LC 21.03.2019

Page 1

.FSDSFEJ KFVEJ NBST o /¡

Vous l’attendiez ? Nous l’avons fait.

Votre Clio neuve dès

CHF 9 990. 9’990.-

Offres exceptionnelles sur toute la gamme. Portes ouvertes ce week-end !

Rendez-vous chez RRG à Ecublens, Nyon, Cossonay, Genève et dans le réseau Renault participant. Retrouvez toutes les adresses et horaires d’ouverture

sur www.rrg-partner.ch. www.rrg-renault.ch

Offres valables du 01.03.19 au 31.03.19 et réservées aux clients particuliers sur les véhicules particuliers dans le réseau Renault participant. Exemple : Clio Life TCe 75 BVM, 5,2 l/100 km, 118 g CO2/km, émissions de CO2 liées à la fourniture de carburant et/ou d'électricité 28 g/km, catégorie de rendement énergétique E, prix catalogue Fr. 14 500.–, moins prime Swiss Fr. 2 000.–, moins prime de reprise Fr. 2 000.–, moins prime Just For You Fr. 510.– = Fr. 9 990.–. Moyenne de toutes les voitures de tourisme immatriculées pour la première fois 137 g CO2/km. La prime de reprise est valable pour toute reprise d’un véhicule particulier à l’achat d’un nouveau modèle Renault. L’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule. L’ancien véhicule qui sera échangé contre un nouveau modèle Renault doit être immatriculé depuis au moins 6 mois et encore en état de rouler. Modèle illustré : Clio Intens ENERGY TCe 90, 5,2 l/100 km, 118 g CO2/km, émissions de CO2 liées à la fourniture de carburant et/ou d'électricité 27 g/km, catégorie de rendement énergétique E, prix catalogue Fr. 22 050.–, moins prime Swiss Fr. 2 000.–, moins prime de reprise Fr. 2 000.– = Fr. 18 050.–.

.FSDSFEJ KFVEJ NBST o /ÂĄ

6WDWLRQQHPHQW FRPPXQDO

5RXYHUDLH HW $OR\V )DXTXH]

/H 7ULEXQDO FDQWRQDO GÂŤVDYRXH OD 9LOOH /D GURLWH YHXW OH UHWRXU GH OD JUDWXLWÂŤ GHV SDUNLQJV

N° 157 • printemp

s 2019 • 4.50

•

Nouveau !

sunstore .ch

VLJQDWXUHV RQW ÂŤWÂŤ UÂŤFROWÂŤHV SRXU SURWHVWHU FRQWUH OD UÂŤVLOLDWLRQ GHV EDX[ GH LPPHXEOHV

SDJH

SDJH

Votre magazine SUN STORE PrĂŠfĂŠrence de conseils santĂŠ Ă domicile DietĂŠtique (s) choisir pour Quelle(s) huile et plaisirs ? aits varier bienf

avril Mercredi 10 SUNCARD la -19%* avec r tous ! et -10%* pou sunstore.ch *Selon les

conditions

es ! Au revoir toxin 12 page Ă partir de la

gĂŠnĂŠrales:

'5

'5

)DYHUJHV

'5

.BJT QPVSRVPJ UPVU MF NPOEF T FO GPVU

8Q KDELWDQW GHV )DYHUJHV DPELWLRQQH GH mGÂŤFDUER QHU} VRQ TXDUWLHU $YHF SDJH OĂśDLGH GHV MHXQHV

+PVF[ (BHOF[ (

3RWLTXH HW PDJLTXH $OLFH YRXV HPPªQH DX 3D\V GHV 0HUYHLOOHV VXU OD VFªQH GX 7K¤WUH GH %HDXOLHX SDJH

'5

/D YLH 6RXV *DUH

38%

Le cabinet dentaire Schwarz et GĂŠrard Roulet ont le plaisir de vous annoncer leur collaboration avec Marcel Laporte. Monsieur Laporte est diplĂ´mĂŠ fĂŠdĂŠral, master de l’universitĂŠ de Genève et diplĂ´mĂŠ de l’universitĂŠ de Sao-Paulo. En espĂŠrant vous accueillir bientĂ´t

ContrĂ´le qualitĂŠ

/D WURLVLªPH GLWLRQ GH 3UPLFHV )HVWLYDO VH GURXOH FHV HW PDUV ¢ /DXVDQQH 8QH PXOWLWXGH GH VW\OHV PXVLFDX[ VHURQW ¢ QRXYHDX GH OD SDUWLH FRPPH GX GUHDP SRS GX EOXHV ILYUHX[ RX HQFRUH GX KLS KRS SDJH

'5

Avenue des Bergières 20 1004 Lausanne - 021 648 36 12 cabinetdentairehs1004@gmail.com Lun-jeu 8h-19h Ven 8h-18h Arrêt Presbytère bus n°2 et 21

-BVTBOOF4PS UJFT

5)

3DJH

'ÂŤFRXYUH] QRV SDJHV VSÂŤFLDOHV SDJHV 38%

ACHAT D’OR & D’HORLOGERIE Jeudi 28 mars, 10 h à 16 h à 1009 Pully Au Vieux Caveau, Rue de la Gare 11 Vendredi 29 mars, 10 h à 16 h à 1002 Lausanne Hôtel Lausanne Palace, Grand-Chêne 7-9 --------

Videz vos fonds de tiroirs ! Vendez tous ces vieux bijoux qui ne vous servent plus Ă rien ! ProďŹ tez du taux le plus haut !

NOUS ACHETONS: Tous bijoux en or, argent, ĂŠtain, mĂŞme cassĂŠs (bagues, bracelets, colliers, lingots, or dentaire, dĂŠchets d’horlogerie, toute monnaie en or ou argent). Toutes argenteries sous toutes ses formes 800 et 925 (plats, fourchettes, cuillères).

Nous rachetons Êgalement les beaux bijoux de marque ou sans marque pour la revente en deuxième main Expert pour toutes horlogeries: IWC, OMEGA, PATEK PHILIPPE, ROLEX, VACHERON, MONTRES DE POCHE, PENDULES, PENDULETTES ET TOUS CHRONOS. Achète Êgalement tous tableaux de toutes Êcoles suisses et Êtrangères ainsi que de tous peintres et sujets valaisans. Balance fÊdÊrale homologuÊe. Paiement cash calculÊ au prix du jour et discrÊtion.

Je me rends ĂŠgalement Ă domicile Contact / info: M. Coquoz ✆ 078 722 45 97

HIT DE LA SEMAINE

www.coop.ch

55% 1.30

statt 2.95 au lieu de 2.95

20.3-23.3.2019 dans la limite des stocks disponibles Bananes (sauf bio), Fairtrade Max Havelaar, Panama/Costa Rica/Equateur/Nicaragua/Colombie, en vrac, le kg

41%

41%

le cabas

les 100 g

7.95

1.15

au lieu de 13.50

Le cabas à remplir soi-même avec des pommes et des poires (sauf bio), Suisse/Italie, en vrac (pour un poids minimum de 3 kg: 1 kg = 2.65)

51% HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 1.95

Blancs de poulet Coop, Slovénie, en libre-service, env. 850 g

les 100 g

1.–

au lieu de 2.05

Ragoût de porc Coop Naturafarm, Suisse, en libre-service, env. 600 g

21%

11.50

13.95

au lieu de 12.40

les 100 g

au lieu de 15.60

2.20

au lieu de 2.80

Filets de pangasius Coop, ASC, poisson d’élevage, Vietnam, en libre-service, env. 510 g

Le Beurre, plaques, 4 × 250 g (100 g = 1.15)

44%

40% à partir de 2

50%

14.95

sur tous les smoothies Innocent, 250 ml, au choix

35.85

au lieu de 26.85

Nuggets de poulet Coop, surgelés, 1,5 kg (100 g = 1.–)

Lait entier UHT Coop, 12 × 1 litre (1 litre = 1.16)

p. ex. 1Smoothie Innocent Kiwi Wonder, réfrigéré, 250 ml 1.90 au lieu de 3.20 (100 ml = –.76)

SR

KW12/19

Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch

1

En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 71.70

Rioja DOCa Reserva Las Flores 2014, 6 × 75 cl (10 cl = –.80)

L

ย &/$,5$*( )

0HUFUHGL MHXGL PDUV

$MJNBU QPVSRVPJ QSFTRVF UPVU MF NPOEF T FO GPVU ,O \ D XQH VHPDLQH OHV MHXQHV GH YLOOHV GDQV SD\V RQW GยซVHUWยซ OHV VDOOHV GH FODVVH SRXU SURWHVWHU FRQWUH OรถLQDFWLRQ GHV DGXOWHV HW IDLUH EDLVVHU OD ILยชYUH GRQW VRXIIUH OD WHUUH

ย ',725,$/ 3KLOLSSH .RWWHODW UยซGDFWHXU HQ FKHI

8QH VDOXWDLUH LQGLJQDWLRQ &H YHQGUHGL PDUV LOV ยซWDLHQW GHV PLOOLRQV ยข GยซIHUOHU GDQV OHV UXHV GH 6\GQH\ ยข 3DULV GH 7RN\R ยข 0RQWUยซDO HW GH +RQJ .RQJ ยข /DXVDQQH 'HV PLOOLRQV GH MHXQHV TXL RQW VยซFKยซ OHV FRXUV GXUDQW XQH MRXUQยซH SRXU XQH JUยชYH VDQV SUยซFยซGHQW HQ IDYHXU GH OD OXWWH FRQWUH OH UยซFKDXIIHPHQW FOLPDWL TXH (W SRXU UยซFODPHU DX[ DGXOWHV GHV DFWLRQV IRUWHV LQVSLUยซV SDU OรถDGROHVFHQWH VXยซGRLVH *UHWD 7KXQEHUJ TXL GHSXLV GHV PRLV FDPSH WRXV OHV YHQGUHGLV GHYDQW OH 3DUOHPHQW VXยซGRLV SRXU GHPDQGHU OD PยฌPH FKRVH ยข VRQ SURSUH JRXYHUQH PHQW

'DQV OH FDQWRQ GH 9DXG FRPPH DLOOHXUV OD SROLWLTXH PHQยซH QH VHPEOH SDV YUDLPHQW HQ WHQLU FRPSWH &RPPHQW H[SOLTXHU FH GยซFDODJH" /HV OREE\V ยซFRQRPLTXHV VRQW SRLQWยซV GX GRLJW /H YHQGUHGL PDUV GHUQLHU LOV ยซWDLHQW GHV PLOOLRQV ยข WUDYHUV OD SOD QยชWH SRXU SURWHVWHU FRQWUH OรถLQDFWLRQ )DXWH GรถDYRLU VX OD SURWยซJHU OD WHUUH HVW HOOH HQ WUDLQ GรถDOOHU ยข VD SHUWH" 5) GHV JRXYHUQHPHQWV IDFH DX UยซFKDXI IHPHQW FOLPDWLTXH 'HV PLOOLRQV GH ยซQHUJLHV UHQRXYHODEOHV PDLV SDV IRU FKDQJHU QRV PRGHV GH YLH HW OHV UยชJOHV DJLU ยข OHXU QLYHDX VXU OH SODQ ยซQHUJยซWL MHXQHV ยข DYRLU UยซSRQGX ยข OรถDSSHO ODQFยซ FยซPHQW ยข FยถWยซ GH FKH] OXL ,O HQ YD DLQVL GX MHX ยซFRQRPLTXH SRXU UยซSRQGUH ยข TXH &DU OHV FRPPXQHV VRQW HQ FRQ SDU XQH DXWUH MHXQH OD 6XยซGRLVH *UHWD GX GRVVLHU GHV ยซROLHQQHV 6XU OH SULQ OD FULVH FOLPDWLTXH (Q WยซPRLJQH OH QH[LRQ GLUHFWH DYHF OD SRSXODWLRQ HW 7KXQEHUJ TXL PDQLIHVWH GHSXLV GHV FLSH WRXV OHV FLWR\HQV FRPSUHQQHQW QRPEUH FURLVVDQW GH SHUVRQQHV TXL VRQW ยข PยฌPH GH FRQYDLQFUH FH TXL HVW PRLV FKDTXH YHQGUHGL SRXU OH FOLPDW OH SULQFLSH GX SROOXHXU SD\HXU PDLV SDUWLFLSHQW DX[ PDUFKHV SRXU OH FOL XQ ยซOยซPHQW FOยซ SRXU ยซYLWHU OHV EORFD HQ SUDWLTXH FHOD PDW } $YDQW GรถDYDQFHU GHV VROXWLRQV JHV SRXU WURXYHU GHV VROXWLRQV GH 8QH GยซPDUFKH FUยซH GHV FRQWURYHU m,O IDXW UHQRQFHU DX GยซYHORSSHPHQW SUR[LPLWยซ } $GยชOH 7KRUHQV *RXPD] LQยซGLWH FRPPH VHV } (W GรถDMRXWHU GH OรถDยซURSRUW DUUยฌWHU OHV GยซYHORSSH YD HQFRUH SOXV ORLQ m/H FDQWRQ SRXU FHOOH TXL VรถHVW DXVVL m7RXMRXUV FRQFHU PHQWV GX UยซVHDX URXWLHU WUDYHUVยซH GH UDLW SDU H[HPSOH H[LJHU GHV FDLVVHV GH GยซURXOยซH GH QDQW OHV FRยฝWV OH OD UDGH WURLVLยชPH YRLH VXU OรถDXWRURXWH SHQVLRQV GH VHV FROODERUDWHXUV DLQVL PDQLยชUH VLPLODLUH ยข $GยชOH 7KRUHQV *RXPD] FRQVRPPDWHXU SRXU LQYHVWLU GDQV OHV WUDQVSRUWV TXH GH OD EDQTXH FDQWRQDOH TXรถLOV FHV OD PL MDQYLHU ยข FRQVHLOOยชUH QDWLRQDOH ยซFRORJLVWH VRXKDLWH XQH ยซQHU SXEOLFV GX FDQWRQ HW HQILQ LQWURGXLUH VHQW GรถLQYHVWLU GDQV OHV ยซQHUJLHV IRVVL /DXVDQQH Rยป GHV FHQWDLQHV GH O\FยซHQV DYDLHQW EDWWX OH JLH SURSUH PDLV SDV IRUFยซPHQW DYHF GHV WD[HV VXU OHV PRGHV GH WUDQVSRUWV OHV 0DLV DXVVL LQYHVWLU GDYDQWDJH OH ELWXPH SRXU GยซIHQGUH OD PยฌPH XQH DXJPHQWDWLRQ GX SUL[ ILQDO /HV SDUWLFXOLยชUHPHQW SROOXDQWV SRXU GDQV OรถDVVDLQLVVHPHQW ยซQHUJยซWLTXH ยซTXLOLEUHV VRQW GยชV ORUV GยซOLFDWV ยข WURX ILQDQFHU OHV PHVXUHV GX SODQ FOLPDW } GHV EยคWLPHQWV ,O SRXUUDLW HQ SOXV GX FDXVH GยซYHORSSHPHQW GHV WUDQVSRUWV SXEOLF &HWWH GยซIHUODQWH HVW SULVH DX VยซULHX[ YHU } HW GH OD PRELOLWยซ GRXFH HQFRXUDJHU OH FHUWDLQV PLOLHX[ SROLWLTXHV HVWLPDQW 'HV VROXWLRQV FRQFUยชWHV TXH OH &DQWRQ HQ IDLW DVVH] GรถDXWUHV )RVVยซ JยซQยซUDWLRQQHO 3RXU &KULVWHOOH /XLVLHU %URGDUG GHV FDU VKDULQJ LQFLWHU OHV FROOHFWLYLWยซV HW SDV DVVH] $LQVL SRXU $GยชOH 7KRUHQV 5HVWH TXH PDOJUยซ OHV RSSRVLWLRQV SROL FKDQJHPHQWV GH FRPSRUWHPHQW VRQW OHV HQWUHSULVHV ยข IDYRULVHU OH WยซOยซWUD YDLO HW DVVXUHU XQH *RXPD] FRQVHLOOยชUH QDWLRQDOH HW WLFR SROLWLFLHQQHV OD TXHVWLRQ GX FOL LPPยซGLDWHPHQW PHLOOHXUH LQIUD YLFH SUยซVLGHQWH GX JURXSH SDUOHPHQ PDW SRXVVH OHV MHXQHV ยข PDQLIHVWHU SRVVLEOHV m,O IDXW VWUXFWXUH GH WDLUH GHV 9HUWV OรถXUJHQFH HVW ยซYLGHQWH )DXW LO \ YRLU XQ IRVVยซ JยซQยซUDWLRQQHO" UHQIRUFHU OHV LQFLWD UHFKDUJH SRXU OHV m/HV PHQWDOLWยซV ยซYROXHQW GยซMยข HW OD 0DULQH 'HFUH\ SUยซVLGHQWH GH OรถDVVR WLRQV ยข OรถLVRODWLRQ YRLWXUHV ยซOHFWUL QRXYHOOH JยซQยซUDWLRQ QH QRXV ODLVVHUD FLDWLRQ 6ZLVV <RXWK IRU &OLPDWH HQ GHV EยคWLPHQWV HQ TXHV (QILQ LO SRXU SDV GยซWUXLUH VRQ DYHQLU 1RWUH SLUH HVW FRQYDLQFXH m/HV MHXQHV VRXKDL VDFKDQW TXH OH UDLW LQFOXUH OH UHV HQQHPL HVW OH IDWDOLVPH WRXW HVW WHQW TXH Oรถ(WDW DJLVVH 2U OD PR\HQQH FKDXIIDJH GHV EยคWL 0DULQH 'HFUH\ SHFW GX FOLPDW GDQV HQFRUH SRVVLEOH HW OHV VROXWLRQV VRQW GรถยคJH GH QRV SROLWLFLHQV VH VLWXH DXWRXU PHQWV UHSUยซVHQWH SUยซVLGHQWH GH 6ZLVV <RXWK IRU &OLPDWH OH FKRL[ GHV PHQXV Oยข /H UยถOH GHV FROOHFWLYLWยซV SXEOLTXHV GH DQV HW QH UHSUยซVHQWH GRQF SDV RX HQYLURQ XQ WLHUV GH HVW GH UHQGUH FHV VROXWLRQV DFFHVVLEOHV SHX OHV LQWยซUยฌWV GHV QRXYHOOHV JยซQยซUD QRWUH FRQVRPPDWLRQ GรถยซQHUJLH VHUYLV GDQV GHV ยซWDEOLVVHPHQWV ยข OรถHQVHPEOH GH OD SRSXODWLRQ HW GHV WLRQV } ILQDOH (Q RXWUH DYHF OD QRXYHOOH ORL SXEOLFV } HQWUHSULVHV HW GรถHQ HQFRXUDJHU FODLUH &RQVFLHQWH GX FKHPLQ ยข SDUFRXULU VXU OรถยซQHUJLH YDXGRLVH OHV FRPPXQHV (W 0DULQH 'HFUH\ GH FRQFOXUH m/H PHQW OรถXVDJH IDFH DX[ WHFKQRORJLHV HW SRXU IDLUH ERXJHU OHV OLJQHV <YRQQH GRLYHQW VH GRWHU GรถXQH SODQLILFDWLRQ PRQGH ยซFRQRPLTXH YD GHYRLU VรถDGDS DX[ SUDWLTXHV SROOXDQWHV HW GยซSDV :LQWHOHU SUยซVLGHQWH GH OรถDVVRFLDWLRQ ยซQHUJยซWLTXH WHUULWRULDOH ,O VรถDJLW SRXU WHU FDU OD SODQยชWH QH SHXW VรถDGDSWHU ยข VยซHV } &KULVWHOOH /XLVLHU %URGDUG &OLPDW *HQยชYH QH EDLVVH SDV OHV EUDV OH FDQWRQ GรถDFFRPSDJQHU FHV SODQLIL QRV PRGHV GH FRQVRPPDWLRQ } ย GยซSXWยซH 3/5 YDXGRLVH QXDQFH m7RXW SRXU DXWDQW m'H SOXV HQ SOXV GH FDWLRQV GH VRXWHQLU OHV FRPPXQHV HW OH PRQGH VRXKDLWH OD SURPRWLRQ GHV FLWR\HQV VRQW FRQYDLQFXV TXรถLO IDXW VXUWRXW GH OHXU GRQQHU OHV RXWLOV SRXU )DELR %RQDYLWD

m1RWUH SLUH HQQHPL HVW OH IDWDOLVPH}

m/HV MHXQHV

VRXKDLWHQW TXH Oรถ(WDW DJLVVH}

&HWWH SUHPLยชUH ยข OรถยซFKHORQ PRQGLDO QรถHVW VDQV GRXWH SDV OD GHUQLยชUH (W FรถHVW ELHQ &DU OD SODFH GH FHV MHXQHV QรถHVW SDV VHXOHPHQW GรถยฌWUH VXU OHV EDQFV GHV ยซFROHV (OOH HVW DXVVL GรถยฌWUH Oยข Rยป OD YUDLH YLH VH SDVVH GDQV OD UXH UDVVHPEOยซV GDQV XQH GยซPDUFKH FLWR\HQQH SRXU GLUH OHXU YRORQWยซ GH FRQQDยฐWUH XQH SODQยชWH GDQV ODTXHOOH LOV SRXUURQW YLYUH GHPDLQ &DU ยข SDUW TXHO TXHV FOLPDWRVFHSWLTXHV FDFR FK\PHV TXL FULHQW ยข OรถLPSRVWXUH QXO QH SHXW QLHU TXH OHV PHQDFHV VRQW JUDYHV HW TXH OH FOLPDW FRPPH OD ELRGLYHUVLWยซ VH GยซJUDGHQW 'HYDQW FHV ULVTXHV PDMHXUV OรถLJQRUDQFH HW OD PDXYDLVH IRL VRXYHQW GLFWยซHV SDU XQ SXU DYHXJOHPHQW ยซFRQRPLTXH QH VRQW SOXV SRVVLEOHV &รถHVW FH TXH FHV MHXQHV GLVHQW DXMRXUGรถKXL /HXU DQJRLVVH HVW SDOSDEOH 1รถHQ GยซSODLVH DX[ FHQVHXUV MXVWHPHQW UHPLV ยข OรถRUGUH GDQV OH FDQWRQ GH 9DXG SRXU DYRLU YRXOX OHV SXQLU GH PDQTXHU XQ MRXU GH FODVVH (W WRXV OHV DXWUHV FHX[ TXL VH FDFKHQW GHUULยชUH XQ GLVFRXUV SDWHUQDOLVWH HW PRUDOLVDWHXU HW TXL RXEOLHQW DX SDVVDJH TXรถXQ MRXU HX[ DXVVL DYDLHQW RQ OH VRXKDLWH XQ LGยซDO ยข GยซIHQGUH /H OHXU FรถHVW OD VXUYLH GH OD SODQยชWH (QFRXUDJHRQV OHV SOXWยถW TXH OHV EOยคPHU RX OHV UDLOOHU &DU VRXV OHXUV DLUV HQIDQWLQV OHXU PHVVDJH HVW FODLU HW OH YHUGLFW LPSODFDEOH

*OWJUร E EF MB TFNBJOF 38%

/D SDXYUHWยซ QรถHVW SDV UHQWDEOH

'5

,O \ D GHV UยซDOLWยซV VLOHQFLHXVHV GDQV QRWUH SD\V /D SDXYUHWยซ HQ IDLW SDUWLH 6DYH] YRXV TXH GรถDSUยชV OD GHUQLยชUH ยซWXGH GH Oรถ2IILFH IยซGยซUDO GH OD VWDWLVWLTXH VXU OD SDXYUHWยซ HQ 6XLVVH RQ FRPSWDELOLVHUDLW HQYLURQ รถ SHUVRQQHV HQ VLWXDWLRQ GH SDXYUHWยซ FH TXL FRUUHVSRQG ยข GH OD SRSXODWLRQ HQ DXJPHQWDWLRQ 2Q FRQVLGยชUH TXH OรถRQ HVW SDXYUH HQ 6XLVVH ORUVTXรถXQH SHUVRQQH YLYDQW VHXOH QรถD TXH IUDQFV SDU PRLV SRXU YLYUH RX IUDQFV VL OรถRQ HVW XQH IDPLOOH GH GHX[ DGXOWHV DYHF GHX[ HQIDQWV 3RXU VRXODJHU OH TXRWLGLHQ GH FHV PยซQDJHV HQ JUDQGH SUยซFDULWยซ LO H[LVWH KHX UHXVHPHQW GHV SUHVWDWLRQV VRFLDOHV GยซOLYUยซHV ยข WRXV OHV ยซFKHORQV GH QRWUH SD\V &HV DLGHV LQGLVSHQVD EOHV VRQW GLVSRQLEOHV JUยคFH ยข OD PLVH HQ SODFH GH GLYHUVHV SROLWLTXHV SXEOLTXHV RX SDU OรถHQWUHPLVH GH QRPEUHX[ RUJDQLVPHV HW LQVWLWXWLRQV /รถXQH GH FHV SUHVWDWLRQV GยซOLYUยซH SDU &DULWDV 9DXG HVW DSSHOยซH ยข GLVSDUDยฐWUH GDQV FHUWDLQHV FRPPXQHV YDXGRLVHV SURFKDLQHPHQW ,O VรถDJLW GH OD GLVWULEXWLRQ DX SOXV EDV SUL[ GH SURGXLWV GH SUHPLยชUH QยซFHVVLWยซ GHVWLQยซV ยข FHWWH SRSXODWLRQ GยซIDYRULVยซH (IIHFWXยซH GDQV OH FDGUH GรถXQ SURMHW SLORWH ยข OรถDLGH GรถXQ FDPLRQ ยซSLFHULH PRELOH RQ DSSUHQG TXH FH SURMHW QรถD SDV WURXYยซ OD VRPPH GรถDUJHQW QยซFHVVDLUH SRXU SยซUHQQLVHU FHWWH DFWLRQ )DXWH GH UHQWDELOLWยซ FH VRQW GRQF GH QRPEUHX[ 9DXGRLVHV HW 9DXGRLV TXL QรถDXURQW SOXV DFFยชV ยข FHWWH SUHVWDWLRQ $ORUV ยข TXL OD IDXWH TXH IDLUH" /รถDVVRFLDWLRQ &DULWDV 9DXG HVW HOOH YUDLPHQW HQ PDQTXH GH PR\HQV" /HV FRPPXQHV FRQFHUQยซHV GHYUDLHQW HOOHV GDYDQWDJH FRQWULEXHU DX ILQDQFHPHQW GH FHWWH SUHVWDWLRQ" /H &DQWRQ GH 9DXG OXL PยฌPH GHYUDLW LO SUHQGUH FHV FRยฝWV ยข VD FKDUJH" &HV TXHVWLRQV GHYURQW WURXYHU UDSLGHPHQW UยซSRQVH (Q DWWHQGDQW MH UHPHUFLH WRXV OHV EยซQยซ YROHV GH FH FDQWRQ TXL VรถDFWLYHQW DYHF GLVFUยซWLRQ MH OH VDLV HW TXL DLGHQW ยข OHXU PDQLยชUH QRV FRQFLWR\HQV OHV SOXV IUDJLOHV 9LQFHQW -DTXHV 6\QGLF GH 0RUJHV GยซSXWยซ DX *UDQG &RQVHLO Contrรดle qualitรฉ

bbq weber / live in design barbecues accessoires service cours de bbq chemin du closel 2 1020 renens 076 455 1341 www.live-in-design.ch info@live-in-design.ch

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

francais english deutsch

)

63‹&,$/ 4

0HUFUHGL MHXGL PDUV

www.adubvd.ch

L

POUR UN BOULEVARD DE GRANCY VIVANT Avec les commerçants, artisans et indépendants du quartier sous-gare

Spécialités italiennes Pâtes Maison Ouvert 7/7

4PVT (BSF VO RVBB

%FT BOJNBUJPOT QPVS UPVT 3RXU IDLUH IDFH ¢ OöLPSRUWDQW G«YHORSSHPHQW GX TXDUWLHU SU«YX FHV SUR FKDLQHV DQQ«HV HW WHQWHU QRWDPPHQW GH SU«VHUYHU VRQ LGHQWLW« HW VRQ LQFUR\DEOH TXDOLW« GH YLH OHV FRPPHU©DQWV HW DUWLVDQV RQW G«FLG« GH FU«HU OH HU PDUV Oö$VVRFLDWLRQ GX %RXOHYDUG U«I«UHQFH IDLWH DX %RXOHYDUG GH *UDQF\ OöDUWªUH SULQFLSDOH GX TXDUWLHU &HOOH FL D QRWDPPHQW FRQWDFW« OD 9LOOH GH /DXVDQQH DILQ GöREWHQLU VRQ VRXWLHQ SRXU RUJDQLVHU GHV DQLPDWLRQV GDQV OH EXW GH VDXYHJDUGHU OHV SHWL WHV HQVHLJQHV HW GöRIIULU GHV «Y«QHPHQWV HQ DG«TXDWLRQ DYHF OHV DWWHQWHV GH VHV KDELWDQWV HW XVDJHUV 'DQV FHW HVSULW OHV SUHPLHUV MHXGLV GHV PRLV GöDYULO PDL MXLOOHW VHSWHPEUH HW RFWREUH XQ PDUFK« GX VRLU DYHF GHV PDUD°FKHUV ORFDX[ HW RX ELR SUHQGUD SODFH VXU OD WHUUDVVH $OIUHG 6WXFN\ GH K ¢ K DYHF OD SRVVLELOLW« GH Vö\ DUU¬WHU SRXU SDUWDJHU XQ YHUUH GH OöDPLWL« 8Q YLGH GUHVVLQJ OH PDL GHV DQLPDWLRQV GLYHUVHV DXWRXU GH OD )¬WH GH OD PXVLTXH OH MXLQ VHURQW SURSRV«V VDQV SDUOHU GH Oö$S«UR GHV YRLVLQV TXL FO¶WXUHUD OöDQQ«H ORUV GH OD SUHPLªUH QRFWXUQH GH G«FHPEUH „

Boulevard de Grancy 54 1006 Lausanne Tél. 021 616 53 43 lemilan@bluewin.ch www.lemilan.ch

'5

Venez découvrir nos plats du jour fais maison en toute convivialité www.cafédusimplon.ch

Rue du Simplon 17 CH-1006 Lausanne T. +41 21 616 31 04

Votre spécialiste pour vos voyages: - Sur mesure - Plongée - Trekking

GENÈVE-LAUSANNE WWW.NEOS.CH

$X ILO GHV DQV OH TXDUWLHU 6RXV JDUH VöHVW DIILUP« FRPPH XQ OLHX DWWDFKDQW R» LO IDLW ERQ YLYUH 3OHLQ GH FKDUPH HW Gö¤PH LO V«GXLW HW UDVVHPEOH DXWRXU GH VHV UHVWRV EDUV HW FRPPHUFHV GLVV«PLQ«V DXWRXU GX ERXOHYDUG GH *UDQF\

$ /DXVDQQH OH 4XDUWLHU 6RXV *DUH HVW GHYHQX XQ OLHX GH YLH WUªV SULV« GHV /DXVDQQRLV TXL QöK«VLWHQW SOXV DXMRXUGöKXL ¢ G«SDVVHU OD EDUULªUH TXH SRXYDLW SV\FKRORJLTXHPHQW FRQVWLWXHU OH IUDQFKLVVHPHQW GH OD JDUH GH OD YLOOH SRXU DOOHU Vö\ EDODGHU ERLUH XQ YHUUH HW IDLUH TXHOTXHV DFKDWV $ UDLVRQ FHV GHU QLªUHV DQQ«HV QRWDPPHQW DXWRXU GH FH /H ERXOHYDUG GH *UDQF\ XQ OLHX FRQYLYLDO HW GH G«FRX TXL FRQVWLWXH VRQ DUWªUH SULQFLSDOH OH ERXOHYDUG GH *UDQF\ FDI«V UHVWDXUDQWV DX EDV GX SDVVDJH VRXV YRLH DFWXHO DLQVL HW ERXWLTXHV RQW IOHXUL IDLVDQW GX OLHX XQ TXH GX SDUNLQJ GX 6LPSORQ HQGURLW XQ SHX ERER SRXU FHU WDLQV PDLV LQFRQWHVWDEOH 8QH G«PDUFKH PHQW DWWDFKDQW SRXU WRXV SDUWLFLSDWLYH &HOD GLW FH TXDUWLHU HVW &HWWH PXWDWLRQ OD 9LOOH GH VDQV GRXWH OH TXDUWLHU TXL /DXVDQQH OöD DQWLFLS«H HQ VöDSSU¬WH ¢ YLYUH OöXQH PHWWDQW VXU SLHG XQH GHV SOXV LPSRUWDQWHV G«PDUFKH SDUWLFLSDWLYH PXWDWLRQV TXH FRQQD°WUD G«EXW (OOH LQYLWDLW OD FDSLWDOH YDXGRLVH FHV KDELWDQWV FRPPHU©DQWV GL[ SURFKDLQHV DQQ«HV HW XVDJHUV GX TXDUWLHU ¢ \ DYHF OD FRQVWUXFWLRQ GH VD SDUWLFLSHU DFWLYHPHQW /D IXWXUH QRXYHOOH JDUH TXL SUHPLªUH «WDSH GH FHWWH VöRXYULUD YHUV OH VXG HW TXL HQJHQ G«PDUFKH D SULV OD IRUPH GöXQH GUHUD QRWDPPHQW OD G«PROLWLRQ GX YDVWH HQTX¬WH DXSUªV GH OD SRSXODWLRQ E¤WLPHQW Qr GX 6LPSORQ VLWX« /D VHFRQGH D FRQVLVW« HQ GHV DWHOLHUV SDU

DES CADEAUX QUI FONT DU SENS

Rendez-nous visite, parlons de votre projet! 11, rue du Simplon 1006 Lausanne/Switzerland Tél. +41 (21) 612 66 00 Lausanne@neos.ch

Bd de Grancy 20 • 1006 Lausanne www.leeseeds.ch • hello@leeseeds.ch

Café de l’Europe Simplon 33 1006 Lausanne Tél. 021 616 55 85

Boulevard de Grancy 10 1006 LAUSANNE Tél. 021 616 95 93

Le vrai goût du terroir Librairie

Bandes B d ddessinées i é

VENEZ DÉGUSTER LE MEILLEUR

CAPPUCCINO DE LAUSANNE AU BD. DE GRANCY BOUTIQUE

45

@CAPASSECREME.CH

CADEAUX

10%

de reduction pour tout achat dès 20.-

Valable contre remise de ce coupon jusqu’au 21 juin 2019 1 bon par personne. El Gaucho - Bd. de Grancy 44 - Lausanne

28, boulevard de Grancy 1006 Lausanne

Chez El Gaucho retrouvez un peu d’Argentine à travers sa cuisine. Empanadas, sandwichs de rumsteak «Lomito», salades, soupes, plats précolombiens, desserts et boissons comme le maté. Le tout servi à table ou à emporter. El Gaucho - Bd. de Grancy 44 - Lausanne De Lu à Ve de 11h à 14h et de 17h30 à 20h30 Sa de 11h à 14h30 - Tél. 021 636 33 66

Marina Gindrat VOTRE SPECIALISTE DU MAILLOT DE BAIN Toute l’année

Lundi 14h - 18h30 Ma-Ve 10h - 18h30 Samedi 10h - 16h

BIKINI

Tél. 021 617 37 07

10, avenue de Cour - 1007 Lausanne www.cavallissima.com Contrôle qualité

1 PIECE

TANKINI

Tenues de plage et Accessoires

Tailles 34 au 54 & Bonnet A Ã I Boulevard de Grancy 28, 1006 Lausanne 021/617.88.22 www.cote-soleil.ch

48$57,(5

0HUFUHGL MHXGL PDUV

BSUJFS FO NVUBUJPO

WLFLSDWLIV FLEOV /HV LGHV HW OHV LQIRUPD WLRQV REWHQXHV RQW VHUYL ¢ DOLPHQWHU OH FDKLHU GHV FKDUJHV GX FRQFRXUV GÜDP QDJHPHQW GHV HVSDFHV SXEOLFV ODQF HQ DXWRPQH HW ¢ QRXUULU OHV UIOH[LRQV GÜXQ MXU\ TXL VÜHVW UXQL SRXU VOHFWLRQ QHU XQ SURMHW &H GHUQLHU D W UHQGX SXEOLF ¢ OD ILQ GH O܍W OÜDQQH GHUQLªUH 8Q WHPSV GÜDWWHQWH 3RXU HQ TXHOTXH VRUWH VÜRSSRVHU ¢ OD mPLQUDOLW} HW ¢ OÜDJLWDWLRQ DWWHQGXH GX FœW GH OD QRXYHOOH SODFH GH OD JDUH TXL VHUD FRQVWUXLWH DX QRUG LO SURPHW XQ U\WKPH SOXV OHQW DYHF SOXV GÜDUEUHV GH OD SODFH SRXU GDYDQWDJH GH YORV HW GH SLWRQV HW PRLQV GH YRLWXUHV /H IXWXU

L

Aldo Civitillo S.A Bottier orthopÊdiste diplômÊ Rue du Simplon 16 – 18 - 20 1006 Lausanne Tel / Fax 021.616.59.29 / 617.18.88 Le savoir-faire de deux gÊnÊrations de bottiers orthopÊdistes depuis 1963 Nous prenons les mesures de vos pieds et confectionnons vos moyens auxiliaires selon vos besoins et votre pathologie. Tous ces produits sont fabriquÊs dans notre atelier à Lausanne. A votre service pour le confort et le bien-être de vos pieds. E-Mail acivit@bluewin.ch site web www.aldo-civitillo.ch

'5

XYHUWHV '5

QRXYHDX TXDUWLHU 6RXV *DUH QH FRPS WHUD DLQVL SDV TXĂśXQH VHXOH SODFH FHOOH DQQRQFÂŤH GHSXLV ORQJWHPSV DX[ 6DXJHWWHV TXL VHUD OD YUDLH SODFH GH OD JDUH FÂśWÂŤ VXG PDLV DXVVL XQH GHX[LÂŞPH TXL VHUD DPÂŤQDJÂŤH GDQV VRQ D[H VXU OH ERXOHYDUG GH *UDQF\ /ĂśXQH DXUD XQH YRFDWLRQ GH SDVVDJH OĂśDXWUH SHUPHWWUD GH IO¤QHU HW GH SUHQGUH GX ERQ WHPSV OD IHUPHWXUH SDUWLHOOH GX ERXOHYDUG GH *UDQF\ ¢ OĂśHVW FRPPH ¢ OĂśRXHVW HQ FUÂŤDQW XQH FLUFXODWLRQ HQ ERXFOHV SHUPHWWDQW GH SDUDFKHYHU OH WRXW &HWWH PXWDWLRQ QĂśDXUD WRXWHIRLV SDV OLHX DYDQW 0DLV DYHF OD FRQVWUXFWLRQ GX 3ÂśOH PXVÂŤDO ODXVDQQRLV MXVWH HQ GHV VXV LO HVW LQGÂŤQLDEOH TXĂśHOOH UHQIRUFHUD SOXV HQFRUH OĂśDWWUDFWLYLWÂŤ GH FH TXDUWLHU SOHLQ GܤPH HW GH FKDUPH „ 'RVVLHU UÂŤDOLVÂŤ SDU 3KLOLSSH .RWWHODW

6O RVBSUJFS VO DIÉUFBV

)

,O HVW VLWXÂŤ DX[ QXPÂŤURV HW GX ERXOHYDUG 'LVFUHW OH FK¤WHDX GH *UDQF\ HVW XQH DQFLHQQH PDLVRQ GH PD°WUH SRVVÂŤGDQW SOXVLHXUV WRXUHOOHV &HWWH PDJQLILTXH E¤WLVVH QĂśD VDQV GRXWH MDPDLV FRQQX GH FK¤WHODLQ PÂŹPH VL VXU OH JUDQG PXU TXL IDLW IDFH ¢ FHW ÂŤGLILFH LO HVW SRVVLEOH GH YRLU TXHOTXHV DQQHDX[ URXLOOÂŤV SDU OH WHPSV ,OV VHUYDLHQW ¢ DWWDFKHU OHV FKHYDX[ TXL DYDLHQW OHXU ÂŤFXULH GHUULÂŞUH OHV SRUWHV YHUWHV 0DLV FKHYDX[ QH VLJQLILH SDV QREOHV SRXU DXWDQW SXLVTXH OHV KLVWRULHQV DLPHQW ¢ UDSSHOHU TXH /DXVDQQH FRPSWDLW SUÂŞV GĂśXQ PLOOLHU GH FKHYDX[ LO \ D XQ VLÂŞFOH 1RQ SDV GH FK¤WHODLQ GDQV FH FK¤WHDX G½ ¢ OĂśDUFKLWHFWH *XVWDYH :DQQHU TXL D EHDXFRXS FRQVWUXLW GDQV OH TXDUWLHU FRPPH VXU OHV DYHQXHV 7LVVRW HW 5DVXGH PDLV VDQV GRXWH GHV MHXQHV ILOOHV HQ SHQVLRQ SXLVTXÜ¢ O܍SRTXH GH VD FRQVWUXFWLRQ GDQV OHV DQQÂŤHV /DXVDQQH DFFXHLOODLW XQ JUDQG QRPEUH GH MHXQHV QDQWLV TXL IUÂŤTXHQWDLHQW VHV ÂŤFROHV SULYÂŤHV &RPPH LO IDOODLW ORJHU WRXW FH JUDQG PRQGH OHV ERXUJHRLV GLVSRVDQW GĂśXQ JUDQG DSSDUWHPHQW HQ IDLVDLHQW GHV SHQVLRQQDWV $XMRXUGĂśKXL FHWWH MROLH GHPHXUH GH VW\OH DFFXHLOOH SULQFLSDOHPHQW GHV FDELQHWV PÂŤGLFDX[ HW SDUDPÂŤGLFDX[ „ 38%

Grancy 50 ans sous gare 2 terrasses Ouvert 7/7, cuisine chaude 11.30 Ă 14.00 et 18.30 Ă 22.30

Phisique du RĂ´le

âœ

Ivko

-20%

BON DÉCOUVERTE Sur les vêtements jusqu’au 20 avril 2019

Bd. de Grancy 32 - 1006 Lausanne

RĂŠservation : le-pinocchio@bluewin.ch - 021.616.40.37

Grancy 19 & Georgette 6 boutiques de mode

LITS BOXSPRING... bien plus que du confort ! IALES ues C E P ONS S ndes marq I T I D CON les gra tes ur tou

s

Bl de Grancy 14 - Lausanne - TĂŠl. 021 617 39 40 - www.multi-lits.ch ContrĂ´le qualitĂŠ

3(7,7(6 $1121&(6 )

0HUFUHGL MHXGL PDUV

4PNNBJSF 1" (03/2, (16(,*1(0(17 ,002%,/,(5 9$&$1&(6 $'5(66(6 87,/(6 6$17‹ %,(1 Œ75( $8726 &217$&76

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW À VENDRE

)BCJUT HBSĂŽPO KPVFUT EhPDDBTJPO " WFOESF CPO QSJY 5Ă?M -BNQF MVNJOPUIĂ?SBQJF WBMFVS OFVWF $)' DĂ?EĂ?F $)' EPVCMF FNQMPJ 5Ă?M

Zenith Chronograph automatique. Calibre 410, plaque jaune, cadran blanc, date, jours, mois, plus face de lune. Bracelet autruche. RevisĂŠ a l'usine le Locle le 2. 2019. Facture CHF 2'442,65. 1 annĂŠe de garantie. CHF 7'500.-. TĂŠl. 079.625.18.18

ANIMAUX $IJPU $PUPO EF 5VMĂ?BS Ă‹ WFOESF WBDDJOĂ? QVDĂ? 5Ă?M &MFWBHF EV 4PMFJM EFT 5SPQJRVFT .NF %JU[MFS 'PSFM

BONNES AFFAIRES %JWFST QBJSFT EF CPUUFT QPJOUVSF $)' TBDT Ă‹ NBJO OFVGT $)' 5Ă?M

CHERCHE À ACHETER "DIBU BOUJRVBJSF BDIÒUF BV DPNQUBOU TVDDFTTJPOT BOUJRVJU�T 4U�QIBOF 7JFOOF 5�M F NBJM BSUBOUJRVF!IPUNBJM GS Aux huiles essentielles bio, homologuÊ, Tiques & Tac, parfum agrÊable contre les tiques et moustiques! CHF 16.- les 50 ml. Mail: info@tiquesettac.ch

DIVERS 5SBOTQPSU #ÉU 'MFY QFJOUVSF DBSSFMBHF OFUUPZBHF %FWJT RVBMJU� QSJY 5�M %�CBSSBT EhBQQBSUFNFOU WJMMB DBWF HSFOJFS -PDBM FUD 4VDDFTTJPO DPNQMÒUF 5�M

OFFRES D’EMPLOI 'BJUFT EFT MJWSBJTPOT Ë TDPPUFS PV Ë W�MP 3PVMF[ RVBOE FU På WPVT WPVMF[ FU HBHOF[ KVTRVhË $)' QBS IFVSF 1PVS DPNNFODFS FOWPZF[ -JWSFVS BV 5�M

DEMANDES D’EMPLOI +BSEJOJFS Ë WPUSF TFSWJDF QSPGFTTJPOOFM TZNQB �DPMPHJRVF KBSEJOJFS!HNY DI 5�M

Ă€ VENDRE

Banamè, Paul Aymon (Sierre) candidat au conseil national. CHF 650 millions. TÊl. 077.424.41.79

AVIS OFFICIELS

Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 carats (lingots) = Frs. 42.-. L’or 18 carats (bijoux) = Frs. 27.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multipliĂŠ par Frs. 27.- toutes taxes comprises. 14 carats = Frs. 21.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie Ă prix compĂŠtitif, (argenterie = Frs. 500.- le kilo pur). Lors du test comparatif Ă la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sĂŠrieux et honnĂŞtetĂŠ en Suisse Romande. RĂŠsultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testĂŠs et pesĂŠs devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermĂŠdiaire.

Atelier de bijouterie, Yves Rochat TÊl. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch "DIFUPOT FU E�CBSSBTTPOT BQQBSUFNFOUT DPNQMFUT BQSÒT TVDDFTTJPOT E�DÒT &.4 5�M "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJU�T UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %�CBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5�M HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIÒUF EF UPVU BODJFO FU E�CBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOUT FUD $BTI 5�M "DIÒUF QPVS DIÉUFBV UPVU NPCJMJFS NBSRVFU� F BV F 5BCMFBVY -h&QMBUUFOJFS ' #PDJPO & 3JFTFNFZ +FBONBJSF 0MTPNNFS " 3P[ 3 'FSOJFS & #JMMF #JFMFS 1BSJTPE %BMMÒWFT #JSCBVN $IBWB[ 3PVHF 1BM�[JFVY FUD UPVUFT TDVMQUVSFT 4BOEP[ FU )BJOBSE "SHFOUFSJF FU CJKPVY 5PVUF IPSMPHFSJF FU NPOUSFT CSBDFMFUT 5PVUF NBSPRVJOFSJF 5PVUFT WPJUVSFT BODJFOOFT 5�M "DIÒUF WJOT BODJFOT UBCMFBVY BODJFOT DPOUFNQPSBJOT IPSMPHFSJF NPOUSF CSBDFMFU "UNPT NBMMFT 7VJUUPO TUBUVFT CSPO[F NBSCSF BSHFOUFSJF EJWFST PCKFUT EF DPMMFDUJPO 5�M "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJU�T FU UBCMFBVY BODJFOT NPCJMJFS PCKFUT QFOEVMFT NPOUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS 1BUFOUF G�E�SBMF QBUSJDLCJSDIMFS !HNBJM DPN 5�M

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES DE L’OFFICE DES POURSUITES DE L’OUEST LAUSANNOIS PART SOCIALES D’UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE Le jeudi 21 mars 2019 Ă 10h00, Ă la salle d’audience cantonale, Longemalle 1, 1020 Renens, l’office procĂŠdera Ă la vente aux enchères publiques des biens suivants : 200 PARTS SOCIALES DE Fr. 100.- DE LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE : VOTRE FIDU-CONSEILS SARL, SIĂˆGE Ă€ LAUSANNE, ADRESSE SIS RUE DU VALENTIN 34, 1004 LAUSANNE Les enchĂŠrisseurs devront prouver de leur identitĂŠ et, pour les sociĂŠtĂŠs, produire un extrait rĂŠcent du Registre du commerce et justifier leurs pouvoirs de reprĂŠsentation. Les conditions de vente, l’extrait du Registre du commerce et les statuts de la sociĂŠtĂŠ, sont Ă disposition des intĂŠressĂŠs, au bureau de l’office, Av. de Longemalle 1, 1020 Renens. Ces documents peuvent ĂŠgalement ĂŞtre consultĂŠs sur internet Ă l’adresse : https://www.vd.ch/themes/economie/poursuites-et-faillites/ventes Pour tout renseignement, tĂŠl. 021/316.65.55

ContrĂ´le qualitĂŠ

COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT �USBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBU�MJF -PVWF -BVTBOOF 5FM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF MJWSFT 4ZMWBJO FU 4ZMWFUUF WPJUVSF NBKPSFUUFT CJMMFUT CBORVF QBT USPQ DIFS 5�M "DIÒUF DPMMFDUJPO NJMJUBJSF N�EBJMMFT PS BSHFOU TBCSFT BSNFT VOJGPSNFT FUD 5�M 3�QBSBUJPO EF UPVUFT NPOUSFT IPSMPHFT QFOEVMFUUFT S�WFJMT FUD FU BDIÒUF UPVUFT NPOUSFT 4XBUDI N�DBOJRVF RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF QPDIF S�WFJMT QFOEVMFUUFT CSJRVFUT �UBJO BSHFOUFSJF DPVUFBVY NJMJUBJSFT BJOTJ RVF UPVUFT QJÒDFT EhIPSMPHFSJF FUD &UBU TBOT JNQPSUBODF 5�M

(03/2, (16(,*1(0(17 OFFRES $IFSDIPOT BENJOJTUSBUFVS QPVS VO CÉUJNFOU EF BQQBSUFNFOUT BWFD DPNQUBCJMJU� 3FUSBJU� F BDDFQU� TJ EV N�UJFS FSJD !HNBJM DPN 4BMPO DPJGGVSF -BVTBOOF DIFSDIF DPJGGFVS QBSMBOU UBNPVM 5�M 0QQPSUVOJU� QSPGFTTJPOOFMMF )FSCBMJGF OVUSJUJPO TQPSU DPBDIJOH 5FNQT QMFJO QBSUJFM IUUQ GPSNF P UPQ DPN 5�M ) .PUUJFS

C.A.F acceptĂŠ

COLLECTION À VENDRE 1BSUJDVMJFS WFOE )PSMPHFT QFOEVMF S�WFJMT EhPGGJDJFS CSPO[FT UBCMFBVY TVJUF E�QBSU Ë Mh�USBOHFS 5�M 0FVWSF JOU�HSBMF Eh)FSH� 5JOUJO SFMJ�F 3PNCBMEJ &EJUFVS WPMVNFT 5�M

DIVERS " UPVT NPNFOUT 4XJTTMJOF FYQSFTT %�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT EFWJT HSBUVJU 5�M " WPUSF TFSWJDF E�CBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT E�N�OBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë Mh�USBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF E�QMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5�M "CBB %�CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5�M "ESJFO TFSWJDF E�N�OBHFNFOU E�DIFUUFSJF OFUUPZBHF $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5�M "NJT %�N�OBHFNFOU MB TPMVUJPO GBDJMF QPVS E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT �UBU EFT MJFVY QSJY JNCBUUBCMF 5�M "OUPOJP 4FSWJDFT E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT NPOUBHF EF NFVCMFT 5SBWBJM TPJHO� $)' IFVSF 5�M "DIÒUF GPOET EhBQQBSUFNFOU E�CBSBTTF HSBUVJUFNFOU 5�M #BJHOPJSF BCÔN�F #PMPNFZ #BJHOPJSFT 3�OPWBUJPO EFQVJT S��NBJMMBHF DPRVF BDSZMJRVF Ë FODBTUSFS �DMBUT E �NBJM XXX CBJHOPJSFT DI 5�M $IFNJOT EF 4U +BDRVFT 7PVT BJNF[ NBSDIFS FO HSPVQF 7PVT BJNF[ Z BKPVUFS VO QFV EF TQJSJUVBMJU� 7PVT WPVMF[ QBSUBHFS WPUSF SFTTFOUJ %FWFOF[ BDDPNQBHOBUFVS USJDF EF QÒMFSJOT FO TVJWBOU OPUSF GPSNBUJPO DFSUJGJ�F C [JHIFUUJ!CMVFXJO DI 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5�M &GGFDUVPOT E�CBSSBT EhBQQBSUFNFOUT EFWJT HSBUVJU $POUBDU 5�M %�N�OBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM +BSEJOJFS QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT &GGJDBDF T�SJFVY BWFD UPVU MF NBU�SJFM O�DFTTBJSF 5�M DPOUBDU!VOJWFSUKBSEJO DI -PDBUJPO WPJUVSF Ë QBSUJS $)' KPVS LN JODMVT 5�M .BÎPO QSPGFTTJPOOFM UPVU �RVJQ� DIFSDIF USBWBVY 5�M 1BZTBHJTUF KBSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM UBJMMF EF IBJFT �MBHBHF BSCSFT BN�OBHFNFOUT FYU�SJFVST QPTF DMÙUVSF 5�M 1MBUSJFST QFJOUSFT 5BQJTTJFS E�DPSBUFVS EFQVJT BOT Ë WPUSF TFSWJDF USBWBJM TPJHO� 5�M 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO Q�SJQI�SJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5�M JOGP!BEQFJOUVSF DI

L

FORMATION

EmployÊ(e) de maison et lingère en EMS & Aide à domicile aux personnes âgÊes

1PUBHFS DIFSDIF QFSTPOOF DBQBCMF EF DVMUJWFS VO KBSEJO QPUBHFS CJP EBOT VOF QSPQSJĂ?UĂ? QSJWĂ?F Ă‹ +PVYUFOT MB NPJUJĂ? Ă‹ TB EJTQPTJUJPO DPOUSF MhFOUSFUJFO EV UPVU 1BT EF QPTTJCJMJUĂ? BVUSF RVF MF KBSEJOBHF 5Ă?M 'PS UIF DSFBUJPO PG B 4UBSU VQ * BN MPPLJOH GPS QFPQMF WFSZ BNCJUJPVT BOE QBTTJPOBUF JO POF PG UIFTF BSFBT OFX UFDIOPMPHJFT & DPNNFSDF *OUFSOBUJPOBM -BX (FPQPMJUJDT $POUBDU NF CZ XIBUTBQQ BU 5Ă?M PS CZ FNBJM KDDIBTF[!IPUNBJM DPN "OESF 8FOEFMM

DEMANDES %JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF QFUJUFT FOUSFQSJTFT 5Ă?M %BNF TĂ?SJFVTF FYQĂ?SJNFOUĂ?F DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHF FU SFQBTTBHF 5Ă?M %BNF USĂ’T TĂ?SJFVTF DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHF SFQBTTBHF 5Ă?M %BNF FYQĂ?SJNFOUĂ?F BWFD SĂ?GĂ?SFODFT DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHF SFQBTTBHF 5Ă?M %BNF TĂ?SJFVTF QFSNJT $ FYDFMMFOUFT SĂ?GĂ?SFODFT BOT EhFYQĂ?SJFODF DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHF SFQBTTBHF KFVEJ BQSĂ’T NJEJ WFOESFEJ BQSĂ’T NJEJ OFUUPZBHF CVSFBVY 5Ă?M

%BNF DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF SFQBTTBHF 5�M %BNF QPSUVHVBJTF DIFSDIF IFVSFT EF SFQBTTBHF Ë EPNJDJMF 5�M %BNF T�SJFVTF EF DPOGJBODF S�G�SFODFT DIFSDIF IFVSFT N�OBHF S�HVMJÒSFT E�DMBS�FT IFVSFT TFNBJOF QPVS SFUSBJU� F T DPOUBDU GBDJMF EJTQPOJCMF MVOEJ NBSEJ NBUJO 5�M %BNF QPSUVHBJTF T�SJFVTF BWFD FYQ�SJFODF DIFSDIF IFVSFT N�OBHF 5�M %�N�OBHFNFOUT USBOTQPSU QJBOP E�CBSSBT OFUUPZBHFT EJWFST QFJOUVSF NPOUBHF MVNJOBJSFT XXX CVEHFUNVMUJTFSWJDF DI 5�M +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM QPTF EBMMFT UBJMMFT IBJFT QFJOUVSF 5�M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DS�BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5�M )PNNF DIFSDIF USBWBJM KBSEJOJFS QPTF EBMMFT NBÎPOOFSJF QFJOUVSF 5�M .BÎPO DIFSDIF USBWBJM QFUJUFT S�OPWBUJPOT QPTF EBMMFT QFJOUVSF 5�M %BNF QBSMBOU FTQBHOPMF FU GSBOÎBJT QFSNJT CPOOFT S�G�SFODFT DIFSDIF N�OBHF HBSEF EhFOGBOUT FU QFSTPOOFT ÉH�FT SFQBTTBHF 5�M 1BZTBHJTUF QSJW� DIFSDIF QFUJUT USBWBVY NBÎPOOFSJF 5�M %BNF EF DPOGJBODF $'$ BJEF GBNJMJBMF HSBOEF FYQ�SJFODF BVY TPJOT Ë EPNJDJMF DIFSDIF USBWBJM BVQSÒT EF QFSTPOOFT ÉH�FT TPJOT RVPUJEJFO EJWFSTFT BDUJWJU�T EJTQPOJCMF I 5�M %BNF T�SJFVTF DIFSDIF USBWBJM DPNNF FNQMPZ�F NBJTPO DIF[ QFSTPOOF ÉH�F HBSEF FOGBOUT 5�M 4FDS�UBJSF DPNQUBCMF FYQ�SJNFOU�F EJTQPOJCMF KVTRV Ë IFVSFT TFNBJOF DIF[ WPVT PV DIF[ NPJ 5�M

ENSEIGNEMENT 1PVS BQQSFOUJ GFSCMBOUJFS KhPGGSF TPVUJFO FU NPUJWBUJPO 5Ă?M 'SPJEFWJMMF $IFSDIF Ă?UVEJBOU F EhPSJHJOF BOHMBJTF PV BNĂ?SJDBJOF QPVS BQQVJT DPOWFSTBUJPO EhBOHMBJT EĂ?CVUBOU 5Ă?M

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JU�T 4" 3�EBDUJPO BENJOJTUSBUJPO S�HJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS H�O�SBM 1BTDBM 'MFVSZ 3�EBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1S�QSFTTF 4PDJ�U� EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

-BVTBOOF $JUĂ?T NFNCSF EV QPPM

PUBLI-INFO

OTTO’S

Faites de votre place au jardin votre oasis personnelle!

IMPÔTS "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJU� GJTDBMJU� 4PDJ�U�T FU *OE�QFOEBOUT 5�M XXX B WBOUJ DI $)' E�DMBSBUJPO EhJNQÙU $)' �UVEJBOU SFOUJFS $)' NPJT DPNQUBCJMJU� JOE�QFOEBOU 5BBMBB JNQÙUT 5�M %�DMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5�M %�DMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJU�T 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5�M %�DMBSBUJPOT EhJNQÙUT EÒT $)' (MPCBM 'JEVDJBJSF 5�M ( # $PNQUB 'JEVDJBJSF E�DMBSBUJPO "74 �UVEJBOUT $)' 4BMBSJ� $)' *OE�QFOEBOU 1 1 FU #JMBO $)' &OUSFQSJTF GPSGBJU BENJOJTUSBUJG EÒT $)' NPJT KVTRVhË $" $)' h FOTVJUF QBS USBODIF EF $)' h QBS BO 5�M MF NBUJO EÒT I &NBJM HFSBSECFMMBOE!ZNBJM DPN *NQÙU TFDS�UBSJBU DPNQUBCJMJU� QSJW� FU 1.& ($ 'JEVDJBJSF 5�M 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJU� FU E�DMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QS�G�SFOUJFM 5�M XXX [PSEBO DI

INFORMATIQUE "JEF "QQMF EPNJDJMF JOGPSNBUJRVF .BD J1IPOF J1BE FYDMVTJWFNFOU XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M " EPNJDJMF DPVST QSJWĂ?T 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI 5Ă?M %Ă?QBOOBHF JOGPSNBUJRVF QSJY BCPSEBCMF BV 5Ă?M EĂ?QMBDFNFOU -BVTBOOF DFOUSF WJMMF HSBUVJU

L

es jours rallongent et les rayons de soleil forcissent. Le printemps est bientĂ´t Ă nos portes et, avec lui, un drink après le travail sur votre balcon ou une belle soirĂŠe barbecue avec vos meilleurs amis. Pour que ces heures puissent ĂŞtre vĂŠcues avec plaisir, il faut un ĂŠquipement adĂŠquat. Chez OTTO’S, l’offre de mobilier de jardin est aussi vaste et diverse que le sont les goĂťts et les couleurs des habitants de notre pays. Les divers styles de meubles de jardin vont du shabby chic Ă l‘urbain, en passant du glossy amboyant Ă un style très sobre. Quant aux matĂŠriaux et matières disponibles, lĂ non plus, il n’y a pratiquement pas de limites. Tandis

que la cĂŠramique est particulièrement robuste et rĂŠsiste aux intempĂŠries, les meubles de terrasse en bois ont besoin de soins particulièrement intenses. VoilĂ pourquoi il vaut particulièrement la peine d’aller faire un tour sur le site Web d’OTTO’S et de cliquer sur les diverses offres ou alors de se faire montrer les diffĂŠrentes options sur place dans l’un de ses magasins.

www.ottos.ch

L

/$86$11( )

0HUFUHGL MHXGL PDUV

-B ESPJUF KVCJMF j3FWFOF[ ร MB HSBUVJUร x

*$63,//$*( $/,0(17$,5(

8QH SUHPLยชUH ยข /D 5LSRQQH /รถDVVRFLDWLRQ mFXOWLYH WRL} OXWWH FRQWUH OH JDVSLOODJH DOLPHQWDLUH (OOH VHUD SRXU OD SUHPLยชUH IRLV SUยซVHQWH FH VDPHGL DX PDUFKยซ GH /DXVDQQH /รถDVVRFLDWLRQ mFXOWLYH WRL} \ WLHQGUD XQ VWDQG DILQ GรถLQIRUPHU OD SRSXODWLRQ VXU VHV SURMHWV &HWWH DVVRFLDWLRQ IRQGยซH LO \ D WURLV PRLV LQWHUYLHQW GDQV OD OXWWH FRQWUH OH JDVSLOODJH DOLPHQWDLUH HQ SURSRVDQW GHV VROXWLRQV SRXU OD FRQVHUYDWLRQ GH IUXLWV HW OยซJXPHV QRQ UยซFROWยซV 3RXU UDSSHO FKDTXH DQQยซH GHV WRQQHV GH IUXLWV HW OยซJXPHV QH VRQW SDV UยซFROWยซV HQ 6XLVVH /รถDVVRFLDWLRQ mFXOWLYH WRL} DERUGH OD SUREOยซPDWLTXH HQ DPRQW HW SURSRVH GHV VROXWLRQV FRQFUยชWHV DILQ GรถยซYLWHU OH JDVSLOODJH GHV GHQUยซHV DYDQW OHXU FRPPHUFLDOLVDWLRQ

67$7,211(0(17 รฝ &RQIRUWยซH SDU XQH UยซFHQWH GยซFLVLRQ GH OD &RXU FRQVWLWXWLRQQHOOH OD GURLWH ODXVDQQRLVH GHPDQGH ยข OD 0XQLFLSDOLWยซ GH UยซWDEOLU OD JUDWXLWยซ GHV SDUNLQJV OH GLPDQFKH HW HQWUH PLGL HW GHX[ KHXUHV

agissons contre le gaspillage alimentaire!

$&&,'(176 '( &,5&8/$7,21

8QH DQQยซH SOXV VยฝUH

/D 9LOOH SHUยฉRLW HQYLURQ PLOOLRQV DX WLWUH GX VWDWLRQQHPHQW '5

PLQL} GDQV OH SUยซDYLV VXU OHV FRPSWHV } OD 0XQLFLSDOLWยซ VH UHWURXYH IDFH ยข WURLV SRVVLELOLWยซV IDLUH UHFRXUV HQ HVSยซUDQW ยฌWUH HQWHQGXH SDU OD MXVWLFH DFFHSWHU GรถDOORXHU OHV WD[HV SHUยฉXHV H[FOXVLYH PHQW DX VWDWLRQQHPHQW RX DORUV EDLVVHU OHV WD[HV REWHQXHV YLD OHV SDU NLQJV

PLOOLRQV GH UHYHQXV m/D 9LOOH SHUยฉRLW SOXV GH PLOOLRQV GH UHYHQXV VXU OH SDUFDJH VRLW ODUJH PHQW SOXV TXH OHV FRยฝWV TXL OXL VRQW OLยซV (OOH SRXUUDLW GRQF UHYHQLU ยข OD VLWXDWLRQ SUยซFยซGHQWH HQ WHUPHV GรถยซPROXPHQWV ยข VDYRLU OD JUDWXLWยซ HQWUH K HW K KHXUHV DX FHQ WUH YLOOH HW OH GLPDQFKH DX ERUG GX ODF} REVHUYH )DEULFH 0RVFKHQL TXL DMRXWH JRJXHQDUG m&H VHUDLW PยฌPH XQH PHVXUH DVVH] VRFLDOH FDU DXMRXUGรถKXL FH VRQW OHV SOXV SDXYUHV TXL RQW EHVRLQ GH YRLWXUHV /HV ULFKHV HX[ SHXYHQW SD\HU XQ OR\HU DX FHQWUH YLOOH}

8QH RSWLRQ TXรถยซYLGHPPHQW )ORUHQFH *HUPRQG EDOD\H GรถXQ UHYHUV GH PDLQ m/D 0XQLFLSDOLWยซ SUHQGUD WRXWHV OHV GLVSRVLWLRQV QยซFHVVDLUHV SRXU DYRLU XQH SROLWLTXH WDULIDLUH HQ DGยซTXDWLRQ DYHF OHV EDVHV UยซJOHPHQWDLUHV -H FRQVWDWH SDU FRQWUH TXH OD GURLWH GX FRQVHLO FRPPXQDO HQWHQG IDYRULVHU OHV GยซSODFHPHQWV DXWRPRELOHV HW MH OH UHJUHWWH ยข OรถKHXUH Rยป OHV MHXQHV PDQL IHVWHQW SRXU OH FOLPDW 1RXV VDYRQV TXH QRXV GHYRQV PRGLILHU QRV FRP SRUWHPHQWV VL QRXV YRXORQV VDXYHU QRWUH SODQยชWH /D SROLWLTXH GX VWD WLRQQHPHQW D XQH LQIOXHQFH LQGยซ QLDEOH VXU OH FKRL[ GH OD PRELOLWยซ HW DXMRXUGรถKXL DX GHOยข GHV DVSHFWV MXULGLTXHV OD GURLWH YHXW DEVROX PHQW IDYRULVHU OHV GยซSODFHPHQWV HQ YRLWXUH 6L QRXV YRXORQV VDXYHU OD SODQยชWH OHV EHDX[ GLVFRXUV QH VXIIL VHQW SDV LO IDXW GHV DFWHV HW GHV FKRL[ } ย &KDUDI $EGHVVHPHG

'5

$ORUV IHUD UHFRXUV RX QH IHUD SDV UHFRXUV" 3RXU OรถLQVWDQW OD 0XQLFLSDOLWยซ UยซVHUYH VD GยซFLVLRQ &DU OH ULVTXH HVW JUDQG GH VXELU ยข QRXYHDX XQ FDPRXIOHW 6DLVLH SDU OD GURLWH ODXVDQQRLVH 8'& 3/5 3/& GยซFLGยซPHQW ELHQ XQLV VXU FHWWH TXHV WLRQ OD &RXU FRQVWLWXWLRQQHOOH GX 7ULEXQDO FDQWRQDO D SURQRQFยซ OH PDUV GHUQLHU OรถDQQXODWLRQ GH OD PRGLILFDWLRQ GH OรถDUWLFOH GX UยชJOH PHQW FRPPXQDO VXU OD FLUFXODWLRQ HW OH VWDWLRQQHPHQW /D &RXU D HVWLPยซ HQ HIIHW TXH OD 9LOOH QH SRXYDLW UยซDIIHFWHU OรถDUJHQW FRO OHFWยซ ยข WUDYHUV OHV SDUNLQJV ยข XQ IRQGV GHVWLQยซ ยข WRXWHV OHV IRUPHV GH PRELOLWยซ (Q FODLU OรถDUJHQW SHUยฉX DX WLWUH GX VWDWLRQQHPHQW GRLW DOOHU DX VWDWLRQQHPHQW 8QH GยซFLVLRQ TXL VXUSUHQG OD 0XQLFLSDOH )ORUHQFH *HUPRQG m/H WH[WH DYDLW REWHQX OรถDYDO GHV VHUYLFHV MXULGLTXHV GRQW FHOXL GH Oรถ(WDW TXL OรถDYDLW YDOLGยซ H[SOL TXH W HOOH /D ORL IDLW VRXYHQW OรถREMHW GรถLQWHUSUยซWDWLRQV GLIIยซUHQWHV /D &RXU FRQVWLWXWLRQQHOOH D IDLW XQH DQDO\VH MXULGLTXH GLYHUJHQWH TXH FHOOH TXH QRXV DYLRQV IDLWH 1RXV HQ DYRQV SULV DFWH} /D GยซFLVLRQ HQ UHYDQFKH IDLW MXELOHU OD GURLWH m&H UยชJOHPHQW DYDLW ยซWยซ IDLW GDQV XQH ORJLTXH GH SDVVDJH HQ IRUFH TXL QH SUHQDLW SDV VXIILVDPPHQW HQ FRPSWH OHV DVSHFWV OยซJDX[ UยซWRUTXH OH FRQVHLOOHU FRPPXQDO 8'& )DEULFH 0RVFKHQL /D ORL HVW GXUH PDLV FรถHVW OD ORL HW OD FRXU GLW FODLUH PHQW TXรถDX IRQG LO VรถDJLW EHO HW ELHQ GรถXQ LPSยถW FRPPXQDO QRXYHDX} 5ยซVXOWDW GDQV OรถLPSRVVLELOLWยซ GรถDOORXHU OHV IRQGV SHUยฉXV ยข OD PREL OLWยซ HQ JยซQยซUDO QยซH GรถXQH GLVSRVL WLRQ JOLVVยซH VHORQ OD GURLWH mHQ FDWL

$ /DXVDQQH OHV FKLIIUHV GHV DFFLGHQWV SODFHQW SDUPL OHV DQQยซHV OHV SOXV VยฝUHV GHSXLV DQV DYHF FRQVWDWV GรถDFFL GHQWV /H QRPEUH GH FDV DYHF EOHVVยซV JUDYHV D SRXUVXLYL VD EDLVVH HQ SRXU DWWHLQGUH VRQ QLYHDX OH SOXV EDV GHSXLV HQ SDVVDQW VRXV OD EDUUH GHV FDV 8Q DFFL GHQW PRUWHO HVW ยข GยซSORUHU /H QRPEUH GรถDFFLGHQWV DYHF EOHVVยซV OยซJHUV DXJPHQWH OยซJยชUHPHQW 3RXU OHV DFFLGHQWV DYHF SLยซWRQV XQH KDXVVH HVW ยซJDOHPHQW REVHUYยซH 'XUDQW OD 3ROLFH GH /DXVDQQH D PHQยซ XQH FDPSDJQH GH SUยซYHQWLRQ FRQWUH OHV PLVHV HQ PRXYHPHQW IRUWXLWHV LQWLWXOยซH m%RXJH SDV GH Oยข} &HOOH FL VHUD UHFRQGXLWH HQ

TJHOBUVSFT QPVS T PQQPTFS ร VOF NJTF ร MB QPSUF

'5

$1$/<6( รฝ /H UยซVXOWDW HVW VDQV DSSHO $YHF GHV YRL[ REWHQXHV ORUV GX SUHPLHU WRXU GH OรถยซOHFWLRQ FRPSOยซPHQ WDLUH DX &RQVHLO Gรถ(WDW GLPDQFKH GHUQLHU 5HEHFFD 5XL] HVW TXDVL DVVXUยซH GH VXFFยซGHU ยข 3LHUUH <YHV 0DLOODUG ORUV GX GHX[LยชPH WRXU SUยซYX OH DYULO SURFKDLQ 3OXV GH SRLQWV GรถยซFDUW PDOJUยซ XQH JDXFKH IUDJPHQWยซH TXL UHSRUWHUD VDQV GRXWH VHV YRL[ VXU OD FDQGLGDWH VRFLDOLVWH GH PยฌPH TXรถXQH SDUWLH GH OรถยซOHFWRUDW FHQ WULVWH OHV MHX[ VDXI ยซQRUPH VXUSULVH VRQW IDLWV &HWWH YLFWRLUH TXL VรถDQQRQFH FรถHVW FHOOH GรถXQH FDQGLGDWH TXL DX GHOยข GHV FRXSV EDV UHยฉXV HQ ILQ GH FDPSDJQH D UยซXVVL ยข UHVWHU GLJQH HW D WUDFยซ VRQ VLOORQ GDQV OรถKยซUL WDJH ODLVVยซ SDU 3LHUUH <YHV 0DLOODUG WRXW HQ VH PRQWUDQW JDUDQWH GรถXQH IRUPH GH FRQWLQXLWยซ GH Oรถ(WDW WHOOH TXH OHV 9DXGRLV OรถDYDLHQW GยซMยข SOยซELVFLWยซH ORUV GHV ยซOHF WLRQV GH $X FRQWUDLUH GรถXQ 3DVFDO 'HVVDXJHV TXL D HX GX PDO ยข VH GยซSDUWLU GH GHX[ DSSDUWHQDQFHV FHOOH OLยซH ยข XQ GLVFRXUV TXDVL EORFKยซULHQ VXU FHUWDLQV VXMHWV FRPPH OH VRFLDO HW OHV ILQDQFHV SXEOLTXHV WRXW HQ YRXDQW XQH VRUWH GH FXOWH ยข OรถDJUDULHQ -HDQ &ODXGH 0HUPRXG TXL OXL ยซWDLW XQ YUDL FHQWULVWH ,O D VDQV GRXWH IDXWยซ DXVVL HQ RXEOLDQW TXH OD VRFLRORJLH UXUDOH GX SD\V GH 9DXG D FKDQJยซ FHV GHUQLยชUHV DQQยซHV HW TXH FHUWDLQHV GH VHV UยซJLRQV FRQVLGยซUยซHV FRPPH SD\VDQ QHV SDU OH SDVVยซ DFFXHLOOHQW DXMRXUGรถKXL GHV FLWDGLQV TXL RQW SOXV WHQGDQFH ยข YRWHU SRXU OD GURLWH FODVVLTXH YRLUH ยข JDXFKH TXH SRXU XQ FDQGLGDW 8'& (W SXLV ODVW EXW QRW OHDVW LO QH IDXW SDV RXEOLHU QRQ SOXV TXรถLO H[LVWH DXMRXUGรถKXL HQFRUH HW WRXMRXUV EHDXFRXS GH VRXWLHQV GX 3/5 TXL SDU FRQ YLFWLRQ RX SDU UHMHW QรถDFFHSWHURQW MDPDLV GH YRWHU SRXU XQ FDQGLGDW 8'& $XWUHPHQW GLW FรถHVW OH SURILO HW OD FODUWยซ GX GLVFRXUV GHV GHX[ FDQGLGDWV SKDUH ยข FHWWH ยซOHFWLRQ FRPSOยซPHQWDLUHV TXL RQW IDLW OD GLIIยซUHQFH XQH GLIIยซUHQFH TXL VHUD H[WUยฌPHPHPHW GLIILFLOH ยข FRPEOHU OH DYULO SURFKDLQ ย 3K. Contrรดle qualitรฉ

'5

6OF -BVTBOOPJTF GVUVSF $POTFJMMร SF E &UBU 32/ย 0,48( รฝ m&รถHVW XQ UยซVXOWDW TXL YD DX GHOยข GH QRV HVSยซUDQFHV HW TXL

QRXV PRWLYH SRXU FRQWLQXHU OH FRPEDW } &H PDUGL PDUV HQ GยซSRVDQW IRUPHOOHPHQW OHXU SยซWLWLRQ DXSUยชV GX &RQVHLO FRPPXQDO GH /DXVDQQH $ODLQ -RO\ HW DYHF OXL OHV UHSUยซVHQWDQWV GH OD WRXWH QRXYHOOH DVVRFLDWLRQ $) 5 DYDLHQW OH VRXULUH (Q TXHOTXHV VHPDLQHV VHXOHPHQW FHOOHV HW FHX[ TXL VH VRQW UยซXQLV VRXV FHWWH EDQQLยชUH SRXU SURWHVWHU FRQWUH OD UยซVLOLD WLRQ EUXWDOH GH OD WRWDOLWยซ GHV EDX[ GH GHX[ LPPHXEOHV GH Oรถ$YHQXH GX 3DUF GH OD 5RXYUDLH HW GH OD 5RXWH $OR\V )DXTXH] DYDLHQW HIIHFWLYHPHQW GH TXRL MXELOHU (QJUDQJHU HQ TXHOTXHV VHPDLQHV VHXOHPHQW VLJQDWXUHV SDU SDSLHU HW QXPยซULTXHV SRXU FRPEDWWUH FHWWH GยซFLVLRQ GยซPRQWUH ยข TXHO SRLQW OHXU FRPEDW D WUยชV ODUJHPHQW GยซSDVVยซ OH TXDUWLHU %RUGH %HOOHYDX[ Rยป VRQW VLWXยซV OHV GHX[ LPPHXEOHV FRQFHUQยซV 3HWLW UDSSHO FรถยซWDLW OH RFWREUHH GHUQLHU &RXS GH PDVVXH SDU OH ELDLV GรถXQ FRXUULHU UHFRPPDQGยซ /HV RFFXSDQWV GH FHV DSSDUWHPHQWV ยซWDLHQW SULยซV GH IDLUH OHXUV YDOLVHV OHXU EDLO ยซWDQW DSSHOยซ ยข ยฌWUH UยซVLOLยซ DX MDQYLHU 'DQV OD IRXOยซH OD UยซVLVWDQFH VรถRUJDQLVDLW /HV ORFDWDLUHV OยซVยซV VH FRQV WLWXDLHQW HQ DVVRFLDWLRQ OD 9LOOH ยซWDLW DOHUWยซH HW XQH SยซWLWLRQ ยซWDLW ODQFยซH (OOH YLHQW GRQF GรถยฌWUH GยซSRVยซH QRXYHOOH ยซWDSH GDQV XQ FRPEDW TXL HVW ORLQ GรถยฌWUH WHUPLQยซ SRXU GHV KDELWDQWV TXL VL DXFXQH HQWHQWH QรถHVW WURXYยซH VH GยซFODUHQW WRXMRXUV SUยฌWV ยข SRXVVHU OD SURFยซGXUH MXGLFLDLUH mMXVTXรถDX ERXW} ย 3K.

,002%,/,(5 )

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW IMMO VENTE

'SBODF #FMMF NBJTPO WJMMBHFPJTF SĂ?OPWĂ?F N WVF TPSUJF BVUPSPVUF #PMMĂ’OF $)' h %PTTJFS *OGP!FUIJD JNNP DI 5Ă?M

VACANCES

'SBODF

Cannes- Croisette: Palais des Festivals. Emplacement rare et exceptionnel. Magnifique appartement meublÊ situÊ au 6 boulevard de la Croisette dans l'immeuble Chanel. Deux pièces de 45 m2 avec une grande terrasse de 16 m2. CapacitÊ de trois personnes. Grand standing, climatisation, WiFi. Accueil personnalisÊ, linge fourni. Contactez Mr Philippe Bizien (propriÊtaire) TÊl. 0033.687.14.23.09.

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ĂŒM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

L

0HUFUHGL MHXGL PDUV

9$&$1&(6

*(1Š9( 'FNNF TFVMF

DIFSDIF

TUVEJP

$'5(66(6 87,/(6

5Ă?M

68,66(

BQQBSFJMT NĂ?OBHFST

TFSWJDFT

$IBNQĂ?SZ 7BMBJT QJĂ’DFT QSĂ’T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 4FNBJOF 5Ă?M $SBOT .POUBOB +PMJ TUVEJP TVE HSBOE CBMDPO QFSTPOOFT $)' TFNBJOF 5Ă?M &WPMĂ’OF 7BMBJT QJĂ’DFT CJFO TJUVĂ? UFSSBTTF BTDFOTFVS CVBOEFSJF CFMMF WVF Ă’NF Ă?UBHF 1SPDIF DPNNPEJUĂ?T NJO DFOUSF 1MBDF EF QBSL QSJWĂ?F $)' h UPVUFT DIBSHFT DPNQSJTFT Ă‹ EJTDVUFS 5Ă?M -B 4BHF 74 BQQBSUFNFOU DPOGPSUBCMF WVF TPMFJM DBMNF CBT CSJY 5Ă?M 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU TVE QFSTPOOFT TFNBJOF PV EĂ’T OVJUT TFMPO EJTQPOJCJMJUĂ? 5Ă?M

"QQBSFJMT NĂ?OBHFST UPVUFT CPOOFT NBSRVFT BV NFJMMFVS QSJY -JWSBJTPO *OTUBMMBUJPO &ODBTUSFNFOU %Ă?QBOOBHF -B RVBMJUĂ? TF USPVWF DIF[ MF TQĂ?DJBMJTUF 1BIVE .BHJD .Ă?OBHFS 'SBODF -BVTBOOF XXX NBHJDNFOBHFS DI 1PVSRVPJ DIFSDIFS BJMMFVST

$PVSTFT FYQSFTT MJWSBJTPOT VSHFOUFT TVS BQQFM 4JNQMF SBQJEF FGGJDBDF FU QBT DIFS $PMJT GMFVST NĂ?EJDBNFOUT QFUJUT NFVCMFT EPDVNFOUT EĂ?DIFUUFSJF FUD 6O DPVQ EF GJM KF WJFOT KF MJWSF 5Ă?M

VENTE 9$8' -F 1POU 7BMMĂ?F EF +PVY JNNFVCMF Ă‹ SĂ?OPWFS N EV MBD DBMNF JNQBTTF QFSNJT EF DPOTUSVJSF QPVS BQQBSUFNFOUT $)' h F NBJM EJFUFSDBMMIPGG!BPM DPN 1SPQSJĂ?UĂ? FYDFQUJPOOFMMF QJĂ’DFT FOUSF :WFSEPO FU -BVTBOOF $)' h h *OGP!FUIJD JNNP DI %PTTJFS 5Ă?M

68,66( 4JPO TUVEJP QJĂ’DFT NFVCMĂ? BUUJRVF N UFSSBTTF N .JOFSHJF $POTUSVDUJPO $)' h 1PTTJCJMJUĂ? EhBDIBU QBSLJOH JOUĂ?SJFVS 5Ă?M 4JPO BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT N BWFD CBMDPO EBOT JNNFVCMF .JOFSHJF DPOTUSVJU Ă‹ MhBCSJ EFT OVJTBODFT QSPDIF EF UPVUFT MFT DPNNPEJUĂ?T QMVT QPTTJCJMJUĂ? QBSLJOH FO TPVT TPM QMBDF FYUĂ?SJFVSF $)' h 5Ă?M

Chalet individuel, confort, calme, terrasse et jardin, soleil couchant, Val D'Anniviers, 4 Ă 6 personne CHF 550.-. /semaine. TĂŠl. 079.217.48.55 Valais St-Martin Herens, hoirie vend maison familiale, grande terrasse, 2 garages, idĂŠale chambres d'hĂ´tes. CHF 460'000.- TĂŠl. 079.794.53.89

)5$1&( " WFOESF 1SPQSJĂ?UĂ? JEZMMJRVF EBOT MF QBZT EF #SFTTF 'SBODF *EĂ?BM QPVS MFT BNJT EF MB OBUVSF FU EFT BOJNBVY BJOTJ RVF QPVS # # 7JTJUF TVS SFOEF[ WPVT %Ă?UBJMT TPVT XXX NBJTPO NBEPS VDI DI 5Ă?M PV

CHERCHE À ACHETER 9$8' $IFSDIF Ë BDIFUFS EV TUVEJP BV QJÒDFT S�HJPO -BVTBOOF 5�M

AFFAIRES COMMERCIALES

)5$1&( (SBV EV 3PJ MPDBUJPO .PCJMF )PNF EBOT DBNQJOH �UPJMFT QFSTPOOFT 5PVU �RVJQ� DMJN UFSSBTTF TJUV� Ë DÙU� DPNNFSDFT E BWSJM Ë TFQUFNCSF 5�M

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0‹',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV /D PDLQ WHQGXH 5HJD

$LU *ODFLHU /LJQH GĂśDLGH DX[ HQIDQWV HW DX[ MHXQHV ,QWR[LFDWLRQV 3HUPDQHQFH GHV $OFRROLTXHV $QRQ\PHV K

85*(1&( 6$17‹ &+89 8UJHQFHV DGXOWHV %XJQRQ 8UJHQFHV HQIDQWV 0RQWODQ 8UJHQFHV SV\FKLDWULTXHV %XJQRQ 8UJHQFHV J\QFRORJLTXHV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU 8UJHQFHV DFFRXFKHPHQWV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU +œSLWDO GH OÜ(QIDQFH 0RQWWDQ $UGHQWLV &OLQLTXH GHQWDLUH GX )/21 6HUYLFH GÜXUJHQFHV

+ÂśSLWDO 2SKWDOPLTXH -XOHV *RQLQ $YHQXH GH )UDQFH 0ÂŤGHFLQ HW GHQWLVWH GH JDUGH 3+$50$&,(6 '( *$5'( 3KDUPDFLH 6$ /DXVDQQH $YHQXH 0RQWFKRLVL 3KDUPDFLH %HQX 2XFK\ $YHQXH GH 5KRGDQLH K K GX OXQGL DX VDPHGL 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) 4XDL 3ODFH GH OD *DUH K K VDQV WD[H QL WD[H GĂśXUJHQFH 3KDUPDFLH 0HWUR )ORQ 3ODFH GH OĂś(XURSH

6$17‹ %,(1 Œ75(

‹75$1*(5 "MHBSWF 2VBSUFJSB QJÒDFT UPVU DPOGPSU DMJNBUJTBUJPO QJTDJOF QBSD %ÒT &VSPT TFNBJOF 5�M $PTUB #MBODB .POUFNBS #FMMF WJMMB FOTPMFJMM�F HSBOEF QJTDJOF WVF NFS 5�M IUUQ NPOUFNBS TFMFOJUFT DI 1BSUJDVMJFS WFOE BDUJPOT )BQJNBH BQQBSUFNFOUT WBDBODFT FO &VSPQF QSJY JOU�SFTTBOU 5�M 4BSEBJHOF $PTUB 4NFSBMEB 7JMMB HSBOE TUBOEJOH QFSTPOOFT TVQFSCF WVF QJTDJOF QSJWBUJWF 5�M

"SSĂ?U UBCBD EĂ?QSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5Ă?M %JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1SĂ? EV .BSDIĂ? -BVTBOOF 5Ă?M 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT $)' %BNFT DPVQF CSVTIJOH $)' DPVMFVS $)' QFSNBOFOUF $)'

/PVWFBV (. .BTTBHF .BTTBHFT UIĂ?SBQFVUJRVFT SFMBYBOUT TQPSUJGT SĂ?GMFYPMPHJF QMBOUBJSF TPVMBHFNFOU CMPDBHF NVTDVMBJSF NBVY EF EPT UPSUJDPMJT TDJBUJRVFT $)' BV MJFV EF $)' "MQFT -BVTBOOF 5Ă?M (VĂ?SJTTFVTF NBHOĂ?UJTFVTF 5Ă?M XXX SBDIJEB KBNPVIJ DPN .BTTPUIĂ?SBQJF MJCĂ’SF UFOTJPOT NVTDVMBJSFT $IBWBOOFT 3FOFOT 5Ă?M

9$8'

CHERCHE À LOUER 9$8' $IFSDIF BQQBSUFNFOU QJÒDFT HBSBOUJF 5�M )PNNF TVJTTF USJMJOHVF OPO GVNFVS WPVMBOU RVJUUFS -BVTBOOF DIFSDIF BQQBSUFNFOU QJÒDFT MPZFS NPE�S� QSPDIF DPNNPEJU�T 5�M

ContrĂ´le qualitĂŠ

Prix en CHF. Sous rÊserve de changements de prix ou d’articles LS – 12/2019

a

Ch

el

idu

n nu ro in mĂŠ

d

a nt

Cadre DĂŠrailleur Fourche Freins

VĂŠlo Simply

Acier Shimano 7 vitesses Acier V-Brakes

VÊlo robuste pour trajets quotidiens. Unique grâce à son numÊro individuel. Pneumatique 28". 52576

brocki.ch/Lausanne Secondhand makes happy Rue de la Borde 24/brocki_lausanne@armeedusalut.ch

Mardi - Vendredi 09.00-18.30 Samedi 09.00-17.00

Ramassage & DĂŠbarras 021 646 74 74

599.–

ar

a nt

ie

-VNJOFVTF DBMNF QJĂ’DFT DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F DBWF QBSLJOH EPOOBOU TVS KBSEJO BV DFOUSF EF .JFT EJTQPOJCMF EF TVJUF $)' h 5Ă?M

n

ans

4UVEJPT NFVCMĂ?T BV DFOUSF EF -BVTBOOF NPCJMJFS NPEFSOF XJGJ HSBUVJU EĂ’T $)' h NPJT DIBSHFT $)' NPJT $PVSUF EVSĂ?F QPTTJCMF XXX TUVU[ JNNP DI 5Ă?M

68,66(

so

NOUVEAU

ar

1PVS WPT QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UĂ?MĂ?QIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ă‹ I BV

l o est u

iv

Excellent Chiffre d’affaires

e vĂŠ

e

Emplacement AAA+

qu

u iq

W. Fontaine SĂ rl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

Kiosque et ĂŠpicerie

eĂ

1er mois gratuit DĂŠmĂŠnagement, monte-meuble

A remettre Ă Lausanne

actuel 189.– grâc

Garde-meubles

68,66(

ie

DIBNCSFT TPVT UPJU FO DPMPDBUJPO MJCSF EF TVJUF 1SJMMZ 5Ă?M -BVTBOOF "MF QJĂ’DFT FO QMFJO DFOUSF WJMMF FS Ă?UBHF BWFD HSBOEF UFSSBTTF EPOOBOU TVS MFT UPJUT IBMM TĂ?KPVS DIBNCSF DVJTJOF BHFODĂ?F TBMMF EF CBJOT XD EF TVJUF $)' h DIBSHFT XXX OBFG DI 5Ă?M #JFSF BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT TVE OFVG BWFD QBSLJOH 5Ă?M -BVTBOOF 5PVS HSJTF HBSBHF CPY EJTQPOJCMF EF TVJUF $)' XXX OBFG DI 5Ă?M 6SHFOU QJĂ’DFT EVQMFY .POUSFVY 7JFMMF WJMMF $VJTJOF BHFODĂ?F $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 1FSTPOOF TPMWBCMF 5Ă?M .POU TVS 3PMMF .BHOJGJRVF BQQBSUFNFOU EF QJĂ’DFT DPNQSFOBOU 4Ă?KPVS TBMMF Ă‹ NBOHFS BWFD DIFNJOĂ?F CBMDPO DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F DIBNCSFT 4BMMF EF CBJOT 8$ WJTJUFVST QMBDF EF QBSD FYUĂ?SJFVSF -JCSF EĂ’T FS BWSJM PV Ă‹ DPOWFOJS $)' h UPVUFT DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M

www.landi.ch

G

9$8'

.PNFOUP $PJGGVSF QSPQPTF QPTUF QPVS JOEĂ?QFOEBOUF FO POHMFSJF 5Ă?M

G

LOCATION

ans

NOUVEAU

Tondeuse robot Okay

Temps de tonte jusqu’à 3 zones programmable. Avec capteur de pluie et de soulèvement. Avec code contre le vol. Pentes jusqu’à 28°. Dimensions : 52,1 Ă— 38 Ă— 24,3 cm. 57440

Prix bas en permanence

Larg. de coupe Moteur Accu Hauteur de coupe rĂŠglable Surface de pelouse en m2 DurĂŠe moy. de travail Temps de charge

20 cm Sans brosse Li-Ion 24V / 4.4 Ah 25 - 55 mm 800 env. 90 min. env. 150 min.

Commander facilement votre produit maintenant online sur landi.ch

L

9,( '(6 48$57,(56 )

0HUFUHGL MHXGL PDUV

j+F Eร DBSCPOF MFT 'BWFSHFT x '5

3ODQWDWLRQV DX[ 9LJQHV Gรถ$UJHQW 'DQV OH FDGUH GX FRQWUDW GH TXDUWLHU OHV KDELWDQWV RQW SDUWLFLSยซ ยข XQH SODQWDWLRQ GรถDUEUHV IUXLWLHUV VXU OD 3URPHQDGH GHV 9LJQHV Gรถ$UJHQW 3UXQLHUV SRPPLHUV HW FHULVLHUV KDXWH WLJH RQW ยซWยซ PLV HQ WHUUH 'DQV XQ GHX[LยชPH WHPSV OHV KDELWDQWV VHURQW LQYLWยซV ยข FRPSOยซ WHU OHV SODQWDWLRQV DYHF GHV DUEXVWHV ยข IUXLWV WHOV TXH UDLVLQHWV FDVVLV QRLVHWLHUV RX VXUHDX[

DSSDUWHPHQWV *ยซUDOG &XHQQHW GHYDQW OH VHXO LPPHXEOH GX TXDUWLHU SUยซVHQWDQW XQH ERQQH QRWH ยซQHUJยซWLTXH OD PDLVRQ GH TXDUWLHU GHV )DYHUJHV 0,6621

)UDQยฉRLV *UDQG DQLPDWHXU VRFLR FXOWXUHO DX[ )DYHUJHV m-H GยซFDUERQH OHV )DYHUJHV } FรถHVW OH VORJDQ XQ SHX LGยซDOLVWH VRLW GH *ยซUDOG &XHQQHW PDLV TXL D OH PยซULWH GH SRVHU OD TXHV WLRQ TXH SXLV MH IDLUH ยข OรถยซFKHOOH GH PRQ TXDUWLHU" &DU OD 6XLVVH ยซWDQW XQ SD\V FRPSRVยซ HQ JUDQGH PDMRULWยซ GH ORFDWDLUHV FHV GHUQLHUV SHXYHQW VH VHQWLU ELHQ SHWLWV GDQV OD PDUJH GH PDQร XYUH GRQW LOV GLVSRVHQW

,PSOLTXHU OHV MHXQHV m-รถDLPHUDLV GRQQHU DX[ MHXQHV GX TXDUWLHU OรถHQYLH GH VรถLQWยซUHVVHU ยข FHWWH

TXHVWLRQ} H[SOLTXH OH UHWUDLWยซ mSUR SXOVยซ } GHSXLV SHX GDQV OH FRPLWยซ GH OD PDLVRQ GH TXDUWLHU 6RQ LGยซH mUHFUXWHU} GHV DGRV SRXU ยซWDEOLU OH FDGDVWUH ยซQHUJยซWLTXH mGX } OH QXPยซUR GH VHFWHXU GX TXDUWLHU GHV )DYHUJHV $FWXHOOHPHQW FLQT MHXQHV HQWUH HW DQV RQW PRQWUยซ GH OรถLQWยซUยฌW ยข FRQWULEXHU ยข FHWWH SHWLWH HQTXยฌWH 0DLV OH SURMHW QรถHQ HVW TXรถยข VHV EDOEXWLHPHQWV 'รถDXWDQW TXH OD GยซPDUFKH QรถHVW SDV ยซYLGHQWH &DU *ยซUDOG &XHQQHW HQYLVDJH GH FRQWDF WHU SURSULยซWDLUHV HW JยซUDQFHV GรถLPPHXEOHV DILQ GรถREWHQLU GHV

7RXW ยข VRQ DLVH DYHF OHV FKLIIUHV *ยซUDOG &XHQQHW D GRQF FDOFXOยซ TXH SRXU VH GยซEDUUDVVHU GH GHV ยซPLV VLRQV GH &2 รณ REMHFWLI GH OD &RQIยซGยซUDWLRQ SRXU ยซPLV SDU OH TXDUWLHU GHV )DYHUJHV LO IDXGUDLW mGยซFDUERQHU} DSSDUWHPHQWV GX VHFWHXU FH TXL ยซTXLYDXW ยข VH GยซEDU UDVVHU GH NJ GH &2 SDU SHU VRQQH SDU DQQยซH /H FDIยซ FOLPDWLTXH GH OD VHPDLQH GHUQLยชUH D ODQFยซ OรถDFWLRQ &HWWH SUHPLยชUH UHQFRQWUH D GRQQยซ OรถHQYLH DX[ DXWUHV SHUVRQQHV SUยซVHQWHV GH UHQRXYHOHU OรถH[SยซULHQFH GHV FDIยซV FOLPDWLTXHV QRWDPPHQW DYHF GHV VXMHWV SOXV FRQFUยชWHPHQW UยซDOLVDEOHV SDU FKDFXQ FRPPH OD TXHVWLRQ GH OรถDOLPHQWDWLRQ ย -RยญOOH 0LVVRQ

0217(//<

)ยฌWHU OรถDUULYยซH GX SULQWHPSV 9,//( '( /$86$11(

*ยซUDOG &XHQQHW DQV QรถD SDV OรถDPELWLRQ GรถยฌWUH XQ H[SHUW GX UยซFKDXIIHPHQW FOLPDWLTXH ,O VรถLQWยซ UHVVH QL SOXV QL PRLQV ยข OD TXHVWLRQ HW VRQ H[SยซULHQFH HQ WDQW TXรถLQJยซ QLHXU HQ JยซQLH FLYLO OรถDLGH ยข FRPSUHQ GUH MDUJRQ WHFKQLTXH HW FKLIIUHV HQ VยซULH Oยข Rยป GรถDXWUHV Qรถ\ YHUUDLHQW TXรถXQ FKDUDELD LQFRPSUยซKHQVLEOH ,O HVWLPH TXรถXQH WUยชV JUDQGH SDUWLH GH QRV ยซPLVVLRQV GH &2 SRXUUDLHQW ยฌWUH UยซGXLWHV HQ DPยซOLRUDQW OรถHIIL FLHQFH ยซQHUJยซWLTXH GH QRV EยคWLPHQWV รณ GHX[LยชPH VHFWHXU OH SOXV ยซPHWWHXU DSUยชV OHV WUDQVSRUWV HW QRWDPPHQW HQ ยซOLPLQDQW OH JD] HW OH PD]RXW GHV V\VWยชPH GH FKDXIIDJH -HXGL GHUQLHU ยข OD 0DLVRQ GH 4XDUWLHU GHV )DYHUJHV XQH SHWLWH GL]DLQH GH SHUVRQQHV ยซWDLW UDVVHP EOยซH SRXU ยซFRXWHU *ยซUDOG &XHQQHW TXL DYDLW SUยซSDUยซ OH SUHPLHU mFDIยซ FOL PDWLTXH} GX TXDUWLHU m&HWWH SUH PLยชUH UHQFRQWUH VรถLQVFULW GDQV OD OLJQH GH SHQVยซH GH OD PDLVRQ GH TXDU WLHU QRXV QRXV LQYHVWLVVRQV SRXU VHQVLELOLVHU OHV MHXQHV ยข OรถยซFRORJLH HW QRXV DYRQV XQ SHWLW MDUGLQ} H[SOLTXH

35(/$= 9$/(1&<

LQIRUPDWLRQV VXU OH V\VWยชPH GH FKDXIIDJH GHV EยคWLPHQWV GDQV OH EXW GH GUHVVHU FH SRUWUDLW ยซQHUJยซWLTXH GX TXDUWLHU 6รถLO DERUGH OD TXHVWLRQ FรถHVW TXH mGH WRXWH IDยฉRQ GรถLFL TXHOTXHV DQQยซHV OHV SURSULยซWDLUHV VHURQW REOL JยซV Gรถ\ SDVVHU} $YHF OD UยซYLVLRQ WRWDOH GH OD ORL VXU OH &2 SRXU OD SยซULRGH GรถDSUยชV OHV SURSULยซWDL UHV VHURQW VRXPLV ยข GHV WD[HV SRX YDQW DOOHU MXVTXรถยข IUDQFV SDU WRQQH GH &2 ยซPLVH HW GHV YDOHXUV OLPLWHV FRQWUDLJQDQWHV GรถยซPLVVLRQ SRXU OHV ORFDWLIV VHURQW LQVWDXUยซHV GรถLFL OD GHX[LยชPH PRLWLยซ GH OD SUR FKDLQH GยซFHQQLH

&/,0$7 รฝ 8Q KDELWDQW GX SHWLW TXDUWLHU GHV )DYHUJHV DPELWLRQQH GH GUHVVHU OH mFDGDVWUH ยซQHUJยซWLTXH} GHV LPPHXEOHV GX VHFWHXU HW GรถLPSOLTXHU OHV MHXQHV GDQV OD GยซPDUFKH

/รถDVVRFLDWLRQ GH TXDUWLHU GH 0RQWHOO\ 0RQWHOOH\ 9LW D GยซFLGยซ GH IยฌWHU OรถDUULYยซH GX SULQWHPSV HQ RUJDQLVDQW XQ 0DUFKยซ JUDWXLW mVSยซFLDO HQIDQWV} OH PDUV ยข OรถยซFROH GH 0RQWRLH GH K K 2Q SHXW SDUWLFLSHU HQ GRQQDQW KDELWV GรถHQIDQWV MHX[ RX GX PDWยซULHO GH SXยซULFXOWXUH LQXWLOLVยซ 2X VLPSOHPHQW SRXU \ IDLUH XQH EDODGH 38%

Nouveau

PRODUIT SUR PLACE, POUR VOTRE PLUS GRAND PLAISIR. Fait maison, rรฉgional et durable โ la plateforme culinaire FOOBY possรจde dorรฉnavant son propre concept store. Place Bel-Air Lausanne

Contrรดle qualitรฉ

$8726 )

0HUFUHGL MHXGL PDUV

L

-B MĂ?HFOEF KPVF MFT CPVSHFPJTFT UVSCVMFOUFT (OOH HVW GHYHQXH DX ILO GHV YHUVLRQV XQH OÂŤJHQGH 'DQV OH SDVVÂŤ OD 5HQDXOW 0ÂŤJDQH 56 D SDUIRLV GŠX VHV DGHSWHV ¢ FDXVH GĂśXQH GLUHFWLRQ LQGL JQH GH VHV SUÂŤWHQWLRQV VSRUWLYHV ‰D F܍WDLW DYDQW 'ÂŤVRUPDLV HOOH WLHQW PDJQLILTXHPHQW VRQ UDQJ GH UÂŤIÂŤ UHQFH GHV VSRUWLYHV FRPSDFWHV

/PUSF BWJT 3HUIRUPDQFH LQWHOOLJHQWH 8Q FK¤VVLV EOXIIDQW &RIIUH MXVWH VXIILVDQW 8WLOLVDEOH DX TXRWLGLHQ $IILFKDJH WWH KDXWH VXU SHWLW FUDQ

/ÜH[WULHXU GJDJH XQH LPSUHVVLRQ GH VSRUWLYLW VDQV WURS GÜRVWHQWDWLRQ &RPPH XQ DWKOªWH TXL QÜD ULHQ ¢ SURXYHU %LHQ FDPSH VXU VHV URXHV HQ DOOLDJH VRPEUH HOOH QÜDWWHQG TXÜXQH VROOLFLWDWLRQ &RPPHQŠRQV SDU VRQ YLVDJH OH SOXV FRXUDQW OD YLH TXRWLGLHQQH $YHF OD ER°WH DXWR ¢ GRX EOH HPEUD\DJH ¢ VL[ UDSSRUWV FÜHVW OH FRQIRUW GÜDLOOHXUV XQH SRVLWLRQ SRU WDQW FH QRP ILJXUH SDUPL OHV FKRL[ GH SHUVRQQDOLVDWLRQ 'RFLOH UDFWLYH

&O DIJGGSFT 5HQDXOW 0JDQH 56 F\O FP N: FK ER°WH DXWR ('& ¢ VHF FRQVR O NP J NP &2 /RQJ P ODUJ P KDXW P &RIIUH O 3RLGV NJ 3UL[ Ü IU

MXVWH FH TXĂśLO IDXW HOOH SHXW ÂŹWUH XQ YÂŤKL FXOH ¢ WRXW IDLUH &HULVH VXU OH J¤WHDX VRQ FK¤VVLV &21752/ ¢ URXHV DUULÂŞUH GLUHFWULFHV IDFL OLWH OHV PDQĂˆXYUHV GH SDUFDJH 6XU URXWH PRLQV GH NP K HQ PRGH 5DFH OHV URXHV SRV WÂŤULHXUHV VH GLULJHQW GDQV OH VHQV RSSRVÂŤ GH FHOOHV GH OĂśDYDQW SOXV YLWH HOOHV WRXUQHQW GDQV OH PÂŹPH VHQV (Q FKRLVLVVDQW OH PRGH 6SRUW RX 5DFH SOXV H[WUÂŹPH RQ SHXW DSSUÂŤ FLHU DYHF JRXUPDQGLVH XQH DJLOLWÂŤ GHYHQXH SURYHUELDOH $X JUÂŤ GHV URX WHV HW VXUWRXW ORUVTXĂśRQ IDLW OH GÂŤWRXU SDU XQ FLUFXLW LO GHYLHQW QÂŤFHVVDLUH GH VH FRQFHQWUHU SRXU H[SULPHU OHV TXD OLWÂŤV GH SLORWH TXL VRPPHLOOHQW DX TXR WLGLHQ /D GLUHFWLRQ SUÂŤFLVH GLUHFWH OH IUHLQDJH SXLVVDQW GHV ÂŤWULHUV %UHPER OD UÂŤDFWLYLWÂŤ GX FK¤VVLV IRQW PHUYHLOOH /H PRWHXU UÂŤDJLW DYHF

YLJXHXU ¢ GHV UJLPHV EDV OD ER°WH HVW UDSLGH OHV SDOHWWHV DX YRODQW IL[HV SHUPHWWHQW GÜHQ MRXHU 7RXWH FHWWH 0JDQH 56 LOOXVWUH OH VDYRLU IDLUH GHV LQJQLHXUV GH 5HQDXOW 6SRUW GRQW HOOH SRUWH ILªUH PHQW OHV FRXOHXUV $ QRWHU TXÜHQ PRGH 6SRUW HW 5DFH O܍FKDSSHPHQW PHW XQ JURQGHPHQW VRXUG YDORULV VXUWRXW GDQV OÜKDELWDFOH PDLV SHU FHSWLEOH GDQV OHV QRUPHV DGPLVHV ¢ OÜH[WULHXU 6XU OH SODQ GH OD VFXULW

87,/,7$,5(6

&<&/(6 (7 9‹/2027(856

3FOBVMU .BTUFS GPVSHPO M CMBOD QFV EF LJMPNĂ’USF $BVTF EĂ?QBSU $)' h 5Ă?M

3FDIFSDIF WĂ?MPNPUFVS NĂ?NF Ă‹ SĂ?QBSFS NF EĂ?QMBDF 5Ă?M

$JLOLWÂŤ SURYHUELDOH

VÉHICULES $8726

'5

5(1$8/7 Ă˝ &RPPH RQ GLW mHOOH HQ D VRXV OH SLHG} 0DLV OD SXLVVDQFH QĂśHVW SDV VRQ VHXO DWRXW

WRXV OHV GLV SRVLWLIV VRQW SUVHQWV OH VXUYHLOODQW GX PDLQWLHQ GH YRLH SDU H[HPSOH YRXV JURQGHÞ OLWWUDOH PHQW DYHF XQ VRQ LPSUDWLI „ *LO (JJHU GH SKRWRV HW YLGRV VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK OH MRXUQDO DXWR PRWR

NAUTISME :PVZPV $IBVTTJWFSUF QPVS QFSTPOOFT SBNFT DPOTUSVDUJPO Ă‹ $MBJO MPOHVFVS N QPJET LH $)' h Ă‹ $)' h Ă‹ EJTDVUFS 5Ă?M

&+(5&+( ‚ $&+(7(5

Mercedes-Benz S350, 2006, 72'000 km, comme neuve, 1ère main, CHF 22'000.-. TÊl. 079.200.87.31

3PMMT 3PZDF 4QJSJU ** h WFSUF GPODĂ?F DVJS CFJHF SBEJP DBTTFUUF BJS DPOEJUJPOOĂ? SPODF EF OPZFS UBCMFUUFT BSSJĂ’SFT 5PVUFT PQUJPOT FYQFSUJTĂ?F $)' h 5Ă?M

SOS Jantes KC Sarl

Centre de rĂŠparation romand de jantes

;

Rue PrĂŠ-Bouvier 10 - 1242 Satigny

www.sosjanteskc.ch

PETITES ANNONCES

4VCBSV -FHBDZ Y BVUPNBUJRVF WFSU DVJS CSVO h LN SBEJP DBTTFUUF HMBDFT Ă?MFDUSJRVFT UFJOUĂ?FT WFSSPVJMMBHF DFOUSBM KBOUFT BMV UPJU PVWSBOU FYQFSUJTĂ? $)' h 5Ă?M 4V[VLJ 7JUBSB DBCSJPMFU SPVHF h LN $)' h 5Ă?M

"DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF /PVT BDIFUPOT EFT WĂ?IJDVMFT SĂ?DFOUT UPVUFT NBSRVFT 1BJFNFOU BV DPNQUBOU 5Ă?M PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5Ă?M "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT Ă?UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M "DIBU EĂ?CBSSBT WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT QPVS FYQPSU 5Ă?M "DIĂ’UF BVUPNPCJMFT NĂ?NF BDDJEFOUĂ?FT GPSU LJMPNĂ?USBHF 5Ă?M "DIĂ’UF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT Ă?UBU LJMPNĂ?USBHFT JOEJGGĂ?SFOUT 5Ă?M 1SJWĂ? BDIĂ’UF .FSDFEFT FO CPO Ă?UBU 5Ă?M $PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFST FU :PVOHUJNFST EĂ?QMBDFNFOU QBJFNFOU SBQJEF 5Ă?M

DEUX-ROUES 02726 4V[VLJ #BOEJU T USĂ’T CPO Ă?UBU h LN h -BVTBOOF 5Ă?M

Professionnels de l’Auto - Moto, cette offre est pour vous!

Communiquez

dans lausanne citĂŠs

sur vos voitures et motos neuves ou d’occasion

+de 30%*

de rabais sur vos petites annonces. Et oui, pendant cette annĂŠe, bĂŠnĂŠficiez du tarif privĂŠ au lieu du tarif professionnel.

021 555 05 05 petites-annonces@lausannecites.ch

*Cette offre est valable pour toutes les Êditions de 2019 et s’applique aux petites annonces, avec ou sans photo et au couplage avec GHI, exclusivement pour les rubriques: Autos, 4x4, accessoires autos, cabriolets, motos (motos, scooters, accessoires).

DANS LAUSANNE-CITÉS

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

POUR INSÉRER

vos petites annonces au mot: Site internet: www.lausannecites.ch

Grande exposition de printemps

TĂŠlĂŠphone: 021 555 05 05

AMAG Centre Occasions Crissier du 22 au 24 mars 2019

A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne,

Profitez de nos offres exceptionnelles à l’achat d’un vÊhicule d’occasion durant l’exposition de printemps !

Mail: petites-annonces@lausannecites.ch

ouvert du lundi au vendredi, de 8h Ă 17h30 non-stop

TARIFS:

Pour les particuliers: CHF 1.30 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) DĂŠlai (hors jours fĂŠriĂŠs): le lundi prĂŠcĂŠdant la parution Ă 12 heures.

ContrĂ´le qualitĂŠ

Vendredi de 8h à 19h Samedi de 9h à 17h Dimanche de 10h à 16h ApÊritif offert, nous nous rÊjouissons de votre visite ! AMAG Centre Occasions Crissier Route de l’Arc-en-Ciel 1, 1023 Crissier *

Valable uniquement pour les vÊhicules immatriculÊs dès 2014

Garantie jusqu’à 24 mois* + Taux de leasing exceptionnel !

Les meilleures affaires de l’annÊe c’est maintenant !

'5

+PVF[ (BHOF[ ( ý 'HV SODFHV SRXU OH UHWRXU VXU VFªQH GH 3LHUUH 3HUUHW ¢ *HQªYH ý 'HV HQWU«HV SRXU OH FRQFHUW Gö2XPRX 6DQJDU« DX &XOO\ -D]] )HVWLYDO ý 8Q OHFWHXU %OX 5D\ 6RQ\ . ý 'HV HQWU«HV SRXU m/öHDX ¢ OD ERXFKH ERLUH HW PDQJHU DX 0R\HQ JH} DX &K¤WHDX GH &KLOORQ '5

SDJH

&RVWD 5LFD G«FRXYUH] OH SD\V GH OD 3XUD YLGD SDJH

.FSDSFEJ KFVEJ NBST o /¡

&LQ«PD

-F NFJMMFVS EFT KFVOFT BSUJTUFT

'5

1SÏNJDFT 'FTUJWBM

m8Q FRXS GH PD°WUH} XQH IDEOH LURQLTXH WHQGUH HW PRUGDQWH VLJQ«H *DVWRQ SDJH 'XSUDW

/D WURLVLªPH «GLWLRQ GH 3U«PLFHV )HVWLYDO VH G«URXOHUD FHV HW PDUV GDQV OH FHQWUH YLOOH GH /DXVDQQH $X JU« GH VHV HQYLHV OH SXEOLF SRXUUD QDYLJXHU DYHF XQ SDVV XQLTXH GDQV OLHX[ ,Q OD &DYH GX %OHX OH %RXUJ OD 'DWFKD HW OH 5RPDQGLH DLQVL TXH OLHX[ 2II 1RXYHDXW« GH FHWWH «GLWLRQ GHV FRQFHUWV 2II VHURQW SURSRV«V GªV OH YHQ GUHGL HQ ILQ GöDSUªV PLGL /D SURJUDPPDWLRQ VHUD

TXDQW ¢ HOOH ¢ OD KDXWHXU GHV DPELWLRQV DYHF QRWDPPHQW -RKDQ 3DSDFRQVWDQLQR mHVSRLU PXVLTXH SRXU } VHORQ OHV ,QURFNXSWLEOHV TXL P«ODQJHUD VDQV FRPSOH[H OH OD±ND JUHF HW OöDXWR WXQH &ODLUH /DIIXW SKRWR GRQW OHV WLWUHV «OHFWUR SRS DFFURFKHXUV QH FHVVHQW GH V«GXLUH XQ SXEOLF WRXMRXUV SOXV ODUJH RX HQFRUH OD VHQVDWLRQ IRON ]XULFKRLVH %ODFN 6HD 'DKX GRQW OH VLQJOH m,Q &DVH

r e n g a g à s t

e l l i b 0 30

, )DOO )RU <RX} DIIROH OHV FRPSWHXUV VXU OH ZHE 8QH PXOWLWXGH GH VW\OHV PXVLFDX[ VHURQW ¢ QRX YHDX GH OD SDUWLH DYHF GH OD GUHDP SRS GX EOXHV IL«YUHX[ HW ELHQ V½U GX KLS KRS HW XQH IRUWH SU« VHQFH ORFDOH 5DQGR 12 HW OH :D]D *DQJ 3K. KWWS SUHPLFHV FK HW PDUV /DXVDQQH &DYH GX %OHX /«]DUG %RXUJ 'DWFKD HW 5RPDQGLH

6,(%(5

'5

8Q LQYLW« XQH UHFHWWH

&HWWH VHPDLQH $QGUHDV %DQKRO]HU GLUHFWHXU GH Oö2IILFH YDXGRLV GX SDJH WRXULVPH 38%

erby d d n e gra Pour l Servette FC rt VS o p S sanne u a L à 20h FC 9 1 0 avril 2 Pontaise 3 i d cre la le mer u stade de a

Pour gagner 1x2 billets, envoyez LC SER au 911 ou appelez le 0901 888 021, code 10 (1fr.90/SMS ou appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 1er avril à minuit. Ou en nous envoyant une carte postale à Av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne.

Contrôle qualité

$*(1'$

0HUFUHGL MHXGL PDUV

$IPSVT

/H PDUV 7RXELE RU QRW 7RXELE

/H &Kร XU GHV 'DPHV GH 3XOO\ RUJD QLVH VD SURFKDLQH VRLUยซH DQQXHOOH OH PDUV (OOHV FKDQWHURQW HQ ยชUH SDUWLH VRXV OD GLUHFWLRQ GH -DFN\ &DKHQ HW DFFXHLOOHURQW (ULF 5RFKDW HW -DFTXHV 3HUULQ (Q ยชPH SDUWLH XQH KHXUH GH ERQKHXU HQ VNHWFKV HW HQ FKDQVRQV m7RXELE RU QRW 7RXELE} (W GยชV K EDO DYHF 3DWULFN 0XVLTXH 0DLVRQ SXOOLยซUDQH K

/H PDUV 7KH &DWOLQV

7URLV URFNHXUV DJXHUULV HW XQH GRXFH YRL[ IRON OH TXDWXRU IULERXUJHRLV HVW Qยซ SDU SODLVLU SOXWยถW TXH SDU DPELWLRQ 3XLV OรถDSSHO LQFHVVDQW GH OD VFยชQH OHV SRXVVH ยข DFFRPSOLU WRXMRXUV SOXV MXVTXรถยข ยฌWUH OHV JUDQGV YDLQTXHXUV GH OD %DWWOH 0XVL4DOH RUJDQLVยซH SDU 4R4D ,OV SURILWHURQW SDU Oยข PยฌPH GH YHUQLU OHXU SUHPLHU (3 /LJKW 'DQV OH FDIยซ GHV 'RFNV /DXVDQQH K -JUUMF .BJMMF

'SFE #PSFZ 2VBSUFU -VDLZ %PH

&H mSLDQROHVV TXDUWHW} QDYLJXH GDQV OHV LQIOXHQFHV GH 6WHYH /DF\ 'RQ &KHUU\ RX HQFRUH 'HZH\ 5HGPDQ &KDUOLH +DGHQ (G %ODFNZHOO HW OHXU 2OG 1HZ 'UHDPV 4XDUWHW 0DLV OHV PXVLFLHQV QRXV ODLVVHQW HQWHQGUH TXรถLOV IRQW ยซJDOHPHQW UยซIยซUHQFH ยข OD PXVLTXH GH &KDUOLH 0LQJXV *HRUJH 5XVVHO RX HQFRUH 2UQHWWH &ROHPDQ /D PXVLTXH HVW IHVWLYH HW WUยชV RUJDQLTXH ,O IDXW SUยซFL VHU TXH OHV PHPEUHV IRQW DXMRXUGรถKXL SDUWLH GH OD FUยชPH GX MD]] KH[DJRQDO 4XDWUH FRPSOLFHV TXL VRQW GHV SURSDJDQGLVWHV GรถXQ MD]] MR\HX[ HW URERUDWLI &KRUXV -D]] &OXE $Y GH 0RQ 5HSRV /DXVDQQH K

$POGร SFODFT

1SPKFDUJPOT

/H PDUV m(WLHQQH &KHYDOOH\ SRยชWH YDXGRLV GHUULยชUH OH PLURLU}

'X DX PDUV 2XFK\ )LOP $ZDUGV

&RQIยซUHQFH PHQยซH SDU *LO 3LGRX[ ยซFULYDLQ KRPPH GH WKยซยคWUH PHWWHXU HQ VFยชQH &UR\ 5RPDLQPยถWLHU TXL SDUOHUD GX SRยชWH ODXVDQQRLV (WLHQQH &KHYDOOH\ )RQGDWLRQ 0DGHOHLQH 0RUHW *UDQGH VDOOH GH OD 0DLVRQ GH OD )HPPH K $YHQXH (JODQWLQH /DXVDQQH HQGUHGL PDUV K

"Qย SP 5SJDPU

'5

$SSUHQH] ยข WULFRWHU RX SDUIDLUH YRV FRQQDLVVDQ FHV HQ WULFRW DXWRXU GรถXQ SHWLW YHUUH HW GH WDSDV ยข OรถDWHOLHU /LWWOH 0DLOOH ยข /DXVDQQH 2XYHUW ยข WRXV GยซEXWDQWV RX LQLWLยซV /HV GยซEXWDQWV DSSUHQQHQW HQ GHX[ KHXUHV OHV JHVWHV GH EDVH GX WULFRW VรถH[HUยฉHQW VXU GX PDWยซ ULHO ยข GLSRVLWLRQ HW UHยฉRLYHQW XQ NLW VLPSOH SRXU PHWWUH OHV FKRVHV HQ SUDWL TXH IU 6XU LQVFULSWLRQ ยข LQIR#OLWWOHPDLOOH FRP 3URFKDLQH GDWH PDUV /LWWOH 0DLOOH $YHQXH GH OD +DUSH /DXVDQQH KWWSV OLWWOHPDLOOH FRP

/H PDUV )UXVWUDWLRQ 8Vยซ

/H PDUV 0DWLยชUHV SUHPLยชUHV HW GURLWV KXPDLQV

'HX[ FRQFHUWV SXQN DX 5RPDQGLH 'DQV OH FDGUH GH OD &DPSDJQH ร FX )UXVWUDWLRQ DX FURLVHPHQW GH OD QHZ PยซQLTXH 3DLQ SRXU OH SURFKDLQ ZDYH HW SRVW SXQN &RPSRVยซ GH YยซWยซ HW $FWLRQ GH &DUยฌPH SURSRVHQW XQ UDQV GX PLOLHX SXQN URFN SDULVLHQ OH UHJDUG FURLVยซ VXU OHV HQMHX[ OLยซV ยข FRPER DFWLI GHSXLV QรถD SDV VRQ OรถH[WUDFWLRQ GHV PDWLยชUHV SUHPLยชUHV SDUHLO SRXU ยซOHFWULVHU OHV IRXOHV SDU GHV HQWUHSULVHV VXLVVHV HW OHXUV 5RFNHUV SXQNV IDQV GH VRQV รถV RX FRQVยซTXHQFHV VXU OHV GURLWV KXPDLQV PยซORPDQHV HQ PDO GรถยซQHUJLH EUXWH HW HQYLURQQHPHQWDX[ 'X WUDYDLO GH FรถHVW HQILQ OรถKHXUH GH OD OLEยซUDWLRQ WHUUDLQ HQ 5ยซSXEOLTXH GยซPRFUDWLTXH 86ย FรถHVW OD UHOยชYH GH OD VFยชQH ',< GX &RQJR ยข OรถHQJDJHPHQW SROLWLTXH HQ PDGH LQ )UDQFH ,QLWLยซ HQ SDU 6XLVVH WURLV SHUVRQQDOLWยซV QRXV 1LFRODV %HOYDOHWWH DFWLYLVWH SXQN RUL IHURQW SDUW GH OHXUV YLVLRQV HW GHV SLV JLQDLUH GH OD YLOOH Gรถ$PLHQV FH RQH WHV GรถDFWLRQ SRXU DPยซOLRUHU OD VLWXD PDQ EDQG EDWWHULH JXLWDUH V\QWKยซV WLRQ DXVVL ELHQ DX 1RUG TXรถDX 6XG GLVWLOOH XQH PXVLTXH WHQGXH HW 0DLVRQ GH 4XDUWLHU 6RXV *DUH $Y SHVDQWH XQ EULQ DQ[LRJยชQH SRUWยซH (GRXDUG 'DSSOHV /DXVDQQH SDU XQ SDUOยซ FKDQWยซ KXUOยซ VHQWHQ K FLHX[ LQVSLUยซ HW WRXMRXUV HQJDJยซ $10 /H 5RPDQGLH /DXVDQQH

2XFK\ )LOP $ZDUGV UHYLHQW SRXU VD H ยซGLWLRQ /D VยซOHFWLRQ GH FRXUWV PยซWUD JHV FRQFRFWยซH WRXW DX ORQJ GH OรถDQQยซH VHUD SURMHWยซH DX &LQยซPD %HOOHYDX[ GX DX PDUV ILOPV HQ Y R VRXV WLWUยซV HQ IUDQยฉDLV RX HQ DQJODLV SURYHQDQW GH SD\V GLIIยซ UHQWV VHURQW UยซSDUWLV VXU VยซDQFHV ยข OรถLVVXH GHVTXHOOHV OH MXU\ GยซFHUQHUD XQ SUL[ DX PHLOOHXU GH FKDTXH FDWยซJRULH

&OGBOUT /HV HW PDUV /H SHWLW EDLQ

,PDJLQยซ SRXU OHV WUยชV MHXQHV VSHFWD WHXUV HW OHV DGXOWHV TXL OHV DFFRPSD JQHQW m/H SHWLW EDLQ} HVW XQH FUยซD WLRQ ยข SDUWLU GรถXQH PDWLยชUH ยข OD IRLV FRQFUยชWH UHFRQQDLVVDEOH SDU OรถHQIDQW HW TXL SHXW GHYHQLU XQH DEVWUDFWLRQ XQ WHUUDLQ GH MHX SRXU OรถLPDJLQDLUH OD PRXVVH GH EDLQ ,FL OD PRXVVH HVW VFXOSWยซH SDU XQ GDQVHXU 6RQ FRUSV \ SORQJH Vรถ\ IURWWH HW \ UยฌYH SRXU MRXHU DX SUยซVHQW OD IUDJLOH PDJLH GH OรถHQIDQFH ,O SUHQG XQ EDLQ SHXW ยฌWUH" $ PRLQV TXรถLO QH VRLW GDQV OHV QXDJHVรพ /H 5HIOHW 7KยซยคWUH GH 9HYH\

.VTJRVF /H PDUV 3RUWHV RXYHUWHV &RQVHUYDWRLUH

8QH MRXUQยซH SRXU GยซFRXYULU HW HVVD\HU XQ JUDQG FKRL[ GรถLQVWUX PHQWV &รถHVW DXVVL OรถRFFDVLRQ GรถDVVLVWHU ยข GHV FRXUV FROOHFWLIV HW LQGLYLGXHOV ยซFRXWHU GHV DXGLWLRQV GรถยซOยชYHV DSSUยซ FLHU GHV FRQFHUWV WHQWHU VD FKDQFH ยข XQ FRQFRXUV VรถยซPHUYHLOOHU GH OรถLQVWDO

'MBTI 'FTUJWBM ย SF ย EJUJPOร

/H FRPER ODXVDQQRLV HVW GH UHWRXU ยข OD FDYH SRXU XQH GDWH TXL VรถDQQRQFH GรถRUHV HW GยซMยข VSยซFLDOH FDU FHOOH FL PDUTXHUD OD ILQ GH OD WRXUQยซH GH SURPRWLRQ GH OHXU DOEXP m$OO ,Q 7KH *ROGHQ $IWHUQRRQ} 5HVWRรถEDU &OXE %/(8 /(=$5' y /DXVDQQH

/H )ODVK )HVWLYDO GRQW FรถHVW OD ยชUH ยซGLWLRQ PHWWUD ยข OรถKRQQHXU OHV DUWV GH OD VFยชQH ODXVDQQRLVH OHV HW PDUV DX &HQWUH 3OXULFXOWXUHO Gรถ2XFK\ 'H OD PXVLTXH HVW DX SURJUDPPH PDLV DXVVL GHV SHUIRUPDQFHV DUWLVWL TXHV YDULยซHV /H EXW" 3URPRXYRLU OD FXOWXUH PXVL FDOH OH URFN OD UยซJLRQ HW VHV ULFKHVVHV DUWLVWLTXHV DLQVL TXรถRIIULU XQH EHOOH RSSRUWXQLWยซ SRXU OHV QRXYHDX[ WDOHQWV GH VH SUยซVHQWHU VXU VFยชQH HW PDUV &32 /DXVDQQH ZZZ OHIODVKIHVWLYDO FK '5

/H PDUV 3RODU &LUFOHV 7KH (VSLRQQH

ODWLRQ m0ยซORGLH VXVSHQGXH} SDU 1LFRODV %DPHUW 'H K ยข K &RQVHUYDWRLUH GH /DXVDQQH UXH GH OD *URWWH

$MVCCJOH /H PDUV %RUQ LQ WKH รถV

$SUยชV OH WUHPSOLQ 8QLOLYH ยข =HOLJ OHV IHVWLYLWยซV FRQWLQXHQW FDU FรถHVW OH UHWRXU GH OD IDPHXVH VRLUยซH %251 ,1 7+( รถV DX ' &OXE 9HQH] YRXV GยซKDQFKHU VXU OHV WXEHV SUยซIยซUยซV GH OD JยซQยซUDWLRQ OD SOXV LQIOXHQWH HW FRRO GH OรถKLVWRLUH GH OรถKXPDQLWยซ DFFRXWUยซV GH FRXOHXUV HW DFFHVVRLUHV UHODWLIV ยข FHWWH JUDQGH ยซSRTXH 'ยชV K ' &OXE /DXVDQQH

UยซIยซUHQFH UยซXQLVVDQW RIIUH HW GHPDQGH HQ XQ PยฌPH OLHX /HV YLVL WHXUV SHXYHQW SURILWHU GรถXQ FDGUH SUR SLFH DX[ ยซFKDQJHV FRPPHUFLDX[ JUยคFH DX[ HQWUHSULVHV DWWHQGXHV HW DX[ H[SRVLWLRQV WKยซPDWLTXHV /H PXGDF 0XVยซH GH GHVLJQ HW GรถDUWV DSSOLTXยซV FRQWHPSRUDLQV \ RFFXSH XQ HVSDFH GH SOXV GH P HW SUยซ VHQWH GHX[ H[SRVLWLRQV XQH UยซWUR VSHFWLYH GรถDIILFKHV HW XQ SURJUDPPH GH PยซGLDWLRQ 6DORQ +DELWDW -DUGLQ MXVTXรถDX PDUV %HDXOLHX /DXVDQQH %BOTF

/HV HW PDUV ,I <RX &RXOG 6HH 0H 1RZ

$YHF XQH GยซVLQYROWXUH DSSDUHQWH ,I <RX &RXOG 6HH 0H 1RZ WUDQVIRUPH XQH GDQVH GH FOXE HQ XQH YHUWLJLQHXVH YDJXH VDQV ILQ /HV WURLV LQWHUSUยชWHV SURSXOVยซV SDU OHV EHDWV GH OD PXVLTXH QH VHPEOHQW VRXIIULU GรถDXFXQH OLPLWH SK\VLTXH /HV YLEUDWLRQV VรถDFFXPX OHQW HW VรถยซFODLUFLVVHQW HQWUDยฐQDQW OH

7JEF 1PDIF

'BNJMMF Eร BSUJTUFT /D &RPSDJQLH GX 9LGH 3RFKH HVW XQH WURXSH GH WKยซยคWUH DPDWHXU DQFUยซH ยข /DXVDQQH GHSXLV SOXV GH WUHQWH DQV 'X DX PDUV HOOH MRXH XQH QRXYHOOH SLยชFH DX 7KยซยคWUH GX 9LGH 3RFKH ยข /DXVDQQH m)DPLOOH GรถDUWLV WHV} &HWWH SLยชFH GH .DGR .RVW]HU HW $OIUHGR $ULDV PLVH HQ VFยชQH SDU OD PHWWHXUH HQ VFยชQH SURIHVVLRQQHOOH 6RILD 9HUGRQ HVW XQH RGH ยข Oรถ$UW HW DX[ DUWLVWHV TXL VรถRSSRVHQW ยข OรถXWLOLWDULVPH HW ยข OD FRQVRPPDWLRQ (OOH DVVRFLH WKยซยคWUH FKDQW PXVLTXH HW GDQVH SRXU UยซYยซOHU OD FUยซDWLYLWยซ HW OรถKXPDQLWยซ GH FKDFXQ 'X DX PDUV 7KยซยคWUH GX 9LGH 3RFKH SODFH GH OD 3DOXG /DXVDQQH '5

$PODFSUT

'5

)

/H PDUV %XWFK

%XWFK DSSUHQG WUยชV WยถW OรถDUW GH PDQLHU OH YLQ\OH ORUVTXรถLO VH SDVVLRQQH GXUDQW VRQ HQIDQFH SRXU OD -XQJOH HW OHV PDยฐ WUHV GHV FKDPSLRQQDWV '0& 6RQ DPRXU SRXU OD FXOWXUH YLQ\OH OรถDPยชQH ยข HQULFKLU VD FROOHFWLRQ HW OH FRQGXLW ยข OD GยซFRXYHUWH GH QRPEUHX[ FRXUDQWV PXVLFDX[ 'HSXLV LO SURGXLW HW UHPL[H DYHF XQH WHOOH DLVDQFH TXรถLO WUDYDLOOH DYHF TXHOTXHV XQV GHV SOXV JUDQGV ODEHOV LQWHUQDWLRQDX[ GX JHQUH 6HV SURGXFWLRQV HW 'M 6HWV VRQW SDUWLFX OLยชUHPHQW ULFKHV HW YDULยซV RVFLOODQW HQWUH XQH WHFKQR SURIRQGH HW GHV VRQRULWยซV QHWWHPHQW SOXV JURRY\ )RONORU SODFH GH OD 5LSRQQH /DXVDQQH

4BMPO -XVTXรถDX PDUV 6DORQ +DELWDW -DUGLQ ยข %HDXOLHX

6รถDGUHVVDQW SULRULWDLUHPHQW DX[ SUR SULยซWDLUHV HW IXWXUV SURSULยซWDLUHV +DELWDW -DUGLQ HVW OD SODWHIRUPH GH

SXEOLF GH SOXV HQ SOXV SURIRQGยซPHQW GDQV OD SHUIRUPDQFH $X SDUR[\VPH GH OรถHIIRUW WUDQVSLUDWLRQ FRUSRUHOOH IOX[ LQFHVVDQW GHV FRUSV HQ PRXYH PHQWV HW PXVLTXH VรถHQWUHPยฌOHQW HQ XQH H[SยซULHQFH LPPHUVLYH YLVFยซUDOH K\SQRWLTXH 'DQV OH FDGUH GX )HVWLYDO /HV 3ULQWHPSV GH 6ยซYHOLQ 7KยซยคWUH 6ยซYHOLQ ยข /DXVDQQH

'FTUJWBM 'X PDUV DX DYULO 3URJUDPPH &RPPXQ

/H IHVWLYDO GHV DUWV GH OD VFยชQH GH /DXVDQQH 3URJUDPPH &RPPXQ HVW OH IUXLW GH OD FRPSOLFLWยซ HQWUH OH 7KยซยคWUH 9LG\ /DXVDQQH HW Oรถ$UVHQLF ,OV VรถDVVRFLHQW DX 7KยซยคWUH 6ยซYHOLQ SRXU LQYLWHU SXEOLF HW SURIHVVLRQQHOV ยข FLUFXOHU OLEUHPHQW HQWUH OHV GLIIยซUHQWV OLHX[ HW HQWUH OHV GLVFLSOLQHV DUWLVWL TXHV 8Q 3URJUDPPH &RPPXQ ยข SDU WDJHU HW ยข YLYUH LQWHQVยซPHQW 7KยซยคWUH GH 9LG\ รณ $UVHQLF รณ 7KยซยคWUH 6ยซYHOLQ /DXVDQQH

(BHOF[ ร M ย JM 4PSUF[

Contrรดle qualitรฉ

'5

'5

9RXV VRXKDLWH] GRQQHU SOXWยถW TXH MHWHU FH TXH YRXV QรถXWLOLVH] SOXV" 3URILWH] GX PDUFKยซ JUDWXLW VSยซFLDO HQIDQW OH PDUV ยข OรถยซFROH GH 0RQWRLH HQ FROODER UDWLRQ DYHF OรถยซWDEOLVVHPHQW SUL PDLUH GH )ORUยซDO OHV &HQWUHV GH YLH HQIDQWLQH GH 0RQWHOO\ 0RQWRLH OD %RXUGRQQHWWH 3RXU SDUWLFLSHU WURLV RSWLRQV YHQH] GRQQHU YRV KDELWV GรถHQIDQWV YRV MHX[ HW YRWUH PDWยซULHO GH SXยซULFXOWXUH TXH YRXV QรถXWLOLVH] SOXV 2X DORUV YHQH] FRPSOยซWHU OD JDUGH UREH GH YRWUH SURJยซQLWXUH HW OH PDWยซULHO TXL YRXV PDQTXH /D WURLVLยชPH FRQ VLVWH ยข YHQLU IOยคQHU GDQV FHWWH DPELDQFH IHVWLYH 'H K ยข K SUยซDX GX FROOยชJH GH 0RQWRLH &RQWDFW HW LQVFULSWLRQV PDUFKHJUDWXLWPRQWHOO\#JPDLO FRP

7HFKQRORJLHV HW LQQRYDWLRQV 5ยซSDUWLV VXU XQH VXUIDFH GH SUยชV GH P XQH FHQWDLQH GH VWDQGV LQWHUDFWLIV H[SRVHURQW OHV LQQRYDWLRQV HW WHFKQRORJLHV GยซYHORSSยซHV HQ 6XLVVH SDU GHV VWDUW XS ODERV GH Oรถ(3)/ RX HQWUH SULVHV 3ULQFLSDOHPHQW D[ยซ VXU OรถLQWHOOLJHQFH DUWL ILFLHOOH OH ELR PยซGLFDO HW OD GLJLWDOLVDWLRQ OH 67,/ VHUD XQ H[FHOOHQW PR\HQ GH FRQVWDWHU YRLU HW WRX FKHU OH WUDYDLO TXL VH IDLW VXU OH FDPSXV PDLV DXVVL HQ 6XLVVH 'H SOXV FRQIยซUHQFHV VHURQW DQLPยซHV SDU GHV LQWHUYHQDQWV GH UHQRP LVVXV GX PRQGH GH OรถHQWUHSUH QHXULDW GH OD UHFKHUFKH RX GH OรถLQGXVWULH 6DORQ GHV 7HFKQRORJLHV HW GH Oรถ,QQRYDWLRQ /DXVDQQH OH PDUV 6ZLVV7HFK &RQYHQWLRQ &HQWHU 5XH /RXLV )DYUH /DXVDQQH 'H K ยข K

)ยฌWH GH OD IRUยฌW ยข 6DXYDEHOLQ

'5

'RQQHU FKLQHU HW IOยคQHU

9HQH] IยฌWHU OH SULQ WHPSV HW YLYUH OH SUH PLHU ยซYยซQHPHQW HQ SOHLQ DLU GH OรถDQQยซH /D H ยซGLWLRQ GH OD )ยฌWH GH OD )RUยฌW DX SLHG GH OD 7RXU GH 6DXYDEHOLQ ยข /DXVDQQH IHUD OD SDUW EHOOH DX[ SHXSOHV DXWRFKWRQHV GHV IRUยฌWV (W FHWWH DQQยซH HQFRUH VSHFWDFOHV GยซFRXYHUWHV HW DQLPDWLRQV YRXV IHURQW GยซFRXYULU OHV UยถOHV HW OรถLPSRUWDQFH GHV IRUยฌWV WRXW FHFL GDQV OD MRLH HW OD ERQQH KXPHXU &RQWHV WRXV SXEOLFV /DQGรถDUW WRQWH GH PRXWRQV ILODJH HW WHLQWXUH GH ODLQH FRVPยซWLTXHV HW FRPHVWL EOHV QDWXUH HW IRUยฌW5ยถOH GHV DEHLOOHV GDQV OD IRUยฌW /D PDQLIHV WDWLRQ VH GยซURXOH SDU WRXV OHV WHPSV /H PDUV GH K ยข K ZZZ DUEUDFDGDEUD FK

6257,(6 )

0HUFUHGL MHXGL PDUV

$JOÏNB 5ÏMÏ MF QJSF FU MF NFJMMFVS

SDU 7KRPDV /«FX\HU

.J 0CSB .BFTUSB 6O $PVQ EF .BÔUSF

$UWXUR HW 5HQ]R VRQW GHX[ YLHX[ FRSDLQV /H SUHPLHU HVW OH JDOH ULVWH DWWLWU« GX VHFRQG XQ SHLQWUH WDOHQWXHX[ PDLV DQDU IDLQ«DQW HW URXEODUG TXL DSUªV DYRLU FRQQX GH ULFKHV KHXUHV GH JORLUH VH IDLW SRPSHXVHPHQW VQREHU SDU OD QRXYHOOH J«Q«UDWLRQ GH FULWL TXHV GöDUW /HV GHX[ DPLV DIIXEO«V GH IRUWV FDUDFWªUHV YRQW PHW WUH DX SRLQW XQH PDJRXLOOH SDUWLFXOLªUHPHQW RV«H SRXU SRXYRLU VRUWLU GX V\VWªPH WRXW HQ FRQWLQXDQW ¢ HQ SURILWHU -ROLH VXUSULVH TXH FH SHWLW ILOP DUJHQWLQ LQFDUQ« SDU GHX[ VWDUV ORFDOHV GHV WHOH QRYHODV LFL HQ URXH OLEUH GDQV GHV FRQWUH HPSORLV MXELODWRLUHV GH YLHX[ EULVFDUGV «SLFXULHQV TXL YHXOHQW URXOHU OH V\VWªPH &HV GHX[ KRPPHV P½UV JHQWLPHQWV LPPRUDX[ HW JRXOXV TXL DLPHQW ULHQ WDQW TXH GH FURTXHU OD YLH ¢ SOHLQH GHQWV UHYHQGLTXHQW FHWWH VRLI GH YLYUH HW GH FU«HU FRPPH XQ UHPSDUW ¢ OD P«GLRFULW« GH OöH[LV WHQFH /H FLQ«DVWH DUJHQWLQ *DVWRQ 'XSUDW VLJQH XQH IDEOH LURQL TXH WHQGUH HW PRUGDQWH «JUDWLJQDQW DX SDVVDJH OH PLFURFRVPH GH OöDUW FRQWHPSRUDLQ HW OD FRXUVH DX SURILW SHUPDQHQW GLFW«H SDU QRV VRFL«W«V PRGHUQHV 6RXV OD FRP«GLH JULQ©DQWH VH FDFKH DXVVL XQ EHDX ILOP VXU OöDPLWL« HQWUH GHX[ KRPPHV TXH ULHQ QH SHXW V«SDUHU SDV P¬PH OD PRUW

-B 'PMMF )JTUPJSF EF .BY FU -ÏPO WFOESFEJ NBST I 354 6O /H 3DOPDVKRZ FöHVW GöDERUG XQ LUU«VLVWLEOH GXR FRPLTXH TXL HQIODPPH OH ZHE HW OD W«O« GHSXLV SOXVLHXUV DQQ«HV DYHF VHV SDUR GLHV &RPPH WDQW GöDXWUHV DYDQW HX[ GHV 1XOV DX[ ,QFRQQXV GHV &KDUORWV DX 6SOHQGLG GH .DG 2OLYLHU ¢ (ULF 5DP]\ OHV FRPSª UHV RQW IUDQFKL OH FDS GX JUDQG «FUDQ HW VLJQHQW XQ SUHPLHU ORQJ P«WUDJH «PLQHPPHQW SDURGLTXH HW LPSHFFDEOHPHQW FRPLTXH $VVXPDQW VDQV URXJLU OD ILOLDWLRQ DYHF m/D *UDQGH 9DGURXLOOH} m3DS\ )DLW GH OD 5«VLVWDQFH} HW DXWUHV m ªPH &RPSDJQLH} FH SDVWLFKH SRSXODLUH HVW XQH U«XVVLWH TXL JUDWWH SDV PDO GH VXMHWV VHQVLEOHV FRPPH OD FROODERUDWLRQ HW OH U«JLPH GH 9LFK\ DYHF XQH LQVROHQFH TXL UDSSHOOH OHV PHLOOHXUV PRPHQWV GHV 266 VDXFH 'XMDUGLQ

" WPJS WP

" ÏWJUFS Ï

.PO #ÏCÏ 'DQV FHW HQWUHVRL SHWLW ERXUJRLV WUªV FRQIRUWDEOH R» OD FRP«GLH IUDQ©DLVH URQURQQH SDUHVVHXVHPHQW GHSXLV GH ORQJXHV DQQ«HV /LVD $]XHORV FKDPSLRQQH WRXWHV FDW«JRULHV GX ILOP m3RW GH 1XWHOOD} WURS VXFU« WURS ORXUG WURS FKDUJ« SOHLQ GH FKRVHV SDV ERQQHV PDLV SDUIRLV ©D IDLW GX ELHQ VH FRPSOD°W ELHQ HW VLJQH XQH QRXYHOOH FRP«GLH VL EDOLV«H TXöRQ VH GHPDQGH VL WRXW ©D QöD SDV ILQDOHPHQW «W« «FULW SDU XQH DJHQFH GH SXE SOXW¶W TXH SDU XQ YUDL VF«QDULVWH /D FLEOH HVW FODLUHPHQW DIILFK«H OD PªUH GLYRUF«H TXD UDQWHQDLUH TXL D GX PDO ¢ UHIDLUH VD YLH HW TXL YRLW HQ SOXV VD SOXV MHXQH ILOOH TXLWWHU OH QLG VH GHPDQGDQW G«VHVS«U«PHQW FH TXöLO DGYLHQGUD GöHOOH DSUªV /H V\QGU¶PH GH OD IHPPH NOHHQH[ TXH VHV PHFV HW VHV HQIDQWV MHWWHQW TXDQG LOV QöHQ RQW SOXV EHVRLQ HVW LFL SRXVV« ¢ XQ SDUR[\VPH YRORQWDLUH TXL HQ UDMRXWH XQ PD[ F¶W« P«OR VDXSRXGU« GöXQ SHX GöKXPRXU VDJH +HXUHXVHPHQW 6DQGULQH .LEHUODLQ WLUH VRQ «SLQJOH GX MHX HW DUULYH FRPPH WRX MRXUV ¢ LQVWDOOHU VRQ SHUVRQQDJH 0DLV HQWUH OöH[FªV GH P«OR HW OöH[FªV GH FOLFK«V LO QH PDQTXH SOXV TXH OöKXLOH GH SDOPH SRXU XQH LQGLJHVWLRQ WRWDOH

-F 4FQUJÒNF 'JMT NBSEJ NBST I 'SBODF $GDSW« GöXQH «QLªPH V«ULH GH URPDQ GöK«URLF IDQWDV\ ¢ VXFFªV m/H 6HSWLªPH )LOV} HVW XQ SHX OH IRQG GH SDQLHU GX JHQUH FöHVW SDV GX 7RONLHQ FöHVW SDV GX *HRUJHV 5 5 0DUWLQ ©D \ UHVVHPEOH IRUW PDLV HQ EHDXFRXS PRLQV ELHQ HW FH PDOJU« XQ FDVWLQJ DOO«FKDQW -HII %ULGJHV $OLFLD 9LNDQGHU -XOLDQQH 0RRUH &öHVW XQ SHX FRPPH OD GLII«UHQFH HQWUH XQH YUDLH SXU«H GH SRPPH GH WHUUH GX PDUFK« HW XQH SXU«H HQ VDFKHW m/H 6HSWLªPH )LOV} FöHVW GH OD IDQ WDV\ O\RSKLOLV«H 9LFWLPH GH VD U«DOLVDWLRQ SDUHVVHXVH HW GH VD GLUHFWLRQ DUWLVWLTXH GRXWHXVH VXUFKDUJ«H HQ HIIHWV QXP«ULTXHV SDV WRXV GX PHLOOHXU JR½W OH ILOP HVW WRXW ¢ OD IRLV HQQX\HX[ HW K\V W«ULTXH XQ WRXU GH IRUFH VW\OLVWLTXH TXL IU¶OH OöR[\PRUH 2Q QH VH WURPSH SDV GHX[ IRLV OHV SURFKDLQV «SLVRGHV GH OD VDJD DQQRQF«H QH YHUURQW ILQDOHPHQW MDPDLV OH MRXU

-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE 4PJHOFS MFT BOJNBVY BVUSFNFOU

%BOT DF MJWSF MF W U SJOBJSF 8BMUFS 7JMMJHFS SBDPOUF DPN NFOU JM B DIBOH TB GB PO EF USBWBJMMFS BV RVPUJEJFO "QS T BWPJS QSBUJRV QFO EBOU EJY IVJU BOT MB N EF DJOF W U SJOBJSF DMBTTJRVF JM B BQQSJT SFTTFOUJS MFT OFSHJFT RVJ PQ SFOU MÀJOU SJFVS FU MÀFYU SJFVS EV DPSQT EF TFT QBUJFOUT RVBUSF QBUUFT w MÀBJEF EF DBT DPODSFUT JM FYQMJRVF EBOT RVFMT DBT WPVT QPVWF[ VUJMJTFS MÀPTU PQBUIJF MB QIZUPUI SBQJF MÀBSPNBUI SBQJF MÀBDVQVODUVSF PV MF NBHO UJTNF QPVS TPJHOFS WPT BOJNBVY EF DPNQB HOJF :DOWHU 9LOOLJHU (GLWLRQV )DYUH

-F DIBVGGFVS EFT 4BHFT

.BSDP "HPTUJOJ DIBVGGFVS BUUJUS EF RVBUSF DPO TFJMMFST G E SBVY TVDDFT TJGT FTU MF U NPJO QFSNBOFOU EF MFVST UBUT EÀ NF 4VS MFT SPVUFT EV QBZT FOUSF DFU IPNNF BTTJT EFSSJ SF TPO WPMBOU FU TFT JMMVTUSFT QBTTBHFST TÀJOTUBVSF MF QBSMFS WSBJ DFMVJ EV QFVQMF FU DFMVJ EV QPVWPJS 4PJU VO ESªMF EF EJBMPHVF DPOGJO EBOT MF DPOGPSUBCMF DPDPO EÀVOF MJNPVTJOF PGGJDJFMMF -F DIBVGGFVS EFT 4BHFT 6O SPNBO QMFJO EÀIVNPVS PV JM FTU TPVWFOU EJGGJDJMF EF EJTUJOHVFS MÀJNBHJOBJSF EV S FM $QWRLQH ([FKDTXHW 7FKREHUWKH (GLWLRQV

-F XFFL FOE EF .BSJF 'POUBOOB[ 3BTQPVUJOF

-B MJCSBJSJF B GBJU QFBV OFVWF× -B HBMFSJF MJCSBJSJF 3BTQPVUJOF B S PVWFSU TFT QPSUFT MF NBST EFSOJFS BQS T BWPJS DIBOH EF MPDBVY 4JUV UPVKPVST EBOT MB SVF .BSUFSFZ FMMF TF USPVWF EPS OBWBOU N USFT QMVT IBVU BV OVN SP FTU VOF HSBOEF BOO F QVJTRVÀFMMF NBSRVF MFT BOT EÀFYJT UFODF EF MB MJCSBJSJF 2VPJ EF NJFVY RVÀVO E N OBHFNFOU FU EV DIBOHFNFOU QPVS NBSRVFS DFUUF BOO F EÀBOOJWFSTBJSF× 3BTQPVUJOF B EPOD GBJU QFBV OFVWF QPVS MF QMVT HSBOE CPOIFVS EF -PSFO[P 1JPMFUUJ MF NB¥USF EFT MJFVY EFQVJT FU TPO RVJQF RVJ BDDVFJMMFOU MFT C E QIJMFT FU BVUSFT QBTTJPOO T EF MFDUVSF BWFD UPVKPVST BVUBOU EF QMBJTJS $ÀFTU NBJOUFOBOU TVS TVS EFVY UBHFT RVF TF E QMPJFOU MFT US TPST #% FU BVUSFT GFTUJWJU T PQ SBUJPOT TQ DJBMFT FU FYDMVTJWJU T RVJ TF E SPVMFSPOU UPVU BV MPOH EF DFUUF BOO F BOOJWFSTBJSF

KWWS ZZZ UDVSRXWLQH FK 5XH 0DUWHUH\ /DXVDQQH Contrôle qualité

&KDQJHU GH SHDX /D FRP«GLHQQH YDXGRLVH 0DULH )RQWDQQD] HVW SDUWRXW GH OD ZHEV«ULH m%LS} ¢ OD &KDX[ GH )RQGV GRQW HOOH UHGHVFHQG ¢ SHLQH DSUªV \ DYRLU MRX« m/D 0DUTXLVH Gö2} GöDSUªV XQH QRXYHOOH Gö+HLQULFK YRQ .OHLVW 8QH SLªFH IRUWH TXL SRVH EHDXFRXS GH TXHVWLRQV ¢ G«FRXYULU GX DX PDUV ¢ Oö2ULHQWDO ¢ 9HYH\ OöKLVWRLUH GöXQH IHPPH GRQW OöH[LVWHQFH HVW ERXOHYHUV«H SDU XQH JURVVHVVH LQH[SOLTX«H TXL VªPHUD P«ILDQFH HW LQGLJQDWLRQ DX VHLQ GH VD IDPLOOH 3RXYRLU FKDQJHU GH SHDX HQGRVVHU FRPPH ©D WDQW GH SHUVRQQDJHV GLII«UHQWV FöHVW OH SODLVLU PD°WUH GH VRQ P«WLHU GH FRP«GLHQQH &HW DSUªV PLGL ORUV GH FHW LQWHUYLHZ 0DULH HVW P«FRQQDLVVDEOH QRXYHOOH FRLIIXUH HW QRXYHDX ORRN HQ YXH GH VRQ U¶OH GDQV OD VDLVRQ GH m4XDUWLHU GHV %DQTXHV} 0DLV 0DULH DLPH DLQVL EURXLOOHU OHV SLVWHV GHV V«ULHV W«O« DX WK«¤WUH FODVVLTXH HQ SDV VDQW SDU m 0LQXWHV} R» RQ SHXW OD YRLU U«JXOLªUHPHQW (W TXDQG HOOH QH MRXH SDV HOOH FKDQWH GDQV Oö2UFKHVWUH -DXQH RX GDQV OH SURMHW .LQJ -RQHV TXL UHYLVLWH OH U«SHUWRLUH GH &DUROH .LQJ HW 5LFNLH /HH -RQHV ¢ «FRXWHU QRWDPPHQW OH DYULO DX 7K«¤WUH GX '« ¢ (YLRQQD] (OOH DLPH DXVVL WUD°QHU DYHF OHV KXPRULVWHV ODXVDQQRLV QRWDPPHQW ORUV GHV VRLU«HV VWDQG XS HW LPSUR GX EDU FOXE $%& OH MHXGL /D YLOOH 0DULH OD YLW ¢ SLHG HW SDU WRXV OHV WHPSV DYHF VHV VXSHU ERWWHV GH SOXLH 0DLV VRQ /DXVDQQH I«WLFKH TXöHOOH DWWHQG DYHF LPSDWLHQFH FöHVW FHOXL GH Oö«W« GHV EDODGHV HW GHV EDLJQDGHV DX ERUG GX ODF GHV DS«URV HQ WHUUDVVH ¢ 0RQWEHQRQ GHV ERQQHV ERXIIHV HQWUH FRSDLQV HW GH TXHOTXHV PRPHQWV GH WUDQTXLOLW« FKH] HOOH GDQV XQH VROLWXGH MR\HXVH WDQW TXöHOOH QH GXUH SDV WURS ORQJWHPSV 7KRPDV /«FX\HU $/(;,$ /,11

2 J 2VPJ EF OFVG

9,( ' ,&, )

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*HQHYD 0RWRU 6KRZ

-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O

*(1 9( ý ,QYLW«V SDU Oö8QLRQ GHV

&KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH V«OHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJX«HV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP

3URIHVVLRQQHOV 6XLVVHV GH Oö$XWRPRELOH 836$ XQH FHQWDLQH GH SHUVRQQHV RQW SDUWLFLS« DX FRFN WDLO G°QDWRLUH TXL VöHVW G«URXO« MHXGL PDUV DX 6DORQ ,QWHUQDWLRQDO GH Oö$XWRPRELOH 8UV :HUQOL SU«VLGHQW GH Oö836$ HW :DOWHU :REPDQQ &RQVHLOOHU QDWLRQDO 5RODQG %DQGLHUL 1LFRODV /HXED HW -RKQ 'HVPHXOHV *LRUJLR )HLWNQHFKW HW -HDQ /XF 3LUORW 5REHUW $QJHOR]]L HW 'HQLV 3LFDUG /DXUHQW %DHFKOHU HW %HUQDUG &DYHQJ 6X]DQQH HW *HRUJHV %RYHW )DEULFH 3ULHWR HW 3DWULFN %HQRLW )U«G«ULF 0RXURW HW 0DUFLR &DUYDOKR

#%$'B22B+817(5

/H FKRL[ GH %«D # RIMXQHB 5HIOHW RX U«DOLW« SOXLH RX VROHLO" 9RXV DXUH] UHFRQQX OD 7RXU %HO $LU

$*(1'$

LAUSANNE Palais de Beaulieu

7PVT PSHBOJTF[

VOF NBOJGFTUBUJPO

ANTIQUITES BROCANTE

-BVTBOOF $JUÏT TPVUJFOU MFT BTTPDJBUJPOT MPDBMFT /PVT WPVT QSPQPTPOT Ë UJUSF HSÉDJFVY BGGJDIFUUFT

29 - 30 - 31 mars

1PVS QMVT E JOGPSNBUJPOT WFVJMMF[ OPVT DPOUBDUFS BV

LAUSANNE CITÉS A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR 10 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU LAUSANNE-SPORT, A LA PONTAISE.

0HGHR 6DQW« 5(1(16 ý /H ZHHN HQG GHUQLHU OH SXEOLF «WDLW LQYLW« ¢ G«FRXYULU OHV QRPEUHX[ VRLQV HW WK«UDSLHV ORUV GH OD MRXUQ«H SRU

WHV RXYHUWHV GX FHQWUH 0HGHR 6DQW« &H QRXYHDX FHQWUH VöDGUHVVH DX[ SHUVRQQHV TXL VRXKDLWHQW E«Q«ILFLHU GöXQH SULVH HQ FKDUJH LQW«JU«H WDQW HQ P«GHFLQH PRGHUQH TXöHQ P«GHFLQH FRPSO«PHQWDLUH

FC CHIASSO Samedi 30 mars à 17h Pour gagner: Jouez par e-mail en envoyant «LS-Sport» à concours@lausannecites.ch Délai de participation: Lundi 25 mars 2019, 17h Les gagnants seront avertis par e-mail (1 seul billet par personne)

Partenaire

Plus d’informations sur www.lausanne-sport.ch

3DVFDO 3DWUL]L HW *LOOHV 7XFKVFKPLG GLUHFWHXUV

3FUSPVWF[ DIBRVF TFNBJOF -BVTBOOF $JUÏT TVS MFT POEFT EF MB SBEJP -'. 5PVT MFT NFSDSFEJT Ë I FU Ë I VO KPVSOBMJTUF EF -BVTBOOF $JUÏT QSÏTFOUF FO FYDMVTJWJUÏ M BDUVBMJUÏ RVJ DPNQPTF WPUSF IFCEPNBEBJSF #SBODIF[ WPVT TVS MB GSÏRVFODF FU OF NBORVF[ QBT j" MB 6OF EV KPVSOBM -BVTBOOF $JUÏTx Contrôle qualité

3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV «YªQHPHQWV VRQW ¢ G«FRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK

GASTRONOMIE Avec

0HUFUHGL MHXGL PDUV

)

6OF SFDFUUF VO JOWJUÏ VO BWJT $SVNCMF E BSUJDIBVUT DSÒNF Ë M IVJMF EF USVGGF CMBODIF UBSUBSF EF SPRVFUUF FU DPQFBVY EF 4FSSBOP

3RXU VXEOLPHU FH SODW QRXV YRXV SURSRVRQV XQ PHUORW GX 7HVVLQ 'DQV FH FDQWRQ OH PHUORW FRQVWLWXH PHUOR HQYLURQ GH OD HQYLU VXSHUILFLH YLWLFROH VXSHU ,O G«SOR\H WRXW VRQ ,O G«S FKDUPH DX WUDYHUV FKDUP GH VHV GLYHUVLW«V GH VH DURPDWLTXHV HW GH DUR VRQ ERXTXHW VR IUXLW« TXL I UDSSHOOH VDQV U FRPSWHU OD F SUXQH OD FHULVH S HW OHV EDLHV HW QRLUHV QR &H PHUORW GX 7HVVLQ &H P VDXUD GRQF DFFRPSD VDXUD JQHU DYHF ERQKHXU FH SODW DX[ JQHU D FRQVRQQDQFHV WUDQVDOSLQHV FRQVR

/HV LQJU«GLHQW EDVH SHUVRQQHV $UWLFKDXWV EDULJRXOH DUWLFKDXWV YLROHWV RLJQRQ EODQF FDURWWH GO KXLOH GöROLYH JRXVVH GöDLO GO YLQ EODQF J ERXLOORQ GH O«JXPHV RX XQ FXEH WK\P IUDLV ODXULHU VHO HW SRLYUH &UXPEOH J IDULQH J EHXUUH SRPPDGH J SRXGUH GöDPDQGH J SDUPHVDQ U¤S« &UªPH GH WUXIIH J PDVFDUSRQH KXLOH GH WUXIIH TXHOTXHV JRXWWHV KXLOH GöROLYH VHO HW SRLYUH

5«DOLVDWLRQ 7RXUQHU OHV DUWLFKDXWV HQ ODLVVDQW XQH SDUWLH GH OD H OD WLJH WUªV WHQGUH SXLV OHV SORQJHU GDQV XQH HDX DX FLWURQQ«H SRXU TXöLOV «YLWHQW GH QRLUFLU 2X X DFKHWHU GHV IRQGV DUWLFKDXWV G«M¢ WRXUQ«V DX VXSHUPDUFK« (SOXFKHU HW WDLOOHU OöRLJQRQ HW FDURWWH HQ G«V 'DQV XQH FDVVHUROH IDLUH VXHU OHV IRQGV DYHF OöKXLOH HW DMRXWHU OHV JDUQLWXUHV G«JODFHU DYHF OH YLQ EODQF HW PRXLOOHU ¢ KDXWHXU DYHF GX ERXLOORQ 3RXU Y«ULILHU OD FXLVVRQ SLTXHU U OHV DYHF OD SRLQWH GöXQ FRXWHDX VL YRXV QH VHQWH] H] DXFXQH U«VLVWDQFH LOV VRQW SU¬WV (JRXWWHU HW KDFKHU KHU ILQHPHQW SXLV DMRXWHU KXLOH GöROLYH IOHXU GH VHO SRLYUH SRLYUH HW FHUIHXLO 5«VHUYHU 'DQV OD FXYH GX EDWWHXU PHWWUH WRXV OHV «O«PHQWV PHQ QWV PHQ WLRQQ«V 8QH IRLV ELHQ P«ODQJ«V PHWWUH OD S¤WH REWHQXH REWHQXH DX FRQJ«ODWHXU SRXU GXUFLU SXLV OD KDFKHU DX FRXWHDX RX DX URERW FRXSH HQ SHWLWV PRUFHDX[ 3U«FKDXIIHU YRWUH IRXU ¢ rF VXU XQH SODQTXH DYHF OH SDSLHU FXLVVRQ GLV SRVHU FHUFOHV HW PHWWUH OH FUXPEOH ¢ OöLQW«ULHXU VXU HQYL URQ XQ GHPL FHQWLPªWUH Gö«SDLVVHXU SXLV OHV HQIRXUQHU SHQGDQW HQYLURQ ¢ PLQ 8QH IRLV FXLWV OHV G«EDUUDV VHU VXU XQH DVVLHWWH 'DQV XQ ERO FRQIHFWLRQQHU OD FUªPH DYHF OHV LQJU«GLHQWV PHQWLRQQ«V SXLV U«VHUYHU

6,(%(5

/D UHFHWWH GH &DUOD 3HUH] 7RUUHEODQFD DSSUHQWLH DX UHVWDXUDQW /H 5RVVLJQRO ¢ /DXVDQQH DXVDQQH

(Q YHQWH FKH] $/,*52 (Q YH )UV OH FDUWRQ GH [ FO )UV OD ERXWHLOOH

/DYHU J GH URTXHWWH SXLV OD KDFKHU ILQHPHQW \ DMRXWHU J GH WRPDWHV V«FK«HV HQ FXEH GH OöKXLOH GöROLYH GH OD IOHXU GH VHO HW GX SRLYUH 5«VHUYHU 0RQWDJH )DLUH XQ OLW GH URTXHWWH SXLV PRQWHU SDU «WDJH GDQV XQ FHUFOH DUWLFKDXW FUªPH HW FUXPEOH )LQLU HQ GLVSRVDQW SHWLWHV WUDQFKHV GH MDPERQ 6HUUDQR HW SOXFKH GH FHUIHXLO /H 5RVVLJQRO DYHQXH GX /«PDQ /DXVDQQH ZZZ UHVWDXUDQWOHURVVLJQRO FK

$BSMB 1FSF[ 5PSSFCMBODB BQQSFOUJF

'5

0HUORW GX 7HVVLQ

$YHF OH VRXWLHQ GH

"OESFBT #BOIPM[FS EJSFDUFVS EF M 0GGJDF WBVEPJT 5PVSJTNF

&DUOD D DQV (OOH D FRPPHQF« VD SUHPLªUH DQQ«H GöDSSUHQWLVVDJH DX 4XHOV VRXYHQLUV GöHQIDQFH «YRTXHQW SRXU YRXV OH PRW WHUURLU" 5RVVLJQRO OH DR½W GHUQLHU 7RXWH SHWLWH G«M¢ HOOH -öDL JUDQGL GDQV OH &DQWRQ Gö8UL TXL UHJRUJH GH SURGXLWV GX WHUURLU &KH] UDFRQWH TXöHOOH DLPDLW PHWWUH OD PDLQ ¢ OD S¤WH HW PRL OHV ÈXIV YHQDLHQW GöXQH IHUPH YRLVLQH OH ODSLQ GöXQH DXWUH HW QRXV HVVD\DLW GH FRQIHFWLRQQHU GHV SHWLV SODWV &öHVW DYLRQV VRXYHQW GHV VS«FLDOLW«V ORFDOHV ¢ WDEOH 8QH FRQILVHULH TXH MH FK«ULV GRQF HQ WRXWH ORJLTXH TXöDX WHUPH GH VRQ FXUVXV VDLV SDU GHVVXV WRXW «WDLW OHV 8UQHU 6WLHUOL GHV ELVFXLWV ¢ OöDQLV IRXUU«V GöXQH VFRODLUH HOOH D G«FLG« GH VH PHWWUH V«ULHXVHPHQW DX S¤WH GH QRLVHWWHV HW TXL RQW OD IRUPH GX GUDSHDX Gö8UL 8Q G«OLFH IRXUQHDX HQ OöRFFXUUHQFH GH IDLUH VRQ DSSUHQWLV 3RXUTXRL HVW LO ¢ YRV \HX[ Q«FHVVDLUH GH G«IHQGUH OD QRWLRQ GH WHU VDJH DX 5RVVLJQRO SHWLW QLG JDVWURQRPLTXH VLWX« URLU" GDQV OH YLUDJH HQWUH OHV DYHQXHV GX /«PDQ HW /H WHUURLU IDLW SDUWLH GH QRWUH LGHQWLW« SURIRQGH HW FRQVWLWXH QRV (XJªQH 5DPEHUW ¢ /DXVDQQH 8QH DGUHVVH UDFLQHV 3DU O¢ P¬PH LO QRXV SHUPHW GH QRXV GLII«UHQFLHU WRXULVWL VHFUªWH UDIILQ«H G«M¢ U«FRPSHQV«H SDU XQ TXHPHQW 8Q WHUURLU SU«VHUY« FöHVW XQ PRQGH DXWKHQWLTXH ¢ DX *DXOW 0LOODX G«FRXYULU ,O SURPHXW QRV YDOHXUV HW VRXOLJQH OöLPSRUWDQFH GH OD &DUOD DSSUHQG VRXV OD FRXSH GX FKHI SUR[LPLW« SRXU XQH JDVWURQRPLH SOXV GXUDEOH HW JXVWDWLYHPHQW :LOO\ HW GLW VH SODLUH EHDXFRXS GDQV FHW SOXV SDVVLRQQDQWH HQGURLW $SUªV VRQ DSSUHQWLVVDJH HOOH (Q TXRL HVW LO LPSRUWDQW TXöXQ MHXQH FXLVLQLHU VRLW IRUP« ¢ OD FRQ HQYLVDJH GH IDLUH XQH PDWXULW« SRXU QDLVVDQFH GHV SURGXLWV ORFDX[" DSSUHQGUH OHV ODQJXHV GLW HOOH SXLV GH /HV SURGXLWV ORFDX[ VRQW XQLTXHV HW PRQWUHQW OD SHUVRQQDOLW« GöXQH YR\DJHU SRXU DOOHU JR½WHU HW SLTXHU ©D HW U«JLRQ $YHF HX[ XQ FXLVLQLHU RX XQH FXLVLQLªUH SHXW PDJQLILHU VHV O¢ TXHOTXHV LG«HV VXU FH TXöRQ IDLW SODWV HW OHV OLHU «WURLWHPHQW ¢ OD U«JLRQ (Q FXLVLQH DXVVL OHV JHQV DLPHQW DLOOHXUV VXU GöDXWUHV FRQWLQHQWV 1RQ VDQV YR\DJHU ,OV QH YHXOHQW SDV PDQJHU OHV P¬PHV ULVRWWRV ¢ 3DULV SHQVHU UHYHQLU HW XQ MRXU SHXW ¬WUH RXYULU 9LHQQH HW /DXVDQQH (W FöHVW FHWWH GLYHUVLW« TXH QRXV YRXORQV VRQ SURSUH «WDEOLVVHPHQW SURPRXYRLU &DUOD 3HUH] 7RUUHEODQFD $QGUHDV %DQKRO]HU HW OH FKHI :LOO\ 5RVVLJQRO 6,(%(5

Le pari fou d’un jeune entrepreneur très téméraire !

Un pamphlet qui relate un demi-siècle de la vie de l’hebdomadaire GHI.

✁

En lisant ce livre, vous apprendrez comment son auteur a réussi à implanter à Genève, contre vents et marées, le premier journal gratuit de Suisse romande

Spécial Gastronomie Prochaine parution 24-25 avril 2019

✁

Restaurant Les Bosquets Nouvelle cuisine vietnamienne ouvert 7/7 Av. d’Echallens 54, Lausanne Tél. 021 624 74 46 Réservation indispensable sur présentation de ce bon

-30% sur tous les plats à la carte

Bon de commande à retourner à GHI Editions 22 avenue du Mail - 1211 Genève 4

Valable du 20 mars au 30 avril 2019

Je commande ........... exemplaire(s) du livre «L’AVENTURE GHI»

au prix de CHF 15.– l’exemplaire + CHF 5.– de port (payable à réception de la facture). Nom: _______________________________________ Prénom:_____________________________________________________ Adresse: _________________________________________________________________________________________________ NP/Localité: __________________________________________ Signature: Disponible en librairie ou par internet à : www.editionsfavre.com

Contrôle qualité

Cette thématique vous intéresse?

021 555 05 01 vente@lausannecites.ch

-BVTBOOF $JUÏT NÏOBHF MFT GPSÐUT 7PUSF KPVSOBM FTU DFSUJGJÏ '4$ 'PSFTU 4UFXBSETIJQ $PVODJM

&217$&76 )

0HUFUHGL MHXGL PDUV

.S )BOOZ HSBOE WPZBOU NĂ?EJVN SĂ?TPVU WPT QSPCMĂ’NFT TFOUJNFOUBVY EĂ?CMPDBHF SFUPVS EF MhĂ?USF BJNĂ? BV GPZFS EĂ?GJOJUJWFNFOU FO NPJOT EhVOF TFNBJOF NĂ?NF MFT DBT MFT QMVT EĂ?TFTQĂ?SĂ?T 3Ă?TVMUBU HBSBOUJ 5Ă?M

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

RELAX DÉTENTE /FX 3FMBY 4BVOB MJCFSUJO KPMJFT GJMMFT UFSSBTTF OBUVSJTUF KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ë I I EV NBUJO WFOESFEJ FU TBNFEJ $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5�M

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ĂŒM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

Isamarie, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.901.022 (CHF 2.80 /min). Forfaits prĂŠpayĂŠs sur www.isamarie-voyance.com (de CHF 2.10 Ă CHF 2.50/min).

ASTROLOGIE CONSULTATIONS "ESJBOB FYDFMMFOUF NĂ?EJVN TQJSJUF SĂ?QPOTFT DMBJSFT FU QSĂ?DJTFT BV 5Ă?M $)' NJO

,SJTUJOB WJTJPOT EĂ?UBJMMĂ?FT 5Ă?M $)' NJO .Ă?EJVN NBHOĂ?UJTFVTF 3BDIFM OF QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5Ă?M $)' NJO 3%7 5Ă?M .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M $)' NJO .NF %PVDILB BTUSPMPHVF UBSPMPHVF 4VS SFOEF[ WPVT VOJRVFNFOU 5Ă?M

Anna clairvoyante intuitive- auditive avĂŠrĂŠe et tarologue vous dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations. TĂŠl. 0901.123.917 CHF 2.50 /min. 7j/7. "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7. 7PZBOU TQFDJBM USBWBJM BNPVS SBQJEF T�SJFVY 5�M

ANA

Medium Pure

30 ans d’expÊrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 15 06

Monsieur ANAM

AurĂŠlia mĂŠdium au don de famille vous dĂŠlivre ses prĂŠdictions Ă travers le Tarot de Marseille et le pendule. TĂŠl. 0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Vivons heureux!!! oui Ă la vie, mieux vaut vivre que survivre. RĂŠsout tous vos problèmes mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amour, chance, protection, impuissance, dĂŠsenvoutement, maladies, inconnues, rares, ďŹ nance, examens, abandon d’alcool.

TĂŠl. 077 990 40 12

Pour une rĂŠponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch

RELAX DÉTENTE 7BVE #FMMF DS�BUVSF CMBDL FYQ�SJNFOU�F QPJUSJOF 999- WPVT BUUFOE QPVS VO NPNFOU NBTTBHFT 5�M $PVQMF CMPOEF CSVO CJFO NFNCS� FOTFNCMF T�QBS�NFOU 5�M %BNF TZNQB EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO NBTTBHF 5�M %BOJFMMB SFÎPJU ÒNF ÉHF GFMMBUJPO BNPVS 5�M

'JMMF

3VTTF

%Ă?QMBDFNFOU

CMPOEF

QVMQFVTF

VOJRVFNFOU

5Ă?M

-BVTBOOF (BSF /BUIBMJB CFMMF GFNNF CS�TJMJFOOF NJODF HSPTTF QPJUSJOF MÒWSFT DIBVEFT SBQQPSU DPNQMFU NBTTBHFT 5�M -BVTBOOF BNPVS FNCSBTTF NBTTBHFT E�QMBDFNFOU 5�M -PSJF N�UJTTF EFT ÔMFT NJOPV QPJMV BEPSF DVOJMJOHVT %�QMBDFNFOU -BVTBOOF 5�M -VDJB CFMMF SPVRVJOF NBTTBHF �SPUJRVF EPVDIF %�QMBDFNFOUT -BVTBOOF 5�M -BVTBOOF 7�O�[V�MJFOOF &SJLB HSPTTF

'FNNF CJFO FYQ�SJNFOU�F BWFD VOF QPJUSJOF BMMBJUBOUF NBTTBHF QSPTUBUF EPNJOBUJPO BWFD NBU�SJFM %�QMBDFNFOUT TJ QPTTJCMF 5�M 'FNNF ÉH�F FYQ�SJNFOU�F QPJUSJOF �QPVTUPVGMBOUF NBTTBHF UJQ UPQ 3�HJPO $IBCMBJT 5�M

QPJUSJOF "NPVS GFMMBUJPO TPEPNJF %Ă?QMBDFNFOU $)' 5Ă?M 3FOFOT HBSF CFMMF "NBOEB USĂ’T QPJMVF EĂ?MJDJFVTF FNCSBTTF QBSUPVU NBTTBHF QSPTUBUF -hBNPVS DPNQMFU $)' %JNBODIF BVTTJ 5Ă?M

Plus indĂŠpendant que jamais !

charme RENCONTRES COQUINES #FM IPNNF TFVM DIFSDIF GFNNF QPVS UFOESFTTF FU DÉMJOT S�HVMJÒSFNFOU QSÒT TUBEF PMZNQJRVF 5�M )PNNF QBTTJG NJODF -BVTBOOF QFUJU DVM CFMMFT GFTTFT DBNCS�FT DIFSDIF HSPT NFNCSF QPVS TPEPNJF SFÎPJU 5�M

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min.

Voyante de grande renommĂŠe. Voyance sĂŠrieuse et prĂŠcise. 7/7j -24/24h

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

-F NPU DBDIĂ? D 8Q PRW FRPSRVÂŤ GH OHWWUHV $YHXJOHU &OLJQRWHPHQW &LOLDLUH &LOOHU &DGHQFH &RGHV &ODLUV ([DFW *URVVHXU

/HQWLOOHV /XPLÂŞUH /RXSH /LVHXUV /LVVÂŤH 2UJDQH 2FXODLUH 3UXQHOOH 3DXSLÂŞUH

3XSLOOHV 3URJUÂŞV 5HJDUGHU 5LFWXV 6RXUFLOV 6ROHLO 7UDFÂŤH 9LVXHOOH

0906 069 342 Frs 1.49/min.

Fr. 2.80/min 0901 909 910

Mary-Do

"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT T�SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5�M XXX VMUJNBDPOUBDU OFU 4PVSJSF DSBRVBOU BOT MPOHT DIFWFVY CMPOET USÒT G�NJOJOF $BSPMF DPNQUBCMF WFVU QBSUBHFS TPJS�FT BNJT CPOOF DVJTJOF UFOESFTTF BWFD WPVT BOT TJ KFVOF EhFTQSJU 5�M 7JF Ë BOT DÉMJOF Ë Mh�DPVUF $MBJSF FTU GBJUF QPVS WPVT 5SÒT KPMJF GFNNF EJTDSÒUF JOGJSNJÒSF Ë $MBJSF SFDIFSDIF VO DPNQBHOPO BOT SFMBUJPO TUBCMF 5�M 7JF Ë %BNF TFQUBOUBJOF G�NJOJOF TWFMUF E�TJSF SFODPOUSFS IPNNF OPO GVNFVS BOT TZNQBUIJRVF DIBMFVSFVY BUUFOUJPOO� 1PVS QBSUBHFS VOF CFMMF BNJUJ� MPJTJST CBMBEFT WPZBHFT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JU�T BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF 'FNNF BOT EPVDF BHS�BCMF �M�HBOUF USBWBJM TUBCMF FO CPOOF GPSNF QPVS QSPGJUFS EF MB WJF DIFSDIF IPNNF DIBMFVSFVY EZOBNJRVF TZNQBUIJRVF BUUFOUJPOO� SPNBOUJRVF FU TFOUJNFOUBM BGJO EF DPOTUSVJSF VOF SFMBUJPO TUBCMF EBOT MF SFTQFDU NVUVFM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 'FNNF EF BOT DIFSDIF QFSTPOOF QPVS WJF DPNNVOF .F KPJOESF BV 5�M 'FNNF BGSJDBJOF BOT DIFSDIF TB NPJUJ� QBT T�SJFVY ThBCTUFOJS 5�M )PNNF DIFSDIF GFNNF QPVS BNJUJ� PV QMVT T�SJFVY #BMMBEFT TQPSU GJMNT SFQBT UFOESFTTF 5�M +PMJF QSJODFTTF NJODF HSBOEF MFT ZFVY DMBJST USÒT G�NJOJOF DIBMFVSFVTF �WPMVBOU EBOT NJMJFV TPDJP QSPGFTTJPOOFM FYJHFBOU DIFSDIF DPNQBHOPO JOUFMMJHFOU TPDJBCMF VOJWFSTJUBJSF BOT BJNBOU MFT QSPKFUT NPUJW� QBS VOF SFMBUJPO T JOTDSJWBOU EBOT MB EVS�F DIBNQWFOU !HNBJM DPN&DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JU�T BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF -�B BOT USÒT KPMJF CSVOF SFHBSE WFSU CPO KPC BJNBOU WPZBHFS CPOOFT NVTJRVFT DVJTJOFS BDUJWJU�T EJWFSTFT WPVT SFODPOUSFSBJU TUBCMF NPUJW� SFMBUJPO EVSBCMF &OTFNCMF -BVTBOOF 5�M /BUIBMJF E�CVU TPJYBOUBJOF DSBRVBOUF CMPOEF G�NJOJOF TWFMUF FTQSJU BMMVSF KFVOFT CPOOF TJUVBUJPO BQQS�DJBOU BDUJWJU�T FYU�SJFVSFT EJWFSTFT TPSUJFT DPOWJWJBMFT WPVT SFODPOUSFSBJU N�NFT BGGJOJU�T SFMBUJPO EVSBCMF &OTFNCMF -BVTBOOF 5�M 1BQZ DIJD E�TJSF DPNQMJDJU� BWFD .JOJNJHOPOOFUUF 1FSNJT BVUP 5�M 'SPJEFWJMMF XXX TVJTTFNBUSJNPOJBM DI MF TJUF EF SFODPOUSFT T�SJFVTFT FOUSF 4VJTTFT SPNBOE F T

CONTACTS EXPRESS

DINA

Cassandre mĂŠdium experte visualisation, oracles et arts divinatoires dissipe instantanĂŠment vos doutes. TĂŠl. 0901.123.921 CHF 2.50 /min. 7j/7.

AMITIÉS RENCONTRES

7/7

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-

22h

"MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO

TĂŠl. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

MĂŠdium voyance MaĂŽtre Kamanou SpĂŠcialiste du retour de l’être aimĂŠ et de l’affection. RĂŠconciliation dĂŠďŹ nitive. GuĂŠrisseur des maladies inconnues et d’impuissance sexuelle. DĂŠsenvoĂťtement. Lutte contre le stress prospĂŠritĂŠ de votre commerce ainsi que d’autres problèmes. Paiement après rĂŠsultat. 100% garantis.

TĂŠl. 077.987.06.34

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU TĂ?SJFVTFT 5Ă?M $)' NJO 'BSB HVJEBODF TBOT TVQQPSU UPVT EPNBJOFT SBQJEF

QSĂ?DJTF

TQPOUBOĂ?F

5Ă?M

$)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I

ContrĂ´le qualitĂŠ

Prof Talma Marabout Voyant MĂŠdium Travail rapide, propre et sĂŠrieux, don de voyance, travaux occultes dans divers domaines, amour, chance, santĂŠ, argent, chance aux jeux, dĂŠsenvoĂťtement, ďŹ dĂŠlitĂŠ, impuissance sexuelle, travail. EfďŹ cace et rapide, 100% garanti. 079 702 34 93

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

6ROXWLRQ <HX[

Christine et votre vie s'illumine! RĂŠponses claires Ă vos questions. TĂŠl. 0901.000.747 CHF 2.50 /min.

$PNNFOU SĂ?QPOESF Ă‹ VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T MF OVNĂ?SP DPSSFTQPOEBOU Ă‹ M BOOPODF $FUUF QSPDĂ?EVSF OPVT Ă?WJUF E BWPJS Ă‹ PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF &YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx -BVTBOOF $JUĂ?T "W E &DIBMMFOT -BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

-28(= *$*1(= )

0HUFUHGL MHXGL PDUV

&UFSOFM 1JFSSF 1FSSFU

%FT IJTUPJSFT FO ,*5 0$5,211(77(6 รฝ 3UHQH]

GH JUDQGHV ERยฐWHV HQ FRX OHXU DYHF GHV VXUSULVHV ยข OรถLQWยซULHXU 5ยซFROWH] OHV GยซVLUV GรถKLVWRLUHV GHV VSHFWDWHXUV HW XQH SDUWLH GH OHXUV GยซOLUHV 3DUVHPH] GH PXVLTXHV ,QWยซJUH] DYHF SDUFLPRQLH OHV SOXV FRXUDJHX[ GHV VSHFWDWHXUV 6HFRXH] OH WRXW DYHF MRLH HW OรถDLGH GรถXQ PDMRUGRPH PDULRQQHWWLVWH HW FRQWHXU $SUยชV XQH FXLVVRQ GRXFH YRXV REWLHQGUH] FH TXรถLO HVW FRQ YHQX GรถDSSHOHU XQ VSHFWDFOH ยซSKยซPยชUH FUยซยซ DYHF HW MXVWH SRXU YRXV $ GยซJXVWHU VDQV PRGยซUDWLRQ DX[ 0DULRQQHWWHV GH /DXVDQQH ย m+LVWRLUHV HQ .LW} PDUV HW DYULO GยชV DQV PLQ 7KยซยคWUH GH 0DULRQQHWWHV ZZZ PDULRQQHWWHV ODXVDQQH FK

0VNPV 4BOHBSร VOF WPJY QVJTTBOUF ร $VMMZ 6DQJDUยซ HVW XQH IHPPH LQยซSXLVDEOH ยข OD JยซQยซURVLWยซ GยซERUGDQWH 7RXW HQ FRQWLQXDQW ยข PHQHU XQH GRXEOH FDU ULยชUH GรถHQWUHSUHQHXVH GDQV GHV GRPDL QHV WHOV TXH OรถKยถWHOOHULH RX OรถDJULFXO WXUH OรถDUWLVWH PDOLHQQH UHSUHQG OH PLFUR GDQV m0RJR\D} VRQ SUHPLHU DOEXP GHSXLV 9ยซULWDEOH OยซJHQGH GH OD FKDQVRQ HQ $IULTXH GH Oรถ2XHVW HOOH PDUTXH VRQ JUDQG

%(12,7 3(9(5(//,

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& )(6 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

12( '8%2,6

C CJMMFUT

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& %($ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH Contrรดle qualitรฉ

'5

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& /(( DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

C CJMMFUT

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& 0$5 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

6RQ\ WRXW HVW SRVVLEOH 9RXV SRXU UH] UHJDUGHU YRV ILOPV HQ . +'5 PยฌPH VXU GHV WยซOยซYLVHXUV TXL QH VRQW SDV HQ +'5 HW SURILWHU DLQVL GH WRXV OHV GยซWDLOV DYHF XQH LPDJH SOXV LQWHQVH 2SWLPLVDQW OH WUDQVIHUW GH OรถLPDJH +'5 GX OHFWHXU YHUV OรถยซFUDQ GX WยซOยซYLVHXU LO SUHQG HQ FKDUJH OHV IRUPDWV +'5 HW 'ROE\ 9LVLRQ /HV PHLOOHXUHV VHQVDWLRQV YLVXHOOHV HW DXGLWLYHV VHURQW DX UHQGH] YRXV JUยคFH DX VRQ 6XUURXQG DYDQFยซ XQ QLYHDX GH GยซWDLO GH OD . LPSUHVVLRQ QDQWH HW XQH LPDJH ยซFODWDQWH ,PPHUVLRQ RSWLPDOH JDUDQWLH &HOD DXVVL JUยคFH DX FRQYHUWLVVHXU +'5 6'5 TXL DGDSWH LQWHOOLJHPPHQW OD OXPLQRVLWยซ 3DU DLOOHXUV OD FDSDFLWยซ GH OHFWXUH GH Oรถ8%3 ; YD ELHQ SOXV ORLQ TXH OHV %OX UD\ 'LVF . 8+' WUDGLWLRQQHOV /H PHQX HW OรถLQWHUIDFH VRQW LQWXLWLIV OHV DSSOLFD WLRQV HW IRQFWLRQQDOLWยซV VRQW RUJDQL VยซHV GH IDยฉRQ FODLUH HW LQWHOOLJHQWH /D FRQQHFWLTXH QรถHVW SDV HQ UHVWH HVW

SHUPHW GH EUDQFKHU Oรถ8%3 ; ยข XQH EDUUH VRQ RX WRXW DXWUH DSSDUHLO GLVSRQLEOH &H OHFWHXU D UHยฉX OH SUL[ (,6$ XQ JDJH GH TXDOLWยซ

DWWULEXยซ SDU GHV MRXUQDOLVWHV SURIHV VLRQQHOV DX[ PHLOOHXUV PDWยซULHOV PXOWLPยซGLD ย 3UL[ FRQVHLOOยซ IU

MFDUFVS

3RXU JDJQHU OHFWHXU %OX 5D\ 6RQ\ . 8OWUD +' 8%3 ; HQYR\H] /& 621 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

%V TUZMF FU VMUSB Mร HFS

"MJDF FU TFT NFSWFJMMFT ร #FBVMJFV

621< %/8 5$< รฝ $YHF FH OHFWHXU

C CJMMFUT

'$16( รฝ $SUยชV 3LQRFFKLR 0DU\ 3RSSLQV 3HWHU 3DQ HW 3HDX Gรถย QH /รถ$VVRFLDWLRQ SRXU OD )RUPDWLRQ GH -HXQHV 'DQVHXUV VH ODQFH GDQV OD Uยซ LQWHUSUยซWDWLRQ GDQ VยซH GRQF GรถXQ DXWUH P\WKH IRQGDWHXU GH QRV HQIDQ FHV /รถKLVWRLUH GรถXQH FHUWDLQH $OLFH ILOOHWWH mH[WUD YDJDPPHQW FXULHXVH} TXL VรถDSSUยฌWH ยข IDLUH FKDYLUHU OD VFยชQH GH %HDXOLHXรพ $YHF OHV GDQVHXUV GH OD ILOLยชUH 'DQVH ย WXGHV /DXVDQQH Oรถ$)-' SUยซVHQWH XQH UHOHFWXUH GDQ VยซH GHV GHX[ JUDQGV FODVVLTXHV GH /HZLV &DUROO m$OLFH DX SD\V GHV PHUYHLOOHV} HW m'H OรถDXWUH FยถWยซ GX PLURLU} 7LUDLOOยซH HW FKDKXWยซH HQWUH LPDJLQDLUH HW UยซDOLWยซ $OLFH FKHUFKH ยข WUDYHUV OD GDQVH OD VROX WLRQ ยข VHV TXHVWLRQQHPHQWV (OOH SDVVH DLQVL GรถXQH VFยชQH LQLWLDWLTXH ยข XQH DXWUH HW UHQFRQWUH GHV SHU VRQQDJHV VXUSUHQDQWV HW GยซVWDELOLVDQWV 6D UHSUยซVHQWDWLRQ GX PRQGH HQ HVW WRXWH FKDPERXOยซH 0LV HQ VFยชQH SDU 3LHUUH :\VV DYHF OD FRPSOLFLWยซ GHV SURIHVVHXUV GH GDQVH FH EDOOHW DOOLDQW OรถKXPRXU ยข OรถDEVXUGH SXLVH VRQ LQVSLUDWLRQ GDQV QRV VRXYHQLUV GรถHQIDQFH 9HQH] GยซFRXYULU OD IDQWDLVLH GH FH VSHFWDFOH DX[ FKRUยซJUDSKLHV LQยซGLWHV HW DX[ FRVWXPHV IODPER\DQWV ย $OLFH DX 3D\V GHV 0HUYHLOOHV DYULO 7KยซยคWUH GH %HDXOLHX /DXVDQQH

CJMMFUT

%FT JNBHFT FU EV TPO BV UPQ

UHWRXU DYHF XQ UHFXHLO GH PRUFHDX[ HQ UHJLVWUยซV HQWUH 6WRFNKROP HW 3DULV DX[ FยถWยซV GX FROOHFWLI IUDQยฉDLV $OEHUW HW GX OยซJHQGDLUH EDWWHXU 7RQ\ $OOHQ 'DQV m0RJR\D} TXL SHXW VH WUDGXLUH SDU mOHV UHODWLRQV KXPDLQHV GรถDXMRXUGรถKXL} 2XPRX 6DQJDUยซ GยซQRQFH OHV SUREOยชPHV TXH UHQFRQ WUHQW OHV IHPPHV DIULFDLQHV HW OHV DEXV GH OD VRFLยซWยซ SDWULDUFDOH $X GHOยข GH VD YRL[ SXLVVDQWH HW PยฝUH VH WLVVH XQ PHV VDJH IยซPLQLVWH TXL YLVH ยข ยซFODLUHU OH FKHPLQ GH VHV FRQWHPSRUDLQV ย 2XPRX 6DQJDUยซ OH YHQGUHGL DYULO DX &KDSLWHDX &XOO\ -D]] )HVWLYDO KWWSV FXOO\MD]] FK

#PJSF FU NBOHFS BV .PZFO "HF

%$1* $1' 2/8)6(1 ($56(7 , รฝ 8Q DMXVWHPHQW SDU

(;326,7,21 รฝ /H

IDLW HW FRQIRUWDEOH FRPELQยซ ยข XQH H[SยซULHQFH VRQRUH G\QDPLTXH HW FODLUH IRQW GH FHV ยซFRXWHXUV XQ FRPSD JQRQ LGยซDO SRXU WRXV YRV GยซSODFHPHQWV 0DOJUยซ OHXU OยซJยชUHWยซ YRXV VHUH] VDQV DXFXQ GRXWH ยซWRQQยซ SDU OHXU TXDOLWยซ DXGLR /HV HQFHLQWHV G\QDPLTXHV FRX YUDQW OรถLQWยซJUDOLWยซ GX VSHFWUH VRQRUH VRQW PRQWยซHV VXU XQH EDUUH WยซOHVFRSLTXH HW RQW ยซWยซ FRQยฉXHV VHORQ OH SULQFLSH GH OรถHQFHLQWH RXYHUWH SHUPHWWDQW GรถHQWHQGUH HQ SDUWLH OHV VRQV LVVXV GH OรถHQYLURQQH PHQW /HV (DU6HW L SHXYHQW ยฌWUH DMXVWยซV SRXU VรถDGDS WHU DX FRQWRXU HW FRXUEXUHV GH FKDTXH RUHLOOH 3HX LPSRUWH VL YRXV FRXUH] RX YRXV UHOD[H] LOV UHVWHQW SRVLWLRQQยซV GH IDยฉRQ FRQIRUWDEOH HW IHUPH 'HV PDWยซULDX[ UREXVWHV HW UยซVLVWDQWV SRXU XQ FDVTXH TXL D GX VW\OH HW GH OD FODVVH ย 3UL[ FRQVHLOOยซ IU

FKHI FXLVLQLHU mOH SOXV UHQRPPยซ} GX 0R\HQ ย JH YRXV LQYLWH ยข GยซFRXYULU VRQ XQLYHUV JRXU PDQG )UDQยฉRLV &KLTXDUW PDยฐWUH TXHX[ GX GXF $PยซGยซH 9,,, GH 6DYRLH GยซYRLOH VHV UHFHWWHV VHFUยชWHV GHVWLQยซHV ยข OD QREOHVVH ยข OรถRFFD VLRQ GH OรถH[SRVLWLRQ m/รถHDX ยข OD ERXFKH %RLUH HW PDQJHU DX 0R\HQ $JH} TXL SUHQG VHV TXDUWLHUV DX &KยคWHDX GH &KLOORQ MXVTXรถDX DYULO *UยคFH ยข 'UDNR OH GUDJRQ GX FKยคWHDX OHV SHWLWV YLVLWHXUV VHURQW DXVVL DFFRPSDJQยซV GDQV OHXU GยซFRXYHUWH GH OรถDOLPHQWDWLRQ PยซGLยซ YDOH $X SURJUDPPH GH OรถH[SR XQH ORXFKH GH WKยชPHV DOOยซFKDQWV HW GรถREMHWV KLVWRULTXHV LQยซGLWV XQH RQFH GH YLVLWHV JRXUPDQGHV XQH JRUJยซH GH YLVLWHV FRQIยซUHQFHV XQH FXYยซH PยซGLยซYDOH HW GHV WUDQFKHV GรถยซYยซQHPHQWV DXWRXU GH OD JDVWURQRPLH HW GHV ERLVVRQV GX 0R\HQ ย JH 2Q \ FRXUW ย -XVTXรถDX DYULO &KยคWHDX GH &KLOORQ 9H\WDX[ 0RQWUHX[ ZZZ FKLOORQ FK

D DBTRVF

3RXU JDJQHU FDVTXH HQYR\H] /& %$1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

'5

&8//< -$== )(67,9$/ รฝ 2XPRX

QDยฑI DYHF XQ VRXULUH PDOLFLHX[ PDLV VRXYHQW SHUWLQHQW 6HV FKDQVRQV GH WRQDOLWยซV HQIDQWLQHV FRPLTXHV JUL YRLVHV OยซJยชUHV RX HQJDJยซHV QDYLJXHQW HQWUH KXPRXU WHQGUHVVH HW UยซYROWH HW RQW OD JUDQGH ULFKHVVH GH WRXFKHU SOX VLHXUV JยซQยซUDWLRQV ย m3LHUUH 3HUUHW IยฌWH VHV DQV} OH DYULO DX 7KยซยคWUH GX /ยซPDQ 4XDL GX 0RQW %ODQF *HQยชYH

'5

(Q GยซFHPEUH 3LHUUH 3HUUHW KRPPH GH OHWWUHV HW GรถHVSULW FKDQWHXU SRยชWH PDLV DXVVL DFWHXU HW ยซFULYDLQ

FยซOยชEUH VHV DQV GH FDUULยชUH VXU OD VFยชQH SDULVLHQQH GH OD VDOOH 3OH\HO GHYDQW LQFRQGLWLRQQHOV YHQXV OH IยฌWHU (Q PDUJH GH OD FKDQVRQ LO D SXEOLยซ GH QRPEUHX[ RXYUDJHV VXU OD ODQJXH IUDQยฉDLVH HW SOXVLHXUV VXU OD JDV WURQRPLH VRQ DXWUH JUDQGH SDVVLRQ ,O D ยซWยซ GรถDLOOHXUV HQ MDQYLHU SURPX DX JUDGH GH FRPPDQGHXU GH OรถRUGUH GHV $UWV HW GHV /HWWUHV /H DYULO SURFKDLQ FH JUDQG DUWLVWH GH SUยชV GH DQV IHUD OรถKRQQHXU DX SXEOLF VXLVVH GรถยฌWUH SUยซVHQW ยข *HQยชYH SRXU XQ FRQFHUW XQLTXH HQ 6XLVVH LQWL WXOยซ m3LHUUH 3HUUHW IยฌWH VHV DQV} FRQFHUW TXรถLO GRQQH GยซMยข GHSXLV SOX VLHXUV DQQยซHV $XWHXU FRPSRVLWHXU PDยฐWULVDQW OHV VXEWLOLWยซV GH OD ODQJXH IUDQยฉDLVH HW GH OรถDUJRW LO D UยซยซFULW OHV IDEOHV GH /D )RQWDLQH VHV FKDQVRQV SRVHQW GHV TXHVWLRQV VXU XQ WRQ DSSDUHPPHQW

'5

'5

&21&(57 รฝ 3LHUUH 3HUUHW VH SURGXLUD DX 7KยซยคWUH GX /ยซPDQ ยข *HQยชYH OH DYULO SURFKDLQ

C CJMMFUT

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& &+$ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

ย 9$6,21 )

0HUFUHGL MHXGL PDUV

JRVF

U &O QSB

$045" 3*$"

/BUVSF BWFOUVSF FU QVSB WJEB

)250$/,7ย 6 'รถ(175ย ( 3DV GH YLVD QยซFHVVDLUH SRXU XQ VยซMRXU GH PRLQV GH MRXUV 75$163257 3OXVLHXUV FRPSDJQLHV DVVXUHQW GHV OLDLVRQV HQWUH OD 6XLVVH HW OH &RVWD 5LFD 3DUPL HOOHV (GHOZHLV $LU SURSRVH GHV YROV GLUHFWV 3RXU VH GยซSODFHU GDQV OH SD\V LO HVW SRVVLEOH GH ORXHU XQH YRLWXUH RX GรถHPSUXQWHU OHV WUDQVSRUWV HQ FRPPXQ /HV QRPEUHXVHV FRPSDJQLHV GH EXV SURSRVHQW GHV GยซSODFHPHQWV ยซFRQRPLTXHV HW UHODWLYHPHQW ELHQ RUJDQLVยซV

+ย %(5*(0(17 /HV KยซEHUJHPHQWV SHXYHQW YDULHU GรถHQYLURQ IUDQFV VXLVVHV SDU QXLW SRXU OHV PRLQV FKHUV QRWDPPHQW DXEHUJHV GH MHXQHVVH HW % % ยข IUDQFV SDU QXLW SRXU OHV KยถWHOV SOXV FKLFV DX[ VWDQGDUGV RFFLGHQWDX[ 6ย &85,7ย 3D\V SOXWยถW VยฝU GH JUDQGH WUDGLWLRQ SDFLILVWH TXL PยซULWH ELHQ VRQ VXUQRP GH m6XLVVH GH Oรถ$PยซULTXH ODWLQH} $ 6DQ -RVยซ VR\H] WRXWHIRLV YLJLODQWV TXDQW DX[ SLFNSRFNHWV 'H SOXV LO IDXW ยซYLWHU Gรถ\ VRUWLU OD QXLW GDQV OHV TXDUWLHUV LVROยซV HW GH VH GยซSODFHU VHXO HQ UDLVRQ GHV ULVTXHV GรถDJUHVVLRQ /HV ULVTXHV QDWXUHOV LQRQGDWLRQV HW JOLVVHPHQW GH WHUUDLQV H[LVWHQW DXVVL VXUWRXW SHQGDQW OD VDLVRQ GHV SOXLHV GH PDL ยข ILQ QRYHPEUH /H &RVWD 5LFD VรถHVW DIILUPยซ FRPPH OD mGHVWLQDWLRQ QDWXUH} SDU H[FHOOHQFH

&RQQX SRXU VRQ LQFUR\DEOH ELRGLYHUVLWยซ OH &RVWD 5LFD HVW XQ SLRQQLHU GH OรถยซFRORJLH GH OรถยซFRWRXULVPH HW SURSRVH XQH SOยซLDGH GรถDFWLYLWยซV HQ SOHLQH QDWXUH

&HWWH UยซJLRQ HVW ยซJDOHPHQW OOรถXQH GHV SOXV UHQRPPยซHV HQ PDWLยชUH GH EDLQV WKHUPDX[ $ SUR[LPLWยซ GH &LXGDG 4XHVDGD GH QRPEUHX[ ยซWDEOLVVHPHQWV SURSRVHQW XQ ยซWDEOLVVHP PRPHQW GH GยซWHQWH GDQV GH FKDU PDQWV EDVVLQV DPยซQDJยซV GRQW OรถHDX SHXW DWWHLQGUH XQH WHPSยซUDWXUH GH GHJUยซV 'H TXRL VH SUยซODVVHU DSUยชV XQH UDQGRQQยซH DX Fร XU GH OD QDWXUH OX[X ULDQWH GX 3DUF $UHQDO

8Q DLU Gรถ$PD]RQLH

/HV ยคPHV GรถH[SORUDWHXUV SUยซIยซUHURQW VDQV GRXWH OH SDUF QDWLRQDO GH O VรถDJLW GH /$ GHVWLQDWLRQ QDWXUH HW 7RUWXJXHUR VLWXยซ VXU OD FยถWH &DUDยฑEHV DYHQWXUH SDU H[FHOOHQFH &HOD DX QRUG GH OD SURYLQFH GH /LPยตQ 6รถ\ GHYLHQW ยซYLGHQW ORUVTXH OรถRQ UHQGUH HVW XQH DYHQWXUH HQ VRL ยข DSSUHQG TXH FH SHWLW SD\V Gรถ$PยซULTXH PRLQV Gรถ\ DOOHU HQ DYLRQ RQ SยซQยชWUH FHQWUDOH ยข SHLQH SOXV JUDQG TXH OD GDQV OD MXQJOH SDU YRLH IOXYLDOH RQ 6XLVVH FRQFHQWUH GH OD ELRGLYHU DSHUยฉRLW VXU OHV ULYHV LJXDQHV VLWยซ GH OD SODQยชWH HW UHQIHUPH SOXV GH KยซURQV FDSXFLQV HW GDQV OรถHDX GLV SDUFV QDWLRQDX[ UยซVHUYHV HW ]RQHV FUHWV GHV &DยฑPDQV 3DV ยซWRQQDQW SURWยซJยซHV 3ODJHV GH VDEOH EODQF TXรถRQ DLW VXUQRPPยซ FHW HQGURLW OD IRUยฌWV WURSLFDOHV KXPLGHV RX VยชFKHV SHWLWH $PD]RQLH 3DUPL OHV DFWLYLWยซV VRPPHWV EUXPHX[ PDQJURYHVรพ OH SURSRVยซHV SRXU GยซFRXYULU OHV ULFKHV &RVWD 5LFD HVW FRPSRVยซ GรถXQH GLYHU VHV GH 7RUWXJXHUR RQ UHOยชYHUD QRWDP VLWยซ VXUSUHQDQWH GH SD\VDJHV HW GรถยซFR PHQW OH WRXU HQ FDQRยญ RX HQ ND\DN SHU V\VWยชPHV ,O \ HQ D SRXU WRXV OHV JRยฝWV PHWWDQW GรถDUSHQWHU OHV FDQDX[ SRXU \ DGPLUHU OD IDXQH HW OD IORUH 0DLV OD SOXV SULVยซH TXL IDLW OD UHQRPPยซH GX 5DQGRQQยซH HW EDLQV WKHUPDX[ /H &RVWD 5LFD HVW XQ SD\V GH ODFV HW GH OLHX HVW ELHQ YROFDQV /H SDUF QDWLRQDO GX YROFDQ OรถREVHUYD $UHQDO DX QRUG GH OD FRUGLOOยชUH GH 7LODUยฃQ HQ HVW XQ H[HPSOH

,

0RQWHUYHUGH HW VHV EDODGHV DX GHVVXV GH OD FDQRSยซH VXU OHV SRQWV VXVSHQGXV Contrรดle qualitรฉ

/H SDUF QDWLRQDO 0DQXHO $QWRQLR HVW VLWXยซ VXU OD FยถWH 3DFLILTXH

WLRQ HQWUH PDUV HW RFWREUH GH OD SRQWH GHV WRUWXHV PDULQHV HW OHV SยซULRGHV GรถยซFORVLRQ GHV ร XIV

/D WยฌWH GDQV OHV QXDJHV

-B KVOHMF EF OVJU &YQMPSFS VOF GPSยฆU USPQJDBMF EF KPVS FTU VOF FYQยฅSJFODF GBCVMFVTF NBJT Tล Z

%HVRLQ GรถXQ SHX GH IUDยฐFKHXU" &DS VXU BWFOUVSFS EF OVJU BDDPNQBHOยฅT Eล VO HVJEF DIFWSPOOยฅ FTU Eล BVUBOU QMVT 0RQWHYHUGH &HWWH UยซJLRQ PRQWD QBMQJUBOU 1MVTJFVST QBSDT OBUVSFMT FU SยฅTFSWFT QSPQPTFOU EFT hDBNJOBUBT JQHXVH GX QRUG RXHVW GX &RVWD OPDUVSOBTw SBOEPOOยฅFT OPDUVSOFT ย Mล JNBHF EFT FYFNQMFT DJUยฅT DJ 5LFD DEULWH XQH IRUยฌW WURSL WURSL DPOUSF MFT QBSDT OBUJPOBVY EV WPMDBO "SFOBM FU EV 5PSUVHVFSP BJOTJ DPOUSF FDOH KXPLGH XQLTXH HQ RVล ย .POUFWFSEF BVY BMFOUPVST EF 4BOUB &MFOB .VOJT Eล VOF HQ RVล ย VRQ JHQUH OD 5HVHUYD MBNQF UPSDIF PV Eล VOF MBNQF GSPOUBMF PO Tล FOGPODF FO QFUJU D MBN GHO %RVTXH 1XERVR HSPVQF EBOT MB GPSยฆU FO TJMFODF -F CVU FTU EF QPVWPJS H TXL EDLJQH GDQV Tล BQQSPDIFS FU PCTFSWFS EFT BOJNBVY OPDUVSOFT TBOT MFT XQH EUXPH TXDVL FGGSBZFS (SFOPVJMMFT TFSQFOUT UBSFOUVMFT TDPSQJPOT SHUPDQHQWH PQPTTVNTล PO EยฅDPVWSF VO OPVWFM VOJWFST 0RQWHYHUGH HVW NยฅDPOOV DFMVJ EF MB OVJU ยซJDOHPHQW OH OLHX 6OF FYQยฅSJFODF LGยซDO SRXU OHV DFWLYL ย OF QBT WยซV RXWGRRU UDQGRQ Q NBORVFS QยซH VXU OHV VHQWLHUV LHUV IRUHVWLHUV GHV UยซVHUYHV QDWX HV QDWX UHOOHV EDODGHV DX GHVVXV GH OD /H YROFDQ FDQRSยซH VXU OHV SRQWV VXVSHQ $UHQDO GXV RX HQ W\UROLHQQH DX 6HOYDWXUD 3DUF RX HQFRUH REVHUYDWLRQ GH OD IDXQH HW GH OD IORUH ย ([SORUHU OD IRUยฌW WURSLFDOH GXUDQW 7H[WH 0DULVRO +RIPDQQ OD QXLW SHUPHW GH 3KRWRV '5 5) EHOOHV GยซFRXYHUWHV

GH SKRWRV HW YLGยซRV VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK HYDVLRQ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.