assion for p , c i a ag
cre at ive c
uis i
ne ,a
dr ea m
cuis e in
HERE, I’M THE CHEF!
fm
The Creation
o
of the RESTO’
O Z Z E M EL
A
pin c h
The restaurant offers APÉRITIFS
LE HUGO 7,50
Elderflower syrup, lime juice, mint leaves, prosecco
APÉRITIF «LE MEA CULPA»
6,0
Picon white wine
(CHAMPAGNE, AMARENA)
6,0
White Pineau
6,0
Rosé Pineau
7,5
7,00
8,00
6,0
Capari
APEROL SPRITZ
6,0
Red porto wine
7,0
Campari orange
Apérol, prosecco, sparkling water
6,0
White porto wine
6,5
Pisang orange
7,0
Ricard
6,0
Pisang orange alcohol free
LA PISCINE
6,0
Rosso Antico
6,0
Martini Bianco
Champagne, ice
5,0
Bitter S.Pellegrino alcohol
6,0
Martini rosso
5,0
Martini rosato
7,0
Pimms N° 1
6,0
Fernet
6,0
Get 27
6,0
Cynar
6,0
Kirr
6,0
Batida
6,0
Malibu
6,5
Malibu pineapple
BASIL SMASH 8
Basil leaves, cane sugarn lime juice, gin
free
OUR RESTAURANT’S SELECTION OF WINES OFFERED BY THE GLASS 3,0
Languedoc white wine « Les Fruités » de Félines côte de Bésille - Chardonnay - Roussane
3,0
Languedoc rosé wine « Les Fruités » de Félines côte de Bésille - Syrah - Cinsauret
3,0
Languedoc red wine « Les Fruités » de Félines rouge côte de Bésille - Grenache - Syra
Gin & Tonic Experience
Schweppes premium mixer
Schweppes Premium Mixer
- TONIC ORIGINAL-
12 10 10 10 12 10 14 10 10 10
- TONIC ORANGE & LAVENDER -
12 14 10 12 10
Beefeater 24 Filliers Dry Gin 28 London n°1 Gin Martin Miller Dry Gin Monkey 47 Gin
Schweppes Premium Mixer - TONIC GINGER & CARDAMOM -
10 Biercée Gin 10 Bombay Sapphire East
Schweppes Premium Mixer - TONIC PINK PEPER -
10 G Vine Nouaison 10 Gin Mare 10 Hendrick’s Gin
Beefeater Dry Gin 24 (pink grapefruit) Bombay Sapphire East (lemon grass) G’Vine Nouaison (grape) Hendrick’s Gin (cucumber) Martin’s Miller (liquorice,lime) Biercée Gin (fenel) Fillier’s Dry Gin 28 (lime segment) Gin Mare (rosemary) Monkey 47 (coriander) London Gin n°1 (cinnamon)
* Bombay Sapphire * 10 10 10 13 10 12
Spring Blossom (St germain, orange, apple blossoms) Breakdown (Chartreuse, lime) G&T Mon Amour (Martini rosato, grapefruit) Star of Bombay Rasp & Basil (raspberry, basil leaves) When East Meets Mediterranean (lime, ginger)
Mojito Experience
The classics 7
FLOWER SOUR
lemon bitter, eggs whites, lemon juice, raw apple juice, elderberry blossom liquor, edible flowers 8
PENICILLIN
Lime juice, ginger syrup, honey syrup, scotch whisky, islay whisky 7
7,0
Green apple, sugar, lime juice, manzana verde, vodka 8
MOJITO CRร OLE
MOJITO NEGRO
8,0
MOJITO PASSION
GINGER, BASIL & PINEAPPLE MARTINI
APPLE MARTINI
Mint, sugar, lime juice, 3 years old white cuban rum, sparkling water
8,0
Lime juice, fresh pineapple, ginger, sugar, vodka 8
CLASSIC MOJITO
Mint, angostura bitter, sugar, fresh lime juice, 3 years old white cuban rum, sparkling
WATERMELON MARTINI
Sugar, watermelon, vodka 7
7,0
Fresh blackberries, mint, sugar, fresh lime juice, 3 years old white rum, sparkling water
Passion fruit, mint sugar, fresh lime juice, 3 years old white cuban rum, sparkling water
AMERICANO
Red vermouth, campari, sparkling water
MOJITO FRESA
8
NEGRONI
Red vermouth, campari, gin
strawberry, mint, sugar, fresh lime juice, 3 years old white cuban rum, sparkling water
7
BRAMBLE
MOJITO VANILLE
Cane sugar, lemon juice, gin, blackberry cream 7
8,0
8,0
CAIPIRINHA
Lime, sugar, cachaรงa 7
MARGARITA
Lime juice, cointreau, tequila 8
COSMOPOLITAIN
8
DAIQUIRI
8
MAI TAI
Lime juice, orgeat syrup, curacao orange, white rum, jamaican brown rum 8
MOJITO MANGO 8,0
Lime juice, cranberry juice, cointreau, vodka
cane sugar, cuban rum, lime juice
8,0
7
8
worcestershire sauce, tabasco, lemon juice, pepper, salt, vodka, tomato juice CUBA LIBRE
10
Gin, lemon juice, cane sugar, soda
Mint, sugar, fresh lime juice, 7 years old amber cuban rum, sparkling water MOJITO ROYAL
10
Classic mojito with champagne MOJITO VIRGIN
6,0
segment of lime, cola, cuban rum GIN FIZZ
Pear, mint, sugar, fresh lime juice, pear, vodka, sparkling water MOJITO MAXXIMO
PINA COLADA
BLOODY MARY
Mango, mint, sugar, fresh lime juice, vanilla vodka, sparkling water MOJITO POIRE
coco cream, pineapple juice, fresh pineapple, traditional hisoanic white rum 8
Raspberry, mint, sugar, fresh lime juice, vanilla vodka, sparkling water
Classic mojito without rum MOJITO VIRGIN AVEC FRUITS
7,0
Classic mojito without rum with fruit of choice ( strawberry, pear, passion fruit, raspberry...)
Martini’s Collection 7,50
DRY MARTINI Vermouth Dry, gin, green olive/lemon zest
7,50
DIRTY MARTINI Olive juice, vermouth dry, gin/ vodka
7,50
VESPER MARTINI White Lillet, vodka, gin, lemon zest
7,50
VODKATINI vermouth dry, vodka, green olive/lemon zest
7,50
GIBSON vermouth dry, gin / vodka, white onions in vinegar
7,50
MARTINEZ -
Champagne Cocktail
Angostura bitter, marasquin, red vermouth, gin, lemon zest 9
BELLINI’S Passion fruit Strawberry
10
ORIGINAL CHAMPAGNE COCKTAIL brown sugar, cognac, angostura bitter
10
MIMOSA fresh orange with champagne
9
KIR ROYAL classical liquor
10
PIMM’S ROYAL Pimm’s n°1, fresh fruit and mint
10
OLD CUBAN Mint leaves, cane sugar, lime juice, angostura bitter, old cuban rum, champagne brut, a hint of mint
10
AIR MAIL honey syrup, lime juice, old cuban rum, champagne brut
Our cold starters 6 to 16 € - 12 to30 € Six or twelve oysters n°3 on ice Salmon 3 different ways : smoked salmon ballotine with philadelphia and granny apple, 18€ homemade extra sweet gradvalax salmon, salmon tartare with pine nuts and green onions
Salmon and avocado duo tartare: arugula red berries and toast Beef carpaccio : arugula, parmesan shavings and décor duo of foie gras mi-cuit fried on order : grape chutney, candied shallots Trilogy of foie gras mi-cuit : with it’s chutney duo Scallop carpaccio : with mango and truffle tapenade Slice of extra sweet marinated salmon: with greens and toast Assiette Dream : assorted cold cuts and roasted vegetables
15€ 14€ 18€ 18€ 18€ 16€ 15€
Our warm starters Fried wild «Canadian» scallop: celeriac cream, nantua sauce and its accompaniment Fried prawns with garlic : and its olive oil toasted baguette Diavoletto prawns : red pepper, shallots, mushroom brunoise with cognac, tomated cream Royal gambas on the plancha : safran risotto with zucchini Pan fried foie gras : caramelised pears and crunchy biscuits Assiette " Earth and sea" : pan-fried foie gras, ham and melon, fried calamari fritti and prawn skewer
Our homemade croquettes
18€ 16€ 16€ 18€ 18€ 18€
* served with green and fried parsley
Cheese croquette : parmesan, fontina, smoked mozzarella Croquette with parma ham : olives and pecorino Zeebrugges shrimp croquette «Earth and Sea» duo croquette: ham and shrimps Sweetbread croquette : fried mushrooms with shallots and puff pastry
12€ 14€ 14€ 14€ 14€
Our homemade fresh pasta Stuffed ravioli «tartare of fish and shellfish» : bles, asparagus tip
prawn, bream, clams, diced creamed vegeta-
served with rigatoni pasta
Ravioloni stuffed with ricotta: gorgonzola sauce or beef stew sauce served with rigatoni pasta Ravioloni stuffed with lobster, butternut, spinach : prawn sauce, fresh tomatoes Ravioloni stuffed with lobster, butternut, spinach: Nantua sauce Pasta trio: 4 cheeses tortellacci, ravioli stuffed with ricotta beef sauce, gnocchi giardiniere Gnocchetti alla Contadina : grounded meat, speck, broccoli, parmesan, sautéed in olive oil Gnocchetti alla Puttanesca : Italian sausage sautéed with spinach, creamed beaten eggs with par-
18€ 16€ 20€ 20€ 18€ 17€ 16€
mesan
Our Italian wheat pasta Pappardelle with sweetbread : fried wild mushrooms, creamed vegetables and truffle tapenade Tagliatelle with prawns and smoked salmon, tomato cream Fried linguini with prawns : crab, sweet pepper and lime fried in olive oil served with rigatoni pasta Linguini with pesto : dried tomatoes, grilled artichokes and chiken Paccheri di Gragnano with prawns :fried cherry tomatoes and arugula served with rigatoni pasta Paccheri di Gragnano with eggplant: tomatoes and mozzarella on a truffle puree bed served with rigatoni pasta
18€ 18€ 20€ 16€ 18€ 18€
All our dishes with this symbol can be prepared gluten free! Please inform the servers and our chef will do the rest to make sure you enjoy your meal.
Gluten free
Allergic? Our meals can contain products containing allergens (gluten, cereals, crustaceans, eggs, fish, peanuts, soy, milk, nuts, celery, mustard, sesame seed, lupine, molluscs)! Please inform our servers. Our cuisine will take care for the rest
Our Risotto’S Risotto with prawns : fresh diced tomatoes and arugula Creamy risotto with speck : diced zucchini and parmesan, fries artichokes Risotto with peas : giant prawns a la plancha Risotto radicchio : and taleggio with red wine
18€ 16€ 18€ 16€
Our meat - Grill The favourite 3 : duck breast, lamb saddle, beef skewer, potato gratin, caramelized Belgian enfives,
25€
brown sauce
Fried sweetbreads : béairnaise or shallot sauce, potato gratin, steamed vegetables, caramelized Bel-
28€
gian endives
Grilled cuberoll Black Angus ire. : mixed vegetables, fried potatoes, caramelized Belgian endives Irish beef filet pur : assorted vegetables, fried potatoes, caramelized Belgian endives Limousin beef rib «6OOgr» : fries and salad Duck breast cokked at low temperature : sweet and sour sauce with thyme, potato gratin, stea-
24€ 28€ 26€ 25€
med vegetables
Lamb fillet with garlic and rosemary scent : mashed sweet potato and carrots, arugula grilled
26€
zucchini, brown sauce and crunchy celery bites
Rack of lamb with herbs: oven baked, Roquefort sauce and accompanied by gratin and sautéed vege-
24€
tables
Inventive tagliata of irish black angus cuberol: on mashed potato with rosemary, truffle cream, 26€ arugula and parmesan
21 days maturation grilled Irish steack : with mushrooms, truffle aromas, seasonal vegetables, fried potatoes with rosemary
Mega Milanese cutlet : with salad accompagnied by pasta or fries * Supplement of sauce : beairnaise, rochefort, mushroom, pepper, choron
28€ 18€ 3€
Our fish Roasted cod : sautéed spinach, mashed potatoes with dill sauce Nantua Grilled mixed fish according to arrival :vegetable lasagne Bass filet: mashed sweet potatoes and eggplant caviar Grilled swordfish: on potato puree, roasted vegetables Salmon steack à la Rossini : pan-fried foie gras, puree quenelle and vegetables Slice of grilled salmon: Asiatic wok of vegetables and salsa verde Grilled squid : mashed potatoes with rosemary flavored ground, olive oil sauce and crips Sole Meunière: caramelized Belgian endives and apple Duchess
24€ 25€ 24€ 21€ 24€ 22€ 22€ 29€
The sweet Corner
Our desserts chocolate coulant with vanilla quenelle
9€
Iced Zabaglione
9€
Zabaglione
8€
Crème brûlée
8€
Gourmet coffee «mini dessert selection»
10€
Ice-cream profiteroles or with pastry cream
8€
Angelica with chocolate and crunches
8€
Little apple pie: caramel beurre salé and vanilla quenelle
7€
Iced nougat and crunches : red fruit coulis
7€
Creamy lemon and almonds Dacquoise : with peanuts chantilly
9€
Tarte tatin and vanilla ice cream
9€
Tiramisù with speculoos (typical Belgian biscuit)
9€
Jacky Cange’s cheese tray
10€
Our homemade ice creams The traditional Dame Blanche
7€
Amarenata bowl : amarena ice, vanilla, amarena chantilly, whipped cream
7€
Montebianco bowl : coconut ice cream, vanilla, stracciatella, spiced biscuit,
8€
meringue, chunks, hot chocolate, whipped cream
Liquorino bowl : Lemon sorbet, limoncello
8€
Sorbet panaché : lemon, raspberry, melon
8€
Brésilienne with salted butter caramel
8€
After - Dinner Drinks Whiskey
Cuban Rum 6
Havana Club Anejo 3 Anos
8
Aberfeldy 12 ans
7
Jack with honey
6
Havana Club Anejo Especial
15
Aberfeldy 21 ans
7
Glenlivet 12 ans
6,50
Havana Club Anejo Reserva
6
Bourbon Four Roses
8
Glenlivet 15 ans
7
Havana Club Anejo 7 Anos
7
Chivas Regal
6
J&B
7
Santiago de Cuba Carta Blanca
6
Dewars 12 ans
7
Jack Daniel’s
7
Caney Carta Blanca 3 Anos
12
Dewars 18 ans
7
Jack Single Barrel
7
Legendario Anejo Blanco
7
Dewars Signature
6
Jameson
7
Mulata Carta Blanca
8
Glenfiddich 12 ans
6
Johnnie Walker
9
Glenfiddich 15 ans
6
William Lauwson’s
* Accompagnement coca
1,5
Liqueurs
Cognacs
Brandy
5,0
Limoncello
6
Cointreau
7
Pear
7
Bisquits
6,50
Grappa Barricata
6
Baileys
6
Mirabelle
7
Courvoisier
6,50
Grappa d’Amarone
6
Grand Marnier
7
Eau de Villée
7
Martel
6
Grappa Honey
6
Calvados
6
Chartreuse
7
Otard V.S
6
Grappa nettle
6
Amaro del Calpo
15
Otard X.O
6
Grappa Ruta
6
Armagnac
8
Remy Martin Coeur
6
Amaretto
7
Vecchia Romagna
6
Sambuca
Our coffees
illy
Coffee
2,50 €
Viennese coffee
Espresso
2,50 €
Decaffeinated
3,10 €
Viennese coffee Decaffeinated 3,60 € Café frappé grappa 6,00 €
Cappuccino
3,10 €
Russian milk
3,10
Cappuccino Decaffeinated
3,50 €
Hot cécémel
2,50 €
Ristretto
2,50€
Caffè Americano
4,60€
Double Espresso
4,00€
Our teas
hd
3,50 €
Organic earl Grey tea
The perfection of a classic tea. The golden buds of the rich and organic black tea leaves flavoured
4,00 €
with lemon thanks to organic bergamot. Green Dragon tea
The smooth leaves from longjing green tea from China that are carrefully dried in a pan to obtain
4,00 €
a tea with butter and nut flavours Tropical green tea
Smooth green tea leaves in perfect harmony with sweet tropical fruit...as if you were traveling
4,00 €
across a tropical island White tea Orchard
Delicious harmoniously blended melon and peach with a delicate taste of pure leaves and chinese
4,00 €
white tea Organic mint tea mix
4,00 €
Renew your energy with organic and refined mint leaves from the Middle - Moroccan Atlas. A nice round and sweet infusion Chamomille Citrus
4,00 €
A tea to savour slowly, quit and calm. Egyptian chamomille flowers and delicate fruit pieces . Rainforest Mate tea
Enjoy the enchanting flavours of the Amazonian forest in this fruit and spices enriched mate.
4,00 €
MAte is a typical grass o f South America, much appreciated since years for its invigorating effects. Chocolate mint truffle tea
An exciting and decadent mixture of chocolate, mint and rich rooibos leaves. A dessert in itself ! Un dessert en soi!
4,00 €
Our Hot
HOT TODDY
Whisky - honey - lemon juice -
7,00 €
boiling water
FRENCH COFFEE - COGNAC
8,00 €
ITALIAN COFFEE - AMARETTO
8,00 €
IRISH COFFEE - WHISKEY
8,00 €
CARABIAN COFFEE
7,00 €
HOT WINE
red wine - mineral water sugar syrup - lemon - orange - cinnamon stick - clove
6,00 €
Rum - sugar - coffee - cream LADY’S COFFE
Baileys - sugar - coffee - cream
XANTÉ HOT APPLE
xanté - hot apple juice cinnamon stick
8,00 €
Tequila - sugar - coffee - cream
GROG
Cuban rum - cane sugar -
BRASILIAN COFFEE
lemon juice - sliced fresh lemon - cinnamon stick - cloves -
8,00 €
boiling water
Baileys -milk - cocoa
Coffee liqueur - amarula espresso coffee - cream
Cachaça - sugar -coffee- cream
7,00 €
7,00 €
IRISH COW
B-52 COFFEE
bailey’s - grand marnier - hot
MEXICAN COFFEE
7,00 €
8,00 €
BLUE BERRY TEA
Grand Marnier - amaretto black tea
7,00 €
9,00 €
U E O T RT CI S O J’A P F EAU O ’T’ R C T U AV