世界絕美宮殿蒐藏
世
界
絕美機場 蒐
藏
X-Knowledge─編 呂丹芸─譯
世界絕美機場蒐藏 18.2X24.2cm 彩色
144 頁 定價 320 元
跨越國界、翱翔天際、展望未來 橫跨五大洋七大洲，陪您一起造訪經典。 承載著眾多情感，宛若玄關般的存在，連 結著世界的窗口，機場是一個相當不可思議 的場所，離情依依的場景、滿心愉悅的興奮 之情、歸國子女的思鄉情懷及親朋好友的重 逢喜悅。
世
界
絕美宮殿
穿越時空、珍藏華麗、溫習經典 座落於世界各地、如夢似幻的城堡、壯麗 的宮殿設計，就像是一幅畫。 費時多年所完成，彰顯了當時統治者的強 大勢力，那些令人驚豔的時代傑作，從 16 世 紀歌德式、文藝復興風格、17 世紀巴洛克到
蒐
藏
18 世紀洛可可主義、新古典主義，還有伊斯 蘭風格、義大利矯飾主義等等，可謂是一場 藝術饗宴。 精雕細琢的天頂裝飾、金碧輝煌的大廳、 精緻豪華的寢室，傳達榮華過往。時至今日， 大部分的宮殿蛻變成為博物館，陳列了上百 件美術珍藏，成為人類的財產、藝術的瑰寶。 作者嚴選 32 座絕美宮殿，一張張彷彿穿越 時空的照片，將華麗盡收眼底，就像電影裡
X-Knowledge 編輯團隊特別嚴選 36 座機場， 以精致的攝影構圖，呈現各國機場的特色設 計，令人嘆為觀止。另附觀光小景點介紹， 喜愛旅遊或是機場的您絕對不可以少看的一 本！
看到的經典場景，帶領讀者一同窺見當時的 風貌，並溫習各宮殿的歷史背景，附上簡易 交通資訊，一輩子一定要去一次的世界遺產， 千萬不要錯過。
瑞昇文化 http://www.rising-books.com.tw ＊書籍定價以書本封底條碼為準＊ 購書優惠服務請洽： TEL：02-29453191 或 e-order@rising-books.com.tw
SC27
NT$ 320
中島智章―監修 呂丹芸―譯
Contents
07, 19, 30
31 24, 28
05
09 03, 13
06 02, 32 27
15, 21
16
25
04 01, 12, 23 18
10
14
22, 29
11
17 08 26
004
01 美泉宮宮殿
Palace
#
034
（奧地利／維也納）
02 寧芬堡宮＆艾瑪麗亞離宮
Palace
#
Ekaterininsky Dvorets 038
（德國／慕尼黑）
03 楓丹白露宮
Palace
#
Mysore Palace 044
（法國／塞納-馬恩省）
04 克雄日城堡
Palace
#
050
05 布倫亨宮 #
054
06 烏茲堡主教宮殿 #
（德國／烏茲堡）
Würzburger Residenz 002
#11 阿罕布拉宮
Palace
（西班牙／格拉納達）
Blenheim Palace
Palace
#
Palazzi Vaticani
（英國／牛津近郊）
030
10 梵蒂岡宮殿
Palace
（義大利／羅馬）
Zamek Książ
Palace
#
Château de Versailles
（波蘭／瓦烏布日赫）
024
09 凡爾賽宮
Palace
（法國／巴黎）
Château de Fontainebleau 020
#08 邁索爾王宮
Palace
（印度／邁索爾）
Schloß Nymphenburg 016
#
（俄羅斯／聖彼德堡）
Schloß Schönbrunn 010
07 葉卡捷琳娜宮
Palace
La Alhambra 058
12 霍夫堡皇宮
Palace
#
（奧地利／維也納）
Hofburg
20
062
#13 香波堡
Palace
110
（法國／羅亞爾 - 謝爾）
（英國／倫敦近郊）
Château de Chambord 068
14 卡賽塔王宮
Palace
#
Hampton Court Palace 114
（義大利／卡賽塔）
15 佩納宮
Palace
#
118
#16 馬德里皇宮
122
Residenze Sabaude
17 烏代浦爾 城市宮殿
1 王宮 Palazzo Reale di Torino 2 夫人宮 Palazzo Madama 3 卡里尼亞諾宮殿 Palazzo Carignano 4 斯圖皮尼吉宮殿 Palazzina di Caccia Stupinigi
#
（印度／烏代浦爾）
City Palace of Udaipur 086
18 國會宮 西奧塞古宮殿
Palace
#
134
Buckingham Palace
Palatul Parlamentului
19 聖彼得夏宮 聖彼得大帝的夏宮
Palace
#
140
20 金邊皇宮 #
144
21 阿茹達宮殿 #
Zimniy Dvorets 150
Kungliga Slottet
Palácio Nacional da Ajuda
22 托普卡普皇宮
Palace
#
（土耳其／伊斯坦堡）
Topkapı Sarayı 106
#31 斯德哥爾摩王宮
Palace
（瑞典／斯德哥爾摩）
（葡萄牙／里斯本）
102
30
#
冬宮
Phnom Penh Palace
Palace
Palace
（俄羅斯／聖彼得堡）
（柬埔寨／金邊）
098
#
Dolmabahçe Sarayı
Peterhof
Palace
29 多爾瑪巴赫切宮
Palace
（土耳其／伊斯坦堡）
（俄羅斯／聖彼得堡）
094
#28 白金漢宮
Palace
（英國／倫敦）
（羅馬尼亞／布加勒斯特）
090
#27 薩伏伊皇家建築
Palace
（義大利／杜林）
Palacio Real de Madrid
Palace
#
Vimanmek Mansion
（西班牙／馬德里）
082
26 維曼默宮
Palace
（泰國／曼谷）
Palácio Nacional da Pena
Palace
#
Schloß Cecilienhof
（葡萄牙／辛特拉）
078
25 西施林宮
Palace
（德國／波茨坦）
Reggia di Caserta 074
#24 漢普頓宮
Palace
154
32 海倫基姆湖宮
Palace
#
（德國／巴伐利亞）
Schloß Herrenchiemsee
23 貝維德雷上宮
Palace
#
（奧地利／維也納）
Schloß Belvedere 003
Palace #
02
寧芬堡宮 ＆艾瑪麗亞離宮 （德國／慕尼黑）
Schloß Nymphenburg
010
寧芬堡宮的大廳
011
被雪景妝點的艾瑪麗亞離宮。
上／洛可可樣式的狩獵小屋艾瑪麗亞離宮。 下／從庭園眺望宮殿主殿。
Palace #02 Schloß Nymphenburg
Acsess
Germany
寧芬堡宮位於德國南部巴伐利亞州州都 慕尼黑，從中央車站搭乘17號市電於寧 芬堡宮下車，徒步約5分鐘可抵達。
014
艾瑪麗亞離宮的「鏡廳」。
015
Palace #
03
楓丹白露宮 （法國／塞納-馬恩省）
Château de Fontainebleau
016
拿破崙御座廳
017
Palace #
04
克雄日城堡 （波蘭／瓦烏布日赫）
Zamek Książ
020
巴洛克樣式的大廳
021
Palace #
05
布倫亨宮 （英國／牛津近郊）
Blenheim Palace
024
左／巴洛克樣式的交誼廳。 上／布倫亨宮與知名的迷宮庭園。 右下／古羅馬神殿風格的正面玄關。
英式庭園與巴洛克建築 巧妙自然的融合 布倫亨宮首先讓人驚嘆的是廣大
世紀初，邱吉爾的祖先馬爾博羅
無邊的占地。約2100英畝（約8.5
①
平方公里）的寬廣面積，綿延著
這片土地賜予他。宮殿建設所費
布滿湖泊及小河等自然景觀的絕
不貲，堪稱英國第一的巴洛克建
公爵因大敗法軍，安女皇便將
美英式庭園，另外還有以低矮灌
築、天花板的錯視藝術畫、繁多
木栽種成幾何形狀的世界最大
的繡帷及肖像畫、鑲有寶石的家
規模迷宮，是老少咸宜的庭園。
具什物等充盈宮中，富麗豪華。
Acsess
United Kingdom
提到布倫亨宮，它也以二次世界
在布倫亨宮可見識建築、庭園及
位於英國南部牛津郡郊外的布倫亨
大戰時英國首相邱吉爾的出生地
自然三者調和之美，已被登錄為
宮，先從倫敦坐往牛津方向的電車，
聞名。布倫亨宮的歷史起源於18
聯合國世界遺產。
再於車站坐公車到「布倫亨宮」下 車，從站牌徒步約1分鐘可抵達。
註：① Marlborough
025
Palace #
08
邁索爾王宮 （印度／邁索爾）
Mysore Palace
038
位於二樓南側的「私人謁見廳（Private Durbar Hall）」。
039
「印度•伊斯蘭樣式」 的建築美學是最大焦點 位於南印度卡納塔克邦的都市 邁索爾，在14世紀末到20世紀中 時，是 南 印 度 勢 力 最 強 的 邁 索 爾王國首都。邁索爾王宮在19世 紀 初 時 興 建，作 為 王 公 的 居 住 地。設計者為英國建築師亨利厄 文 ①，在當時被英國統治的印度 下，他參與了許多殖民地風的建 築。宮殿內最值得一看的是由伊 斯蘭、印度及歐洲三種建築樣式 折衷而成的獨特建築風格，稱為 「印度•伊斯蘭樣式」，例如以 阿拉伯風的設計和色調為基礎 的室內，卻搭配上水晶吊燈或是 採光明亮的玻璃屋頂，充滿不可 思議的空間氛圍。另外，頂著數 個紅色圓頂小塔的宮殿，在夜晚 金黃閃耀的夜間點燈，也不容錯 過。 註：① Henry Irwin 公開謁見廳（Public Durbar Hall）的圓拱型天花板，連綿150英呎。
Palace #08 Mysore Palace
燦爛的宮殿點燈。
Acsess
India
要到南印度卡納塔克邦西部的邁索爾 王宮，一般都是在首府班加羅爾參加 當日來回的巴士旅遊行程。或是從班 加羅爾市搭列車往邁索爾，再搭乘往 宮殿的市營巴士。
040
異國風味的空間無限延伸。
041
Palace #
10
梵蒂岡宮殿 （義大利／羅馬）
Palazzi Vaticani
從穹頂射入的光線照著聖彼得大教堂。
050
051
Palace #
13
香波堡 （法國／羅亞爾-謝爾）
Château de Chambord
062
據說是達文西設計的雙螺旋梯。
063
屋頂上聳立著大小不一的尖塔。
064
上／屋頂的裝飾物，有皇家徽紋的百合花，以及弗朗索瓦一世的徽紋蠑螈（火蜥蜴）。 下／從內側所見的香波堡夜晚全景。
Palace #13 Château de Chambord
達文西不可思議的 雙螺旋梯宛如迷宮 法國羅亞爾地方殘存的許多名
了大量達文西的構想，呈現出
城中，香波堡的宏偉讓它大放
文藝復興時代的時貌。其中非
異彩。香波堡寬150公尺，深度
看不可的是城堡中心的雙螺旋
117公尺，擁有440間房及80座
梯，上樓和下樓的人能夠不用
以上的樓梯，連接暖爐的煙囪
經過對方即可來去，這種如同
有365根。香波堡原本是當地貴
魔術般的階梯，據說也是達文
族的狩獵小屋，1519年之後，
西的設計。登上雙螺旋梯頂部
由當時的國王弗朗索瓦一世大
後，便是壯闊的塔頂露台，城
幅增修改建。弗朗索瓦一世請
堡周圍的大庭園和森林景色一
來了義大利的藝術大師達文西
覽無遺。
①
，因此在設計及裝飾上加入
Acsess
France
從巴黎蒙帕納斯站搭TGV，在圖爾站 轉TBR線，於布洛瓦下車。從布洛瓦 到香波堡搭計程車約30分鐘。
註：① Leonardo da Vinci
065
Palace #
14
卡賽塔王宮 （義大利／卡賽塔）
Reggia di Caserta
表示敬意的大階梯，配有獅子像。
068
威風凜凜， 展現卡洛七世野心 的大階梯 日本電影「女神的報酬」及好萊 塢電影「星際大戰」，皆曾在知 名的卡賽塔王宮取景。西班牙波 旁王朝旁系出身的那不勒斯國 王卡洛七世 ①（後來的西班牙國 王，卡洛斯三世②），想要建造出 凌駕凡爾賽宮的宮殿，便在那不 勒斯北方約25公里遠處的城鎮卡 賽塔建蓋了這個王宮。宮殿內有 1200個房間、34座階梯，以及劇 場和禮拜堂。從裝飾成氣派洛可 可風的國王起居室，以及左右各 踞一方的獅子像及大階梯，都能 感受出卡洛七世意識到自己身為 法國波旁本家的自尊心及野心。 遵從卡洛七世要求而設計及建造 王宮的人，是御用建築師路吉凡 維特爾③及他的兒子卡羅④。王宮 的後庭園在山丘上綿延，處處可 見池子和噴泉，為了供給大量的 水到此庭園裡，凡維特爾還建設 了優美的古羅馬風水路橋。 註：① Carlo VII ② Carlos III ③ Luigi Vanvitelli ④ Carlo
069
Palace #
15
佩納宮 （葡萄牙／辛特拉）
Palácio Nacional da Pena
074
上／宛如「天空之城」般的佩納宮殿。 左／阿拉伯風大廳。圓頂的裝飾是保羅皮茲（Paolo Pizzi）畫的「錯視藝術畫」。
Acsess
Portugal
幻想國度的城堡 具體化成的天空宮殿
從葡萄牙首都里斯本的羅西歐 站（ R o s s i o ）坐 電 車 到 辛 特 拉 站 （Sintra）。在辛特拉站搭434號巴士 於終點的遊客中心下車，從該處到佩
葡萄牙的辛特拉被詩人拜倫讚喻為「世界上
納宮入口有迷你巴士運行。
的伊甸園」。於十九世紀所建的佩納宮，便佇 立在能夠看見這個桃花源的小小高山上。這 棟中世紀風格的建築，外牆塗以鮮豔的紅色 或黃色，簡直就是幻想國度中的城堡。下令 建築佩納宮的，是葡萄牙女王瑪莉亞二世的 丈夫唐斐得南多①。對辛特拉一見傾心的他， 將位於山上的修道院大幅修建，改造為彙集
正門的特里頓像。
了各種時代建築樣式的「理想宮殿」。比方 說以海神特里頓②之像裝飾的正門，便折衷了 十五世紀大航海時代葡萄牙的曼努爾樣式③及 受伊斯蘭教影響的樣式。另外還召集了德國 的工匠們，大量採用歌德及文藝復興風格的 建築，加上混和著東洋、印度、阿拉伯風的家 具飾品裝潢，製造出一股奇幻的氛圍。 註：① Don Fernando II
② Triton
③ Manueline
075
Palace #
19
聖彼得夏宮 （俄羅斯／聖彼得堡）
Peterhof
090
聖彼得大帝的夏宮
詩情畫意的噴泉與庭園 壯麗的大宮殿交織 而成美的合奏曲 18世紀初，彼得大帝以北方戰爭勝利為契 機，胸懷「建立一個與大國俄羅斯名實相 符的宮殿」野心，在可以眺望芬蘭灣的土 地上建了這棟夏宮。庭園和噴泉以及大瀑 布四濺的水花，成為一首悠揚的合奏曲。超 過150個以上的噴泉各自蘊含巧思，百看不 厭。1714年開始建造的這座大宮殿，請來包 含法國及義大利為首，世界各國的優秀建 築師及師傅興建，於1723年完工。大帝之女 伊莉莎白女皇時代，建築家拉斯特列里將 它改造成三層樓的巴洛克樣式宮殿，之後 葉卡捷琳娜二世維持外觀不動，但將內部 改成洛可可樣式，成為歷代皇帝美學意識 集大成的空間。
左／典禮階梯。 下／大宮殿正面露台有飛濺的噴泉及大瀑布。
Acsess
Russia
在艾米塔吉博物館前的乘船處坐快艇約30分鐘。 或是在巴堤斯基站（Baltisky）坐火車在新彼得站 （Novi Petersburg）下車，再搭往宮殿方向的巴士。
091
Palace #
20
金邊皇宮 （柬埔寨／金邊）
Phnom Penh Palace
094
夜裡的燈飾將皇宮點綴得多彩多姿。
095
Palace #
26
維曼默宮 （泰國／曼谷）
Vimanmek Mansion
世界少見 以純柚木打造的宮殿 廢除了奴隸制度、奠定學校教育，
格，完全沒有使用釘子，以柚木建
發揮強大政治手腕的泰國近 代史
造而成，是世界上數一數二的木造
上最偉大的國王拉瑪五世，於1902
建築物。曾在這裡生活過的拉瑪五
年完成了維曼默宮這 個夏天的離
世是個興趣多端的人，宮殿內有著
宮。國王死後，這棟沒有再被利用
他曾熱衷彈奏的鋼琴房，以及擺放
的建築物，便在曼谷建都兩百年慶
有天體望遠鏡的觀測室，這些房間
祝時，由現今的詩麗吉皇后重新整
都能夠參觀。每個房間都可讓人緬
頓後，於1983年成為一般博物館對
懷拉瑪五世的為人，是棟彷彿穿越
外開放。這棟巧妙融合泰國傳統和
回到一 百 年 前 泰國王 室的異國宮
西洋建築樣式的宮殿，風味獨具一
殿。
19世紀時泰國王室在節慶時使用的馬車也展示了出來。
118
只用柚木建成的三層樓維曼默宮。
119