DOLCE VIta News
N°48-02|12
Newsletter for the V.I.P. & MICe segMeNts of the russIaN traVel Market. Golf & Bridge турнир в Марракеше
1872-2012, 140 лет роскоши на итальянской Ривьере Цветов.
На курорте Palmeraie Hotels & Resorts, в Марракеше, проходит Международный Кубок по Бриджу и Гольфу 2011-2012. Во время мартовской сессии, которая состоится с 11 по 18 марта 2012, участников ожидает множество призов! В течение одной недели участники смогут чередовать игру в гольф на поле из 27 лунок (Palmeraie Golf Club) с игрой в бридж в эксклюзивной обстановке. А можно участвовать только в одном из турниров. Соревнования проходят в течение 4 дней, на 6-ой день состоится торжественный ужин с награждением. Место проведения Международного Кубка Бриджа и Гольфа - Palmeraie Golf Club. Эта площадка для гольфа на 27 лунок расположена на площади в 120 гектаров. Она была создана по проекту Robert Trent Jones Sr. и признана одной из самых красивых в Марокко. Участники и сопровождающие проживают в Palmeraie Golf Palace, отеле 5*, расположенном в самом сердце курорта. В отеле гармонично сочетаются марокканские традиции и роскошь современного паласа. В Palmeraie Golf Palace есть клуб-хаус из 11 Executive сьютов, оформленных в стиле марокканских риад, с видом на горы Атласа. Подготовлены пакеты, включающиеучастие в турнирах и размещение на 7 ночей в Palmeraie Golf Palace. Спецификации гольфа: 18 лунок ПАР 72, 9 лунок ПАР 36, Pro shop, Школа гольфа для всех уровней сложности. Пакеты на 2, 3 и 5 дней c green fees. >> www.palmeraiemarrakech.com >> www.rmconsultants.ru/PHR.html
10.02.2012 Royal Hotel Sanremo открывает новый сезон, который станет юбилейным для этого легендарного отеля. Вот уже 140 лет Royal Hotel Sanremo радушно принимает гостей на итальянской Ривьере цветов. Основатель Royal Hotel Sanremo - Лоренцо Бертолини. С 1872 года и по сей день его потомки владеют этим отелем, в котором удалось сохранить блеск и атмосферу былых времен. Royal Hotel Sanremo встречает своих гостей на высочайшем уровне. Отель славится персональным вниманием к каждому отдыхающему и безукоризненным сервисом. Особое внимание уделяется развитию инфраструктуры и обновлению интерьеров. Так, за последние годы был построен оздоровительный центр Royal Wellness, а также были обновлены номера различных категорий, конференц-залы и места общего пользования. Этот изысканный отель входит в прославленную группу "The Leading Hotels of the World". Спустя 140 лет со дня своего основания и через пять поколений, Royal Hotel Sanremo по-прежнему держит высокую планку: комфортные просторные номера, обслуживание на высоком уровне, отличная кухня, широкий выбор услуг, великолепный оздоровительный центр Royal Wellness, неповторимый шарм ... Программа 2012 года включает много интересное: тематические вечера и спортивные события, в частности - посвященные парусному спорту и проводимые при сотрудничестве с яхт-клубом Сан Ремо. >> www.royalhotelsanremo.com >> www.rmconsultants.ru/RSR.html
www.royalhotelsanremo.com
The World of Dolce Vita 07.02.2012 Каталог мероприятия
Стр. 2-32
PATA Travel Mart 2012 Мероприятие проходит в Маниле с 25 по 29.09.2012 + фамтрипы. Идёт регистрация hosted buyers. >> www.rmconsultants.ru/PTM12.html DOLCE VITA News Информационный бюллетень для профессионалов VIP и корпоративного туризма.
n www.rmconsultants.ru n Рeдaкция R. Morvan, A. Ignjatovic, V. Rakhmanova, O. Rogozinskaya n Издание: RM Consultants 20, rue Cambon 75001 Paris - France n Distribution: ooo ”RM Consultants”
Ulitsa Yauzskaya 8-2 - 109240
Moscow n Sales dpt Paris: Eric Grandjean - Tel.: +33 (0)1 40 24 05 03 - par@rmconsultants.pro n Blog: www.rmconsultants.livejournal.com n
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
The World of Dolce Vita Workshop Paris | 07.02.2012 | VIP & MICE Worldwide стр. 33
Tiara Hotels & Resorts
* Château Hotel Mont Royal Chantilly, France * Miramar Beach Hotel Cannes, France * Yaktsa Cannes, France * Park Atlantic Lisboa, Portugal * Park Atlantic Porto, Portugal Head Office : Schiphol - Нидерланды www.tiara-hotels.com
Бельгия - Belgique стр. 15
Hostellerie Lafarque
Pepinster (Liège) - Бельгия www.hostellerie-lafarque.com стр. 18
Hotel Metropole Brussels
Brussels - Бельгия www.metropolehotel.com
стр. 23
Blau Porto Petro, 5O
Porto Petro - Mallorca - Balearic Islands Испания www.blauhotels.com стр. 6
Sanremo - Италия www.royalhotelsanremo.com Представителство в России: rm consultants russia sales promotion agency dve@rmconsultants.pro стр. 27
стр. 10
Costa del Sol Tourist Board Bureau
Málaga - Испания www.visitcostadelsol.com стр. 24
Russotthotel Collection
* Rome Marriott Park Hotel * Milan Marriott Hotel * Hilton Sicily Giardini Naxos (Taormina) * Russotthotel Venezia San Giuliano Италия www.romemarriottpark.com www.milanmarriotthotel.com www.hilton.com/GiardiniNaxos www.russotthotels.com
Марокко - Morocco стр. 3 AEMC Agence Events Marketing Concept
Agadir - Марокко www.agadir-evasion.com
Boulevard Hotels
* Derby Hotels * Diagonal Hotels * Majestic Hotel Group * Gallery Hoteles Barcelona - Испания www.boulevardhoteles.com
Hotel El Privilegio de Tena, 4O
Palmeraie Hotels & Resorts Marrakech Golf & Spa стр. 22
* Palmeraie Golf Palace Luxury Hotel 5* * Marrakech Hotel du Golf * Secret Garden Villas Resorts * Pavillon du Golf Boutique Hotel 5* luxe * Jardin d’Inès Boutique Hotel 5* luxe Marrakech - Марокко www.palmeraie-marrakech.com Представителство в России: rm consultants russia sales promotion agency phr@rmconsultants.pro
Tramacastilla de Tena - Испания www.elprivilegio.com
Нидерланды The Netherlands
IPV Beatriz Palace & Spa, 4O Fuengirola, Málaga - Испания www.hotelesipv.com
IPV Beatriz Costa Teguise & Spa, 4O
стр. 21
Hotel Okura Amsterdam, 5O
Amsterdam - Нидерланды www.okura.nl
Lanzarote, Islas Canarias - Испания www.hotelesipv.com стр. 28
Silken Park Hotel San Jorge, 4O
Playa de Aro / Calonge - Испания www.parkhotelsanjorge.com стр. 29
Turismo de Tenerife
Canary Islands - Испания www.webtenerife.com/exclusivo
Италия - Italy стр. 16
Hotel Manin, 4O
Milano - Италия www.hotelmanin.it
2
стр. 11
Côte d’Azur Toursim Board
Nice - Франция www.frenchriviera-tourism.com www.cotedazur-tourisme.com
Royal Hotel Sanremo, 5OL
Испания - Spain стр. 5
Platinhome
Firenze - Италия www.platinhome.it
стр. 12
* Fraser Suites Le Claridge Champs-Elysées * Fraser Suites Harmonie Paris La Défense Paris - Франция www.frasershospitality.com стр. 13
Франция - France Antibes Juan-les-Pins Convention & Visitors Bureau Antibes - Франция www.antibesjuanlespins.com
Cannes - Palais des Festivals et des Congrès стр. 8
Cannes - Франция www.palaisdesfestivals.com стр. 9
Cézanne Hotel & SPA, 4O
Cannes - Франция www.hotel-cezanne.com
Galeries Lafayette
Paris - Франция www.galerieslafayette.com стр. 14
Golden Tulip Hotel de Paris Cannes
Cannes - Франция www.hoteldeparis.fr стр. 17
Meliá Hotels International, 4O
* Meliá Vendôme * Meliá Royal Alma * Meliá Alexander * Meliá Colbert Paris - Франция www.melia.com стр. 19
Le Moulin Rouge®
Paris - Франция www.moulin-rouge.com стр. 20
Novotel Cannes Montfleury, 4O
Cannes - Франция www.novotelcannes.com стр. 25
River Limousine
Paris - Франция www.river-limousine.com
Rouen Seine valley Tourist office стр. 26
Rouen - Normandy - Франция www.rouenvalleedeseine.com стр. 31
Hôtel U Capu Biancu, 4O
Bonifacio - Corse - Франция www.ucapubiancu.com стр. 32
стр. 4
Frasers Hospitality, 4O
Yachts de Paris
Paris - Франция www.yachtsdeparis.fr Представительство в России: rm consultants russia sales promotion agency ydp@rmconsultants.pro
Французская Полинезия French Polynesia The St. Regis Bora Bora Resort Bora Bora - Французская Полинезия www.stregisborabora.com Представительство в России: rm consultants russia sales promotion agency srg@rmconsultants.pro
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Марокко
)-5+
AEMC
192 bloc 7 boulevard Mly Ismael 80 000 Agadir Марокко Тел.: +212 5 28 21 59 16 Факс: +212 5 28 22 33 72 info@agadirevasion.com www.agadir-evasion.com Контакты: Cécile CERETO General Manager ccereto@agadirevasion.com
Agence Events Marketing Concept
Lisbeth LABETOULLE Project Manager lisbeth@agadirevasion.com
Agence Events Marketing Concept специализируется на организации деловых поездок, исентивных и корпоративных программ, а также проведении семинаров и других мероприятий в Марокко. Эта сказочно красивая страна находится всего в трех часах лета из Европы. С нашей помощью Ваши самые безумные задумки станут былью под ярким солнцем и на удивительных природных ландшафтах. В команду Agence Events Marketing Concept входят настоящие профессионалы сферы делового и МICE туризма, которые работают в тесном контакте с местными поставщиками самого высокого класса. Для того чтобы в полной мере реализовать Ваши замыслы, мы постоянно находимся в тесном контакте с клиентом, определяем стратегию действия для достижения намеченных целей. Вместе с Вами мы рассмотрим следующие составляющие: - Образ Вашей компании, который Вы хотели бы продвигать - Ваше видение развития компании - Ваш командный дух - Ваше умение работать в команде - Ваш престиж - Ваши успехи в продажах - Ваши клиентские связи Мы обладаем богатым опытом, творчески подходим к решению задач, прилагаем все возможные усилия, чтобы сделать Ваше мероприятие незабываемым. Мы можем предложить Вам уникальные места для проведения ваших рабочих мероприятий, а также можем разработать эксклюзивные программы для сплочения и развлечения Вашего коллектива. Все предложения разработаны таким образом, чтобы соответствовать тематике мероприятия в соответствии с вашими потребностями, пожеланиями и целями.
3
Франция | Антибы Жуан-ле-Пен
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Convention & Visitors Bureau Antibes Juan-les-Pins 11, place du Général de Gaulle BP 37 - 06601 Antibes cedex Франция Тел.: +33 (0)4 97 23 11 11 Факс: +33 (0)4 97 23 11 12 www.antibesjuanlespins.com Контакт: Laure PELLETIER Тел.: +33 (0)4 97 23 11 31 Факс: +33 (0)4 97 23 11 12 laure.pelletier@antibesjuanlespins.com
Антибы Жуан-ле-Пен: на новой волне успеха. Город Антибы Жуан-ле-Пен распложен в самом сердце Французской Ривьеры, на полпути между Ниццой и Каннами. Это – уникальное место с особым характером и шармом, в нем уживаются сразу три образа. Прежде всего, это – прекрасно сохранившийся старый город, основанный еще греками. Его городские стены до сих пор хранят следы художников прошлых лет, которые восхваляли этот город. Помимо этого, Антибы Жуан-ле-Пен – это всемирно известный мыс и престижное место отдыха, которое привлекает сюда туристов своим замечательным климатом и живописной природой. Ну и наконец, Антибы Жуан-ле-Пен – модный морской курорт, который был раскручен американцами в бурные 20-е годы прошлого века. Здесь интересная ночная жизнь, хороший шопинг и песчаные пляжи. Городок Антибы Жуан-ле-Пен представляют интерес и для интеллектуальной публики, которых привлекают сюда местные музеи. Один из них посвящен работам Пикассо, чья коллекция никогда не покинет Антибы Жуан-ле-Пен. Такова была воля Пикассо, который пожертвовал свои работы этому городу. Из исторических достопримечательностей выделяют Fort Carré (квадратный форт-укрепление). Антибы Жуан-ле-Пен также славятся своими фестивалями: как например, Лирический фестиваль, фестиваль Джаза в Жуане (старейший фестиваль джазовый музыки в Европе, на который съезжаются знаменитости со всего мира, в 2010 году он отметил 50-летний юбилей). Четверть всех пятизвездочных отелей, расположенных на Французской Ривьере, находится именно в Антибах Жуан-ле-Пене. Именно здесь создают свои гастрономические шедевры 4 признанных шеф-повара, которые были отмечены в престижных путеводителях. В Антибах Жуан-ле-Пене есть также туристические резиденции и кемпинги. Для любителей активного отдыха – разнообразные водные виды спорта, а также множество гольф-полей, которые находятся в 45 минутах езды. 2012 - год реализации крупномасштабных проектов. В городе появится множество новых сооружений: • Конгресс-центр • Учебно-спортивный центр • Театр эстрады
4
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Испания | Майорка
Blau Porto PetroOOOOO Avenida des Far, 16 07691 Porto Petro Mallorca - Balearic Islands Испания Тел.: +34 971 648 282 Факс: +34 971 648 283 reservas@blauhotels.com www.blauhotels.com Контакт: Marisa LAzzAROTTO MICE Sales Director venportopetro@blauhotels.com
Blau Porto Petro Beach Resort & Spa 5* Blau Hotels & Resorts, одна из ведущих гостиничных цепочек Майорки, представляет отель Blau Porto Petro Beach Resort & Spa 5*. Он был открыт в июне 2005 года и уже вошел в число эксклюзивных отелей, расположенных на Балеарских островах. Конференц-центр отеля считается одним из самых крупных и прекрасно оснащенных центров на острове. Blau Porto Petro Beach Resort & Spa 5* расположился на восточном побережье Майорки, рядом с живописной рыбацкой деревней и пристанью Portopetro. Отель находится на набережной и занимает участок в 900 м. К услугам туристов – 319 просторных комфортабельных номеров (35 м2), сьютов и вилл (100 м2, приватный бассейн или джакузи под открытым небом, услуги дворецкого 24 часа в сутки). Из всех номеров открывается прекрасный вид на море. В отеле – 4 ресторана с отличной кухней (от интернационального «шведского стола» до утонченных японских яств и изысканных блюд), три бара у бассейна, лобби-бар и пиано-бар. Для любителей активного отдыха – 10 теннисных кортов, дайвинг, школа парусного спорта, каноэ, велосипеды и другие спортивные развлечения. Помимо двух песчаных бухт, в распоряжении отдыхающих - три открытых бассейна и закрытый бассейн с подогреваемой водой, а также великолепно оснащенный тренажерный зал. В ассортименте центра Красоты и Здоровья: сауны, паровые ванны, фригидарий, бассейн с гидромассажем и широкий выбор различных оздоровительных процедур. Конференц-центр Blau Porto Petro Resort располагает 7 современными залами различной площади. Из большого салона Mondragó, который рассчитан максимум на 500 человек, открывается прекрасный вид на пристань Portopetro. Помимо этого, в современных аудиториях можно разместить до 300 гостей.
5
Испания | Барселона
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Barcelona Испания
info@boulevardhoteles.com www.boulevardhoteles.com
Boulevard Hotels Брэнд The Boulevard, с первоначальным названием Hotel Boulevard Barcelona, наглядно демонстрирует, что даже в условиях экономического кризиса и сильной конкуренции можно создать первоклассный туристический продукт, уникальный для Каталонского общества, который уже завоевал заслуженную популярность и имеет блестящие перспективы. Независимые семейные отели объединились с гостиницами, распложенными в центре Барселоны. Данный союз обладает двумя важными козырями. Первый - партнерское соглашение о всеобщем вовлечении в процесс, с этого момента они сами принимают решения на всеобщем собрании. Второй – оперативность принятия решения. Создание уникального предложения - вторая цель объединения отелей в группу Boulevard Hotels, в ассортименте которой лучшие отели 4 и 5* и апартменты класса люкс, расположенные в самом центре Барселоны. Таким образом группа представляет на туристическом рынке 1000 комнат и более 30 залов для мероприятий по гибкой ценовой схеме. Такие отельные группы, как Derby Hotels, Diagonal Hotels, Majestic Hotel Group и Gallery Hoteles создали отдельную страницу на веб-сайте, где выложены уникальные предложения для взыскательных путешественников. В настоящее время Boulevard Hotel являет собой образец всего лучшего, что есть в центре Барселоны, а также славится высококлассным обслуживания, высокой степенью партнерского доверия, профессионализмом и т.п. Безупречный сервис, широкий спектр и высокое качество предоставляемых услуг, оперативный отклик на пожелания клиентов - все это позволяет The Boulevard оставить далеко позади всех возможных конкурентов. Ведь группа предлагает лучшие отели 3*, 4* и 5*L в Барселоне.
>> www.boulevardhoteles.com/en
6
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Испания | Барселона
7
Франция | Канны
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Palais des Festivals et des Congrès La Croisette CS 30051 06414 Cannes Cedex Франция Тел.: +33 (0)4 92 99 84 33 Факс: +33 (0)4 92 99 84 25 www.palaisdesfestivals.com www.cannes.travel Контакт: Monika ROY roy@palaisdesfestivals.com
Канны только для вас. Канны - всемирно известный курорт, расположенный на берегу Средиземного моря и в самом сердце Европы. Это город одного из самых популярных кинофестивалей, аутентичное местечко, где можно найти размещение на любой вкус и кошелек. В распоряжении туристов - 130 отелей и 8000 номеров любых категорий, включая 2100 комнат в частном секторе. Канны славятся неповторимым стилем жизни, гармоничным сочетанием роскоши и красоты, отдыха и развлечений, креативности и комфортной атмосферой для деловых встреч, а также передовыми технологиями и уникальными разработками. Из всех этих нюансов и создается высочайший уровень сервива в отелях. Канны расположены в 27 км от международного аэропорта Ниццы, в 50 км от Монако и в 2 часах езды на машине от границы с Италией. Как приятно прогуляться по знаменитой набережной Круазетт с ее песчаными пляжами! Стоит также заглянуть в Старый город, подняться на холм Сюке, посетить Леренские острова (остров Святого Оноре и Святой Маргариты) и великолепную бухту, которая обеспечивает этому городу прекрасный климат круглый год. Приезжайте в Канны и насладитесь многообразием этого города! Неважно, чему вы отдадите предпочение: спорту или экскурсиям, гастрономическим изыскам или казино, культурному наследию или шопингу! В любом случае вам гарантирован идеальный отдых и высококлассный сервис.
8
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Франция | Канны
Cézanne Hotel & SPAOOOO 40, boulevard d'Alsace 06400 Cannes Франция Тел.: +33 (0)4 92 59 41 00 Факс: +33 (0)4 92 99 20 99 contact@hotel-cezanne.com www.hotel-cezanne.com Контакт: Fabienne TARRY Director Тел.: +33 (0)4 92 59 41 01 sales@hotel-cezanne.com
Cezanne Hotel & Spa, приглашение в путешествие. Входя в отель Сезанн, Вы попадаете словно в джунгли, только необычные - аккуратные и шикарные, с чудесной аллеей из темного дерева, и тем не менее джунгли. Пальмы, кустарники и скульптуры из металла обрамляют дорогу, ведущую к террасе, которая находится перед стойкой размещения. Все оформлено с большим вкусом и элегантностью, с использованием тщательно отобранных материалов. Светло-серая кожа, розоватые оттенки и пол, выложенный сланцем, - все находится в гармонии. Антураж Сезанн можно сравнить с высокой модой от Шанель – изысканная классика, объединяющая яркие цвета в сдержанную палитру. Лобби выдержано в светлых тонах, его огромные окна выходят на сад, а уютный, утопающий в свете, бар открыт 24 часа в сутки. Описание инфраструктуры многих отелей заканчивается на этом пункте, но только не в этом случае. Бутик-отель Сезанн славится безупречным обслуживанием, и клиенты могут лично убедиться в этом лично. В отеле: 28 номеров 3 различных категорий: 5 классических, 18 сюпериоров и 5 джуниор сьютов. Классические комнаты отличаются от сюпериоров только своим расположением – они находятся на 1 этаже. Кроме того, 2 из этих комнат оснащены всем необходимым для лиц с ограниченной подвижностью. Стандартные номера, площадью 16 кв.м., представляют собой уютное пространство, выдержанное в том же стиле, что и весь отель. Насыщенный серый оттенок стен подчеркивает яркий цвет (6 различных тонов – розовый, зеленый, голубой и желтый) – над кроватью, стена у изголовья, шторы, основание и спинка стульев. Изголовье кровати выполнено из серой кожи с украшениями в тон общему оттенку комнаты. В распоряжении гостей отеля - письменный стол из темного дерева, телевизоры с плоским экраном, великолепные ванные комнаты с халатами, фенами и косметикой в ассортименте (в некоторых номерах туалет и ванна разделены). Эти комнаты выдержаны в спокойном элегантном и в то же время динамичном стиле, с дорогим паркетом. Ванные комнаты, оформленные в белых и серых тонах, напоминают небольшие капсулы с сохраненным в них домашним уютом. В отеле нет своего ресторана, однако бар и обслуживание в номерах доступны круглосуточно. Вы можете выбрать блюдо по меню, и его доставят прямо к Вам в номер. Завтрак сервируется в виде шведского стола в общем холле и также может быть подан в номер. Фитнесс-зал с различными видами тренажеров (велотренажер, дорожка для ходьбы, гребной тренажер и тренажер для накачивания мышц) и хаммам доступны всем клиентам 24 часа в сутки. Для тех, кому необходимо максимальное расслабления, в отеле открыт массажный кабинет.
9
Испания | Малага
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Costa del Sol Tourist Board Plaza del Siglo, 2 29015 Málaga Испания Тел.: +34 952 12 62 72 Факс: +34 952 22 52 07 www.visitcostadelsol.com www.costadelsolconventionbureau.com
Контакт: Mr Marcelo MOLINARI marcelo.molinari@visitacostadelsol.com
Málaga-Costa del Sol: уникальное направление для отдыха Состоятельные аристократы, шейхи, успешные бизнемены и известные актеры предпочитают отдыхать именно здесь - в Costa del Sol. Район Малаги обладает множеством неоспоримых достоинств: бесконечные пляжи, эффектные яхты, превосходные рестораны и элегантные бутики, всемирноизвестные ювелирные брэнды, казино, более 70 гольф-полей, интересные музеи (Пикассо, Кармен Тисен, музей автомобилей и т.п). Наилучший способ насладиться всем великолепием этого региона - это остановиться в одном из многочисленных 5*L отелей с шикарными пляжами и расслабляющими SPA-центрами. Гавань Puerto Banus - место стоянки роскошных яхт, а теперь в порт Малаги, который был недавно отреставрирован, заходят такие роскошные круизные лайнеры, такие как Queen Mary II. Это - уникальный регион для автолюбителей: они могут насладиться настоящим парадом самых современных и самых эксклюзивных классических моделей. По мнению местных дилеров, такие роскошные марки, как Porsche, Ferrari, Jaguar, Bentley или Aston Martin, пользуются невероятной популярностью в Испании. Помимо этого, фирмой Ascari был создан первый в мире гоночный курорт - Ascari Race, в Ронда. Новый маршрут был опробован знаменитыми пилотами Формулы 1 Fernando Alonso и Felipe Massa. Любят этот регион и гурманы. Costa del Sol славится большим разнообразием гастрономических заведений. Речь идет и об адресах, отмеченных звездами Мишлен; и о местных ресторанах мирового уровня, объединяющих средиземноморскую кухню с местным колоритом; и о многочисленных заведениях, расположенных на пляжах и набережных, где подают свежепойманную рыбу. MICE: Costa del Sol располагает замечательной инфраструктурой, что позволяет проводить здесь различные мероприятия на высоком уровне. Málaga – Costa del Sol – одно из самых популярных направлений в Испании, куда приезжают туристы со всего мира. Ласковое солнце, великолепные пляжи и многочисленные развлечения в любое время года. Что еще надо для идеального отдыха?!
10
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Французская Ривьера
C.R.T. Riviera Côte d’Azur 455, promenade des Anglais HORIzON - CS 53126 06203 Nice cedex 3 Франция Тел.: +33 (0)4 93 37 78 78 Факс: +33 (0)4 93 86 01 06 www.cotedazur-tourisme.com Контакт: Mrs Martine NOBAR Marketing Manager m.nobar@cotedazur-tourisme.com www.frenchriviera-tourism.com
Côte d’Azur French Riviera Tourism Французская Ривьера и Лазурный берег – волшебное направление, расположенное на крайнем юго-востоке Франции и граничащее с Италией. Здешние дворцы, легендарные города-курорты (Монте-Карло, Канны и Ницца), коронованные особы и звезды мирового кинематографа – все это привлекает сюда туристов со всего мира. Этот регион открыт для туризма круглый год. Лазурный берег – многофункциональное направление, обладающее замечательными возможностями для самых разных видов деятельности: познавательный туризм и гастрономические туры, интересные культурные программы и разнообразный шопинг, SPA и казино, гольф и верховая езда и т.п. Сюда охотно приезжают не только отдохнуть, но и по делам. На Лазурном берегу расположено 30 отеля 5* (это 3 432 номеров и более 7 002 мест). Это - край с замечательными климатическими условиями (более 300 солнечный дней в году), регион контрастов – средиземноморское побережье и снежные горные вершины. Пейзажи и ландшафты поражают своим разнообразием и великолепием. К услугам туристов – 23 престижных поля для игры в гольф, спроектированные архитекторами с мировым именем; 120 км береговой линии, 40 км пляжей – рай для яхтсменов, купальщиков и отдыхающих. Для искателей приключений – природные парки с богатой флорой и фауной (Лазурные Альпы). Это - горный район с вершинами в 3 тыс. метров, известный своими колоритными деревушками, распложенными на возвышенностях, и природными парками (как например, национальный парке Меркантур).
Вышло новое пособие по продажам 2012г. на русском языке
Региональный комитет по туризму Ривьеры Лазурного берега – орган, занимающийся продвижением приморских Альп. Лазурный берег – регион с развитой туристической инфраструктурой. Высокий уровень технического оснащения и удачное расположение международного аэропорта Ниццы делает это направление популярным как у деловых туристов, так и у путешественников. Региональный комитет по туризму Ривьеры-Лазурного берега находится в тесном контакте со всеми «игроками» туристического рынка, прекрасно владеет всей информацией по региону, обладает огромным опытом успешной работы в туристическом бизнесе и готов предоставить посетителям воркшопа самую актуальную информацию по Лазурному берегу (размещение, развлечения, SPA и многое другое в 2012 году). Мы приглашаем посетить наш сайт на английском языке, который создан специально для профессионалов турбизнеса, и где Вы можете скачать полезную информацию : руководство по продажам, новости, фото- и видео-материалы, все, что может пригодиться при составлении программ и продаже туров.
Сайт для профессионалов: http://pro.frenchriviera-tourism.com
11
Франция | Париж
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Frasers Hospitality Paris Sales Office : 6, boulevard de Neuilly 92400 Courbevoie Франция www.frasershospitality.com Контакт: Mrs Myrlène CONSTANT Business Development Manager Тел.: +33 (0)1 55 23 26 00 myrlene.constant@frasershospitality.com
Исторический или современный Париж, с компанией Frasers Hospitality – выбор за вами. Fraser Suites Le Claridge Champs-Elysées Это – один из самых популярных отелей, благодаря замечательному расположению в центре Парижа, на Елисейских Полях. К услугам туристов – 110 изысканных и прекрасно оборудованных апартаментов, площадь которых колеблется от 35 кв.м. (студия) до 170 кв.м. (апартаменты с 3-мя спальнями). Здесь останавливались многие известные личности, как например – Эдит Пиаф и Марлен Дитрих. Насладитесь великолепным видом (словно кадры кинофильмов) на уютные террасы и безмятежные сады или на исторические фасады самой узнаваемой и популярной улицы французской столицы. Более того, Fraser Suites Le Claridge Champs-Elysées отвечает всем современным стандартам: прекрасно оснащенный тренажерный зал, конференц-залы с естественным освещением, широкополосный доступ в Интернет, круглосуточная работа ресепшен, швейцара и службы безопасности, а также – обильный континентальный завтрак «шведский стол» для хорошего начала дня.
Fraser Suites Harmonie Paris La Défense Отель находится в деловом районе Парижа – Ля Дефанс, который привлекает своим футуристическим стилем. Всего в нескольких шагах – Сена. В отеле – 134 просторных и прекрасно оснащенных апартамента (от студии площадью в 38 кв.м. до более просторных номеров площадью в 70 кв.м. с двумя спальнями). Большинство апартаментов располагают приватным балконом, откуда открывается чудесный вид на величественный город, реку или сад. Отель, где царит теплая радушная обстановка, также располагает баром (с выбором алкогольных напитков), конференц-залом с новейшей техникой и беспроводным доступом в Интернет. К услугам гостей отеля также – круглосуточная работа ресепшен, швейцара и службы безопасности. Из Fraser Suites Harmonie легко добраться до таких достопримечательностей, как Арка Дефанс (Grande Arche), Триумфальная арка, Елисейские поля, площадь Согласия и Лувр. Замечательные рестораны, магазины, развлекательные и деловые центры расположены недалеко от Fraser Suites Harmonie.
12
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Франция | Париж
Galeries Lafayette 40, boulevard Haussmann 75009 Paris Франция Факс: +33 (0)1 42 82 80 18 www.galerieslafayette.com Контакты: International Promotion Department CIS & Eastern Europe Mrs Brigitte ROESCH Тел.: +33 (0)1 45 96 69 65 Моб.: +33 (0)7 60 00 13 20 broesch@galerieslafayette.com
уникальный Мир шопинга Столица моды
Mrs Azbileg T. INCERTO Тел.: +33 (0)1 73 71 91 91 Моб.: +33 (0)7 60 50 31 85 aincerto@galerieslafayette.com
С его великолепным столетним стеклянным куполом в стиле «модерн», торговый центр Galeries Lafayette стал одной из главных достопримечательностей Парижа! Основанный в 1893 году, Galeries Lafayette является важным местом для модников и модниц - здесь всегда выставляются последние модные коллекции на все бюджеты. В трёх больших зданиях квартала Оперы с площадью 70 000 м², представляем широкий выбор самых престижных и местных домов моды, ювелирных изделий, косметики, аксессуаров, деликатесы, декоров интерьера. Lafayette Сoupole: представляет женский отдел с этажами косметики и аксессуаров, детского товара с одеждами и игрушками, женской обуви с площадью 3200 м² с 150 брендами. Lafayette Homme: Мужской отдел, в 10 000 м² представлены 250 французские и иностранные бренды, а также дизайнерские коллекции. Lafayette Gourmet для гурманов предлагает более чем 10.000 продуктов вина и деликатесов. Бордотека предоставляет широкую гамму в более 1000 наименований, где перечисленны 12 000 бутылок вин Бордо. Lafayette Maison: уникальная концепция посвящённая декору интерьера и искусству жизни. Распологается в большом здании 10 000 м². Наши основные услуги зарубежным посетителям: Справочное бюро / персоналы, говорящие на разных языках • VIP обслуживание • 14 ресторанов и кафе • Услуги такс фри • Терраса с панорамным видом • Еженедельный показ мод (в каждую пятницу в 15 часов) • Организации мероприятий внутри магазина А также предлагаем следующие документы на русском языке: • Планы Парижа с транспортной сетью и культурными достопримечательностями • Карты привилегии со скидкой 10 % под именами клиентов • Обьяснения услуги такс фри в размере 12 % для покупателей • План торгового центра • Информации новых отделов Бесплатно доставляем планы Парижа прямо на Ваш офис. Обращайтесь к нам для подробной информации.
13
Франция | Канны
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Golden Tulip Hotel de Paris Cannes 34 boulevard d'Alsace 06400 Cannes Франция Тел.: +33 (0)4 93 38 30 89 Факс: +33 (0)4 93 39 04 61 reservation@hoteldeparis.fr www.hoteldeparis.fr Контакт: Sandrine LAzzARI Hôtel Manager sandrine@hoteldeparis.fr
Golden Tulip Hotel de Paris Cannes В отеле - 50 комнат и сьютов, которые расположены на 4 этажах. Из окон открывается вид на большой сад с террасами, патио и открытым бассейном. Golden Tulip Hotel de Paris Cannes стоит в окружении старинных камней, которые играют немаловажную роль в основной концепции оформления. Отель декорирован в стиле Людовика XVI и оборудован всеми современными удобствами, необходимыми для комфотного отдыха. Архитектура Golden Tulip Hotel de Paris Cannes уникальна для Канн: здесь господствует исторический интерьер, гости отеля могут насладиться оригинальной старинной мебелью эпохи барокко. Во всех номерах - сейф, письменный стол с телефоном, беспроводной доступ в Интернет - WIFI, индивидуальная регулировка отопления, террасы, балконы. В сьютах предусмотрена небольшая гостиная, оборудованная удобными креслами и канапе, а также банные халаты и тапочки.
14
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Бельгия | Льеж
Hostellerie Lafarque Douys, 20 B- 4860 Pepinster (Liège) Бельгия Тел.: +32 (0)87 46 06 51 Факс: +32 (0)87 46 97 28 welcome@hostellerie-lafarque.com www.hostellerie-lafarque.com
уединенный и размеренный отдых, воспетый Виктором Гюго. Виктор Гюго говорил: « В погожий день долина реки Вездр выглядит иногда оврагом, иногда прекрасным садом, но в любом случае - это рай на земле ».
Контакт: Jan HUYGEN Owner jan.huygen@wanadoo.fr Nadia GLEBOVA Partner
В этом старинном поместье владельца шерстяной фабрики 20-х годов размещаются отель и ресторан, полностью отреставрированные в 2008-2010 годах. Владелец отеля ,бывший директор высшей гостиничной школы в Швейцарии, прекрасно сочетает швейцарскую точность и аккуратность с бельгийским радушием в обслуживании своих гостей. Шеф-повар, имеющий звезду Мишлен,предложит вам французскую кухню, блюда которой прекрасно сбалансированы и удовлетворяют самые изысканные вкусы посетителей. В сезон охоты можно отведать блюда из дичи, приправленные пряностями с собственного огорода. Широкий выбор французских вин. Вид на парк в сочетании с идеальной тишиной сделают ваше пребывание изысканным и спокойным. Отель располагает залом для проведения семинаров, деловых встреч, праздничных банкетов. Этот райский уголок находится всего в 30 минутах езды на машине от городов Льеж, Аашен и Маастрихт, в 1 часе езды от Брюсселя, Колонь и Люксембоурга. Идеальное расположение для посещения термальных источников в Спа и Шодфонтэн, а также прекрасная возможность опробовать трассу Формула 1. Имеется площадка для вертолета. Владельцы говорят на русском,английском языках.
15
Италия | Милан
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Hotel ManinOOOO Via Manin, 7 20121 Milano Италия Тел.: +39 02 659 6511 Факс: +39 02 655 2160 www.hotelmanin.it Контакт: Davide COLOMBO General manager direzione@hotelmanin.it
Hotel Manin Hotel Manin расположен в центре Милана, в районе Оперы Ла Скала, Кафедрального собора и шопинг-центров. Из отеля открывается прекрасный вид на самый красивый городской парк. Недалеко от отеля находится аэропорт Линате (в 7 км) и центральная железнодорожная станция (в 1,5 км). Hotel Manin 4* располагается в одном из исторических зданий Милана с вековыми традициями. Отель стоит в тихом и спокойном месте центральной части города, напротив городского сада имени Indro Montanelli (известный итальянский журналист, который жил в Манине). Все лучшее, что имеет отношение к миру моды и искусства, находится неподалеку от отеля: В нескольких шагах - улицы знаменитых бутиков (Спига, Манзони и Монтенаполеоне) и такие достопримечательности, как музей Современного искусства, район Брера, вилла Реале и музей Полди Пеззоли. Отелем управляют Бруно и Дэвид Коломбо, чья семья владеет Hotel Manin с 1904 года. К услугам гостей отеля: 118 комнат, 7 из которых – джуниор сьюты. В каждом номере есть кондиционер, спутниковые телевидение, LCD-экраны и беспроводной доступ в Интернет Wi-Fi. Подключение Wi-Fi бесплатно и доступно во всем здании отеля. Все гости отеля имеют бесплатный доступ в фитнес-клуб (с 07.00 до 23.00). Для автолюбителей - 3 бесплатных парковочных места рядом с отелей, а также парковка на площади Республики, недалеко от отеля. Для путешествующих бизнесменов - 4 комнаты для деловых встреч, оборудованные видео-проектором, микрофонами и флипчартами. Manin Ресторан - замечательное место для завтрака, бизнес-ланчей, ужина и вечеринок. Ресторан закрыт по субботам и воскресеньям, после полудня.
16
Франция | Париж
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Meliá Hotels International 20, rue du Sentier 75002 Paris Франция www.melia.com Контакт: Diana TORRES Sales Executive Leisure Тел.: +33 (0)1 55 04 77 37 Факс: +33 (0)1 55 04 76 66 diana.torres@melia.com Meliá Vendôme
Meliá Colbert
Meliá Hotels Paris Все 4 отеля цепочки Meliá Hotels находятся в самом сердце столицы Франции. Каждый отель славится безупречным сервисом и великолепными условиями как для путешествующих бизнесменов, так и просто туристов.
Meliá Vendôme**** Отель Meliá Vendôme расположен в квартале бизнеса и моды, в нескольких шагах от всемирно известных Елисейских полей, Лувра, площади Согласия, Вандомской площади, Оперы Гарнье и улицы Сэн-Онорэ с ее многочисленными модными бутиками. В отеле - 83 комнаты, которые были полностью обновлены в 2010 году. Все номера выдержаны в лаконичном и элегантном стиле. 8 rue Cambon - 75001 Paris
Meliá Royal Alma**** Отель Meliá Royal Alma находится в самом сердце золотого парижского треугольника: в нескольких минутах ходьбы от Елисейских полей и Ейфелевой башни, недалеко от улицы Монтэнь с ее престижными бутиками класса люкс. В отеле Вас ожидает теплый и радушный прием и безупречный сервис. Отель расположен в самом сердце квартала моды и является символом парижской роскоши. В распоряжении гостей - 64 номера. 35 rue Jean Goujon - 75008 Paris
Meliá Alexander**** Отель Meliá Alexander находится в нескольких минутах ходьбы от площади Этуаль, Триумфальной Арки и Елисейских полей. Отель расположен в здании, построенном архитектором Османом. Здесь царит атмосфера радушия и элегантности, каждому гостю гарантировано персональное внимание. В отеле - 61 комната, выдержанные в традиционном и романтическом стиле для особенного пребывания в самом сердце Парижа. 102 Avenue Victor Hugo - 75O16 Paris
Meliá Colbert**** Отель Meliá Colbert расположен в Латинском квартале, в нескольких шагах от собора Парижской Богоматери. Все выдержано в истинном французском стиле. Вам гарантирован спокойный и безмятежный отдых в самом сердце старого Парижа. Отель удачно сочетает в себе современный стиль и роскошь. Все 39 номеров были обновлены в конце 2010 года. 7 rue de l’hôtel Colbert - 75005 Paris
Meliá Royal Alma
Meliá Alexander
17
Бельгии | Брюссель
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Hotel Metropole Brussels 31, place de Brouckère B-1000 Brussels Бельгия Тел.: +32 2 217 23 00 Факс: +32 2 218 02 20 www.metropolehotel.com Контакт: Gwenaël ODONGUI-BONNARD General Manager Тел.: +32 2 214 23 02 Факс: +32 2 214 23 10 gm@metropolehotel.be
Hôtel Métropole – более 115 лет в гостиничном бизнесе Отель Метрополь был открыт в 1895 году. Это - единственный действующий отель XIX века в Брюсселе. Hotel Metropole Brussels славится безупречным сервисом и великолепным дизайном. Это - настоящий музей Бэль Эпок: витражи, люстры, кессонный потолок, позолота. Здесь гармонично уживаются различные эпохи и направления: центральный вход - это французский Ренессанс, холл - это Ампир, ресторан - это итальнское барокко, в оформлении нового бара «31» сочетаются декоративные элементы почти двух веков (с конца XIX века до наших дней), а номера выдержаны в стилях Арт Деко, Людовика XVI или современной классики. Отель Метрополь расположен в самом сердце исторического центра европейской столицы, в нескольких шагах от Гранд Палас, Биржи, Театра де ла Монэ и улицы Антуан Данзаэр. На этой улице творят лучшие стилисты, дизайнеры, ювелиры и модельеры, которые создают из шелка, шерсти, кашемира и льна уникальные предметы, выпускаемые в ограниченном количестве. Метрополь - образец исключительного комфорта проживания, который сочетается с неповторимым шармом, престижем и элегантностью. В отеле: • 290 номеров, 20 из которых – просторные сьюты; • новый бар «31»; • ресторан высокой кухни “L’Alban Chambon”; • круглосуточное обслуживание в номерах; • конференц-центр Métropole Executive Center с 21 залом для проведения коктейлей, банкетов, семинаров и конференций; • фитнесс-центр с большим выбором тренажеров, предназначенных для всех групп мышц; • бизнес-центр.
18
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Франция | Париж
Le Moulin Rouge® Montmartre 82, boulevard de Clichy 75018 Paris Франция Тел.: +33 (0)1 53 09 82 82 reservation@moulinrouge.fr information@moulinrouge.fr www.moulin-rouge.com Контакт: Katrin GRIGULL Tourism Sales Director katrin.grigull@moulinrouge.fr
Le Moulin Rouge® Кабаре Мулен Руж было основано 6 октября 1889 года под руководством знакового тандема Оллер-Зидлер. Они заключили пари, что Мулен Руж станет "дворцом танца и женщин" и "самым шикарным, большим и элегантным" кабаре из всех ныне существующих. Кабаре выиграло это пари, став шикарным местом отдыха для парижан, а бессмертие ему обеспечил всемирноизвестный французский канкан от Тулуз-Лотрэк, который и сегодня исполняется знаменитыми девушками Дорисс. Зал на 850 мест в стиле бель-эпок приглашает Вас провести незабываемый вечер, насладиться настоящим гастрономическим французским ужином от знаменитого Maison Dalloyau и великолепным шоу-спектаклем "Féerie"! Вы сможете увидеть оригинальные фрески и колонны Морисс с подлинными афишами артистов, которые начинали на сцене этого легендарного кабаре: Эдит Пиаф, Габен, Фрэнк Синатра, Лайза Миннелли.... Прекрасный ужин и захватывающий спектакль, где нет цензуры и можно все, - настоящее раздолье для чувств и страстей. Трупа из 60 артистов со всего мира, которые выступают по 2 раза за вечер в самом известном шоу "Féerie": перья, стразы и пайетки, роскошные декарации, уникальные номера, оригинальная музыка - все это в лучших традициях французского мюзик-холла. Ежедневно 600 000 зрителей посещают кабаре для того, чтобы полюбоваться самыми красивыми женщинами.
19
Франция | Канны
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Novotel Cannes MontfleuryOOOO 25, avenue Beauséjour 06400 Cannes Франция Тел.: +33 (0)4 93 68 88 90 Факс: +33 (0)4 93 68 89 91 www.novotelcannes.com Контакт: Dorine CADDOUS Senior Sales Manager Моб.: +33 (0)6 14 50 32 12 dorine.caddous@accor.com
Novotel Cannes Montfleury В 2 шагах от набережной Круазетт - райское место, где так приятно отдохнуть и так комфортно поработать. Речь идет о Novotel Cannes Montfleury, который вольготно расположился на территории в 1500 кв.м. Это - удивительный отель, утопающий в зелени. Здесь созданы все условия для проведения различных мероприятий: зал-амфитеатр на 280 посадочных мест, оборудованный 2 переводческими кабинами и аппаратным пультом; выставочный зал; 12 залов для встреч с прекрасной звукоизоляцией и кондиционерами, способные вместить от 10 до 280 человек; тойка приема и бизнес-центр. Гостям отеля предоставляется бесплатное подключение к интернету WIFI (во всем отеле), бесплатный трансфер и багажная служба. Всего в 20 минутах езды от международного аэропорта Ниццы находится бесплатный паркинг на 300 мест. По предварительному запросу персональный ассистент будет курировать ваше мероприятие 24 часа в сутки. Развлечения: Можете расслабиться в шезлонге у каскадного бассейна, или поиграть в теннис, или позагорать на частном пляже с понтоном. Для любителей релаксации и здорового образа жизни - замечательный фитнесс-центр с тренажерами на все группы мышц, а также джакузи, массажный кабинет и бальнеотерапия. Организация любого тура: Разработка персональных пешеходных маршрутов, эко-программа, морская парусная прогулка. А также: гольф, морские развлечения и экскурсии. Вечером в расслабляющей обстановке бара le Danang попробуйте наши освежающие коктейли и насладитесь живой джазовой музыкой. Здесь каждый может стать ближе к природе.
20
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Нидерланды | Амстердам
Hotel Okura AmsterdamOOOOO Ferdinand Bolstraat 333 1072 LH Amsterdam Нидерланды www.okura.nl Контакт: Karitha WASSENAAR - VAN DEN DOEL Director of Sales & Marketing Тел.: +31 (0)20 678 7481 Факс: +31 (0)20 678 7493 vandendoel@okura.nl
Гостиница «Окура Амстердам» Одна из красивейших пятизвездочных гостиниц в Нидерландах, входящая в ассоциацию The Leading Hotels of the World (Ведущие гостиницы мира). Из Москвы и Санкт-Петербурга в Амстердам, столицу Нидерландов, летают прямые авиарейсы. Гостиница «Окура Амстердам» расположена в одном из лучших кварталов в центре Амстердама, в непосредственной близости от основных достопримечательностей города. Гостиница «Окура Амстердам» оснащена парковочной площадкой на 180 автомобилей и находится всего в 15 минутах езды от международного аэропорта Schiphol. Перед гостиницей всегда стоят такси, также можно заказать лимузин. Гостиница отвечает высочайшим стандартам безопасности и использует современную систему доступа по карточкам, ограничивающую перемещение гостей только этажом проживания. На нижнем этаже находится торговая галерея с эксклюзивными бутиками. Работники консьерж-службы и службы обслуживания гостей всегда готовы помочь Вам в решении любой проблемы. Общий номерной фонд гостиницы составляет 301 номер – включая шесть этажей с номерами повышенной комфортности (39 м²/420 фут² и 50 м²/538 фут²) и 9 просторных номеров «Suite» – и позволяет нам гордо заявить, что гостиница «Окура Амстердам» располагает самыми роскошными в городе номерами с великолепным видом. Каждое утро гостям приносят бесплатные газеты. Гостиница «Окура Амстердам» предлагает гостям самые большие и роскошные апартаменты «Suite» в странах Бенилюкс. «SUITE» (485 м²/ 5390 фут²) включает два больших номера-люкс, каждый с отдельной роскошной ванной комнатой, оборудованной душем типа «Raindance» и телевизором с плоским экраном. Помимо этого он оснащен мини-кинотеатром и обеденным залом на 14 человек. «Suite» расположен на 17-ом и 18-ом этажах, с которых открывается потрясающий вид на Амстердам. В услуги «Suite» входит доставка гостей на лимузине из аэропорта и обратно. Шикарный оздоровительный центр «Executive Health Club» является лучшим в городе (1000 м²/10 500 фут²) и включает плавательный бассейн размером 18x6 метров, джакузи, сауны, турецкую баню, солярий, массажный кабинет и тренажерный зал. В гостинице имеется два бара и четыре ресторана, в том числе два японских ресторана (ресторантеппаньяки «Sazanka» и традиционный японский ресторан «Japanese Yamazato»), мини- ресторан («Le Camelia Brasserie») и французский ресторан («Ciel Bleu»). Ресторан «Japanese Yamazato» был награжден одной звездой в кулинарном рейтинге компании Michelin, а ресторан «Ciel Bleu» был удостоен двух звезд. Мини-ресторан «Le Camelia Brasserie» отмечен наградой Bib Gourmand компании Michelin. Коктейль-бар «23rd Bar» назван лучшим коктейль-баром Нидерландов. Гостиница «Окура Амстердам» располагает собственным кулинарным центром. «Taste of Okura» (Вкус Okura) – это место, которое прекрасно подходит для приготовления и дегустации блюд и напитков вместе с шеф-поварами и сомелье гостиницы Okura.
21
Марокко | Марракеш
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Palmeraie Hotels & Resorts Marrakech Golf & Spa Jardins de la Palmeraie Circuit de la Palmeraie BP 1488 40000 Marrakech Марокко Тел.: +212 (0)524 30 10 10 Факс: +212 (0)524 36 87 38 www.palmeraie-marrakech.com Представителство в России: rm consultants russia sales promotion agency phr@rmconsultants.pro
Центр конгрессов В основном здании отеля Palmeraie Golf Palace расположено 7 конференц – залов, вместимостью от 30 до 700 чел. при рассадке Theatre. Для Гала ужинов в марокканском стиле, рекомендуем зал Menara Coupole в виде большого шатра на 90 чел. Конгресс-центр-это отдельное двухэтажное здание в марокканском, стиле с внутренним двориком. На первом этаже расположен гардероб, место для регистрации гостей, зал Атлас, вместимостью до 1500 чел., и техническими возможностями разделить зал на три части по 500 чел., 10 конференц-залов Менара до 20 чел, большая открытая терраса. На нижнем этаже 8-конференц -залов до 25 чел, 2 конференцзала вместимостью до 250 чел каждый, при рассадке Theatre.
22
Palmeraie Hotels & Resorts Курорт состоит из 6 отелей категории 5*Deluxe расположенных на одной большой территории в Пальмовой Роще, в 15 миниутах от исторического центра г.Марракеш, в окружении гольф полей и озер с хорошо развитой инфраструктурой для отдыха самых взыскательных клиентов. Гости проживающие в одном из перечисленных ниже отелей, могут пользоваться всей этой инфраструктурой. Отели • Palmeraie Golf Palace - 325 номеров в т.ч. сьюты / Preferred Hotels & Resorts / Отель Выполнен в марокканском стиле, с высоким уровнем сервиса, комфорта и восточной роскоши • L’Hotel du Golf - 315 номеров / Новый отель на 351 номер, открытие в начале 2011г. • Le Pavillon De Golf - 44 сьюта / Preferred Boutique / элегантный бутик-отель гармонично сочетает в себе традиционный и современный стиль. • Jardin d’Inès - 26 cьютов /очаровательный бутик-отель входит в известную сеть отелей Small Luxury Hotels, выполнен в традиционном стиле марокканских риад • Le Palmeraie village - 340 апартаментов и 20 отдельно стоящих 2-х этажных вилл Прекрасная возможность провести свой отдых всей семьей в отдельных виллах или апартаментах • Secret Garden - 23 виллы площадью 600 м² / Виллы предлагают полный перечень услуг для самого взыскательного клиента
Рестораны & Бары Le Grand Bleu – основной ресторан с международной кухней, Geisha Lounge – японский, Italian Loft – элегантный итальянский, Leroy`s- французский ресторан с эксклюзивным меню от Christophe, Leroy`s Nargjis – ливанский ресторан выполнен в традиционном стиле, El Karmoussa – марокканский ресторан, Dar Ennassim – гастрономический ресторан 2* Мишлен шев повар Mr. Fabrice Vulin, Dar Inès – гастрономический ресторан, шев повар Mr. Jean-Marie Gueraishe. Le Baccarat – пиано бар, Sport bar с большим экраном для просмотра всех международных спортивных соревнований, New Feeling – ночной Клуб-Бар.
Nikki Beach Это концепция гламурного отдыха и тусовки, организация светских вечеринок, закрытых пати и частных юбилеев. В течении всего дня для Вас играют известные DJ и самая популярная музыка на первоклассном оборудовании. >> www.nikkibeach.com/marrakech
Фитнес и SPA-центр
SPA-центр площадью 5000 м², включает 16 комнат для массажа, 2 SPA-cьюта, большой хамам, хамам для групп, закрытый бассейн, комнату для отдыха и чаепития (чай из натуральных трав), открытую террасу для солнечных ванн, фитнес-центр с кардио-тренажерами, групповыми и индивидуальными программами, салон красоты. 5 открытых и 1 закрытый бассейн, в зимнее время 2 бассейна с подогревом.
Mini club l’Olivier Для детей от 4 до 12 лет, работает в течении всего дня, организуют разные спортивные, экскурсионные и образовательные программы, уроки гольфа.
Golf Гольф поле на 27 лунок, известного архитектора Mr. Robert Trent Jones (Sn), Академия гольфа для всех уровней сложности. Club House на 11 Executive rooms в стиле марокканских риад.
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Италия - Флоренция
Platinhome Piazza della Repubblica, 6 & Via Ricasoli, 48 Firenze Италия Тел.: +39 055 479 4584 Факс: +39 055 479 4878 www.platinhome.it Контакт: Marianna TOTH Sales manager m.toth@platinhome.it
Platinhome Repubblica Отель находится на площади Республики, в нескольких шагах от Собора и площади Signoria, и располагается на последнем этаже исторического дворца Levi. В отеле - 4 роскошных апартамента, оформленные на современный манер и оснащенные новейшим оборудованием. Здесь царит высочайший комфорт и изысканная атмосфера. В интерьере Platinhome преобладают благородные материалы и подлинный итальянский стиль. Каждый сьют уникален и оформлен с большим вкусом: редкие породы дерева, шелковые шторы, расслабляющий душ для хромо-терапии, прохладный шотландский или горячий ароматический пар, мини-бассейн прямо по середине номера с отделкой из прозрачного стекла. Здесь есть все, что необходимо для полноценного отдыха. Platinhome – это новая философия отдыха для современных путешественников. Заселение в номер и отъезд – по запросу. Обслуживающий персонал владеет многими языками и всегда в полном распоряжении гостей отеля. Отель также предлагает индивидуальный подход к каждому гостю и эксклюзивные услуги, благодаря чему пребывание Ваших клиентов в этом отеле станет поистине незабываемым.
Platinhome Ricasoli Platinhome Ricasoli – это 7 шикарных апартаментов, расположенных в историческом здании Флорентийского дворца, между Галереей Академии, где хранится оригинал статуи Давида Микелеанджело, и Собором Santa Maria del Fiore (Il Duomo), в нескольких шагах от площади Республики, в самом центре Флоренции.Все сьюты выдержаны в современном итальянском стиле, один из них украшают уникальные предметы интерьера. Каждый сьют уникален по-своему. Инфраструктура Platinhome Ricasoli продумана до мелочей, что гарантирует гостям отеля высошайший комфорт - уровня 5*. Здесь есть все, что необходимо для проведения камерных мероприятий и вечеринок. Балконы, террасы, внутренние дворики, места для фейрверков, минибассейны прямо в номере, а также оборудование для кэтеринга. Заселение в номер и отъезд – по договоренности. Обслуживающий персонал владеет многими языками и всегда в полном распоряжении гостей отеля. Отель также предлагает индивидуальный подход к каждому гостю и эксклюзивные услуги, благодаря чему пребывание Ваших клиентов в этом отеле станет поистине незабываемым. Расположение Platinhome Ricasoli находится в самом центре города, в 2 минутах ходьбы от Duomo и Battistero, в 10 минутах от Galleria Degli Uffizi, Piazza della Signoria, Corridorio Vasariano, Basilica di Santa Croce и Ponte Vecchio, и в 15 минутах от Palazzo Pitti и Giardino di Boboli.
23
Испания | уэска
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Hotel El Privilegio de TenaOOOO Plaza Mayor s/n. 22663 Tramacastilla de Tena Испания Тел.: +34 974 487 206 Факс: +34 974 487 270 info@elprivilegio.com www.elprivilegio.com Контакт: Anabel COSTAS CATIVIELA Director anabelcostas@elprivilegio.com
Роскошь в серце природы Отель El Privilegio de Tena расположен на лоне природы – в испанских Пиренеях. Это поистине очаровательное место, где природой и человеком созданы все условия для полноценного и разнообразного отдыха. Восхитительная кухня, замечательные традиции, прекрасные возможности для занятия спортом и живописные природные ландшафты. Так приятно и увлекательно исследовать аутентичные места, наслаждаться уединением или просто отдыхать с семьей, друзьями или коллегами. Долина Тены представляет интерес для самых разных групп туристов. Интересные экскурсии - для ценителей познавательных туров; лыжные склоны в Формигале (15 км) и Пантикосе ( 9 км), пешеходные маршруты и экстремальные виды спорта - для любителей активного времяпрепровождения; поездки во Францию (всего в 18 км от границы), Барселону, Сарагоссу или Сан-Себастьян - для настоящих путешественников. С 2003 года El Privilegio считается одним из самых популярных туристических направлений, которое развивается с учетом современных тенденций моды и стиля. Развитая современная инфраструктура, высочайший комфорт, атмосфера роскоши и домашнего уюта, безукоризненный сервис - все это Вы можете ощутить на себе. Ресторан The Salon Gourmet - это место, где вы можете насладиться эксклюзивными блюдами от шеф-повара, который виртуозно сочетают в своих гастрономических творениях современные тенденции и верность традициям. Многофункциональный бизнес-салон включает в себя большое количество залов с различными вариантами оформления пространства для организации любых встреч, семинаров, переговоров и презентаций. Помимо этого, к услугам гостей - VIP комната “El Mentidero”, бизнес-центр и интернет. SPA-центр El Privilegio предлагает широкий выбор расслабляющих процедур. Все программы по уходу включают SPA-тур “Отличное самочувствие”. Это - настоящее путешествие в мир релаксации: бассейн, термы, ванна для ног, контрастный и термальный душ, а также чашка расслабляющего чая в зоне отдыха или возможность окунуться в термальные источники. В отеле - 25 номеров, оформленные в индивидуальном стиле. Во всех комнатах предусмотрены подушки-буквы, минибар, индивидулаьное отопление, кондиционер, кровати кинг-сайз и просторная ванна. Потолки некоторых ванных комнат отделаны деревом, другие ванные оборудованы индивидуальным камином или встроенной джакузи... Что бы вы ни выбрали, в любом случае вам гарантировано комфортное проживание и расслабляющий отдых.
24
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Франция | Париж
River Limousine 23, rue Mélingue 75019 Paris Франция www.river-limousine.com Контакт: Joseph ANTICEVIC Директор Моб.: +33 (0)6 86 07 87 37 joseph.anticevic@orange.fr
River Limousine River Limousine предлагает Вам отправиться в круиз по реке Сене. Это, пожалуй, самое незабываемое путешествие по Парижу: романтическая приватная обстановка, безупречный сервис, необыкновенно приятный способ наслаждаться красотой французской столицы, отражение истинной парижской элегантности. С лимузина в виде венецианской гондолы, Вы увидите все самые известные достопримечательности Парижа: Эйфелеву башню, собор Парижской Богоматери, музеи Лувр и Орсэ… Ваше пребывание на борту корабля класса «люкс» скрыто от посторонних глаз: небольшой приватный зал оборудован открывающейся крышей и имеет доступ в Интернет, мини-бар, музыкую технику, а также тонированные окна для создания еще более интимной атмосферы. Продолжительность круиза с обзором всего Парижа составляет около 1,5 часов. Место отправления пристань Batobus des Champs-Elysées, которая находится между le Pont Alexandre III и le Pont de la Concorde. В стоимость круиза включено: аренда яхты с капитаном, бутылка шампанского «Брют». Услуги предоставляются ежедневно и круглосуточно. Специальные тарифы для агентств и туроператоров.
25
Франция | Руан
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Rouen Seine valley Tourist office 25, place de la Cathédrale BP 666 - 76008 Rouen Cedex 1 Франция Тел.: +33 (0)2 32 08 32 40 Факс: +33 (0)2 32 08 32 44 www.rouenvalleedeseine.com Контакт: Yves LECLERC Директор Тел.: +33 (0)2 32 08 32 42 Моб: +33 (0)6 03 34 41 10 Факс: +33 (0)2 32 08 36 56
Добро пожаловать в Руан и Долину Сены, в самое сердце Нормандии и на родину импрессионизма. Этот регион расположен на берегах Сены и находится всего в 1,5 часах езды от аэропортов Пари- Шарль Де Голь и Бовэ. Этот край приобрел известность прежде всего благодаря художникамимпрессионистам, которые вдохновлялись местными красотами и создавали здесь шедевры. Туристы приезжают сюда полюбоваться на красивые природные пейзажи, а также познакомиться с культурным наследием этого региона. Приезжайте в Руан, столицу Нормандии, и посетите его самые известные достопримечательности, такие как: Руанский собор, Дворец правосудия, Гро-Орлож. Руан известен также коллекциями (без "своими") предметов искусства, одними из самых уникальных во Франции и даже во всем мире. В музее Изобразительных Искусств представлено уникальное собрание полотен импрессионистов, второе по значимости после коллекции музея Орсэ. Музей керамики и музей Пьера Корнеля также достойны пристального внимания. Известные исторические и культурные личности, такие как: Жанна Д'Арк, Клод Моне и Гюстав Флобер - оставил zи свой след в этом городе. Этот регион, расположенный на берегах Сены, также славится своей природой - своими садами, фруктовыми деревьями и многочисленными пешеходными маршрутами. Столица Нормандии предлагает любой вид размещения: от скромных хостелов до шикарных отелей 5 звезд. Кухня этого региона сочетает традиции средиземноморского побережья и материковой части. Руан известен своим "ар де вивр" (искусство жизни): отдых и игра в гольф, роскошный шопинг по таким известным сетями и магазинам, как: Le Printemps, Les Galleries Lafayette, Hermès, Hugo Boss, Christofle… С мая по сентябрь 2013 года состоится Второй Нормандский Фестиваль Импрессионистов, на котором можно познакомиться с разносторонним искусством этого региона. С 6 по 16 июня 2013 года в Руане пройдет фестиваль парусного спорта " Армада", в котором примут участие суда со всего мира. Все это вы сможете увидеть только в Руане и Долине Сены. Приезжайте и откройте для себя всю прелесть этого региона.
26
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Италия
Russotthotel Collection via Washington, 66 20146 Milan Италия Тел.: +39 02 485 21 Факс: +39 02 485 22803 Италия www.romemarriottpark.com www.milanmarriotthotel.com www.hilton.com/GiardiniNaxos www.russotthotels.com Контакт: Pippo RUSSOTTI pippo.russotti@russotthotels.com
Russotthotel Collection 4 мультибрендовых первоклассных отеля, расположенных в самых привлекательных городах Италии: Рим, Милан, Венеция и Таормина. Что их объединяет? Внимание к деталям, превосходный сервис, безупречный комфорт и исключительные возможности для проведения деловых встреч. Рим Rome Marriott Park Hotel - это отель 4*, который расположен всего в 11 км от международного аэропорта и в 14 км от центра города. Отель погружен в волшебную атмосферу “вечного города”. В отеле - 601 номер, а также 40 залов для бизнес-встреч вместимостью до 3000 человек. Mилан Milan Marriott Hotel - этот престижный отель 4*, который находится недалеко от конгресс-центра Фиера, а также вблизи центра города. В отеле - 321 номер и 20 залов для деловых встреч вместимостью до 1200 человек. Tаормина Hilton Sicily Giardini Naxos - этот отель 4*, расположенный на прекрасном побережье Giardini Naxos – сочетание песчаного пляжа и скалистого берега. Всего в 40 минутах езды находится международный аэропорт Катания. Отель славится просторными номерами и современным комфортом. Совсем недавно отель был отремонтирован. К услугам гостей отеля - 296 комнат и сьютов с потрясающим видом на море, а также 11 бизнес-залов, рассчитанные максимально на 2000 человек. Венеция Russotthotel Venezia San Giuliano - отель 4*, который стоит в одном из самых крупных парков Европы - San Giuliano. Всего в нескольких километрах от отеля находится международный аэропорт Венеции. В отеле - 180 номеров и 9 бизнес-залов, способные вместить до 1000 человек.
27
Испания | Коста Брава
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Silken Park Hotel San JorgeOOOO Avinguda Palamós 17250 Playa de Aro / Calonge Испания Тел.: +34 972 652 311 Факс: +34 972 652 576 www.parkhotelsanjorge.com Контакт: Aleksandra KONDRAT Account Manager Sales Department - Hoteles Silken a.kondrat@hoteles-silken.com Тел.: +34 932 802 988 Факс: +34 932 800 947 www.hoteles-silken.com
Silken Park Hotel San Jorge Silken Park Hotel San Jorge расположен в местечке Calonge-Platja d’Aro. Отель стоит на живописном берегу Коста Брава, в окружении соснового леса и 2 источников с прозрачной водой. Со стороны бассейна открывается великолепный вид на лазурные воды Средиземного моря. Silken Park Hotel San Jorge выдержан в современном архитектурном стиле. В отеле - 121 номер, а также 3 переговорные комнаты и залы с естественным освещением, где можно проводить любые мероприятия или показы. Окна 2 залов выходят на море, здесь можно организовать особенно торжественные мероприятия численностью от 15 до 220 человек. В Silken Park Hotel San Jorge с удовольствием приезжают в отпуск, на week-end или в командировку. Это прекрасное место отдыха и для любителей спорта. Теннис, верховая езда, пешие прогулки каждый найдет себе занятие по душе. Отель находится рядом с основными гольф-полями провинции Жирона, что привлекает сюда почитателей гольфа. Silken Park Hotel San Jorge входит в отельную группу Silken Hotels, которая располагает 31 городским отелем в 21 городе Испании и 1 гостиницей в Брюсселе. Во всех отелях созданы прекрасные условия для проведения мероприятий различной направленности и численности. Комнаты оснащены по последнему слову техники, включая беспроводной доступ в Интернету (WiFi).
28
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Испания | Тенерифе
Turismo de Tenerife Avda. de la Constitución, 12 38005 Santa Cruz de Tenerife Canary Islands Испания Тел.: +34 647 717 370 Факс: : +34 922 237 872 www.webtenerife.com/exclusivo Контакт: Jaime HECHT LOMBARDO Coordinator for Eastern Europe jaime@webtenerife.com
Тенерифе, остров для наслаждения 300 000 лет тому назад, лава создала и сформиравала самый большой из Канарских островов: Тенерифе. Занимающий территорию в 2 304,38 кв. км, остров расположен между субтропическим и теплым регионами. Благодаря влиянию пассатов и так называемого канарского холодного течения, здесь постоянно царит мягкий и весенний климат, со средней годовой температурой 23 °С. Расположеный в 1 300 км от Пиринейского полуострова и в 300 км от африканского материка, остров это мир контрастов. Море и горы, зеленый и синий цвета, солнце... Тенерифе прекрасное место для проведения Вашего отдыха в любой момент. На некоторых пляжах песок вулканический черный, на некоторых белый. Волшебные леса лавровых деревьев и безконечные горы покрытые соснами. Традиции, история, гастрономия... Все для наслаждения. Два современных международных аэропорта (Тенерифе Норте и Тенерифе Сур-Рейна София) соединяют остров с самыми крупными испанскими и европеискими городами: в среднем три часа для того, чтобы добраться до рая. Для того, чтобы все было проще, Тенерифе располагает современной инфраструктурой дорог, две магистрали соединяют север и юг острова и регулярное автобусное сообщение охватывает все точки острова.
29
Португалия & Франция
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Tiara Hotels & Resorts HEAD OFFICE Schiphol Boulevard 127 1118 BG Schiphol Нидерланды Тел.: +31 20 316 33 65 Факс: +31 20 201 49 03 www.tiara-hotels.com Контакт: Mr Joel DE SOUSA Sales Director of Leisure Моб: +34 608 490 491 joel.sousa@tiara-hotels.com
Tiara Château Hotel Mont Royal Chantilly
Tiara Hotels & Resorts Основная характеристика отелей Tiara – высочайшее качество во всём, будь то обслуживание, местоположение и сами здания отелей (каждое представляет собой историческую и культурную ценность), оборудование или же возможности для делового туризма. У нас каждый гость чувствует себя, как дома. Такой результат достигнут благодаря нашей заботе о каждом госте, высокопрофессиональному уровню сервиса и вниманию к мельчайшим деталям. Tiara Hotels & Resorts – это воплощение элегантности и изысканности во всём.
Каждый отель уникален Каждый отель группы Tiara отражает культуру и традиции региона, в котором он расположен. Таким образом, отель сам по себе вполне может стать целью путешествия. Этот принцип обуславливает очень тщательный отбор отелей, при котором учитываются их расположение, архитектура здания, культурное богатство и гармония с окружающим пейзажем.
Высочайшее качество сервиса Tiara Hotels & Resorts предоставляет высочайший уровень сервиса и прекрасное соотношение цены и качества. Мы уверены, что высокое мнение клиентов о наших отелях и их желание снова и снова останавливаться у нас – залог успеха нашей компании.
Искусство принимать гостей Частью философии отелей Tiara яляется сердечный и вежливый приём, оказываемый каждому гостю. Мы хотим удовлетворить всем требованиям наших гостей и даже превзойти их ожидания. Тёплые улыбки, внимание к деталям, стремление предугадать пожелания гостей – всё это создаёт особую атмосферу, в которой каждому будет уютно и комфортно. Ведь наша цель – сделать так, чтобы нашим гостям непременно захотелось вернуться в отели Tiara!
Tiara Park Atlantic Lisboa
Tiara Yaktsa Cannes
30
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Франция | Корсика
Hôtel U Capu BiancuOOOO Route Canetto 20169 Bonifacio Франция Тел.: +33 (0)4 95 73 05 58 Факс: +33 (0)4 95 73 18 66 info@ucapubiancu.com www.ucapubiancu.com Контакты: Hervé MALLéTROIT Executive Manager direction@ucapubiancu.com
Природа, Море и Вы U Capu Biancu - отель 4*, расположенный в заливе Санта-Манза. Из его окон открывается сказочный вид, создается впечатление будто вы находитесь на необитаемом острове. Отель находится всего в 15 минутах езды от средневекового городка Бонифацио, где жизнь бурлит днем и ночью.
Virginie DE BOzzI Front Office Manager info@ucapubiancu.com
К услугам туристов - 42 номера и сьюты, оформленные в разных стилях. Это - очень уютный отель с замечательной атмосферой и современными удобствами: кондиционеры, спутниковое телевидение, сейфы, раздельные ванна и туалет, фен, мини-бар, беспроводной доступ в Интернет (wi-fi). Можно загорать на одном из двух частных пляжей, которые оборудованы всем необходимым для комфортного отдыха. Или наслаждаться прекрасным видом у бассейна. Или посетить массажный кабинет и достигнуть максимального расслабления. Мы предлагаем насладиться кальяном с различными видами табака в соломенной хижине на пляже. Услуга доступна после полудня. В отеле - несколько замечательных ресторанов: соломенная хижина, расположенная у пляжа, ресторан-гриль и заведение высокой кухни с террасой и панорамным видом. Шеф-повар Elhadj Gadio родом с Сенегала, в его блюдах средиземноморские традиции изысканно сочетаются с экзотическими. Меню включает как самые простые блюда, в том числе приготовленные на гриле, так и более изысканные творения высокой кухни. Даже самые взыскательные клиенты будут приятно удивлены. А вечером мы угостим Вас превосходными коктейлями собственного приготовления из Лаундж Бара – место для расслабления и отдыха в простой и аутентичной атмосфере. К услугам гостей: лодки, маски и ласты. Гости отеля могут пользоваться частной парковкой бесплатно. Отель также предоставляет услуги парковщиков.
31
Франция | Париж
Workshop Dolce Vita VIP & MICE | Paris 07.02.2012
Yachts de Paris Port Henri IV 75004 Paris Франция Metro: Sully Morland Тел.: +33 (0)1 44 54 14 70 Факс: +33 (0)1 44 54 14 75 www.yachtsdeparis.fr Контакт: Marisa MINELLI International Sales Director Тел.: +33 (0)1 44 54 31 76 Моб: +33 (0)6 35 26 08 59 m.minelli@yachtsdeparis.fr Представительство в России: rm consultants russia sales promotion agency ydp@rmconsultants.pro
Ваша персональная яхта в сердце Парижа Если Вы ищите эксклюзивное место для проведения мероприятия в Париже, наша компания – это то, что Вам нужно! Мы полностью обеспечим проведение любого события – от банкета до романтического ужина – анимация, ресторанное обслуживание, персонал. Вашим гостям останется только наслаждаться великолепной прогулкой по Сене на одной из наших шикарных комфортабельных яхт. Основанная в 1993 году, компания «Яхты Парижа» предлагает круизы класса «де люкс» по р.Сене. Флот состоит из 8 великолепных судов, вместимостью от 2 до 800 человек, для корпоративных и частных мероприятий, или просто для незабываемого романтического ужина.
Основные предложения Мини-круизы с дегустацией по заказу Ежедневные круизы для групп (от 20 до 180 человек) на борту великолепных яхт. В стоимость поездки включено: завтрак, шампанское, превосходный чай или кофе, красное вино (Bordeaux и Bourgeuil), дегустационный сыр, белое вино (Muscat и Pouilly-Vinzelles), дегустационная порция фуа-гра, коньяк и дегустационный шоколад. Элитный гастрономический ресторан Ужин на борту Don Juan II. Дегустационное меню от Guy Krenzer. Незабываемый круиз через центр Парижа: комфорт, изысканность и неповторимый шарм яхты европейского уровня. Камерная обстановка и детально продуманный интерьер. Корпоративные и частные мероприятия Проведение частных вечеринок и специально разработанных мероприятий. К вашим услугам великолепные яхты с роскошной гостиной, незабываемое путешествие с панорамными видами достопримечательностей Парижа, организация мероприятий на профессиональном уровне, сплоченная и креативная команда экспертов, изысканная кухня от Lenôtre.
32