Carouge
8 | SPÉCIAL
VANESSA ROSSIER/VILLE DE CAROUGE
Jardins secrets
l’agence Illico Travail proposent une visite guidée à la découverte des jardins secrets de la commune samedi 20 août, de 11h à 12h15. Une porte discrète, un jardin inattendu, des fleurs… Les organisateurs invitent à se laisser guider et transporter hors du temps. Sur inscription uniquement.
GHI
SPORT • La Cité sarde permet à des jeunes de donner des cours de gym aux aînés de la commune. Cinq binômes expérimentent actuellement le concept. une grande variété d’exercices de coordination, de force et de souplesse pour tous les niveaux. «Ces cours permettent une prise en charge variée et personnalisée adaptée au senior en fonction de ses envies, ses disponibilités mais également en fonction de ses capacités», détaille Natacha Berrut-Marechaud, coordinatrice de sport auprès de la Municipalité.
Limiter le déclin physique
D’après la Mairie, les bénéfices sont nombreux. Cette approche permettrait notamment de recréer du lien entre les générations grâce à la relation développée avec le ou la coach, de limiter le déclin physique causé par le grand âge ou encore de prévenir les chutes des aînés et
Les coachs utilisent les «bancs-actifs» mis en place par la commune, pour proposer aux seniors des exercices adaptés à leurs conditions physiques. PHOTOS MAGALI GIRARDIN
les maladies chroniques qui s’installent avec les années. Actuellement, cinq binômes fonctionnent. Si les bilans chiffrés
TR • L'Eglise protestante de Genève organise un événement du jeudi 18 août au samedi 20 août, à l’occasion du 200e anniversaire du temple de Carouge. Au programme: des animations gratuites sur inscription, un enseignement spirituel ou encore la découverte du temple et de son histoire. A noter que samedi, le lieu de culte sera ouvert en continu de 9h à 17h.
ne sont pas encore disponibles, la Ville de Carouge veut y croire. «Le but du projet est de pouvoir à la fois pérenniser le concept et son financement. Mais également augmenter le nombre de binômes», précise Natacha Berrut-Marechaud. Pourtant, la commune reconnaît qu’il est difficile de recruter des personnes âgées souhaitant s’investir. Autre difficulté: le financement. D’après la coordinatrice, «proposer un programme et des cours gratuits reste un défi en termes de financement pérenne». Aussi la responsable confie chercher activement de nouvelles idées ainsi que des relais afin d’atteindre ce public.
Informations et programme: www.carouge.ch
PUB
«Réduire l’impact des tournées des camions dans un quartier et améliorer l’efficacité logistique». Voilà l’objectif d’un projet pilote de «nanohub» urbain, testé par la Ville de Carouge, associée pour l’occasion à l’Office cantonal des transports, les Villes du Grand-Saconnex et de Meyrin, l’entreprise de livraison Ovo logistique ainsi que le programme éco21 des Services industriels de Genève (SIG). Concrètement, il s’agit de microdépôts, installés dans des lieux stratégiques, pour servir de points de livraison pour les camions. Une fois déposée, la marchandise pourra être livrée par vélo-cargo dans un rayon ne dépassant pas deux kilomètres.
Entre 10'000 et 15'000 francs
«Il s’agit d’un simple transfert. Les vélos-cargo peuvent transporter les mêmes contenants qu’un
CRYOTHÉRAPIE CRYOLIPOLYSE IYASHI DÔME Rue Louis-de-Montfalcon 2 bis 1227 Carouge, Genève Tél. 022 525 24 56 - www.cryolife.ch mail: contact@cryolife.ch
Anniversaires, Mariages, Baptêmes Banquets, Service traiteur
Rue de Fontenette 21, 1227 Carouge GE Tél. 022 525 49 49
Sur tout l’électroménager Bosch et Siemens KAD93AIEP avec distributeur
18, rue des Moraines - CH-1227 Carouge info@prolibre.com - (+41) 22 301 53 83
Atelier Véhicules neufs & mécanique & occasions carrosserie
RESTAURANT - PIZZERIA SPÉCIALITÉS ITALIENNES www.boucherie-boisson.ch
www.garagechabanel.ch
Découvrez nos spécialités: saltimbocca, rôtis, burgers, nos terrines, saucissons, saucisses.... entièrement faits maison. Nous vous proposons un large choix de viande et nous vous conseillons selon vos envies.
33, rue St-Joseph, 1227 Carouge - Tél. 022 342 08 82
LE SPÉCIALISTE DE L’ÉLECTROMÉNAGER, DE L’OUTILLAGE & DE L’AUTOMOBILE À CAROUGE Dépannage toutes marques sous 24h
www.ctv-bosch-electromenager-outils.ch
LA CUCCAGNA
11h30 - 14h30 18h - 23h Ouvert 7/7
Actuellement en phase de pré-test, les containers seront déployés dès le mois de septembre pour une durée d’une année. Après Carouge, Le Grand-Saconnex et
www.prolibre.com
info@rosamorena.ch
RESTAURATION CHAUDE
Généraliser le concept
Meyrin éprouveront aussi le dispositif, essentiellement dans les quartiers piétons. A noter qu’en Ville de Genève, plusieurs élus de gauche et de droite militent eux aussi pour un système de hub de livraison, défendant les vertus écologiques et économiques de ce système (lire notre édition du 11 mai). «Nous sommes là pour tester un modèle d’affaire et comprendre comment il peut être viable. C’est une approche totalement différente par rapport à ce qui se faisait jusqu’ici dans le secteur, avec une logistique très souvent centralisée», ajoute Olivier Starkenmann. Pour l’heure, le projet pilote a surtout séduit des transporteurs et des distributeurs, notamment pour la livraison de marchandises à des commerces et des privés, comme les restaurants. Par ailleurs, les véloscargo participent aussi à plusieurs
36 route de Saint-Julien 1227 Carouge Tél. 41 22 732 44 52 centretechnique@bluewin.ch
Gestion et sécurité informatique Outils pour les entreprises Développements sur mesure
CuisinePéruviennetraditionelle&fusion
camion, ce qui nous permet d’avoir des livraisons sans reconditionnement. En plus d’être efficace sur le plan économique, cela permet de réduire les nuisances», détaille Olivier Starkenmann, cofondateur d’Ovo. Pour pouvoir transporter des palettes et des colis de gros volume avec une petite reine, un investissement conséquent a été nécessaire. «Chacun de nos dix vélos coûte entre 10’000 et 15'000 francs. En plus de posséder deux batteries, ils sont équipés de freins et de moteurs spéciaux, ce qui est indispensable pour réaliser de tels transports», précise l’entreprise.
Route des Acacias 44 - 1227 Genève/Carouge Tél. +41(0)22 342 20 20 - info@garagechabanel.ch
Place du Marché 6 - 1227 Carouge GE Tél. +41 22 342 11 13 - boissonsa@bluewin.ch
10% de rabais
sur présentation de ce bon Av. Cardinal-Mermillod 36 CH-1227 Carouge Tél. +41 22 301 56 16 info@mylorcarouge.ch www. mylorcarouge.ch
Contrôle qualité
Les containers seront déployés dès le mois de septembre pour une durée d’une année. DR
collectes, notamment de matériaux revalorisables. En cas de succès, l’expérience du «nano-hub» pourrait être répliquée ailleurs. «Notre objectif est de
généraliser le concept et de le proposer à d’autres acteurs. Pour cela, nous cherchons à développer nos partenariats», conclut le cofondateur d’Ovo. PUB
Un service plus qu’un produit
www.rosamorena.ch
| 9
ÉCOLOGIE • A Carouge, un petit container servant de dépôt (très) provisoire pour les camions a été installé dans un lieu stratégique. La livraison se fait ensuite par vélo-cargo dans un rayon de deux kilomètres.
AMM
Le temple a 200 ans
Mercredi 17 - jeudi 18 août 2022
Tadeusz Roth
C’est une approche originale qui permetàdesjeunesdepartageruneactivité physique avec des seniors. Depuis près de huit mois, le Service des affaires sociales de la Ville de Carouge et les Travailleurs sociaux hors murs (TSHM) ont lancé un projet pilote dans le cadre de Carrefour du mouvement (réaménagement du parc de Boulodrome, à la Fontenette). Objectif: créer des binômes intergénérationnels qui se rencontrent deux fois par semaine pour une séance d’exercice en pleinairafind’éprouverlaméthode. Pour cela, les jeunes coachs, amateurs de sport, ont été formés et sensibilisés aux équipements des «bancs-actifs», installés l’été passé à Carouge. Développé en Belgique, ce mobilier urbain offre la possibilité de pratiquer
PATRIMOINE
Carouge
SPÉCIAL
Un «nano-hub urbain» pour le transport de marchandises
Tadeusz Roth
Détails: events@illico-travel ou au 022 300 59 60
GHI
Juniors et seniors s’entraînent ensemble
VISITE GUIDÉE
TR • La Ville de Carouge et
Mercredi 17 - jeudi 18 août 2022
Plainpalais 1205 Genève 022 781 01 70 www.bike-passion.ch Contrôle qualité
Votre vélo éléctrique ... À partir de 1899chf