20231019_LC by GHI & Lausanne Cités

SUPPLÉMENT

LE JOURNAL

Dans cette édition: La ville s’anime

Plus indépendant que jamais!

Le bolchévisme a pignon sur rue Evasion: Découvrir Tokyo à vélo

page 16

Des affiches, mais aussi des tags qui vantent l’idéologie bolchévique en plein centre-ville sont tolérés par les page 5 autorités. 123RF

Aux abords de la piscine de Pully, une affiche fait la promotion de la fumeuse théorie des chemtrails. Explications. page 3

CHIARADIA

Ciel, une théorie du complot!

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023 – N° 2192 – www.lausannecites.ch

Vague d’indignation

Les physios vaudois en mauvaise posture

Les lectures de contes pour enfants animées par des drag queens font débat. Chronique d’une polémique. page 6

SANTISO

Passé ressuscité

Un Vaudois a travaillé plus de trente ans sur la généalogie de sa famille. Et il a réussi à remonter page 7 jusqu’en 1496!

Page 3 PUB

Lausanne Loisirs -Cendrillon scintillera du 3 au 12 novembre à l’Opéra de Lausanne. -Cinéma: «Une année difficile» et «Killers of the Flower Moon». -Une nouvelle adresse sucrée vient d’ouvrir à Lausanne. DR

0800 148 148 jedonnemonsang.ch

Contrôle qualité

pages 9 et 11

123RF

Jouez Gagnez G

«Duel de pianos» mêle l’univers du jazz et celui de la musique classique dans un match d’impro prévu à Renens. page 11 PUB

PLACE AU SHOPPING Se promener sans sac, c’est génial. À INOVIL Riponne, la livraison de vos achats jusqu’à votre véhicule est offerte par INOVIL COLIS. Plus d’informations sur inovil.ch

2 | ACTU

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Lausanne Cités

ÉDITORIAL Charaf Abdessemed Journaliste

Les dindons de la farce Ils se sont réveillés tard, mais mieux vaut tard que jamais. Le 17 novembre à Berne, 100'000 signatures, dont un très grand nombre ont été recueillies en Romandie, seront déposées pour dénoncer la nouvelle structure tarifaire que le Conseil fédéral a mise en consultation, après que les négociations entre physiothérapeutes et assureurs aient échoué. La goutte de trop pour une profession qui s’estimait déjà mal rémunérée, alors qu’elle est à l’évidence de plus en plus sollicitée par les médecins et par la population (lire en page 3). Si les physiothérapeutes tirent la sonnette d’alarme avec tant de véhémence, c’est aussi parce qu’ils estiment être les boucs émissaires de la politique mise en place par le Conseil fédéral pour tenter d’endiguer l’augmentation des coûts de la santé, à un moment où les nouvelles primes ont engendré une vague de mécontentement rarement égalée. Et c’est vrai. Dans sa gestion, le Conseil fédéral qui depuis des années procède plus de rustines que de grandes réformes, cherche à faire des économies là où il le peut. Et dans cette perspective, quoi de plus simple que de s’en prendre à une profession qui souffre cruellement de relais à Berne, à l’inverse des médecins ou des grands laboratoires pharmaceutiques, passés maîtres dans l’art du lobbying dans les travées du parlement fédéral. C’est cette faiblesse que les physiothérapeutes payent aujourd’hui très cher alors que la réforme à venir, si elle venait à être entérinée, ne fera qu’accentuer la pénurie dans leurs rangs et ce seront évidemment les patients qui en feront les premiers les frais.

HIT DE LA SEMAINE

www.coop.ch

PUB

40% 2.70

au lieu de 4.50

18.10-22.10.2023 dans la limite des stocks disponibles Doucette (sauf bio et Coop Betty Bossi), Suisse/France/Italie, le sachet de 150 g (100 g = 1.80)

Superprix

1.– Roquette, Italie, le sachet de 150 g (100 g = –.67)

HIT DE LA SEMAINE

41% les 100 g

2.–

HIT DE LA SEMAINE

1.– Noix, France, le sachet de 250 g (100 g = –.40)

50%

49%

les 100 g

45.–

2.–

au lieu de 89.70

au lieu de 4.–

Steaks de porc dans le filet Coop, Suisse, en libre-service, 4 pièces, env. 640 g

KW42/23 SR

2.75

Poires QTee, IP-Suisse, Suisse, le kg

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Contrôle qualité

Superprix

au lieu de 5.50

au lieu de 3.40

Blancs de poulet Coop, Suisse, en libre-service, env. 680 g

50%

Médoc AOC Cru Bourgeois Château Laffitte Laujac 2020, 6 × 75 cl (10 cl = 1.–)

Lausanne Cités

ÉCLAIRAGE | 3

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Les physiothérapeutes vaudois veulent tordre le bras au Conseil fédéral BRAS DE FER • Les physios

dénoncent la réforme de tarification mise en consultation par le Conseil fédéral. Pour eux, non seulement la qualité des soins en serait péjorée, mais leur rémunération diminuerait. De quoi rendre encore moins attractive une profession où la pénurie guette pourtant.

«C’

est clair, si nous passons à trois séances de travail par heure, je refuse car dans ce cas, c’est moi qui vais tomber malade!». «Pour moi, avec un tel niveau de rémunération, la solution sera toute trouvée: je vais laisser tomber les prestations LAMal et me tourner vers d’autres plus lucratives et remboursées par les complémentaires. Mais dans ce cas qui assurera le service de base aux patients?». Ces deux témoignages de physiothérapeutes indépendantes, l’un recueilli à Lausanne, l’autre à Genève, sont très emblématiques du véritable tsunami qui secoue la profession depuis que le

20 minutes de consultation, un délai trop court pour des soins efficaces selon Physio Vaud. 123RF

Conseil fédéral, via l’Office fédéral de la santé publique, a décidé de mettre en consultation en août dernier, une nouvelle structure tarifaire des prestations de physiothérapie. Depuis, la profession s’est mobilisée, et une pétition qui a déjà récolté plus de 100'000 signatures, sera déposée le 17 novembre à Berne, précisément à la

En cause, les coûts de la santé C’est en s’appuyant sur le nécessaire contrôle des coûts de la santé que le Conseil fédéral a souhaité réformer les tarifs des physiothérapeutes. En dix ans en effet, les coûts de physiothérapie à la charge de l’assurance de base ont quasiment doublé, passant à 1,3 milliard de francs. Un chiffre que les physiothérapeutes ne contestent pas mais qu’ils attribuent au fait qu’à la demande des autorités, de plus en plus d’actes de physiothérapie sont effectués – toujours sur prescription médicale – en ambulatoire. La hausse des coûts sur la LAMal liés à la physiothérapie (3,6 % de l’ensemble des coûts) ne serait ainsi mathématiquement qu’un report des coûts auparavant pris en charge au niveau hospitalier. «Entre 2010 et 2020, les coûts liés à la physiothérapie ont augmenté de 93%, un chiffre à mettre en parallèle avec les soins à domicile dont les coûts ont grimpé de 91%. Les physiothérapeutes n’ont fait que répondre présent à leur mission de service public», défend Thierry Smets président de Physio Vaud.

fin du délai de consultation. Pour par exemple, l’important temps de comprendre ce qui se joue, il faut travail administratif consenti par la avoir à l’esprit qu’aujourd’hui, les profession et qui n’est donc pas payé: modalités de remboursement et de étude et mise à jour des dossiers, tarification des actes de physiothéra- courriers aux autres praticiens, coorpie, très simples, dination du tran’ont rien à voir vail avec les avec l’usine à gaz médecins presque peut reprécripteurs, etc. senter TARMED Et il y a pire: pour les médepour les quelque cins. Chez les milliers de phyphysios, deux sios qui officient types d’actes sur l’arc lémaniPhilippe Rochetin, président de Physio Genève sont rembourque aujourd’hui, sés, la prestation la donne pourstandard à hauteur de 48 francs dans rait encore se péjorer. le Canton de Vaud et 51 francs à Le Conseil fédéral envisage en effet Genève et la prestation dite «com- d’introduire une nouvelle prestation plexe», pour les cas qui prennent de base, plafonnée à 20 minutes, et plus de temps, 77 francs sur Vaud et c’est précisément cette disposition, 87 à Genève. entre autres, qui fait bondir les physiothérapeutes: «20 minutes pour une prestation standard, cela n’a pas Travail administratif non payé Ces taux de rémunération qui n’ont de sens, c’est même une ineptie, quasiment pas bougé depuis 25 ans s’insurge Thierry Smets, président avec une unique réévaluation à la de Physio Vaud. Si on en retranche hausse de 8% il y a bien longtemps, les cinq minutes d’accueil, la désinont l’inconvénient de ne pas prendre fection des locaux etc, il ne reste pas en compte, à l’inverse des médecins suffisamment de temps pour pren-

«En moyenne, 27%

des physiothérapeutes quittent la profession chaque année»

dre en charge correctement les patients». «Nous sommes un métier d’accompagnement du patient avec beaucoup de pédagogie car nous devons lui apprendre des gestes, explique Sophie Acker, physiothérapeute indépendante à Grandson. A ce titre, nous faisons vraiment du sur-mesure. Avec des consultations plafonnées à 20 minutes, cela se fera forcément au détriment de la qualité». Au-delà de la qualité des soins, se pose également à nouveau le problème de la rémunération. Selon les physiothérapeutes, et en raison même de l’augmentation de la charge administrative non rémunérée, trois consultations en une heure ne permettraient pas de maintenir leur revenu actuel. «Pour espérer maintenir le même niveau, on devra passer de 16 patients par jour en moyenne à 24. Alors pour survivre à Genève, un physiothérapeute devra forcément travailler plus de 8 heures par jour», déplore Philippe Rochetin, président de Physio Genève, qui compte près de 700 membres dans le Canton du bout du lac.

Risque de pénurie «Le projet du Conseil fédéral prévoit en plus de baisser la rémunération des prestations complexes, qui passera de 77 à 72 francs, renchérit Thierry Smets. Cela veut dire que les physiothérapeutes verront leur revenu baisser de 6%». Le risque existe d’aggraver la pénurie en physiothérapeutes qui sévit depuis longtemps à Genève et qui gagne progressivement le Canton de Vaud. «On estime qu’en moyenne 27% des physiothérapeutes quittent la profession chaque année et ce chiffre, déjà très inquiétant va s’aggraver si la réforme du Conseil fédéral venait à passer. Ceci d’autant plus que beaucoup de physios iront en outre chercher des revenus annexes ailleurs», conclut Philippe Rochetin.  Charaf Abdessemed PUB

Pully: une théorie conspirationniste tombée du ciel COMPLOTISME • Après la fermeture d’une

buvette jugée complotiste, c’est désormais une affiche sauvage, placardée aux abords de la piscine de Pully, qui fait sournoisement l’apologie de la vieille théorie conspirationniste des chemtrails. La ville de Pully est-elle en train de devenir le refuge des illuminés de tous bords? Impossible à dire. Seule certitude, les épisodes aux relents complotistes semblent s’y multiplier depuis quelques mois. Après les tracas du Golden Snack (lire LC du 21.06.23), cette buvette saisonnière située au port de Pully et fermée par les autorités pour «résistance complotiste» durant la pandémie, un nouvel épisode agite la généralement très paisible cité pulliéranne.

Produits chimiques répandus par des entités secrètes

L’affiche a été placardée de manière sauvage aux abords de la piscine de Pully. DR Contrôle qualité

En effet, depuis quelques jours, la piscine de Pully est la cible d’une campagne d’affichage sauvage qui vise à interpeller les promeneurs. Sur une feuille A4 montrant un avion en plein vol, on peut y lire l’inscription suivante: «Regardez votre ciel!». Nul besoin d’être devin pour comprendre qu’il s’agit d’une allusion directe à la vieille et fumeuse théorie conspirationniste des chemtrails.

Popularisée dans les années 1990, cette dernière prétend que les traînées blanches laissées par les avions dans le ciel ne sont pas simplement des traînées de condensation normales, mais plutôt une forme de pulvérisation intentionnelle de produits chimiques ou de substances nocives par des gouvernements ou d’autres entités secrètes. Cette théorie affirme que ces «chemtrails» sont utilisés à diverses fins, telles que le contrôle du climat, la modification de la météo, la manipulation de la santé publique en donnant le cancer ou le Covid, ou même des expérimentations secrètes.

La Municipalité calme le jeu Du côté des autorités pulliérannes, on relativise la diffusion de cette théorie du complot: «Nous ne voyons pas de lien entre cette affiche litigieuse concernant les chemtrails et la situation du Golden Snack. Par conséquent, il nous paraît totalement abusif de considérer que Pully soit une cible particulière des théories conspirationnistes.» Suite à notre prise de contact, la Municipalité a mandaté des employés communaux qui se sont rendus aux abords de la piscine et ont immédiatemment enlevé l’affiche incriminée.  Fabio Bonavita

Une opinion vous enthousiasme ou vous énerve?

Envoyez vos réactions à redaction@lausannecites.ch

4 | PETITES ANNONCES Sommaire PA

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

ANIMAUX

AUTOS EMPLOI ENSEIGNEMENT IMMOBILIER VACANCES

4 4 4 14 14

CONTACTS SANTÉ & BIEN-ÊTRE

14 15

Chiots Coton Tuléar, à vendre, vaccinés, pucés, né- élevés en Suisse, Elevage Soleil des Tropiques, Mme Ditzler, 1072 Forel. Tél. 079.410.89.68, www.co-ton

CHERCHE À ACHETER

PETITES ANNONCES

Top List

CHERCHE À ACHETER Achat de montres bracelets anciennes, fournitures- outillage horloger, toute marque, tout état, paye cash et viens chercher. Birchler Tél. 079.533.68.17

Attention! Je suis antiquaire suisse 4e génération, j'achète tous vos meubles, tableaux, bibelots, argenterie, montres, bijoux, monnaie, horlogerie, bronzes, étains... Succession complète de la cave au grenier. Chris Birchler, appelez-moi au Tél. 079.351.89.89

VÉHICULES

cherche à acheter Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour CHF 10.– de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 021 555 05 05 Fax 021 555 05 02 petites-annonces@ lausannecites.ch

À VENDRE

Achète antiquités www.galerie-bader.ch • Meubles anciens suite à un héritage, décès ou déménagement • Grands miroirs dorés • Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siècle • Tous tapis anciens • Argenterie, couverts en argent, étain, objets en argent (800/925), bijoux et or, également à fondre • Objets décoratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha • Statues en bronze et ivoire • Armes anciennes du XVIIe et XIXe siècle (fusils, pistolets, épées, arbalètes antiques), armures • Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermès • Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)

D. Bader, Tél. 079 769 43 66,  info@galerie-bader.ch Je me déplace à domicile ou à tout autre endroit. Payement cash Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com Achat de bijoux, or, montres et argenterie Achetons tous bijoux or, argent, pièces, vrenelis, diamants, argenterie et montres à prix compétitifs. Lors du test comparatif à la RTS, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultats sur www.bijouxor.ch Les bijoux sont testés et pesés devant vous et vous constatez le poids sur la balance. Tous les prix d’achat sont afﬁchés sur notre site web: www.bijouxor.ch A votre service depuis 33 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

Achat d'étain sous toutes ses formes, channes, plateaux, chandeliers, gobelets, pour tous renseignements J. Ostertag. Tél. 079.849.78.98 Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande.

Pour un nettoyage simple, efﬁcace, durable et écologique

PORTES OUVERTES 2023 Samedi 21 de 9h à 19h & Dimanche 22 octobre de 9h à 19h

Antiquaire achète : fourrures, foulards, sacs à main, stylos, bijoux, montres, briquets, pièces de monnaie, argenterie, étain, cuivre, violons, appareils photo, cartes postales, timbres, meubles, tableaux, miroirs, pendules, faïences et objets d’Asie, vaisselle, machines à coudre, lustres, vins. Dédinger Jean, Tél. 078.220.21.16, dedingerjf@gmail.com

Jeune homme cherche vieux vélémoteur état sans importance. Tél. 079.394.60.96

Achète à haut prix! Sculptures, gravures (Robert Hainard- Y. Larsen- Sandoz, etc...), tableaux du XVIe au XXe siècle, découpage papier (A. Rosat- Saugy- Hauswirth, etc...), pâte de verre (Gallé- Daume, etc...), mobilier estampillé (tableaux M. Moser). Achète étain et métal argenté! Déplacement à domicile (paiement cash!). Tél. 077.487.30.13

Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Rue Sismondi 8

Sandrine Blatti Ch des Peupliers 8 – 1040 Villars-le-Terroir

sandrine-blatti@jemako-mail.com

PLACES DE PARC DISPONIBLES DANS LE VILLAGE Contrôle qualité

• Verre en cristal • Service à vaisselle • Tableaux... • Tapis, tapisseries • Robe de soirée • Vins, champagne

VÉHICULES Privé, cause double emploi vend: BMW X1, 190CV, diesel, 2017, 113'000 km, anthracite extérieur, intérieur tissus, comme neuve. Carroserie impécable. Expertisée, 1 an de garantie. CHF 19'600.-. Tél. 079.213.30.91 Renault Clio break automatique, 2008, 40'000 km, expertisée, services à jour. CHF 4'000.- Tél. 078.634.48.79 Rolls Royce Spirit II, 1992, 92'500 km, verte foncée, cuir beige, toutes options. Unique propriétaire, expertisée. CHF 35'500.- Tél. 076.778.04.43 Volvo S60 T5 2015, acheté et service frey, encore 2 services gratuits, prix neuve avec options CHF 64'000.- cedée CHF 20'000.- non negociable, cose avc automatique, 250 cp, 50'000 km. dsorin@bluewin.ch

Subaru Impreza, 1999, 130'000 km. Carrosserie impecable, petite perte d’huile idéal pour mécanicien. CHF 1'500.-. Tél. 076.373.22.98

Achète montres et fournitures Rolex, Tudor et Universal Genève. Tél. 079.652.20.69

IMPÔTS Administration, comptabilité, fiscalité (Sociétés et Indépendants)- Tél. 021.648.62.21 www.avanti.ch Déclaration d'impôt, CHF 90.-, Fidufact, Tél. 021.626.46.79, 079.722.10.16. Déclarations d'impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, fiduciaire. Tél. 021.647.09.10. Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d'impôt ordinaires ou au décès. Tarif horaire préférentiel. Tél. 021.311.48.88 www.zordan.ch

INFORMATIQUE

SERVICES A votre service: débarasse villas, appartements, caves, galetas, garages, déménagements, en Suisse et à l'étranger et nettoyage, transports en tous genres. Je me déplace, devis gratuit. Rey Solutions, Tél. 079.302.01.97 Abaa Débarras, déménagements, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87 A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85 Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance RC. Tél. 079.373.83.16 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél. 079.732.24.21 Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30 Installation sanitaire, dépannage, débouchage, rénovation cuisine, salle de bain. Tél. 078.269.92.98 Jardinier indépendant professionnel, maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24 Plâtrerie-peinture, papier-peint, isolation périphérique, façade, devis gratuit. Tél. 076.505.34.36, info@adpeinture.ch

• Pièces de monnaie • Disque vinyle • Bibelot, décoration • Poste de radio...

jordanstenegre50@gmail.com / Maison en activité depuis 20 ans / 078 232 67 07

Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62 Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52 Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62 A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38 Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20

DEUX-ROUES MOTOS Achète motos et scooters, tous modèles, cash et rapide. Tél. 079.443.45.47, urbacar@bluewin.ch

CYCLES ET VÉLOMOTEURS

Mercedes-Benz 280 SL cabriolet, automatique, 1982, 110'000 km. Gris métallisé, cuir brun, radio cassette, vitres électriques teintées, expertisée vétéran. CHF 42'000.Tél. 079.628.37.37

Bonjour, je suis Horloger! J’achète toutes montres de toutes époques! Modèles de marques ou sans marques! Pendules (Atmos) pendulettes, fournitures. Montres oignons (Rolex- OmegaPatekIWCAudemarsCartierFPJourne- etc.). Achat d’or! (bijouxmonnaies- lingots). Patente officiel métaux précieux! Argenterie 800- 925 (couverts- pièces- vaisselle). Faites un tri dans vos choses! Cela en vaut la peine. Déplacement à domicile ou à l’endroit de votre choix! Achat d’étain! Paiement cash. Tél. 079.632.00.99/ JB-Time.ch

CHERCHE À ACHETER

4X4

CABRIOLETS

ANTIQUAIRE ACHÈTE CHER • Manteaux de fourrure • Meubles anciens • Machine à coudre • Cuivre et étain • Briquets, stylos... • Montres et bijoux

AUTOS

A domicile, cours privés. Professeur patient. PC/ Mac. www.coursinformatique.ch, Tél. 076.348.52.07,

400 chaises, Burgess, en état neuf à vendre. Prix très attractif. Tél. 078.631.71.10

Vitres, vitrines, fenêtres etc… sans PRODUIT ni traces !!

COLLECTION À ACHETER 1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20.

Lausanne Cités

Vélo électrique Aceger neuf. CHF 1'150.+accessoires CHF 380.-, cédé CHF 1'000.- photo sur demande. Tél. 078.865.56.16

EMPLOI - ENSEIGNEMENT OFFRES

AVIVO Lausanne cherche à engager Collaboratrice / collaborateur social à 80% Expérience et intérêt pour le travail social et associatif. Goût et intérêt pour les chiﬀres (y.c. comptabilité et logiciel Cresus). Connaissance des assurances sociales. Parfaite maîtrise du français. Date d’engagement: entrée immédiate ou date à convenir Offre à envoyer par courrier: AVIVO Lausanne à l’att. de Mme Christiane Jaquet-Berger, présidente, Place Chauderon 3, 5ème étage, 1003 Lausanne ou par mail: info@avivolausanne.ch Nous recherchons, nounou, maman de jour, retraité(e) pour récupérer enfant à l’école tous les jours de la semaine à 15h20. Ecrire sous chiffre 1657002 à Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne Agent-e de sécurité vous intéresse? optez pour notre formation préparatoire qui vous met en contact avec nos partenaires. Tél. 022.342.38.07 Retraité cherche femme pour le ménage et petite lessive, quartier Lausanne Vennes. Bonne rémunération pour personne sérieuse. Ecrire sous chiffre 1658736 à Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne. Avec vos coordonnées. que je puisse vous répondre.

DEMANDES Homme cherche travail: aide-maçon, jardinier, nettoyages, peinture. Tél. 079.387.69.61

Dame cherche heures de ménage, aide personnes âgées, courses... Références, expérience. Tél. 079.897.94.48 Dame cherche heures ménage, garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 077.991.31.10 Whatsapp Dame sérieuse, responsable, parlant espagnolitalien, avec expérience, références, cherche heures ménage, garde personnes âgées. Tél. 078.762.64.08 Jardinier paysagiste: création et entretien de jardins, taille de haies, petite maçonnerie, transformations. Tél. 079.106.56.47 Dame parlant français, de langue maternelle espagnole cherche ménage, nettoyages, repassage, aide aux personnes âgées, garde enfants, avec expérience, disponible de suite. Tél. 078.308.34.48 Dame de confiance avec références cherche à s'occuper de personnes âgées (courses, ménage, repas...) même veilles. Tél. 077.817.69.06

Dame avec expérience cherche heures de ménage et repassage. Tél. 077.938.67.85 Dame sérieuse, expérimentée cherche heures de ménage. Tel. 076.283.27.65 Dame cherche heures de ménage, repassage. Tél. 076.303.47.74

ENSEIGNEMENT Anglais tous niveaux, enseignante anglophone expérimentée, région Morges. Tél. 079.419.67.37

Lausanne Cités, le journal de Lausanne et sa région 103’000 lecteurs

93’000 lecteurs

85’000 lecteurs 60’000 lecteurs

édition totale

F-CH édition totale

Source: REMP Mach Basic 2023-2- District de Morges, Ouest lausannois, Lausanne, Gros-de-Vaud, Lavaux-Oron

N° 112 | Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Actualités et informations pratiques de la Commune

LA VILLE S’ANIME

L’animation socioculturelle développe des activités qui permettent de créer du lien. Elle participe ainsi à mettre de la vie en ville. | page 3

Rénovation: des réponses à vos questions

Des astuces pour rouler en toute sécurité

La rénovation énergétique des bâtiments permet de réduire les besoins en chaleur. Elle permet aussi d’atteindre le but ambitieux de zéro émission directe de gaz à effet de serre pour les bâtiments d’ici à 2050, à raison de 3,3% d’assainissement par année. Récemment, la Ville a annoncé l’assainissement et la rénovation de 37 objets. Ce sujet concerne tout le monde. Les collectivités publiques, les propriétaires, les locataires et les coopératives. Pour en discuter et aborder la question de son financement, une conférence est organisée en présence des acteurs concernés. | A. Bornoz

—  www.olympics.com/musee

Améliorer son agilité pour se sentir plus en sécurité sur la route. Contrôle qualité

nes et donner des conseils en matière de sécurité routière. Depuis plus de 40 ans, la Semaine olympique offre aux jeunes de 6 à 15 ans la possibilité de découvrir gratuitement diverses activités sportives. Cette année: sports de combat, BMX ou encore foot freestyle. Il est aussi possible de participer à des ateliers artistiques et créatifs. Cet événement a lieu au Musée Olympique et dans les alentours. | D. Rodriguez

Manifestations — Tester son agilité au guidon d’une trottinette. Améliorer ses connaissances de la signalisation routière grâce à de nombreux signaux. Sortir d’une escape room grâce à ses connaissances sur la sécurité routière. Tel est le programme que les spécialistes de la Brigade de prévention routière de la police de Lausanne ont concocté pour la 42e Semaine olympique qui se tient jusqu’au 19 octobre. De 10h à 17h, les policières et policiers sont présents sur le stand pour accueillir les jeu-

Environnement — L’assainissement, soit la rénovation énergétique des bâtiments, est très important pour atteindre les objectifs du Plan climat lausannois.

—

Tout le monde peut participer à l’assainissement des bâtiments.

Quand? Mardi 31 octobre, 14h à 16h30 Où? Cazard, rue Pré-du-Marché 15 Inscription obligatoire

 www.lausanne.ch/

conference-assainissement

Le Canton souhaite connaître votre avis Population — Le Gouvernement vaudois a adopté cet été un document de référence définissant les enjeux du développement du territoire d’ici à 2050. Il s’agit du plan directeur cantonal (PDCn). Placé sous le slogan «C’est quoi le plan?», la population vaudoise est invitée à répondre à un questionnaire dont les résultats anonymes nourriront la

première phase de l’élaboration de la révision complète du PDCn. Ce questionnaire est accessible jusqu’au 31 octobre en ligne. A vous de donner votre avis. | A. Nappey-Barrail

—  vd.pdcn.ch

N°112 | Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Un travail minutieux pour restaurer un trésor Portrait — Un plan des installations hydrauliques du parc Mon-Repos a été restauré. Découvrez le travail de conservation et de restauration qui a été effectué par Florane Gindroz Iseli et l’histoire de ce plan historique rare.

Un plan très détaillé Le parc Mon-Repos est l’un des rares parcs à avoir un plan hydraulique. Il était encadré et mesurait 250 cm sur 194 cm avant sa restauration et était composé de plusieurs feuilles de papiers collées les unes contre les autres. Datant de 1843-1844, le plan contient de nombreux détails. On peut notamment y observer l’ombre des arbres.

Il était installé dans un local du Service parcs et domaines. Il était très utile aux équipes pour localiser les différentes installations. Un travail délicat Après toutes ces années, le plan avait subi des dégradations et était abimé. C’est pourquoi le domaine valorisation de l’ancien Service du logement et des gérances, assisté des Archives de la Ville de Lausanne, a décidé de restaurer ce plan historique. C’est ici que la spécialiste est entrée en jeu. Le plan a été stabilisé, dépoussiéré, les déchirures réparées et les lacunes complétées avec du papier japon. Le plan a ensuite été doublé. De nombreuses autres étapes ont été délicatement effectuées par Florane Gindroz Iseli et une autre paire de mains. Spatule, pinceaux, gommes et brosses sont quelques-

Florane Gindroz Iseli est conservatrice-restauratrice depuis 2006. Elle a obtenu son diplôme avec une spécialisation papier pour traiter les livres, les documents, les arts graphiques et les photographies. Depuis 2016, elle travaille dans son propre atelier à Yverdon, l’Atelier pour le Papier. Elle a effectué la restauration du plan des installations hydrauliques du parc MonRepos.

Florane Gindroz Iseli a restauré le plan des installations hydrauliques du parc Mon-Repos.

uns des outils utilisés. Après toutes ces étapes, le plan mesure désormais 221 cm sur 164 cm. Le plan restauré est maintenant aux Archives de la Ville de

Lausanne. Mais pour permettre au plus grand nombre de profiter de ce bel objet et partager son histoire et son processus de restauration, des panneaux explica-

tifs sont installés à la volière ouest du parc. Le parfait arrêt lors de l’une de vos prochaines promenades dans le parc. | A. Bornoz

Des initiatives en faveur de la transition

Idées pour les vacances

Manifestations — Le réseau international des Great Wine Capitals regroupe les capitales mondiales du vin et de l’œnotourisme. Membre depuis 2018, Lausanne organise la rencontre annuelle du réseau du 22 au 26 octobre.

Participation — Avec le projet «Et si …?», l’Unité durabilité et participation invite la population à imaginer et concrétiser des actions collectives pour transformer les rues, améliorer le vivre ensemble et renforcer la solidarité face aux enjeux climatiques et sociaux. Trois actions de mobilisation ludiques ont été organisées.

Pratique — Comment occuper

1. Malle à jeux Et si on jouait dans la rue? Une malle à jeux, inaugurée début juin à la place des Pionnières, est mise à disposition gratuitement avec un mode d’emploi pour fermer sa rue. Le but? Se rencontrer pour jouer avec son voisinage. Cela permet de libérer l’imagination et donne envie de se réapproprier sa rue autrement, ensemble.

Découvrez le nouveau catalogue d’activités qui permettra aux enfants lausannois d’expérimenter des domaines inhabituels et de se découvrir des compétences inattendues durant leurs vacances scolaires. Au programme: jeux, découvertes, nature, environnement, sport et culture. Mais aussi le farniente car, pendant les vacances, on a le droit de ne rien faire et profiter de se retrouver entre enfants. Inscriptions ouvertes dès le mercredi 1er novembre à midi. | A.-L. Martin

Les autorités lausannoises, entourées de leurs partenaires et des acteurs de la branche vitivinicole et du tourisme, se réjouissent d’accueillir les membres du réseau et de leur faire découvrir les fleurons des activités viticoles et œunotouristiques de notre région. C’est une fantastique opportunité de démontrer que la Suisse mérite largement sa place sur la carte mondiale des destinations œnotouristiques de référence. Le concours du «Best Of Wine Tourism» récompense chaque année les prestataires de services qui proposent une offre œno-

touristique originale et de qualité. Ce prix sera remis à l’issue d’une soirée de gala. Voici les villes qui font partie du réseau Great Wine Capitals: Lausanne, Napa Valley aux EtatsUnis, Bordeaux en France, MainzRheinhessen en Allemagne, Bilbao-Rioja en Espagne, Valparaiso-Casablanca Valley au Chili, Vérone en Italie, Adélaïde en Australie, Cape Town en Afrique du Sud, Porto au Portugal, Mendoza en Argentine et, depuis peu, Hawke’s Bay en NouvelleZélande. | E. Elsner

Le parc de Mon-Repos accueille actuellement sept œuvres d’artistes suisses abordant la thématique du vin. Cette exposition intitulée Viti Vini Vici est le fruit d’une collaboration entre la Ville de Lausanne, l’association Visarte Vaud et Lausanne Great Wine Capitals. Elle propose d’interroger et d’enrichir notre perception du patrimoine viticole régional. A découvrir jusqu’au 5 novembre.

Une exposition à déguster

2. Incroyables talents Réparer, jardiner, cuisiner, créer. A la Bourdonnette, de nombreux et précieux talents utiles à la transition écologique et sociale ont été identifiés. Ils ont été célébrés dans une ambiance conviviale à la fête de quartier du 23 septembre par divers ateliers durables: couture, broderie, bombes à graines, emballages en cire d’abeilles et pâtes alimentaires. 3. Cluedo géant Du côté de la Borde, le quartier a été le terrain de jeu d’un Cluedo géant le 30 septembre. Au fil du jeu

Les capitales mondiales du vin réunies à Lausanne

Des talents à la Bourdonnette.

de piste, les participantes et participants ont découvert des indices et, par la même occasion, les forces de leur rue. Les groupes ont alors imaginé leur propre scénario de la Borde du futur. Ces scénarios sont en cours d’illustration. Pour la suite, des rencontres sont prévues dans les quartiers cités afin d’accompagner la mise en œuvre de certaines idées et initiatives en faveur de la transition, le tout de manière participative. | C. Rossier

—  participer.lausanne.ch

les enfants entre 5 et 15 ans pendant les vacances? Voilà un défi pour de nombreux parents. Un catalogue existe pour les aider.

—  www.lausanne.ch/ jeunessevacances

De quoi avez-vous besoin? Afin de mieux comprendre ce dont les familles lausannoises ont besoin pour leurs enfants pendant les vacances scolaires, vous pouvez participer à ce sondage d’ici au 15 novembre.

Des cartes journalières CFF à prix réduit Que faut-il pour acheter une carte journalière CFF à prix réduit? • Avoir 16 ans ou plus. • Habiter sur le territoire de la Commune de Lausanne. Cette carte vous permet de voyager pendant une journée, en 2e classe, dans presque tous les transports publics (trains, bus, cars postaux, bateaux,…). Contrôle qualité

Le prix: CHF 49.– (une carte sans tarif réduit coûte au moins CHF 75.–). • Vous pouvez acheter trois cartes maximum par mois pour des jours différents. • Vous pouvez acheter des cartes pour le mois en cours ou le mois suivant. • Il n’y a pas de noms sur les cartes. Une autre personne peut utiliser une carte à votre place.

• Ces cartes ne peuvent pas être réservées, remboursées ou échangées pour être utilisées un autre jour.

— Ces billets sont vendus chez Lausanne Tourisme à l’entrée du quartier Plateforme 10, à l’av. Louis-Ruchonnet 1. Horaires: tous les jours de 9h à 18h

Téléphone: 021 613 73 73

 info@lausanne-tourisme.ch Le nombre de cartes disponibles chaque jour est limité. Avant de vous rendre à Lausanne Tourisme, vous pouvez voir s’il y a des billets disponibles pour le jour qui vous intéresse sur le site.

 www.lausanne.ch/carte-journaliere

N°112 | Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

L’animation socioculturelle, créatrice de liens Population — Favoriser le vivre ensemble, la créativité et l’expérimentation. Voici quelques-unes des missions de l’animation socioculturelle. A Lausanne, une grande partie de cette animation est gérée par la Fondation

pour l’Animation Socioculturelle Lausannoise (FASL), en collaboration avec des associations de quartier. La FASL gère 16 lieux ouverts toute l’année. En plus, elle propose des événements dont certains durent

plusieurs semaines: «Lausanne sur Mer», «Places au Soleil», «Quartiers Croisés» et «Chansons en chœur». Les animatrices et animateurs des 16 lieux se retrouvent ainsi dans un autre endroit pour développer une

activité commune. Un bon moyen pour créer un lien supplémentaire entre les différents quartiers de la ville. | M. Blanc

—  www.fasl.ch

Favoriser le vivre ensemble

A chaque lieu son identité La FASL gère 16 lieux dans différents quartiers de la ville (cf. liste ci-contre). Il y a des choses communes aux différents espaces mais il y a aussi des identités

Les lieux gérés par la FASL Centre socioculturel de Bellevaux www.bellevaux.ch Centre d’animation socioculturelle des Bergières www.espace44.ch

Depuis 1995, c’est la Fondation pour l’Animation socioculturelle Lausannoise (FASL) qui gère une grande partie de l’animation socioculturelle pour la Ville de Lausanne. La Commune soutient financièrement la fondation et lui met à disposition des locaux. Il existe en plus deux lieux qui ne sont pas gérés par la FASL: la Cabane des Bossons et la Permanence Jeunes Borde. Mais qu’est-ce que l’animation socioculturelle? «Il s’agit avant tout de développer des activités qui permettent de créer du lien», répond Viviane Musumeci, secrétaire générale de la fondation. Ce lien social a une fonction déterminante vu les bénéfices en terme de santé publique, d’espérance de vie ou encore de lutte contre la dépression. «Ce lien physique, cette rencontre dans le réel, c’est ce qui était naturel tout le temps avant et qui a tendance à disparaître. Et cela n’a fait qu’empirer avec le covid, surtout chez les jeunes», observe-t-elle.

Portrait — L’animation socioculturelle lausannoise fête ses 70 ans. Si elle a initialement été mise en place à l’intention des jeunes, elle s’adresse aujourd’hui à l’ensemble de la population.

Centre socioculturel de la Bourdonnette www.bourdonnette.org Centre des Boveresses www.boveresses.ch Viviane Musumeci, secrétaire générale, et Jacques-André Vulliet, président du Conseil de fondation de la FASL.

très fortes d’un lieu à l’autre. Chaque structure s’adapte aux demandes. Les gens peuvent proposer des activités et participer à les mettre sur pied avec l’aide de bénévoles, de comités d’associations de quartier et d’animatrices et animateurs socioculturels. «C’est du participatif avant la lettre», se réjouit Viviane Musumeci. «Ce mode d’action renforce le pouvoir d’agir des citoyennes et des citoyens», poursuit JacquesAndré Vulliet, président du Conseil de fondation de la FASL. «Ça participe à la démocratie et au bien-vivre ensemble.»

Anniversaires en série Cette année, plusieurs maisons de quartier ont fêté leur anniversaire: 10 ans pour celle de la Pontaise, 25 ans pour celle de Sous-Gare et 50 ans pour le quartier du Désert. A chaque fois l’occasion de faire la fête. Si Jacques-André Vulliet ne néglige pas l’importance de se retrouver en nombre, il tient à rappeler l’importance du contact en petit comité. «On participe à résoudre les problèmes dans le local.» Viviane Musumeci insiste d’ailleurs sur le côté couteaux suisses des animatrices et animateurs socioculturels. «Elles

et ils sont souvent extrêmement manuels mais il est aussi important que toute l’équipe ait un bon niveau de formation, pratique mais aussi théorique. Une animatrice va par exemple préparer un café pour une femme puis, une minute après, celle-ci va peut-être lui parler de son enfant autiste et des problèmes qu’elle a pour s’en occuper seule. A ce moment-là, cette femme ne fait confiance qu’à cette animatrice et, si elle n’en parlait pas avec elle, elle n’en parlerait probablement à personne. Il ne faut pas sous-estimer ces instants.» | M. Blanc

Maison de Quartier de Chailly www.m-q-c.ch Centre d’animation du Vallon www.animcite.ch/vallon Maison de Quartier du Désert www.maisondudesert.ch Maison de Quartier des Faverges www.faverges.ch Centre socioculturel de Grand-Vennes www.legrandv.org Centre de Quartier de Malley-Montelly / La Pagode www.malleymontelly.org

La FASL en chiffres (2022) Plages d’accueil libre Selon les principes de l’accueil libre: pas d’inscription, possibilités d’allées et venues, avec encadrement adapté aux âges et à la population.

Activités hors murs Activités d’animation ayant lieu sur l’espace public: fête de quartier, marchés, places au soleil, caisses magiques, soupe, cortège,…

3722 plages d’accueil libre pour 76’533 participantes et

340 activités hors murs pour 19’573 participantes et par-

participants

ticipants

Accueil sur inscription Accueil sur inscription de tout type (ateliers artistiques, artisanat,…) qui n’entre pas dans les autres activités comme les activités sportives, culturelles,…

Activités culturelles Concerts, spectacles, expositions, soirées, autres manifestations.

2134 activités sur inscription pour 24’808 participantes

481 événements pour 21’467 participantes et participants

et participants Activités sportives

1753 activités sportives pour 14’135 participantes et participants Contrôle qualité

Promotion citoyenneté Soutien à la vie associative et citoyenne, rencontres, débats, forums. Peut inclure des soutiens auprès de comités.

297 pour 3551 participantes et participants

Centre socioculturel Pôle Sud www.polesud.ch Maison de Quartier de la Pontaise www.lapontaise.ch Centre socioculturel de Prélaz-Valency www.prelaz-valency.ch Maison de Quartier Sous-Gare www.maisondequartier sousgare.ch Terrain d’aventure de Pierrefleur www.pierrefleur. terrain aventure.ch Terrain d’aventure de Malley www.atamlausanne.ch

N°112 | Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Connaissance 3 LUFF Le LUFF (Lausanne Underground Film & Music Festival) a pour buts de promouvoir des artistes qui vivent pleinement de leur art et de proposer au public des œuvres et des performances rarement vues sous nos latitudes. Quoi? Festival Quand? Du 18 au 22 octobre Où? Casino de Montbenon, allée Ernest-Ansermet 3 Autres lieux: EJMA, cinéma de Bellevaux, galerie et librairie Humus Prix? Dès CHF 10.– Infos www.luﬀ.ch

Le thème de cette conférence: Moustique tigre, frelon asiatique, quels problèmes pour notre société! Avec Daniel Cherix, biologiste, professeur honoraire de l’UNIL. Connaissance 3 s’adresse en priorité aux seniors. Quoi? Conférence Quand? Le lundi 23 octobre, 14h30 Où? Casino de Montbenon – Salle Paderewski, allée Ernest-Ansermet 3 Prix? Adultes: CHF 15.–. Membres: CHF 10.– Infos www.unil.ch/connaissance3

Lausanne Marathon Ouvert à tous niveaux, cet événement propose plusieurs catégories allant du walking à la discipline reine de 42,195 km sur de magniﬁques parcours le long des rives du lac Léman. Quoi? Sport Quand? Le dimanche 29 octobre Où? Départ: pl. de Milan Arrivée: pl. Bellerive Infos www.lausanne-marathon.com

Murder Party Un meurtre, du suspense, une enquête. Vous avez deux heures pour trouver le meurtrier. A vous de jouer! Dès 15 ans.

Plan climat: cartes sur table Cette exposition présente les enjeux climatiques pour la ville de Lausanne ainsi que les projets que l’administration met en œuvre pour y répondre. Ces projets concernent autant la réduction des émissions de gaz à eﬀet de serre que les mesures permettant d’adapter la ville aux futures conditions climatiques. Quoi? Exposition Quand? Du 24 octobre au 4 novembre Mardi à vendredi, 12h-19h. Samedi, 10h-16h Où? Forum de l’Hôtel de Ville, pl. de la Palud 2 Prix? Gratuit Infos www.lausanne.ch/climat

Un café avec votre police Dans le cadre du marché, venez faire connaissance et échanger sur les thèmes qui vous tiennent à cœur. Quoi? Rencontre Quand? Le samedi 21 octobre, 11h-13h Où? Pl. de la Riponne Prix? Gratuit Infos www.lausanne.ch/police

Quoi? Enquête Quand? Le vendredi 27 octobre, 19h-21h Où? Bibliothèques La Sallaz, pl. de la Sallaz 4 Prix? Gratuit Infos www.lausanne.ch/bibliotheques

A ne pas rater

urge , ateliers thématiques et la Fête defestlaif avcecoan imations décoration de

telier Après-midi guisés! Pour l’a dé z octobre ne Ve e. up Le dimanche 28 ? fameuse so nd ua Q . re oi ation obligat ur l’atelier courges, réserv Gratuit sauf po x? ri P 2 e ag iv R de Beauh Où? CPO, ch. w.cpo -ouchy.c urges Infos ww co de n tio ra déco

Cet agenda est publié sous réserve de modiﬁcations. D’autres événements sont à découvrir sur www.lausanne.ch/agenda

Des subventions pour acheter un vélo électrique Mobilité — Qui n’a pas encore son vélo électrique à Lausanne? Bonne nouvelle pour les jeunes, les ménages modestes et les propriétaires à venir de vélo 45km/h, vélos électriques cargo et «longtail»: la subvention se prolonge jusqu’en 2026. En plus, elle augmente en 2024.

Contrôle qualité

modeste a également été augmentée pour rendre davantage accessible l’acquisition d’un vélo électrique. Subvention pour vélos rapides De plus, les vélos «45 km/h», qui avaient été écartés en 2019 en raison d’un conflit de sécurité lié à la cohabitation avec des vélos moins rapides sur les pistes cyclables, pourront à nouveau recevoir la subvention. «Nous avons souhaité anticiper la révision en cours de la législation fédérale sur la circulation qui ne les obligera plus à emprunter les pistes cyclables. Et comme, à Lausanne, les zones foraines sont sur les hauts de la ville, les vélos rapides sont particulièrement adaptés pour les trajets jusqu’au centre-ville», continue B. Antille. Ces nouveautés sont valables à partir du 1er janvier 2024. «Attention, les conditions actuelles s’appliquent jusqu’à la fin de l’année 2023. Seuls les achats effectués en 2024 bénéficieront des nouvelles conditions. Par contre, rien n’empêche de commencer les recherches d’un modèle de vélo

Lancée en 2000, la subvention pour les vélos à assistance électrique (VAE) connaît un succès en hausse constante. Durant les dix dernières années (2013-2023), près de 7900 subventions ont été allouées. La pandémie a même donné un coup d’accélérateur car, en 2020 et 2021, on a compté plus de 1300 demandes par an. «Le vélo électrique participe aux objectifs du Plan climat de zéro émission de CO2 en 2050», explique Baptiste Antille, responsable de la division politique énergétique aux Services industriels de Lausanne. «Et ces derniers temps, les modèles cargo et «longtail» disponibles, qui permettent de transporter des marchandises et des enfants, ont fortement augmenté.» Bien qu’encore préliminaires, des études montrent que ces types de VAE favorisent particulièrement le renoncement à l’utilisation d’une voiture. Il était donc opportun de renforcer la subvention pour les VAE cargo et «longtail» qui coûtent en moyenne plus cher que les VAE standards. La subvention pour les moins de 25 ans et les ménages au revenu

Les vélo électriques diminuent le nombre de véhicules thermiques en ville et participent aux objectifs du Plan climat.

adapté déjà cet automne. C’est un achat conséquent et il vaut la peine de tester plusieurs vélos chez différents commerçants lausannois, poursuit B. Antille. De plus, selon les modèles, il peut y avoir un délai d’attente pour commander et obtenir son vélo.» Commerçants agréés Depuis quelques années, équiwatt favorise le commerce local. Seuls les vélos achetés dans un commerce lausannois qui propose des conseils professionnels, des tests avant l’achat et un service de réparation après-vente sont agréés. La liste est disponible et mise à jour

régulièrement sur le site internet d’équiwatt. | F. Augsburger

—  www.equiwatt.ch/mobilite

Nouvelles conditions d’attribution de la subvention Dès le 1er janvier 2024, les vélos suivants seront subventionnés: • Vélos 25 km/h et 45 km/h: 15% du prix d’achat, max. CHF 400.– • Vélos-cargo et vélos «longtail»: 15% du prix d’achat, max. CHF 1000.– • Jeunes de moins de 25 ans et personnes au bénéfice d’un subside à l’assurance-maladie: 50% du prix d’achat, max. CHF 1000.–

LAUSANNE | 5

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Tags et affiches bolchéviques sont tolérés à Lausanne Ville de Genève a fait disparaître des croix gammées dans son espace public et porté plainte, les autorités lausannoises restent passives face à des symboles d’une autre idéologie criminelle dans ses rues.

Inaction et silence assourdissant à Lausanne Nous avons sollicité le patron de la sécurité publique lausannoise, le PLR PierreAntoine Hildbrand. Nous souhaitions notamment savoir si une plainte des autorités avait été déposée et si ce n’était pas le cas, pourquoi? Il a finalement refusé de se prononcer sur ce débat. Pourtant, en tant

ÉTUDE MENÉE AVEC L’UNIL

Les infrastructures sportives peuvent être plus inclusives

L’un des tags est bien visible aux abords de la Place de la Riponne. PHOTOS SANTISO/FNT

qu’élu à l’exécutif d’une ville touristique et cosmopolite abritant des immigrés et enfants de réfugiés vietnamiens, cubains, cambodgiens, polonais, roumains ou ukrainiens confrontés dans la rue à des visuels vantant le bolchévisme dont ils ont été victimes, son opinion paraissait légitime. Historien vaudois encarté au PLR, Olivier Meuwly constate que la tolérance à l’égard du communisme est «incomparablement plus grande que celle à l’égard d’autres extrémismes. Un certain prestige continue à enrober l’idée communiste dont ses partisans ont réussi, avec l’aide de nombreuses plumes célèbres, à faire croire qu’elle était un humanisme.» Olivier Meuwly souligne encore que «le communisme est associé à l’URSS et donc à la Russie, qui exerce une profonde fascination sur beaucoup de gens, comme on le voit chez les partisans européens, d’extrême droite ou d’extrême gauche d’ailleurs, de Vladimir Poutine.»

«Idéologie liberticide et meurtrière»

«L’étincelle» se présente comme un mouvement marxiste au sein de la jeunesse socialiste.

Chef du groupe UDC au Conseil communal, Valentin Christe ne veut pas se hasarder à hiérarchiser la gravité des symboles reproduits dans les rues de Lausanne et de Genève. «Je constate tout de même que les différents régimes qui se sont réclamés de l'idéologie communiste ont, au cours de l'histoire, causé un nombre terrifiant de victimes et des souffrances inimaginables.

La miséricorde voire la complaisance témoignées par certains à l'égard du communisme sont choquantes, en particulier dans le milieu universitaire. Il serait souhaitable que d’aucuns ouvrent un livre d'histoire à l'occasion.» Le juriste trentenaire s’étonne aussi: «Que dire de l'attitude de cette conseillère communale d'Ensemble à gauche, qui, lors d'une séance du Conseil communal, a arboré un marteau et une faucille maquillés sur ses joues alors qu'au même moment, un de ses propres collègues de parti tenait une vibrante diatribe condamnant l'agression russe à l'encontre de l'Ukraine? De mon point de vue, cela doit être pris pour ce qu'il est, à savoir le symbole d'une idéologie profondément liberticide et meurtrière.» Pour Valentin Christe, la Municipalité devrait faire enlever séance tenante ces graffitis en ville «eu égard aux valeurs qu'elle prétend défendre». Diverses tentatives pour interdire les symboles racistes et extrémistes en Suisse ont échoué ces dernières années. Parmi les difficultés rencontrées, la formulation d’un texte de loi à ce sujet et les désaccords sur une liste de symboles et d’emblèmes historiques à proscrire. 

Gare de Lausanne: le projet de centre sécuritaire avance SÉCURITÉ • Après avoir été contesté lors de policiers des transports à occuper des locaux l’annonce de sa création, le centre de compéséparés, ce qui est préjudiciable à une tences sécuritaires semble sur de bons bonne collaboration et à l’échange rails. Un crédit d’ouvrage de 4,1 milpermanent d’informations. lions de francs, qui devra être validé par le Grand Conseil, a Pas de détention été demandé par le Conseil Dans sa présentation du prod’Etat. jet, le Conseil d’Etat a pluPrévu pour l’automne 2026, ce sieurs fois tenu à rappeler que centre regroupera dans un seul le projet ne visait pas à créer bâtiment, du personnel de la une zone carcérale. En effet, police cantonale vaudoise, de la aucune détention ordinaire ne police des transports et de l’Office sera effectuée et les personnes fédéral de la douane et de la sécurité devant être gardées seront transféVERISSIMO des frontières. Il abritera des surfaces rées dans des locaux prévus à cet effet. administratives, une cellule équipée d’une Enfin, deux étages du futur bâtiment actuelcouchette et d’un WC ainsi que de huit salles de lement en construction seront partiellement garde à vue. Pour le gouvernement vaudois, la loués aux CFF, propriétaires du site.  situation actuelle n’est pas idéale. Elle oblige, en effet, les gendarmes, gardes-frontières et Virginie Gardini Contrôle qualité

Afin de coller au plus près des exigences de durabilité promues par le Plan climat et la politique agricole urbaine lausannoise, les trois domaines viticoles de la Ville sis en Lavaux passent en culture biologique emboîtant le pas du Château Rochefort et de l’Abbaye de Mont sur la Côte. La conversion initiée cette année permettra de commercialiser les premières bouteilles labellisées «Reconversion Bio Suisse» au printemps 2024. Le label «Bio Suisse» suivra en 2026.

La Ville et l’Université de Lausanne ont conduit une étude de terrain afin d’analyser spécifiquement l’accessibilité et l’utilisation des infrastructures sportives en libre-accès sous l’angle du genre. Entre fitness urbains, street workout, espace pour le skate, le basket ou le football, les activités proposées sont encore, dans leur grande majorité, considérées socialement comme masculines ou valorisant des caractéristiques associées aux hommes, comme la force ou la prise de risque. De plus, lorsque les femmes utilisent ces infrastructures, elles doivent souvent affronter des remarques déplacées, des sifflements ou encore des paroles sexistes. L’étude montre en outre que le matériel et sa mise en place peuvent également représenter des barrières pour les femmes. DR

Début septembre, nos confrères de GHI se sont penchés sur des tags du symbole nazi apparus sur des supports publics en Ville de Genève. Les autorités communales se sont employées à les faire enlever et ont aussi porté plainte. Pour rappel, en Suisse la loi n’interdit pas formellement l’utilisation de symboles nazis, comme c’est le cas en Autriche ou en Allemagne par exemple. La disposition antiraciste peut être évoquée si l’emploi de ces références est considéré comme un appel à la haine raciale. Durant cet été à Lausanne, des affiches sauvages pro communistes sont apparues ainsi que des tags du marteau et de la faucille. Deux mois plus tard, ces références idéologiques criminelles dans l’histoire n’ont toujours pas été enlevées.

Les vins de la Ville se mettent au bio

DÉPRÉDATIONS • Alors que la

DURABILITÉ

Frédéric Nejad Toulami

FONDATION CRÈCHE DE LAUSANNE

La première garderie fête ses 150 ans Fondée en 1873 par Sophie Mercier, épouse d'un entrepreneur exploitant une tannerie renommée située sur les berges du Flon, la première «Crèche» a vu le jour à Lausanne, à deux pas de la Riponne. L’objectif de l’époque était de permettre aux enfants des ouvriers de la tannerie de son mari de ne plus traîner dans la rue. Elle a ainsi vendu ses chevaux et sa calèche afin de financer ce qui est devenu la première garderie de Suisse romande. La Fondation Crèche de Lausanne a rapidement été créée afin d’assurer la continuité des fondements mis en place par Sophie Mercier. Depuis lors, la Fondation a pu compter sur la générosité de nombreux donateurs pour soutenir son développement durant 150 ans. Au début du siècle, à la suite d’importants legs, la Fondation a pu acquérir deux immeubles dans le quartier de Bonne-Espérance et y ouvrir la crèche Zig Zag Zoug en 2003. En 2013, grâce à une nouvelle donation, la crèche Piccolo Mondo est inaugurée dans le quartier du Rôtillon. DR

Lausanne Cités

PUB

C D U z e t o V

! t n a n e t n i a m BROULIS BUFFAT AUX ÉTATS

Liste16

Pour un avenir sûr et libre !

6 | OPINIONS

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Le débat de la semaine

Lausanne Cités

L’i ité L’invitée

Des paillettes dans les bibliothèques

Séverine Graff Vice-présidente du parti socialiste lausannois

POLÉMIQUE • Le débat sur les activités de lecture de

contes pour enfants animées par des drag queens défraie la chronique. Si elles visent à sensibiliser les petits à l’inclusion, l’âge choisi laisse toutefois songeur.

Une vague d’indignation Dans ces deux cas, l’organisation d’une telle rencontre a suscité une vague d’indignation dans les milieux conservateurs, notamment chez des élus de l’UDC qui y ont vu un encouragement à une culture venue des boîtes de nuit, donc à un «endoctrinement du wokisme». Loin de faciliter l’acceptation des différences, cette manière de faire encouragerait plutôt la confusion la plus totale. Ces lectures, appelées «drag queen story

hour» sont apparues à San Francisco en 2015, sous l’impulsion de la militante féministe queer américaine Michelle Tea. Jugeant les événements pour enfants de sa librairie de quartier trop hétéronormés pour son fils, elle proposa à des drag queens de venir lire des contes. Le concept a ensuite été repris un peu partout au niveau européen. Diverses villes et communes suisses en ont aussi accueillies, bien avant Fribourg et Plan-lesOuates. Mais depuis peu, après s’être étendues, elles commencent à sentir le soufre.

L’automne est amer pour les Vaudoises et les Vaudois. Alors qu’on suffoquait déjà sous le poids de primes d’assurance maladie exorbitantes, on apprend que celles-ci vont augmenter de plus de 10% l’année prochaine! Et on serait bien naïfs de penser que cette augmentation sera la dernière. DR

Cela s’est passé dans le canton de Fribourg à la fin du mois de juin dernier. Il y a une dizaine de jours, dans celui de Genève. Deux cantons ou deux localités, la ville de Fribourg dans le premier cas, celle de Plan-les Ouates dans le second, ont vu des enfants, dès 6 ans, assister à des lectures autour d’histoires inclusives animées par une drag queen, un travesti masculin donc, afin de les sensibiliser à l’inclusion, la tolérance et la diversité.

Les primes tombent en automne

Une démarche qui questionne Cachent-elles vraiment un programme idéologique toxique comme certains l’affirment? S’agirait-il plus d’un endoctrinement de masse pro LGBTQI+ que d’une réelle volonté d’ouverture à autrui? L’affirmer est sans doute excessif, voire tient de thèses complotistes. Mais cette démarche questionne pour-

Débat express

Nasrat Latif

Candidat PLR au Conseil national

tant. Est-il légitime de confronter des enfants en bas âge – dès l’âge de 3 ans parfois - à des personnes qui s’éclatent normalement dans des spectacles burlesques et humoristiques destinés aux adultes, en leur imposant de plus des questionnements susceptibles d’amener de la confusion dans leurs esprits? De nombreux experts considèrent en tous cas que cela peut leur être nocif. Que ces «lectures-débats» constituent une expérience de genre qui met en danger leur santé psychique et peut déstabiliser tous leurs

repères dans une période où ils se construisent. Quoi qu’il en soit, et afin d’éviter tout amalgame et dérive possible, il serait sans doute opportun de débattre sérieusement de ce sujet, dans le respect, sans insultes ni propos hargneux, pour savoir si les paillettes des drag queens ont leur place dans les bibliothèques ou les écoles publiques. Ne serait-ce que pour éviter d’imposer à des gamins des questionnements qui ne sont clairement pas de leur âge.  Philippe Kottelat

Samuel Bendahan

Candidat PS au Conseil national

Chaque semaine, deux candidat(e)s aux élections fédérales croisent le fer sur un enjeu de société majeur en s’échangeant des messages via leur smartphone. Cher Samuel, vous remettez sur la table l’idée d’une caisse publique mais regardez autour de nous: le modèle britannique est au bord de la rupture et en France, on réduit les prestations face à la hausse des coûts! Il nous faut des mesures plus efficaces et plus rapides pour alléger le porte-monnaie des assurés. Cher Nasrat, on peut faire les deux! Baisser les coûts, en faisant pression sur les prix des médicaments et certains tarifs abusifs beaucoup plus chers qu’en Europe, et aussi instaurer une caisse publique avec des primes en fonction du revenu, ce qui diviserait par cinq les primes pour la classe moyenne. Mais les lobbys des pharmas et des caisses maladie au parlement l’empêchent.

De telles mesures prendraient des années! Alors qu’en renforçant les contrôles contre les facturations frauduleuses, donc en appliquant la loi, on économiserait des milliards chaque année. Quant aux lobbys, je risque de vous surprendre…

Qu’entendez-vous par là?

Une fois encore: mieux contrôler les factures est une excellente idée, mais ce n’est pas un argument pour rejeter les autres propositions. Tant que la droite du parlement s’oppose aux mesures de réduction des coûts, il faut au moins protéger les gens des primes excessives.

Sur cette question nous sommes d’accord: lorsque des gens sont payés par des assureurs ou des entreprises pharmaceutiques pour voter d’une certaine façon, il sera dur de progresser.

Il est grand temps de dépasser l’éternel duel gauche-droite si l’on veut réellement changer les choses.

Oui, il est possible de baisser les coûts de la santé et les primes sans toucher à la qualité du système de santé.

Le cri d de la mouette

Les pauvres de Suisse ont de la chance

Contrôle qualité

Donc il est possible de faire mieux?

L’automne est amer, mais les solutions existent. On doit à Pierre-Yves Maillard d’avoir posé une limite sous la forme de subsides, pour que les primes des Vaudois·es ne dépassent pas 10% de leur revenu. Mais les subsides doivent rester une aide ponctuelle. Et lorsque 42% des Lausannois doivent y recourir, on se dit que le système dans son ensemble est mourant. Qui pour croire que la solution réside dans la concurrence des caisses? Qui pour oser proposer de ne plus rembourser les prothèses orthopédiques à partir de 75 ans? Non, la seule solution est une caisse publique. Elle obligera enfin les acteurs de la santé et les entreprises pharmaceutiques à se montrer transparents, elle éloignera du Parlement les lobbystes des assurances, elle permettra de payer une prime en fonction du revenu des gens, ce qui sera avantageux à plus de 85% de la population.

L’ÉCONOMIE VUE PAR CHANTAL DE SENGER

Le regard satirique d’Alan Monoc sur l’actualité

Les pauvres de Suisse ont beaucoup de chance. Entre Alain Berset et Philippe Nantermod, leur sort est entre de très bonnes mains. Alain Berset d’abord. Histoire de se gagner une postérité, l’homme a donné il y a deux semaines une superbe interview à nos confrères du Matin Dimanche. Plus qu’une interview, un quasi-testament politique, dans lequel l’homme tient des propos qui à l’évidence, l’érigent très haut dans l’échelle de la sainteté. Ainsi, s’il ne sait pas combien lui-même devra payer l’année prochaine pour ses primes d’assurance maladie, c’est évidemment parce qu’il était trop occupé à... «communiquer au mieux cette situation difficile». S’il a choisi une franchise à 300 francs, c’est, excusez du peu, par «solidarité». Rien à voir bien sûr avec son confortable salaire de conseiller fédéral qui le met à l’abri des fluctuations des primes que nous autres

Par exemple, qu’un parlementaire nommé à la Commission de la santé intègre le conseil d’administration d’un assureur ne doit plus être admis.

Il faut dire stop à cette spirale. Elle menace la cohésion de notre société, car certains politiciens de droite proposent déjà une assurance facultative –pour les plus riches donc– sur le modèle américain. Elle menace aussi la santé de celles et ceux qui renoncent aux soins, faute d’une franchise supportable.

péquenots, subissont la larme à l’œil. Sortez donc vos mouchoirs et n’en jetez plus, l’homme est une chimère génétique de Mère Teresa et de l’abbé Pierre et personne ne l’avait compris. Autre chimère, cette fois de Margaret Thatcher et de Ronald Reagan, le conseiller national valaisan Philippe Nantermod. Sa solution - et celle de son parti - pour aider les pauvres et en passant équilibrer les sacrosaints coûts, est d’une évidence telle que Milton Friedman lui-même n’hésiterait pas à sortir de sa tombe pour adhérer au PLR: une assurance maladie low-cost où chaque assuré fixerait le montant de sa prime moyennant des renoncements à certaines prestations. Simple comme bonjour, non seulement les pauvres auront moins de primes à payer, mais en plus ils crèveront plus facilement et plus vite, ce qui en effet, revient à régler à la racine une bonne partie de cet épineux problème.

Différence de prix entre la Suisse et la France: une aberration C’est un fait: la Suisse est l’un des pays les plus chers du monde. Le coût de la vie y est beaucoup plus élevé qu’ailleurs, mais, en contrepartie, le pouvoir d’achat y est aussi fortement plus considérable. Etant donné la qualité de la vie et les multiples avantages qu’offre le pays, il n’est contestable pour personne de payer plus cher son logement, sa nourriture ou encore ses transports. Toutefois, payer des médicaments en Suisse plus cher qu’ailleurs n’a pas de sens. Autre aberration: celle de payer des vêtements de marque (chics ou moins chics) jusqu’à 50% de plus en Suisse que chez nos voisins hexagonaux. En 2015, lorsque la BNS a abandonné le taux plancher avec l’euro, les magasins ont adapté leurs prix, ceci afin de ne pas encourager les Suisses à aller faire leurs achats en France. Pourtant, huit ans plus tard, les boutiques proposent les mêmes biens à des prix beaucoup plus élevés que chez nos voisins. Et cela également sur Internet. Ainsi, si vous souhaitez commander une paire de chaussures sur une plateforme de vente depuis la Suisse, cette paire de chaussures sera jusqu’à 50% plus cher que sur la plateforme française. Cela encourage malheureusement à commander sur les plateformes françaises et à se faire livrer chez des amis qui vivent de l’autre côté de la frontière. Et aussi à déserter les boutiques en Suisse!

Lausanne Cités

LAUSANNE & AGGLO | 7

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Sur nos Ormonts, quand le soleil annonce… un brillant passé GÉNÉALOGIE • Depuis trente ans, un Vaudois travaille inlassablement sur la généalogie de sa famille, les Borloz, originaires

de la Vallée des Ormonts. Un minutieux travail de détective qui lui a permis de remonter jusqu’au… XVe siècle. Dans la vallée des Ormonts, dans le district d’Aigle, les Borloz sont une institution, tant ils y sont enracinés de longue date. Mais qui sont-ils vraiment? Où vivent-ils et d’où viennentils? C’est pour répondre à ces questions que Jean Borloz, établi à Lausanne, s’est lancé il y a près de trente ans dans une incroyable et trépidante enquête généalogique. Nous

sommes en 1996 et c’est au cours d’une fête de famille que l’idée a germé: «120 personnes étaient présentes et c’est à ce moment-là que je me suis rendu compte que je ne savais pas grand-chose de mon histoire familiale et pour cause: les archives communales d’Ormont-Dessous avaient brûlé en 1866. Tout comme mes ancêtres qui chassaient le chamois, je décidai alors de débusquer des Borloz dans les coins les plus reculés de la planète!».

Ténacité Sauf que l’homme, qui fait une longue carrière dans la haute administration communale, est un tenace. Sa devise, en bon historien de formation, il la tient de… Richelieu: «La ténacité est la volonté inspirée par la raison; l’obstination est la volonté qu’aucune raison n’éclaire». Alors, il se lance, consacre tout son temps libre, et plus encore quand il arrive à l’âge de la retraite, à cette longue recherche en Trente ans de travail pour redonner vie à une histoire de famille multiséculaire. SANTISO

forme de quête interminable. Un travail de fourmi, de bénédictin et bien sûr de détective, pour celui qui aurait pu «dans une autre vie, être enquêteur de police judiciaire ou de police scientifique». Les qualités requises par ces professions, aujourd’hui largement médiatisées par la fiction, notre homme les a incontestablement. Ténacité donc, mais aussi force de travail et patience, doublées d’un inextinguible goût de comprendre et de trouver. Alors, en s’aidant de registres paroissiaux, de testaments, de fairepart de décès, d’articles de presse mais aussi d’internet et des innombrables bases de données que le web recèle, il cherche inlassablement, encore et toujours, traque les naissances et les décès, débusque les homonymes et identifie peu à peu les différentes branches d’une famille aux ramifications tentaculaires dont l’origine, attestée, remonte à… 1496. Parfois il trouve, parfois non, mais qu’importe: il enfouit le «chaînon manquant» quelque part dans un coin de sa mémoire, jusqu’à le déter-

VIE D’ICI

Succès pour la première édition de la semaine du bénévolat BÉNÉVOLAT • Le 9 octobre, Bénévolat Vaud a organisé la soirée de clôture de la première semaine du bénévolat dans le Canton. L’objectif de cette soirée était de rassembler les associations participantes

afin de débriefer de l’organisation et d’améliorer le concept à l’avenir. La semaine du bénévolat a eu lieu du 4 au 10 septembre et avait pour but d’offrir une meilleure visibilité aux associations et

d’encourager le public à s’engager bénévolement. L’engouement a été immédiat avec la participation de 35 associations de la région.  Joëlle Misson-Tille

rer des années plus tard, lorsqu’une opportunité d’élucidation se présente. Une anecdote est emblématique de cet incroyable travail: un jour, il entend parler d’un Borloz qui serait mort à Pearl Harbor en 1941. A force de recherches, de recoupements et de sollicitations, il finit par recevoir, envoyée par une agence gouvernementale américaine, une photographie de la tombe du malheureux, enterré aux Philippines, après avoir survécu près de sept mois dans un camp de prisonniers japonais. Poussant l’investigation encore plus loin, il découvre ensuite que cet homme est issu d’une branche de la famille Borloz qui avait émigré vers 1880 en… Egypte. Au fil des décennies, il répertorie plusieurs milliers de personnes pour, in fine, restituer aux Borloz la mémoire d’un passé lointain mettant en lumière les parcours de ceux qui ont émaillé l’histoire familiale, des héros, des bad boys, des paysans, des artistes, des militaires, des politi-

ciens et tant d’autres. Au final, c’est une saga familiale couvrant une vingtaine de générations qui est racontée avec une précision méticuleuse et un humour tout en retenue, dans une passionnante pérégrination généalogique de plusieurs centaines de pages, dont un exemplaire sera d’ailleurs déposé aux Archives cantonales vaudoises.

Saga familiale, saga vaudoise Une saga familiale, une histoire vaudoise bien sûr, mais aussi une histoire mondiale tant de nombreux Borloz ont quitté la Suisse pour les sirènes d’un ailleurs plus flamboyant. «Ce travail a été une occasion de créer des liens inimaginables sans cela, mais c’est aussi une manière de transcender la mort et de laisser derrière soi quelque chose de dense, structuré et documenté à tous ceux qui portent le même patronyme que moi», conclut cet homme pudique qui, histoire d’aller jusqu’au bout de sa passion, s’est même adonné à des explorations génétiques via des tests ADN. Qui sait, cela donnera peutêtre envie à quelqu’un d’autre de poursuivre cette aventure?» Charaf Abdessemed

Une année de qualité pour le vignoble vaudois nelle du Vin Vaudois prévoit que la production 2023 devrait année consécutive, la récolte atteindre près de 30 milde 2023 s’est montrée lions de litres, 72% en excellente dans le vin blanc et 28 % en vin Canton de Vaud. L’été a rouge – soit une augété chaud et sec, mais mentation de près de 3 le raisin a remarquamillions de litres, 7,5 % blement assimilé ces par rapport à 2022 et conditions. Après les près de 50% comparé à la rendements extraordirécolte historiquement nairement faibles de 2021 DR basse de 2021. De quoi réjouir et la précocité historique de 2022, ces vendanges s’approchent son président Olivier Mark: «Cette de la perfection, tant en termes de belle récolte tombe à pic, le vin vauqualité que de quantité. La dois n’a jamais été aussi bon.»  Communauté interprofessionVirginie Gardini

VITICULTURE • Pour la deuxième

PUB

1 et 2. Répartis en groupes de travail, les représentants d’association ont échangé afin de revenir sur les points positifs et négatifs de la semaine du bénévolat et proposer de nouvelles idées. 3. Les conversations allaient bon train et l’ambiance était particulièrement chaleureuse.

4. Chaque groupe a fait un récapitulatif de ses discussions et propositions. Ici, Lynda Gassouma, de l’association OSE Thérapies. 5. Nicolas Barras, secrétaire général et directeur de Bénévolat Vaud. 6. Présente à la soirée, la municipale en charge des sports et de la cohésion sociale Emilie Moeschler.

Contrôle qualité

Eric Bonjour, 16.18, 2x sur vos listes UDC «Avec Eric, nous pouvons avoir l’assurance que toutes les forces de police sont bien représentées, comme il l’avait assuré lorsqu’il était député en soutenant l’APGV.» Nicola Di Giulio, membre IPA/APFL/FSFP, Député, Lausanne

Hits de la semaine

Actions hebdomadaires directement sur WhatsApp Sca nner t * an ma inten

17. 10 – 23. 10. 2023

lot de 2

30% 4.55 au lieu de 6.50

27% 1.95 au lieu de 2.70

Entrecôte de bœuf Parisienne IP-SUISSE les 100 g, en libre-service

20% 6.55 au lieu de 8.20

33% 3.95

Mélange pour gâteau au fromage M-Classic

au lieu de 5.95

2 x 250 g

Kakis Italie, 700 g, emballés

Valable jeudi – dimanche

Les

Quick jambon past M-Classic

de ﬁn de

semaine!

Suisse, les 100 g, en libre-service

à partir de 2 articles

lot de 6

30%

43% 5.10

Tout l’assortiment de céréales Nestlé p. ex. Cini Minis, 500 g, 3.95 au lieu de 5.60, valable du 19.10 au 22.10.2023

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéﬁciant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres. * Le traitement de vos données personnelles s’effectue conformément à notre déclaration de protection des données, consultable sur privacy.migros.ch.

imbattables

au lieu de 9.–

Tomates concassées Longobardi 6 x 400 g, valable du 19.10 au 22.10.2023

37% 4.95 au lieu de 7.95

Prosciutto crudo Emilia Romagna Italie, les 100 g, en libre-service, valable du 19.10 au 22.10.2023

Société coopérative Migros Vaud

Loisirs

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023 – N° 2192

Célébrer Halloween en famille

Fin d’année aux Docks

Courante chez les femmes de plus de 50 ans, la douleur provoquée par cette dégénérescence de l’articulation peut être soulagée. page 12

PUBLLIC IMAGE LTD DI 29.10 ALFA MIST JAZZONZE+ ME 01.11 WEYES BLOOD SA 04.11 FLAVIEN BERGER SA 11.11 BOMBAY BICYCLE CLUB SA 18.11 PETER HOOK & THE LIGHT ME 22.11 HERVÉ JE 30.11 P SILLY BOY BLUE + BARON.E JE 07.12 VOYOU + JULIEN GRANEL VE 08.12 THE BLACK SILK BURLESQUE SHOW SA 09.12 YILIAN CAÑIZARES SA 16.12 musique live

123RF

Le centre de jeux Urba Kids invite les enfants et leurs parents à chasser les fantômes les 28 et 29 octobre prochains. page 11

Arthrose du pouce: nos conseils

plus de dates sur docks.ch

lausanne

Préparer sa retraite

123RF

Cendrillon scintille

La retraite apporte une multitude de questions, d’aspirations et de réflexions. Nos conseils pour les anticiper. page 13

JEUNE PUBLIC • Du 3 au 12 novembre, l’Opéra de Lausanne propose une œuvre rare, «Cendrillon», de Pauline Viardot (1821-1910), l’une des figures féminines les plus remarquables de l’histoire de la musique tant par la longévité de son existence que par son rôle auprès des grands créateurs de son temps. Ce joyau lyrique est particulièrement adapté à un jeune public. En effet, si l’intrigue reste fidèle au conte de fées original de Perrault,

elle adopte une approche plus légère. En effet, la méchante belle-mère est remplacée par un beaupère maladroit et désemparé et la fée marraine (La Fée), invitée à la fête, chante pour divertir les invités. Cet opéra comique (on parle parfois d’opérette de chambre dialoguée), dont la première représentation remonte à 1904, en trois tableaux pour sept chanteurs solistes, chœur et piano, écrit dans les années 1880 d’après Perrault, Andersen et

Nicholay Checkhov, s’apparente donc à une excellente initiation pour nos chères têtes blondes encore peu habituées aux arts de la scène et à ses subtilités. De quoi passer un agréable moment en famille!  Mike Niriama Cendrillon, Opéra de Lausanne, du 3 au 12 novembre, infos sur www.opera-lausanne.ch

123RF

Détox automnale

La saison automnale est idéale pour booster tonus, élasticité et hydratation de la peau. Suivez le guide! page 15 PUB

Quelle sera la meilleure raclette du monde? COMPÉTITION • Du 27 au 29 octobre, la sta- elles. Ces championnats dont la renommée tion valaisanne de Morgins se transfor- n’est plus à faire, se dérouleront en deux mera en épicentre mondial de la meule en phases. accueillant un événement inédit, devenu un événement incontournable de la vie Un superjury d’experts reconnus culturelle valaisanne: les premiers Dans un premier temps, les différents froChampionnats du monde de la mages seront départagés par un raclette. jury de professionnels du Sept pays dont la France, monde de la restauration l’Italie, la Belgique, la et de consommateurs Roumanie, le grand public, insCanada, crits au préalable l’Angleterre, et et choisis par bien sûr la tirage au sort. Suisse, seront Cette prede la partie et mière phase se disputeéliminera ront donc le environ 80% titre de la de l’ensemmeilleure ble des conraclette du currents. monde. En Ensuite, les tout, 86 promeilleurs froducteurs vont mages seront concourir dans élus, en phase trois grandes catéfinale, par un gories: raclette au lait «superjury» composé cru d’alpage, raclette au d’experts reconnus sur le lait cru et autres fromaplan international dans ges à raclette, afin de La Région Dent du Midi mettra à l’honneur le le milieu du fromage: couronner le meilleur Laetitia Gaborit, célèbre fromage durant tout un week-end. de chacune d’entre Bernard Mure-Ravaud, LITESCAPE MEDIA Contrôle qualité

Eddy Ballifard, Philippe Moreau, François Raemy, Roger Dubosson, Andréas Leibundgut et Edith Beutler. Côté animations, le Village de la Raclette accueillera pas moins de 19 stands de raclette, restauration, boutiques, bars, ainsi que des déambulations folkloriques, dont fanfares, musiques champêtres, cors des Alpes et sonneurs de cloches.

Démonstrations, ateliers et animations musicales En marge du concours, de nombreuses manifestations toujours autour du fromage sont également prévues: démonstrations de fabrication de fromage, ateliers autour de l’art de racler ou de traire une vache, concours du poids d’une meule, concours de yoga vache, cours de cuisine autour du fromage, ateliers de gravure et sculpture données par Rosskull rythmeront également l’événement. Enfin, des animations musicales, des concerts live et un bal populaire rendront cette manifestation familiale et conviviale encore plus festive.  Marie Karatsouba Championnats du monde de la raclette, du 27 au 29 octobre à Morgins. Programme et infos: www.racletteworldchamps.com

10 | AGENDA

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Expositions

Du 31 octobre au 5 novembre Jazz Onze+ Festival

Jusqu’au 29 octobre Mêmeté Multiple

Du 31 octobre au 5 novembre, le JazzOnze+ Festival propose une édition qui se déploie dans pas moins de huit salles différentes à Lausanne. Du Casino de Montbenon au BCV Concert Hall, en passant par le Théâtre de l’Octogone, les Docks, l’EJMA et la Datcha, l’événement lausannois consolide une formule qui représente toute la diversité du jazz d’aujourd’hui. A l’affiche notamment: Joshua Redman, Marcus Miller, Richard Bona, Alfa Mist, Camilla George et Alfredo Rodriguez.

Enfants

Jusqu’au 4 novembre Albertine

Jusqu’au 1er novembre La colline aux cailloux

Une famille de musaraignes vit au bord d’un ruisseau. Un jour, de fortes pluies tombent. La famille échappe au pire, mais leur maison est détruite. Forcée à l’exil, elle se met alors en route afin de trouver un endroit pour passer l’hiver… Un film d’animation touchant et plein de tendresse de la cinéaste Marjolaine Perreten. Dès 4 ans, Cinéma CityClub, Pully. Bretigny

La Ferme des Tilleuls inaugure «Mêmeté Multiple», une exposition de l’artiste congolais-suisse André M’Bon (1935-2019). Parmi les œuvres présentées, la forêt tropicale du bassin du Congo au sein de laquelle André M’Bon a grandi, semble déployer ses racines au point de s’entremêler aux cîmes des sapins d’un paysage alpestre. Le regard du peintre s’inscrit ainsi dans une fusion qui réunit des perspectives, tout en effaçant les frontières et les oppositions. La Ferme des Tilleuls, Renens.

Connue du vaste public pour ses livres, la Genevoise Albertine présente à Lausanne un aspect plus intime de sa créativité débordante, des grandes gouaches où règne une apparente sérénité. Des femmes se prélassent dans un fauteuil, des hommes méditent dans la nature. Or la vie est bien là, sous-jacente et bouillonnante. L’artiste aime peindre avec la gouache dont elle juxtapose les teintes mates avec la subtilité d’une

Des jouets qui prennent vie

ANTOINE BASSALER

Découvrez «Drôles de Jouets», un spectacle équestre de Lorelei Laessle à voir du 20 au 22 octobre au Chalet Marin, à Bretigny sur Morrens. Et si une fois les coffres refermés, les portes claquées et les humains couchés, nos jouets s’animaient? Grâce à la complicité des chevaux et juments Sereno, Sarango, Dohrn et Baal-Khan, Perle et Farfabulle, et de leurs cavalières, le spectacle donne vie à nos jouets d’enfants avec humour et séduit petits et grands. Du 20 au 22 octobre, Ranch du Bois D’Archan, Bretigny.

Films

Ciné-Festival

Le festival populaire Ciné-Festival, ouvert à toutes et à tous, donnera l’occasion, cette année encore, de célébrer le 7e Art en collaboration avec la Cinémathèque suisse, l’ECAL, Cinétoile, La Lanterne Magique et Lausanne à Table. Plus d’une vingtaine de films seront présentés en avantpremière hors compétition et en compétition. Le prix de la meilleure avantpremière sera décerné par le jury du public et le jury des jeunes. Du 1 au 5 novembre - Lausanne, Prilly, Renens. DR

Festivals

grande coloriste et une parfaite maîtrise de la composition. Espace Richterbuxtorf, Lausanne.

Du 2 novembre au 24 mars 2024 - Bébé en tête

Avec l’exposition «Bébé en tête», le Groupe de recherche périnatale de Lausanne UNIL-CHUV invite le grand public à remettre en question les idées reçues sur les vécus, parfois difficiles, de la grossesse, de l’accouchement et de l’arrivée d’un bébé. Elle propose une réflexion sur la diversité des expériences des parents dans notre société, au-delà des visions idéalisées. Musée de la main, Lausanne. Vernissage public: jeudi 2 novembre, 17h45-20h.

Jusqu’au 26 novembre Christian Voltz

Une exposition exceptionnelle réunit au Mont-sur-Lausanne de nombreuses œuvres du talentueux auteur et illustrateur jeunesse Christian Voltz. Il présente plus de 50 illustrations faites de vieux objets récupérés. Collège du Mottier, Mont-sur-Lausanne. Tous les dimanches, de 14h à 18h

Jusqu’au 17 décembre Tropicadelic

Au travers d’une pratique photographique éclectique, la photographe afrodescendante Namsa Leuba interroge et déconstruit le regard occidental porté sur les identités africaines et plus récemment polynésiennes. Dans Tropicadelic, l’artiste fait appel à de nouveaux médiums comme la sculpture et le tissage. Ferme des Tilleuls, Renens.

Concerts Le 18 octobre - Ars Vocalis

Accompagné par l’OCL, le chœur Ars Vocalis, composé d’une cinquantaine de choristes, présente deux œuvres de musique anglaise du XXIe siècle: Mass of the Children de John Rutter et le Da Vinci Requiem de Cecilia McDowall. Un programme 100% british! Cathédrale de Lausanne.

Les 8 et 9 novembre Mystère au concert

A partir de la dernière Enquête de Maëlys, l’OCL entreprend sa propre investigation, qui permettra, au passage, d’en savoir plus sur le monde de l’orchestre. Un moment délicieux en perspective. Salle Métropole, Lausanne.

Lausanne Cités

Les bouquins du week-end Hôtels 5*, après la crise retour au bon sens Cet ouvrage soulève les problématiques d’un secteur en souffrance - vu de la Suisse, berceau de l’hôtellerie de ô ll i et d l’enseignement hôtelier - à travers 43 fiches, thèmes et mots-clés. Il propose des solutions concrètes, allant de petits changements quotidiens peu coûteux à des réformes systémiques. Candice Jabouille La Salle, éditions Vérone.

La rivale Voici l’histoire secrète de Maria Callas, racontée par sa rivale la plus acharnée. Ayant survécu à la Diva, Carlotta Berlumi revient en Italie de son exil argentin après des décennies. Plus personne ne se souvient d’elle, sauf Enzo, qui se rappelle avoir entendu ce nom de la bouche de son grand-père... Eric-Emmanuel Schmitt, éditions Albin Michel. PUB

Spécialités régionales directement de la ferme Sous la marque faîtière «Naturellement de la ferme», des agricultrices et agriculteurs livrent des produits de leurs fermes aux magasins LANDI de leur région. Que ce soient des pâtes, des confitures, de la viande, du sirop ou des spiritueux – le choix de chaque magasin LANDI est unique et varié. Pour savoir comment préparer leurs spécialités ou comment les déguster au mieux, rendez-vous sur landi.ch/fr/naturellement-de-la-ferme avec les différents producteurs.

Jus de raisin gazéifié de Laurent Cossy, Chexbres, en vente chez LANDI Puidoux

Saucisse fumée de Loohof de la famille Hauenstein, Endingen en vente chez LANDI Klingnau

Anneaux de pommes rouges de la famille Meier, de Metzerlen, en vente chez LANDI Aesch

Huile de colza de Weidefarm, Ballwil, en vente chez LANDI Oberseetal

Toutes les offres ne sont disponibles que dans les magasins LANDI correspondants et dans la limite des stocks disponibles.

Prix bas en permanence Contrôle qualité

Soupe en étoile de la ferme Haldemann, Gurzelen, en vente chez LANDI Steffisburg

tion Dégusta g i o n a u x its ré des produ edi le sam 2023 e r b o t c o 21 DI e dans votr

L AN

Lausanne Cités

LOISIRS | 11

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Chasse aux fantômes à Urba Kids FAMILLE • Les 28 et 29 octobre, le centre de jeux Urba Kids à Orbe célèbre Halloween

avec des animations et un bal déguisé! comme des fous furieux entre le light show qui va vous en mettre plein les mirettes et la musique qui fera trembler vos tympans. Vous allez vivre une journée totalement fanto-mythique comme vous n’en avez jamais vu! Alors rendezvous le 28 et le 29 octobre pour fêter Halloween tout en s’amusant.

e 20 entrées

Bon à savoir: les animations ont lieu de 9h à 18h et sont adaptées à la jeune clientèle avec une décoration et des animations qui ne font pas peur. Alors, prêts à relever le défi? C’est parti, les petits monstres!  Urba Kids, Orbe. Halloween Party, les 28 et 29 octobre. www.urba-kids.ch

Pour gagner 1 billet (à choix pour le 28 ou 29 octobre), envoyez LC JEU au 911 ou appelez le 0901 888 021, code 10 (1fr.90/SMS ou appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 23 octobre à minuit. Ou en nous envoyant une carte postale avec adresse, téléphone et email, à Av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne.

Duel musical improvisé!

123RF

Préparez-vous à une invasion farfelue! Une armée de petits fantômes déjantés a décidé de squatter le terrain de jeu de Urba Kids, lieu de loisirs bien connu des enfants et des familles! Venez nombreux prêter main forte à l’équipe dans cette chasse aux fantômes et vous serez récompensés! Mais ce n’est pas tout, participez également au bal d’Halloween. Sortez le grand jeu en enfilant vos déguisements les plus farfelus et délirants. Et une fois sur la piste de danse, faitesvous plaisir en vous déchaînant

Cherche et trouve!

CONCERT • Spectacle musical et ludique, «Duel de pianos» con-

fronte l’univers du jazz et de la musique classique dans un match d’impro aux épreuves surprenantes! Les deux pianistes doivent rivaliser de créativité au cours de différents rounds. Un vrai défi! Florian Favre du côté jazz et Lucas Buclin du côté classique déploient tous leurs talents pour répondre aux exigences de l’arbitre. Les contraintes? Composition spontanée avec handicap, rythme imposé ou encore exercice de style sur une mélodie. Animé par le comédien Vincent Held, l’arbitre et maître de cérémonie est drôle et intransigeant. Attractif, ces duels contrastent avec les concerts traditionnels. Les pianistes sortent de leur zone de confort et redoublent d’astuces. Un spectacle à la maîtrise technique qui captivera autant les initiés qu’un public novice. 

attendent Lutine, la jeune renarde espiègle fille d’Akiko et du célèbre professeur Goupil! Du petit déjeuner (le temps des montagnes de biscottes à beurrer sans les casser) à l’heure du bain, en passant par la sortie au marché, elle explore le monde autour d’elle et ses infinies possibilités. Dans cet ouvrage captivant, destiné aux enfants dès quatre ans, où les illustrations fourmillent, cherchez (et trouvez) les milles milliards de trucs du quotidien cachés par Loïc Clément et Anne Montel pour s'émerveiller de chaque instant.  «Mille milliards de trucs (et de moutons)», Loïc Clément et Anne Montel Editions Little Urban.

i illustrés 5 llivres

b 4 billets Pour gagner 2 billets, envoyez LC REN au 911 ou appelez le 0901 888 021, code 11 (1fr.90/SMS ou appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 23 octobre à minuit. Ou en nous envoyant une carte postale avec adresse, téléphone et email, à Av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne.

Cette semaine au cinéma

par Thomas Lécuyer

Une année difficile

Le 3 novembre 20h, Florian Favre et Lucas Buclin, salle de spectacles de Renens - www.sallespectacles.renens.ch

LOISIRS • A chaque heure de la journée, mille milliards de trucs (au moins)

Pour gagner 1 livre, envoyez LC LIV au 911 ou appelez le 0901 888 021, code 12 (1fr.90/SMS ou appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 23 octobre à minuit. Ou en nous envoyant une carte postale avec adresse, téléphone et email, à Av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne.

Quoi d de neuf?

L’adresse sucrée qui fait saliver

Albert et Bruno, deux losers surendettés en bout de course, décident d’intégrer un mouvement d’activistes écolos, plus motivés par les bières et les chips gratuites que par la lutte pour le climat. Peu enclins à l’altruisme et à la générosité, ils vont découvrir le combat pour une cause, l’amour, la solidarité, le don, la sobriété et les logements partagés. En suivant le parcours de ces deux parasites attachants qui décident de s’engager dans un mouvement auquel ils ne croient pas simplement pour en profiter, le tandem Eric Toledano et Olivier Nakache joue une nouvelle fois la carte de la comédie sociale avec beaucoup de clairvoyance, de tendresse et d’impertinence. On rit souvent aux éclats, on se questionne, on est touché, on a envie d’agir, on est heureux de voir que la société moderne peut aussi être comme ça. Le film a l’élégance de ne pas prendre parti frontalement, se moquant tout aussi bien des deux héros que de la bande d’activistes façon Extinction Rébellion, pointant avec justesse leurs petits travers sans sombrer dans la caricature, dans ce ton doux et grinçant qui fait tout le sel du cinéma du duo à qui l’on doit, entre autres, «Intouchables» et «Le Sens de la fête».

Killers of the Flower Moon Avec son premier western, Martin Scorsese explore encore une fois la grande histoire de l’Amérique et ses recoins les plus sombres et signe une nouvelle fresque passionnante et engagée. Moins nerveux que d’habitude, moins bagarreur aussi, le King Scorsese a renforcé au passage la ligne claire de son récit pour dresser le portrait d’un anti-héros abject, sombre et sans vergogne, interprété par un King De Niro qu’on est heureux de retrouver en pleine forme après quelques errances dans des comédies douteuses: King Hale est peutêtre même un des personnages les plus sombres de toute la filmographie de Scorsese, tant il avance à pas feutrés et gants de velours. Ici la violence est sourde, sournoise, discrète, insidieuse, les hommes blancs sont des serpents mortels prêts à tout pour posséder encore plus. Adapté d’une histoire vraie, «Killers of the Flower Moon» rend aussi hommage au peuple Osage, tribu indienne native rendue riche grâce au pétrole de leurs terres, et ravagée par une série de meurtres commis par des Blancs pour voler leur patrimoine et leur fortune. On notera au passage l’extraordinaire bande originale du film, qui explore le blues des origines et ses racines indiennes.

Contrôle qualité

ACarré, c’est une nouvelle biscuiterie, chocolaterie, viennoiserie lausannoise qui a ouvert ses portes tout récemment à la rue Marterey 38. A sa tête: Antoine Chopin et Arnaud Dousse. Antoine est breton, et après sa formation, il s’est installé en Suisse il y a 7 ans. Après bien des années d’expérience en tant que Chef de production il se lance dans ce nouveau projet avec Arnaud, qui lui, nous vient de Fribourg. Après un CFC de cuisinier puis boulanger pâtissier au Beau-Rivage Palace, Arnaud poursuit son expérience au Royal Savoy Lausanne puis au Four Seasons Hôtel des Bergues à Genève. Leur passion commune pour la pâtisserie les a amenés à se lancer dans ce projet de boutique mêlant douceur et plaisir avec des saveurs leur rappelant leur enfance. Leur crédo? Des produits simples et de la gourmandise, ainsi qu’une démarche responsable en sélectionnant des producteurs locaux ainsi que des emballages recyclables. Madeleines, croissants, cakes marbrés, cannelés, pains aux raisins, entre autres créations créées au fil des saisons. De quoi composer un petit déj’ ou un goûter alléchant! Aurore Clerc ACarré, rue Marterey 38, Lausanne. https://acarre-swiss.ch

12 | SANTÉ A i de Avis d la l spécialiste Dr Valérie Decrouy Spécialiste FMH en Chirurgie de la Main Clinique de Montchoisi

Quand a-t-on recours à la chirurgie pour soigner l’arthrose de la base du pouce? Quand tous les traitements ont échoué et que l’inconfort et la douleur deviennent trop importants pour le patient. Que fait le chirurgien? La première option est de retirer le trapèze, ce petit os à la base du pouce dont le cartilage est abîmé. Dans ce cas le pouce garde une mobilité complète et l’opération donne d’excellents résultats. Il faut parfois quatre à six mois pour que les douleurs disparaissent complètement, et la question de savoir si la force de la pince pouce-index est complètement retrouvée reste posée. Quelle est la seconde option? Utiliser une prothèse pour reconstituer l’articulation malade. La démarche est plus anatomique que lorsqu’on retire un os, la récupération est plus rapide, de l’ordre de quelques semaines, et le pouce garderait plus de force de pince. Les deux chirurgies sont aujourd’hui proposées avec une préférence pour la prothèse, en raison de la vitesse de récupération. Pourquoi ne pas proposer systématiquement la prothèse? Parce que l’ablation du trapèze, montre de très bons résultats à très long terme, alors que le recul actuel que l’on a sur les prothèses est de 10 ans. Le taux de complications avec les dernières prothèses est très faible et leur durée de vie semble prometteuse. Mais certains patients préfèrent ne pas avoir de corps étranger en eux. Par ailleurs, la prothèse ne pourra pas être proposée à un patient chez qui l’arthrose touche les deux surfaces du trapèze. Enfin, il faut être conscient que la prothèse a en soi un certain coût.

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Lausanne Cités

Vivre avec une arthrose du pouce DOULEUR • L’arthrose de la base du

pouce est très fréquente après cinquante ans, en particulier chez les femmes. Si cette dégénérescence de l’articulation ne peut être guérie, divers moyens permettent néanmoins de soulager les patients. Pour reprendre une formulation des temps anciens, on l’appelait jadis «arthrose de la ménagère», manière de signifier que cette pathologie concerne le plus fréquemment les femmes âgées de plus de 50 ans. Et c’est vrai, cette maladie rencontre une prévalence élevée dans cette tranche d’âge, environ 20% des femmes, probablement en raison de facteurs génétiques et hormonaux et bien sûr comme pour toutes les arthroses, de l’âge et du vieillissement. L’arthrose de la base du pouce, également appelée rhizarthrose, affecte en général l’articulation dite trapézo-métacarpienne qui subit une lente dégénérescence de son cartilage, très fréquemment dans les deux mains, avec une limitation, voire à terme une impossibilité de certains mouvements dits «de la pince», comme tourner une clé dans une serrure, ouvrir une bouteille ou un bocal, etc.

La douleur, premier signe Même si elle est en général plutôt bien tolérée, pour celles et ceux qui en souffrent, le premier signe d’alerte est en général la douleur, un symptôme clé qui servira systématiquement de fil conducteur dans la prise en charge future de la maladie. Et pour cause: symptôme très variable d’un individu à l’autre, la douleur en cas de rhizarthrose, est fortement dissociée de la réalité de l’atteinte articulaire. Une articulation très abimée pourra être peu douloureuse et bien tolérée tandis qu’une articulation plus saine pourra empoisonner l’existence de la personne qui en souffre. D’une manière générale, c’est d’ailleurs sur la base de cette douleur que le médecin pose son diagnostic: sa localisation à la base du pouce est particulièrement parlante, d’autant qu’elle est volontiers accentuée lorsque le praticien exerce une pression sur l’articulation. La radiographie

De simples gestes comme l’ouverture d’une porte peuvent devenir problématiques. 123RF

n’est en aucun cas, en tout cas au début, indispensable. Tout au plus sert-elle à objectiver l’atteinte cartilagineuse et/ou osseuse et à surveiller l’évolution de la maladie, très variable d’une personne à l’autre, celle-ci pouvant rester stable très longtemps ou au contraire aboutir à des raideurs, et même à des déformations osseuses. Et jusqu’à présent, à l’inverse des maladies rhumatismales générales comme la polyarthrite rhumatoïde, aucun traitement ne permet pour l’heure d’enrayer l’évolution d’une arthrose de la base du pouce.

L’autre option est d’avoir recours à une attelle spécifique qui, en mettant l’articulation au repos, soulage durablement certains patients. Dans les cas les plus rebelles, on peut également avoir recours à des séances d’ergothérapie ou même des infiltrations de cortisone afin de mettre fin à la poussée inflammatoire. Enfin et en dernier recours, la chirurgie représente la solution ultime, la base du pouce étant l’articulation de la main qui en fait le plus souvent l’objet. Avec d’excellents résultats en termes de symptômes et très peu de complications. 

D’abord les anti-douleurs

Avec la collaboration de

Le principal objectif de la prise en charge est donc d’agir sur la douleur dès lors que celle-ci est mal tolérée par les patients, ou invalidante dans l’amplitude des mouvements du pouce. Comme toujours dans ces cas-là, en particulier durant les périodes de poussées, le traitement de choix est basé sur des antalgiques classiques et bien sûr les anti-inflammatoires, durant des périodes plus ou moins longues.

Charaf Abdessemed

Clinique de Montchoisi, Chemin des Allinges 10, 1006 Lausanne, Tél. : +41 21 619 39 39, info@montchoisi.ch

PUB

La Dre Caroline Rieu-Chevreau ouvre son cabinet à Pully et débute son activité au sein de la Clinique de Montchoisi La Dre Caroline Rieu-Chevreau, médecin diplômée en 2017, a exercé en tant que cheffe de clinique en ORL au CHUV pendant 3 ans après son expérience en France. Elle s'est spécialisée en chirurgie cervico-faciale et en ultrasons cervico-faciaux (SGUM), et a récemment ouvert sa propre pratique privée. Ses domaines de compétences : • ORL médical • Chirurgie otologique

• Chirurgie rhinosinusienne

Ses coordonnées : Dre Caroline Rieu-Chevreau Spécialiste FMH en oto-rhino-laryngologie et chirurgie cervico-faciale cabinetorl.rieu-chevreau@svmed.ch +41 21 728 24 24

consultations orl dre caroline RIEU-CHEVREAU Contrôle qualité

Clinique de Montchoisi · Chemin des Allinges 10 · CH - 1006 Lausanne · Tél. +41 21 619 39 39 · www.montchoisi.ch

Lausanne Cités

SPÉCIAL SENIORS | 13

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Préparer sa retraite en deux jours chrono

ASA s’occupe de votre animal de compagnie

FORMATION • En Suisse

romande, le programme AvantAge de Pro Senectute aide les futurs retraités à passer le cap de fin de la vie active.

SOUTIEN • Que

faire de son animal de compagnie quand on ne peut plus s’en occuDR per? Une fondation vous vient en aide. La fondation ASA (Aide Seniors Animaux), créée en 2011 à Nyon, propose de venir en aide aux seniors, en prenant en charge leurs animaux en cas de soucis de santé. Concrètement, comment cela fonctionne? Après avoir rempli un bref formulaire en ligne précisant la demande concernant son animal, la personne est rappelée par la fondation dans un délai de 24 heures avec une solution à proposer. «Notre mission consiste à trouver des promeneurs, des nourrisseurs, des familles d’accueil et parfois des adoptants en cas de décès», explique Anne-Cécile Anton, bénévole et membre du comité d’action de la fondation.

Bénévoles Forte d’un réseau de bénévoles de tous âges, l’antenne genevoise qui ne possède pas de refuge pouvant accueillir provisoirement les animaux, est intervenue depuis le début de l’année auprès de 26 seniors ou de leur famille pour s’occuper de 34 animaux, dont 21 ont été nourris et promenés et 14 placés en famille d’accueil, dans l’attente d’une adoption ou suite à un problème de santé de leurs propriétaires.  Marie Karatsouba

Engloutis dans le tourbillon de notre vie active, nous n’avons souvent pas le temps de penser à la retraite. Certains se l’imaginent comme un long fleuve tranquille et un repos bien mérité, d’autres rêvent de voyages ou de diverses activités qu’ils n’avaient pas le temps de pratiquer par manque de temps. Mais concrètement, que nous réserve ce changement de vie? Le programme AvantAge propose une formule éclair qui apporte des réponses concrètes et une vue d’ensemble sur les questions psychosociales, financières et de santé en lien avec la retraite.

Occuper son temps libre Dans cette optique, le séminaire «Préparer sa vie post-professionnelle» consacre la première journée à l’aspect psycho-social afin de préparer les personnes aux changements qui les attendent. «Comment occuper sa journée quand le téléphone ne va plus sonner car les collègues n’appelleront plus pour papoter?», explique Costantino Serafini, responsable AvantAge pour la Suisse romande. Avant de poursuivre: «Grâce à une dynamique de groupe,

Envisager le passage de la vie active à la retraite avec sérénité. DR

nous élaborons outils et idées pour aider les personnes à bien vivre cette transition.» Le séminaire accompagne notamment les participants dans la création de leur projet pour la retraite qui peut aller de la création d’une association de quartier ou d’une société pour reprendre une activité à temps partiel, à la préparation au marathon de New York ou à un tour de la Thaïlande.

Situation financière La deuxième journée aborde la partie théorique concernant les finances: «En général, 100% des gens qui viennent chez nous se posent surtout des questions d’ordre financier, à savoir concrètement, est-ce que je vais y arriver ou pas? Nous demandons aux participants de venir avec l’extrait de la caisse de compensa-

tion, sur la base duquel nous les aidons à faire une projection», précise Costantino Serafini.

Rester en bonne santé Enfin, en deuxième partie de journée, un médecin prodigue des conseils pour rester actif, indépendant et en bonne santé tout en conservant la même qualité de vie après le passage à la retraite. Des modules supplémentaires sont en outre proposés pour évoquer les thématiques concernant le droit des successions, la fiscalité ou la sécurité informatique. En 2022, plus de 3000 personnes ont suivi ce séminaire.  Marie Karatsouba Prochain séminaire le 30 novembre et le 1er décembre. Infos: programme-avantage.ch PUB

Infos: asajfk.ch

PUB

LAUSANNE 021 800 06 91 ST. GALLEN 071 987 66 80 BERN 033 439 41 41

MONTE-ESCALIERS LIFTS À PLATEFORME LIFTS À SIÈGE HOMELIFTS

www.hoegglift.ch 5 ANS DE GARANTIE

Contrôle qualité

Monté en 2 semaines

Vous êtes jeune retraité-e ou le serez bientôt? L’AVIVO Lausanne a besoin de vous !

Jean-Louis GRIVET

Nous souhaitons renforcer notre équipe de bénévoles pour nous aider à remplir les déclarations ﬁscales pendant notre action impôts de chaque année. Voici les aptitudes qui vous seront utiles pour cette activité : • Aimer le contact humain • Disposer de temps à offrir pour cette activité • Respecter la conﬁdentialité et les directives • Être à l’aise avec un ordinateur • Avoir des notions du programme VaudTax Après une rencontre préalable avec notre assistante sociale, nous offrons une formation en lien avec cette activité. Personne de contact, Mme P. HANSEN - AVIVO Lausanne social@avivolausanne.ch – 021 312 06 54

Liste 13

au Conseil national

BROULIS BUFFAT AUX ÉTATS

Pour un avenir sûr et libre !

Les seniors se rebiffent ! Pour que les couples mariés touchent une rente AVS complète.

14 | IMMOBILIER LOCATION VAUD A louer, chambre en co-location au centre de Lausanne. Tél. 079.316.19.69 Villa immédiatement à louer, 1168 Villars-sousYens, grand terrain. CHF 8'400.-. Contact, JeanPierre Vuadens. Tél. 079.291.72.26 Vous recherchez un logement (location- achat), nous le trouvons. www.chasseurimmo.ch

Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

GENÈVE sous-location: Appartement 2,5 pièces, (Carouge). CHF. 1'300.- Tél. 076.320.03.51 après 17h.

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

AFFAIRES COMMERCIALES

Lausanne sur Instagram In

VAUD Lausanne, salon de coiffure à remettre, cause retraite. CHF 20'000.-. Tél. 076.367.31.91

Chaque semaine un membre des @IGersLausanne - Instagramers de Lausanne - sélectionne une photo parmi les photos tagguées #IGersLausanne sur Instagram.

Votre Publicité

VACANCES

immobilier

SUISSE

021 555 05 01

Champéry Valais confortable 2,5 pièces près téléphérique. Tél. 022.793.23.53 Diablerets cet hiver. Locations de particulier à particulier. www.particuliers-diablerets.ch Chalet à louer à Veysonnaz VS, confort, calme, nature. Tél. 079.578.44.36

Lausanne Cités

vente@lausannecites.ch

Parce qu’une photo impacte bien pplus qque des mots… Pour les petites annonces quelle que soit la rubrique

CHF 20.– TVA comprise*

SUISSE Vente directe par le propriétaire: Chalet situé à Vichères-Bavon, comprenant deux appartements, sous-sol carnotze, terrasse, jardin, forêt à proximité. CHF 645'000.-. Tél. 079.614.17.43

la photo dans LC (au lieu de CHF 32.–) OU

CHF 30.– TVA comprise* la photo dans GHI et LC (au lieu de CHF 53.–)

et 3 photos OFFERTEs

sur www.lausannecites.ch

021 555 05 05 petites-annonces@lausannecites.ch

*Offre valable pour toutes les éditions de 2023 pour une semaine de parution au tarif privé. Cumulable avec l’offre 3 semaines pour le prix de 2 sauf pour la rubrique Bonnes Affaires. Min. 8 mots facturés.

CONTACTS PETITES ANNONCES

Top List

Professeur LOIC Grand voyant médium de grande réputation Possède un don surprenant Pas de fausse promesse, reçoit sur RDV Travail efﬁcace et rapide 100% garanti 078.300.95.87

AMITIÉS RENCONTRES ASTROLOGIE CONSULTATIONS Adriana médium spirite. Tél. 0901.112.002 à CHF 2.- /min.

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Agence de rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Dame CH, 72 ans, jeune d'allure et d'esprit, dynamique, aimerait rencontrer Monsieur 6878 ans maximum, physique agréable, cultivé, non-fumeur, libre, pour relation sérieuse, sorties, petits voyages et complicité. Région Lausanne- Yverdon. Ecrire sous chiffre 1658114 à Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne Suite déménagement, dame 80 ans, ferait volontiers de nouvelles connaissances région Lausanne. Ecrire sous chiffre 1658668 à Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne

charme

@CICHLIDEE

VENTE

Photo de Didier Grosjean @cichlidee Le soleil embrase le ciel d'automne.

CONTACTS EXPRESS Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min. Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430 CHF 2.20 /min.

RELAX DÉTENTE Africaine, forte poitrine, pour des moments coquins, 3ème âge uniquement. Tél. 077.958.59.31 Belle femme mature, sexe, domination, dès CHF 200.-. Uniquement déplacement. Tél. 077.441.09.67

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1004 Lausanne. Directeur général: Pascal Fleury. Rédacteur en chef: Fabio Bonavita. Distribution: Direct Mail Company. Parution tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIL Lausanne. Abonnement: CHF 75.–/an. CCP 10-6959-5. Audience ( Mach Basic 2023-2): 105’000 lecteurs CRR / 185’000 lecteurs BRS.

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85% Lausanne Cités, membre du pool

Le mot caché c

H, 56 ans, tendre, profond, romantique, poète et philosophe, ambitieux, Français (avec permis C), désire rencontrer JF polonaise, ukrainienne, hongroise ou tchécoslovaque, 20 à 30 ans, blonde aux yeux bleus, tendre et câline, pour mariage. Enfants exclus. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1658435 à Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

Maria voyante astrologue bohémienne. Tél. 0901.061.061 CHF 2.-. /min.

Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/

Nina

Voyante Gitane Vu TV Presse 0901 061 061 CHF 2.-/min Contrôle qualité

Vous aimez les ballades au bord du lac, dans les vignes, les soirées au coin du feu, les bons restaurants, les concerts, les lieux de culture. Moi également. Homme cultivé, formation universitaire, savoir- être, 63 ans, 180 cm, libre, indépendant financièrement apprécierait de vous rencontrer. Profil souhaité, femme de plus de 45 ans, positive, féminine. réponse assurée à tout message Ecrire sous chiffre 1658749 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme fin 50aine, sympa, cherche femme 40- 50 ans pour sorties loisirs plus si entente. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1658282 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme cinquantaine, gentil, cherche dame tranquille, suissesse ou européenne, dès 50 ans, stable, pour relation sérieuse. Tél. 079.106.56.47 Retraité 82 ans, 180, aisé financièrement, recherche gentille dame de condition modeste pour amitié. Plus; possible si affinités et désire réciproque. Ecrire sous chiffre 1658733 à Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne Avec vos coordonnées, que je puisse vous répondre. Bon les filles un peu de sérieux, bientôt Noël. Je t'imagine très élégante, ta main dans la mienne pour un long chemin, des étincelles dans nos yeux pour vibrer à deux. Suisse indépendant, divorcé, cinquantaine. Photo réponse assurée. Ecrire sous chiffre 1658047 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Un mot composé de 6 lettres Amabilité Aménité Ardeur Amitié

Civilités Courtoisie

Bontés Bonnes Beauté

Égalités

Gentillesse Gentleman

Doigté Obligeant Flamme

Raffiné Sociabilité Symbolisé Sentir Sagesse

Respects Révérence

Solution: Usages

Astroclair.ch voyance privée Tél. 0901.555.123 CHF 2.- /min

Lausanne- gare, Natalia, 40 ans, jolie femme coquine, brune, mince, poitrine naturelle, massage relaxant érotique, 69, rapport, fellation, embrasse, 3ème âge. Ouvert 7/7. Tél. 076.512.48.69 Lausanne, nouvelle, Paola (28) poitrine XXL, fesses cambrées, amour, 69, préliminaires. Tél. 077.929.79.48 Lausanne, dames proposent massages à 4 mains. Tél. 077.992.76.34 Lausanne, petite blonde, mince, douce et sexy, 3ème âge bienvenu. Tél. 077.969.85.79 Le one salon et bar: russe, asiatiques, européennes, africaine, filles travaillent. Tél 021.601.48.70 ou 076.622.40.98 Lorie 36, métisse des îles, minou poilu, adore cunilingus. Déplacement. Lausanne. Tél. 078.317.36.00 Lausanne, Lucia belle Andalouse, massage érotique, douche, sans tabous, gode-ceinture. Tél. 077.914.80.12 Nouvelle Lausanne, Diane, française, mince, petite, grosse poitrine, massages avec finition, 69. Tél. 077.986.81.15 Renens, chemin Chêne 7D, Amanda, très poilue, délicieuse, embrasse partout, massage prostate. Dimanche aussi. Tél. 076.716.07.88 Renens, Janeth, petite, pulpeuse, rouqine, massage prostate, tous préliminaires, 3ème âge bienvenu. Tél. 077.986.52.55 Renens, Nati nouvelle, poitrine XXL, jolie, massage prostate, embrasse. Tél. 077.945.56.26 Renens, Nina, masse la prostate avec gode, sodomie. Tél. 077.924.23.17 Renens, retour Erika, blonde, mature, massage prostate, gode-ceinture, massage érotique, sodomie, poilue, grosse potrine, fesses cambrées. Tél. 077.988.10.66 Lausanne, Sara, nouvelle, poilue, chaude, la reine de la fellation, très jolie, embrasse. Tél. 077.956.83.61 Sauna New-Relax, les filles sont là et vous attendent, terrasse naturiste, jacuzzi, hammam, bar, cabines. 7/7 de 12h à 24h (4h du matin les vendredis et samedis). Couples bienvenus, Galerie St-François, Lausanne, www.newrelax.ch, Tél. 021.312.66.78

Shopping

Automne, le second souffle de la peau

BIG ZODIAC ENERGY BY OPI

TENDANCE • La détox d’automne permet à l’organisme, peau comprise, d’entrer sereinement dans l’hiver. Au top? L’associer à des soins ciblés, pour booster tonus, élasticité et hydratation de la peau.

Collection automne – hiver 2023 Vu dans les astres OPI, un nouvel éventail de 12 couleurs mystiques qui lient les 12 signes du zodiaque aux quatre éléments. Ici Loe-nly One, un or perlé pour que les lionnes restent toujours au centre de l’attention! Infinite Shine CHF 24.90* DR

L’automne est une saison de transition qui rime avec détox car notre corps et notre peau ont besoin de se délester de leurs toxines et prendre des forces avant l’hiver. de

Détox d’automne La détox va donc débarrasser le corps des déchets accumulés qui le fragilisent, nuisent à l’équilibre de nos microbiotes, nous fatiguent, ternissent notre teint et favorisent les imperfections de la peau. Le but? Booster l’élimination des toxines. Si rééquilibrer son alimentation avec des produits locaux et de saison riches en fibres, en vitamines et en nutriments essentiels est un premier pas, la détox, elle, est affaire de spécialistes. Sous forme de poudre ou de liquide à diluer, les compléments alimentaires détoxifiants apportent à l’organisme tous les éléments nécessaires pour aider les émonctoires, comme la peau, le foie, la vésicule biliaire ou les reins, à nettoyer l’organisme en

KENZO

Flower Ikebana

BEAUTÉ | 15

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Ici, Kenzo écrit un nouveau chapitre Flower pour mettre en valeur l’emblématique fleur de sakura à la manière d’une composition florale artistique où jasmin, tubéreuse et o bois précieux révèlent b une somptueuse féminité. EDP 100 ml CHF 150.50*

piégeant les toxines et en facilitant leur drainage et leur élimination.

Apprivoiser le temps Si le bien que la détox nous fait à l’intérieur a un réel impact sur l’éclat de notre peau, celle-ci ne suffit pas à reconstituer ses défenses et à la préparer au froid. Là encore, les compléments alimentaires comme l’acide hyaluronique, molécule «éponge» qui peut retenir jusqu’à 1000 fois son poids en eau, et le collagène, encapsulés pour une diffusion ciblée, vont permettre sur le long terme, de booster l’hydratation de la peau, de renforcer la barrière cutanée et de soutenir la production des précieuses fibres de soutien garantes de la densité et de l’élasticité du derme.

Lausanne Cités

atténuent taches et irrégularités de la peau et lissent les ridules pour dégriser le teint et booster le renouvellement cellulaire. Sans oublier les soins qui hydratent intensément, renforcent la barrière cutanée, atté-

Nathalie Möri

Résultats immédiats

PUB

Pour des résultats immédiats, les peelings exfoliants à faire en institut, assainissent l’épiderme en éliminant cellules mortes et excès de sébum,

DRUNK ELEPHANT

B-Goldi Gouttes éclat

PUB

Big Zodiac Energy

Quelques gouttes enrichies en 5% de niacinamide à ajouter chaque jour à son sérum ou à sa crème Drunk Elephant pour estomper hyperpigmentation entation et taches brunes, éclaircir et illuminer le teint, repulper, nourrir et apaiser la peau. 30 ml CHF 45.-*

nuent les rougeurs et luttent contre le relâchement cutané, à compléter au quotidien par une routine adaptée pour un hiver très en beauté!

ERBORIAN

Ce peeling retexturise la peau en un éclair. Temps d’application 2 minutes + ginseng, acides exfoliants et pH optimal pour des résultats visibles sans rougeurs = effet wow peau lissée, grain affiné, taches et imperfections aatténuées. 50 ml CHF 46.80*

La beauté Suisse accessible à tous

SWITZERLAND

RÉMINISCENCE

Mimosa

swiss

#biotech ecology

Avec ce parfum ensoleillé, Marc Zini rend hommage aux origines de la marque. A l’image de la Riviera, la fleur de mimosa du Tanneron infuse un jus enveloppant et sensuel au sillage chaud d et velouté. EDT 100 ml CHF 92.-* *prix indicatifs

Skin hero Peeling SKIN MINIUTE la gamme de cosmétiques suisse alliant biotechnologie et nature, est le fruit de la collaboration entre les laboratoires suisses et les expertes facialistes des 450 instituts de beauté Bodyminute en Suisse, en France et en Belgique. SKIN MINUTE formule ses produits selon les principes de la Clean beauty, excluant tous les ingrédients controversés (perturbateurs endocriniens, parabènes….). De plus, la marque adopte une approche éco-responsable avec des emballages recyclable, certifiés FSC et fabriqués en Europe. Afin de garantir qualité et sécurité, les produits SKIN MINUTE sont conditionnés dans une salle blanche. Skinminute démocratise l’accès à la beauté pour toutes les personnes en quête de qualité à prix accessible. SKIN MINIUTE des produits cosmétique 100% SUISSE pour tous les types de peaux. Essaye-les, vous allez être conquis! Nos produits sont vendus dans nos Instituts BODYMINUTE, chez COOP CITY et sur ZALANDO.

12 nouvelles couleurs disponibles en Infinite Shine, en Nail Lacquer et, chez les partenaires OPI agréés avec un service de manucure, également en application GelColor.

Concours

SANTÉ & BIEN-ÊTRE Massages thérapies Michelle, agréée ASCA. Massages classiques, thérapeutiques, sportifs, drainage lymphatique, relaxant pierres chaudes, minceur madérothérapie. Tél. 076.445.58.41, IG massages_thérapies_michelle Soins du corps, produits naturels, manucure Russe. Sur rendez-vous, se déplace, prix spécial AVS. Tél. 079.412.70.80

Découvrez Skinminute chez COOP CITY, ZALANDO et dans nos instituts de beauté BODY MINUTE.

Du 19 au 31 octobre 2023, gagnez 5 BOX HOME SPA composées de 6 produits pour tous les types de peau. Pour participer: scannez le QR-Code et complétez le formulaire. Conditions de participations sous le formulaire.

opiswiss.ch OPI_SWISS OPISWISS

ONLINE SHOP

Contrôle qualité Bigzodiac.indd 1

14.09.2023 18:19:43

16 | ÉVASION

Mercredi 18 - jeudi 19 octobre 2023

Lausanne Cités

Japon

En pratique LOUER UN VÉLO Plusieurs points de location se trouvent dans la ville. Renseignez-vous auprès de l’office de tourisme d’Asakusa.

ROULER Au Japon, on roule à gauche, soyez-donc attentifs. Les pistes cyclables sont souvent sur la route et parfois sur le trottoir, partagé avec les piétons. Les Japonais sont très respectueux des règles, notamment des feux de signalisation.

ITINÉRAIRE L’office du tourisme pourra vous aider. Sélectionnez des lieux ou une thématique. Soyez attentifs aux distances si vous utilisez une carte, elles peuvent être très grandes à Tokyo.

QUAND PARTIR Pour admirer les cerisiers en fleurs, la période entre mars et mai est idéale. Les mois de septembre et octobre sont également très agréables et les arbres sont magnifiques.

Malgré son gigantisme, la capitale japonaise se laisse très facilement découvrir à vélo. M

Et si vous visitiez Tokyo à vélo? Tokyo au fil de l’eau To

Contrairement aux idées reçues, la métropole japonaise peut se découvrir à vélo… Et c’est plutôt agréable!

uand on évoque Tokyo, on se représente une ville polluée, engorgée de trafic et grouillante d’un flot continu de piétons. Pas vraiment les conditions idéales pour enfourcher un vélo… Et pourtant, depuis quelques années, le développement du réseau de métro et des pistes cyclables, ainsi que l’usage presque généralisé des voitures hybrides ont changé la donne. Sans compter un relief proche de zéro! Le vélo devient ainsi le moyen idéal pour s’imprégner des différentes atmosphères de la ville, admirer les bâtiments d’architectes reconnus, se fondre au milieu des Tokyoïtes aficionados des deux-roues, flâner dans les parcs et au bord des rivières. Et surtout, parcourir à l’air libre cette métropole aux proportions impressionnantes.

Pou profiter d’une balade au Pour calme, vous pourrez longer le calme Sumida depuis le quartier histofleuve Su Asakusa. En chemin, une halte rique As s’impose à la Skytree, la tour de radiodiffusion de la ville, accessoirement deuxième plus haute tour du monde (634 mètres) après le Burj Khalifa de Dubaï. Une fois que vous aurez rejoint les berges de l’Ara, vous pourrez rouler librement sur une route essentiellement fréquentée par les joggeurs et les cyclistes.

L’architecture dans les pédales Cosmopolite par excellence, Tokyo accueille de nombreuses enseignes de luxe qui ont fait appel à des architectes de renom pour leurs points de vente prestigieux. La majorité d’entre eux se trouvent sur et dans les environs directs d’Omotesando et dans le quartier chic et animé de Ginza. Les passionnés d’architecture prendront sûrement plaisir à établir au préalable une liste des immanquables. Pour les autres, le plus simple est de se perdre dans les rues de ces deux quartiers, les surprises y sont nombreuses!

Bouffée d’oxygène Pour se mettre au vert, rien de tel qu’un petit détour par les immenses parcs de la ville. Le parc de Meiji-jingu

japonaise. On peut y déguster quantité de gaufres, crêpes et autres douceurs colorées dont ces ados raffolent. Idéal après avoir bien pédalé. 

est un jardin impérial pourvu de larges allées qui conduisent au temple Shintoïste du même nom. En chemin, on passe sous le plus haut tori – ces portails japonais typiques – du pays (médaillon). Plus au nord, le Parc Ueno est très populaire car il abrite de nombreuses curiosités: des musées d’art, des temples, un zoo et un bel étang sur lequel naviguer en barque. C’est également un lieu privilégié où admirer les cerisiers en fleur au printemps.

Une petite halte à la Takeshita-dori est un bon moyen de s’immerger dans l’effervescence de la culture cosplay. Sur cette rue piétonne de 400 mètres, vous y croiserez ces adolescents habillés d’après des personnages issus de la culture populaire

Des curiosités à voir en route...

Une ville comme Tokyo mérite d’être vue de haut. De nombreuses tours permettent d’accéder – gratuitement ou pas – à de magnifiques panoramas. Le Siège du gouvernement métropolitain de Tokyo offre un superbe espace aéré où jouir d’une vue à 360° sur la ville et le Mont Fuji. On y trouve un piano en libre-accès, une boutique de souvenirs et un coin café. L’Office de tourisme d’Asakusa offre quant à lui une magnifique vue depuis sa terrasse sur le quartier historique de Tokyo et ses temples, ainsi que sur la Skytree. Au sommet du très chic centre commercial Ginza Six, vous pourrez vous reposer sur un toit-terrasse végétalisé avec des espaces de détente et une coursive pour vous balader au milieu des gratte-ciels.

Avec sa façade de briques rouges et blanches et son architecture un peu nordique, la Gare centrale de Tokyo offre un joli contraste dans le paysage urbain. Ne vous fiez pas à son apparence paisible, elle connait une fréquentation quotidienne record. Les rues environnantes sont larges et agréables à parcourir à vélo. La Tokyo Tower arbore une belle armature rouge et blanche dont la forme est directement inspirée de la Tour Eiffel. C’est un des incontournables de la ville.

de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch /evasion

Textes Christelle Michel Photos 123RF /DR

Pour prendre de la hauteur

La métropole de Tokyo avec en arrière-plan, le mythique Mont Fuji. PUB

Contrôle qualité