Número 42
27 de Mayo del 2014
Colaboración Voluntaria
El discurso de Bachelet y las demandas del movimiento feminista y LGTTBI
El primer discurso público de Bachelet delineó los ejes de su política y programa. A las ya anunciadas reformas educacional (ver nota), tributaria y binominal, se sumaron otros nuevas, que intentan responder a las demandas que venimos instalando en las calles desde el 2011 los estudiantxs, feministas, trabajadorxs y el pueblo, pero que se quedan más bien en reformas parciales y moderadas que no acaban con las herencias de la dictadura que siguen en pie.
EL RÉGIMEN Y SUS REFORMAS La dictadura instaló, mediante la violencia, el neoliberalismo y sus secuelas en nuestrx país, como el trabajo precario, subcontratación, falta de derechos, privatización, educación y salud de mercado, violación a los derechos humanxs, leyes antiterroristas y muchas otras cosas. Los gobiernos de la Concertación y la derecha se dedicaron sobre todo a mantener esta herencia e incluso profundizarla. Sin embargo, la lucha del movimiento estudiantil el 2011, la emergencia también de las capas medias con el cuestionamiento a HidroAysén y otras políticas, las luchas del movimiento obrero contra el subcontrato o los bajos salarios, lxs feministxs y LGGTBI obligaron al régimen a tener que pronunciarse. Así, el segundo gobierno de Bachelet de la mano de la ahora Nueva Mayoría con el PC, se vio obligada a tener que responder a estas demandas, proponiendo una serie de reformas que intentan contener pero también desviar el fondo de los problemas, que es la herencia de la dictadura, el capitalismo,
el Código laboral antiobrero, la precarización de la vida y otros temas. En el fondo, o responden a nuestrxs reclamxs
1
y tratan de desactivarlxs o, como dice la derecha, avanza la “lucha de clases”. Sabemxs que cada paso que logremxs será, en primer lugar, producto de nuestras luchas y organización independiente, sin confiar en los partidos patronales, pero que también
son conquistas provisorias, que el capitalismo intentará arrancar en cualquier momento.
EL DEBATE SOBRE EL ABORTO Dentro del discurso presidencial Bachelet habló del tema del aborto, señalando lo que se hablaba hace semanas: que es necesario discutir sobre el aborto para casos de riesgo de muerte y violación, proponiendo su despenalización, lo que complementó con educación sexual. Estos anuncios no responden a la realidad de los más de 160 mil abortos que se realizan anualmente en nuestro país, a miles de mujeres que terminan con secuelas, como la adolescente de 17 años que permanece internada con riesgo de muerte y que fue denunciada por los médicos del hospital Tisné que avisaron a Carabineros, tampoco a las mujeres obreras y populares que tienen que recurrir a abortos clandestinos, ni a las jóvenes que por falta de educación sexual quedan embarazadas. El PC, hoy parte de la Nueva Mayoría, salió a aplaudir todas las medidas de Bachelet mostrando su profunda integración al régimen de la democracia para ricos y su rol de contener las demandas políticas y sociales, mientras sus socios de la DC rechazan el tema. A pesar de lo moderado de estas propuestas, la derecha conservadora y las iglesias salieron rápidamente a cuestionar y tratar de imponer su moral y su visión.
Piñera desde twitter rechazó cualquier posibilidad de debatir del aborto, al igual que Ezzati. El patrón de fundo Larraín de RN anunció que si algún parlamentario votara este proyecto debería salir del partido. La UDI, que también salió a rechazar la posibilidad de debatir, fue recibida hoy por Bachelet para “explicar” este y otros proyectos. Los que apoyaron la dictadura y justifican las violaciones a los derechos humanos dicen hoy discutir “sobre la vida”. Desde Pan y Rosas luchamxs y exigimxs que no solo se discuta y legisle sobre casos puntuales de aborto, sino nuestrx derecho a aborto legal, seguro y gratuito para todxs las mujeres que lo necesiten, así como anticonceptivos para no abortar y educación laica y sexual en los colegios, sin la moral de la iglesia. Emplazamxs al PC y su ministra a pronunciarse sobre el aborto para todas las mujeres. SILENCIOS QUE HABLAN Bachelet en su discurso no dijo nada sobre los derechos y demandas de los sectores LGTTBI. Esto incluso tuvo que ser denunciado por Fundación Iguales, que habló de la “omisión” de Bachelet, señalando que su sorpresa porque “hemos tenido un trabajo bastante estrecho con el gobierno y desde la primera semana de gobierno hay un contacto fluido con el ministro Elizalde, con la ministra Rincón, un trabajo serio y constante en mejorar el AVP” mostrando una vez su profunda
Natalia Cruces Pan y Rosas Santiago adaptación al régimen. Algo similar señalaron otrxs grupxs, como MOVILH, que están adaptados a los ritmos y espacios que le da el gobierno (en el marco del ataque homofóbico que sufrió su sede hace pocos días atrás). De fondo, como venimxs denunciando desde PyR, los anuncios que se habían realizado, como el AVP, no daban respuesta a las demandas instaladas, como matrimonio igualitario, adopción, ley de identidad de género, violencia como en los casos de Zamudio o Wladimir Sepúlveda, etc. Es necesario que las feministas y organizaciones LGTTBI retomemxs un gran movimiento para imponer nuestrxs demandxs.
¿Y LXS TRABAJADORXS? En su discurso, la presidenta habló de las mujeres empresarias y su acceso a créditos, de capacitación, microemprendimiento y otros temas. Su política, para dar algunas concesiones para acallar las luchas en curso, ni dice nada sobre el Código Laboral de la dictadura, que ha sido mantenido durante más de veinte años por los gobiernos de turno, ni sobre la precarización de trabajo o la subcontratación, se habla
en general de igualdad salarial, pero sin discutir cómo, ni los bajos sueldos la miseria del sueldo mínimo, los largos y agotadores turnos laborales para aumentar las ganancias patronales. Si bien la igualdad salarial es un derecho para todxs, exigimxs un salario mínimo igual a la canasta familiar, el pase a planta de todxs lxs trabajadorxs subcontratadxs y los derechxs efectivo a huelga y negociación colectiva. Así, el anuncio del Ministerio de la Mujer y equidad de género, no soluciona los problemas reales que tenemxs, solo le da un lugar al PC para garantizar su espacio dentro del régimen. Hoy la CUT que dirige Bárbara Figueroa del PC, no es una herramienta al servicio de los trabajadorxs, hay que recuperarla para encabezar una lucha para terminar con todo el Código Laboral de la dictadura.
POR EL PAN, PERO TAMBIÉN POR LAS ROSAS Las organizaciones feministas y LGTTBI hemxs logrado visibilizar nuetrxs demandas con las luchas en las calles, en el ámbito de los derechos sexuales y reproductivos, de la ley de identidad de género, de la discriminación, la violencia de género. El gobierno ha tenido que salir a responder para posicionarse y tratar de
cooptarnos. Muchas organizaciones feministas y LGGTBI como MEMCH, Movilh, Iguales, Articulación Feminista y tantas otras se encuentran trabajando haciendo lobby parlamentario, presionando a algunos diputados o senadores o generando expectativa que Bachelet “ahora sí” va a darnos nuestros derechos, nos quieren llevar a confiar en que estos políticos patronales serán nuestra solución, en lugar de confiar en que solo con nuestra fuerza y organización independientes podremos arrancar estas conquistas. Otras organizaciones en cambio, como las autónomas, dicen que no hay que pedirle nada el Estado, quedándose al margen del debate político y desarmando al movimiento feminista
en el nuevo escenario. Cada demanda que consigamxs será producto de nuestras luchas y tiene que ser un punto de apoyo para conquistas todxs nuestrxs derechxs. Desde Pan y Rosas Teresa Flores creemxs que es necesario organizar un gran movimiento en las calles, de lucha, combativo y feminista, porque sabemxs que no nos van a regalar nada y que cualquier conquista que tengamxs será con lucha y organización. No confiamxs en la Nueva Mayoría ni el PC, ni la derecha. Todxs ellxs son políticos a servicio de una clase y un sistema, el capitalismo, el patriarcado y los empresarixs. Ninguno de ellxs nos representa.
Exigimos anticonceptivos gratis para no abortar, y aborto legal, seguro y gratuito para todas las mujeres que lo necesiten. Por el fin del Código del Trabajo, basta de trabajo precario. Igualdad salarial y derechx a huelga y negociación colectiva. También exigimxs el derecho a sala cuna efectiva. Por una ley de identidad de género y matrimonio igualitario Por una educación no sexista, gratuita y laica.Porque queremos terminar con toda forma de opresión y de explotación, luchamxs por abolir el capitalismo y el patriarcado Súmate a Pan y Rosas Teresa Flores 23 de mayo de 2014
por un aborto legal, libre, seguro y gratuito:
saquen sus rosarios de nuestros ovarios! Fany Valladares, militante Pan y Rosas Valparaíso/ Historia UValpo La madrugada del lunes 12 de mayo, una mujer de 17 años llega en estado grave y con una hemorragia severa a un hospital en La Reina producto de un aborto, lo que puso en peligro su vida. En Chile se practican alrededor de 200.000 abortos al año, la gran mayoría en la clandestinidad y en condiciones insalubres. Esto debido a la penalización del aborto en 1989 durante la dictadura militar, con influencia de la Iglesia Católica ¿Hasta cuándo tienen que morir mujeres porque otros deciden por nosotras? ¿Hasta cuándo impondrán su moral burguesa sobre nuestros cuerpos? ¿No basta con que cada año mueran cientos de mujeres por abortos clandestinos o que queden con graves secuelas? No, pues primero está la dictadura moral en las cual nos tienen sumidas. Hoy en día, y desde hace décadas, incluso siglos, la moral de la iglesia ha estado instaurada tanto en nuestra vida, como en las legislaciones y en nuestras camas. Chile se caracteriza
2
por ser uno de los pocos países donde el aborto es aún penalizado, junto con El Vaticano y otros. Una ley constitucional escrita en dictadura y elaborada por Jaime Guzmán nos condena con años de presidio por practicar un aborto “porque aunque la mujer muera, la ‘vida’ del ser en camino es lo que importa”; esta visión es respaldada por moralismos religiosos. Por esto, las mujeres de los sectores obreros y populares, primeramente, no tienen derecho a anticonceptivos de calidad, no reciben educación sexual en aulas de clases y ante un embarazo no deseado recurren a un aborto clandestino, donde arriesgan su propia vida o quedan con graves secuelas, mientras las mujeres más pudientes van al extranjero y abortan en clínicas caras y seguras. La iglesia, apoyada por la derecha (UDI-RN) y el sector conservador de la DC, imagen viva de la doble moral en dictadura, apoyaron la tortura y la muerte de miles de personas y aún legislan con una biblia en la mano y la
constitución en la otra en contra del aborto, incluso el terapéutico bajo ciertas condiciones. Éste fue anunciado por Bachelet hace pocos días con bombos y platillos como un avance progresista, cuando no es más que migajas. Ezzati y la bancada política conservadora salen a atacar esta iniciativa, alegando la importancia del “ser” que viene en camino. Sin embargo, Bachelet pone paños fríos al asunto. Abortos seguirán realizándose, mujeres seguirán muriendo por abortos clandestinos. Despenalizar el aborto bajo ciertas condiciones refleja el conservadurismo instaurado en los sectores “progresistas”. Por eso queremos el derecho al aborto legal, seguro, libre y gratuito garantizado por el Estado en lugares seguros como hospitales y consultorios. Queremos educación sexual, no sexista ni heteronormativa en todas las aulas. Por nuestro derecho a decidir sobre nuestro cuerpo por sobre toda moral y religión ¡Saquen sus rosarios de nuestros ovarios!
www.PANYROSAS.CL
Las trabajadoras tenemos que organizarnos para ir por todo:
El género nos une y la clase nos divide!
Zikuta, trabajadora y delegada sindical de la fundación León Bloy, María Rojas, trabajadora de la industria alimenticia. A días del primer discurso y los pronunciamientos presidenciables desde el gobierno de la Nueva Mayoría, el pasado 21 de Mayo, vemos a una Bachelet que vuelve a insistir en una figura cercana a la mujer pero nos pretende hablar a todas: a empresarias y trabajadoras, como si fuéramos hermanas. Pero nos dividen la clase y nuestros intereses: mientras ellas buscan más poder y explotarnos mejor, las trabajadoras debemos cuestionar el trabajo precario, la violencia machista y la desigualdad que mantiene la clase dominante. Desde el gobierno se postula a la clase trabajadora como un actor invisible de la sociedad, táctica que pretende silenciar a las mujeres y hombres que a lo largo de la jornada laboral cargamos con los cerrojos que la Dictadura Militar nos heredó, viviendo la precariedad y la explotación desde el Código Laboral Pinochetista. Se nos intenta desdibujar de todo proceso político y de movilización que estamxs dispuestos a dar a la hora de conquistar nuestras demandas y luchas, y hoy lo han demostrado lxs trabajadorxs de IBM y de LIDER. La vocería actual de la CUT, desde Bárbara Figueroa (PC), lo úni-
co que ha hecho es reafirmar la colaboración de clases entre la burguesía nacional y el empresariado, invitándonos a creer en que hoy los mismos que han sostenido el Código Laboral de Pinochet, van a reformarlo cuando en realidad no tocan la raíz ni los intereses empresariales. Claudia Pascual nos llama a confiar en el Sernam que hoy dirige, una institución que ha hecho poco y nada por los derechos de las mujeres. Semanas atrás Bachelet ratificó el Convenio 189 de la OIT, una de las demandas de las trabajadoras de casa particular, aprobando algunas indicaciones con el discurso de terminar con la desigualdad laboral, pero no ha tocado lo más sentido: la jornada laboral de 8
horas y el sueldo que no responde al mínimo siquiera. Sigue gobernando para contenernos y no tocar los intereses empresariales. Las mujeres trabajadoras estamos en los puestos más precarios, el trabajo más inestable y peor pagado, sin derechos, igual que lxs trabajadorxs LGTTBI. Esto Bachelet no lo cambiará. Desde ya se hace necesario hacer sentir nuestras demandas propias en la clase trabajadora que hoy comienza a activarse, para lo cual hay que abrirse paso a discutirlas al interior de nuestros sindicatos, a organizarnos mediante comisiones de mujeres para exigir nuestros derechos, ya que, si no lo hacemos nosotras nadie lo hará hasta el final. De
Firmar y difundir:
esta manera es que podemos luchar codo a codo enfrentando el machismo, la discriminación y la desigualdad que impone el empresariado en nuestra clase. Hoy no podemos dejarnos engañar por el discurso pro mujer de Bachelet. No será desde el parlamento donde nuestras demandas serán hoy legitimadas, ni resolverán algo los parches de siempre. Tenemos que organizarnos para ir por todo! En nuestro presente es necesario unificar nuestras luchas como clase trabajadora para denunciar las prácticas anti sindicales, para no dejar pasar más ataques de la patronal, por denunciar el rol de la dirección del trabajo, por recuperar nues-
Denuncia pública ante el sabotaje de la UCN contra Foro por la Ley de identidad de género organizado por la SEGESEX Antofagasta
Los compañerxs de la Secretaría de géneros y sexualidades de la U. Católica del Norte Antofagasta denuncian el sabotaje de las autoridades de la UCN ante la organización del foro. Llaman a difundir y firmar la declaración. Como señalan “Este tipo de boikot no es más que una muestra más de que la intolerancia y la discriminación viene directamente desde las instituciones eclesiásticas que no aceptarán que el estudiantado se informe, ni menos movilice, sobre temáticas que hoy no sólo atañen a las y los no heterosexuales y a las mujeres sino a toda la sociedad. En este sentido no es la primera vez que privan del uso de espacios para charlas incluso con temáticas a favor del sector de trabajadores por ejemplo (durante la semana pasada privando a un foro por prácticas anti-sindicales)”
Ver declaración en Facebook SEGESEX: https://www.facebook.com/segesex.antofagasta?fref=ufi
3
tros sindicatos para luchar por un nuevo código laboral. Es necesario impulsar las banderas de lucha por poner fin al trabajo precario, con pase a planta para tod@s. El sueldo debe ser en base a la canasta familiar que nos permita vivir a las jefas de hogar y madres solteras. Hay que exigir derechos maternales para todas pagados por la patronal, calificación laboral y que a igual trabajo corresponda igual salario. Es necesario luchar por una ley de identidad de género para que la diversidad sexual pueda trabajar también. El aborto terapéutico no da respuesta concreta y real a las más de 40 mil mujeres que en el año han decidido abortar, donde las pobres mueren y van a la cárcel por un aborto mientras las ricas abortan en clínicas privadas. El derecho al aborto debe existir para quien lo requiera y ser gratuito, legal y financiado por el Estado. Para terminar con la violencia a las mujeres, hay que terminar con los sueldos y trabajos precarios, con la desigualdad para las mujeres, el trabajo doméstico gratuito, la educación de mercado y sexista, etc. Por eso lxs trabajadorxs de Pan y Rosas te invitamos a organizarnos para exigir nuestros derechos y demandas, en cada lugar de trabajo, estudio y población. 25/05/14
La lucha Mapuche: La huelga de hambre de la cárcel de Angol Carmen Manquepi PPM, la libertad de Emilio Berkhoff y el Machi Celestino.
Beatriz, Pan y Rosas Temuco e integrante de Casa de Mujeres Autogestionada del Ngulumapu
En las últimas semanas hemos sido testigxs de una reactivación de la lucha Mapuche en el escenario político actual. En Angol se llevó a cabo una huelga de hambre que duró más de 30 días y que nuevamente puso en jaque al Gobierno de Bachelet, quien ha sostenido que tendrá una política de diálogo con el pueblo Mapuche y que además que en su mandato no se volverá a invocar y aplicar la Ley Antiterrorista. Bien sabemos que esta es uno de los instrumentos emblemáticos heredados de la Dictadura y que durante los últimos 24 años se utiliza para perseguir y criminalizar a luchadorxs Mapuche. Las demandas de la huelga de hambre fueron solicitar el indulto para Mariano Llanca Tori, quien se encuentra hospitalizado en Temuco por una enfermedad crónica hepática. Su madre Juana Tori solicitó a Bachelet que su hijo fuera indultado para que pudiera volver a su comunidad y vivir bajos los cuidados de su familia. Su hermano de 38 años sufrió la misma enfermedad falleciendo hace dos años. Gómez, el Ministro de Justicia no resolvió esta solicitud pese a su grave estado de salud. Otra las peticiones era el traslado de Leonardo Quijon, Cristian Levinao y Luis Marileo al Centro de Trabajo y Educación (CET) de Victoria, lo que fue concedido a través de un acuerdo con el Gobierno. Y también los comuneros solicitaban la revisión de sus causas, en donde la figura de los testigos protegidos fue clave para que estén recluidos. Se acordó la realización
de una mesa de trabajo para estudiar la ley antiterrorista y el uso de los testigos secretos la que aún no concreta. En la cárcel de Angol también se encuentra la lagmien Carmen Manquepi, de 19 años, de Butalelbun del territorio Mapuche Pewenche de Alto Bio Bio quien se encuentra en prisión preventiva. Ella fue hostigada por la PDI y en su detención el 12 de marzo se realizaron procedimientos irregulares. La PDI luego de encerrarla por más de 4 horas en un comedor le exige que firme un documento que dice que ella es la autora de un ataque incendiario a la casa de un notario en Pailahueque. Carmen se rehusó a firmar, la PDI la amenazó con que si no lo hacía su madre iba a decir detenida. Frente a esto, ella firma una declaración que la culpa. Como es común, Carmen, no se le informaron sus derechos. La lagmien ha sido acusada solo por un testigo, quien es protegido. La semana pasada, Emilio Berkhoff, quien estuvo más de año preso en cárcel de Lebú fue dejado en libertad por la Corte de Apelaciones de Concepción, luego de que el Fiscal Hermosilla solicitará al Tribunal de Cañete que su libertad debía ser ratificada en la capital penquista. El Gobierno quien señaló que era el líder de la CAM, lo acusaba con 14 testigos sin rostro como pruebas en múltiples hechos contra las forestales que no solo destruyen el territorio con sus plantaciones exóticas
¡Que paren los acosos sexuales en la UTA! Desde Historia y Geografia, las estudiantes nos organizamos contra el abuso sexual. No es para nada un tema menor, son siglos y siglos de silencio, de abuso y de violencia a nuestras compañeras. Pero, ¿qué pasa cuando rompemos ese silencio, y buscamos una salida colectiva a nuestra opresión?
4
En nuestra universidad, vienen ocurriendo reiterados acosos sexuales ¡hoy en la carrera de Historia y Geografía! Pero no solo estudiantes, sino también funcionarias y profesoras, las
mujeres hemos sido víctima del acoso sexual, no solo con manoseos sino también siendo violentadas verbal y físicamente, con piropos, con seguimientos, hostigamientos, etc. El acoso sexual engloba cualquier comentario, gesto, acto o atención de carácter sexual que daña, ofende o intimida a otra persona. Y en muchas ocasiones, hasta se culpa a la mujer que es acosada por “provocar”, y no al acosador. Las compañeras de Historia y Geografía de la UTA ya hemos dado un paso importante, y nos hemos organizado en conjunto desde la carrera para
sino que precarizan laboralmente a obreros forestales. Este caso político una vez más nos muestra de qué manera se persigue a lxs luchadorxs Mapuche y sus reivindicaciones territoriales y culturales, donde instrumentos que protegen la identidad de los testigos se convierten en el centro de las acusaciones. Hoy Emilio está libre con su familia y comunidad.
Finalmente, Gendarmería determinó sancionar al machi Celestino Córdova, luego que fuera sorprendido nuevamente con un celular al interior de su celda en la Cárcel de Temuco, por lo mismo se determinó suspender su régimen de visitas de durante 20 días. Pero, según se detalló, esta sanción se le aplicará al Machi una vez que finalice su huelga de hambre iniciada el 12 de mayo. La huelga continuará hasta que sea trasladado a la Colonia Penal de Vilcún, que es el lugar más apto para que pueda desenvolverse y continuar su rol de Machi. Frente a lo anterior, es importante destacar y relevar el rol y las polí-
as Arica
Pan y Ros
poner fin y denunciar todas estas prácticas opresivas de las cuales somos víctimas a diario. ¡No lo soportaremos más! ¡Queremos fuera al acosador de nuestra carrera! Fue así como el día de ayer organizamos una pintatón para dejar en claro que no podemos convivir con acosadores dentro de la universidad, que estamos cansadas del acoso sexual, que no queremos vivir con miedo, y por eso nos organizamos. Las feministas de Pan y Rosas vemos la necesidad de levantar una campaña contra estos
¡Nace Pan y Rosas Concepcion! Hace algunos meses venimos trabajando en Concepción en diversas actividades ligadas a la lucha estudiantil, a la causa mapuche, el movimiento obrero (la huelga portuaria, de ASMAR, etc.) y el movimiento feminista, donde tuvimos una buena llegada a través de nuestra participación en la coordinadora 8 de Marzo junto a diversas organizaciones de izquierda y feministas. Desde estas luchas hemos decidido levantar la organización feministas y diversidades sexuales Pan y Rosas Teresa Flores, porque creemos que es una necesidad prioritaria forjar una corriente feminista y pro-obrera que luche por nuestrxs derechxs como mujeres, LGTTBI, trabajadorxs, estudiantes, para conquistas con la lucha en las calles nuestrxs demandxs y que cuestione las reformas de Bachelet, la cual solo pretende cooptar nuestrxs reclamxs y sacarnos de las calles. Para inaugurar la agrupación en Concepción vamos a realizar un foro en la Universidad del Bio-Bio: “Movimiento estudiantil, feminismo y diversidad sexual: situaciones y desafíos” con el fin de concientizar a lxs asistentes a este y plasmar los desafíos a los cuales tendremos que enfrentarnos desde el feminismo y la disex. Este foro será el día martes 3 de Junio en el Paraninfo de la UBB a las 18:00 hrs, la invitación es absolutamente abierta a todas y todos.
ticas que se generó de la Casa de Mujeres Autogestionada del Ngulumapu, instancia que agrupa a mujeres, mujeres Mapuche y feministas locales, quienes organizaron vínculos, relaciones y acciones de unidad y reciprocidad con la lucha Mapuche, articulando y participando de marchas, miting, coordinadoras de apoyo, visitas masivas a la cárcel de Angol, foros informativos y generando denuncias e información. Además forjaron relaciones con organizaciones políticas y orga-
actos de violencia, es necesario dar una lucha desde nuestras carreras, secretarias de géneros y sexualidades y facultades en contra de los acosos sexuales. Es necesario organizarse y salir a luchar para acabar de raíz con toda la opresión de género que día a día se tiende a naturalizar en las universidades, tanto en las aulas como en los lugares de trabajo.
nismos de trabajadorxs y estudiantiles para concretar unidad y praxis. Como Pan y Rosas Temuco nos sumamos y participamos de estas instancias que nos permitirán pensarnos entre mujeres, feministas, trabajadorxs, estudiantes y lucha Mapuche en el futuro. Hoy tenemos que pensar en cómo posicionamos sus demandas y reivindicaciones en diversos organismos de lugares de trabajo, estudio y población bajo una lógica de autoorganización de las bases.
¡Basta de acoso sexual en la UTA! Organicémonos y salgamos a luchar!
Fuera los acosadores de las universidades y lugares de trabajo!
Internacional: Pan y Rosas Brasil
Internacional: Pan y Rosas Argentina
Brasil en el Mundial: campeón de la explotación sexual.
Quieren institucionalizar la explotación y la violencia sexual
Link: http://nucleopaoerosas.blogspot.com/
Link: http://panyrosas.org.ar/Quieren-institucionalizar-la-explotacion-y-la-violencia-sexual
Sobre Proyecto Ley Identidad de Género Lilith Herrera, Pan y Rosas Valparaíso En mayo del año 2013, fue ingresado al Senado, con el número de boletín 8924-07, el proyecto de ley de identidad de género, cuyo impulso principal estuvo a cargo de OTD (Organización de Transexuales por la Dignidad de la Diversidad). El proyecto (para personas transexuales e intersexuales) consiste en lo siguiente: Es despatologizante, pues no necesita que para el cambio de nombre y sexo legal se realice examen psicológico o médico; como tampoco ninguna intervención quirúrgica o farmacológica. También señala que la persona puede someterse a tratamientos quirúrgicos u hormonales, sin autorización psiquiátrica. Exige un plazo máximo para la modificación de la identidad de género en los documentos. A pesar de este avance, la condición trans continuará en el manual psiquiátrico de enfermedades mentales bajo el concepto de “disforia de género” (no co-
rrespondencia entre la identidad mental y el sexo biológico). Por eso, la aprobación de esta ley no garantiza un trabajo para la persona trans, pues no acabará con la transfobia; y si lo obtuviera, será una labor sumamente precarizada. En muchos casos (particularmente, las trans femeninas) seguirán arriesgando sus vidas en la prostitución, y perpetrando el círculo de marginalización. Resulta fundamental el punto del juez, puesto que el proyecto considera dos razones por las cuales las personas trans no podrían acceder al cambio de sexo y nombre registrales: “existencia de un perjuicio directo o indirecto de carácter moral o patrimonial que afecte al opositor a consecuencia del cambio de sexo y género del o la solicitante” y “existencia de una causa criminal pendiente entre el opositor y el o la solicitante”. Ninguna de las dos puede ser razón para que a xn ser humanx no se le permita vivir del modo en el cual lo siente. En
el caso de la primera causal, es el juez el encargado de admitir o denegar la objeción, basándose en su “criterio legal”; en este sentido, se vuelve peligrosa la situación, porque no es posible saber si el funcionario es transfóbico. Respecto de la otra: no tiene mayor sentido, toda vez que el RUN dxl solicitante no cambiará, y podrá ser ubicadx igualmente. También es importante señalar que en sí, el proyecto tiene una lógica excluyente, pues no se hace cargo de romper con el binarismo de género (hombre/ mujer o masculino/femenino). Mientras que en países como Australia o Alemania, ya se legitimó el tercer género. Y al parecer seguirá esa vía, toda vez que
Secuestro de Niñas en Nigeria:
¡DEVUÉLVANNOS NUESTRAS NIÑAS, PERO SIN LA INTRUSIÓN IMPERIALISTA NEOLIBERAL DE OCCIDENTE! El pasado 14 de abril más de 300 niñas fueron secuestradas desde una escuela en Chibok, Nigeria. Alrededor de 50 de ellas lograron escapar, mientras que las más de 200 restantes permanecen bajo custodia de Boko Haram, un grupo extremista islámico que se opone férreamente a la educación de las mujeres. En un principio, el hecho pasó inadvertido por la comunidad internacional, oculto entre otras noticias. Sin embargo, la campaña mediática #BringBackOurGirls (“Devuélvannos nuestras niñas”) ha comenzado a esparcirse por las redes sociales y poco a poco diversos países, entre ellos Estados Unidos, España y el Reino Unido, han comenzado a ofrecer su apoyo para el rescate de las niñas.
5
Desde Pan y Rosas Teresa Flores nos sumamos al repudio de este brutal aconteci-
Gustavo Rivera, Pan y Rosas Valparaíso
miento, que pone en evidencia cómo la opresión de la mujer se da bajo distintos contextos culturales, y queremos hacer eco de la exigencia de que se ponga en libertad a las niñas. Pese a esto, denunciamos los matices racistas, imperialistas y colonialistas que está adoptando la campaña
internacional. Desconfiamos de la ayuda ofrecida por los estados con intereses políticos y económicos sobre la región, particularmente Estados Unidos. Nigeria es hoy una de las naciones económicamente más fuerte del continente africano y un importante productor de petróleo, por lo que
OTD actúa en la línea de avanzar “en la medida de lo posible”. Es decir, en la medida que retrógradxs como los UDI José Manuel Ossandón y Jacqueline Van Rysselberghden su visto bueno (ya se ha abierto el segundo período de indicaciones). Lxs mismos que sostuvieron no aprobarían el matrimonio de personas transexuales, pues se trataría de una unión ho-
mo-
aprobación ciudadana. En decir, aunque éste se haya elaborado fuera de las paredes legislativas, en la práctica, mediante las sucesivas indicaciones por parte de lxs senadorxs, el proyecto se lleva a cabo en el Parlamento mismo a espaldas del pueblo. Una demanda transformada a la medida de la moral política (según el gobierno de turno), empresarial, clerical y burguesa de quienes permanecen en el Congreso y en la medida que la Iglesia Católica no se escandalice y llame a Bachelet al banquillo. Por eso, el llamado es a organizarse y volver a sacar el Proyecto a la calle, junto con poder articularse, levantar demandas y gritarle al gobierno de Bachelet:
sexual (al menos, Ossandón se retractó), es decir, promovidos por la moral de la Iglesia Católica a la que adscriben devotamente; en la medida también que la Nueva Mayoría, esté dispuesto a avanzar y le convenga la suma urgencia del proyecto para aumentar la
¡No más leyes en la medida de lo posible! ¡No más Iglesia Católica inmiscuida en nuestras vidas! ¡No más educación homo-lesbo-bi-transfóbica! ¡No más trabajo precarizado para lxs LGTTBI!
la ayuda ofrecida dista mucho de ser un acto desinteresado e inspirado en devolver a las niñas secuestradas a sus comunidades y familias. Denunciamos el avance militar yanqui en la región y las “buenas intenciones” de su gobierno. No queremos otra acción militar “liberadora”, ni el avance de la maquinaria imperialista estadounidense en la región.
dorxs que han hecho un llamado a que el #BringBackOurGirls sea una campaña de transformación social en Nigeria y no una demostración de sentimentalismo occidental barato. No existe liberación a través de la invisibilización de las voces y agencia de lxs históricamente explotadxs y oprimidxs por el sistema global colonial e imperialista. Como Pan y Rosas Teresa Flores solidarizamos con las familias y comunidades de las niñas secuestradas, pero nos oponemos al intervencionismo colonialista en la región, el cual solo contribuirá a expandir las miserias del capitalismo.
Denunciamos también la hipocresía de la ayuda ofrecida por otros estados con políticas racistas de inmigración, como España y el Reino Unido, los cuales intentan controlar el arribo de inmigrantes de países como Nigeria, exponiéndolxs a situaciones de precariedad y marginación social, y, en el caso de las mujeres y niñxs, explotación sexual. El ingreso de este bloque occidental perpetúa, además, los discursos del Occidente liberador del “Tercer Mundo”. Consideramos peligrosa la anulación mediática de los esfuerzos de lxs propixs nigerianxs que están luchando por liberar a las niñas secuestradas y cambiar las condiciones materiales que posibilitaron esta acción, lucha-
¡DEVUÉLVANNOS NUESTRAS NIÑAS, PERO SIN LA INTRUSIÓN IMPERIALISTA NEOLIBERAL DE OCCIDENTE!
Por una educacion gratuita, laica y no sexista Pan y Rosas UdeChile
Desde el 2011 lxs estudiantxs estuvimxs meses en tomas y movilizados para luchar contra la educación de mercado, con la consigna de “educación gratuita para todxs” salimxs a cuestionar la herencia de la dictadura. Mucho ha pasado desde entonces, pero aun no logramxs nuestro objetivo. La reforma que plantea Eyzaguirre y Bachelet tiene que dialogar a las enormes luchas que dimos, pero no responde a lo que exigimxs. Entre otras cosas, se señala el uso de la TNE todo el año, terminar con las subvenciones, lucro y selección. Nada sobre el fin de la educación de mercado y privada, nada sobre la educación gratuita para todxs, menos aún financiada con impuestos a las grandes fortunas. Bachelet encabeza un gobierno que quiere hacer reformas, antes de verse sobrepasado por las movilizaciones sociales. Como ella misma ha señalado,
Chile cambió. Hoy los estudiantxs, trabajadorxs, pobladorxs, mapuche, hemxs señalado con claridad que queremxs terminar con todas las herencias de la dictadura. Pero junto a las reformas parciales, que solo tratan de sacarnxs de las calles, viene también la represión. Durante la semana se vieron dos montajes, contra dos estudiantxs de la Universidad de Chile, acusadx uno de golpear a un Carabinero el 1° de mayo, el segundo fue detenido en la marcha del 8 de mayo y su mochila rociada de bencina para acusarlo de manejar explosivos. Esto es una muestra de cómo se va a tratar de criminalizar nuestras demandas. La derecha por otra parte, viene furibunda rechazando el debate y estas medidas, solo buscan mantener a rajatabla la educación de mercado y todo el modelo instalado por la dictadura.
También las Iglesias, particularmente la Católica, que controla una tajada importante del negocio educativo y no quiere ver afectados sus intereses. Como señala un estudio de Ciper “de los 2.076 colegios que reciben fondos estatales, 190 establecimientos (9,1 % del total) tiene un vínculo directo” con la Iglesia y educan a cerca de 160 mil estudiantxs, el informe señala además que “la cifra global del dinero público que percibieron se elevó a $109.673 millones, casi un quinto (18%) de los $604 mil millones que el Estado entregó a sostenedores privados en la región”.
(http://ciperchile.cl/2014/05/23/ el-peso-de-la-iglesia-catolica-enla-reforma-recibe-un-18-delas-subvenciones-a-privadosen-la-rm/). Por eso decimxs que Iglesia = a moral reaccionaria y conservadora. ¡Fuera su moral de nuestra educación!. Desde Pan y Rosas Teresa Flores luchamxs por la educación gratuita en todxs los niveles y para todxs, financiada con impuestos a las grandes fortunas. Exigimos también una educación laica, sin la moral de las Iglesias y no sexista. Abajo el curriculum oculto de género y toda enseñanza que pro-
Primera sesión Escuela Feminista Teresa Flores en Temuco El lunes 19 de mayo iniciamos a la Escuela Feminista Teresa Flores, en la Universidad de la Frontera Temuco, a la que asistieron más de 25 personas, además de estudiantxs de diferentes universidades y colegios, fuerxn también trabajadorxs y militantes de otras agrupaciones política. En la primera sesión dictada se abordó el tema “Nacimiento del feminismo”, antes de eso dimxs a conocer los objetivos de la escuela, presentando a Pan y Rosas y nuestras políticas y luchas, nuestra tradición de un feminismo obrero, de clase y
revolucionario. Algunos de los temas abordados fueron la génesis del feminismo como fenómeno político, cultural, la relación entre capitalismo-patriarcado, marxismo y feminismo. Se nombró a mujeres relevantes dentro de los primeros feminismos como Olympe de Gouges (autora de la declaración de los derechos de la mujer y de la ciudadana) y a Mary Wollstonecraft (propulsora de la filosofía feminista). Se dieron varias instancias de debate y discusión respecto a los temas abordados, debido a la diversidad de asisten-
tes y corrientes políticas. Al finalizar la sesión se acordó continuar la Escuela Feminista los días miércoles a las 19:30hrs, intercalando entre la Universidad Católica de Temuco, la U. de la Frontera para cerrar en la Casa
de Mujeres. Lxs invitamxs a seguir participando de esta instancia de discusión, en la perspectiva de avanzar a construir un feminismo de clase y revolucionario.
Pan y Rosas en la marcha del 21 de mayo El miércoles 21 de mayo cerca de 40 compañerxs marchamxs como Pan y Rosas, de Santiago y Valparaíso, en conjunto con el bloque “Forjando la Unidad Obrero estudiantil: la demandas se consiguen en las calles sin confianza en el gobierno” junto a compañerxs de la “Coordinadora No más Ataques Antisindicales”, secretarias obrero estudiantil de diversas casas de estudio, la agrupación de trabajadores Alternativa Obrera, la Agrupación Combativa y Revolucionaria y militantes del Partido de Trabajadores Revolucionarios. Salimxs a las calles para exigir nuestro derecho a decidir sobre nuestro propio cuerpo, demandando el aborto para todas las mujeres que lo requieran, sin ningún límite como quiere Bachelet y su gobierno, que solo lo plantea en caso de riesgo de muerte o violación. También salimxs a luchar por lxs derechxs de lxs trabajadorxs, para acabar con el Código del trabajo de la dictadura, con su falta de derechxs laborales como la huelga, porque necesitamxs terminar con la subcontratación, el trabajo precario, salas cunas, y también por la igualdad salarial. Porque no queremxs trabajadorxs de primera y segunda. Ante la reforma educativa amañada de Bachelet y la Nueva Mayoría, reivindicamos la propuesta de educación gratuita, no sexista y laica, para que las iglesias no nos impongan su moral, al igual que una verdadera ley de identidad de género y matrimonio igualitario. Porque nxs levantamxs contra el patriarcado y el capitalismo.
6
Únete a Pan y Rosas Teresa Flores www.panyrosas.cl
mueva la discriminación, la moral conservadora y sus valores.Hasta ahora la Confech viene ambiguamente posicionada, sin plantear ningún plan de lucha serio ni una política alternativa. Ahora dicen rechazar la reforma, pero ¿Qué alternativa proponen y que lucha? La presidenta de la FECH, Melissa Sepúlveda, se reivindica feminista y libertaria, señaló que la reforma se hizo a espaldas de los estudiantes y que no acaba con el lucro. Pero no ha llamado a un plan de lucha nacional, a movilizarnos, a retomar lo mejor de los métodos del 2011. Desde Pan y Rosas decimxs que nuestro piso mínimo es educación gratuita, exigimxs además que el CONFECH encabece una gran campaña para formar secretarías de género en todas las universidades y para dar una gran batalla por una educación no sexista, sin la moral de las iglesias y por la educación gratuita. Por una segunda reforma universitaria y la unidad con lxs trabajadorxs.
Boletin Pan y Rosas Editorxs
Natalia Cruces Zikuta Pamela Contreras Rafaella Ruilova María Rojas Jose Osorio
cOLABORADORXS:
Fany Valladares Lilith Herrera Gustavo Rivera Beatriz Naty Beretta Natalia Hidalgo
Diagramacion:
Fany Valladares