1 2 3 4
1. Hotel Siglo XIX 2. Prisi贸n de Guant谩namo 3. Unidad Habitacional de Marsella (Le Corbusier) 4. Cementerio de San Cataldo (Aldo Rossi)
03 /
7
El fascinante bombardeo tecnológico es real y siempre nos sorprende. La comunicación instantánea y la automatización condicionan al ser del siglo 21. Esa eficiencia tecnológica totalizadora facilita la vida y la humanidad corresponde a ello. El hombre es un ser de su tiempo y vivir sin tecnología de altísima calidad, en el siglo 21, no es normal. El sistema actual es nuestra forma de vida, la modernidad es nuestra ley. Se ha separado a los La caja en el arenal Arquitectura peruana / pág. 22-23
Territorios comunes, mirando hacia el hemisferio sur Arq. internacional / Cristina Dreifuss / pág. 24-27
seres humanos por estratos, por ejemplo, según capacidades, conocimientos o riquezas. El capitalismo ha fragmentado a la civilización llevándola a ser como hoy es. Es la natural forma de vida de nuestra era y no sabemos qué hacer fuera de ella. Y tampoco queremos salir porque estamos cómodamente sentados en sillones de adormecedoras plumas. No obstante, tenemos en nuestra mente el chip que busca la dignificación del ser humano y la libertad plena. Eso es totalmente natural, es nuestra esencial manera de vivir, no podemos escapar del liberal pensamiento (aunque ya relativizado) moralista (pos)moderno. Pensar de otra forma no cabe en nuestro limitado y lógico razonamiento humano. La plena libertad e igualdad (ideales de la lejanísima Revolución Francesa) y el inmediato acceso a todo han impulsado el salto a lo fácil y rápido. El complejo mundo posmoderno en el que vivimos así lo exige necesitando que las cosas sean rápidas y prácticas. Las cosas fáciles son rápidas y prácticas. La plena libertad estira a la libertad y luego la devalúa. La plena libertad da paso a la fragmentación pues se sustenta en el individualismo; el individualismo, la igualdad y la superficialidad son viejas chismosas que van de la mano. En el siglo 21 la superficialidad es el bien común. La superficialidad con lo fácil y lo rápido discurren como manteca y se acomodan perfectamente en la piel del ser humano contemporáneo. La plena libertad del pensamiento moderno del siglo pasado ha generado el libertinaje posmoderno, y esa es nuestra forma de vida, nuestra incesante e interesante (pos) modernidad. Vivimos otros tiempos, tiempos superficiales, de diversión. Para la arquitectura son tiempos en donde los edificios más importantes se pelean por atravesar nubes, por ser más altos que
Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2013-07502 Impreso en Corp. Kleiser Grafic S.A.C. Jr. A. Ugarte 609 - Chimbote LA CHIMENEA: Jr. Huaraz 199 Urb.Buenos Aires - Nuevo Chimbote, Perú.
su predecesor, por experimentar con adolescencia que tan altamente tecnológicos pueden ser. Son tiempos donde el efecto Guggenheim (o Bilbao) abre la puerta a la imagen. La pura
04 /
imagen es capaz de levantar radicalmente una ciudad, cualquiera que sea el
arquitectura, en el discurso súper conocido y en la refrita y robótica verborrea de las
motivo, cualquiera que sea el medio. Es innegable y nos parece natural, es
innumerables cuestiones arquitectónicas cuando estas son cosas ya descubiertas,
nuestro tiempo y de él no podemos escapar. (Tampoco queremos).
resueltas y redescubiertas. No hay conejos en el sombrero, nada nuevo. El concepto
La heterogeneidad es primordial e inherente a nosotros porque todos somos
del siglo 21 hace que esto sea posible.
y la idea en la arquitectura hoy son equivalentes a la otrora técnica: y la tecnología distintos, somos seres heterogéneos. La heterogeneidad y la libertad unidas son como un caballo salvaje sin jinete. Hay tanta libertad y tanta opinión para todo
Es anacrónico y paradójico pensar todavía que con la arquitectura cambiaremos el
que todo está permitido. Es imposible negar esta posibilidad porque gracias a
mundo. Anacrónico porque la arquitectura no podrá quitarse de encima, por
nuestra evolución, igualdad y libertad todos tenemos los mismos derechos a
ejemplo, la trivialidad de ese juego infantilón por llegar al cielo, que demuestra ese
opinar, a crear, a innovar, a pensar. Todo vale, todo es relativo; y eso no está mal,
afán de individualismo con la inconfundible fragmentación de argumentos teóricos
es real. La fragmentación genera autonomías insospechadas gracias a un
y proyectuales que vierten en los estilos contemporáneos esa consistente dosis del
cambio de roles: figura de fondo, forma de contenido, esencial de superficial. Es
espíritu superficial del arquitecto de este nuevo siglo, esclavos del sistema, de la
la modernidad del siglo 21 que no podemos dejar.
modernidad. Es anacrónico pensar que la arquitectura puede cambiar el mundo porque el origen de esa idea moderna de tiempos pasados (en la que estamos todos
Difícilmente podríamos desprendernos de la tecnología, esta es necesaria para
todavía atrapados) fracasó con sendos tropiezos e, irónicamente, con sus propias
sobrevivir de manera 'civilizada'. La estandarización e industrialización a la que
armas.
se rendía fascinado Le Corbusier ya es parte del pasado, parte de lo normal. La tecnología ahora se ha convertido en un juego en donde lo más rápido y efectivo
La tecnología ha convertido al siglo 21 en una fosa común de inevitable evolución
busca con natural desesperación recuperar instantáneamente su valiosísima
donde el ser humano se preocupa (con conciencia o no) por evolucionar más, y lo
inversión, una consecuencia de la racionalidad productivista capitalista; otra
expresa en absurdas desigualdades donde sólo una élite es acreedora de “buena
cosa inevitable que, desde luego, nuestra civilización individualista no puede
arquitectura” mientras que una inmensa porción de seres humanos son
dejar. Nuestros tiempos exigen desde ya hace mucho producir más y más. El
desdichados parias en cuestiones de espacio, función y demás muletillas
siglo 21 produce más por un interés básicamente económico relegando la tan
arquitectónicas ¿Podrá acaso la arquitectura con eso? ¿Podrá con sus propios
respetable esencia interior a un trámite protocolar y soso, tan aburrido que
problemas? La arquitectura no tiene el sartén por el mango ¿Sirve tanto bla, bla, bla?
carece de piso en esta espectacular época de la imagen. Es paradójico porque, no obstante, todos (de alguna manera) tenemos inmersos en Las tecnologías también nos parecen normales porque siempre caminan y no
las profundas cavidades límbicas de nuestro sufrido cerebro, el pensamiento
quieren detenerse. Esas son las vanguardias de nuestro tiempo. La imagen en la
perfeccionista y optimista en favor del ser humano y a la sociedad, pero solo es un
tecnología es lo único emocionante, la tecnología por sí sola aburre. La imagen
automático tira y afloja. Es imposible sacárnoslo de la mente y del corazón porque
es la reina del siglo 21 y de la arquitectura también. Es la comparsa natural del
–a estas alturas- es inherente a nuestro razonamiento humano. Lo creemos a tal
entretenimiento, por ello el triunfo bilbaíno, por ello la presencia de las decenas
punto de profesar que todavía tenemos la posibilidad de ser superhéroes capaces
de neo-vanguardias cortadas con tijeras venturianas que encuentran en la alta
de aportar con nuestro granito de arena llamado arquitectura y vivir cegados y
tecnología y la digitalización, el motorcito que da rienda suelta a sus totalmente
alborotados como novias el día de la boda, con ese optimismo casi ingenuo que
válidos e hipercreativos instintos. Es inevitable no ser parte de ello porque es
muchas veces nos caracteriza. Es algo muy normal y seguirá siendo así. De pronto
poco racional quedarse relegado en el tiempo, en el dibujo a mano, en el
habría que, para ser coherentes con la realidad, restarle intensidad a la candidez
discurso extemporáneo buscando el valor intangible de las cosas y de la
cursi a la que ha terminado accediendo el ideal del arquitecto todopoderoso que se
05 /
06 / inventó hace un siglo. ¿Se podrá?... Empecemos por aceptar que no vamos a
el espacio, la función no práctica y demás son cosas exclusivas del académico,
cambiar el mundo. Hay quienes creen que un arquitecto es un superhéroe. Los
no son incumbencia del hombre del siglo 21. “El hombre es el que importa”.
“problemas” de la arquitectura (y del mundo) nacen del ser humano, de la “civilización” y la arquitectura no puede con ellos, la arquitectura es parte de
La creación del más alto calibre, en el siglo 21, se basa en la imagen. Lo que
ellos. La búsqueda de la perfección iniciada por la razón moderna no tiene sentido
mueve y motiva a la arquitectura en el siglo 21 (cuando no es un fin monetario) es
ya, el ser humano no es perfecto. La arquitectura la hace el ser humano para el ser
la pura diversión, la imagen. Ese mismo malestar moderno por lo epidérmico de
humano. El arquitecto no es un ser perfecto, el arquitecto no es un superhéroe, el
la arquitectura de “estilo”, en el siglo 21 regresó con muchísimas fuerzas y
arquitecto es un ser humano. La decadencia del ideal moderno así lo ha
altísima tecnología. La imagen descarrila todo, hasta los fundamentos
demostrado y el siglo 21 así lo ha confirmado.
académicos sumamente elaborados que rocían a la imagen como desodorante para que no parezca tan insustancial, para que no apeste.
La utopía del Humanismo europeo y su (sobre) valoración del hombre ya no tienen presencia en el escenario contemporáneo. La perfección en el ser humano no
La imagen, en el fondo, es la razón de ser de la arquitectura, un acto tabú que los
existe y en la arquitectura tampoco. La búsqueda de la perfección es un
académicos, en su deseo de permanecer inmaculados sin frivolidad, no aceptan
angustiante y encadenado hoyo sin libertad. La perfección no existe porque todo
como la actual ley capitalista que hace y deshace. Sin embargo, cuando alguien
cambia, el ser humano cambia. La arquitectura cambia. Sin embargo el arquitecto
trastoca la “imagen” de la “arquitectura del arquitecto”, él sufre certeras
cree todavía, de manera absurda, que su obra es perfecta al ser diseñada y que
convulsiones de indignación, ataques al corazón y derrames cerebrales.
esta no debe ser ultrajada; como un pastel muy bonito que no debe ser devorado. Es imposible. Es imposible que los arquitectos acepten de buena manera el
Los nuevos arquitectos del siglo 21 no deberían ir por ese camino. Al alumno de
accionar post-habitacional del ser humano. El arquitecto tiene una idea errada de
arquitectura hay que darle magistrales dosis de realidad actual y evitarle los
la arquitectura y de él.
posteriores derrames cerebrales. Ahora se le enseña cosas del siglo 20. La
La arquitectura en el siglo 21 modifica partes bastante reducidas del hombre mas
nació y se formó con el pensamiento optimista y revolucionariamente moderno de
felicidad como motivo, eje, camino y final está desfasada en el tiempo. Para el que no ha demostrado todavía poder con los “problemas” de raíz. La arquitectura no
hace un siglo esto es, indudablemente, una fatalidad, un ataque al corazón. Para
cambia al ser humano y si lo hace, lo hace para mal. La arquitectura es un
una persona del siglo 21 es lo más legítimo, es su tanque de oxígeno. Tapar la
engranaje más que hace que el sistema sea como es. La arquitectura es capaz de
realidad con un manto blanco lleno de felicidad es irresponsable. En el futuro los
mejorar el espacio habitable del ser humano mas no le cambia la vida, no le
exclusivos humanos del siglo 21 desde las entrañas lo denunciarán.
modifica el pensamiento. Cuando es buena y útil solo le relaja el cerebro para que esté bien mientras la use.
Entendamos la condición trivial del arte y también de la arquitectura del siglo 21 como el salto al futuro pues es el natural espíritu de nuestra época. Aceptemos la
Empecemos por aceptar que los seres humanos son todos distintos y que la
digitalización y que la arquitectura, gracias a ella, no volverá a ser la misma.
arquitectura también en esa correspondencia lo es. Aceptemos la heterogeneidad
Aceptemos y utilicemos el ineludible libertinaje cultural y académico, la
y la fragmentación no “entendiéndola” sino aceptando que cada fragmento es
contracultura. Comprendámonos críticamente como civilización contemporánea
igual que valioso que nuestro fragmento. La arquitectura no tiene por qué ser toda
carente de juicio realmente crítico, no como una sub-especie poco desarrollada
una receta moderna y perfecta ni todo lo contrario. Por ejemplo, aceptemos que la
que todavía no evoluciona ya que es ella la que ya evolucionó y algunos de los
arquitectura se ha convertido en una imagen. La imagen en la arquitectura genera
tradicionalmente académicos son los que se han perdido aletargados en el
alrededor de ella una suerte de feria de feligreses desquiciados, apostadores,
tiempo. Aceptemos y aprovechemos la estética del siglo 21 y entendámosla más
opinólogos indignados, magdalenas y turistas tomadores de fotos. Lo intangible,
allá de lo que vemos, esa estética que ya no está ligada ni a la verdad ni a la
07 / bondad, sino a la imagen y a la apariencia pura. La imagen es el máximo valor contemporáneo, seamos legítimos con una época basada en el espectáculo, partamos de ahí al futuro y entendamos que nuestro racional pensamiento anhelante de occidentalidad no es el único, sólo es uno más. Que lo que hemos aprendido solo es una parte, nunca ha sido ni será la verdad, es la verdad de nuestros maestros. Todos los pensamientos no tienen por qué llegar a un consenso pues son sumamente contrarios, que cada uno exista a su manera, con sus respectivos modos de vida, con sus criterios, con sus propias fortalezas. Que (todo) lo sólido, como diría Marx, no se desvanezca en el aire. Vivamos nuestra época fascinados como hizo Le Corbusier en su tiempo, encandilado y optimista. No hay aún máquina del tiempo que nos haga negarla. No debemos rechazar nuestra realidad pues resulta contraproducente, poco útil, insuficiente y absurdo; la arquitectura no sólo está ligada al espacio sino también al tiempo. Aprovechemos la superficialidad y la fragmentación innata de nuestra civilización que de ella nacerá el devenir que aún no conocemos. Si entendemos estas características podremos vivir Fotos: Película Tiempos Modernos (Charles Chaplin) 1936
el futuro. No tenemos por qué menospreciar la superficialidad y la fragmentación, aprendamos de ellas para que lo que hagamos corresponda a la realidad. Para no trabajar en las nubes del paraíso de la perfección. Los salomónicos argumentos proyectuales cuando son autónomos quedan perdidos en el tiempo y ahora sólo son un bonito barniz que convence a quienes se enredan en el ideal del siglo pasado. Ese ideal ingenuo y utópicamente positivo e irreal esperaría alguna solución “racional” y académicamente optimista a lo que naturalmente considera como negativo acontecimiento; pero este no debe ser el caso. Esta es otra época. Utilicemos el espíritu del siglo 21 como el argumento que exige la civilización contemporánea. Deberíamos insistir -como hace mucho tiempo atrás- que el hombre es la expresión de su tiempo y la arquitectura la voluntad de la época. Por Israel Romero Alamo
08 /
8
DENISE SCOTT BROWN (Zambia, 1931)
Una de las más importantes arquitectas del siglo XX. Una de las arquitectas vigentes más influyentes de la historia. Aunque sea casi imposible no asociar automáticamente a Denise Scott Brown con su esposo, Robert Venturi, en este fugaz homenaje, rescatamos algunas frases de los principales aportes teóricos que durante su amplia y ardua labor, en favor de la arquitectura, nos ha dejado para seguir aprendiendo siempre más allá de lo que podemos ver; aprendiendo de la arquitectura. Aprendiendo de Las Vegas. Aprendiendo del Pop. Qué duda cabe, D. Scott Brown mereció también (junto a Venturi) ganar el Pritzker.
09 /
(1,2 y 5) En entrevista del diario "El PaĂs" de EspaĂąa (Abr 2013) / (3, 4, 6 y 7) De "Aprendiendo del Pop" (1971) / (9, 10 y 11) De "Aprendiendo de Las Vegas" (Con R. Venturi, 1972)
11
10 /
Cuando los cerdos vuelan...
Música
Por Alex Mori Vera
Corría diciembre
de 1976. La abandonada Estación Eléctrica de Battersea en Londres es asaltada por un curioso grupo formado por fotógrafos, ejecutivos discográficos y hasta un francotirador. Hinchan un enorme globo en forma de cerdo, bautizado como “Algie” y lo dejan volar entre las enormes chimeneas de la fábrica. Se recrea una metáfora de la realidad social: desde las alturas, el cerdo, saciado, contempla la suciedad y decadencia de la sociedad de la que se alimenta. Las cámaras disparan sin cesar. Parte de aquellas fotografías adornarían la portada del próximo álbum de Pink Floyd, el grandioso “Animals”. El décimo disco de estudio de la banda constituyó una obra de arte en todo su esplendor y complejidad. Este fue el último disco tocado y producido íntegramente por los cuatro miembros de la banda, que pese a empezar a mostrar perdida de placer de trabajar juntos, se involucraron de lleno en este trabajo, aunque casi todo el concepto y la composición quedó en manos de Waters. "Animals" no es un disco bonito ni amable, por el contrario hace referencia a los peores vicios de la sociedad. Para la concepción de este álbum, Roger Waters volvió a sacar a flote sus inquietudes políticas y sociales enmarcadas en una época de fuerte crisis para Inglaterra, con un gran desempleo, numerosas huelgas y tensiones raciales. Waters apuntó directamente hacia el centro del alma humana, hacia las obsesiones y características de las personas, analizando a los miembros de la sociedad toda, su orden y su funcionamiento. Además Animals hace un claro guiño al libro de George Orwell, “Animal Farm”, aunque enfocándose mayormente a la crítica del sistema capitalista. Básicamente el disco divide a la raza humana en tres clases de animales: Los cerdos son moralistas, hipócritas, déspotas y patéticos
(la clase política dirigente, la alta sociedad y los militares), los perros son el sector financiero y empresarial que lo único que les interesa es el lucro sin importar el costo humano, y finalmente las ovejas son el gran rebaño, sumisas, masificadas, cuya única función es ser usadas y abusadas por perros y cerdos. Musicalmente el tono general del álbum es muy oscuro y un tanto deprimente. Las canciones, salpicadas muy de vez en cuando con efectos sonoros que nos recuerdan a los animales protagonistas, se adentran en progresiones intrincadas, solos algo perturbadores y efectos opresivos. Con intención de no hacerlo todo tan terrible, se crean puentes musicales al inicio y al final de álbum, cantando de forma casi ingenua al amor, generando así un contraste que resulta bastante estremecedor. Hoy, 36 años después de que Algie alzara vuelo, podemos decir que "Animals" es un disco que envejeció bastante bien, cuyas letras siguen vigentes y cuyo sonido nos recuerda que Pink Floyd podía ser una banda muy poderosa si las circunstancias y el contexto lo exigían. "Animals" es un disco grande por sí solo, pero también parte de algo mayor, la era dorada en la que Floyd era la banda más importante del mundo, un momento irrepetible en la historia de la música. Nunca el éxito comercial y la calidad artística volverían a estar tan de la mano, y cuya clave era el correcto funcionamiento y la plena colaboración de sus cuatro integrantes originales. No hace falta decir más, simplemente recomendar que disfruten de esta joya musical.
“Somos ovejas arreadas por perros para alimentar a los cerdos”
Portada del Album "Animals" de Pink Floyd (1976)
11 /
12 /
16 ARQUITECTOS PERUANOS DEL SIGLO 21 Una mirada
por el país nos ha llevado a toparnos con 16 egresados o alumnos de últimos ciclos de las distintas escuelas y/o facultades de arquitectura cuyo número asciende a más de medio ciento. Son 16 jóvenes futuros (o algunos ya) arquitectos caracterizados por su labor activa dentro (o fuera) de sus facultades siempre teniendo en cuenta algo más que ser simples espectadores del diseño y receptores de lecciones de arquitectura. Costa, sierra y selva. Piura, Chiclayo, Trujillo, Chimbote, Lima, Arequipa, Huancayo, Iquitos y Cusco son nuestra muestra para saber qué piensan acerca de sus facultades, del país y del mundo. Aldo Facho y José Beingolea analizan luego estas respuestas y nos dan una visión de la formación de la arquitectura en el país. Las preguntas fueron las siguientes:
1. ¿Qué es lo más importante que has aprendido en tu Facultad? 2. ¿Cuál es tu opinión acerca de la arquitectura peruana contemporánea? 3. ¿Cuáles crees que deberían ser las principales características de un arquitecto de este nuevo siglo? Y estas fueron las respuestas:
carlos morales
24 1. La lección más importante fue la de pensar y hacer en base a situaciones o problemas específicos y reales, no inventar problemas con pretensiones que solo interesan a un arquitecto, que es mucho de lo que se ve en distintas facultades y oficinas del Perú y del mundo. 2. Considero que está limitada a dos o tres tipologías donde generalmente trabajan los starchitects nacionales y “los que quieren ser/parecer de la élite”. Se ven esfuerzos por ser más pragmáticos pero aún hay mucho trecho por recorrer y muchos sectores sin atender. 3. Se me ocurren las siguientes, y creo que aplican no solo al arquitecto: conciencia, consecuencia pragmatismo y prospectividad.
eduardo viera
24 1. Pienso que el proyectar es algo integral a mi vida que evoluciona acorde a las nuevas experiencias, desde la exploración en la línea de talleres a la interacción físico-tangible que el edificio logra con su medio. Lo más importante que he aprendido es buscar y lograr lo más posible esa interacción. 2. Me siento crítico de la arquitectura que se rige por las modas, pienso que la crisis estética y de uso, están muy arraigadas en las nuevas tendencias, mientras esto se mantenga, en el Perú solo habrán edificios bonitos que algún nadie usará y serán olvidados como fueron concebidos. 3. “Ser visionario", en definitiva puede evitar futuras posturas y/o políticas insostenibles. La arquitectura crea actitudes, tener postura de creativo, explorador y multidisciplinario ayuda a comprender nuevos hábitos e ideales y crear propuestas que contribuyan al desarrollo en el espacio-tiempo.
daniela chang
daniel gálvez
23
24
1. La carrera de arquitectura es una de las carreras más exigentes que uno puede estudiar. Auto-exigirme a siempre dar lo mejor, probablemente sea una de las cualidades que uno aprende en una facultad. Es a través de todos los obstáculos y desafíos que uno aprende esta cualidad. Los desafíos son los que generan los cuestionamientos, y te hacen mirar y buscar más allá. No conformarte con lo que existe y olvidarse de los "no se puede" o es "imposible". El no rendirme para superar esas paredes fue lo más importante que aprendí. Si bien la universidad es donde nace y se fortalece el nuevo conocimiento, muchas veces puede ser decepcionante ya que los conocimientos en la facultad pueden ser muy reducidos o limitantes. Aunque suene paradójico, en la facultad poco o casi nada se innova. Sin embargo, la universidad es una gran experiencia y probablemente aprendí más de lo que no nos dijeron. 2. "El arquitecto peruano es una especie en extinción". No existe una arquitectura contemporánea peruana. Somos un país con tanta diversidad que me rehuso a la idea de que nuestra arquitectura solo sean CASAS CUBO EN EL DESIERTO. La arquitectura de casas de playa, a las cuales solo pueden acceder solo el 0.1% de la población del Perú no DEBE de ser nuestra arquitectura contemporánea peruana. Hay que ir más allá y diseñar buena arquitectura para el resto del Perú. Una arquitectura de carácter público o una buena arquitectura social donde se promueva la calidad de vida por encima de las normas y costos. Los arquitectos estamos en la etiqueta de hacer cosas bonitas, sin uso, sin ninguna lógica y por lo general diseños caros. Y sí tienen mucha razón, porque la "mejor arquitectura" son casas de casi medio millón de dólares. Será el día en que las personas puedan confiar en los arquitectos en vez de los ingenieros y maestros de obra cuando habremos cambiado algo. 3. La más importante de donde se derivan las demás "La innovación"... Como me dijo mi profesor de tecnologías avanzadas: "Hay un tren en la estación de la era tecnológica que ya salió de la estación, corre con todas tus fuerzas para alcanzarlo y subirte en él". Los mismos sistemas constructivos, los mismos materiales, las mismas formas por casi un siglo. Necesitamos un cambio y tenemos las mejores herramientas para hacerlo.
1. He aprendido que el arquitecto muchas veces tiene propuestas interesantes y muy valiosas; y habla mucho siempre de "arquitectura y esas cosas", sin embargo, no es consciente aún de que las propuestas que pueden generar un gran cambio desde el aspecto urbanístico arquitectónico y social, trascienden el lápiz y el papel. Criticamos muchas veces la forma de hacer las cosas de las personas en general, pero sobre todo de nosotros mismos, los arquitectos, que más que ser críticos somos criticones. Sobre todo y lo que considero más importante, es la oportunidad y libertad que tenemos dentro de la Facultad de que la arquitectura sea una experiencia en la vida diaria, dejando de lado las aulas, pues dentro o fuera de ellas piensas en arquitectura en todo momento, desde que amanece hasta que se acaba el día siempre estás pensando en la arquitectura o en algo muy ligado a ella, relacionas a la arquitectura con todo lo que te rodea. Sin dejar de lado, por supuesto, he aprendido un poco de lo que es responsabilidad social. Al estudiar en una universidad estatal, me siento en el deber de entregarme en algún momento al lugar donde me he estoy formando como arquitecto, devolver lo que me ha podido brindar, pero sobretodo aportar algo a ella. 2. La arquitectura peruana me recuerda al fútbol peruano. Tendemos hablar de nuestras "viejas glorias", lo cual no está mal, pero refleja la ausencia de nuevos aportes y logros importantes para la arquitectura peruana. Muy de vez en cuando podemos hablar de tal o cual proyecto, pero queda ahí. No trascendemos. No creo que actualmente exista la "arquitectura peruana" como tal. Ergo, en su defecto y desde mi punto de vista podrían ser las casitas de playa o los departamentos a granel que se ajustan a la mayor ganancia por metro cuadrado. Somos un país muy diverso, con muchas tendencias y muchas sangres; con una geografía interesantemente accidentada que en el ejercicio proyectual es un inventario abierto y un reto al mismo tiempo, lo cual también, muchos no lo aprecian como una oportunidad. 3. Debemos mirar a nuestro alrededor y ver cómo es este nuevo siglo. Tal cual como cuando vamos a proyectar en algún lugar del planeta, primero hay que reconocerlo y luego sabremos qué debemos hacer, cómo lo haremos y qué necesitamos para ello. Una vez entendido el entorno y el contexto, podemos saber qué es lo que se requiere para ser un arquitecto del siglo XXI. El arquitecto del nuevo siglo deberá no solo ser arquitecto, debe ser multifacético. Debe ser un arquitecto completo, no me refiero a que debe saber el detalle de cómo hacer todas las cosas, sino a que debe saber lo que se tiene que hacer, puesto que hoy en día contamos con muchos profesionales que complementan la labor del arquitecto y muchas veces facilitan nuestro trabajo. Pero sobre todo con capacidad para adaptarse a los cambios y a su vez poder generarlos, reforzando el carácter social y su preocupación por lo que sucede a su alrededor, pues no podemos pretender ser arquitectos del nuevo siglo, sin pensar en lo que está pasando en el nuevo siglo.
pool porta
nicolás couto
25
27
1. Considero que todo lo aprendido es importante y fundamental para mi desarrollo como profesional, desde la formación académica hasta la formación personal. Dentro de mi Facultad he cultivado muchas cosas, desde trabajar en equipo, apoyar a mis compañeros y defender mi propuesta. Aprendí que leer me hace una persona culta y sobre todo me mantiene al tanto de la realidad de la sociedad y me compromete con ella para tomar decisiones acertadas. Que la arquitectura es básicamente el espacio, las personas viven y habitan ese espacio, por lo tanto poco importa la fachada si no se resuelve bien el espacio.
2. En su gran "mayoría" la arquitectura peruana contemporánea de hoy no es para la gente, tiene otros objetivos y se ha despreocupado por el ciudadano porque ya no hacen ciudad, ahora las personas son simples peatones, ya no hay ciudadanos, ya no se dialoga con los vecinos no hay esa interacción que hubo, la arquitectura se ha convertido en un arte visual, y lo que busca es la satisfacción individualista. 3. Dedicación, buena voluntad y honradez. Disfrutar lo que hacen. Compromiso con la Sociedad. Observadores de la realidad. Ser como aquel que se levanta y quiere mejorar el mundo. Capacidad para aprender de los demás. Gusto por la experimentación e investigación. Expresar con sutileza sus ideas. Hábito para la lectura.
arturo loro
24
1. A alejarme de las modas y de estudiar la arquitectura desde sus partes, a tener respeto por los arquitectos que hacen buena arquitectura, explorar, dibujar, conocer la arquitectura antes de mí y no dedicarle tiempo a “inventar” algo que serviría para nada. 2. Como me inculcaban mis profesores: el muro es muro, la columna es columna, la viga es viga, con eso se trabaja ahora y la arquitectura peruana tiene de esas herramientas para vivir, toda arquitectura tiene su lugar, no puedo ver un cubo y aburrirme, eso sería como negar que hay gente humilde haciendo cubos con palos y esteras sobre el desierto buscando su estabilidad. 3. La cultura para no creerse genios y el trabajo para explorar la arquitectura, para armarla, desarmarla y armarla de otra manera. Un arquitecto debe afrontar las cosas necesarias, perdemos el tiempo conceptualizando cualquier cosa, sin saber que las necesidades para esas arquitecturas están en primer orden, creo que el arquitecto debe ser sincero en su discurso, racional y elemental.
1. Conceptos de arquitectura muy claros. Tener mucho rigor en la elaboración de los proyectos académicos, mucha lectura previa citando a los grandes maestros para estudiar sus obras. Son puntos muy claros para tener en cuenta no solo ahora, sino en todo nuestro camino profesional.
2. Las costumbres y tradiciones peruanas en todo momento se verán reflejadas en la proyección de edificaciones modernas. Costumbres que muestran una realidad nacional, una manera de vivir particular y distinta a los lugares donde se gestó esta arquitectura, lo que permitirá dotar, a los proyectos modernos desarrollados en el Perú, de una identidad local inminente. 3. Estar a la vanguardia de la tecnología, claro está, sin olvidar lo increíble de coger un lápiz y un papel y plasmar tus ideas. Tener muy en claro las realidades sociales de diferentes lugares donde se proyectará. Trabajar e ir de la mano pensando y favoreciendo al medio ambiente, que es como se debe trabajar la arquitectura, haciendo parte de nuestro proyecto a la naturaleza.
marco monge
23
1. Creo que a tener un SISTEMA, se aprende muy poco en realidad, la universidad transcurre muy rápido, los proyectos son cada vez más grandes y el tiempo es cada vez más corto, por lo que es imposible detenerse a pensar en Arquitectura, la preocupación es terminar, y en ese aspecto la universidad te enseña o te presiona a crearte un sistema de trabajo para cumplir con las entregas, lo que obviamente está mal. 2. Está mal orientada. Vivimos mirando la producción de 4 ó 5 arquitectos de casas de playa que se han convertido en los referentes “contemporáneos” (Modernos tardíos) en lugar de voltear la mirada a las lógicas y las formas del habitar de la arquitectura vernácula y popular que representan el 70% de la arquitectura en Lima y posiblemente el 80 ó 90% en el resto del Perú. 3. Poner todo su empeño en mejorar la calidad de vida de la población, hacer vivienda colectiva, pero no los multifamiliares a los que estamos acostumbrados donde la gente vive y muere sin que tengan un rayo de luz natural, sino vivienda digna, de calidad, espaciosa, amable, abierta, PERUANA.
josué sedano
alejandra jordán
24
24
1. La escuela me enseñó a no creer en las respuestas, me enseñó a dibujar sin lápiz, a escuchar el silencio de las construcciones, a ver sin ver, pero siento que no me enseñó arquitectura. Percibí a la arquitectura más que a una profesión, difícil de comprender, aprender y enseñar. Llegué a la conclusión de que la escuela no es el lugar ideal para aprender arquitectura. Desde entonces ando buscando entender lo incomprensible, lo increíble, lo inexistente, ando buscando a dios, ando buscando a la arquitectura, porque en la universidad descubrí que la arquitectura no existe.
2. La arquitectura peruana contemporánea se está olvidando de la arquitectura, la arquitectura ya no cree en los arquitectos, porque han dejado de hacer y creer en arquitectura. La inmobiliaria, las maquinas, la tecnología, la globalización, están destruyendo a la arquitectura, el construir ha perdido significado, en la historia de la arquitectura peruana construir siempre representó ser una fiesta, una emoción. En el Perú de hoy se construyen edificios pero no se construye arquitectura. A mi juicio la arquitectura peruana no necesita de arquitectos. 3. El arquitecto debe ser alguien que cree poder serlo, alguien que piense, el arquitecto debe ser el líder de la sociedad, sobre todo alguien que entienda a la arquitectura porque su rol principal es la de defender a la disciplina, por lo tanto es un hombre de valores porque el arquitecto tiene una gran responsabilidad, es alguien que decide el futuro del mundo.
urpi orez
27
1. Aprendí que si realmente quieres ser alguien en esta vida, depende de uno mismo. En nuestro caso si quieres ser ARQUITECTO dependerá de ti y de nadie más. Aprendí a trabajar en grupo, saber lo que realmente es apoyar a tus compañeros y viceversa (entregas de taller, trabajos, etc.). Y bueno que realmente uno nunca deja de aprender, si no lo aprendiste en la universidad lo harás aprendiendo de algún amigo, en el trabajo o la vida misma se ocupará.
2. ¿Realmente existe arquitectura Peruana contemporánea? Creo que lo que hay en el Perú es arquitectura ecléctica, una combinación de diferentes corrientes o estilos arquitectónicos al gusto y criterio del "ARQUITECTO", una que otra arquitectura de carácter nacional en un intento de búsqueda de una identidad. Sea tanto para una entidad privada como para una pública, dejando de lado si es o no buena arquitectura. 3. En primer lugar saber qué es ser un arquitecto y serlo. No olvidar cual es la esencia de la arquitectura, concebida para dar confort y satisfacer las necesidades del ser humano. No diseñar olvidándonos de que el "USUARIO" es un ser un humano y no simplemente una premisa más de diseño, respetando su entorno y no crear arquitectura para alimentar el ego del "ARQUITECTO". Ser consciente y prudente al momento de diseñar utilizando de buena manera y sentido común las herramientas que la tecnología nos ofrece sea al momento del diseño o en la realización de proyecto arquitectónico.
1. A entender la Arquitectura como parte de nuestra vida, a observar y analizar cada situación diaria para poder proyectar y dar mejores condiciones y calidad de vida a través de las ideas de orden, de secuencia, de sorpresa, de calidez, de unión, de respeto, de libertad, ideas que pueden ser materializadas en una infraestructura.
2. La Arquitectura contemporánea y su desarrollo a nivel nacional es muy diverso, donde la arquitectura habitacional es básicamente mercantil. En cuanto a la arquitectura de uso público, esta explora la tecnología en cuanto a materiales y la aplica de manera satisfactoria pero es muy escaso ver soluciones que respeten parámetros de sostenibilidad que nos inviten a cuidar nuestro medio ambiente y es este un problema latente que muchos prefieren no ver y no escuchar. 3. El arquitecto de este nuevo siglo debe muy sensible a los cambios que se vienen dando en cuanto a las telecomunicaciones porque la realidad está siendo distorsionada, debe ser muy creativo para poder aportar soluciones a los nuevos problemas y líder para poder gestionarlos.
gabriela peñael
23 1. A entender que las obras arquitectónicas deben estar siempre al servicio de la sociedad. En la Facultad nos enseñan que la arquitectura es parte del todo y no es el "todo", es el medio para llegar a un fin. 2. Estamos en un período de búsqueda, me alegra saber que muchos arquitectos peruanos reconocidos están buscando la identidad de su arquitectura en la identidad peruana. Sin embargo hay una fuerte corriente consumista que debemos combatir, debido al boom de la construcción hay muchos arquitectos que se dejan llevar por la corriente inmobiliaria y se olvidan que están haciendo arquitectura. 3. Debe ser auténtico y humilde.
martín montañez
mariangela eráusquin
26
21
1. Saber tomar decisiones, y aún sigo aprendiendo, eso nunca se deja de aprender. Llevar 10 talleres de diseño casi de manera repetitiva deja grandes enseñanzas ya que permite a uno mismo re-diseñarse hasta encontrar un equilibrio y la mejor manera de poder llevar a cabo el proceso de diseño de un proyecto. Para ello las conversaciones y el feedback con profesores y compañeros durante ese tiempo es lo más importante que mi facultad me ha podido dar, pues a partir de ello se generan inquietudes personales que son las que permiten en su búsqueda encontrar alternativas que conlleven a soluciones. 2. Es difícil dar una opinión global de la arquitectura peruana contemporánea. Por una parte el crecimiento económico facilita que ciertos arquitectos puedan plasmar sus inquietudes proyectuales en una serie de edificaciones selectas que brindan grandes aportes a la arquitectura en el medio, pero no terminan de salir de su burbuja aislada, por lo que no aportan nada a la sociedad. Por otro lado, la gran mayoría de arquitectos cede ante la presión inmobiliaria en la cual lo importante es vender y generar la mayor ganancia a los promotores, esto se refleja en la gran masa de edificios mediocres que se construyen en casi todas partes y que terminan por prevalecer generando la imagen de ciudad que tenemos. 3. Ser sensible al entorno que lo rodea y tomar decisiones coherentes ante las problemáticas que encuentre en el proceso de diseño. El éxito en el diseño de un proyecto está en saber tomar decisiones, en suprimir una serie de alternativas y optar por una para luego encontrar otra serie de alternativas y hacer lo mismo, este ejercicio de edición es la herramienta más poderosa que un arquitecto puede tener.
rossana alarcón
23
1. Vivir la arquitectura, comer arquitectura, caminar con la arquitectura, dormir arquitectura, soñar arquitectura. Que no sólo es una carrera más, sino un estilo de vida, que todo lo que respiremos y emanemos del cuerpo sea arquitectura.
2. Creo que va en ascenso, hay una nueva generación de arquitectos que se levanta y está tratando de hacer las cosas bien, con grandes y nuevas ideas en arquitectura y planeamiento de las ciudades. Por esto creo que debería estar mucho más enfocada en el deseo por el progreso de nuestro país y el desarrollo de nuestras ciudades. 1. Originalidad, seguridad de sus ideas, convicción total en lo que se cree y pasión por lo que hacemos. Creatividad e imaginación, etc. A estas alturas creo que todo ser humano tiene esas capacidades (medias o bien desarrolladas) la cuestión está en defender esas ideas, nuestras creencias, no dejarnos llevar por el sistema que nos rodea y sobre todo siempre ser auténticos, no copiar, ya que esa es la característica de muchos arquitectos de este siglo.
1. Además de diversos conocimientos académicos, he aprendido que la arquitectura es más que diseñar y construir, es más que conocer y entender las necesidades de una sociedad para satisfacerla. Es materializar ideas y hacer que estas puedan transformar espacios, generarles un lenguaje nuevo, lograr que funcionen y hacerlos únicos. 2. Me parece que se está buscando revalorizar los espacios arquitectónicos innovando con la forma y el lenguaje de las obras, sin embargo aún falta definir una identidad que la diferencie del resto de la arquitectura latinoamericana. Creo que cuando esto se logre, la arquitectura contemporánea peruana habrá llegado a su momento cúspide. 3. Un arquitecto de este nuevo siglo debe tener una visión realista e inclusiva de la sociedad, debe estar abierto al uso de nuevas tecnologías que le permitan generar nuevas formas o tipo de arquitecturas, pero sobre todo debe poder transformar un espacio enriqueciéndose del entorno, sin dañarlo y generando un impacto positivo en él.
richard asto
24
1. Creo que a valorar más el que abriera las puertas a mi libre investigación y experimentación, entiendo que por ser una Universidad joven existen muchas cosas aún que se tiene que mejorar, pero me dejó el promover en un alumno ese interés por la superación personal. 2 Bueno, mientras no haya democracia para que la arquitectura ocupe todos los ámbitos sociales, económicos, políticos y culturales del País, siempre veremos resultados a pequeña escala, pero valoro el que existan esfuerzos para cambiar esta realidad, sin embargo, hay aún mucho por hacer. 3. Ser más humano, menos egoísta y pensar en la sociedad que tiene menos posibilidades de acceder a las oportunidades, generar más colectivos y ocupar roles importantes y es que los arquitectos de ahora debemos volver a hacernos necesarios para la sociedad.
17 /
analiza
ALDO FACHO DEDE Pretender analizar la mirada sobre la arquitectura de
es un negocio, lo que no está claro en nuestro país es
destaco de la mayor parte de este grupo es la visión
dieciséis egresados jóvenes de diversas escuelas del
que antes que un “negocio” la educación es un
crítica sobre su formación y la conciencia que
país es una labor de suma complejidad en cuanto
servicio, y quien la ejerce tiene la gran responsabilidad
deberán suplementarla en la vida profesional, esto
estamos pretendiendo representar con esa selección
de formar ciudadanos y proveerles herramientas
es importante dado que al ser conscientes del
el pensamiento de sus contemporáneos. Sería irres-
intelectuales y laborales para la construcción de su
problema asumen el reto de resolverlo. Me
ponsable juzgar sus escuelas o contextos a partir de
futuro. El que asume el reto de enseñar está asumiendo
preocupa más cuando la respuesta es poco clara
sus respuestas, con esta salvedad reflexionaré en el
el reto de aportar a la construcción de nuestra
pretendiendo ser erudita, evidenciando una
presente texto sobre las respuestas a tres preguntas
sociedad, y en el caso específico de la arquitectura, de
importante confusión entre lo que hace al oficio del
que fueron elaboradas por La Chimenea. El primer reto fue sistematizarlas para poderlas analizar
nuestras ciudades. Me interesaría saber cuántos
arquitecto y otro tipo de especulaciones pseudo-
“empresarios de la educación” son conscientes de
filosóficas.
esto. En segundo lugar hay dos grupos de respuestas
como conjunto, para ello elaboré un cuadro en el que busqué sintetizar las ideas e identificar las coin-
Pero la gran crítica, o en todo caso la gran respon-
que se refieren a proyectar desde el contexto y al
cidencias. El resultado fue sumamente interesante
sabilidad recae en los organismos públicos que
compromiso con la profesión. Ambos reflejan
pues pude visualizar a los encuestados como
habilitan para la enseñanza de arquitectura a
seriedad, planteando responsabilidad para con el
conjunto, y ver como aún en lugares distantes existen
instituciones que no cuentan con las condiciones
entorno social y físico. También hay una fuerte
similitud de inquietudes y preocupaciones. Aunque
académicas mínimas. Universidad viene de “uni-
conciencia en lo grupal, en la sinergia que se
dieciséis parezca mucho, no llega a ser un tercio de las
versal”, que entre otras acepciones significa
genera pensando y trabajando en equipo. Esto es
facultades y escuelas de arquitectura que hay en el
“Perteneciente o relativo al universo. Que por su
sumamente importante pues revela un recono-
Perú, situación preocupante si nos comparamos con
naturaleza es apto para ser predicado de muchos”
cimiento al valor del intercambio de ideas,
países de mayor población y en los que la arquitectura
Interpreto este significado como que el conocimiento
complementariedad de conocimientos y destrezas,
tiene un rol mucho más activo en la sociedad. Por
que se imparte y genera en la universidad nos debe
y reconocimiento del valor estratégico de
ejemplo, España que tiene 32 facultades para casi 48
vincular al saber universal, enriquecido por el contexto
multiplicar los saberes individuales minimizando
millones de habitantes, y Argentina con alrededor de
local. Entonces, ¿Puede existir una “universidad” que
las debilidades. Ya dentro de las respuestas
32 para 41 millones, versus nuestro país con más de
no genere conocimiento, que no investigue, que no
aisladas hay dos que deseo destacar, la primera es
50 escuelas para 29 millones. Todos sabemos las
publique? A partir de lo expuesto, la respuesta sería
una en la cual se es enfático en el plantear que la
diferencias en cuanto a la democratización de la
negativa, pero en nuestro contexto eso no está claro, al
arquitectura debe estar al servicio de la sociedad.
educación y la cultura con esos países, lo cual hace
menos no hay evidencia que preocupe a quienes las
Este concepto, desde mi parecer, debería haber
más crítica la comparación.
dirige o las fiscalizan. Esto se trasluce en la respuesta
tenido el mayor número de coincidencias. No
con mayor coincidencia a la primera pregunta de La
reconocernos como profesionales al servicio de
Esto se agudiza al ser conscientes que no existe el
Chimenea: ¿Qué es lo más importante que has
nuestros pares, nos encasilla en una carrera de
volumen de docentes capacitados para tal número de
aprendido en tu facultad?
egos y acota significativamente nuestra capacidad
El 40% de los
escuelas, aunque la mayoría enseñe en más de una.
encuestados reclaman una formación limitada, con
de intervenir en diversos espacios laborales. El
¿Cómo estamos formando a los jóvenes que pretenden
fuertes carencias, y algunos muestran confusión al
sentido de “universalidad” tiene que ver
ser arquitectos? Enseñar arquitectura evidentemente
referirse al campo de trabajo de la profesión. Lo que
directamente con el servicio al conjunto de
18 / hombres, desde el aporte a la construcción del
¿Puede un arquitecto justificar la pérdida de
obras a pesar de sus clientes… enseñar “esa”
conocimiento que nos permitirá vivir mejor. La
rentabilidad con aportes de calidad al espacio
arquitectura está de moda, pero la “moda” se
segunda sin ser expresamente opuesta, evidencia una
público?, hasta donde yo conozco no. Sí puede
queda en las aulas y es incapaz de resolver el
formación desde lo individual, que sitúa la
justificar construir menos metros cuadrados para
mundo real.
materialización de una idea para la generación de
mejorar la rentabilidad en base a un incremento de la
espacios como el objetivo principal del oficio. Me
calidad, pero ese es otro asunto. El inversor va a exigir
Así llegamos a la tercera pregunta, ¿cuáles
parece interesante cerrar la reflexión a esta primera
el rendimiento que la municipalidad le otorgó, y en la
creen que deberían ser las principales
pregunta con esta respuesta pues tiene mucho que ver
mayoría de los casos se va a manejar en los límites de
características de un arquitecto de este
con la preocupación de un número significativo de los
la normativa. Entonces, si queremos mejorar nuestra
nuevo siglo? Más del 50% de los encuestados
encuestados cuando responden la segunda pregunta:
ciudad y la calidad de la arquitectura, ¿no debe-
coincide en que deben ser la capacidad de
¿Cuál es tu opinión sobre la arquitectura
ríamos empezar por rediseñar los parámetros que
innovación, desarrollo y uso de tecnología,
peruana contemporánea?
regulan el uso del suelo y las exigencias proyec-
experimentación, creatividad y originalidad.
tuales?, pero para ello, necesitamos primero tener en
Todos estas cualidades están relacionadas a la
El 50% de los consultados coincide en que la
claro qué ciudad queremos construir, y discutir ese
generación de objetos arquitectónicos, de
arquitectura contemporánea peruana identificada
modelo de ciudad en estrecha colaboración entre las
creaciones individuales, ¿dónde quedaron las
como referente no refleja a la sociedad, que está
universidades y los colegios profesionales con la
preocupaciones de índole social, urbano y
dirigida a un sector reducido y elitista dado su alto
administración municipal. Entonces, no solo
ambiental? Un segundo grupo postula una
costo. Les sigue el 40% en que reclama la ausencia de
carguemos contra el profesional que firma, sino, y
arquitectura más “humana”, más “social”, un
calidad en los proyectos inmobiliarios, y que la
sobre todo, contra quienes deberían evitar que ese
tercero habla de sustentabilidad y sensibilidad
arquitectura destacada no está pensada para las
tipo de arquitecturas se puedan generar y firmar.
con el entorno, y un cuarto reclama ser líderes del
reclamo de mayor conciencia contextual y ambiental,
Ahora, retomando la primera interrogante de esta
todos los grupos tendríamos una respuesta más
y por esa senda proponen la búsqueda de identidad.
serie, ¿para qué contextos se están formando
acorde a los anteriores postulados, “arquitectos
personas, que no construye ciudad. Existe a su vez un
cambio y del desarrollo. Quizás si cruzamos
Podemos afirmar que entre los encuestados hay casi
arquitectos? Si la fuerte crítica es a que solo
con una fuerte conciencia social, urbana y
consenso en la crisis de calidad y estrechez del
atenemos a un bajísimo porcentaje de la demanda, y
ambiental, que planteen la solución a los retos
mercado en el que se puede proponer arquitectura,
que en más del 80% de la construcción de viviendas
proyectuales desde la creatividad, experi-
poniendo en evidencia un problema más profundo que
no tenemos injerencia, ¿no será que debemos re-
mentación y desarrollo de tecnología, y que
no deja de estar ligado con la primera pregunta: ¿se
orientar la formación profesional, que debemos
asuman el compromiso de sumar al desarrollo de
están formando arquitectos para nuestro contexto? e
abrirnos mercado en esa gran masa poblacional?
su entorno”. Ese sería un buen final, pero hubo
íntimamente relacionado, ¿quiénes son los respon-
Entre los colegas criticamos reiteradamente la falta
una última respuesta que me dejó pensando y
sables de regular el uso del suelo y la normativa en
de concursos públicos de proyectos y despo-
que considero que contienen en sus dos palabras
base a la cual se construye en la ciudad? En un
tricamos contra la ley de contrataciones del estado
todos estos conceptos: “auténticos y humildes”,
contexto comercial lícito, un inversor inmobiliario
que es la única forma de acceder a la obra pública.
¿será que bastan esas dos virtudes para construir
negocia un terreno en un valor calculado a partir de la
¿En alguna escuela se enseña cómo manejarse
la sociedad del siglo XXI?
ubicación y potencial constructivo. A partir de esto, le
dentro de esta ley? Claro, es más “comercial” vender
exigirá al profesional que contrate maximizar el
el modelo del arquitecto genio, ese “artista del
rendimiento del mismo, buscando mejorar su utilidad.
espacio” incomprendido, que debe materializar sus
19 /
analiza
Sabías que... Estudiar arquitectura en las escuelas o facultades privadas de provincia y de Lima Norte cuesta en promedio S/. 350.00 al mes, mientras que en las facultades privadas del resto de Lima el costo es en promedio S/. 1 200.00 Los departamentos de Tumbes, Amazonas, Pasco, Huancavelica, Apurimac, Ucayali y Madre de Dios no cuentan con escuelas de arquitectura.
Lima Norte, con cerca de 2 millones de habitantes, cuenta con 2 escuelas privadas (UPN - UCV), estas fueron fundadas solo hace 2 años. Tarapoto con una cantidad de habitantes 10 veces menor, cuenta con 3 escuelas. La filial de la Universidad Privada del Norte en Lima Norte contó en el ciclo 2013-I con 12 secciones de primer ciclo.
JOSÉ BEINGOLEA DEL CARPIO Las respuestas a las tres preguntas planteadas por La Chimenea revelan las distintas polaridades que se presentan en el variopinto escenario académico peruano, pero dejan ver mucho más que eso. PRIMERA Sobre lo que recibieron en su formación, distinguimos
La Universidad César Vallejo en su filial de Lima Norte cuenta con más de 1200 alumnos solo hasta 4° ciclo. La Universidad Alas Peruanas tiene 10 escuelas de arquitectura a lo largo de todo el país. Es la más numerosa.
primeramente la respuesta mayoritaria de quienes asumen como positivo el paso por la universidad mientras en minoría se sitúa la que considera que aprendió más “de lo que no nos dijeron”. A esta posición hay que sumar la de aquellos que consideran que en materia de aprendizaje, pesa más la opción y decisión personal que el influjo institucional y también aquella otra paradójica y nihilista que concluye que “la escuela no es el lugar ideal para aprender arquitectura”
A la actualidad existen 15 mil arquitectos registrados en el Colegio de Arquitectos del Perú. En promedio, un tercio de ellos se colegió en los últimos 5 años.
y en el extremo de este razonamiento que “la arquitectura peruana no necesita de arquitectos”. Pero subrayo, la mayoría de los entrevistados tiene una visión positiva del paso por las aulas y talleres universitarios. Lo que no sorprende es lo variado de las respuestas que dan origen a esa percepción y que expresa distintas polaridades: realismo-idealismo, individual-grupal, pensar-hacer, efímero-permanente, que surgen en una de las más ricas experiencias que la
Más de 10 fac/esc 5 fac/esc 3 ó 4 fac/esc 1 ó 2 fac/esc 0 fac/esc Los datos fueron obtenidos por medio de las autoridades universitarias respectivas o las páginas web de las Universidades.
psicopedagogía universitaria ve cada día con mayor interés. Pero no nos sorprende sólo por eso sino también porque traduce la heterogeneidad de nuestros espacios académicos arquitectónicos: desde los
20 /
regionales a los centrales, desde los públicos a
(pasivamente) en el mercado laboral”.
los privados, desde los religiosos a los más
y la ilusoria praxis del Movimiento moderno fue desbaratada por la propia realidad y la dinámica
seculares, incluso los de género.
Sin embargo, ateniéndonos objetivamente a las respuestas, hay que señalar que una dosis de
moderno se encargó de desenmascarar la
SEGUNDA
sentido crítico y de inconformidad existe en los
realidad y a situar la arquitectura en el lugar y la
que generó. Ya la crítica radical del movimiento
Hay unanimidad en la visión defectiva de la
jóvenes respecto a la arquitectura contempo-
instancia de afirmación del sistema del cual
arquitectura peruana, aunque esa percepción sea
ránea peruana. Es que las manifestaciones y
depende, se nutre y al cual sirve.
esencialmente intuitiva y elementalmente
realizaciones tangibles del “boom inmobiliario”
sostenida, la conclusión es categórica en el
son esencialmente sólo estadística, optimistas
sentido indicado.
cifras que no pueden de manera alguna maquillar
segunda y tercera preguntas, resulta orgánica y
la patética realidad (defectivamente) transfor-
revela un grado de articulación y conciencia de lo
mada, y exhiben muy poco de calidad y de
que se está diciendo, sin embargo, la ausencia de
El imperio de la moda, de las poses, del elitismo,
La relación que existe en las respuestas a la
del formalismo, del mimetismo, del autismo, del
positivo contenido, mientras las pocas que
referencia a las determinaciones que desde el
eclecticismo ingenuo y del conformismo, son
existen, constituyen la excepción que confirma la
ámbito, económico, político y social, imponen a
algunos de los adjetivos implícita o explí-
regla y a menudo se desarrollan en espacios
la arquitectura, indica un alto grado de desarti-
citamente mencionados en la segunda respuesta.
aislados físicamente, marginales al espacio y la
culación y evidente vulnerabilidad frente a la
El soporte ideológico de este juicio traduce una
vida cotidiana de las mayorías.
convicción progresista radicada en el ideal
dinámica de la realidad que los hará fácil presa de sus imposiciones al momento de enfrentarse a la
moderno de la arquitectura como modeladora de
Una desazón social fluye por eso de las respuestas
cotidianeidad del ejercicio profesional con sus
la realidad y como disciplina con una cierta
que, al tratar de encontrar respuesta en el campo
frías y drásticas lógicas.
misión social. Llama poderosamente la atención
disciplinar, llaman la atención sobre la necesidad
que las respuestas no hagan eco del discurso
de reubicar la praxis del diseño en el centro de
EPÍLOGO
neoliberal (del resto, nada ajeno en las aulas), que
gravedad de los problemas y conflictos. Algo que
A manera de conclusión me queda clara la
privilegia la difundida visión de la ciudad y de la
evidentemente no ocurre en nuestra arquitectura,
heterogeneidad y excentricidad o dispersión de la
arquitectura que supedita la calidad a la
y que por último, no depende exclusivamente de
formación profesional en nuestro país. No
productividad del capital. Eso ocurre acaso por el
los arquitectos.
obstante ello, fluye en la joven conciencia de los
hecho que los entrevistados son de alguna manera
arquitectos en ciernes, una actitud de inco-
la élite de los centros académicos en los que se
TERCERA
modidad y de desazón frente a la situación actual
forman. Por eso es probable que la suya, no sea
Sobre las características del arquitecto del nuevo
de nuestra arquitectura. Pero de otra parte, el
una posición militante de la visión oficial,
siglo, las respuestas privilegian en primer lugar lo
excesivo y desarmado idealismo con que se
promovida y aceptada a todo nivel. No creemos,
social y casi al mismo nivel, el énfasis en la
pretende enfrentar esta situación en el presente y
sin embargo, que esa sea la postura efectiva con la
tecnología (fundamentalmente constructiva), el
futuro inmediato no augura la posibilidad de
que se forman los arquitectos de hoy. Las
respeto al contexto y al ambiente. Una que otra es
operar los urgentes cambios que la teoría y la
instituciones académicas, con evidentes matices
más explícita y habla de un arquitecto “que decide
praxis de la arquitectura demandan en nuestro
y con mayor o menor grado de conciencia, forman
el futuro del mundo”. Esta visión, muy cara al
país.
a los nuevos profesionales, para “insertarse
concepto de vanguardia que permeó el discurso
CARLOS MORALES (LIMA) UNIVERSIDAD SAN MARTÍN DE PORRES
EDUARDO VIERA (PIURA) UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA
DANIELA CHANG (LIMA) UNIVERSIDAD DE CIENCIAS APLICADAS
DANIEL GÁLVEZ (LIMA) UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA
Miembro del colectivo “Arquitecturas en Proceso” y el grupo “El Chullo”
Ex-delegado Coornadea UNP
1er premio de los concursos "Tratamiento Integral de 5 Esp. Publ. en el Jr. Ancash para el Centro Histórico de Lima" (2011) y "Alacero" (2012)
Actual presidente del Centro de Estudiantes de la FAUA UNI
POOL PORTA (CHICLAYO) UNIVERSIDAD DE CHICLAYO
NICOLÁS COUTO (CHICLAYO) UNIVERSIDAD SEÑOR DE SIPÁN
ARTURO LORO (TRUJILLO) UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE
MARCO MONGE (TRUJILLO) UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO
Creador del Blog "Arquitectura Moderna Perú"
1er premio (en grupo) del Concurso de Diseño MAREA (2012) y del Workshop con Angello Bucci (2011)
1er premio del Concurso Internacional "Masisa diseña el futuro" (2012)
Director de la revista Atelier
JOSUÉ SEDANO (HUANCAYO) UNIVERSIDAD NAC. DEL CENTRO DEL PERÚ
ALEJANDRA JORDÁN (CUSCO) UNIV. NAC. SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
URPI FLOREZ (AREQUIPA) UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTÍN
GABRIELA PEÑAFIEL (AREQUIPA) UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SANTA MARÍA
1er premio del concurso "Multifamiliares en Lima" (2011)
Ex presidente del Centro de Estudiantes de la Fac. de Arq. de la UNSAAC
Ex-delegada Coornadea UNSA
Ex-delegada CLEA UCSM
MARTÍN MONTAÑEZ (LIMA) PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ
MARIANGELA ERÁUSQUIN (LIMA) UNIVERSIDAD RICARDO PALMA
RICHARD ASTO (CHIMBOTE) UNIVERSIDAD SAN PEDRO
ROSSANA ALARCÓN (IQUITOS) UNIVERSIDAD CIENTÍFICA DEL PERÚ
Finalista del concurso internacional Archiprix (2013) y 1er premio del concurso "Pedagogías" A35 (2012)
Miembro de Espacio 24 y la revista A35
Miembro del colectivo "Imágenes Arquitectura"
Ex-delegada Coornadea UCP Iquitos
22 /
Arquitectura Peruana
23 /
En alguna lejana y periférica inmensa porción de árida e infertil tierra peruana, se levanta un legítimo volumen de líneas puras que, aunque no sea exactamente un cubo en el desierto, es el portador de la vida cotidiana de sus tres, cuatro o cinco inquilinos. Una vivienda. El lugar donde se asienta la arquitectura suele ser uno de los principales argumentos de los arquitectos contemporáneos al proyectar. En este caso, es evidente que no ha existido mano profesional de por medio más que un improvisado (y probablemente familiar) diseñador, constructor y supervisor de obra. Sin embargo guarda esta arquitectura ciertas características importantes de resaltar. Esta vivienda ha conseguido una interesante manera de adherirse sobre su sábana de arena; la estera que cubre sus cuatro frentes (y de paso la quinta fachada) pareciera ser una extensión de la superficie; de esta manera, al verla junto a las decenas de viviendas que la acompañan son casi imperceptibles desde la lejanía del ojo humano. De pronto se le asoma algún plástico azul por el techo para la lluvia, pero ese no es inconveniente, ni para quien habita la arquitectura, ni para la arquitectura. Una mimetización con el entorno casi al natural.
Primer Nivel
LA CAJA EN EL ARENAL
El interior, del tamaño de un walk in closet, tiene -como en los minidepartamentos- dos camas y una mesa/estante multiusos hábilmente colocados. No hay ventanas, hay una puerta, hay doce columnas a los extremos y no hay una sola estorbando al interior. Por ahora no necesitan más o quizá no cuentan con los medios para grandes ambientes, piscinas o demás pretensiones infructuosas. Esta arquitectura empieza el proceso como las cosas naturales que empiezan, desde lo básico y casi de manera instintiva, para luego emerger e ir consolidándose creciendo en área y en altura según la disposición de quien la habite. Esta es la arquitectura que se va haciendo por pasos y de la mano del ser humano, no como un acto de magia.
Las imágenes son referenciales.
24 /
Arquitectura Internacional
Territorios comunes, mirando hacia el hemisferio sur Por Cristina Dreifuss*
El león
de oro de la última Bienal de Arquitectura de Venecia le fue otorgado a Urban Think Tank (Alfredo Brillembourg y Hubert Klumpner), en colaboración con Justin McBurk y Iwan Baan. Un grupo ecléctico e interdisciplinario que presentó una propuesta que, sin duda, fue polémica. La respuesta a la premisa “Common Ground” (Territorio común) fue un espacio al interior del Pabellón del Arsenal, separado por un muro de ladrillo expuesto, poético en su precariedad, que encerraba un café(1,2). Esta intervención, titulada Torre David / Gran Horizonte, 2012, servía de escenario a fotografías, videos y reflexiones en torno al edificio hoy llamado “Torre David”, una ocupación informal de un edificio que había quedado en casco, en uno de los barrios más céntricos de Caracas. La premiación fue sumamente criticada, entre otras razones, por no tratarse de una producción arquitectónica original del estudio, pero por sobre todo, creo, por lo mucho que incomodó la instalación. En un evento diseñado por arquitectos y para arquitectos, lo último que se quiere ver es esa cruda realidad en la que el ser humano “de a pie” decide ocupar el territorio – natural o artificial – y actuar sobre él sin asesoría de arquitectos o ingenieros. El resultado formal, que se aleja de modo diametral de las soluciones oníricas que los arquitectos estrella buscan producir hoy en día, es aquello que nos gustaría ignorar: precariamente construido, impuro, decorado, colorido, cambiante. No era, evidentemente, arquitectura de moda. Sin embargo, es cada vez más frecuente percibir un nuevo enfoque dentro de la arquitectura contemporánea. Pequeños estudios, con pequeñas obras generalmente publicadas en soportes virtuales, empiezan a preguntarse
sobre esos incómodos temas que, tradicionalmente, asustan al arquitecto que quiere tener el control sobre su obra: espontaneidad, emergencia, hibridación, crecimiento progresivo, cotidianeidad, escasez de recursos. Ante los flujos migratorios hacia diversas zonas de Europa y Norte América, algo ha cambiado. Los tradicionales centros de la arquitectura mundial, hacia donde los arquitectos solíamos mirar en busca de referencias, se están viendo a sí mismos rodeados de informalidad, de poblaciones mixtas, de gustos populares y de situaciones en las que la arquitectura como objeto terminado no tiene mayor cabida. De pronto, las situaciones son emergentes y espontáneas, y requieren de una respuesta distinta a la del solitario arquitecto en su tablero. Esto tiene como consecuencia un fenómeno muy curioso: desde hace algo más de una década, por primera vez en la historia, los tradicionales centros están mirando hacia las periferias para aprender algo de lo que aquí sucede. Dentro de contextos en los que la informalidad y la hibridación han sido una constante, un gran número de arquitectos y teóricos buscan las respuestas a situaciones que les son nuevas y desconcertantes. Eventos y simposios sobre informalidad, charlas de grandes arquitectos, viajes de estudio y grupos de investigación miran hacia el hemisferio sur, ya no necesariamente con una curiosidad antropológica o con una indulgente fascinación, sino con una seria voluntad de aprender de las maneras de hacer arquitectura y ciudad que nosotros desarrollamos desde hace más de medio siglo. El que los recursos de estas partes del mundo sean buenos o no, el que
1
2
3
26 /
4
5
27 / tengamos soluciones practicables y sustentables o no, no es el tema de discusión. Son, sí, soluciones a las que vale la pena mirar, soluciones que cambian en el tiempo, que entienden, por primera vez, que la arquitectura no es un producto final, sino un constante proceso. Muchas de las nuevas propuestas se detienen en la imagen exterior del edificio. Proyectos como la casa Kokuban(3), de Hari Architects (2011), plantean una imagen y unos materiales que podrían haber sido sacados de un barrio informal. Son obras con composiciones volumétricas simples, que aspiran a un lenguaje cotidiano por medio del uso de materiales económicos, utilizados de un modo diverso. A diferencia de la casa de Frank O. Gehry en Santa Mónica(4) (1978-1991), primer referente al uso de materiales banales en una vivienda que no quiere serlo, estas propuestas muchas veces carecen de la originalidad propuesta por el propio material, y muestran soluciones que poco tienen que ver con lo único y lo espectacular. Otras formulaciones parten de adoptar los procesos, interdisciplinarios y de diálogo y conciliación, dentro de la configuración de espacios. Se trata frecuentemente de programas en los que el arquitecto no es la figura principal o quien dirige las propuestas, sino uno más dentro de un equipo que incluye sociólogos, economistas y, por supuesto, los mismos usuarios y participantes de los proyectos a diseñar. Muchos de estos grupos trabajan en entornos precarios con grupos de poblaciones marginales en los suburbios de las grandes ciudades. Finalmente hay un tercer grupo de propuestas, que parte de asumir que el usuario de los edificios hace cambios en estos con el paso del tiempo. Proyectos como la Quinta Monroy(5), de Elemental (2003-2004), buscan ser “completados” con estas intervenciones y se resignan a la idea de no tener control sobre la forma final del edificio e, incluso, que ésta nunca será permanente. El proyecto ganador de la Bienal no pertenece a ninguna de estas categorías. Parte de una intervención sin arquitectos, en la que se nos cuestiona la esencia misma de nuestra profesión y que responde, de un modo casi literal, a una premisa que nos es complicada: “cuestionar las
prioridades que parecen dominar nuestro tiempo, prioridades que se enfocan en lo individual, en el privilegio, en lo espectacular y en lo especial. Estas prioridades parecen pasar por alto lo normal, lo social, lo común. […] Considerar nuestras influencias, preocupaciones y visiones comunes puede ayudarnos a entender mejor la disciplina de la arquitectura y su relación con la sociedad” (Chipperfield, David, 2012). Los arquitectos no llegamos a un mundo que se nos presenta convenientemente vacío, listo para recibir esas intervenciones singulares y muchas veces espectaculares. Somos parte del territorio común, compartido con gente común y con procesos cotidianos de crecimiento y adecuación a dinámicas siempre cambiantes. ¿Será posible que las tímidas propuestas de la arquitectura contemporánea se conviertan en una tendencia global de diálogo? ¿Hay lugar en nuestras mentes para un arquitecto que deja de ser la voz principal para convertirse en uno más de los agentes participativos? ¿Podremos entender que, a diferencia de lo aprendido en las escuelas, la arquitectura es, efectivamente, un proceso en constante cambio?
(*) Arquitecta titulada por la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Lima, Perú. Magister en Ciencias con mención en Arquitectura: Teoría, Historia y Crítica, Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), Lima, Perú. Doctora en Arquitectura: Teorías y Proyecto, Università degli Studi di Roma, La Sapienza, con la tesis “La estética (del huachafo) en la arquitectura contemporánea de Lima”.
(1) y (2) Bienal de Arquitectura de Venecia, 2012, Archivo C. Dreifuss (3) Kokuban House, Hari Architects, 2011 (www.designboom.com) (4) Gehry Residence, F. Gehry, 1978-91 (designalog.wordpress.com) (5) Monroy, Iquique, Elemental, 2003-04 (ad009cdnb.archdaily.net)
En la actualidad se desempeña como arquitecta investigadora en temas relacionados con la estética, la ciudad y la arquitectura popular. Ha publicado artículos en revistas académicas y de divulgación y ha sido invitada, en calidad de expositora y de profesora visitante, a presentar los resultados de sus investigaciones en eventos tanto en el Perú como en el extranjero. Es profesora de cursos de Taller de diseño, Teoría e Historia de la Arquitectura, Estética y Docencia en Arquitectura en la UPC y la Universidad de Lima, y en la Sección de Post Grado y Segunda Especialización en la UNI.
28 /
LA PURA SANGRE Es la materialización del "sueño occidental" peruano. Es sumamente valiosa, se mira pero no se toca. Su fin es ser perfecta por eso pierde su valor si sufre cambios después de construida. Es importante fotografiarla antes que el ser humano la habite.
LA GLOBALIZADA Es muestra de desarrollo, es high tech y puede estar en cualquier parte del mundo. Es un reluciente cascarón vacío repleto de personas bien vestidas. Su fin es comercial por eso no necesita discurso (como la de arriba).
LA MESTIZA Es diseñada por un profesional, sin embargo el habitante le ha hecho cambios propios de sus costumbres, por eso es vista como una más del montón. No suele ser parte de la arquitectura que se estudia porque es impura. No es un paradigma, no es perfecta.
LA PRIMITIVA Es barata y precaria, folclórica y/o popular, por eso ni siquiera se le considera "arquitectura", ha nacido con ese lastre que a muchos avergüenza. Es vista por las de arriba como un animalito silvestre que, en el mejor de los casos, algún día será mestiza.
Buscando entender más este siglo, nos encontramos con una reexión de la modernidad como componente importante de nuestra actualidad que, a pesar de ello, no es tan indispensable como parece...
Atrapados en la modernidad Conversación con José Ignacio López Soria* Por Israel Romero Alamo
29 / I.R: ¿Qué es ser moderno? I.L.S: Tradicionalmente, moderno es aquel que está en su propio tiempo. Pero depende del enfoque, puede significar también la época que comienza con los descubrimientos y la conquista y que termina con la Revolución Francesa. Luego se considera moderno a algo que viene “después de”; en la nominación tradicional a esta última etapa se le llama contemporánea. En general es un conjunto de actitudes y valores, una manera de ver el mundo. I.R: ¿Qué sería ser moderno en el siglo 21? I.L.S: Depende, si hablamos en el debate contemporáneo de la modernidad y la posmodernidad, ser moderno significa ser antiguo. Sin embargo, creo que lo moderno es muy amplio como para caracterizarlo con una sola palabra o una frase; hay muchas posturas, de hecho parte de los modernos empezaron a criticar a los propios modernos y se llamaron posmodernos, para estos naturalmente la modernidad es parte de la antigüedad, de la tradición. I.R: En la actualidad, esta manera de pensar y vivir resulta un paradigma ¿La modernidad es un ideal? De pronto un fin… I.L.S: No, el proponerse metas es una actitud típicamente moderna. No el hecho de conseguir la meta sino el de proponérsela; es la acción teleológica. Genero un determinado camino o fin, entonces lo que hago es trazar ese camino para llegar al objetivo que me propongo. Una hoja de ruta que me la elaboro yo, no la sociedad, ni una divinidad, ese hecho es una característica típica del hombre moderno.
* Filósofo e historiador. Nace en España en 1937 y llega al Perú como jesuita en 1957. Formación: humanidades clásicas y literatura, filosofía e historia. Especialización sucesiva: narrativa latinoamericana, filosofía moderna, filosofía de la existencia, historia de la emancipación peruana, pensamiento lukacsiano, historia de la ingeniería peruana y filosofía de la interculturalidad. Profesor de la UNI (y rector 1984-89) y otras instituciones académicas en Perú, Budapest, Brasil y Túnez. Actualmente: profesor de postgrado en las Universidades de San Marcos, UNI y Antonio Ruiz de Montoya (jesuitas). Activo participante en el debate intelectual peruano desde la sociología de la literatura, el marxismo lukacsiano, las perspectivas postmodernas y la filosofía de la interculturalidad.
I.R: Entonces ¿Podríamos decir que hoy el hombre es así, con esas características? I.L.S: Moderno se le ha dicho al hombre contemporáneo. Hoy cada persona se dice moderno y se compara con esa manera de pensar y de reflexionar y organizar la vida. Podríamos decir en la actualidad que todo hombre que vive en un determinado entorno es moderno, lo que pasa es que en el sentido clásico del término, es más moderno el urbano que el rural, pero desde luego el hombre rural (diferente al de otras épocas) tiene sus propias maneras (distintas a las urbanas) de llevar la vida, pero también y a su manera, es moderno. Sin embargo, el debate de la modernidad va por otro camino, está menos referido a una temporalidad específica, está referido fundamentalmente a una actitud, a una manera de ver el mundo, en el debate teórico tiene otra significación.
30 / I.R: La sociedad actual nos empuja a ejemplos de modos de vida, eso genera la segregación de quienes no los sigan… I.L.S: Lo primero que diría es que en la sociedad actual hay varios paradigmas, cosa que no ocurría hace algunas décadas. Hace unas décadas esos paradigmas se parecían mucho entre sí a pesar de que fuesen opuestos, sin embargo visto desde el desarrollo de la modernidad, eran primos hermanos. Me refiero a los dos más grandes paradigmas del mundo moderno: el socialista y el liberal. Son dos maneras de ver y entender, llegar a la felicidad y construir el mundo ideal, cada uno sigue su propio camino. Ellos han reducido su capacidad de convencimiento de manera significativa, el socialista porque fracasó históricamente como realidad objetiva, mas no como ideal y el liberalismo porque consideraba que todo esté supeditado únicamente al mercado, pero el liberalismo clásico no es absolutamente tan liberal como el de hoy, el de hoy es ultraliberalismo. Sin embargo ambos mantienen su vigencia. En la actualidad se están viendo otras maneras de organizar la vida social y la vida humana en general, por ejemplo hay colectivos humanos que apuestan por una convivencia armoniosa con la naturaleza, esa manera de ver no estaban ni en el liberalismo clásico ni en el socialismo. Los dos eran sobre explotadores de la naturaleza porque eran modernos. Buscar una armonía con la naturaleza no es propio de ninguna de esas dos posiciones, es una búsqueda posmoderna. Esta posición no es solo portada por los sectores urbanos o letrados (los modernos) sino también es portada por los sectores que viven, por ejemplo, en lo andino, ellos tienen una tradición de respeto por la naturaleza. Esa es la riqueza de la actualidad, hay otros paradigmas, alternativas diversas a los discursos hegemónicos. I.R: Existen en la actualidad características “negativas” carentes de valores “esenciales” como la fragmentación o la superficialidad; con estas nos topamos siempre y son vistas como lo otro, a lo que no hay que prestar atención ni seguir. ¿Qué posición tendríamos que asumir frente a esta realidad compleja? I.L.S: Creo que lo primero que hay que hacer con la realidad es
deconstruir los valores para ver de dónde proceden, cuál es origen y cómo han cuajado, cómo han llegado a ser lo que son y cómo hemos llegado nosotros a ser lo que somos. Cuando uno hace eso, le encuentra una dimensión mayor a ese fenómeno del que encuentras si simplemente lo miras. Por ejemplo, ves algo y dices “esto es muy superficial” y como es “muy superficial”, entonces dices “como yo voy a lo profundo, lo otro lo dejo”; pero de repente la superficialidad es lo profundo de nuestro tiempo, de repente es la característica de nuestro tiempo y lo que importa, es esa perspectiva, de estar al día, es identificarse con la característica de nuestros tiempos y no añorar épocas pasadas. Si no deconstruyes no puedes ver más allá. Esa es en una determinada perspectiva, otra es que en ese proceso de deconstrucción identifiquemos eso como la manera en que la vida se da y no de otra. La otra posición es pensar en que, como así se da la vida en esta época, lo que hago es reconciliarme con ello y considerarlo como modelo, convertirlo en paradigma; pensar no solo en “así es”, sino que “así debe ser”. Si me pongo a ver esa posición de que “lo que es” es “lo que debe ser”, entonces le estoy dando mayor densidad a “lo que es” de cuando diría “así es porque históricamente así se ha conformado”. Desde ese momento renuncio al espíritu crítico. I.R: Una aceptación pasiva I.L.S: Sí. No tengo capacidad para juzgar o aceptar lo que ocurre y para buscar una manera de vida mejor de aquella que está ocurriendo. I.R:¿Es posible tomar ello como punto para partir al futuro? I.L.S: Sí, con tal de que uno no uniformice a la realidad considerando que nuestra realidad, la de los urbanos o letrados, es la única manera que muestra la realidad. La realidad tiene otros rostros, nosotros no somos el único rostro, explorar otros rostros, es también una fuente de enriquecimiento. No hay que entender la actualidad de manera homogénea, sino heterogénea. Y herramientas para entender la realidad de una manera heterogénea no te las ofrece la modernidad. La modernidad solo sabe mirar homogeneizando y no tiene ojos para ver la heterogeneidad. Entonces, a pesar de que haya un mundo de
31 /
"Desde que a la felicidad le pones una camiseta que se llama progreso, la modernizas. Ser moderno no es la única manera de ser feliz, se puede ser feliz sin ser moderno�.
32 / heterogeneidades, al verlas con ojos de modernidad se termina homogeneizando. I.R: Por ejemplo… I.L.S: La modernización centraliza, genera centros y los demás salen parecidos al centro. En la política también, la consideración de que todos somos iguales ante la ley nos homogeniza, y como todos somos iguales, todos tenemos el mismo valor, a pesar de que yo pueda ser más ilustrado que tú o menos. Lo más que hace la modernidad es contemplar la existencia de lo heterogéneo y tratar de articularlo de manera vertical. No es que la modernidad respete la heterogeneidad; por ejemplo, puede haber trabajo esclavo por un lado, trabajo servil por otro y trabajo asalariado por otro y al capitalista le conviene eso, esa es una articulación de carácter vertical que beneficia a un grupo. Desde el punto de vista de la cultura también, la modernidad considera que hay diversas culturas pero a las culturas no le considera suficiente valor y tampoco a los portadores de esas cultura y divide por ejemplo: hombre moderno y hombre primitivo, el primero portador de la civilización y el segundo portador de la barbarie y eso nos autoriza, como civilizados, a intervenir en la barbarie para civilizarla. I.R: Me hace recordar a la arquitectura, existe la arquitectura académica y luego lo demás, lo popular, lo vernácula, etc. Como arquitectos modernos, que sabemos de arquitectura, tendemos a modernizar el resto. I.L.S: Claro, eso es parte de una clasificación moderna. Lo que nosotros hacemos es arte, lo que hacen ellos es artesanía. Nosotros tenemos conocimientos y ellos tienen, como no, saberes. Nosotros idioma y ellos una lengua; siempre con cierto carácter despectivo. Igualmente con lo sagrado, el moderno dice que lo sagrado es fruto de la ignorancia, entonces a medida que avanza el conocimiento, retrocede la ignorancia y por lo tanto lo sagrado se va quedando en la oscuridad. I.R: ¿Hay alguna respuesta frente a ello? I.L.S: Frente a esa posición hay quien considera que lo sagrado es parte de la vida cotidiana y hay que convivir con ello, aunque a veces se
institucionaliza y aparece la iglesia. Igual con la naturaleza, aprender a convivir con la naturaleza es un punto de vista y crear un ministerio del ambiente es otra cosa, cada quien puede entender la naturaleza de cualquier manera pero institucionalizarla convierte eso en el punto de vista de los ecologistas o especialistas, una especie de religión con una estructura jerárquica, hay que distinguir lo sagrado y lo natural de la institucionalización de lo sagrado y lo natural. Estas respuestas, perspectivas y aperturas no son modernas, sin embargo es parte de nuestro tiempo. En algunos casos, es un obstáculo para ver otras realidades. La manera moderna es solo una forma de ver la realidad y a ella le cuesta trabajo convivir con otras maneras de ver el mundo. I.R: ¿Cuán difícil es deslindarse de los aspectos negativos de la modernidad? I.L.S: Es bien difícil porque es parte de nuestra vida cotidiana. No es difícil hacerlo teóricamente. No es decir yo a la modernidad le voy a dar una importancia relativa y no absoluta, no va a ser mi única manera de ver la vida sino también lo voy a ver desde lo sagrado. En ese momento te acoges a una religión pero desde ahí lo sagrado ya se está institucionalizando y regularizando, lo propiamente sagrado deja de perder valor, lo sagrado es algo que se escapa y no lo puedes institucionalizar. Esa apertura hacia aquello que se escapa no encaja en la modernidad porque a la modernidad no quiere que se le escape nada; como está sentada sobre principios donde todo se basa en el conocimiento, todo se puede conocer solo que no conocemos todo pero, claro, algún día lo conoceremos. Esa idea de meterlo todo en el mundo de lo cognoscible lleva a ejercer violencia sobre aquello que todavía no se conoce a través de reglas o disciplinas. El hecho que nosotros estudiemos disciplinas también. Hemos disciplinarizado el conocimiento. No es que yo quiero hacer arquitectura y la hago y punto, si quieres ser arquitecto solo hay un camino determinado para ser arquitecto y si no, no eres arquitecto, ese camino es entrar a una universidad y salir arquitecto. La disciplina tiene
33 / determinadas normas a las que tienes que ceñirte para que al final tengas un cartón que diga “el señor, es arquitecto”, luego debes estar inscrito en el colegio de arquitectos para que puedas hacer arquitectura, si no, no puedes. I.R: Entonces, si es tan difícil dejar ello, ¿qué cree que le tocará vivir a la humanidad después de la modernidad? ¿Hay un después? I.L.S: Uno no es adivino, si fuéramos adivinos sería aburridísimo. Caminamos viendo que hay otras maneras de entender el mundo que pueden convivir. Vamos hacia un cierto dialogo de heterogeneidades. Eso
"...es importante identicarse con la característica de nuestros tiempos y no añorar épocas pasadas (...) Si no deconstruyes, no puedes ver más allá”. es lo que veo y es, en definitiva, lo que quiero ver. Tal vez lo veo porque lo quiero ver. En la medida que se vayan afirmando otras alternativas, la modernidad tendrá que bajar los humos, ser un poco más humilde y lo va a hacer si se le obliga a hacerlo. Dentro de unos años, que no falta mucho, no va a ser Europa el centro del mundo, ni los valores europeos los valores del mundo, sino los valores asiáticos. Y eso se va a vivir dentro de muy poco tiempo y probablemente yo no lo viva, pero tú sí. Los pensamientos asiáticos han logrado convivir con la modernidad sin perder sus convicciones, cosa que el mundo occidental y nosotros, no hemos podido, el día en que eso ocurra, el ser moderno a lo europeo (como somos ahora) será un retraso. I.R: Ese dialogo de heterogeneidades, ¿escapa totalmente de una visión moderna? I.L.S: Sí pero no supera a lo moderno, porque la idea de “superación” es una idea moderna. Entonces esa idea de que provenimos de un ámbito no
civilizado y que con esfuerzos vamos civilizándonos y llegaremos a ser una civilización perfecta con el correr de los tiempos, es una idea moderna. I.R: La prosperidad parece ser algo natural, algo innato al ser humano, ¿Es así o desde cuando existe la idea de prosperidad? I.L.S: Hay muchas cosas que nos parecen naturales. No es que no haya existido antes la idea de la prosperidad, lo que siempre ha existido es la idea de la felicidad, que no es lo mismo. La prosperidad se basa en logros que uno se propone y que debe ir lográndolos; costos que hay que pagar para tener un futuro mejor y materializarlos. Eso es modernidad. Eso no es la felicidad, la idea de la felicidad no está supeditada ni al progreso ni al crecimiento, el supeditarla hace que se materialice. La felicidad nos parece propia al ser humano y propia al progreso, entendemos que la felicidad se consigue subiendo determinados escalones; primero perteneces a un nivel y si das unos pasos, ya has logrado más y si no, eres un bárbaro. O ahora el desarrollo, como ocurre en el nivel medio que dice “finalmente algún día llegaremos al paraíso del desarrollo”, es la predica normal de todos los días. Esa predica es típicamente moderna y no tiene que ser así ¿Por qué la felicidad tiene que medirse con uno o cuatro carros? I.R: Es casi imposible no pensar así. I.L.S: Claro, porque la modernidad, en ciertos aspectos, ha sido tan exitosa que nos parece natural o parte de lo creado, pero este conjunto de vivencias no son parte de lo creado. No pertenecen a la manera de ser del hombre, pertenecen a la manera de ser del hombre moderno. Un individuo que vive en el bosque o en el campo, alguien no moderno, puede ser tan o más feliz que nosotros, porque una de las maneras de modernizar es utilizar al otro como instrumento para lograr un fin. Desde que a la felicidad le pones una camiseta que se llama progreso, la modernizas. Ser moderno no es la única manera de ser feliz, se puede ser feliz sin ser moderno.
Segunda Parte*
La idea es poner el dedo (sucio) en la llaga. Tocar temas que los demás no harían para decir nuestra "verdad" (y de paso molestar). Una suerte de rebeldía adolescente. La utopía de cambiar el mundo (y la arquitectura) y no ser preso del sistema es esencial. Un bajo presupuesto es indispensable pues no hay nada que perder. Como el presupuesto es bajo, las páginas serán pocas pero siempre alardearán de mucha fuerza, tanta que a veces tenga sendas caídas encubiertas en errores de escritura y fallas grácas que revistas de más de cien páginas no cometerían jamás. Veinte o treinta páginas está bien, más de cincuenta son cosas mayores, eso implicaría más gasto, y por lo tanto, poner carísima publicidad de caños y mayólicas gigantescas. Signica ser una empresa, ser un triste perrito faldero del sistema. Amor al chicharrón. Amor al chicharrón. Amor al chicharrón. La idea es ser pobre, un sufrido iconoclasta hallado infraganti revolcándose en su vanguardia de poca monta; por eso las ediciones serán de vez en cuando y nunca más de diez, serán quizá seis, quizá siete... quizá luego en el mundo digital, quién sabe.
* La primera fue publicada en La Chimenea nro. 6 (Ago 2012)
arquitecta Prolg. Leoncio Prado Nº 1118-B CHIMBOTE 980128322 - 816*7236
azli_mo@hotmail.com
COLEGIO DE ARQUITECTOS D E L P E R Ú
122*9625 - 943 556928
313887 - 943691665 -RPM #020590
REGIONAL ANCASH
arq_anareyes@yahoo.es