairement sur l’enveloppe scellée “OFFRE BMW”. Les offres par téléphones, télécopie ou e-mail ne sont pas acceptées. La Mission de Maurice se réserve le droit de ne pas donner suite à cette annonce. DATE LIMITE: Lundi 29 décembre 2008 à midi

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

Vends Jeep Compass, 2007, 32'000 km, état neuf, double emploi. Neuf Fr. 39'000.-, vendu Fr. 26'000.-. Tél. 078.689.97.42

ACHAT DE VOITURES

Jeep Compass, 2.4 limited grise, 23.03.2007, 18'000 km, roue hiver/ été, GPS, cuir, automatique. Cédée Fr. 28'500.-. neuve. Fr. 45'000.-. Tél. 079.334.43.69

TOUTES MARQUES ET ANNEES PAIEMENT COMPTANT Tél. 078 639 33 26 – 076 570 57 67

ACHAT AUTOMOBILE

Etat et km sans importance

Toutes marques et utilitaire, faible et fort kilométrage, même accidentés Paiement cash, enlèvement immédiat

079 / 433 42 77

LOCATION DE VOITURES Dès 60.– par jour, 150 kms inclus assurance comprise Uniquement avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Auto-Secours

Achat Autos - Autobus Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆ 079 333 03 04

L O C AT I O N D E V O I T U R E S dès 29.– par jour TTC

CAR & GO

076 513 35 23 www.carandgo.ch Louez au meilleur prix

4x4

079 314 55 46

Achète voitures + utilitaires

Voiture diplomatique à vendre par appel d’offre

– Pas de TVA à payer – BMW 735 LI, toutes options Très bon état, année 2004, 167’000 km, noire Contact: Mission Permanente de Maurice - 37-39, rue de Vermont Case postale 144 - 1211 Genève 20 - Tél. 022 734 85 50

24-25 DÉCEMBRE 2008

VW Golf TDI 1.9, 2002, 132 000 km. toutes options Fr. 14 400.-. à discuter ou échange avec petite voiture. Tél. 079.811.88.94

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy Achète auto et utilitaire toutes marques

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Paiement cash

Tél. 076 533 79 20 Petites voitures toutes marques, dès F r . 1 ’ 5 0 0 . expertisées - garanties

Tél. 078 710 31 21

C AR

FILM

Vitres teintées

Traitement professionnel pour vitrage automobile et bâtiment www.carfilm.ch

079/425 36 59 ou 022/788 26 35 Débarrasse votre ancienne voiture

G R AT I S

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 078 710 31 21

accessoires autos

Châines à neige marque Trak modèle 213, neuf. Moitié prix. Tél. 022.344.65.54

Je vends 4 jantes avec 4 pneus neige comme neufs utilisés trois mois étaient montés sur une Honda Accord Type s. Attention ça va sur d'autres marques de voiture entracte 5x 114.3 205/ 55/ 16. Tél. 078.774.92.96

4 pneus neige sur jantes en tôle noire pour Opel Sintra. Fr. 350.-. Tél. 079.752.62.48

4 roues d'hiver, 4 pneus été. Dim. 185- 65 R14. Fr. 250.-. Tél. 022.343.94.75

cherche à acheter Achat 4x4, autos, utilitaires, toutes Mercedes, Toyota, Suzuki, autres marques. Paiement immédiat. Tél. 079.347.54.40

Achat autos, autobus, km sans importance, même accidentées. Tel. 079.434.90.45.

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.462.64.61 Cherche camionnette 022.757.26.90

pont.

Tél.

Achat de voitures toutes marques. Tél. 076.570.57.67

Achat voitures

Toutes marques même fort km Déplacement rapide 079 590 45 13

avec

utilitaires

Loc Remorques, location de remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

“ LOC 45 “

Dépôt-vente ou payement cash de votre véhicule Chemin de Grange-Collomb 4 – 1212 Grand-Lancy tél. 022 304 12 20 – www.classica-motors.ch

Location de véhicules 5 places, climatisés, DAEWOO MATIZ www.locplus.ch Tél. 078 632 10 10

k-end auto-m arch25é anwsee d’expérience

No1 du dépôt-vente

rantis Véhicules gaion nels par des profess

www.auto-marche.ch

Direction P+R

Face à Carrefour

Pré-Bois

Accès 7/7-24/24

Tél. 022 341 03 58

www.patricklocation.ch Voiture: Fr. 15.-/ jour ou Fr. 520.-/ mois. Utilitaire: Fr. 25.-/ jour. Minibus: Fr. 30.-/jour, Ferrari Modena Spider: Fr. 1'000.-/jour, Carver One: Fr. 100.-/jour. Denges- Nyon- Genève et nouveau PetitLancy. Tél. 0848.000.849

motos Location moto permis A, + 35 Kw. Fr. 300.semaine. Tél. 022.736.01.34

Joyeuses fêtes ! www.endurancemoto.ch Tél. 022 732 29 90

Achat motos, scooters, toutes marques. Tél. 078.712.33.70

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

Motomixte - 5, rue Pestalozzi - 1202 Genève - 022 733 53 64 Moto La Praille - 105, rte des Jeunes - 1227 Carouge - 022 566 12 12

scooters Honda SH 125, 13'000 km, expertisé. Fr. 1'900.-. Tél. 022.736.01.34 Honda Spacy 125, 20'000 km. Fr. 900.- expertisé 12.2008. Tél. 022.736.01.34 Scooter neuf ou occasion?= www.cdscootershop.ch Scooters toutes cylindrées, expertisés, garantie, dès Fr. 750.-. Tél. 022.344.50.04, www.spmoto.ch Yamaha Majesty 250, 35'000 km. Fr. 1'500.expertisé, accessoires. Tél. 022.736.01.34

SCOOTERS D’OCCASION GARANTIS ET REVISES

CASH2ROUES 078 602 88 39

Votre

annonce

moins chère

Vendezvotreauto,motoou bateauenprofitantdel’offre

journal + internet

cycles et vélomoteurs Loc Vélos, location de vélos avec assistance électrique haut de gamme. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

bateaux Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

1.

àpartirde

Passezvotre annoncepar

Fr.

42

*

lemotTTC

022 807 22 44 www.ghi.ch

tél. ou Internet

*offreréservéeauxparticuliers

www.ghi.ch www.ghi.ch


BEAUTE

Forme et beauté avec

24-25 DÉCEMBRE 2008 N Vert gratuit : 0800 94 38 38 www.clinicalternativ.com o

9

I CONTRE LES INFECTIONS

Du yaourt sur ordonnance gènes. Ainsi s'explique la tradition millénaire, que l'on retrouve sous tous les cieux, de consommer des aliments lacto-fermentés que l'on nomme aujourd'hui «probiotiques».

Du calcium sans graisses

Source essentielle de calcium et antibiotique naturel, le yaourt est aussi un plaisir pour les papilles. ISTOCKPHOTO.COM

Bénéfique pour les os, les dents, les muscles, la ligne et l'intestin, le yaourt renforce aussi notre immunité. Un must: le yaourt de brebis ou de chèvre. MICHÈLE BONTEMPS

La grande valeur nutritionnelle du yaourt repose sur son mode de fabrication: il s'agit de lait fermenté. Laitage, il apporte du calcium en quantité importante ainsi que des protéines de bonne valeur biologique; aliment fermenté, il est une source privilégiée de lacto-ferments. La fermentation est la transformation d'un aliment sous l'action de bactéries. Contrairement à une idée reçue, elles ne sont pas toutes nocives, bien au contraire:

différentes colonies vivent dans notre tube digestif afin d'entretenir son écologie. Cette «flore intestinale» a pour fonction de maintenir un milieu acide nécessaire au bon état de l'intestin, et de terminer la digestion des aliments. L'intestin étant notre première protection interne contre les microbes et polluants, lui assurer un bon fonctionnement revient à nous protéger contre les maladies. De plus, les germes du yaourt produisent des substances antibiotiques qui inhibent certains germes patho-

Le yaourt représente une source essentielle de calcium, notamment pour ceux qui ne supportent pas le lait. Son ingestion ne provoque pas de réaction d'intolérance au lactose qui est alors prédigéré par les ferments. Indispensable à la solidité des os et à la prévention de l'ostéoporose, le calcium est tout aussi nécessaire à la contraction des muscles et au système nerveux. A partir de la cinquantaine, le yaourt est un aliment d'autant plus précieux que, même entier, il contient très peu de matières grasses (des études ont montré qu'il abaisse le taux de cholestérol). Forte densité nutritionnelle, faible apport calorique, protéines faciles à digérer, ses propriétés en font une

gourmandise à laquelle s'adonner plusieurs fois par jour!

De bons vrais yaourts

Ces propriétés sont propres au yaourt fabriqué selon les méthodes traditionnelles de fermentation à basse température, car le chauffage inactive les ferments. Il est donc préférable de choisir des produits artisanaux et de les consommer froids. Pour préparer des sauces, ajoutez le yaourt en fin de cuisson après avoir ôté la casserole du feu.

L'OCCITANE

Noël gourmand

AMP • Pour prendre soin de soi ou pour parfumer la maison, L'Occitane propose mille et un cadeaux parfumés à déposer sous le sapin. Tel ce Trio de Crèmes Mains aux senteurs enchanteresses de Provence: rose, miel & citron, fleurs de cerisier et extraits d'olivier. Pour des mains douces et parfaitement hydratées tout au long de l'hiver.

En outre, les yaourts de brebis et de chèvre, animaux se nourrissant en liberté de plantes sauvages, contiennent des omega 3 qui s'opposent aux maladies cardiovasculaires et au vieillissement. Mais si vous n'aimez pas le yaourt - et aussi pour vous Trio de Crèmes Mains, 3 x 30ml: assurer un apport «probioti34fr. que» de qualité, il existe des sachets de lactosérum ECOLE PROFESSIONNELLE DE COIFFURE de brebis enrichi en by Sevan Sarl plantes digestives. L'idéal. ■ Mèches dès 37.– Pour plus de renseiCouleur, coupe, brushing dès 47.– gnements, appelez le 4, rue Leschot - Tél. 022 329 50 96 55, rue de Carouge - 1205 Genève 022 731 06 39. Tél. 022 781 82 01 - Fax 022 781 01 40 www.epc-geneve.ch

Epilation définitive

A Genthod

LAMPE FLASH

pour votre détente et votre bien-être

PROMO NOËL

2 achetées + 1 gratuite sur soins aisselles et maillot Efficace et indolore CELLU M6 sur un abonnement + 2 séances offertes

massages relaxants réflexologie - Reiki

.Institut Cerès

Institut Vitmince 27, rue Prévost-Martin • 022 320 74 79

Masseuse diplômée 43, chemin Pralay 1294 Genthod (sur rendez-vous) ✆ 022 774 39 00

VŒUX L’équipe de l’Agis

vous souhaite de joyeuses fêtes ❆ ❆ de fin d’année ❆ ❆ ve Ador - 1207 Genè 18, quai Gustave- 5 45 47 Tél. 022 73

Je vous souhaite un Joyeux Noël et une très bonne et heureuse année 2009

de Vous souhaite et Joyeuses Fêtes t ses vous transme x meilleurs vœu pour la ée Nouvelle Ann

LE FORUM IMMOBILIER S .A. Quai G

ustave % 022 735 93 -Ador 18 50

Vous souhaite de Joyeuses Fêtes et vous transmet ses meilleurs vœu x pour la Nouvelle Année

ESCANEZ PIANOS 022 343 68 58

CONCESSIONNAIRE

Nous souhaitons nne un joyeux Noël et une bo ble nouvelle année à l’ensem de notre fidèle clientèle Roulez en sécurité avecVW et LIEGE!

- Tél. 022 782 89 53 rue Lect 33 - 1217 MEYRIN

Toute l’équipe vo us souhaite de merveilleuses fêtes de fin d’ann ée ainsi qu’une bonn e et heureuse an née 2009 GRANGE-C ANA

L - Tél. 022 349 65 33

e de Toute l’équip

MOTORAMA

e bonnes Fêtes x d e it a h u so s u o v s meilleurs vœu se te n se ré p s u o et v Année pour la nouvelle - 1205 Genève 20, av. du Mail

022 328 20 95

Grâce à VISION j’ai du travail toutEMPLOI, e l’année !

vous remercie de votre confia nce et de votre fidélité et vous présente ses meilleurs vo eux pour l’année 20 09

VISION Emp

loi Rue Jacques-G rosselin 25 1227 Carouge 022 319 31 31


10 •

GENEVE CINEMA

24-25 DÉCEMBRE 2008

Du 24 au A l’affiche et le Migou 07 30 décembre Mia De Jacques-Rémy Girerd. 2008

Le jour où la terre s’arrêta où tous ses rêves deviennent possibles. Il croise un jour un homme à la gare qu’il pense être son père. Stefek force alors le destin pour le ramener à la porte de sa mère.

ART-CINE

La sirène

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

Madagascar 2

07

Mamma mia!

70

D’Anna Melikian, avec Masha Shalaeva, Yevgeniy Tsyganov. Un conte moderne où se combinent de vieux mythes et une fantaisie juvénile, le tout dans une romance urbaine surréelle.

D’Eric Darnel et Tom McGrath, me,sa/di vf 14.00, 16.00, je/ve,lu/ma vf 16.00

De Phyllida Lloyd. Avec Meryl Streep, Amanda Seyfried, me/ma vf 18.30

Mensonges d’Etat

ww

De Ridley Scott.Avec Leonardo DiCaprio, Russell Crowe, me/ma vf 20.30

AUDITORIUM FONDATION ARDITI Av. du Mail 1,

07

Mon voisin Totoro

De Hayao Miyazaki, lu vo 20.00

BIO

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

El Suizo, soupçons en Equateur rr De Raymond Vouillamoz, sa vo 11.00

Home

=r

Le fond et la forme

7=

Témoin indésirable

=w

The Drummer

=w

D’Ursula Meier. Avec Isabelle Huppert, Olivier Gourmet, me/ma vf 18.45 De Frederic Baillif, me/ma vf 21.15

De Juan José Lozano, me/ma vf 19.00

De Kenneth Bi. Avec Jaycee Chan, Tony Leung Ka Fei, me,sa/di vo 13.45, 16.15, 21.00, je/ve,lu/ma vo 16.15, 21.00

Un petit coin de paradis

70

De Jacqueline Veuve, me,sa/di vf 14.00, 16.30, je/ve,lu/ma vf 16.30

BROADWAY

Cendrier 22, 022 731 15 80

Burn after reading

=w

D’Ethan & Joel Cohen. Avec George Clooney, Brad Pitt, me/ma vo 14.15, 16.30, 18.45, 21.00

CAC VOLTAIRE SALLE LANGLOIS Général-Dufour 16, 022 320 78 78

Blindness

Poussée par un drôle de pressentiment, Mia, 10 ans, décide de quitter son village natal, en Amérique du Sud, pour rechercher son père, ouvrier sur un chantier qui rase la forêt tropicale pour construire un hôtel de luxe. En chemin, Mia va découvrir un arbre hors du commun, peuplé d’êtres mystérieux.

Les ailes pourpres: le mystère des flamants

77

De Matthew Aeberthard, Leander Ward. Les mystères des flamants roses: Dans une contrée lointaine et oubliée, se cache l’un des derniers grands mystères de la nature: la naissance, le vie et la survie d’un million de flamants roses. Les Ailes Pourpres emmènera les spectateurs au bord du Lac Natron, dans le nord de la Tanzanie. Cette histoire bouleversante nous rappelle qu’ici sur terre, existe un univers qui ne demande qu’à être découvert.

Madagascar 2

07

D’Eric Darnel et Tom McGrath. Avec une discipline quasi militaire, les pingouins ont rafistolé une épave d’avion, et au terme d’un vol chaotique à souhait, l’improbable équi-

Largo Winch

page a pu rallier les vastes plaines d’Afrique. Les anciens pensionnaires du zoo de Central Park rencontrent alors pour la première fois leurs familles respectives dans leur habitat naturel. Une occasion unique de renouer avec ses racines, mais aussi de mesurer le gouffre qui sépare la nature de la civilisation, le continent noir de la jungle de béton.

rr

L’emprise

=w

Les fils de l’homme

wr

De John Cromwell. Avec Bette Davis, Leslie Howard, lu vo 22.00

D’Alfonso Cuarón. Avec Clive Owen, Julianne Moore, ve vo 16.45

Les heures

wr

Loin du paradis

=w

De Stephen Daldry. Avec Meryl Streep, Julianne Moore, di vo 16.15 De Todd Haynes. Avec Julianne Moore, Dennis Quaid, sa vo 20.00

Notes sur mon frère - Mario Venzago, chef rr

D’Alberto Venzago. Avec Mario Venzago, me vo 14.15, 18.45, je/ve vo 18.45, sa vo 16.45

Nous nous sommes tant aimés 0=

D’Ettore Scola. Avec Marcello Mastroianni, Vittorio Gassman, me,ve vo 20.00, je vo 15.00, sa vo 18.00, di vo 14.15 De Paula Hernandez, me vo 22.00

Savage Grace

rr =w

De Tom Kalin. Avec Julianne Moore, Stephen Dillane, ve vo 22.00

Short Cuts

=w

De Robert Altman. Avec Andie MacDowell, Bruce Davison, me vo 15.30, je vo 20.00, di vo 20.30

Soigne ton gauche

De René Clément, lu vf 18.30

Terre Neuve

ww

De Lasse Hallström. Avec Kevin Spacey, Julianne Moore, sa vo 14.30

The Big Lebowski

=w

The Young Philadelphians

0=

Une affaire de coeur

7=

De Joel & Ethan Coen.Avec Jeff Bridges, John Goodman, sa vo 22.00 De Vincent Sherman, lu vo 19.30

De Peter Howitt. Avec Pierce Brosnan, Julianne Moore, je vo 17.15

De Nicolas Barry, avec Raphaël Katz, Adèle Exarchopoulos. Bienvenue à Timpelbach un petit village sans histoire. Enfin, sans histoire, pas tout à fait... Car, depuis de nombreuses semaines, les enfants multiplient farces et mauvais coups. Les victimes sont bien sûr d’autres enfants, mais aussi et surtout, les parents.

Un conte d’été polonais 70

D’Andrzej Jakimowski, avec Damian Ul. Au coeur d’un petit village polonais, Stefek, 6 ans, est élevé par sa grande soeur de 17 ans. Délaissé par son père qui a quiité la maison, Stefek crée son monde de bouts de ficelles

Agathe Cléry

En raison des Fêtes, les programmes de cinéma vous sont communiqués sous réserve de changement Les sentiers de la perdition

ww

Loin du paradis

=w

De Sam Mendes. Avec Tom Hanks, Jude Law, lu vo 18.15 De Todd Haynes. Avec Julianne Moore, Dennis Quaid, me vo 18.15

Los guantes mágicos

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

rr

0r

De Martin Rejtman. Avec Gabriel Fernández Capello, Valeria Bertuccelli, je vo 22.15, ve,di vo 18.30

Next

ww

De Lee Tamahori. Avec Nicolas Cage, Julianne Moore, me vo 14.30

Nous nous sommes tant aimés 0=

D’Ettore Scola. Avec Marcello Mastroianni, Vittorio Gassman, sa vo 14.30

Savage Grace

=w

De Tom Kalin. Avec Julianne Moore, Stephen Dillane, me vo 22.15, je,di vo 16.45, sa vo 22.30

The Big Lebowski

=w

Une affaire de coeur

7=

De Peter Howitt. Avec Pierce Brosnan, Julianne Moore, sa vo 19.00

Whisky

7r

De Pablo Stoll, Juan Pablo Rebella. Avec Andrés Azos, Mirella Pascual, je vo 18.30, ve vo 16.45, di vo 22.15

CENTRAL

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

7=

D’Etienne Chatiliez. Avec Valérie Lemercier, Anthony Kavanagh, me/ma vf 14.15, 16.30, 18.45, 21.00

CINE 17

L’échange

ww

CINELUX

Bd Saint-Georges 8, 022 329 45 02

De Richard Brooks. Avec Paul Newman, Elizabeth Taylor, ma vo 22.00

De Sidney Lumet. Avec Philip Seymour Hoffman, Ethan Hawke, me/ma vo 18.30

La sirène

=w 0=

D’Anna Melikian. Avec Masha Shalaeva, Yevgeniy Tsyganov, me,ve,lu/ma vo 20.15, je,di vo 14.45, 20.15, sa vo 20.30

Le grand saut

0=

De Joel & Ethan Cohen. Avec Tim Robbins, Paul Newman, ma vo 14.15

Le jour où la terre s’arrêta

==

De Scott Derickson. Avec Keanu Reeves, Jennifer Connelly, me/ma vf 20.30

07

Madagascar 2

D’Eric Darnel et Tom McGrath, me,sa/di vf 14.30, 16.30, 18.30, je/ve,lu/ma vf 18.30

CITY Pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

Into the Wild

0w

De Sean Penn. Avec Emile Hirsch, Marcia Gay Harden, me/ma vo 18.00

L’emmerdeur

70

De Robert Benton. Avec Paul Newman, Mélanie Griffith, ma vo 16.15

De Todd Haynes. Avec Christian Bale, Cate Blanchett, ve vo 14.30

La chatte sur un toit brûlant

Chêne-Bougeries 40, 022 348 50 50

De Frédéric Gonseth, Catherine Azad, me/ma vf 18.30

Un homme presque parfait

De Clint Eastwood. Avec Angelina Jolie, John Malkovich, me/ma vf 15.00, vo 18.00, 21.00

rr

CINEMA FORUM

Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

==

De Robert Altman. Avec Glenn Close, Julianne Moore, ve vo 22.15

I’m Not There

De Matteo Garrone. Avec Salvatore Abruzzese, Gianfelice Imparato, me/ma vo 20.45

De Blake Edwards. Avec Peter Sellers, Claudine Longet, lu vo 22.15

The Party

rue Corraterie 17, 022 311 81 80

=w

rr

De Joel & Ethan Coen.Avec Jeff Bridges, John Goodman, me vo 16.15

De Jean-Luc Godard. Avec Jean-Paul Belmondo, Jean Seberg, ma vf 22.15

Cookie’s Fortune

Gomorra

De Francis Veber. Avec Richard Berry, Patrick Timsit, me/ma vf 14.30, 16.15, 20.30

Agathe Cléry

CAC VOLTAIRE SALLE SIMON

A bout de souffle

De Jérôme Salle, avec Tomer Sisley, Kristin Scott Thomas.

7h58 ce samedi-là

Bienvenue chez les Ch’tis

rr 7=

De Dany Boon. Avec Kad Merad, Dany Boon, di vf 14.00

Entre les murs

7=

De Laurent Cantet. Avec François Bégaudeau, Nassim Amrabt, me/ma vf 16.00

LES SCALA

Citadelle humanitaire

07

Mia et le Migou

De Jacques-Rémy Girerd, me/ma vf 14.00, 16.15

Stella

rr

De Sylvie Verheyde. Avec Leora Barbara, Karole Rocher, me/ma vf 14.15, 16.30, 18.45, 21.00

Tours de passe-passe

==

D’Andrzej Jakimowski, me/ma vo 14.30, 19.00, 21.15

Trip to Asia - En quête d’harmonie

7w

De Thomas Grube, me/ma vo 16.40

Vicky Cristina Barcelona

=r

De Woody Allen. Avec Scarlett Johansson, Rebecca Hall, me/ma vo 20.45

NORD-SUD Servette 78, 022 733 19 00

Nomad’s Land

7=

The Duchess

0w

De Gaël Métroz, sa/di vf 14.30

De Saul Dibb. Avec Keira Knightley, Ralph Fiennes, me/ma vo 16.30, 21.00

The Visitor

7=

De Thomas McCarthy. Avec Richard Jenkins, Haaz Sleiman, me/ma vo 18.50

PATHE BALEXERT Av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80 ct l’appel + 80 ct la min.)

70

Mesrine: L’ennemi public n°1

wr

Pour elle

ww

Rock’NRolla

wr

De Phyllida Lloyd. Avec Meryl Streep, Amanda Seyfried, me/ma vo 14.00, 19.15 De Jean-Francois Richet. Avec Vincent Cassel, Ludivine Sagnier, me/ma vf 15.15, 21.15 De Fred Cavayé. Avec Vincent Lindon, Diane Kruger, me/ma vf 16.15, 21.45 De Guy Ritchie. Avec Gerard Butler, Tom Wilkinson, me/ma vo 16.15, 21.45

Vicky Cristina Barcelona

Simple Sex + La bachelière , me vf 24.00

=r

yy

Win a Milf’s Daughter + Dirty Santa , je/ma vf 24.00

yy

SPOUTNIK

rue de la Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

De la guerre

rr

De Bertrand Bonello. Avec Asia Argento, Mathieu Amalric, me/ve vf 21.00, sa vf 21.30, di vf 18.00

I bury the Living Le milliardaire Nerio Winch est retrouvé noyé. Une mort forcément suspecte quand on sait qu’il s’agit du fondateur et principal actionnaire du puissant et tentaculaire Groupe W. Qui va hériter de cet empire économique? Officiellement Nerio n’avait pas de famille. Mais il cachait un secret: un fils, Largo, adopté presque trente ans plus tôt dans un orphelinat bosniaque.

7=

Max Payne

wr

Mensonges d’Etat

ww

De John Moore. Avec Mark Wahlberg, Mila Kunis, sa vf 24.00

=w

De Ridley Scott.Avec Leonardo DiCaprio, Russell Crowe, me/lu vf 21.30

=w

De Jean-Francois Richet. Avec Vincent Cassel, Ludivine Sagnier, me/je,di/ma vf 20.15, sa vf 20.15, 23.15

D’Ethan & Joel Cohen. Avec George Clooney, Brad Pitt, me/ve vf 14.30, 16.45, vo 17.15, vf 19.00, vo 19.30, vf 21.30, vo 22.00, sa vf 11.45, 14.30, vo 17.15, 19.30, vf 21.30, vo 22.00, vf 23.45, di/ma vf 11.45, 14.30, 16.45, vo 17.15, vf 19.00, vo 19.30, vf 21.30, vo 22.00

High School Musical 3: nos années lycée 70

Mesrine: L’ennemi public n°1

wr

Met: Thais (opéra en Live de New York) , sa vo 18.00

Quantum of Solace

=w

De Marc Forster. Avec Daniel Craig, Mathieu Amalric, me/ve vf 16.15, 21.45, sa vf 11.00, 16.15, 21.45, 24.00, di/ma vf 11.00, 16.15, 21.45

Saw 5

yy

rr

D’Albert Band. Avec Richard Boone, Theodore Bikel, ve vo 23.30

Singapore Sling

rr

De Nikis Nikolaidis. Avec Meredyth Herold, Panos Thanassoulis, sa vo 19.00, di vo 20.30

COLLONGEBELLERIVE CINEMARGAND

chemin de Mancy 61,

Crin-Blanc & Le ballon rouge

05

D’Albert Lamorisse. Avec Alain Emery, Jean-Pierre Grenier, me vf 16.30

NYON CAPITOLE WORLD-DREAMS S.A. rue Neuve 5, 022 362 62 44

Australia

=w

De Baz Luhrmann. Avec Nicole Kidman, Hugh Jackman, lu vo 20.45

High School Musical 3: nos années lycée 70

De Kenny Ortega. Avec Vanessa Anne Hudgens, Zac Efron, me,sa/di vf 14.00

Home

=r

L’emmerdeur

70

D’Ursula Meier. Avec Isabelle Huppert, Olivier Gourmet, me/ma vf 21.00 De Francis Veber. Avec Richard Berry, Patrick Timsit, me/di,ma vf 20.30

Les ailes pourpres: le mystère des flamants 77

De Matthew Aeberthard, Leander Ward, me/ma vf 16.30, 18.30

De Clint Eastwood. Avec Angelina Jolie, John Malkovich, me/ma vf 13.20, 18.45

De Philippe Haim. Avec Vahina Giocante, Gérard Lanvin, me/ve,di/ma vf 15.45, 18.10, 20.30, sa vf 15.45, 18.10, 23.45

D’Eric Darnel et Tom McGrath, me,sa/di vf 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, je/ve,lu/ma vf 15.00, 17.00, 19.00

De Francis Veber. Avec Richard Berry, Patrick Timsit, me/ma vf 15.45, 18.00, 20.10, 22.15

De Keiichi Hara. Avec Kazato Tomizawa, Takahiro Yokokawa, me/ve vf 14.00, sa/ma vf 11.00, 14.00

L’échange

ww

L’emmerdeur

70

Largo Winch

=w

De Jérôme Salle. Avec Tomer Sisley, Kristin Scott Thomas, me/ve vf 13.30, 16.00, 18.45, 21.30, sa vf 11.00, 13.30, 16.00, 18.45, 21.30, 24.00, di/ma vf 11.00, 13.30, 16.00, 18.45, 21.30

==

De Scott Derickson. Avec Keanu Reeves, Jennifer Connelly, me/ve,di/lu vf 14.15, 16.45, vo 17.45, vf 19.15, vo 20.00, vf 21.45, vo 22.15, sa vf 14.15, 16.45, vo 17.45, vf 19.15, vo 20.00, vf 21.45, vo 22.15, vf 24.00, ma vf 14.15, 16.45, vo 17.45, vf 19.15, 21.45

Les ailes pourpres: le mystère des flamants 77

De Matthew Aeberthard, Leander Ward, me/ve vf 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, sa,lu/ma vf 11.15, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, di vf 11.15, 13.00, 15.00, 17.00

Les enfants de Timpelbach

77

De Nicolas Barry. Avec Raphaël Katz, Adèle Exarchopoulos, me/ve vf 13.30, 15.45, 18.00, sa/ma vf 11.15, 13.30, 15.45, 18.00

Madagascar 2

07

D’Eric Darnel et Tom McGrath, me/ve vo 13.00, vf 13.15, 14.00, vo 15.15, vf 15.30, 16.15, vo 17.30, vf 18.30, vo 19.45, vf 21.00, vo 22.00, sa vo 11.00, vf 11.15, 11.30, vo 13.00, vf 13.15, 14.00, vo 15.15, vf 15.30, 16.15, vo 17.30, vf 18.30, vo 19.45, vf 21.00, vo 22.00, vf 23.30, di/ma vo 11.00, vf 11.15, 11.30, vo 13.00, vf 13.15, 14.00, vo 15.15, vf 15.30, 16.15, vo 17.30, vf 18.30, vo 19.45, vf 21.00, vo 22.00

Magique!

07

De Philippe Muyl. Avec Marie Gillain, Cali, me/ve vf 13.00, sa/ma vf 11.00, 13.00

Mamma mia!

70

De Phyllida Lloyd. Avec Meryl Streep, Amanda Seyfried, me/ve vf 13.15, sa/ma vf 11.00, 13.15

Secret défense

ww

Un été avec Coo

70

Young

De Stephen Walker, di vo 19.00

PATHE REX

Confédération Centre, 0901 30 20 10 (80 ct l’appel + 80 ct la min.)

Australia

=w

De Baz Luhrmann. Avec Nicole Kidman, Hugh Jackman, ma vo 21.00

Burn after reading

=w

D’Ethan & Joel Cohen. Avec George Clooney, Brad Pitt, me/lu vo 14.30, 16.45, 19.00, 21.30, ma vo 14.30, 16.45, 19.00

Les ailes pourpres: le mystère des flamants 77

De Matthew Aeberthard, Leander Ward, me/ma vf 14.45, 17.00, 19.15

Madagascar 2

07

D’Eric Darnel et Tom McGrath, me/ma vo 14.00, 16.15, 18.30

Mensonges d’Etat

ww

De Ridley Scott.Avec Leonardo DiCaprio, Russell Crowe, me/ma vo 21.15

Quantum of Solace

=w

De Marc Forster. Avec Daniel Craig, Mathieu Amalric, me/ma vo 21.00

PATHE RIALTO

Bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80 ct l’appel + 80 ct la min.)

Australia

=w

L’échange

ww

De Baz Luhrmann. Avec Nicole Kidman, Hugh Jackman, ma vf 21.00 De Clint Eastwood. Avec Angelina Jolie, John Malkovich, me/ma vo 15.15, 18.15, 21.15

L’emmerdeur

70

Largo Winch

=w

De Francis Veber. Avec Richard Berry, Patrick Timsit, me/ma vf 13.00, 18.15 De Jérôme Salle. Avec Tomer Sisley, Kristin Scott Thomas, me/ma vo 13.30, 16.15, 19.00, 21.45

Madagascar 2

07

FERNEY-VOLTAIRE CINES VOLTAIRE

La Poterie, 00/8 92 68 00 39

Agathe Cléry

7=

Australia

==

Burn after reading

=w

D’Etienne Chatiliez. Avec Valérie Lemercier, Anthony Kavanagh, me,ve/lu vf 19.30 De Baz Luhrmann. Avec Nicole Kidman, Hugh Jackman, ma vf 20.00 D’Ethan & Joel Cohen. Avec George Clooney, Brad Pitt, me,sa/lu vo 15.00, 21.30, je vo 14.00, 21.30, ve vo 21.10, ma vo 15.10, 18.50

Home

=r

D’Ursula Meier. Avec Isabelle Huppert, Olivier Gourmet, je vf 19.30, ma vf 17.00

Igor

D’Anthony Leondis. Avec John Cusack, Molly Shannon, me,sa,lu vf 13.30, 16.25, di vf 11.00, 13.30, 16.25, ma vf 13.30

L’emmerdeur

70

Largo Winch

=w

De Francis Veber. Avec Richard Berry, Patrick Timsit, me vf 18.00, sa/lu vf 18.35 De Jérôme Salle. Avec Tomer Sisley, Kristin Scott Thomas, me,sa/ma vf 15.45, 21.30, je vf 14.00, 21.30, ve vf 17.30, 21.30

Le jour où la terre s’arrêta

==

De Scott Derickson. Avec Keanu Reeves, Jennifer Connelly, me vf 18.15, 21.30, je vf 17.30, 21.30, ve vf 17.30, 21.15, sa,lu vf 16.45, 19.45, di vf 16.45, 21.30, ma vf 20.30

Les ailes pourpres: le mystère des flamants 77

De Matthew Aeberthard, Leander Ward, me,sa/lu vf 15.00, 20.05, je vf 14.00, 19.30, ve vf 19.30, ma vf 15.10, 18.45

Madagascar 2

07

D’Eric Darnel et Tom McGrath, me,sa,lu/ma vf 14.00, 17.45, je vf 17.30, di vf 11.00, 14.00, 17.45

Niko le petit renne

13.30, 16.45, sa,lu/ma vf 13.30, di vf 11.00, 13.30

Secret défense

ww

De Philippe Haim. Avec Vahina Giocante, Gérard Lanvin, me vf 19.40, je/ve vf 19.30, sa,lu vf 18.00, 21.30, di vf 18.00, 19.45, ma vf 16.45

Two Lovers

De James Gray. Avec Joaquin Phoenix, Gwyneth Paltrow, je/ve vo 17.30

GEX CINEMA-CLUB 00/4 50 41 89 49

La vie moderne

De Laurence Ferreira Barbosa. Avec Isabelle Hupert, Frédéric Pierrot, je vf 20.45, di vf 17.00, lu vf 16.30, ma vf 14.30, 20.30

Mesrine: L’ennemi public n°1

wr

De Jean-Francois Richet. Avec Vincent Cassel, Ludivine Sagnier, ve/sa,lu vf 20.30, di vf 20.00, ma vf 16.30

Niko le petit renne

De Michael Hegner, Kari Juusonen, me vf 14.30, 20.30, je/ve vf 18.30, sa vf 14.30, 16.30, di vf 11.00, 14.30, lu vf 14.30

ARCHAMPS GAUMONT 00/4 50 43 28 00

Agathe Cléry

7=

Australia

==

Burn after reading

=w

D’Etienne Chatiliez. Avec Valérie Lemercier, Anthony Kavanagh, me/ve vf 14.00, 16.30, 19.00, 21.30, sa/ma vf 11.00, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30

De Baz Luhrmann. Avec Nicole Kidman, Hugh Jackman, ma vf 20.00

D’Ethan & Joel Cohen. Avec George Clooney, Brad Pitt, me/ve vf 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, sa/ma vf 11.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00

Igor

D’Anthony Leondis. Avec John Cusack, Molly Shannon, me/ve vf 14.00, 16.00, 18.00, sa/ma vf 11.00, 14.00, 16.00, 18.00

L’emmerdeur

70

Largo Winch

=w

Le jour où la terre s’arrêta

==

De Francis Veber. Avec Richard Berry, Patrick Timsit, me/ve vf 16.00, 22.00, sa/lu vf 11.00, 16.00, 22.00, ma vf 11.00, 16.00

De Jérôme Salle. Avec Tomer Sisley, Kristin Scott Thomas, me/ve vf 14.00, 16.30, 19.00, 21.30, sa/ma vf 11.00, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30

De David Hackl. Avec Tobin Bell, Scott Patterson, sa vf 24.00

De Kenny Ortega. Avec Vanessa Anne Hudgens, Zac Efron, sa/ma vf 11.30

Le jour où la terre s’arrêta

0w

Mamma mia!

Pl. Grenus 3, 022 732 73 73

De Baz Luhrmann. Avec Nicole Kidman, Hugh Jackman, ve vo 20.45, ma vo 20.45, vf 21.15

Burn after reading

07

D’Eric Darnel et Tom McGrath, me/lu vf 14.30, 16.45, 19.00, 21.30, ma vf 14.30, 16.45, 19.00

SPLENDID 1 + 2

D’Etienne Chatiliez. Avec Valérie Lemercier, Anthony Kavanagh, me/ve vf 13.30, 16.15, 19.00, 21.45, sa/ma vf 11.00, 13.30, 16.15, 19.00, 21.45

Australia

Madagascar 2

De Woody Allen. Avec Scarlett Johansson, Rebecca Hall, me/ma vo 14.00, 19.15

ww

De Todd Haynes. Avec Christian Bale, Cate Blanchett, di vo 18.15

Pluie

=w

Les enfants de Timpelbach 77

De Fernando Meirelles. Avec Julianne Moore, Mark Ruffalo, ve vo 14.30

I’m Not There

0=

==

De Scott Derickson. Avec Keanu Reeves, Jennifer Connelly, me/ma vf 13.30, 16.00, vo 18.30, vf 21.00

De Michael Hegner, Kari Juusonen, me vf

De Scott Derickson. Avec Keanu Reeves, Jennifer Connelly, me/ve vf 14.00, 16.30, 19.00, 21.30, sa/ma vf 11.00, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30

Le transporteur III

D’Olivier Megaton. Avec Jason Statham, Natalya Rudakova, me/ma vf 16.30, 19.00, 21.30

Les ailes pourpres: le mystère des 77 flamants

De Matthew Aeberthard, Leander Ward, me/ve vf 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, sa/ma vf 11.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00

Les enfants de Timpelbach

77

De Nicolas Barry. Avec Raphaël Katz, Adèle Exarchopoulos, me/ve vf 14.00, 16.30, 19.00, sa/ma vf 11.00, 14.00, 16.30, 19.00

Madagascar 2

07

D’Eric Darnel et Tom McGrath, me/ve vf 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, sa/ma vf 11.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00

Mesrine: L’ennemi public n°1

wr

Mia et le Migou

77

De Jean-Francois Richet. Avec Vincent Cassel, Ludivine Sagnier, me/ma vf 21.30

De Jacques-Rémy Girerd, me/ve vf 14.00, sa/ma vf 11.00, 14.00

Niko le petit renne

De Michael Hegner, Kari Juusonen, me/ve vf 14.00, 16.30, sa/ma vf 11.00, 14.00, 16.30

Pour elle

ww

Quantum of Solace

=w

Secret défense

ww

De Fred Cavayé. Avec Vincent Lindon, Diane Kruger, me/ma vf 20.00, 22.00

De Marc Forster. Avec Daniel Craig, Mathieu Amalric, me/ma vf 22.00

De Philippe Haim. Avec Vahina Giocante, Gérard Lanvin, me/ma vf 19.00, 21.30

Vilaine

De Jean-Patrick Benes. Avec Marilou Berry, Frédérique Bel, me/lu vf 14.00, 18.00, 20.00, ma vf 14.00, 18.00

DIVONNELES-BAINS CINEMA-THEATRE ANDRE DUSSOLLIER Domaine de Divonne, 00/4 50 40 34 55

L’échange

ww

De Clint Eastwood. Avec Angelina Jolie, John Malkovich, ve vo 15.00, sa,ma vo 18.00, di vo 21.00

Les bureaux de Dieu

De Claire Simon. Avec Anne Alvaro, Nathalie Baye, ve,di vf 18.00, sa,lu vf 21.00

Madagascar 2

07

D’Eric Darnel et Tom McGrath, ve vf 21.00, sa/di vf 15.00, lu vf 15.00, 18.00, ma vf 15.00, 21.00


AGENDA

24-25 DÉCEMBRE 2008

11

I CALENDRIER PIRELLI 2009

Peter Beard, l'Afrique et la femme GE Ce n'est plus un calen-

drier mais «The Cal». Tirage limité, réservé aux VIP de la marque, le Pirelli revient avec une superbe suite de 56 planches. Peter Beard a vécu longtemps en Afrique. Témoin privilégié, il est l'auteur de plusieurs livres dont le récit de la fin de milliers d'éléphants et de rhinocéros noirs. Seul espoir de ce monde, la beauté. Pirelli précise: «Beard estime que la clé du salut du genre humain est sa recherche constante de la vérité et de la beauté. Donneuses de vie, les femmes de Beard sont à l'origine de toute chose et

leur grâce continue de se préserver. Elles se présentent telles des figures nées du ventre de la Nature, héroïques, pleines de force, marquées dans les traits et fortes dans les mouvements, comme des statues symbolisant la créativité et la capacité de la Nature de se régénérer. «Only beauty can save the world» est le message des clichés du nouveau Calendrier Pirelli qui en appelle à la pensée de Fiodor Dostoïevski.» Pirelli adhère au projet LiveGate en contribuant à la création et la protection d'une zone forestière au

Rianne Ten Haken et Lara Stone photographiées par Peter Beard pour le calendrier Pirelli 2009. DR

I SORTIE DVD La belle et le vampire

PK • On dit d'elle qu'elle remplacera bientôt Joanne Rowling, la maman d'Harry Potter. Dans tous les cas, les ados s'arrachent ses bouquins. Connaissez-vous les romans que sont Fascination / Tentation / Hésitation et Révélation, de

I

Costa Rica, à même d'absorber les émissions de CO2 générées par la production, l'impression du calendrier et l'événement organisé pour sa présentation. L'œuvre est par ailleurs imprimée sur un papier poreux naturel et sans plomb. ■

Stephenie Meyer? Non? Eh bien il n'est pas trop tard pour découvrir de nouvelles sensations de lecture qui transportent dans un autre monde, attristent, révoltent et fascinent en même temps. La trame de cette saga pas encore terminée: la relation de la mortelle Bella Swan et du vampire Edward Cullen. Entre fascination et répulsion, amour et mort. Un véritable phénomène: depuis la parution de Fascination en novembre 2005 plus de 18 millions de livres ont été vendus dans le monde, dont 13 millions aux Etats-Unis. La «folie» Stephenie Meyer n'a pas encore totalement atteint le Vieux Continent. Mais cela ne saurait tarder: une adaptation cinématographique de Fascination, sortira le 7 janvier en France, puis en Suisse.

Fascination / Tentation / Hésitation et Révélation, de Stephenie Meyer, Hachette Jeunesse.

«Le Chevalier noir» AMP • Dans «The Dark

Knight - Le Chevalier noir», la suite de «Batman Begins», le héros de Gotham aborde une phase décisive de sa guerre contre le crime. Avec l'aide du lieutenant de police Jim Gordon (Gary Oldman) et du procureur Harvey Dent (Aaron Eckhart), Batman (Christian Bale) entreprend de démanteler une fois pour toutes les dernières organisations criminelles qui infestent la ville. L'association s'avère efficace, mais le trio se heurte bientôt à un nouveau génie du

crime qui sème la terreur et le chaos dans Gotham: le Joker, magistralement interprété par Heath Ledger… Ce dernier va pousser Batman à franchir la limite entre héroïsme et esprit de vengeance. ■

5 DVD

«Le Chevalier Noir», un film de Christopher Nolan. 147 minutes, français-anglais.

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI BAT au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022 (1fr.90 l'appel), code 10, jusqu'au lundi 5 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

SORTIE DVD

«Nicolas Le Floch», détective CHARAF ABDESSEMED

Paris, 1761. Jeune et brillant commissaire au Châtelet, Nicolas Le Floch enquête pour le compte de M. de Sartine, lieutenant général de police du Roi. Au royaume de Louis XV, les complots et les meurtres vont bon train. Secondé par le fidèle Bourdeau, Nicolas doit faire face à de mystérieuses disparitions et démêler les affaires les plus délicates.

Débauche et vol

Des tripots aux salons feutrés de Versailles, de la BasseGeôle aux bordels, il traque, file, interroge, produit les preuves, déjoue les pièges, démasque les intrigants.

Adapté pour la première fois à l'écran, «Nicolas Le Floch» nous plonge dans le Paris du XVIIIème siècle et ses mystères, dans le monde du crime, de la débauche et du vol. ■

«Nicolas Le Floch», un film d'Edwin Baily. DVD1: «L'homme au ventre de plomb», DVD 2: «L'énigme des blancs manteaux», 211 minutes.

5 DVD

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI FLO au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022 (1fr.90 l'appel), code 12, jusqu'au lundi 5 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch


12 •

AGENDA

24-25 DÉCEMBRE 2008

I MUSÉE D'ETHNOGRAPHIE

Théâtre Jusqu'au 28 décembre Théâtre T50 (10, ruelle du Couchant), «J'ai passé ma vie à chialer… mais demain j'arrête», mise en scène Matthieu Béguelin. Ma à sa 20h, di 18h. Réserv. 022.735.32.21.

Du 7 janvier au 6 février Théâtre des Amis* (Place du Temple 8, Carouge), «John a disparu», de Israël Horovitz, mise en scène Jean-Philippe Vidal. Ma-me-ve 20h, je-sa 19h, di 17h. Réserv. 022.342.28.74.

Musique

27 décembre L'Usine - PTR (4, place des Volontaires), Audiotrauma Riot Night, concerts et lives du label Audiotrauma. Dès 22h. www.audiotrauma.org

France voisine

6 janvier Eglise de St-Julien-en-Genevois, concert de Nouvel An: Les Grandes Ouvertures de Rossini, par L'Orchestre Symphonique du Mont Blanc. A 20h30. www.st-julien-engenevois.fr

Expositions

Jusqu'au 31 décembre Musée Ariana (10, avenue de la Paix), «Collection contemporaine et mécénat: un nouvel élan», présentation d'une vingtaine d'œuvres acquises par le biais du mécénat. Tlj sauf mardi de 10h à 17h. Entrée libre. www.ville-ge.ch/mah

Jusqu'au 4 janvier Musée d'ethnographie (65, bd Carl-Vogt), «Bambous Kanak, une passion de Marguerite Lobsiger-Dellenbach». Ma à di de 10h à 17h. www.ville-ge.ch/musinfo et 022.418.45.50.

Quand l'esthétique rencontre le sacré PH • Le MEG met en scène

cret et réalisés avec une maî- public la fascination trise exceptionnelle des ma- exercée par ces œuvres tériaux, les masques et les tant dans leur contexte qu'ausculptures apparaissaient d'origine aux initiés comme aux profa- jourd'hui, face aux visines dans des dramaturgies teurs du MEG. ■ complexes et impressionMedusa en Afrique. nantes. A travers les formes Musée d'ethnographie. qu’ils donnent à la matière, Jusqu'au 30 décembre 2009. les sculpteurs de masque s’efforcent de rendre visible l’invisible et d’exprimer des idées. Cette exposition est conçue L'exposition est conçue comme une initiation à l'art comme une initiation à africain tout comme elle inl'art africain. DR vite à réfléchir sur la place que nous réservons à ces œuLIVRE vres dans nos collections et l'utilisation que nous en faisons dans nos musées. Cette exposition asCHARAF ABDESSEMED pire avant tout à faire découvrir au Imaginez que vous soyez en colère contre votre partenaire. Comment allez-vous exprimer vos sentiments Pour gagner: jouez par SMS en envoyant sans qu'il ou elle ne se sente GHI MED au 911 (1fr.90 le SMS), par téléagressé(e)? De même, comphone au 0901 888 022 (1fr.90 l'appel),

cent vingt pièces remarquables tirées de ses collections afin d'initier les visiteurs aux «techniques d'enchantement» de la sculpture et des masques africains. En Afrique Noire, continent célèbre depuis le début de ce siècle pour la richesse de son art, la sculpture des masques est une dominante majeure de l’art plastique. Ici, le masque peut être considéré comme un phénomène artistique caractérisé par la diversité de ses formes et styles. Ces objets, au moment de leur création, avaient pour finalité d'agir sur le monde et sur les personnes, lorsqu'ils intervenaient dans des rituels initiatiques, religieux, thérapeutiques ou d'antisorcellerie. Souvent entourés par le se-

20 billets

I

L'art de communiquer

code 11, jusqu'au lundi 5 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Jusqu'au 11 janvier Musée d'art et d'histoire (2, rue CharlesGalland), Dix écoles suisses d'horlogerie: chefs-d'œuvre de savoir-faire. Tlj de 10h à 17h, sauf lundi. www.ville-ge.ch/mah

Jusqu'au 25 janvier Fondation Martin Bodmer (19-21, rte du Guignard), «Passages d'encre», dédicaces d'exemplaires, lettres autographes… Tlj de 14h à 18h. www.fondationbodmer.org, tél. 022.707.44.33. Musée International de la Croix-Rouge (17, av. de la Paix), «Des murs et des hommes», photographies de huit murs de séparation entre des communautés. Tlj sauf mardi 10h à 17h. www.micr.org et 022.748.95.25.

Variety

“ HILARANT! ” Times

PH • Une pièce menée à cent à l’heure pour le plus grand plaisir du public qui, d’imprévus en cataclysmes, passe du rire aux larmes…de rire! Théâtre du Caveau. Du 15 janvier au 2 février, je au sa 20h30; di 18h30. Location: Service cult. Migros/lesarts.ch/022 329 83 93.

Chansons PH • Tiré du répertoire d’Anne Sylvestre ce concert parle des petits bobos et des grandes joies de l’existence. Théâtre Am Stram Gram, rte de Frontenex 56. Sa 27/17h; di 28/17h; lu 29/19h; ma 30/19h; me 31/17h. Réservations: +41 22 735 79 24 et www.billetnet.ch

I feel good!

AU CINÉMA

Théâtre PH • Souffle d'Anges est l'histoire très sérieuse de 4 clowns qui s'attaquent au problème de l'audelà. Car, enfin, peut-on encore rire après la mort? La Parfumerie. 6 au 24 janvier. 20h. Me et di; 17h. Relâche lundi. Réservations: 022 341 21 21 ou voielactee@bluewin.ch

Marché de Noël - Marché de l’art

WILL NEVER DIE

www.ascot-elite.ch

ROCK ‘N‘ ROLL

Ce livre décrit avec précision les quatre étapes essentielles pour que votre communication soit constructive et pour satisfaire les besoins de chacun de manière harmonieuse et égalitaire. Car la méthode proposée vous donne les clés d'une com-

Humour

Jusqu'au 29 mars Maison Tavel, «Autour d'un fauteuil du Palais Eynard». Entrée libre. Rens. 022.418.37.00.

“ VIBRANT ET EXHALANT. ”

munication sans violence, en prenant racine dans les idées de Marshall Rosenberg, le fondateur de la célèbre communication non violente (CNV), et médiateur mondialement connu. ■ «Quand la girafe danse avec le chacal. Les 4 temps de la communication non violente», par Serena Rust, éditions Jouvence, octobre 2008.

Sans violence

Jusqu'au 31 janvier Museum (1, rte de Malagnou), «Quel Rhône pour demain?». Projection en continu d'un film de 25min sur la vie naturrelle au bord du Rhône et sur les actions de revitalisation entreprises par les SIG. Tout public dès 10 ans. Espace vidéo 3e étage. www.ville-ge.ch/mhng

FESTIVAL DU FILM DE LOS ANGELES

ment accueillir ou comprendre ses reproches à votre encontre sans vous sentir cruellement blessé(e)? Aller vers l'autre avec empathie et compréhension permet de mettre fin aux éternels conflits, rancœurs et attitudes belliqueuses qui plombent littéralement notre vie quotidienne.

Du 2 au 24 décembre, Artraction vous invite à son Marché de Noël dédié exclusivement à la création contemporaine. Laissez-vous séduire par nos œuvres uniques. Craquez pour la bague bohème ou le presse-papiers délirant. Offrez des tee-shirts customisés ou des coussins. Découvrez nos sculptures, nos gravures et nos icônes hors du commun! Tous les objets créés pour l’occasion sont vendus entre 25 et 300 frs maximum

Espace d’exposition Bd Carl-Vogt 36 1205 Genève 022/339 31 17

Heures d’ouverture Lundi, mardi, mercredi : 10h-19h

10 livres Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI COM au 911 (1fr.90 le SMS), jusqu'au lundi 5 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail

I ALAIN MORISOD

10 ans de coups de cœur PH • Lorsque, il y a mainte-

nant 10 ans, la Télévision suisse romande proposa à Alain Morisod de produire et d'animer une émission de divertissement populaire, le déjà populaire chanteur genevois était loin d'imaginer l'aventure qui l'attendait. Le succès fut immédiat dès la première émission qui fut diffusée le 7 novembre 1998. Avec une part de marché moyenne de 32,5% (169 000 téléspectateurs), «un record historique en matière de divertissement», le succès est toujours fidèle au rendezvous.

Belle complicité Cela fait donc maintenant dix ans qu'Alain Morisod, ses amis et le public partagent une belle complicité par petit écran interposé. Dix ans de musique, de bonne humeur, de surprises, de rencontres inattendues et d'amitié avec les vieux complices qui ont nom Lolita Morena et Jean-Marc Richard. Un tel succès méritait

bien un hommage. C'est maintenant chose faite avec un coffret de trois DVD qui, à n'en pas douter, vont ravir les fans du trio.

Invités surprise Ils seront rejoints, au fil de diverses séquences par Hugues Aufray, la Compagnie créole, l'ensemble Offenstrauss - qui a remporté un beau succès lors de la dernière fête de la musique - et quelques amuseurs dont les moins célèbres ne sont pas François Silvant et Marie-Thérèse Porchet (née Bertholet). Les trois DVD permettront de visionner une soirée spéciale suisse pour l'un (durée 1h50), une soirée Sweet people, avec leurs plus grands succès pour l'autre (durée 1h38), et une soirée spéciale Noël (durée 1h35) avec ambiance de circonstances et des invités surprise qui sont beaucoup plus nombreux

que les quelques noms que nous avons déjà dévoilés. ■

5 DVD Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI MOR au 911 (1fr.90 le SMS), jusqu'au lundi 5 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.


marché emploi

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 24-25 DÉCEMBRE 2008

divers

administration secrétariat Discothèque cherche secrétaire-comptable maîtrisant impôts, TVA, etc., parlant polonais ou tchèque ou hongrois un atout. Excellentes conditions. Envoyer CV avec photo sous chiffre 1159040 à : GHI - case postale 167 - 1211 Genève 4.

bâtiment-industrie Cherche

DEPANNEUR

EN ELECTROMENAGER Expérience dans le domaine exigée Entrée de suite ou à convenir Envoyez votre CV uniquement par courrier ou par e-mail : FAM Cuisines SA 2, rue Peillonnex - 1225 Chêne-Bourg info@famcuisines.ch

L’agence VIP International Escort et club de luxe cherche

Extra tea-room boulangerie, week-end + fériés centre ville. Tél. 022.736.70.78

Débutantes bienvenues. Discrétion absolue. Très gros gains. Excellentes conditions. Possibilité logement.

Jeune femme espagnole cherche à garder des enfants, diplôme du jeune enfant espagnol. Parle anglais. Tél. 0033.450.37.76.07

CHERCHE

Cherche jeune femme sérieuse, références, permis de conduire pour 2 enfants scolarisés et travaux ménagers. 30- 35 h/ semaine, Collonges-Bellerive. Tél. 022.752.05.61

FILLES CHARMANTES Tél. 079 392 63 45

Hôtesses

pour Mag’s Bar à Champagne Tél. 079 340 73 01 dès 17 h. Ruelle des Templiers 4 – Genève

URGENT Recherchons

Mécanicien automobiles motivé avec CFC Expérience, esprit d’entreprise, connaissances voitures italiennnes, permis valable Ecrire sous chiffre 1159915 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Cherche maman de jour Suisse ou avec permis de séjour pour garder chez elle bébé de 4 mois dès septembre- octobre 2009. Parfaitement bilingue français- espagnol, quartiers: les 3 Chênes, Grange Canal ou Champel. Tél. 078.820.05.78 (12h30-14h00) ou Tél. 0033.450.31.63.56 (dès 19h00). Famille habitant à cote de Gland cherche la nounou Européenne nourrie- logée la semaine pour s'occuper de notre fille de 7 mois et fille de 5 ans après l'école. Langues parlées: Anglais, français, russe contacter au 076.577.26.97 et commencer toute de suite. Cherche nounou pour mon fils 3 ans, lundi au vendredi 9h00- 16h00. Tél. 079.465.48.31 Dimajo Sàrl à Carouge recherchons sertisseurs traditionnels hautement qualifiés (minimum 5 ans d'expérience dans le domaine). Envoyez vos CV à joelle@dimajo.ch Restaurant cherche jeune serveur(se) à 60%, Expérience souhaitée. Ecrire sous chiffre 1159509 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

divers Société de Sécurité cherche

Cherche serveurs(euses) mi-temps, plein temps, pour Hermance. Tél. 078.812.05.32

agent(e) à temps partiel

Expérience dans la sécurité requise Suisse ou permis valable, notions d’anglais exigées, permis voiture Ecrire sous chiffre 1159528 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Cherchons employée de maison, région Nyon, permis de conduire, parlant russe, nourrielogée. Tél. 076.719.78.83

offres d'emploi Bar à champagne cherche hôtesses, permis valable, frontalières et ressortissantes de l'UE. Tél. 079.217.92.03 dès 14h00. Procura-se cozinheira portuguesa para os sabados e domingos. Tél. 076.367.38.98

NOUVEAU

GHI+Jobtic.ch Promotion annonces emploi -20% jusqu’à fin décembre 2008

demandes d'emploi

J. h. sérieux et motivé cherche travail comme aide de cuisine et plonge. Merci. Tél. 076.275.48.31 Jeune fille brésilienne cherche travail: ménage, repassage, baby-sitting. Tél. 077.258.17.07 Peinture, nettoyage, parquet et carrelage. Tél. 076.246.61.48 Comptable avec brevet fédéral cherche mandats comptabilité et révisions. Tél. 078.771.91.95- 022.794.57.41 www.djilali.ch Peinture, papier peint, crépis, plâtre, décoration. Rénovation appartements, villas, régies. Exécution soignée et rapide. Devis gratuit. Tél. 078.897.58.18 Senora, (47), madre de 2 hijos responsable, se ofrece para cuidado de ninos por hora. Tél. 078.781.28.79/ 076.305.77.83 Homme sérieux parlant portugais, permis de conduire, cherche emploi. Tél. 076.303.12.87

Jardinier paysagiste, entretien jardin, création et élagage, clôtures, réalisation de terrasse et parking, maçonnerie, arrosage automatique. Préparation hivernale. Devis gratuit. Tél. 079.815.11.91

Couple portugais, permis C et permis de conduire, excellents certificats, références cherche place dans maison de maître, Madame gouvernante, cuisinière, femme de chambre, Monsieur majordome, chauffeur, maître d'hôtel. Tél. 079.444.37.68 Ménage à fond repassage impeccable expérience réferences. Tél. 078.846.06.35

Dame sérieuse 31 ans avec passeport européen cherche ménage, repassage. Libre de suite. Tél. 079.631.41.83 dès 18h.

Dame avec références cherche heures de ménage. Tél. 078.668.99.96

Dame portugaise cherche ménage, repassage. Tél. 022.341.26.14/ 076.380.28.20 Cherche nettoyage 078.781.15.03

pour

samedi.

Tél.

Dame sérieuse expérience s'occupe personnes âgées, malades. Tél. 079.229.37.73

Couple Italien cherche travail comme employés de maison, tous 2 permis B et permis de conduire, un travail nourris logés avec enfant de 14 ans. Bonnes références. Merci. Tél. 079.752.69.10

Restaurateur Genevois recherche poste à responsabilité. Patente à disposition dès le 25.12.2008. Tél. 076.226.47.14

Jeune femme avec expérience, cherche garde d'enfants, ménage, restaurant, nourrie logée accepté. Tél. 079.225.56.96

Etudiante 19 ans cherche travail comme vendeuse ou autre. Mercredi et vendredi aprèsmidi. Tél. 079.459.57.68

Femme cherche travail ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 079.861.46.07

C’est Noël !

Jeune fille sérieuse, dynamique, parlant espagnol, un peu français cherche travail pour garder enfants. Tél. 078.646.01.04

Offrez un Bon-Cadeau à un de vos proches !! Lecture, scrabble, mots croisés... 022 / 321 44 56

J. f. sérieuse cherche travail comme: ménage, garde d'enfants. Avec permis de séjour, parlant portugais. Tél. 078.745.96.66 Dame sérieuse 42 ans, cherche de suite garde d'enfants, ménage, repassage. Tél. 079.541.38.81 Femme russe cherche garde d'enfants et repassage. Tél. 076.426.40.91

www.lectureetcompagnie.ch

Dame responsable, expérience, permis, aimant enfants cherche garde d'enfants. Tél. 079.730.09.47- 022.320.08.44 Jeune dame cherche garde ménage. Tél. 078.840.47.28

d'enfants,

GASTRONOMIE ONEX

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57 Piscine d’Onex

✩★ ✩★ Horaires des Fêtes

✩★

Ouvert le 24 décembre de 10h à 15h Fermé le 24 au soir et le 25 décembre Fermé le 31 décembre et le 1er janvier

✩★

Tél. 022 782 98 22

Nant-d’Avril

Le restaurant est ouvert le 24 décembre de 10h à 15h et le 31 décembre de 8h à 14h30 et de 18h à la fermeture ✩★ ✩★ Fermé le 24 au soir et le 25 décembre et les 1er et 2 janvier 2009

✩ La famille Niederhauser vous souhaite un Joyeux Noël et une excellente année 2009 Restauration jusqu’à 23h. - Parking - www.grill-house.ch

Restaurant Le Lotus

Le TAMPICO

Spécialités Vietnamiennes

Menu Saint-Sylvestre Entrées

Rouleau de printemps végétarien *****

Rouleau d’été aux crevettes *****

Assortiments à la vapeur *****

Salade pamplemousse aux écrevisses

55, rue Grand-Pré Genève Menu du 31 décembre 2008 Le Kir de bienvenue Le Magret de canard sur lit de salade et pépites de noix Le Filet mignon de porc en croûte, sauce morilles, pommes du Chef, trilogie de légumes Le Trio de fromages La crème vanille glacée, coulis et framboises tièdes Soupe à l’oignon, musicien et cotillons Fr. 78.– Réservation souhaitée

Plats principaux

Gambas flambés au Mai Quê Lô (alcool de riz) *****

Noix de Saint-Jacques grillée

Tél. 022 733 92 98

*****

Bœuf grillé aux cinq épices *****

Cuisse de poulet désossée et farcie au riz collant LE VILLAGE DE VOS SOIRÉES Menu Saint-Sylvestre SALLE POUR BANQUET Cocktail maison ORGANISATION DE FÊTES Saumon fumé Fricassée de gambas, riz Filet de bœuf aux champignons Gratin dauphinois Bouquetière de légumes Dessert Une soirée Pineapple au animation Grand Marnier musicale-danse jusqu’au matin

MUSIQUE ALL-STYLE ET AMBIANCE LATINO Nous vous souhaitons une bonne année 2009 !

Potage de raviolis aux crevettes

Desserts

Gâteau aux haricots mungo

Foie gras maison

aux figues et sa garniture

Croustillant de sole et St Jacques à la citronelle et son riz safrané

Coupe de champagne offerte

75, rue de Lyon - Genève - 022 345 81 98 Parking Charmilles www.el-pueblo-club-geneve.com

Menu de la St-Sylvestre Feuilleté aux Champignons ✵ ✵ ✵

Filet de Rouget sur Lit de Risotto ✵ ✵ ✵

Médaillon de Veau à la Crème de Foie Gras ✵ ✵ ✵

Tagliatelle et ses Légumes du Marché

.– Chocolat SFr. 70 Moëlleux✵ au ✵ ✵ ✵ ✵ ✵

Animation Musicale

62-64, Bld St-Georges - 1205 Genève - Tél. 022 320 68 03

*****

Velouté de taro

Fr. 99.– Gratin d’agrumes *****

Réservations et renseignements : Tél. 022 700 35 70

Avenue Théodore Weber 34 - 1208 Genève (en face du Parc Malagnou)

Cocktail au champagne Filet de bœuf aux morilles

A Bonne Fête

Pommes aux truffes - Bouquetière de légumes frais

OUVERTURE : JEUDI, VENDREDI, SAMEDI DE 21H00 À 05H00 NON-STOP DIMANCHE : À PARTIR DE 16H00

Restaurant Pizzeria

*****

★ Bonne Table!

Dessert de Bonne Année

Délice glacé à la saveur de panna cotta au coulis de framboise et ses petits fruits

Pour fêter jusqu’au petit matin Cotillons musique et danse avec le best dj D Jems Fr. 98.–

Restaurant Chinois

CHEZ KUK

18, bd des Philosophes 1205 Genève

✆ 022 329 93 80

Buffet Gastronomique de la St-Sylvestre du 31.12

A volonté (12 plats) pour seulement Fr. 39.80 par personne

Grand choix de plats à la carte Fermé les 24 et 25 décembre 2008 et le 1er janvier 2009

★ A.Giuliani

★ ★

24 et 25 décembre

✯ ✯ Menu de Noël ✯ Antipasto à l’Italienne ✯ ✯ Mare et Monti

Involtini de Veau à la Romana Garniture Forestière et Marrons Sauce Périgourdine Ananas Frais Flambé au Whisky Sorbet Citron au Prosecco (ou à la carte) Fr. 85.– Musique, Danse et Ambiance avec Francesco Bottiglione

Il Passatempo

14, rue de Carouge

Tél. 022 321 81 74

Parking Plainpalais à 100 m - Ouvert 7/7 7h30 -24h

2 salles non fumeurs + 1 salle fumeurs

Spaghetti d’ORO vous propose les Menus

de Noël à Fr. 49.– du 31 Décembre à Fr. 80.– 56, rue de Carouge - Tél. 022 329 21 84

✷ ✷ ✷✷ ✷ ✷ ✷✷ ✷ ✷ ✷ Restaurant ✷ Pizzeria Italia ✷ Menu Réveillon ✷ 31 décembre 2008 ✷ Hors d’œuvre à l’italienne ✷ Ravioli maison au Nero d’Avola de viande de bœuf ✷ Farcis et trois fromages italiens ✷ Sorbet citron au vin mousseux de bœuf aux morilles ✷ Filet Pommes au four, bouquet de légumes ✷ Assortiment de fromages italiens Gâteau de la Saint-Sylvestre ✷ Dès 2h du matin: pasta e fagioli ✷ Menu Fr. 115.– et cotillons avec le trio: ✷ Danse Luciano De’ Soria*, Fernando Day et l’extraordinaire participation ✷ de Fernanda Rizzo réservations: 022 328 29 70 ✷ 4,Pour bd des Philosophes - 1205 Genève ✷ *6 place Concours Eurovision 2002 ✷

Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

e

u en la tre M e es d ylv -S Cocktail de Champagne de Bienvenue St ✩

Terrine de Foie Gras Maison et son Chutney de Mangues

Nous achetons

Ravioles de Homard et Gambas, Fondue de ★ Poireaux, Sauce Homardine ❈

Trou Normand: Sorbet aux Pommes et Calvados ❈

Grenadins de Veau en Roulade aux Epinards et Bolets ✩ et sa Délicate Sauce aux Cèpes, Purée de Courges et Légumes de Saison ou Filet de Loup Grillé au Romarin, ✩ Pommes de Terres Ecrasées, Ciboulette et Huile d’Olive

Gâteau de la Nouvelle Année ❈

Café, Mignardises et Cotillons

Fr. 170.-

PUB ● ● ●

ANIMATION AVEC NOS DJ’S INTERNATIONAUX JUSQU’A L’AUBE Réservation: +41(0)22 346 32 52 - Fax+41 (0)22 346 03 33 info@lefrancis.ch www.lefrancis.ch

très cher

PEINTURES suisses

TABLEAUX anciens

PEINTURES européennes • Expertises gratuites. • Paiement comptant 032 835 14 27 079 647 10 66 Galerie Jeanne Le Ster Le Poëthoule Montalchez


immobilier location

Chambre meublée. Fr. 780.- charges comprises pour dame. 2 minutes Balexert. De suite. Tél. 078.923.64.06

à genève

Je cherche colocataire h. ou f., n. f, partager appartement. Fr. 750.- par mois. Internet si besoin. Tél. 078.783.40.50

Appartement 2 pièces 43 m2 à Onex. Fr. 1'110.- charges comprises pour fin février 09. Contact: Tél. 076.429.84.22 ou 076.565.09.30

Duplex neuf 4 chambres cuisine équipée ouverte salon 2 s. d. b. balcon terrasse dispo à convenir. Tél. 022.344.99.92

3 pièces 120 m2 à Chancy, avec beaucoup de cachet, cheminée, pierres et poutres apparentes. Fr 2'175.-. c. c. libre de suite Tél. 078.709.99.76

Urgent: 4 pièces traversant, balcon, GrandSaconnex 96 m2 HLM 2 pers: Fr. 127'012.- 3 pers: Fr. 144'180.-. Loyer Fr. 2'208.- charges comprises. Tél. au 022.798.50.21 entre 19h et 20h

Grand 4 pièces + réduit, Carouge. Fr. 1'713.- + charges. Avec petite conciergerie dès 02.2009. Tél. 078.661.52.30

A partager. Très grande place de parking en sous-sol. Uni Mail (bd Carl-Vogt) la nuit + weekend CHF 100.–/ mois. Tél. 079.425.66.66 A louer place de parking à 2 minutes de Plainpalais, libre dès le 1/1/2009. Fr.219.- par mois. Tél. 078.895.89.10 ou sreis83@gmail.com

locaux commerciaux

A 5 minutes de Genève, appartements neufs, du T2 au T4 avec chauffage individuel, volets électriques, parking + garage et très belles prestations dès Euros 695.- sans charges/ mois. "les Balcons de Genève" ZAC des Chapeaurouge, 01210 Prévessin-Moëns. Appel gratuit Tél. 0033.800.30.80.03

Collonges-Sous-Salève appartement de standing, 2 chambres, grand salon, vue lac, garage automatisé. Euro 1'300.- Tél. 076.571.0510 Chambre + salle de bains, janvier- août. Frontière Moellesulaz. Fr. 650.-. Tél. 079.313.60.20

Double box, Route Chêne, dès 1er janvier 09. Fr. 400.-./ mois. Tél. 022.786.26.52

lausanne/vaud

24-25 DÉCEMBRE 2008

Gaillard maison moderne, prox. frontière, cuis. éq., gaz ville, 125 m2, 5 ch., calme, lumineux. Euro 1'700.- c. c. dispo début janv. 2009. Tél. 079.236.79.14

cherche à louer à genève Je cherche studio ou petit 2 pièces en souslocation si possible quartier Eaux-Vives ou proche. Tél. 078.634.71.54 Fille cherche sous-location studio 21/2 pièces. Fr. 1'500.-. Tél. 076.513.92.89 Urgent! Personne sérieuse non fumeuse, cherche 3- 4 pièces sous-location. Tél. 078.756.99.56 Urgent, Couple cherche 4 pièces à Vernier. Tél. 076.390.10.65- 078.880.95.87 mb@aliasetidem.ch, Sans aucune urgence, famille suisse cherche à louer à Genève (rive gauche) maison digne de ce nom. Objet particulier et même excentrique bienvenu. Loyer raisonnable (env. Fr. 40'000.-/ an). Maison à 2 appartements également possible (loyer en conséquence). Bon entretien garanti. Financement travaux si nécessaire. Tél. 079.203.94.33 Urgent! Cherche studio à sous-louer pour 1 personne. Tél. 079.573.56.75

Begnins appartement meublé en rez de jardin, 2 pièces, 72 m2, 3 kilomètres du lac, parking. Fr. 2'600.-/ Euros. 1'700.- c. c. /mois. Tél. 0033.668.53.24.99

Messery: belle villa neuve, 4 chambres, 2 bains. Terrain 1'980 m2. Libre de suite. Loyer Euro 1'500.-. Frais dossier Euro 1'080.-. eurimo.fr Tél. 0033.450.94.75.10

Ou sous-louer. Monsieur cherche studio dans villa centre, de suite. Fr. 1'100.- charges comprises. Tél. 079.781.37.12

Grande chambre lumineuse. Fr. 890.-. Tél. 079.671.63.18

en france

Urgent! Dame, seule, soigneuse, cherche petit studio/ chambre à sous-louer. Tél. 078.868.26.00 (après 13h)

Chambre meublée pour 2 personnes au centre. Tél. 078.838.47.09

A louer 1er mars, F4, 100 m2 + garage. Douane de Mon Idée. Ambilly. Tél. 079.219.37.38

Sciez, domaine résidentiel bord lac: bel appartement en duplex de type 5. Cuisine équipée, cheminée. Balcon. Loyer Euro 1'700.- Frais dossier Euro 1'224.-. eurimo.fr Tél. 0033.450.94.75.10

vente

Bernex, 4/5 pièces, calme, duplex, cheminées. Fr. 740’000.–. 022.738.52.12

Chambre meublée. Du 01.01.09 au 31.03.09. Fr. 975.-. Tél. 078.910.41.73 Chambre Fr. 550.-. Tél. 076.437.20.75

à genève

affaires commerciales

HAMEAU DE BOSSEY, maison de village sur 3 niveaux, 95 m2, chauffage gaz de ville. 980 €/mois. Disponible de suite. Tél. 0033 450 43 73 74 en savoir plus : www.lageneraleimmobiliere.fr St-Julien proche centre, au calme. A louer maison neuve bonnes prestations 120 m2. 3 chambres 2 s. d. b. gde pièce à vivre cuisine ouverte, terrasse petit jardin. Chauffage électrique. Dispo au 15/01/2009. Euro 1'700.-/ mois. Caution exigée. Tél. 0033.608.02.23.49

Archamps à 6 km de Genève, loue F3, 70 m2 + véranda 20 m2, garage 18 m2, cuisine et salle d'eau intégrées, séjour, cheminée, coin pic-nic, rez de villa, nature. Euros 1'100.- + charges. Caution 1 mois, libre 1er mars. Tél. 0033.450.95.30.02

A 5 minutes de Genève, appartements neufs, du T2 au T4 avec chauffage individuel, volets électriques, parking + garage et très belles prestations dès Euros 695.- sans charges/ mois. "les Balcons de Genève" ZAC des Chapeaurouge, 01210 Prévessin-Moëns. Appel gratuit Tél. 0033.800.30.80.03

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Urgent! Je cherche studio. Tél. 076.527.23.81

Retraité cherche 022.757.26.90

petit

terrain.

Tél.

Plan Les Ouates, 5 pièces, attique, 04/2010, Fr. 1’270’000.–, 022.738.52.12

en suisse Arolla/ Valais, appartement boisé 3 pièces à rénover. Fr. 135'000.- à discuter. AFIM Tél. 079.466.77.35 Champex-Lac (VS) centre station magnifique appartement 125 m2, rénové, meublé, 41/2 pièces, 8 personnes, grand salon, cheminée, cuisine agencée, 2 salles d'eau, grand balcon. Fr. 420'000.- Tél. 079.394.00.22 Eison /St-Martin /Valais, chalet meublé, 3 garages. Fr. 395'000.AFIM. Tél. 079.466.77.35 Eison/ St-Martin/ Valais, appartement meublé avec garage. Fr. 175'000.-. AFIM. Tél. 079.466.77.35 Verbier, Grand www.virtimmo.ch

Studio,

31

m2.

Vercorin/ Anniviers, chalets, appartements, terrains. B. A. T. Tél. 027.455.82.82, www.batimmobilier.ch

en france

A sous-louer 2 bureaux de 20 m2 + annexes / Rue Monchoisy libre de suite / 022 718 77 70

Courtière en immobilier cherche en co-location bureau. Eaux-Vives, Champel ou Carouge Tél. 079.219.33.51

Carrosserie à vendre, à Vernier, totalement équipé, four, marbre, etc.. à voir absolument. Tél. 076.450.08.19/ 076.593.20.81 Paquis, 240 m2, sur rue, vente, stockage, 022.738.52.12

La Praille chambres froides 123 m2 Fr. 3'590.-./ mois 46 m2 Fr. 1'350.-./ mois. Avec quai de chargement et monte charges, hauteur 3 mètres. Tél. 022.340.36.80

Acheter, vendre un commerce, spécialiste depuis 20 ans du commerce de détail, Olivier Nimis vous accompagne. www.remicom.com Tél. 079.200.98.20. Agence agréée.

Local commercial 50 m2 entresol remets 2 pièces avec parquet, cuisine agencée, wc, quartier Uni-Mail. Fr. 1'530.-. Tél. 078.628.80.16

Styliste ongulaire cherche à louer place chez coiffeur bien placé ayant demande en plus de ma clientèle. Ambiance sympa. Loyer modéré. Tél. 079.468.11.75

Vends salon de coiffure en Suisse, dans centre commercial, proche Genève. Tél. 0033.680.26.85.89

Salon de coiffure à remettre Meyrin. LocationVente possible. Fr. 70'000.-. Tél. 079.777.18.30 ou le soir 022.788.45.67

Salle de cours 8-10 pers. CHF 60.– la journée

Rue de Montchoisy / 079 276 56 64

Ferney, plein centre 4 pièces 78 m2; dans petite résidence. Bain cuisine fermée équipées, wc, 2 chambres salon/ salle à manger, 2 balcons, buanderie, dressing. Parking privé sécurisé particulier à particulier. Euros. 280'000.- Tél. 079.767.09.12

Gaillard, T5 traversant 107 m2, 3 chambres (possibilité 4 chambres) cave & grenier, 100 m douane Moellesulaz. Chauffage gaz. Possibilité garage. Faible charges. Euro 230'000.-. Tél. 0033.660.13.70.07

Morez 25 km de la Vallée de Joux: Immeuble de 3 niveaux, surface 650 m2, terrain 2.000 m2 Euros 216'000.-. Photos référence 42061 sur www.capifrance.fr. Tél. 0033.645.10.96.15

Sciez: 10 km Genève, 2 km Douvaine. Terrain 1'100 m2, shon 200 m2 + garage. Euro.150'000.- Tél. 0033.609.66.81.33

Vovray-en-Bornes Chalet soigné 117 m2, 3 niveaux, terrain 1700 m2, montagnes (près future autoroute Annecy- Genève). Euros 440'000.- Tél. 0033.450.44.19.90 soir

cherche à acheter

à genève De particulier à particulier, recherchons villas, appartements, terrains, commerces. www.micimmo.ch Tél. 022.738.10.40

'""$% "#&" "

Dans ferme, à 2 min Chancy douane, T3 sous les combles 75 m2, très lumineux, refait à neuf, parquets dans chambres et séjour. Euro 225'000.-. Tél. 0033.688.46.20.10 25 frontière des Verrières proche Pontarlier villa équipée 135 m2 excellent état, terrain 1'033 m2. Euro 250'000.-. Tél. 0033.381.69.45.54

Claude Dedominici

Nouvel Agent général à Genève

Juan-Carlos Rioja

Agence générale de

Demeure de charme en pierre dans hameau, 30 min. Genève-centre, 220 m2, 9 pièces, séjour 70 m2, bureau indépendant, jardin, verger, terrasses, dépendances, chauffage polyvalent, vue sur château XIIème s., terrain 10'000 m2, voir photos sur maisonhautesavoie.blogspot.com. Euro. 520'000. Tél. 0033.687.51.78.69 France, Annecy part vends maison 160 m2, garage, terrasse, terrain 400 m2. Euros prix 500'000.-. Tél. 0033.635.11.59.70

Genève

Après plus de 11 ans d’activité en tant qu’Agent général au sein de notre Compagnie, M. Claude Dedominici a souhaité se départir de ses fonctions de management afin de pouvoir se consacrer totalement au suivi de sa très fidèle clientèle, ainsi qu’à des missions particulières au sein de notre Groupe.

Rue Ferdinand-

Pour le remplacer, la Direction des Assurances Bâloise a nommé, dès le 1er novembre 2008, M. Juan-Carlos Rioja, en tant qu’Agent général. De par sa longue expérience en matière de prestataire de services financiers, il ne fait aucun doute que M. Juan-Carlos Rioja a l’envergure souhaitée pour diriger l’Agence générale de Genève à l’entière satisfaction de notre clientèle. Nous lui souhaitons une cordiale bienvenue et beaucoup de satisfactions au sein des Assurances Bâloise.

$&& # "&% ## $%

""""""##$"""##%#&"#$%""#$

ENSEIGNEMENT

Enseignant de langue allemande donne des cours linguistiques d'anglais et d'allemand durant le week-end. Contactez le mail: k_doenicke@arcor.de ou par téléphone: Tél. 0049.911.12.01.599

Maths + physique, collège, maturité cantonale- fédérale. Cours mathématique spécial (EPFL) Intensif. Longue expérience. Tél. 078.719.79.85 Soutien scolaire français- allemand pour enfant de 7ème. Tél. 076.563.73.98

Hodler 23 1211 Genève 3 Tél. 058 285 68 68 Fax 058 285 68 51

PUB ● ● ●

www.baloise.ch

Nous profitons de cette occasion pour le remercier de son engagement tout au long des années écoulées et nous lui souhaitons plein succès dans ses nouvelles fonctions!

("$$"# $""$#$" " "## $"###"# "

Archamps, maison idividuelle 218 m2, terrain 1'926 m2, 2 appartements indépendants équipés de 2 et 7 pièces, abri 40 m2 couvert, garage, fuel, alarme, prestations. Euro 750'000.- à discuter. Tél. 0033.450.43.67.70, 078.616.64.51.

NOUVELLE ADRESSE

Chens-Sur-Léman, parcelle de terrain viabilisé 1000 m2, calme, bonne exposition, shon 200 m2. Euros 240'000.-. Libre choix constructeur. Tél. 0033.676.04.08.93 Copropriétaire vend T2 en attique (4e étage) joli balcon, nord est, 47 m2. A équiper. Résidence sécurisée. Etrembières. Euro 160'000.-. Tél. 077.435.20.76 Farges: vend maison de village + grange à rénover + terrain. Euro 290'000.-. Tél. 0033.450.59.40.71- 0033.687.89.76.12

mardi, jeudi : 10h-18h Rue de Carouge 7 mer., ven., sam. : 14h-18h CH - 1205 Genève www-lettresdechine.ch Tél. +4122 300 60 52


Plaisirs de fête ! 5.-

295

sauce Calypso au Brandy, Chili, 100 g

Norvège, la pièce

Toast crevettes ou saumon

Filet de saumon en Bellevue

22.-

2450

Plateau de sushis “Shiwasu”

Foie gras mi-cuit

750

350 g

France, la pièce de 320 g

Coquille de fruits de mer Ecosse, la pièce

de

20.- à 63.-

Divers pains surprises

la pièce ex: Petit campagnard 630 g 20.-

19.-

Bûche Forêt-noire 830 g

320 à 460

200

Pâtés cocktail

Gruyère surchoix

Suisse, 100 g

100 g

Seules de savoureuses framboises de la variété Willamette sont utilisées pour la préparation de ce sorbet. Bien mûrs, les fruits sont transformés frais et avec ménagement. Sorbet Framboise Fr. 7.90/500 ml

Notre traiteur vous accueille… Ces offres sont valables jusqu’au mercredi 31 décembre 2008 dans nos principaux supermarchés. Nous prenons vos commandes: pour Noël jusqu’au mardi 23 décembre 2008, pour Nouvel An jusqu’au mardi 30 décembre 2008. Sur réservation, 48 heures à l’avance au rayon Traiteur.

www.migros-geneve.ch


16 •

ADRESSES UTILES

24-25 DÉCEMBRE 2008

URGENCES ETl'Université PERMANENCES MEDICALES médico-dentaire (Rue de Lyon 87), Service de garde à domicile de Plainpalais (Route de URGENCES ET PERMANENCES MEDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11. PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 26 décembre Jusqu'à 23h: Pharmacie du Museum (Route de Malagnou 29), tél. 022.735.12.35; Pharmacie Populaire Drugstore Rive Droite (Rue de la Servette 81), tél: 022.734.70.10. Du 27 décembre au 2 janvier Jusqu'à 23h: Pharmacie du Salève (Rue de Genève 3), tél. 022.348.60.45; Pharmacie de

Florissant 4), tél: 022.625.35.48. Dès 23h: Taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144, Livraisons urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, ouverte tlj de 8h à 21h, tél. 022.798.58.55. URGENCES SANTÉ Centre d'accueil et d'urgences (CAU), Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50.

l'AMG: 022.322.20.20. Pédiatrie: Hôpital des enfants, 6 rue WillyDonzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes et enfants), 29 av. du PetitLancy, du lu au ve de 19h à 22h (enfants et adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Clinique des Grangettes (ChêneBougeries). Tél. 022.305.04.58. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre

022.338.02.00. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 28.12: Dr Martine Glassey, 21, Caroubiers, Carouge, tél. 022.301.20.70 (week-end 022.715.32.25); du 29.12 au 01.01: Dr Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France, tél. 022.735.73.55 (lu à ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Du lu au ve de 10h à 18h. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.

jardin paysagisme

Pensez à l’entretien de vos arbres fruitiers Taille + Traitement phytosanitaire Devis gratuit Tél. 079 449 61 08

paillage

location containers A. M. T. Services S.A.

CANNAGE ET PAILLAGE Pris et rapportés à domicile. Tél. 079.202.73.52

Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

achat - débarras

DEMEPRO S.A.

DEBARAVITE Débarras d'appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38Natel 079.200.57.63

- LOCATIONS DE MONTE-MEUBLES (par fenêtres) - EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

appareils ménagers

AGRATI Mario, RESTO-NENAGER Dépannage-Vente. Frigos.Cuisinières Machines à laver. Machines à cubes de glace etc... tel. 022 349 91 01- 079 624 20 41

Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS

LEMAN SERVICES S.A.

Déménagements / Manutentions Garde-meubles / Démontage et montage Compétence, sérieux – DEVIS GRATUIT

Tél. 022 793 40 00 - Fax 022 793 40 01 www.foglietta.ch

FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste démontage

Devis gratuit

078 727 05 04

DEVIS T I GRATU

76cha7rd.c7h 7 2 8 2 s 2 0 www.rit

electricité

garde-meubles

EUBLES

eubles Monte m- Transports ire ta si ime n a r T & marit aérien

ORLI Déménagements, livraisons, débarras express avec assurance comprise. Prix intéressant. Tél. 079 769 52 75

Dépannage, réparation, installation, ainsi que «Eclairage de Jardin» 022 752 62 42 – 079 771 28 66

S T EioN M E x u G a n A DEMENx & Internat G

Tél. 022 735 61 32 - Fax 022 700 80 93

D. Frauchiger Electricité

A votre service depuis 1931 Certifié ISO 9001

ARDE-M

Nettoyage, appartement, villa, bureau, vitres, rénovation, maçonneries, espaces verts, entretien, conciergerie, voirie, balayage - Devis gratuit

F. FOGLIETTA

Confiez-nous vos biens et déménagez sans soucis

N

nettoyages divers

% 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

déménagements

ationau

Tél. 022/782 00 14

N & M

Déménagements et Transports Devis gratuit 079 834 87 07

NOUVEAU GHI+Jobtic.ch

-20%

jusqu’à fin décembre 2008 Tél.: 022 807 22 17 • amadori@ghi.ch

INFORMATIQUE A à Z Informatique, ADSL, Internet, Virus, Dépannage. Professionnel certifié Microsoft. Tél. 079.664.35.21 Assistance informatique. Fr. 30.-/ heure. Déplacement.Tél. 079.320.58.50

Allo Bobo home services tous travaux techniques et maintenances. Informatique en générale, 7 jours sur 7 jours. Tél. 079.355.99.75

assistance - vente - prestations

Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch

SOS Informatique à domicile, Assistance, Cours. Tél. 077.408.81.46

INFOTRONIC Marreros EIA

SMS, Swiss Media Solution

TV, PC, Mac, Hi-fi Tél. 022 794 24 31

SOSNET achète, échange: tour, ordinateur portable MAC-PC, écran plat TFT, lot d'entreprise. info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52.

SERVICE TECHNIQUE TOTAL PC & NOTEBOOKS Installations réparations réseaux ADSL WIFI sécurité 8, rue du Vélodrome - Tél. 022 320 28 87

AMITIES RENCONTRES Le Nr 1 des chats SMS! Envoyez AMOUR au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! Déconnexion: STOP au 609.

Dame noire 44 ans mariée se sentant seule cherche monsieur pour amitié. Age sans importance. Ecrire sous chiffre 1159906 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jolie femme mi soixantaine élancée charme féminine aimant le golf, vie de famille possède villa Thônex Ambilly. Souhaite partager complicité sincère durable avec homme vrai bonne éducation bon niveau. Ecrire sous chiffre 1159794 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME»

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs)

Bonjour madame, homme 50 ans, sympa en semi- liberté affective cherche belle femme de classe jusqu'à 60 ans pour moments intimes et intellectuels. Merci joyeuses fêtes. Ecrire sous chiffre 1159828 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme célibataire cultivé, caractère et physique agréables cherche femme pour relation amoureuse. Ecrire sous chiffre 1154488 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme CH, 55 ans, recherche gentille compagne pour les fêtes de fin d'année et plus. Ecrire sous chiffre 1159498 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme, 60, bien, passif, recevrait jeune homme, simple, préférence ouvrier. Marié ou léger handicape ok. Ecrire sous chiffre 1159779 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jeune femme 35 ans cherche à rencontrer jeune homme sérieux libre pour relation durable, âge, photo souhaités. Ecrire sous chiffre 1159661 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Charmante jeune fille africaine, 26, sérieuse aimerait rencontrer homme de qualité, stable, sérieux, en vue d'une relation sérieuse, sincère, durable. Pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1159753 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

JH 25 ans, marocain, sportif, dynamique, cherche une jeune femme sérieuse pour une relation durable. Ecrire sous chiffre 1159539 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jh, ch, ans 33, 1.90 m., souhaite rencontrer une jeune femme, pour relation d'amour et confiance. Ecrire sous chiffre 1159792 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Cadeau de Noël et Nouvel An. De retour à la jungle, beau et gentil lion (50), très bonne situation (banque) et niveau (UNI) . Humain, Patient, généreux (pas le père Noël), Humour et très sentimental avec beaucoup de valeurs et esprit ouvert (tolérant) .Une espèce en voie de disparition. Cherche une belle lionne (40 max) , douce, sentimentale et envie de vivre enfin une vraie histoire d’amour. Si vous voulez sortir de la jungle alors donnez-moi la main et on y va.Ecrire sous chiffre 1159790 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion ?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Mr. sérieux, grand, soigné, libre, universitaire, souhaite rencontrer une dame libre ayant un chalet en montagne pour escapade et vivre un grand amour, âge indifférent. Ecrire Case Postale 14, 1215 Genève 15

astrologie Astrologie, voyance, tarot. 92% réussite. Tél. 0901.905.901 (Fr. 2.50.-/ min.) Gayelle. Sûre, précisions. 30 ans d'expérience. Psych. dipl. Tél. 0901.555.157 Fr. 2,50/ min. 7/7 ou 021.801.38.25 M. Grégoire. Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min.

Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min, rendez-vous Tél. 079.756.14.11 Madame Salomée: tarots. Tél. 0901.222.218, Fr. 2.50/ min. Zelima, que vous réserve l'avenir? Tél. 0901.222.232 Fr. 2.50/ min.

Drogué du sexe A 40 ans, je me considère comme un drogué du sexe. Je m'explique, bien que marié et heureux en ménage, je vais sans cesse sur internet pour visionner des images pornographiques. Je dois dire que j'ai besoin de liberté et avec internet, je me sens libre puisque d'un clic, j'ai accès à un nombre incalculable de femmes. Seulement voilà, je me sens de plus en plus coupable, d'autant que ma femme m'a surpris il y a quelques semaines. Elle se sent trahie. Il faut dire que je lui fais de moins en moins l'amour. Depuis, nous en parlons beaucoup et j'ai envie de m'en sortir car j'aime profondément mon épouse. Pourriezvous me conseiller?

Vous avez raison de parler de drogue. Le sexe, comme l'alcool ou la cigarette peut devenir une drogue. Je dis bien, peut devenir une drogue, car de nombreuses personnes ont une sexualité très forte sans pour autant être «droguée». On parlera d'addiction uniquement lorsque l'on ne peut plus s'en passer. C'est plus fort que nous et ensuite on a un sentiment de dégoût ou de culpabilité, de plus, cela nuit à notre relation avec notre partenaire. Voyez que votre cas répond bien à ces trois critères. Donc, puisque vous êtes accro, vous avez besoin d'une aide efficace pour vous

soigner. Je doute fort qu'il suffise d'en parler avec votre épouse pour que cela passe tout seul. Dans un premier temps, le fait qu'elle vous ait surpris est positif. D'ailleurs, j'imagine bien que votre culpabilité grandissante vous a poussé à vous laisser surprendre. C'est bien connu, on se sent mal et pour sortir de ce malaise on s'organise pour que notre partenaire nous tombe dessus, c'est souvent comme ça aussi en cas d'adultère. Ainsi, puisque votre épouse est au courant, elle pourra vous servir de gendarme en quelque sorte. En tout cas, elle pourra poser des limites. Mais pour que le sevrage fonctionne, il est indispensable que vous compreniez tous les deux les origines de votre addiction. Vous parlez de besoin de liberté, je crois plutôt qu'il s'agit d'un refus de la frustration. En fait, vous avez besoin de croire que vous pouvez avoir toutes les femmes. Car sinon, une angoisse profonde vous saisit. Seriez-vous prêt pour avoir toutes les femmes sur Internet? Une manière d'ailleurs de les avoir bien virtuelle! Et seriez-vous prêt à perdre votre épouse? Bien sûr que non, donc vous voyez bien que votre liberté est toute relative. Il serait

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D'OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE A RÉALISÉ L'UNE DES MEILLEURES RECONVERSIONS PROFESSIONNELLES PARMI LES ACTRICES DU X. DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES, ELLE ANIME UNE ÉMISSION CONSACRÉE AUX QUESTIONS SEXUELLES SUR RMC. ELLE RÉPOND AUJOURD'HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

temps de revenir au principe de réalité plutôt que de rester dans le principe de plaisir dans lequel soit disant tout est possible. Ainsi, comprenez que vous êtes peut-être plus angoissé que vous ne l'imaginiez. Donnez à votre vie, à votre couple ou du moins à votre vie affective et intérieure un peu plus de sens. Jouez avec votre femme afin de nourrir votre monde sexuel. Tout ça pour qu'il y ait moins de vide car c'est toujours lorsqu'il y a du vide que l'angoisse s'engouffre. Plus concrètement, autorisez-vous quelques moments sur internet, puis de moins en moins, en échange passez des moments tendres et coquins avec votre épouse.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.


CONSULTATIONS Andrea medium, précise et humaine. Tél. 0901.777.901 (Fr. 2.50/ min).

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, argent, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min). Tél. 022.700.02.42 privé.

Ariane voyance précise don de naissance 7/7. Tél. 0901.587.587 Fr. 2,80.-/ minute

Aurelia, medium du coeur. Tél. 0901.904.901 (Fr. 2.90.-/ min.) Blanche médium guide, aide, messages. Tél. 0901.003.857 Fr. 2.50/ min. Carole: mes voyances sont courtes, nettes, précises et sans blablas. Tél. 0901.301.302 Fr. 2.50.-/ mn.

Célia Chatel

- Cartomancie Voyante Médium réputée et sérieuse Prestation de haute qualité Prédictions détaillées et précises sur tous vos sujets de préoccupation DON RÉEL RARE ET RECONNU Consultations pour 2h CHF 80.– sur rdv au cabinet à Genève ou à domicile

Tél. 0033 603 823 227 / 079 776 36 68

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. 7/7 9h-24h

74- Sciez Medium- voyant + de 15 ans d'expérience, Xavier vous reçoit au Tél. 0033.607.66.51.00. Euros 80.- la consultation complète. Siren 480126838.

Anne

“don de naissance” VOYANCE PRECISE Aide 24/24

0901 587 587 Fr. 2.80/min. Nellia

Prof ABOU

Tous problèmes de couples - aide énergétique

Astrologue - conseil

0901 000 907 • Frs.2.-/min

Tél. 078 925 24 31

Consulte seule

Offrez

Exclusif

le quiz du développement durable pour Noël

0901.111.211 Frs. 2.50/mn

Yara

Fr. 2.50/min.

Marc Sauty Chirologue réputé. 50 ans d’expérience. Morpho-psychologie. Destin. Problèmes. Votre avenir maîtrisé.

Soutien - Conseil 0901 563 333 7j/7 - 10h à 24h à Fr. 2,70/min.

Delphine de Vittoris

Résout tous vos problèmes Amour Argent Travail

Tél. 0901 218 219, Frs 2,50.-/min.

Paula-Voyance

Rue Gourgas 4, Genève Tél. 022 329 08 37

Mr. DIAKI Grand Voyant Medium

Résout tous vos problèmes, retour rapide de l’affection même dans les cas les plus désespérés, désenvoûtement, chance dans tous les domaines, paiement après résultat. Résultat rapide. 078 752 22 16

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. www.annie-ch.ch

De réputation internationale

ANA

éclaire votre esprit par le tarot/belline et donne des solutions avec le cœur

7/7

Présente ses meilleurs vœux de Prospérité, Bonheur, Santé, Réussite. Remercie pour la Gentillesse, la Reconnaissance et la Grande Fidélité témoignée. Joyeux Noël. Bonne Année.

Voyance Tarot Pendule

Grand Voyant Médium Spécialiste du retour d’affection, amour immédiat, chance financière, protection, guérisseur, impuissance sexuelle, attirance de la clientèle. JE SUIS VOTRE DERNIER ESPOIR. PAS DE DÉCEPTION. RÉSULTAT EN 48H 100% GARANTI.

7j/7

Sérieuse et précise, non consensuelle. Sentiments, affaires, conseils, dates. Ligne directe.

0901 310 937

29 ans d’expérience, résout tous vos problèmes urgents et les traite une fois pour toute. Amour, chance, travail, maladie, protection, mariage, désenvoûtement, impuissance sexuelle, amaigrissement, retour immédiat de l’être aimé, etc. Résultat 100% garanti dans les meilleurs délais. Par son don de naissance, il trouve une solution rapide à vos problèmes. Tél. 078 695 14 48

Irène Voyante et Médium

50 ans de voyance

Voyance sérieuse, Astrologie, Tarots

A ma très honorable et fidèle «clientèle»

Vous dévoile votre avenir dans les moindres détails

Il n’y a pas de problèmes sans solution...

7/7

Suzy médium: préparez-vous à rester sans voix face à mes révélations. Tél. 0901.301.302 Fr. 2.50.-/ mn.

Voyante reconnue depuis 30 ans

MAÎTRE MBAPA Brillant Voyant Médium

Michèle médium: vous serez surpris par mes visions, 7j/7. Tél. 0901.201.222 Fr. 2.50/ min Pascaline vraie voyante au Tél. 0901.902.922 Fr. 2.90 /min.

Mr BANNABA

Armande

Voyance directe: 0901 56 80 36 Sur rendez-vous: 022 347 82 44

Flo, voyance sérieuse. Tél. 0901.56.91.17 Fr. 2.13.-/ minute. 9h- 24h

Marie-Laure voyance sérieuse, amour, argent, travail (conseils), 7/7. Tél. 0901.006.066 Fr. 2.-./ minute

♥ SOS AMOUR - LA VOYANCE DU COEUR ♥ Amour ✷ Santé ✷ Travail

Ema vraie voyante. Tél. 0901.902.922 Fr. 2.90 /min.

Lilou vraie voyante. Tél. 0901.902.922 Fr. 2.90/ min.

Retour de l’être aimé, Épanouissement Affectif et Sexuel

0901.901.666 (Frs.2.90/min)

Dody marocaine. Voyance garantie. Tél. 077.451.55.10

IMAEE, voyance pure et précise, sans support au Tél. 0901.833.833 (Fr. 3.70.-./ min, travaille seule) ou par mail à www.lumiere-detre.ch

0901 247 247 Fr. 2.-/min.

Dates, Noms et lieux : Incroyable!

Clairvoyance sur rdv. Tél. 078.860.33.41

17

SOS AMOUR - LA VOYANCE DU COEUR ♥ ♥ Besoin d’être rassuré(e) sur votre partenaire ?

0901 556 159 Fr. 2.50/min. 10h-23h

AANNA DO BRASIL

GRAND VOYANT MEDIUM Paiement après réussite Il est là pour vous aider à résoudre vos problèmes, même les cas les plus désespérés. Retour immédiat de l’être aimé, désenvoûtement, stress, amour, chance, travail, chance aux jeux, sport, examens, commerce, maigrir, orgasme, etc... Travail sérieux et efficace.

RETOUR ETRE AIME IMMEDIAT Réconciliation définitive, désenvoûtement.

Tous les résultats sont garantis 100% et en 7 jours.

Tél. 078 843 50 17

❤ Tél. 078 749 41 43 ❤

GLORIA

Le jeu familial par excellence!

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

CLARA

40 ans d’expérience Médium pure Aide immédiate Amour - Argent - Affaires - Santé

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min.

24/24 - 7/7

Alice voyante: précision à 4 jours. Amour, argent, travail. Tél. 0901.201.222 Fr. 2.50/ mn

24-25 DÉCEMBRE 2008

Disponible au guichet GHI, 22, Avenue du Mail

Fr. 10.–

CONTACTS relax détente Adorable blonde suissesse, quarantaine, gros seins naturels. Tél. 079.242.09.85

Belle blonde (26), chaude. Massage, amour, 69, sodomie. Fr. 150.-. Tél. 076.496.75.39 Sexy blonde (26), massage, fellation, rapport. Fr. 100.-. Tél. 076.234.88.57

Alice, délicieuse, suberbe, poitrine, sexy, sympa, gourmande, déplacement. Tél. 079.229.25.97 Aline, jolie black formes généreuses, fesses cambrées. Tél. 078.766.16.87

www.myxpage.com/maitresseana. New! Fais-toi commander, dresser, éduquer, posséder. Appartiens-moi! Tél. 076.701.47.13 www.myxpage.com/anais Sexy. Embrasse, rapport complet... fellation... t'attends chaudement. Tél. 077.436.74.37

*. Andréa... Suissesse... Blonde (Nouvelle adresse) Rondelette... Poitrine XXL... Fêtes ouvert... Tél. 078.619.80.10

www.myxpage.com/angele Franco- Russe (25), blonde, yeux bleus, 90c, douce, patiente, méga coquine...! (Amour, fellation Fr. 100.-, massage, amour, 69. sodomie Fr. 200.-.... et plus)! Tél. 078.784.55.90, EauxVives (privé 24/24)

Aniella (22), Italiana, fine... fesses cambrées... bouche pulpeuse. Plaisir partagé. Tél. 079.355.94.61

Cyndi, masseuse diplômée accueillante, très coquine vous attend pour un moment inoubliable, pas pressée dès 20h à 8h du matin + escort. Tél. 022.300.21.74

Menu de Noël... massage 4 mains... gorge profonde... branlette espagnole... sodomie... 69... gode ceinture... Champagne offert. Tél. 078.638.44.13, Grand-Pré

Nouvelles débutantes, chaudes. Fellation, sodomie. Sans tabou! 10h- 24h. Tél. 022.341.36.21

Bonne fête, poitrine 95D, minijupe, pulpeuse 10h- 19h massage complet Fr. 100.- retraités bienvenus. Thônex. Tél. 079.688.68.35

Masseur ou Dominateur pour (femmes gratuitement). Hommes. Tél. 079.680.61.77 ✱✱✱✱✱

www.nyxpage.com/cosyclub

7, rue des Savoises

022 320 70 70

www.maitresse-barbara.ch. Domination, Spécialités multiples... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45 www.fsexy.ch/barbarasm

*. Brune... forte poitrine... grandes lèvres intimes... massage espagnole, 69... Grand-Pré. Tél. 079.630.75.15

www.myxpage.com/au21 Chaque jour dans une villa discrète, quatres superbes coquines de toutes origines, vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées, 24/24. Tél. 022.320.38.17

&(( )(' * '()

555#3'+20)%#&( +%+ # (*%(*

,1: 91471: 01 5- 2155-;487 98=-51" :808641" 51:.8:38<" 1;/$

Mitsuko, jolie dominatrice japonaise soumet hommes. Tél. 076.203.45.80

Caroline Italienne (24), mince, rapport complet... 69... Nouvelle adresse. Tél. 079.631.98.49 Accueil chaleureux, discrétion, privé. Charme et sensualité pour le gentleman. By appointment. Tél. 079.656.13.37

$%*,+ "/,1).2' 4 0-%

Jeunes thaïlandaises câlines et coquines. Menu des plaisirs: www.Geneva-Sex.com Tél. 022.328.99.30 Belle femme, 45 ans, occasionnelle, privé. Tél. 079.250.89.10 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d'enfer. Sauna, hammam. 10h24h. Tél. 022.341.07.43 Attention, nymphomane 24/24!!! Superbe Franco- Russe, (25) blonde, 90C. Super chaude! Adore: sodomie, l'amour tendre, fellation... jusqu'au bout. Tél. 079.851.06.66, Eaux-Vives (privé dès Fr. 100.-)

*. Vick, très douce métisse, fellation Fr. 50.rapport complet Fr. 100.-. Retraitée bienvenu. Tél. 079.539.14.19 (Servette)

rencontres coquines

Affolantes nouvelles (18- 23)! Elyse... Lola... Auriane... Sabine... Tél. 022.732.20.09, discrétion

Adorables coquines, vous attendent pour moments agréables, lesboshow, massages à quattres mains. Gode ceinture, etc... 24/24, 7/7 + escort. Tél. 022.301.98.55

Savourez chaleureuse coquine blonde, belle poitrine, partager solitude fêtes. Tél. 076.278.07.33

*. Attention...! Venez profiter pendant les fêtes... 3 coquines proposent... "Quicky...!" Fr. 100.- Hot, Hot, Hot Tél. 077.414.50.57

Bel homme brun typé, dominant, femme de pouvoir, directrice, direction ressources humaines, patronne, cheffe. Tél. 0033.617.16.48.51

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

Écoute Moi et Viens Jouir

Des filles en direct chez elles. Nues, offertes et sans gêne. Elles aiment vraiment le sexe.

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 123 789 Fr. 2.-/min.

Sexe en Direct ou en Espion ♥♥♥ ALLO RENCONTRES ♥ ♥♥

0906 118 218 Fr. 1.49/min.

♥ Rencontres de Qualité sur ton Canton ♥ SEXE À LA CARTE… DES FEMMES FOLLES D’ENVIES

0906 369 369 Fr. 2.-/min.

POUR UN JOUR OU UNE NUIT !

0906 069 366 Frs. 2.50/min. Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min.

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min.

0906 069 382 Fr. 1.99/min. Des filles vraiment particulières, offertes au plaisir sexuel total. En direct chez elles: 0906 069 384 Fr. 1.99/min.

35 ans JH français adepte de fesses et exhibitionnisme rech. femme sexy et bourgeoise pour relation durable discrétion. Ecrire sous chiffre 1159497 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Seulement Fr. 1.99/min.

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min.

Geneva Girls

Nouvel-An: Réveillon libertin. bodyx.com Tél. 0033.450.25.58.98

www.le-

Suisse, 51 ans, à l' A.I., 1.80, yeux bleus, cheveux chatains, cherche femme pour relations intimes, (mariage souhaité). Ecrire sous chiffre 1157577 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

contacts express

Nuit réveillon, câlin immédiat avec Alexie. Tél. 0906.906.966 Fr. 2.90/ min Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min Domination/ soumission/ fétichisme. Tél. 0906.002.005. Fr. 2.90.-./ min. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min

Belle infirmière te console. Tél. 0906.222.722 Fr. 2.-./ min.

Margaux, très coquine. Tél. 0906.666.962 Fr. 2.13/ min. Monica, français, anglais, allemand. Tél. 0906.666.968 Fr. 2.13/ min Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min Seul(e)? rendez-vous coquins. 0906.699.669, Fr. 2.90.-. / min

Tél.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min

Du sexe en direct

avec des femmes soumises et offertes

0906 069 334 CHF 2.50/min. NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

Club érotique + escort 5 à 8 filles - 7/7 dès 11h

www.geneva-girls.ch 078 765 48 29

0906 069 324 Frs 2.50/min.

Rue Rodo 4, 1 étage er

079 350 11 91 Rue de Lyon 71 1 er étage, App. 13

Escortes : 076 265 85 33

U

N

EA OUV

Au-dessus de la mêlée IMPRIMERIE SEDIPRINT 022 807 22 51 www.ghi.ch/sediprint


18 •

EVASION

24-25 DÉCEMBRE 2008

Sculptées par les pluies et la rivière Li, ces massifs de pitons calcaires recouverts de végétation subtropicale ont inspiré de nombreux artistes. DR

I EN DESCENDANT LA RIVIÈRE LI

Balade autour des montagnes des rêves

Pêcheurs sur la rivière Li. DR

Les reliefs karstiques de Guilin, façonnés par les éléments, figurent parmi les merveilles incontournables de la Chine. CHARLES-ANDRE AYMON-GUILIN

O

ubliez le charme très occidental de Pékin, laissez derrière vous la folie postmoderne de Shanghai et rayez Hongkong de vos souvenirs. Vous êtes à Guilin, province du Guangxi, et tout ce que l'on vous a dit de la Chine est faux. Malgré son milliard et demi d'habitants, le pays est en effet essentiellement rural et 850 millions de Chinois vivent à la campagne.

Au fil de la rivière Li

Guilin en est une illustration. Avec ses 600'000 habitants, la ville est un chef-lieu de préfecture parmi tant d'autres et la valse des paysans juchés sur des véhicules tenant du petit tracteur et du vélomoteur tourne dans toutes ses rues. Guilin est pourtant célèbre dans le monde entier; une popularité qu'elle doit à ses

paysages uniques, formés de montagnes karstiques érodées par des millions d'années de pluies et le passage de la rivière Li. La région entière est émaillée de ces collines aux formes irréelles et entièrement couvertes de végétation. La ville ellemême est parsemée d'énormes rochers aux formes étranges qui lui donnent un air fantastique. Mais la meilleure manière de goûter ces montagnes fabuleuses est de descendre la rivière Li à bord d'un bateau touristique qui rappelle ceux qui cabotent sur le Mississippi.

Fée et chevaux Trois heures durant et sur 80 km vous voyagerez parmi les pains de sucre calcaires, sculptés par le climat subtropical. Successivement se présenteront à vous les plus belles œuvres ciselées par la nature et se reflétant dans la rivière. Certaines, les plus frappantes, ont été baptisées.

Le Mont de la Peinture cache neuf chevaux. A vous de les trouver. DR

Vous passerez devant le Rocher de la Fée, la Pierre d'Attente du mari ou le Mont de la Peinture. Celui-ci est constellé de larges taches colorées et avec un peu d'attention, vous y décèlerez le dessin de neuf chevaux, tour à tour hennissant, tenu en bride, ou s'abreuvant au fil de l'eau.

vendent directement au cuisinier du bord leur pêche de la journée. Celle-ci sera servie quelques minutes plus tard aux passagers. Poissons, crustacés, légumes d'eau ou de terre arrivent tout à tour sur la table, accompagné de Li Quan, la bière locale, et de tubercules enrobés de miel.

Li Quan et miel

Spectacle

A bord, on s'active dans une minuscule cuisine. Les pêcheurs de la rivière Li, abordent sur des embarcations de bambou qui semblent vouloir chavirer à chaque remous. Ils

La croisière prend fin à Yangshuo, port au marché animé. Pour peu que vous ayez le temps, laissez-vous tenter par le spectacle son et lumière Impression San Jie

Envoûtants canaux

Les pagodes d'or et d'argent surgissent des canaux. DR

CAA ● A Guilin, l'eau est partout. Créé dès le 6e siècle pour endiguer la rivière Li et développer le commerce, un réseau complexe de canaux parcourt une grande partie de la ville. Au débarcadère, vous aurez le choix entre le bateau-mouche et un radeau de bambou avec transat incorporé. Vous y goûterez à la nuit chinoise les yeux dans les étoiles. Propulsés par de petits moteurs, ces embarcations ne vous permettront toutefois pas de franchir l'écluse située entre les plans d'eau qui constellent la croisière. Quoi qu'il en soit, vous partirez pour un voyage envoûtant entre les pagodes illuminées qui surgissent de l'eau, les spectacles de danse et de musique donnés sur le rivage et les collines couronnées d'un temple surgissant quasiment de l'eau vaporeuse. Le circuit vous mènera également au centre-ville où les néons colorés et les spectacles nautiques prennent une tournure plus franchement kitsch.

PUB ● ● ●

Liu. Mis en scène par le célèbre réalisateur Zhang Yimou (également auteur de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Pékin), les différents tableaux rassemblent plus de 600 figurants. Joué en plein air et tirant fabuleusement parti des pitons rocheux environnant la scène, le show est bluffant, même si l'argument - chanté en dialecte local - échappe au plus grand nombre des spectateurs. Au terme de votre séjour, nul doute que vous tomberez d'accord avec ce proverbe chinois: «Guilin est le plus bel endroit de la terre». ■

Y aller: Guilin dispose d'un aéroport (KWL) qui accueille principalement des vols intérieurs. Depuis Pékin, la durée de vol est de 4 heures 30. Si vous venez depuis la Suisse, il faut compter une vingtaine d'heures de voyage. Il est donc conseillé de coupler votre séjour avec d'autres destinations en Chine. Sur le web, on trouve des billets dès 1'700.- aller/retour. S'y loger: Le Guilin Park Hotel**** est idéalement situé sur une colline surplombant la ville (+86 773 255 88 99). Le Fubo*** est quant à lui directement au bord de la rivière Li, au centreville (+86 773 256 98 98). Enfin, tout proche de la Colline à la Trompe de l’éléphant, et des rues piétonnes, le Lijiang Waterfall***** ravira les plus exigeants (+86 773 282 28 81). Pratique: Ne comptez pas sur l'anglais pour vous faire comprendre. Hors de votre hôtel, la probabilité de trouver un Chinois s'exprimant dans une autre langue tombe vite à zéro. Les chauffeurs de taxi ne vous seront que de peu d'utilité. Plus de renseignements sur le site de l'Office du tourisme de Guilin: www.guilin.com.cn/french


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.