Editorial
O RN Que Todos Aprovam Edição retrata o momento do setor de alimentos com foco na Indústria que cresce impulsionada por empresários ousados
N
as prateleiras dos supermercados, uma prova diversificada e saborosa do que um estado - muitas vezes desprivilegiado no cenário econômico do Brasil pôde conseguir graças ao empreendedorismo de homens e mulheres que um dia confiaram em todo esse potencial e arregaçaram as mangas. São muitos os afluentes desse verdadeiro manancial de possibilidades, a começar da Indústria de carnes, derivados, doces e conservas, passando por atividades como a apicultura, abordada numa de nossas matérias. A Sucesso especial da Indústria da Alimentos foi em busca do que marcas de êxito da produção potiguar vêm almejando pelo que o mercado interpreta e assimila de mais valioso: força para chegar a outros quadrantes com fôlego a novos saltos. Essa combinação de ousadia, planejamento estratégico e trabalho, chamou nossa atenção de modo que focássemos as principais reportagens no que de mais interessante se afigurava à uma detalhada pesquisa. A mesa nordestina - e por que não a brasileira - é testemunha de todo este sucesso. Agradecemos aos os empresários e colaboradores cientes do nosso esforço, também empenhados na amostragem de um panorama rico em oportunidades. Disso, a Sucesso se orgulha, apresentando a essência do desenvolvimento expresso em números e índices econômicos de vultosa relevância. Um triunfo de todos nós!
EXPEDIENTE
Diretor Idalécio Rêgo Edição Rodrigo Hammer - DRT/RN 764 Marketing Sandra Oliveira Comercial Leonara Priscila Diagramação RN Editora Endereço Av. Prudente de Morais, 507 Sala 103 - Petrópolis. Natal/RN Fone: (84) 3222-4001 Site: www.rneditora.com.br Email: rneditora@rneditora.com.br Impressão - Opção Grafica Período - Mensal
Freezer vertical
TUDOINOX A SUA EMPRESA ESPECIALIZADA EM INOX
• Equipamentos para cocção • Euipamentos para distribuição de alimentos • Equipamentos para higienização • Equipamentos para refrigeração • Artefatos de aço inoxidável
www.tudoinox.com.br Pág 8
Revista Sucesso
Julho 2008 - www.rneditora.com.br
Balcão neutro para Pizza
Tanque para resfriamento
Rua José Xavier, 126 (4ª rua a esquerda após a BONOR) - Rosa dos Ventos - Parnamirim / RN
Fone: 84 3272.5110 | 9985.4475 - Email: tudoinox@tudoinox.com.br
Índice
Ano II • Nº 15 • Julho / 2008
12. SINDAL / RN
14. Panorama RN
Sindicato crê em expectativas de maiores êxitos comerciais com projetos como o futuro Aeroporto de São Gonçalo do Amarante.
Zequinha Lobo, força motriz da Kero Kero em destaque.
15. Tempero Caicó
18. Controle de Qualidade
Com uma vasta linha de produtos, a Caicó aposta na preferência da dona-de-casa.
A carne em busca da aceitação no mercado externo.
20. Indústria Potiguar
21. Dona Martha
A Tecnox chega a outros estados do Brasil, reconhecida pela qualidade das suas cozinhas industriais.
Mel de abelha e de engenho são produtos que fazem o nome da indústria macaibense.
22. Representação
24. Aliança Atacadista
O representante comercial e empresário Wallace Soares e o prestígio das marcas Unirons/Caeté.
Na CEASA, variedade com pronto atendimento tornaram a Aliança uma força do mercado atacadista.
12 SINDAL/RN
14 Panorama RN
26. Exportações
27. Frigorífico Potengy
A fruticultura abre novos caminhos para o estado, na corrida pelo mercado internacional.
Único do estado a constar com o SIF, Potengy distribui e armazena carne, acreditando em expansão.
28 e 29. Guia
30. Ontem e Hoje
Encontre o que precisa numa seção dedicada a produtos e serviços.
A luta do empresário Francisco Bilro, o homem por trás das Esquadrias São Francisco.
26 Exportações
PARA TODA OBRA
CHAPAS EM AÇO CARBONO E INOX TUBULAÇÕES INDUSTRIAL E PETROLÍFERA TUBOS DIN 2440 / SCH 40 / SCH 80 TUBOS SEM CONSTURA A53 ASTMA 120 / A106 TUBOS GALVANIZADOS | METALON AÇOS ESPECIAIS VM 40 SAE 8620 EIXOS MECÂNICOS E PERFILADOS TODA LINHA DE CHAPAS, AÇO CARBONO E TUBOS TODA LINHA EM AÇO INOXIDÁVEL (TUBOS, CHAPAS, ETC)
www.compal.com.br Pág 10
Revista Sucesso
Julho 2008 - www.rneditora.com.br
MATRIZ: NATAL - RN Rua Araraí, 344 Bairro Nordeste compal@compal.com.br
MACAÍBA - RN Rua Encanto Verde, 1080 Lot. Canto Verde compal@compal.com.br
(84) 4009.0010
(84) 3271.3003
MOSSORÓ - RN Av. Wilson Rosado, 157 Alto do Sumaré jpatriciosmetais@mikrocenter.com.br
(84) 3316.8152
A hora
de desenvolver Apoio ao pequeno produtor é fundamental
Para o empresário Thiago Gadelha, presidente do Sindicato da Indústria de Doces e Conservas Alimentícias do RN (SINDAL/RN), produzir em grande escala é uma das formas almejadas para o desenvolvimento do setor: "O ideal seria o apoio aos pequenos produtores para que eles produzissem mais. Temos informações de que nos próximos 10 anos, o Brasil vai precisar produzir mais para atender a demanda em expansão; como o homem do campo continua deixando o interior e migrando para a cidade, é natural que muitos deixem de ser agricultores e passem a ser somente consumidores", considerou. Gadelha está otimista. De acordo com ele, o sindicato alimenta a esperança de que o RN possa produzir alimentos industrializados para os grandes mercados consumidores. Com o novo Aeroporto de São Gonçalo do Amarante, ganharemos uma logística eficiente de distribuição, permitindo suprir com regularidade os países da Europa, EUA, Canadá, Japão, entre outros com frutas frescas, peixe e camarão pescados e industrializados diariamente, além de queijos, flores, artesanato, confecções e bordados produzidos aqui”, ressaltou o presidente. Com o apoio da FIERN, Governo do Estado, Sebrae, o SINDAL participou de eventos no exterior como a Alimentaria, de Barcelona em 2006, buscando maior atuação no mercado doméstico potiguar, participando das feiras de negócios de Caicó e da FICRO em Mossoró.
Pág 12
Revista Sucesso
Julho 2008 - www.rneditora.com.br
Thiago Gadelha: aceitação comprovada por certificados internacionais expostos com satisfação, fruto de trabalho.
Fundado em março de 1957, o SINDAL representava, inicialmente, apenas as indústrias de doces e conservas alimentícias do RN. A primeira sede funcionou no Edifício São Miguel, depois passou para o Edifício Barão do Rio Branco, ambos na Cidade Alta, até se instalar definitivamente na Casa da Indústria, no bairro de Lagoa Nova. A entidade já foi dirigida por José Osmar Peixoto, Benedito Jacinto Barros, Expedito de Azevedo Amorim, Orlando Gadelha Simas e o atual presidente Antônio Thiago Gadelha Simas. Atualmente o SINDAL representa indústrias do setor de carnes, biscoitos, salgados, condimentos, castanha de caju, mel de abelha, amido e óleos vegetais. A tendência é aumentar o número de filiados, pois hoje tem como um dos seus objetivos abrigar as empresas, independente do porte e do segmento alimentício, desde que não possuem um sindicato formado. "Portanto, o SINDAL é um importante instrumento para estas empresas no sentido de encontrar espaços para diálogo, apresentação de propostas, parcerias e busca por soluções junto aos governos e instituições de classe, municipais, estaduais e federal", concluiu.
Panorama RN
Produtos Kero Kero Diversidade: o maior negócio Distribuidora chega à maturidade dos 50 anos com potencial de expansão.
O
dito "em time que está ganhando não se mexe", pode ser aplicado à filosofia de vida do empresário seridoense Zequinha Lobo, um obstinado trabalhador, que desde cedo aprendeu a conciliar a inegável habilidade para comercializar, sem alterar as bases do sentimento empreendedor. Sagaz, Seu Zequinha fez da Distribuidora de Produtos Kero Kero uma elegia ao próprio tino comercial, apostando em qualidade e no excelente relacionamento com a clientela, para lograr o sucesso obtido ao longo de 50 anos. Instalada em Parnamirim, a principal unidade da Kero Kero concentra-se num amplo galpão de cereais onde o processo de triagem dos grãos é realizado graças a uma engenhosa combinação de maquinário e aplicação humana.
O empresário seridoense Zequinha Lobo
O cartão de visitas que Zequinha Lobo apresenta aos visitantes e fregueses em potencial, já demonstra a força da empresa: propõe compra e venda de artigos tão diversificados como feijão, arroz, milho, óleo de soja, alpiste, painço, amendoim, farinha de mandioca, milho de pipoca, farinha de trigo, carne de charque, mortadela, entre outros artigos encontrados no estoque da central. São em torno de 40 itens que levam a marca Kero Kero. Zequinha Lobo definiu como estratégias de atuação da empresa, a mobilização de uma frota integrada por 15 caminhões, além de 25 vendedores encarregados de levar a atuação da Kero Kero aos mais diferentes destinos. Esse misto de fidelidade ao cliente e praticidade na entrega (o prazo máximo de 24 horas é cumprido à risca) deu à distribuidora um nível de credibilidade apresentado com muito orgulho por Seu Zequinha. Incumbidos da missão de facilitar a vida do cliente, 125 funcionários trabalham hoje para a consolidação de um nome cujo significado é sinônimo de eficiência, pontualidade e variedade acima de tudo, prova disso é a inauguração de uma nova unidade na Zona Norte, com a qual a Kero Kero se fortalecerá ainda mais.
Pág 14
Revista Sucesso
Julho 2008 - www.rneditora.com.br
TEMPERO CAICÓ
Um toque
especial de sabor
LInha de produtos Caicó se expandiu ao ritmo do que as necessidades das donas de casa exigiam
Q
ualquer dona de casa de bom gosto, sabe: na arte da culinária, por mais simples que seja, é indispensável a presença do tempero para dar ao prato aquele sabor diferenciado. Tradição desde 1974 nas cozinhas potiguares, o Tempero Caicó cresceu, passou por diversos donos, até se estabelecer em definitivo sob a gestão dos empresários Gleyson Alexandre e Edna Maria. Ambos se encarregaram de expandir a indústria, acrescentando 23 novos tipos aos antigos cinco da época em que a marca ainda possuía um perfil provinciano. Segundo Edna Maria, o Tempero Caicó se fortaleceu graças ao investimento progressivo em correspondência às normas de qualidade e treinamento de pessoal, fatores decisivos de adequação a uma nova ordem. "Todos os nossos lotes passam por um rigoroso controle de qualidade, verificação do teor, grau de acidez, entre outros aspectos determinantes para a aprovação do produto", esclareceu a química Maria Cinele Mascarenhas, responsável por um dos setores
de maior relevância para a empresa. Da fábrica, instalada no Distrito Industrial de São Gonçalo do Amarante, saem hoje os 28 produtos da linha de temperos prontos, liderados pelo famoso Tempero Caicó Concentrado. "Ele permanece fiel em 95% ao original criado pela fundadora, Dona Maria Caicó", revelou a química. Com o lançamento dos recentes Pasta de Alho e Molho Shoyo, a empresa continua apostando na criatividade dos seus engenheiros de produção que apresentaram à reportagem da Sucesso os novos "temperos secos" embalados em cartelas. Das atuais 150 mil unidades/mês,a Caicó planeja chegar às 200 mil/mês a médio prazo. Tratase de um bom sinal, recompensa à forma como a indústria vem tratando clientes e consumidores.
84 3227.2231 Dist. Industrial, s/n São Gonsalo do Amarante - Natal / RN temperocaico@yahoo.com.br
A fábrica instalada no Distrito Industrial de São Gonçalo do Amarante
Revista Sucesso
www.rneditora.com.br - Julho 2008
Revista Sucesso
Pág 15
Controle de qualidade
A carne brasileira em evidência no mundo Exportações apontam para o crescimento do setor, com participação massiva do eixo África-Oriente Médio; gado se encontra entre os principais interesses
O
Irã e a Argélia querem expandir as importações de produtos do agronegócio brasileiro. O interesse foi manifestado ao secretário de Defesa Agropecuária, Inácio Kroetz, durante visita aos dois países, entre os dias 13 e 18 de junho. Além da carne bovina, a pauta de negociações incluiu as exportações de bovinos vivos e de produtos lácteos.
O gado leiteiro também chama a atenção dos argelinos. Eles querem importar animais vivos para o melhoramento genético do rebanho e com isso aumentar a produção de leite. O Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) se dispôs a cooperar tecnicamente para indicar as melhores opções de produção para aquele país.
A partir do reconhecimento pela Organização Mundial de Saúde Animal (OIE) de 16 estados brasileiros como livres de febre aftosa e do aumento das garantias sanitárias oferecidas pelo Brasil, os iranianos devem importar mais carne bovina “in natura” congelada e resfriada do que em 2007. No ano passado, o Irã comprou do Brasil 61,2 mil toneladas de carne bovina, que correspondeu à cifra de US$ 145,2 milhões. De janeiro a maio deste ano, foram exportadas cerca de 12,5 mil toneladas de carne bovina in natura.
O Brasil ainda vai oferecer, em intercâmbio técnico aos argelinos, sua experiência nas áreas de laboratório, inspeção e certificação animal e vegetal. Para isso, será organizada uma missão de técnicos da Argélia ao Brasil. As autoridades argelinas manifestaram ainda o interesse pela importação de leite em pó.
O governo iraniano também manifestou interesse na importação de bovinos vivos para abate imediato e para o melhoramento genético do rebanho daquele país. Uma missão oficial do Irã virá ao Brasil para identificar as oportunidades de comércio entre os dois países. Quanto à Argélia, que importou do Brasil, no ano passado, 51,8 mil toneladas de carne bovina, equivalentes a US$ 106 milhões, as negociações avançaram para exportação de carne bovina “in natura” embalada a vácuo. Ficou acertado que o Brasil repassará à Argélia informações sobre os métodos de produção, embalagem e as garantias de validade desse produto nas prateleiras.
Pág 18
Revista Sucesso
Julho 2008 - www.rneditora.com.br
*Fonte: site do Ministério da Agricultura (24/06/2008)
INDÚSTRIA POTIGUAR
Tecnox Líder em cozinhas industriais Projetos ousados em outras cidades brasileiras, como o Mangai de Brasília, elevam o nome da empresa ao patamar da consolidação Empresário Joaquim Medeiros
S
inônimo de qualidade em projetos para fabricação e montagem de cozinhas profissionais em aço inoxidável no Brasil, a Tecnox chega aos seis anos com razões de sobra para comemorar: além da unidade fabril de Parnamirim (RN), conta com amplo showroom em Salvador-BA, que atende a todo o Brasil. Nos últimos anos, projetou e executou a cozinha industrial da fábrica Guararapes Confecções S.A. (capacidade para 10 mil refeições/dia), além de encarregar-se da fabricação da cozinha de um dos maiores restaurantes do Brasil, o Restaurante Mangai, culinária regional, em Brasília (DF), recentemente inaugurado. Entre os itens manufaturados pela empresa, fogões, fritadeiras, fornos, refrigeradores, caldeirões, coifas para sistemas de exaustão e mais o que o cliente
Pág 20
Revista Sucesso
Julho 2008 - www.rneditora.com.br
encomendar no segmento. Tudo isso comprova que os planos do empresário Joaquim Medeiros realmente se concretizaram além das primeiras expectativas: ex-funcionário de uma fábrica do mesmo ramo, Medeiros fornecia equipamentos para Carcinicultura, até sentir que o tempo de experiência como empregado dava-lhe condições para amadurecer antigos projetos. "Soube o momento adequado para começar o empreendimento, atualizando-me no que já dominava quando trabalhava no ramo. As pessoas que conhecia deram-me o voto de confiança decisivo na hora certa", relatou. Outros projetos somam-se ao portfolio da Tecnox: a empresa foi responsável pela montagem dos equipamentos para as cozinhas industriais instaladas nas praças de alimentação do Natal Shopping, Midway Mall, Orla Sul e Norte Shopping. O sucesso também pode ser atribuído aos equipamentos terem sido escolhidos para equipar a rede Pittsburg "agora franqueadora". Com 30% da produção destinada a Bahia, faturamento crescente e geração de empregos diretos, a Tecnox expandiu-se a olhos vistos, reafirmando valores como especialização e fidelidade aos prazos, razões do êxito obtido ao longo de seis anos de existência.
IND. E COM. ALIMENTOS DONA MARTHA
Saúde e sabor natural
Mel de abelha é apenas um dos produtos que enriquecem a pauta de projetos arrojados da empresa macaibense
A
região da Grande Natal onde o município de Macaíba já pode ser considerado um poderoso vizinho de pródigo Parque Industrial, também guarda surpresas nas suas imediações. Instalada numa ampla fazenda, a Indústria e Comércio de Alimentos D. Martha é mais conhecida por produzir mel de abelha de excelente qualidade, detendo uma produção estimada em 20 kg/ano por colméia, de onde sai o produto para envasamento destinado à Grande Natal. Comprometido com um padrão de qualidade que só se elevou com o passar do tempo, o professor de Saúde Pública Aldo Tinôco investiu numa bem azeitada estrutura funcional, onde, embora o trabalho artesanal represente sua essência, a tecnologia não deixa de se fazer presente com o necessário para que Tinôco, do alto de sua experiência, chegue a pesquisar e desenvolver outras culturas.
de milho. Curiosidade e pesquisa conspiraram para que o empresário também se interessasse pela viabilidade de outros produtos, caso do néctar de caju (a popular cajuína), licores variados e até mesmo aguardente produzida nos domínios da fazenda. Quem aprecia os sabores da terra com o componente da naturalidade, decerto que não se decepcionará ao provar as doces delícias fabricadas na D. Martha: dependências esparsas na propriedade, guardam diferentes técnicas e processos à disposição de pequenas equipes super visionadas pelo próprio Aldo Tinôco. Embora a linha de produção da indústria precise obedecer ao fantástico "cronograma" da Natureza, com suas estações incertas no Rio Grande do Norte, o mel de abelha recebe cuidados minuciosos, do recolhimento ao envasamento e rotulagem.
São 10 anos no ramo, fabricando e distribuindo, além do mel, rapadura, mel de engenho e farinha
84 3271-1311 Fazenda Pajuçara - Rua Antônio Chaves, 200 - Macaíba / RN Empresário Aldo Tinôco
Produção da Dona Martha inclui apiário e produção de rapadura e melado de cana Revista Sucesso
www.rneditora.com.br - Julho 2008
Revista Sucesso
Pág 21
EMBALAGENS Unirons / Caeté Embalagens Grandes empresas, grande representação Responsável pela distribuição dos produtos Caetés / Unirons confia em preservar lideranças
R
esponsável pela representação comercial de dois produtos destinados ao empresariado norte-riograndense do setor alimentício, o empresário Wallace Soares conseguiu elevar atuação ao nível de credibilidade que hoje garante franca possibilidade de expansão. À frente do fornecimento das esteiras industriais Unirons e das embalagens Caeté, Wallace Soares não esconde sua filosofia de trabalho: "Preservar lideranças no mercado sempre foi a minha meta. Assim, com a Unirons e a Caeté, somamos esta responsabilidade com nossos clientes. Ambos prezamos por qualidade e seriedade. Somos indústrias normatizadas pela ISO 9000 e em nossa essência, temos a agilidade, a experiência e inovação para alavancarmos bons negócios em parceria com nossos clientes. Eles podem ter a certeza de pleno sucesso, movimentando produtos e embalando sonhos", descreveu. A Unirons oferece como solução, as linhas de esteiras e correntes transportadoras modulares em plástico injetado de primeira geração. Toda a linha e acessórios são projetados e concebidos dentro de parâmetros
Empresário Wallace Soares internacionais, seguindo rígidos padrões de qualidade e resistência, o que coloca a UNIRONS ao lado das mais avançadas tecnologias do mundo nesta área. Sempre preocupada em adaptar-se à realidade de seus clientes, oferece flexibilidade nos prazos de pagamento e garantia de 24 meses.
Caeté Embalagens Desde 1956, a Caeté oferece soluções com qualidade e tecnologia, produzindo embalagens através do processo off-set em papel-cartão e micro-ondulado. Tais especificações permitem uma melhor relação custo-benefício, flexibilidade de formato, melhor visualização no ponto de venda, qualidade de impressão e adequação às necessidades dos clientes. A produção de uma embalagem inicia-se no departamento de design. Este setor da Caeté compreende o que há de mais avançado em equipamentos para a criação e a confecção de embalagens. Estações CAD estão interligadas a um plotter para o desenvolvimento de amostras. Para a impressão, a empresa utiliza máquinas impressoras Heidelberg, bi-color 5 cores, mais verniz e 6 cores mais verniz. O setor de acabamento conta com máquinas automáticas de acoplar, corte e vinco Bobst, coladeiras Bobst Amazon e Media 100, equipada com acessório de 4 e 6 pontos.
Pág 22
Revista Sucesso
Julho 2008 - www.rneditora.com.br
Aliança Atacadista Facilitando a vida do varejista
D
e início, a idéia dos sócios Valmir Medeiros e Jonilson Martins era engenhosa: criar uma possibilidade concreta de facilitar o trabalho do varejista que se dirigia à CEASA para as compras periódicas e queria sair com a sensação da "missão cumprida", ou seja, comércio abastecido por completo, com os hortifrutigrangeiros oferecidos em várias lojas CEASA e os demais produtos do mercado atacadista, considerando também a variedade e o preço. Foi nesses moldes que a Aliança Atacadista de Alimentos nasceu e continua crescendo, nos seus quatro anos de existência, transformando-se em referência para quem prefere ganhar tempo e comodidade, evitando se deslocar para outros pontos da cidade em busca do mercado atacadista. "Realmente priorizamos o atendimento ao varejista, que pode encontrar aqui na Aliança o necessário para a reposição do seu estoque e comodidade para estacionar em área coberta, considerando toda a falta de espaço na CEASA atualmente.
Sócios Valmir Medeiros e Jonilson Martins
Nosso foco, desde a inauguração, é melhorar o padrão de atendimento, fazendo com que o cliente sinta-se bem atendido", enfatizou a gerente administrativa Iara Suassuna. A Aliança oferece um amplo mix de cereais, lacticínios, massas, bebidas, entre dezenas de artigos para utilidade em geral. Para facilitar as compras dos seus clientes, dispõe de atendimento pelo televendas (84) 3206-1088, onde o cliente liga antes, faz o seu pedido e agiliza o recebimento da mercadoria no momento da entrega. O balcão de vendas fica de prontidão das 4h30 às 13:30h. Não tem erro: é estacionar, dirigirse ao balcão e fazer o pedido. Imediatamente a equipe da empresa encarrega-se de providenciá-lo, fator que contribuiu para o aumento do índice de fidelização nas vendas. É esse contato direto, cara a cara com o comprador, que tornou a Aliança mais conhecida entre o público varejista. Iara Suassuna ainda ressaltou que, nesse contato com o cliente, é possível obter um “feedback” imediato quanto aos serviços prestados, possibilitando algumas correções no sistema de atendimento e no aprimoramento da equipe.
84 3206-1088 - Fax (84) 3234-8285 Av. Cap. Mor Gouveia, 3005 Box 11 a 19 CEASA/RN - Lagoa Nova, Natal/RN alianca_atacadista@yahoo.com.br Trabalho no galpão: estoque de cereais impressiona
Pág 24
Revista Sucesso
Julho 2008 - www.rneditora.com.br
Frigorífico Potengy
Produtos
com qualidade garantida Tecnologia e estrutura levaram Potengy ao status de maior frigorífico do estado
F
undada em junho de 1979, a Companhia Frigorífico Potengy atua no mercado de abate e comercialização de carnes bovinas, ovinas, caprinas, suínas e avestruzes, este último projeto em fase experimental, aguardando liberação para habilitação junto ao Ministério da Agricultura. Com área total de 100.000,00 m2, o frigorífico tem capacidade de abate diária de 300 animais. As instalações permitem armazenamento de 957 toneladas, sendo 507 destinadas a resfriados e 450 para congelados. O frigorífico opera também com linha de carnes salgadas (charque e carne de sol), com produção mensal média de 300 toneladas. Os produtos são embalados à vácuo e toda a operação segue os padrões de higiene e limpeza obrigatórios, uma vez que a empresa é fiscalizada em tempo integral pelo Ministério da Agricultura. Ressaltou o gerente de operações Luciano Capistrano, que a Companhia Frigorífico Potengy é o único frigorífico no estado com Serviço de Inspeção Federal (SIF 4030). O selo assegura total qualidade em seus produtos. Buscando atender as necessidades do mercado local, a empresa adequou sua estrutura para atender aos clientes, alugando as câmaras frigoríficas, abatendo e industrializando animais. Segundo o gerente, o frigorífico atualmente comercializa charque e carne de sol para alguns distribuidores e redes de supermercados locais, abate e industrializa animais de distribuidores parceiros comprometidos com a segurança alimentar.
Devido à grande capacidade instalada que tem, está em fase de negociações com a Prefeitura de Natal para suprir a ausência de um abatedouro na capital. No tocante às câmaras frigoríficas, visa atender às necessidades do mercado, hoje com 100% das câmaras já alugadas para algumas redes de Supermercados e o Rodoviário Teixeira, este responsável pela logística de nomes de peso como Sadia e Nestlé. Um estudo de ampliação das câmaras frigoríficas também se encontra em andamento. Complementam a parte operacional do frigorífico a fábrica de charque com capacidade instalada de 200 ton/mês - também inserida nos planos de ampliação a fim de se atender ao mercado internacional, aguardando somente a mudança de classificação do estado de risco desconhecido para risco médio com relação à febre aftosa. - a partir da autorização do Ministério da Agricultura (SIF), e empresa produz ração de "farinha de carne e osso" com destinação as avícolas do estado. A empresa tem na sua filial Natal Carnes, uma das principais parceiras para o escoamento da produção, vendendo ao consumidor produtos com qualidade e segurança alimentar. A Natal Carnes situa-se na Av. Prudente de Morais, nº 4262, Lagoa Nova. Tele carnes: (84) 3606.0404.
84 3645-4141 Estrada de Japecanga Fazenda Boa Vista - Parnamirim - RN Transporte da carne de bovinos, ovinos e caprinos obedece a rigoroso controle de qualidade desde as primeiras etapas Revista Sucesso
www.rneditora.com.br - Julho 2008
Revista Sucesso
Pág 27
Guia ABADÁ Ação
BRINDES 3221-4142
Sandra Brindes
3611-1213
Salão Toque de Beleza
ACRÍLICO Acrilart
AÇOS INOXIDÁVEIS
3232-0100 3272-7000 3223-1144 3614-5692
Compal
ALUGUEL DE ROUPAS
CHURRASCO
3213-2525
BOMBA INJETORA 3613-0111
BOMBONIERI 3614-5692
BONÉ 3206-9471
CILINDRO PARA GNV Articêndio
3213-1667
COLCHÃO 3223-4133
COMBATE Á INCÊNDIO 3272-6909
CONSTRUÇÃO CIVIL Conisa 3211-2190 MCM Engenharia e Consult. 3213-6001 S Dantas 3206-6352 Tecnart Engenharia 3206-2393
ENTULHOS Tira Entulho
3605-5582
ESQUADRIA / MADEIRA M & T Móveis 3653-3873/9401-3873 J. Regis Esquadrias 3205-5036
EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS Maxprom Indústria e Comércio 3643-1799
ETIQUETAS TAGS Etiquetas
3211-4660
EXTINTORES Artincêndio
3213-1667
FERRAMENTAS Casa do Ferro 4006-0101 Placacentro Armazém Ribeira 3653-3210
FERRAMENTAS DIAMANTADAS JR Representações
3207-3258
FERRO Aço Potiguar Casa do Ferro
3223-0271 4006-0101
CONTABILIDADE
FLORICULTURA Afeto Mrnsagens 3662-3166/8812-7992 Ceiça Flores 3217-2755 Mercadão das Flores 3223-3128
COZINHA INDUSTRIAL Maxprom Industria e comércio 3643-1799 Só Inox 3223-0004 Tudoinox 3272-5110
FRIGORÍFICO JSS Carnes
Mercadão das Flores
3223-3128
3223-7495
GRÁFICA
DECORAÇÃO DE FESTAS
3222-1020
3213-6001
Agio Contabilidade 3213-1749/9143-0900
BONECOS ABITAVÉIS Arte Nobre Fantasias
3091-3885
Arraes Pedras P/ Decoração 3207-4991
Tecsset
BOLSAS - CONFECÇÃO
Casa do Boné
3215-8282
Natal Colchões
3213-2610 3213-1508
Confeitaria Disney
MCM Engenharia
CHURRASQUEIRAS
3211-7444 3615-1000 3615-2080 3615-1060
3223-5907 3219-3838
ENGENHARIA
3206-9471
Cia do Espeto
AUTOMÓVEIS-LLATARIA
Megadiesel
ELETRÔNICA
CESTA DE CAFÉ DA MANHÃ
Ar Frio Refrigeração Para Autos 3213-5865
LM Bolsas
Electronic Line JR Eletrônica
3223-9606 3208-1349
AUTOMÓVEIS REFRIGERAÇÃO
O Rei da Lataria O Rei da Lataria
3204-5428
Afeto Mensagens 3662-3166/8812-7992 Ceiça Flores 3217-2755 Mercadão das Flores 3223-3138
AUTO PEÇAS E SERVIÇOS Carservice Centro Automotivo Lojão das Peças Marpas Revisa Car
DISTRIBUIDOR MARCENARIA Placacentro Armazém Ribeira 3653-3210
3614-2353
AUTO ESCOLA
3203-3300
9925-2051
CELULAR Ponto Celular
3231-6008
DISTRIBUIDOR ATACADISTA
CAMISETA Casa do Boné
3222-1020
Auto e Moto Escola Alecrim Auto e Moto Escola Zona Sul
Casa Norte Atacado
CAMINHÃO MUCK
ALUGUEL DE FANTASIAS
Kinder Noivas
3214-8693
CAIXAS DE SOM P/ VEÍCULO JR Som Equipadora
ÁGUA MINERAL
Arte Nobre Fantasias
Dedetizadora Lagoa Nova
CABELEIREIRO
Maxprom Indústria e Comércio 3643-1799 Água Mineral Cristalina Água mineral Santa Maria Água Mineral Santos Reis Confeitaria Disney
DEDETIZAÇÃO 3674-3306
Gráfica Sul
3211-2360
Peça que a gente tem! R. Pres. José Bento, 459 - Alecrim - Natal/RN TelePeças: 3615-1000 Pág 28
Revista Sucesso
Julho 2008 - www.rneditora.com.br
Guia GUINCHO R & A Transportes Revisa Car
3207-3583 3615-1060
GUINDASTE Compal
3204-5428
INDÚSTRIA / PLÁSTICO Pauling
Nordeste
3271-2456
INFORMÁTICA CGE Informática Informed Infosoft Miranda Computação
3223-8445 3234-8942 3206-3380 3232-3322
INOX DVN Inox 3653-9700 Maxprom Indústria e Comércio 3643-1799 Só Inox 3223-0004 Tudoinox 3272-5110
INTERNET Infornet Multmidia 8847-8786 Multmidia 8847-8786/9133-8974
3091-3885
MÁQUINA DE COSTURA 3213-7756
MARMITAS E QUENTINHAS Marmitas e Quentinhas MK
3234-3016
MARMORARIA DVN Mármores e Granitos Marmoraria Parnamirim Porcemarmore
METALÚRGICA Natal Portões Eletronicos
3613-1567
MÓVEIS CL Móveis 9416-3398 Coima 3223-6849/3082-9879 Ipê Móveis 3206-0553 Lyra Móveis 3653-1750 Marcenaria Nsa Sra da Guia 3605-1895 M & T Móveis 3653-3873/9401-3873 Móveis Tocqueville 3217-9682
3653-9700 3272-4035 3653-4143
SANDUICHERIA Pittsburg
4008-7000
SORVETERIA Picolé Caseiro Caicó
3213-3827
TATUAGEM Jôo Tattoo Stúdio
3211-6831
TELHAS Arraes Pedras P/ Decoração 3207-4991
TRANS.VEICULOS R & A Transportes
3207-3583
TRATOR Marpas Megadiesel
3615-2074 3272-0008
VÍDEO LOCADORA 100% Video Locadora
3234-3802
VIDRAÇARIA DVN Vidros
3203-5454
MÓVEIS EM VIME 3221-1040
MÓVEIS RÚSTICOS Inesmol
3273-2267
PEDRAS 3207-4991
PERFUMARIA
3201-8369
3643-1630
Natal Máquinas
Afeto Mensagens 3662-3166/8812-7992 Maranata Mensagens 3674-0000
Casa Norte Atacado
MANUTENÇÃO INDUSTRIAL Global
MENSAGENS
3211-6730
LOC. DE MESAS E CADEIRAS Cia do Espeto
3223-0271 3214-5336 3615-5005
Arraes Pedras P/ Decoração
LIVRARIA Livraria Vozes
Aço Potiguar Comercial Paiva Saci
3674-0000
LEITE Leite Chaparral
MATERIAL DE CONSTRUÇÃO
3211-0070
KIT TELE MENSAGEM Maranata Mensagens
3643-2099 3217-6279
Art Requinte Decorações
JORNAL O Jornal de Hoje
TR Marmoré WR Pedras Ornamentais
3203-3300
PET SHOP L & L Rações
9924-4844
PIERCING Jôo Tattoo Stúdio
3211-6831
PLACAS Multiplacas
3206-9471
PORTÕES AUTOMATICOS Natal Portões Eletronicos
3613-1567
PRONTA ENTREGA Lider Rio
3231-2916
RAÇÃO L & L Rações
9424-4844
COMPRAMOS SEU CARTUCHO VAZIO. ENTREGA GRÁTIS E RÁPIDA. Colori
do
Série
51649A (84) 201 .39
29
Cartuchos e Toners Compatíveis
3201-3929 Revista Sucesso
www.rneditora.com.br - Julho 2008
Revista Sucesso
Pág 29
ONTEM E HOJE Esquadrias São Francisco Artefatos Design
Francisco Bilro da Silva Disciplina em todos os detalhes Empresário Francisco Bilro da Silva
V
ocação e trabalho são características que podem definir com exatidão o perfil do empresário Francisco Bilro da Silva, o "Chico de Eleutério". Dos anos de consolidação profissional, quando o jovem oriundo do município de Bodó Minas chegou à capital em 1958 até hoje, como um dos mais bem-sucedidos empresários do ramo da indústria de marcenaria, Seu Francisco começou vendendo balas e picolés pelas ruas da sua cidade natal. Aos poucos, e com dose extra de persistência, teve o incentivo do pai para enveredar pela carreira empresarial. Em 1966, aos 18 anos completos, partiu para a carreira da marcenaria, chegando a mestre no
DVN
VIDROS MÁRMORES GRANITOS & INOX
DVN Mámores & Granitos
DVN Vidros
(84) 3653-9700
(84) 3203-5454
dvnvidros@yahoo.com.br | dvnmarmore@yahoo.com.br dvnvendas@yahoo.com.br | dvnferragens@yahoo.com.br
Pág 30
Revista Sucesso
Julho 2008 - www.rneditora.com.br
que, emocionado, considera a grande oportunidade que Deus lhe dera. Seis anos após a contratação para trabalhar numa grande firma natalense do ramo, passou a administrar a sua própria iniciativa chamada Esquadrias São Francisco em 1982. O amadurecimento do tino comercial provocou mudanças que solidificaram ainda mais o ideal de prosperar naquele ramo. Metódico, Seu Francisco faz questão de manter um estilo de vida condizente aos princípios que desde cedo o nortearam. A Esquadrias São Francisco consolidou-se como referencial para grandes empresas e profissionais que sabem poder encontrar na loja, atendimento diferenciado, orientação específica e marcas de grande representatividade no Brasil. No estoque, fórmicas, compensados, MDFs, ferragens para móveis, lâminas e químicos à necessidade do cliente. O estilo do empresário em gerenciar o negócio, imprimiu-lhe uma marca reconhecida por quem já não abdica de comprar na loja: "Passamos por muitas dificuldades, mas demos uma nova cara ao empreendimento e hoje nos empenhamos para continuar com o mesmo padrão de qualidade oferecido por todos esses anos", observou Seu Francisco.
Realize
o seu sonho
A DVN continua investindo em novas tecnologias, oferecendo grandes variedades em vidros, inox, além de mármores e granitos nacionais e importados, com capacitação constante dos seus profissionais para manter-se em um setor cada vez mais competitivo. Todo mundo sabe: adquirir um produto DVN é sinal de bom gosto e qualidade, prova da aceitação da marca.