9a. Expo
construcci贸n
deconarq
ENTREVISTA DEL MES
Arq. Jihei Aoki y Arq. Constanze Martens Arquitectura Maya de vanguardia
En Playa del Carmen
Residencial
La Playa Un nuevo concepto de arquitectura en Canc煤n
JUL-AGO 2010 / EJEMPLAR GRATUITO / ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION ENKaloomte CANCUN Y RIVIERA MAYA 1 CONSTRUCTION MAGAZINE
Proyecto y Construcci贸n momarq@mail.com Cel. (984) 1370411 Cel. (984) 1286877
2
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
“THE AUTHENTIC VENETIAN GLASS... ...ONLY IN UNIQUE INTERIORS”.
MOSAICO
BISAZZA
U NIO U E
INTERIORS
SHOWROOM CANCUN. Blvd. Luis Donaldo Colosio #760 Plaza los Alamos, local 2 sm. 311 CP 77560 Tel. 01152(998) 8822091 y 8822143 www.uniqueinteriors.com.mx Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
3
Comunicaciones
Consejo Editorial Arq. Marcos Constandse Redko Arq. Guillermo Rodríguez Esperón Arq. Diego M. Madero Ibarrola Ing. Rodolfo Rosas Moya Arq. Gustavo Segrove Serrano Directora Administrativa Lic. Daniela Madero I. Director Editorial Lic. Roberto Hinojos C. Colaboradores Ing. Octavio Rocha Arq. Gonzalo Fernández Espejo Arq. Fernando Paredes M. en Arq. Marisa López Arq. Sergio Segura Playa del Carmen (984) 1575252 (984) 1286877
kaloomte@mail.com
www.kaloomte.com Kaloomte Construction Magazine es una publicación bimestral gratuita de carácter informativo y es propiedad exclusiva de Magazine Editorial. Los artículos y las columnas representan los puntos de vista de sus autores y no precisamente de ésta casa editorial. La información publicitaria contenida ha sido proporcionada por los anunciantes y esta sujeta a cambio sin previo aviso. Kaloomte Construction Magazine no garantiza la exactitud de la información aquí presentada y no será responsable de omisiones ni errores, ni de ninguna reclamación. Prohibida su reproducción parcial o total. Registro en trámite. Impreso por Grupo Kuvert, Monte de los Olivos No. 314 Fracc. Monte de los Olivos, Santa Catarina, N.L. El papel de esta revista es 35% de material reciclado, la tala de arboles para la fabricación es planeada en viveros de reforestación gradual, así como en molinos libres de químicos y el proceso de impresión de igual manera es limpieza a base de agua y no a base de cloro u otros químicos que se usan en la mayoría de las maquinas de imprenta.
COMPARTE ESTA REVISTA, COMPARTIS ES RECICLAR
4
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
a
través de la corta historia de nuestro estado hemos visto el crecimiento de las comunicaciones vitales para acercar de la mejor manera posible a los diferentes atractivos turísticos que comprenden este gran destino del Caribe Mexicano. En los primeros años se contaba con una carretera de doble sentido entre Cancún y Tulum durante mucho tiempo fue la única opción entre estas dos ciudades el tiempo en el recorrido era de hasta tres horas, debido al crecimiento acelerado que tuvieron los diferentes atractivos turísticos se construyó una super carretera con doble carril y acotamientos laterales de cada lado debido a la necesidad no solo de los visitantes para acceder rápidamente a lugares como Playa del Carmen, Xcaret, Puerto Aventuras, Akumal, Xel-Ha y Tulum si no también de todos aquellos proveedores y prestadores de servicios tanto de la construcción como de habitantes en general. Este proyecto de super carretera nos acerco en tiempo a: desde Cancún 30 min. a Playa del Carmen y 60 min. a Tulum, contó con retornos “estratégicamente” ubicados y funcionaron quizás dos años tanto en Puerto Morelos como en Playa del Carmen, posteriormente se tuvieron que semaforizar estas dos ciudades en función del desarrollo y crecimiento ace-
lerado de estas, alejándonos nuevamente a una hora de Playa del Carmen y dos a Tulum, desde Cancún. Hoy en día no nos alcanzaron los semáforos para mantener el tránsito adecuado en tiempo y forma para la circulación adecuada a las necesidades que todos tenemos, turistas, proveedores, habitantes, etc. Por lo que han decidido llevar a cabo estos puentes que hemos visto a lo largo del corredor Cancún - Tulum, los cuales han creado asombro, sorpresa, polémica, discusión ya que algunos de ellos nos gustan y otros no, y eso depende de la ciudad en donde vivimos. El paso a desnivel que se hizo a la entrada de las ciudad de Cancún , llamado Glorieta de los camastros (ejemplo de como se deben de hacer las cosas), distribuye perfectamente el acceso a las diferentes zonas de Cancún y a todos nos gusta. El puente de Puerto Morelos nos es muy conveniente a los que viven en Cancún y los que viven en Playa del Carmen y a los turistas y a los habitantes de ese lugar?. La serie de puentes en la ciudad de Playa del Carmen convienen a los turistas y también algunos habitantes de Cancún y Tulum, convendrán también para la gente de Playa del Carmen. Los puentes de Puerto Aventuras y XelHa funcionaran turísticamente hablando, el de Chemuyil tendrá proyecciones hacia el nuevo aeropuerto internacional de Tulum?. Ahora el nuevo puente en la carretera cerca de Moon Palace hecho para importante evento en noviembre de este año, nos demuestra que estos puentes en un futuro no muy lejano no serán suficientes y que tendremos que empezar a planear otra macro solución. Será el tren bala|? Arq. Guillermo Rodríguez
Kaloomte Construction Magazine
04
Contenido edición cuatro
06. 08. 10. 12. 16. 18. 20. 24. 26. 30. 32. 34. 42. 44. 46.
Arquitectura Maya de vanguardia Estructuras de madera en la península Ideas! Hagamos arquitectura Urbanización para una ciudad joven Revista Kabah, Arquitectura Arte Construcción Colegio de Arquitectos del Municipio de Solidaridad Noticias de la Dir. Gral. de Ordenamiento Amb. y Urbano La estrategia ganadora Residencial La Playa 9na. Expo construcción Deconarq La Hacienda Henequenera en Xcaret, 2da. parte Entrevista a Arq. Jihei Ahoki y Arq. Constanze Martens En memoria del Arq. Félix Candela Mobiliario por M. en Arq. Marisa López La crisis en la arquitectura
46
34
12
26
06 Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
5
Arquitectura de
maya
vanguardia Por: Arq. Sergio Segura
T
oma el terreno y has lo que quieras…..Es el sueño de cualquier arquitecto, así fue esta vez, pero que responsabilidad…
Desde luego siguiendo el estilo y ahora con tema maya…….Este edificio, de 17 departamentos, situado a la mitad de la cuadra y con colindantes por todos lados, solo queda la opción de la fachada a la calle. Un edificio introvertido, por obvias razones, todo vive hacia adentro, buscando privarse del exterior, cuando entras es un mundo aparte, se siente silencio y solo el ruido de la cascada en el fondo que no la puedes ver cuando entras, si no hasta después de un recorrido, lo vas descubriendo conforme avanzas….Todos los departamento de un piso son diferentes y se repite cada piso, los ultimos con roof terrace y vista de nuevo a la querida isla cozumel….Algunos de tres recámaras, otros de dos y alguno de una para tener variantes y alternativas al comprador. La inspiración fue cuando fui a un cenote y las plantas colgaban de entre las rocas hacia abajo, solo entraba un rayo de luz, en plena selva, sensación de quietud, una iguana aparece por ahí… un manantial, un santuario, todo color verde…asi nació la alberca, tratando de imitar un río. A la vez
6
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
se produce la figura de una iguana que camina buscando la salida….Todo el recubrimiento de la alberca es verde, con diferentes combinaciones y un poco de sombra color obsidiana, aquí no hay azul….Ya basta de albercas azules, mejor verdes….Por ahora. Es un lugar con mucha paz, se antoja quedarse, conocer al vecino a la manera de las antiguas vecindades, todas las terrazas se comunican visualmente y las palapas le dan su tonalidad de salvaje, muy maya y muy de playa del carmen. Las columnas de tronco de sapote, resistentes, que realmente trabajan y le dan ese sabor de trópico, es un edificio en verdad singular y digno de playa del carmen, no pasara de moda, estará ahí siempre presente y actual, porque es de aquí, de playa. Tienes que visitarlo cuando vengas, no te va a decepcionar, te lo aseguro, descúbrelo y gózalo….. Maya villa.
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
7
D ebido a la necesidad de construcciones habitacionales con una vida útil relativamente corta, la península de Yucatán tiene un desarrollo considerable en las estructuras de madera, ya que estas incluso tienen un origen histórico Preco-
8
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
Estructuras de madera en la Península Por Ing. Octavio Rocha
lombino. Actualmente, las construcciones emplean Palapas, cabañas, pergolados, fachadas entre otras, las cuales representan la arquitectura de la región. Sin embargo, encontramos que la información con datos mas precisos del origen, traslado, tratado, proceso constructivo, mantenimiento y protección de estas maderas, son muy escasos, debido a que en la mayoría de las ocasiones estas estructuras, son desarrolladas y construidas de forma casi empírica y se basan por lo general en un tamaño y dimensiones estándar de los espacios necesarios para tropicalizar un área determinada de alguna edificación. En casos muy especiales, estas estructuras llegan a ser realmente importantes en cuanto a su tamaño y forma, al igual
que en el lugar donde será empleada, pues algunas veces representara una sala o algún acceso de importancia y que logre alojar una cantidad considerable de personas. Obligando a revisar los factores mínimos de seguridad según la geometría y la exposición directa ante el Viento. Además del diseño de carga por propio peso, estas estructuras comúnmente tienen un comportamiento aceptable ante los efectos de viento, refiriéndonos a su geometría general. Los recubrimientos que en ella se colocan, suelen ser los mas afectados ante algún un huracán o tormenta. Y la presencia de las fuerzas tensión-compresión que tienen los elementos principales de manera individual son muy generosos, incluso ante el efec-
to cíclico de estos efectos comportándose bien ante la falla por fatiga. Es la flexibilidad global de estas estructuras las que generalmente se omiten, y por ello, colapsan, irónicamente sin que los elementos principales se destruyan parcial o totalmente. Los problemas se presentan en las conexiones de elemento con elemento, y en la excesiva deformación total de la estructura, y son más evidentes sus desplazamientos laterales, que rebasan por mucho los permitidos por los reglamentos. Según el reglamento de construcciones del D.F., tendríamos que evaluar el origen, el tipo, y la resistencia de las maderas de la región peninsular, y aplicar los factores que reducen
y hacen emplear los elementos de madera con datos más concisos para realizar un diseño seguro y eficiente. De forma similar sucede con los materiales empleados para uniones y conexiones, siendo mencionados con un mínimo de tamaño y forma refiriendo igualmente la calidad según las Normas mexicanas NMX. Los apoyos principales de las estructuras de madera, son por mayoría de baja carga, sin embargo, será importante conocer cuales serian las fuerzas que transmiten sobre losas, columnas, muros, etc. A las que se encuentran adosadas en una edificación mayor, y así proponer un anclaje mas seguro.
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
9
Arquitectura
ideas!
Hagamos
por Arq. Gonzalo Fernandez Espejo
El servicio profesional del arquitecto es: asesorar, diseñar y construir para nuestros clientes espacios, privilegiando siempre sus propias necesidades y aspiraciones, considerando en la solución, las características de nuestro medio ambiente, aprovechando el uso de los materiales regionales y respetando las normas y leyes locales, tanto las particulares o privadas, como las oficiales para utilizarlas como marco de referencia para obtener la solución idónea. La idea del genial artista que decidía qué era lo que el cliente debía o tenía que hacer, que obligaba al usuario a modificar su forma de vida, o que lo obligaba a
10
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
resolver problemas funcionales, ya en la vida cotidiana del espacio creado, se ha ido relegando y cada vez el arquitecto se acerca más a la práctica profesional, más personal, y esa debe de ser la tendencia. Por otro lado, el usuario o cliente, que se empeña en copiar formas, sin entender que esas formas, en el mejor de los casos, son también resultado de un diseño arquitectónico que se consideró, en otro lugar del planeta, tomando en cuenta las condiciones ambientales, clima, asoleamiento, ventilación, humedad, ubicación en el contexto, topografía, de las leyes de esa propia localidad, etc. Es indispensable que el arquitecto
explique al usuario el comportamiento de algunos elementos arquitectónicos de otras latitudes y que son “inoperantes” en nuestras localidades, así como las consecuencias funcionales de éstos en nuestro medio. El uso de arquetipos de la arquitectura “internacional”, esas tendencias formales de moda, hay que conceptuarlas, hay que circunscribirlas a nuestro medio, a nuestras condiciones y aspiraciones de vida, no podemos aislarla de los huracanes, o de nuestra humedad relativa, o de la forma horizontal en la que suele llover en nuestra región, o de nuestro asoleamiento (de verano o de invierno), o las
direcciones de nuestros vientos dominantes (los de verano, los de los “nortes” frios que en realidad son del noroeste, o de nuestra selva, etc. Lo ideal es que nosotros generemos nuestros propios arquetipos como respuesta a las condiciones de nuestro medio, del uso adecuado de los materiales con los que contamos en nuestra localidad; estos arquetipos nos ayudarán, algún día, a generar una imagen propia, una arquitectura que sea el reflejo de la adecuación de la forma. En función del medio ambiente, medio social, medio económico, etc. Una arquitectura propia. Como arquitectos necesitamos seguir evolucionando, a través de la preparación constante y continua, en función de nuestras experiencias y de nuestras oportunidades. Necesitamos continuar desarrollando nuestra sensibilidad hacia el entendimiento del usuario por medio de la empatía, y así poder ofrecer un mejor servicio, humano, personal y ético. Seguir entendiendo la arquitectura como una vocación de servicio hacia el prójimo, y no exclusivamente como la oportunidad de desarrollar nuestro sentido ególatra de artista, sin importar el usuario, nuestro entorno, o concibiendo la arquitectura solamente como un medio de subsistencia. Consideremos la asociación de gente profesional con experien-
cia y arraigo, con gente joven, emprendedora, con ideas frescas, con conocimiento de nuevas y diversas tecnologías y tendencias innovadoras en los estilos de vida, para que se genere una mezcla importante de diferentes visiones y que al equilibrarlas, puedan permitir soluciones que lleguen a crear una respuesta arquitectónica de nuestra realidad actual, sin copias de estilos ajenos a nuestro medio e idiosincrasia. Estemos atentos a las nuevas tecnologías sin perder de vista las tecnologías tradicionales y su porqué. Convirtamos al medio ambiente en nuestro cómplice, aprovechando el viento, el asoleamiento, la lluvia, la humedad relativa, la exuberancia de la vegetación, nuestro subsuelo, topografía, nuestros paisajes, etc. Como parte de la solución. Aprovechemos los materiales regionales con mesura y con orden, explotemos, a través del diseño: sus texturas, sus colores, sus olores, su comportamiento, su mezcla y utilicemos las formas que se pueden generar como resultado de su manejo adecuado. Valoremos las diferentes alternativas de energía y recursos naturales, evitando las tecnologías de tendencia consumista, favorezcamos las que ofrezcan un enfoque a largo plazo para el ahorro y conservación de los mismos.
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
11
Infraestructura p煤blica en
Solidaridad
Urbanizaci贸n para una ciudad joven
12
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
Solidaridad, municipio con 17 años de edad, alberga en su geografía a una de las ciudades con la tasa de crecimiento poblacional más alta en todo el país: 6.8 por ciento, superada solamente por Tulum, en donde la misma asciende a 7.61 por ciento anual. Playa del Carmen, Corazón de la Riviera Maya, resulta entonces una ciudad multicultural, integrada por personas de diversas partes de México y el mundo, quienes exigen, entre otras cosas, mayor calidad de vida, vialidades seguras, banquetas, guarniciones, escuelas, parques, pasos peatonales y viviendas dignas. El Gobierno Municipal de Solidaridad invierte más de 426 millones de pesos en el rubro de obra pública de 2008 a la fecha, de este presupuesto, 262 millones de pesos se ocupan en urbanización, lo cual significa más calles pavimentadas, guarniciones, banquetas y camellones transitables para la gente; pasos peatonales y semáforos que brindan a los automovilistas precaución al pasar un cruce.
En cuanto a porcentajes, los avances han sido significativos, ya que desde el inicio de la actual administración municipal a la fecha, se trabajó en la pavimentación de 93 por ciento de las vialidades; 70 por ciento de la ciudad cuenta ya con guarniciones y banquetas; 80 por ciento de los cruces tienen pasos peatonales, y el 80 por ciento de los mismos están semaforizados.
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
13
Sobre el tema de alumbrado público, 85 por ciento de Playa del Carmen y Puerto Aventuras, ambos pertenecientes al octavo municipio, cuentan con luminarias, para lo cual se ocupa una inversión superior a 12 millones de pesos. Durante temporada de lluvias, es importante que se cuente con infraestructura para evitar inundaciones. Solidaridad ha invertido más de 27 millones de pesos en este rubro, llegando así a cubrir el 85 por ciento de toda la geografía municipal con pozos de absorción y areneros. En cuanto a educación y deporte, parte importante para el desarrollo de niños y jóvenes, el Gobierno Municipal de Solidaridad invierte 91 millones de pesos mediante la construcción de escuelas y centros deportivos. Tan sólo en 2009 se construyeron tres haciendo un total de seis sumando las de 2008. Otra de las necesidades principales de las personas es la vivienda, es por ello que durante 2009 se aplicó la cantidad de 14 millones 778 mil pesos para ampliación y construcción de casas en beneficio de los ciudadanos.
14
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
Creciendo en poblaci贸n e infraestructura urbana, Solidaridad aprende y avanza a paso firme hacia una mejor calidad de vida para los que radicamos en este lugar de la costa caribe帽a.
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
15
Por: Daniela Madero Kaloomte construction magazine, en esta cuarta edicion continua con algo muy especial para compartir con los lectores y amigos, un anuncio publicitario de 1962 dentro de la revista kabah de arquitectura, la cual fue editada en la ciudad de mexico durante los 60`s.
E
n esta gráfica podemos observar la innovación de los Rapido Graphos, marca Rotring, los cuales tanto los estudiantes como profesionales del ramo de la arquitectura y el diseño utilizaban como única herramienta para llevar acabo sus dibujos, planos y diseños , anteriormente se utilizaban unicamente los graphos los cuales se gargaban con tinta china por separado. Estos rapido graphos dieron pie a la entrada de los estilógraphos los cuales vimos inclusive en los primeros plotters de injeccón de tinta cuando la impresora elegía fisicamente el estilographo dependiendo del calibre que necesitara. Hoy en día los softwares de arquitectura, diseño gráfico y las impresoras digital láser han sustitueido por completo este metodo de dibujo.
16
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
El Trebol Club Residencial
<< Ubicación
El Trébol, club residencial esta ubicado en el condominio ”Selvamar” en Playa del Carmen, Solidaridad, Q. Roo.
<< Superficie
El Trébol esta construído en la manzana 16 del condominio Selvamar que tiene una superficie de 9,005,522 mts.2. La distribución de los lotes es de 240 mts.2 hasta 586 mts.2.
<< Distribución
Un nuevo concepto
Selvamar
*Lotes unifamiliares desde 242 m2. *Facilidades de pago. *Se entregan con todos los servicios. *Magníficas áreas verdes. *Caseta de vigilancia.
21 Lotes residenciales y 4 lotes condominales igual a 25 lotes en total con una densidad de 32 residencias en total.
<< Áreas comunes
Piscina, palapa, diez cajones de estacionamiento para visitantes, áreas verdes (700 mts.2).
<< Infraestructura
El club residencial tiene una infraestructura de primera calidad. Todos los servicios son subterráneos, con ramblas (caminos verdes), cerca perimetral, andadores y seguridad.
Grupo Provisa Sucursal Playa del Carmen, Q. Roo Tel. (984) 803 0880 y 879 3357 Oficinas en Plaza Juárez Av. Juárez con Av. 25, Lote 6 Sucursal Cancún, Q. Roo: Tel. (998) 8843522 y 8876070 en Plaza América Local A-30 Información y ventas: Palapa de ventas Selvamar Tel: (984) 8030 870 Carr. Fed. 307, Chetuma-Puerto Juárez tramo Cancún Playa del Carmen Km. 296 + 400 Playa del Carmen, Q. Roo
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
17
Colegio de
Arquitectos
del Municipio de Solidaridad
Invita a: II Foro Abierto - Sustentable por Diseño
La Unión Internacional de Arquitectos (UIA), la Asociación de Instituciones de Enseñanza de la Arquitectura de la R. Mexicana (ASINEA), La Federación Nacional de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana (FECARM) , el Colegio de Arquitectos de Cancún A. C. , el Colegio de Arquitectos del Municipio de Solidaridad, A. C. así como otras instituciones en la materia, actualmente estamos trabajando en la realización del II FORO ABIERTO-SUSTENTABLE POR DISEÑO, evento que realizará previo a la COP16 Convención sobre Cambio Climático a realizarse en Cancún en Diciembre 2010, a continuación se mencionan los trabajos de la Conferencia de Cambio Climático de la ONU en Copenhague. La Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático y su Protocolo, en su Artículo 4º, señala: “promover y apoyar con su cooperación la educación, la capacitación y la sensibilización del público respecto del cambio climático y estimular la participación más amplia posible en ese proceso, incluida la de las organizaciones no gubernamentales”. El II Foro abierto: Sustentable por Diseño pretende ser un espacio para la reflexión, discusión y presentación de propuestas y políticas que coadyuven a mitigar, adaptar, reducir y/o eliminar el impacto negativo sobre el medio ambiente. Se busca también orientar y fortalecer las capacidades de las buenas prácticas del diseño arquitectónico y del desarrollo urbano sustentable. Se presentarán personalidades destacadas representantes de diferentes países del mundo, incluyendo arquitectos renombrados que mostrarán soluciones sustentables en su arquitectura y su urbanismo más reciente: La Unión Internacional de Arquitectos se ha com18
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
prometido a hacer nuestro mundo Sustentable por Diseño. La Declaración de Interdependencia de un Futuro Sustentable establecido en el Congreso Mundial de la UIA en junio de 1993, y la Declaración sobre Sustentabilidad y Diversidad Cultural aprobado por el Congreso Mundial de la UIA en junio del 2008, coloca de manifiesto los siguientes hechos: La construcción y la industria de la construcción, y los procesos que crean, modifican y remueven estructuras construidas y la operación durante toda la vida de todas estas facilidades representa la mitad de nuestra oportunidad de resolver el desafío del clima de hoy. Además, el impacto medioambiental de nuestros alimentos, agua y sistemas de manejo de desechos es determinante por la forma y características de operación de nuestro ambiente construido. La UIA se compromete a reducir o revertir el impacto negativo de la construcción del medio ambiente sobre el clima global. Desde la Conferencia de Cambio Climático de la ONU en Copenhague, la UIA inició la estrategia de Sustentable por Diseño, que dará lugar a la adopción de programas prácticos en el Congreso Mundial de la UIA y de la Asamblea General en Tokio en 2011. Como lo establece Louise Cox AM, Presidente de la UIA, la arquitectura debe utilizarse holísticamente, integrar métodos desde la escala pequeña hasta ciudades y planeación regional, sin olvidarse que las construcciones, paisajes, ambiente natural e infraestructura son todos elementos esenciales en la creación de un futuro sustentable. Un cuidadoso y considerado diseño de formas, geometría y estrategias espaciales casados con los materiales
apropiados, equipo y distribución funcional puede reducir el uso de los recursos, emisiones de gases de efecto invernadero e impactando en la totalidad al medio ambiente entre un 50% a 80%. Estrategias de Sustentable por Diseño: • Sustentable por el Diseño comienza con las primeras etapas de un proyecto y requiere compromisos entre todas las partes interesadas: clientes, arquitectos diseñadores, ingenieros, autoridades, contratistas, propietarios, usuarios y la comunidad. • Sustentable por Diseño incorpora todos los aspectos de la construcción y su uso futuro se basa en un análisis total del ciclo completo de vida y administración. • Sustentable por Diseño optimiza eficiencia a través del Diseño. Energías renovables, alto rendimiento y tecnologías ambientalmente benignas son integrantes de la extensión de una práctica grandiosa en la concepción del proyecto. • Sustentable por Diseño reconoce que toda la arquitectura y proyectos de planificación son parte de un complejo sistema interactivo, vinculados a su entorno natural más amplio, y reflejan el patrimonio, la cultura y los valores sociales de la vida cotidiana de la comunidad. • Sustentable por Diseño busca materiales saludables edificios saludables, ecológicos y socialmente respetuosos del uso de la tierra y con una inspiración que afirma y ennoblece la sensibilidad estética.
• Sustentable por Diseño anima a reducir significativamente la huella del carbono los materiales peligrosos y tecnologías y otros efectos humanos adversos del ambiente construido sobre el ambiente natural. • Sustentable por Diseño realiza esfuerzos para mejorar la calidad de vida, promover equidad local y globalmente, avance en el bienestar económico y proveer oportunidades para la participación comunitaria y empoderamiento. • Sustentable por Diseño reconoce la interdependencia local y planetaria de todo la gente. Reconoce que la población urbana depende de un integrado interdependiente e independiente sistema rural-urbana sustentable para su propio sistema de soporte de vida (agua y aire limpios, alimentos, vivienda, trabajo, educación, salud, oportunidades culturales, y similares). • Sustentable por Diseño respalda la declaración de diversidad cultural de la UNESCO, como una forma de intercambio, innovación y creatividad, siendo tan necesaria para la humanidad como la diversidad es para la naturaleza. La resiliencia –o capacidad de recuperación- económica, social y natural de nuestro hábitat ante el cambio climático, como lo establece el Programa Especial de Cambio Climático del Gobierno Mexicano, dependerá de las iniciativas de la sociedad y de las políticas y programas para restaurar la integridad de los sistemas económicos y ecológicos, reorientando el desarrollo hacia la sustentabilidad. Para ello es necesario ampliar y reconfigurar la infraestructura productiva, de comunicaciones y producción de energía, potenciar la productividad primaria y conservar los ecosistemas naturales, su biodiversidad y servicios ambientales, además de ordenar y planificar los usos del suelo, así como reubicar a la población que habita en zonas de riesgo. El esfuerzo de mitigación que México se propone
desarrollar requiere de una profunda transformación de las formas de producción y consumo, de la utilización de energía y del manejo de recursos naturales, así como de las formas de ocupación y utilización del territorio. Respecto a la adaptación, la visión de este Programa Especial al 2050 considera tres grandes etapas: primera etapa (2008 a 2012) de evaluación de la vulnerabilidad del país y de valoración económica de las medidas prioritarias, segunda etapa (2013 a 2030) de fortalecimiento de capacidades estratégicas de adaptación, y la tercera etapa (2030 a 2050) de consolidación de las capacidades construidas. Los temas a tratar en el II FORO ABIERTO-SUSTENTABLE POR DISEÑO son los siguientes: EL HABITAT COMO ORGANISMO VIVO Y AUTOSUFICIENTE Tema1: Ciudad hacía la sustentabilidad Objetivo: La aspiración de una ciudad sustentable como forma de vida superior, basada en un metabolismo ¨circular¨, en un modelo accesible, física, social y digitalmente, así como un modelo de planeación y gestión estratégica, debe estar en la agenda de Sustentabilidad por Diseño. Tema 2: Mitigación del impacto ambiental Objetivo: Promover la práctica de la evaluación del impacto ambiental y su integración al proceso proyectual. Tema 3: Sustentabilidad del hábitat construido: Objetivo: Promover nuevos enfoques de diseño en el marco de la sustentabilidad y su incorporación en la práctica profesional. Incentivar su aplicación en proyectos de arquitectura: selección de sitios sustentables, edificios de baja demanda de energía, uso racional de agua, materiales de bajo impacto, espacios con alta calidad ambiental, certificación de proyectos sustentables. Tema 4: Arquitectura vernácula y de bajo costo Objetivo: Por la redefinición de las tipologías au-
tóctonas de arquitectura, dando casa para el creciente número de pobres en todo el mundo. EL ARQUITECTO Y LA SUSTENTABILIDAD Tema 5: Energía para un hábitat sustentable Objetivo: Promover la utilización racional de los recursos energéticos disponibles e incentivar la investigación sobre perspectivas para el futuro, y las medidas de eficiencia energética a aplicar en edificios para responder a los desafíos futuros: conservación de energía en diseño, energías renovables en arquitectura e instalaciones eficientes. Tema 6: Sustentabilidad de los materiales de construcción Objetivo: Analizar el impacto de los materiales de la construcción en la salud de los ocupantes y en el ambiente. Tema 7: Educación para la sustentabilidad Objetivo: Contribuir en la formación profesional de los estudiantes de la arquitectura con un claro enfoque del uso de nuevos métodos y técnicas que conduzcan a proyectos eficientes ambientalmente en el uso y aprovechamiento de los recursos naturales. Tema 8: Responsabilidad del arquitecto Objetivo: Como profesional del diseño y acondicionamiento de los espacios en que el hombre desarrolla su vida intima, laboral, educativa, recreativa, etc., deberá ser quien aporte soluciones que garanticen, tanto una ciudad sustentable, como una arquitectura racional, eficiente, respetuosa de los recursos y consumos ambientales.
arquisolidaridad@gmail.com Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
19
Noticias de la
Dirección General
de Ordenamiento Ambiental y Urbano Arq. Alonso Durán Rodríguez
“Desayunando a las siete de la mañana el Arq. Alonso Durán y el Arq. Guillermo Rodríguez se reúnen para comentar avances en la dirección de Desarrollo Urbano de Playa del Carmen”.
B
uen día estimado director General de Ordenamiento Ambiental y Urbano, le agradecemos este espacio en su agenda. En la entrevista que realizamos en el mes de enero, nos comentó acerca de todos los proyectos y la visión que tenían en materia de planificación estratégica urbana en la dependencia municipal que usted encabeza. A menos de un año de esta administración, qué nos puede decir ahora?. La planificación estratégica urbana como modelo implementado en nuestra dirección, acorde a las instrucciones de nuestro Presidente Municipal Eduardo Román Quián Alcocer te hago un recuento: 1. En materia de ordenamiento territorial, expedimos por primera vez en los anales de nuestro Municipio, el programa de ordenamiento ecológico del Municipio de Solidaridad; siguiendo la modelación hacia le desarrollo sustentable, desde dicho instrumento de planeación territorial, consideramos la ampliación del polígono del centro de población de Playa del Carmen. Así mismo sentamos las bases para la diversificación económica. Definitivamente el cuidado y protección de medio ambiente no es sólo un discurso político, es la única prioridad que tene-
20
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
mos a corto, mediano y largo plazo, pues sin territorio apto, nada más podríamos hacer. Te amplio un poco el tema, amén de la elaboración y expedición del POEL del Municipio de Solidaridad, instalamos la Comisión de Ecología Municipal, misma que tampoco existía. Analizamos el reglamento en la materia y al detectar su imperiosa necesidad de modernización nos fuimos más a fondo y lo abrogamos para expedir en su lugar, el Reglamento del Equilibrio Ecológico y Protección Ambiental del Municipio de Solidaridad, ordenamiento jurídico que ya se armoniza con la legislación ambiental federal y estatal. Nuestra Dirección de Medio Ambiente a recibido el apoyo para crecer casi diez veces en comparación con su capacidad y tamaño al inicio de nuestra gestión. Aunado a lo anterior, somos el primer municipio que tiene funcionando la ventanilla única de trámites ambientales para grandes proyectos turísticos (desde junio de este año), lo cual es el resultado de poco más de dos años de trabajo con la SEMARNAT, y la SEDUMA y los municipios de Benito Juárez, Cozumel, Isla Mujeres y Tulum. En dicho programa de gobierno, propusimos la generación de un mapa digital con los programas de ordena-
miento ecológico, así como la zonificación y los usos del suelo, mismo que ya montó la SEDUMA en la parte de los POEL. Hemos venido construyendo progreso para todos entre todos Memo, pero sobre todo hemos actuado conforme a las circunstancias y con horizontes de proyección a veinte años. Déjame decirte que confirmamos en acierto de la políticas públicas generadas, ya que desde el 2008, comenzamos a difundir nuestra percepción de la necesidad de que Solidaridad deje de integrar su economía en más de un 80% al sector turístico es decir, comenzamos a hablar con las mismas Dependencias Municipales y con los actores locales para hacerles copartícipes en el proceso de planificación estratégica urbana con miras a una DIVERSIFICACIÓN ECONÓMICA, detonada, entre otros múltiples factores por la diversificación de los usos del suelo en los programas de desarrollo urbano. Esto a implicado mucho trabajo pero estamos muy satisfechos porque en cosa de un mes más, iniciaremos el proceso legal para la expedición de los programas de Desarrollo Urbano del Municipio (inédito); de Playa del Carmen, que en la actualidad tiene cuatro que no se complementan entre sí; y el de la zona Akumal-Puerto Aventuras.
Esta política pública coincide con lo planteado con el Gobernador Electo, Roberto Borge, lo cual asegura la continuidad en dicha política pública y por ende restar la vulnerabilidad que tenemos al depender solamente del turismo. La vocación turística de nuestro Municipio costero, se verá fortificada por el impulso a la industria, las agencias de inversiones, marinas, campos deportivos, servicios médicos y quirúrgicos (desde sanación espiritual hasta cirugía especializada), centros de logística, un nuevo centro urbano “La Cruz”, etc. Estamos ablando de no ser sólo una ciudad, sino un municipio de primer mundo. Somos ya reconocidos a nivel internacional por nuestras playas ¿porqué no serlo por los negocios, clínicas, médicos, centros de entretenimiento de deportistas de alto rendimiento, marinas, etc.? Todo esto Memo, aparte de ampliar el abanico y la densidad de nuestra economía, nos permitirá tener acceso a la transferencia de la tecnología y al “know how” que necesitan nuestras nuevas generaciones. Lo anterior es viable, indispensable e inaplazable, tan viable como que ya están vigentes nuestros reglamentos del GEMUS (Gobierno Electrónico del Municipio de Solidaridad) y el del a implementación y desarrollo de las Tic en la Administración Pública del Municipio de Solidaridad, ya está funcionando el GEMUS para trámites en materia de desarrollo urbano y medio ambiente por internet las 24horas los 365 días del año (dirección de internet: http://gemus.solidaridad. gob.mx:8081) y el día de ayer (8 de julio del 2010), gracias a la gestión y apoyo que siempre nos ha dado nuestro Secretario General, el maestro en Derecho corporativo Rafael Eugenio Castro Castro, acordamos con los directores de Zona Federal Marítima, Obras Públicas, Catastro y Protección Civil, implementar el Sistema de Información Geográfica del Municipio de Solidaridad, adelantándote que en nuestra dependencia ya hemos generado el plano base de playa del carmen, lo cual ha representado más de dos años de trabajo. Dudas e información escríbenos: jose.duran@solidaridad.gob.mx patricia.gonzalez@solidaridad. gob.mx joel.salazar@solidaridad.gob.mx
¿Qué es el GEMUS? El GEMUS (Gobierno Electrónico del Municipio de Solidaridad) es una alternativa para que puedas presentar los principales trámites municipales en materia de desarrollo urbano y medio ambiente ante la dirección General del Ordenamioento Ambiental y Urbano, por medio de internet las 24 horas los 365 días del año.
¿Cómo lo uso? 1. Entra a la siguiente dirección web: http://gemus.solidaridad.gob. mx:8081 También puedes entrar al sitio web oficial del Ayuntamiento del Municipio de Solidaridad: www.solidaridad.gob.mx y en la parte izquierda, abajo podrás encontrar un enlace del mismo para redireccionar al portal del GEMUS. 2. Ya estando en el portal del GEMUS, en el menú de la izuierda encontrarás un submenú que dice: Registrarse! Haz click sobre él y llena los campos del formulario que se mostrará (es similar a los formularios para cuentas de correo electrónico de redes sociales). 3. Recibirás un correo electrónico de nosotros que muy posiblemente llegará a tu bandeja de correo no deseado (porque no estamos en tu lista de contactos), ábrelo y da click en el hipervínculo que contiene para que confirmes tu registro como usuario del GEMUS. 4. Recibirás otro correo electrónico de nosotros que seguramente llegará a tu bandeja de correo no deseado, ábrelo y sigue cuidadosamente las instrucciones. Ojo: usarás un nombre de usuario y contraseña para entrar al portal y presentar trámites con el usuario y la contraseña que elegiste al registrarte.
¿Cómo presento un trámite? En la página principal del portal del GEMUS, en el menú de la izquierda encontrarás los departamentos que conformarán la Dirección General de Ordenamiento Ambiental y Urbano, al dar click sobre cada uno de ellos se desplegará un submenú que te mostrará cada uno de los trámites de ése departamento que puedes iniciar por medio del GEMUS. Al seleccionar un trámite, podrás ver en qué consiste, requisitos, fundamento legal y tiempo de respuesta. En la parte de abajo encontrarás un botón que dice “iniciar trámite” haz click allí y te pedirá el nombre de usuario y contraseña (del portal) y después el nombre de usuario y contraseña que elegiste al registrarte. Ojo: al presentar varios trámites en la misma sesión, sólamente te pedirá el nombre de usuario y contraseña del portal al principio, por lo que el nombre de usuario y contraseña que te pida en cada solicitud de trámite, serán los que elegiste al registrarte. Te desplegará un formato electrónico que deberás llenar en línea. Los archivos digitales que contengan los requisitos que adjuntes, no deberán ser mayores a 4Mb y en un expediente electrónico (trámite individual) no deberán sumar más de 20Mb. Puedes adjuntar archivos de Word, Excel, PDF, JPG, GIF, comprimiKaloomte CONSTRUCTION MAGAZINE dos y demás. 21
Proyecto Construcción Estructura
E
Arq. Juan Carral Arq. Gabriel Zárate Gustavo Reynaud Ing. Octavio Rocha
l urbanismo “formal-privado” de comunidades cerradas florece por todo el país. Creyendo firmemente que la casa por pequeña que sea puede aportar mucho a la vida cotidiana, este ejercicio se presenta como alternativa a que una economía limitada y un encargo pequeño en superficie pueda solucionarse con ingenio y calidad espacial y
22
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
constructiva. La casa habitación tiene ahora un doble reto, formar comunidad y proteger la vida privada que en ella se desarrolla. Que esta casa cuente con 3 accesos hacia la calle es relevante, el primero es el principal que nos introduce directamente a la parte pública de la casa, el segundo es el de servicio que cumple con una rutina basada en lo funcional, el tercero
Fotografía: Daniela Unger
Arquitectura Versátil
y el que más nos interesa es una puerta que comunica a un ambiente con baño completo que igual puede ser una habitación para renta, un despacho o un estudio que funciona con una relación directa a la calle. De la misma forma que una ficha de ajedrez en un tablero genera posibilidades al moverse, un muro de la casa se desplaza para generar:
1.- El acceso. En la tipología lógica del lote sub-urbano, el área pública queda hacia el jardín, pero el acceso queda siempre hacia la calle. Con el movimiento de este muro podemos entrar directo a la sala/ comedor sin pasar por pasillos interiores. 2.-Ventilación cruzada. La casa compacta típica no tiene patios y por lo mismo no tiene fluidez el aire que puede entrar por una ventana. El movimiento de este muro nos genera una ventana en la planta alta que logra ventilar transversalmente la casa, como si de un embudo se tratara. La casa se manifiesta como un cubo de piedra de la región cubierta por un “caparazón” que la protege de la lluvia y el asoleamiento. Este cubo de piedra tiene una doble altura en la sala comedor y la voluntad de integrar el jardín mediante un cancel corredizo. En este caso, preferimos volumen interior que metraje construido. Esta es una casa compacta de 180 m2 mas terrazas. Se ubica en Residencial Cumbres, un fraccionamiento de excelente calidad en la orilla del centro de Cancún.
hardware, software y más... Por: Roberto Hinojos
En esta sección hablaremos del sofware CAD de última generación para los arquitectos e ingenieros actualizados en la materia. Nos hemos dado cuenta que en la actualidad la plataforma Mac está cada día más en los usuarios de ordenadores portátiles y de escritorio, por tal motivo presentamos la opción de software Vectorworks Architect y Vectorworks Landmark para Windows y Mac. Los archivos CAD son fáciles de compartir intercambiándolos con constructores, ingenieros y arquitectos que usan Autocad®, MicroStation u otras aplicaciones CAD compatibles con DWG. Compatibilidad con Google importando modelos de SketchUp® y acceso a miles de modelos de la galería 3D. Exporta modelos 3D para Google Earth®. Los trabajos son más atractivos y fáciles de presentar usando los recursos de imágenes digitales. Importa o exporta una amplía gama de formatos, incluyendo EPS de Adobe Illustrator y PSD de Adobe Photoshop. Exporta tus diseños e inclúyelos como material de mercadotecnia o en Internet. “No importa el formato o el origen de llegada del archivo. Vectorworks puede manejarlos todos” Realiza tareas con facilidad. Desde el concepto de diseño hasta la documentación de la construcción y cada fase intermedia de diseño. Vectorworks Landmark combina el dibujo 2D preciso y el modelado flexible en 3D con una tecnología de punta. Crea, modela y presenta con facilidad y precisión en solo una aplicación. Con este software puedes hacerlo todo ofreciendo un conjunto integral de herramientas de diseño para atender a todas tus necesidades.
Vectorworks Architect 2010, cuenta con características superiores 2D y un ambiente 3D simplificado para diseñar con facilidad. Obteniendo provecho de tecnologías de punta como el Parasolid® y el Administrador de Restricciones de Cotas (DCM, por sus siglas en Inglés) de Siemens PLM para trabajar con modelos más grandes y complejos y disfrutar de niveles superiores de automatización. Conceptualizar, visualizar, crear y presentar trabajos con facilidad en apenas algunos clicks.
“Lo que más nos gusta de Vectorworks Architect es su facilidad de uso, la cual aumenta nuestra productividad y contribuye a la rentabilidad de nuestro estudio. Toda persona que entra en nuestras oficinas, sea personal nuevo o con 20 años de experiencia con otro programa de dibujo, puede empezar a trabajar en una semana”. John Woodworth Stickney Murphy Romine Architects Seattle, WA
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
23
T
La estrategia
ganadora!
ras un cambiante y competitivo entorno económico y social Cortinova y Kunul Interiores han sabido mantenerse como líderes en el mercado de la decoración, cumpliendo con las necesidades sus clientes desde hace 12 años. La filosofía de estas empresas se ha caracterizado por cubrir 2 aspectos fundamentales para los clientes. Por un lado, ofrecen productos innovadores y únicos que permiten dar un toque de distinción a cada espacio decorativo. Por el otro, siempre tratando dar una atención y servicio de alta calidad y eficiencia. Como especialistas en la decoración de ventanas, las tres sucursales tienen una oferta de marcas y productos inigualable. Distribuyen en exclusiva los productos Cintacor y Stor Planet marcas líderes en España de cortinas, cortineros y persianas. Estos productos están en existencia y son de entrega inmediata por lo que se evitan los tiempos de espera o fabricación. De igual manera, tienen la distinción de ser distribuidores “Priority Dealer” de la marca Hunter Douglas, líder a nivel mundial en la fabricación de cortinas y persianas hechas a la medida con la tecnología más moderna en sistemas manuales o motorizados. Con productos semejantes, se ofrecen las marcas Mirage y Sunset a precios muy competitivos. Además, confeccionan cortinas a la medida con telas que importan directamente de Europa o bien de las mejores marcas nacionales como Artell, Telas de Pani, Vivenda y Alex Foster. Recientemente se han adicionado nuevos productos como son los pisos laminados, pisos de madera y de Bambú. También cuentan con una interesante oferta de ventiladores con-
“Innovación y Calidad en productos y servicios, es lo que ha llevado a Cortinova y Kunul Interiores, empresas hermanas, a ser líderes en el mercado de la decoración de interiores”
24
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
temporáneos como el modelo Artemis creado por el reconocido diseñador George Kovacs. Asimismo, ante la necesidad de ver cada vez mejor decorados nuestros espacios se ofrece una amplia variedad de Tapetes decorativos fabricados a mano en Yute, Acrílico o Lana. Estos los podrá encontrar en la sucursal de Pabellón Cumbres en Cancún. Uno de los grandes beneficios que resulta de adquirir sus productos en estas tiendas es el servicio. Tanto el previo a la venta donde se le asesorará sobre el mejor producto de acuerdo a sus gustos, necesidades y presupuesto así
como el servicio postventa pues en el caso de las persianas en donde hay productos con garantías de hasta 5 años es imprescindible escoger a un proveedor comprometido con sus clientes. La vida moderna nos ha impuesto distintas necesidades. Hoy es imprescindible dotar al ambiente de objetos que brinden funcionalidad y confort pero cada vez más con mayor estética. Le invitamos a visitar cualquiera de las sucursales ubicadas en Playa del Carmen y Cancún para ser asesorado y en conjunto lograr darle a su espacio ese toque especial y único.
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
25
C
on más de 30 años en Cancún, Grupo Ritco ha desarrollado proyectos que han transformado a la industria turística e inmobiliaria de la región.
Desde sus orígenes, con desarrollos de infraestructura básica, vivienda, escuelas y edificios gubernamentales entre otros, la firma participa en la creación de los cimientos de Cancún y la Riviera Maya. Participó junto con otras empresas, en la fundación de proyectos empresariales tales como la cadena hotelera Palace Resorts, forma parte del grupo creador de los parques eco turísticos, Xcaret, Xel Ha y Xplor y ha realizado diversos desarrollos turísticos, inmobiliarios y comerciales.
26
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
H
oy, Grupo Ritco crea un concepto que incorpora lo mejor de vivir junto al mar sin dejar la ciudad. RESIDENCIAL LA PLAYA.
Conoce un nuevo concepto de vida en un desarrollo inmobiliario único. Donde ubicación, segur idad, espacio, ser v icios y arqui tectura dan plusvalía a tu inversión. Por primera vez en Cancún, nace la posibilidad de vivir en LA PLAYA sin dejar la ciudad, viviendo así lo mejor de ambos mundos. Localizado en el interior del desarrollo inmobiliario Puerta del Mar y colindando con el campo de golf de Puerto Cancún, Residencial La Playa ofrece dos magníficas torres de 10 pisos construidas en 30,000 m2 de superficie con 170 metros de playa en la hermosa Bahía de Mujeres (Mar Caribe).
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
27
28
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
Dirección Comercial: Leonardo Ramírez G. (52 998) 8495111 | www.laplayacancun.com dcomercial@laplayacancun.com Grupo Ritco. Blvd. Kukulcán Km. 2.5, L. D1-A. Zona Hotelera, Cancún Q. Roo, México, 77500.
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
29
C
omo cada año se llevó a cabo con gran éxito la novena Expo Construcción Deconarq 2010 en el Centro de Convenciones de Cancún, referente al ambiente de la arquitectura, construcción y diseño con más de cien expositores de interés en cuanto al desarrollo, la construcción , arquitectura y mantenimiento en donde se llevaron a cabo exhibiciones, conferencia, talleres, demostraciones y exposiciones de los más reconocidos proveedores y prestadores de servicios de la zona de Cancún, Riviera Maya, de varias partes del país y del mundo.
Corte de listón inaugural
En los tres días de exposición, también hubo conferencias exclusivas, la más importante fue la del Arq. Juanjo Aragón quien presentó el tema de Arquitectura Sensata, la cual se llevó a cabo en el salón Gran Cancún. En Deconarq estamos a favor de la sustentabilidad y de aquellas nuevas tecnologías y propuestas que sean amigables con el medio ambiente. Es por ello que reunimos a profesionales, constructores, arquitectos, ingenieros, comerciantes, instaladores y público en general para que interactúen en búsqueda de generar garantías para un mejor medio ambiente en el futuro.
De izquierda a derecha: Arq. Alonso Durán Rodríguez / Director General de Ordenamiento Ambiental y Urbano del Municipio de Solidaridad, Ing. Rafael Lara Lara / Presidente de Colegio de Ingenieros Civiles de Cancún, Ing. Arq. Javier de la Vega Velazquez / Secretario de Ecología y Desarrollo Urbano Municipal en Benito Juarez, Cancún.
30
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
31
La Hacienda
Henequenera en Xcaret 2a. Parte
por Arq. Luis Fernándo Paredes Miranda
L
a hacienda, como todas las haciendas de la región tiene un estilo ecléctico, al estilo del patrón y sus gustos, aunque en nuestro caso predomina el estilo neoclásico con un orden dórico en sus remates, columnas, cornisas, frontones etc. Cabe señalar que el estilo además es de una finca rural, es decir, sin grandes trabajos en piedra o cantera ni elaborados relieves o trabajos de carpintería pero si se cuido en rescatar elementos como los tradicionales pisos de pasta de cemento y recrear carpinterías rústicas a la usanza. El eclecticismo es notorio en la capilla y los grandes salones que tienen un sistema constructivo de estructura de acero de principios del siglo XX con tintes de art deco.
32
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
La Casa Principal. Está conformada de un cuerpo antecedido por una arquería y un patio central rodeado también de otra arquería. Cabe señalar que estos cuerpos de portales funcionarán como restaurante de cocina yucateca y nevería o sorbetería como se conocen en la zona. El conjunto lo conforma, aparte de los portales, la estancia, el zaguán, la cocina, el comedor, el despacho del patrón, la sala de música, la recámara de los patrones con su baño y la recámara de los niños. Los espacios de la casa principal están decorados con muebles y accesorios de la época y que sirven a su vez como recinto de la colección de arte popular mexicano que tiene como temas o subcolecciones: árboles de la vida,
guajes, sirenas, cocina mexicana, símbolos patrios, instrumentos musicales, ángeles, nacimientos, iglesias, miniaturas, juguetes y máscaras. Además se cuenta con una pequeña tienda de arte popular. El cuarto de máquinas es el lugar donde se realizaba el desfibrado de la penca de henequén, básicamente es un proceso industrial donde se comenzaba por acarrear las pencas en truck sobre vías jaladas a mano o con mulas, posteriormente se colocaban en el elevador que las transportaba hacia la maquina desfibradora donde eran trituradas para sacar el sosquil o fibra, la cual era llevada a los tendederos para su secado y posterior empaque o transformación. Este edificio contempla el área de la maquina desfibradora, la zona del motor y poleas, el área de la bagacera o desperdicio y el chacuaco o chimenea de vapores. Éste último es un ícono de las haciendas de la península, siempre sobre el horizonte se verá su esbelta figura sobresalir del horizonte yucateco. La altura de nuestro chacuaco es de 30 metros. Cordelería. Una vez seca la fibra de henequén se lleva a la empacadora para así comercializarla o si la hacienda contaba con cordelería era allí donde se transportaba para elaborar cuerdas de diferentes grosores o se tejía para hacer costales. En nuestro caso este espacio está en construcción aún. Pero cabe mencionar que todo este producto se llevaba a la zona de bodegas o maniobras, pretexto excelente para edificar cuatro salones de eventos con capacidad total de 1000 personas sentadas en banquete. Bajo esa premisa se está construyendo este GRAN SALÓN, con un carácter rústico, austero, con materiales propios del género original pero de unas dimensiones espectaculares. Este Gran Salón cuenta con cabinas de producción propias, una sala de prensa, áreas de apoyo y montaje así como su cocina propia y almacenes. Este salón es multifuncional ya que se puede dividir en cuatro salones individuales con accesos propios. Otra peculiaridad de este conjunto dedicado a la manufactura es el sistema de via y acueducto de más de 100 metros de longitud que ofrecen al visitante una experiencia más enriquecedora. Este conjunto tiene apoyo de sanitarios diseñados como si fuesen la antigua caballeriza de la hacienda.
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
33
Representando a “ofa” oficina arquitectura de la ciudad de Mexico, el Arq. Jihei Aoki y Arq. Constanze Martens nos muestran su amplia trayectoria internacional y sus exclusivos proyectos en la Riviera Maya.
Arq. Marcos
Constandse
ENTREVISTA A
Arq. Jihei Aoki
& Arq. Constanze
Martens
34
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
Arq. Constandse: ¿Qué distingue a OfA? Arq. Aoki: Tener conocimiento y sentir pasión por lo que hacemos, paralelos a un profundo respeto por la historia y la naturaleza.
Arq. Constandse: Hablando del trinomio estructura-formafunción (en la arquitectura). ¿Con cuál de estos abordan prioritariamente el nacimiento de un concepto arquitectónico? Arq. Aoki: Función, pero no sólo en términos de un programa arquitectónico, sino también de la función social y económica que debe de tener un proyecto hacia el exterior.
Arq. Constandse: En la descripción de OfA hablan de “innovadoras teorías espaciales”. ¿Cuáles son? Arq. Aoki: En todo momento estamos pendientes de las nuevas tecnologías de representación. En el proceso creativo utilizamos siempre imágenes fotorealistas de muy alta calidad para intercambiar ideas con los usuarios del proyecto. Esto a veces parece un arma de doble filo, porque nuestros clientes empiezan a cuestionar el color de la madera, cuando la imagen de esa etapa trata de definir el espacio, no el detalle. Pero el resultado final siempre es positivo.
Arq. Constandse: En el proyecto Blume, ¿qué papel DESEMPEÑÓ el contexto urbano de Playa del Carmen para su concepción?
nos. Deseamos que el proyecto turístico de Quinta Roo sea motivo de orgullo y alegría para visitantes, trabajadores, residentes y gobernantes.
Arq. Aoki: Como en todos nuestros proyectos, el entorno fue primordial.
Los mayas dicen que hay que pedirle permiso al terreno que uno pisa para entrar en él, lo mismo que a las especies que lo habitan. Con este saber ancestral en la mente y en el corazón el desarrollo de la zona habrá de constituirse en ejemplo de armonía que se proyecte al mundo.
Arq. Constandse: Hablando de la capilla de Chemuyil, ¿qué aportó el lugar a dicho proyecto? Es decir, qué vemos de Chemuyil y su entorno en la propuesta arquitectónica. Arq. Aoki: La capilla y el entorno se funden en un todo que propicia la reflexión, el crecimiento espiritual y el disfrute del aquí y ahora. Desde afuera la capilla invita y desde adentro pone a la naturaleza a disposición del usuario.
Arq. Constandse: ¿A dónde quieren llevar la arquitectura de OfA? Arq. Aoki: Al mundo, a la población de todas las edades y grupos sociales que requieran un espacio con funciones interrelacionadas con su ambiente, para disfrute del terreno que alberga la obra y de las personas que en ella se albergan.
Arq. Constandse: ¿Qué papel DESEMPEÑARÁ Quintana Roo en esta estrategia? Arq. Aoki: La promoción de Quintana Roo es exponencial. La Riviera Maya se ha convertido en un espacio multinacional. Las semillas que aquí se siembran pueden dar frutos que no alcanzamos a imaginar-
Centro Ecuménico Chemuyil
Arq. Constandse: ¿Por qué arquitectura? Arq. Aoki: Porque es una manera de tocar la vida de la gente.
Arq. Constandse: ¿Cómo se logra el éxito en una corta trayectoria? Arq. Aoki: Ojalá lo supiéramos, a nosotros nos ha costado mucho tiempo y mucha dedicación y apenas comenzamos a ver frutos. Arq. Martens: Estoy totalmente de acuerdo con Jihei. Si alguien lo sabe, que lo comparta. Nosotros trabajamos diario, con todo nuestro empeño y seguimos estudiando, porque nos fascina lo que hacemos. Hemos invertido mucho tiempo y mucha dedicación y apenas comenzamos a ver frutos. La fórmula es quizá: vocación, trabajo y tiempo. Todo al 100%.
Arq. Constandse: ¿Por qué hay que trabajar en equipo? Arq. Aoki: Porque dos cabezas piensan más que una y tres más que dos. Creo que un factor del mundo moderno, junto con la globalización, es el conocimiento. La figura del arquitecto en otras épocas lo
Interior Centro Ecuménico Chemuyil Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
35
Residencial Blume Playa del Carmen
abarcaba todo. Hoy resultaría casi imposible cubrir el total de información que exige el desarrollo de un proceso. Los proyectos se vuelven cada vez más complejos. Parten del programa arquitectónico y recurren a sistemas constructivos y nuevas tecnologías ingenieriles que afectan y modifican sustancialmente cualquier edificio. En una entrevista para una revista sobre tendencias del diseño encontramos la definición de “arquitecturas ignorantes”. Hay que trabajar con especialistas en todas las ramas que convergen en un proyecto para evitar caer en esta categoría. Creo que la tarea creativa de un arquitecto en la actualidad lo lleva a operar como una especie de director que orquesta las diferentes disciplinas. Arq. Martens: En el caso de ofa, nuestro panorama se ha enriquecido con la visión de cuatro socios y de todas las personas que afortunadamente han colaborado con nosotros, de manera fija o temporal.
Arq. Constandse: ¿Qué es una oficina integral de arquitectura? Arq. Aoki: Entiendo el título como el despacho que incluye todas las especialidades que requiere la ejecución de un proyecto. Arq. Martens: Una oficina integral puede y le interesa manejar todas las etapas de un proyecto de cualquier escala. Delimitar el alcance de arquitectura suele resultar complejo, pues afluye desde lo que podría llamarse decoración de interiores, hasta el urbanismo. OfA se ha caracterizado por su apertura a participar en todas estas áreas, con la certeza de que nuestra aportación puede cambiar la cotidianeidad de los usuarios.
Arq. Constandse: ¿Qué experiencia tuviste trabajando con el Arq. Teodoro González de León? 36
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
Arq. Aoki: Trabajé poco tiempo en su oficina en mi época de estudiante. Despertó mi admiración su trato de gran caballero dentro y fuera de su Estudio. En mi primer día de trabajo él fue personalmente a darme la bienvenida a su equipo. Arq. Martens: No aplica
Arq. Constandse: ¿Cómo visualizas un proyecto en Playa del Carmen? Arq. Aoki: La Riviera Maya es un lugar que siempre me ha seducido por su historia y por su belleza. Desde la primera vez que estuve en Playa del Carmen, hace poco más de 15 años, me pareció un sitio “potente”, con un cierto aire místico y mágico, lo cual fue determinante para buscar oportunidades de negocio en la zona. Playa del Carmen se ha convertido en uno de los lugares de más interés a nivel nacional e internacional, tanto así que en los últimos años ha sido la ciudad con mayor índice de crecimiento de población. Este hecho la constituye en un escaparte en continuo movimiento, en expansión y en una oportunidad para marcar parámetros para un Desarrollo Responsable. El tema se ha platicado mucho en el Estudio, con la idea de sumarnos a una tendencia que quiere crear y conservar valores de estética, de sustentabilidad ambiental y de consciencia ciudadana, que pretendemos difundir con nuestra obra en la zona. Arq. Martens: Vemos como privilegio trabajar en un lugar bendecida por la naturaleza. La Riviera Maya, es por muchas razones patrimonio de nuestro país. Ser parte de su desarrollo es una responsabilidad y una oportunidad que agradecemos tener. La palabra riviera, no aparece en los diccionarios aún, quizá pronto se consigne describiendo la ubicación, belleza, fauna y flora de esta zona.
Arq. Constandse: ¿Estás comprometido con el entorno ecológico de Quintana Roo? Arq. Aoki: No sólo con el de Quintana Roo. En cada proyecto del Estudio hacemos un análisis del impacto ambiental que generamos, quizá sea a lo que más tiempo se le dedique, para lograr un proyecto lo más amigable posible con el entorno. Arq. Martens: Nuestra oficina recicla cartón, latas, PET y naturalmente papel, práctica que llevamos a cabo también en lo familiar. Estamos inscritos en los programas de retorno de cartuchos de las impresoras aunque nos consuma tiempo valioso y a la fecha no haya incentivo para quienes lo ejercen ni para que participen otros. Buscamos constantemente la difusión de técnicas o tecnologías amigables con el medio ambiente.
Arq. Constandse: ¿Cuál debe ser el futuro inmediato del recién egresado de la universidad? Arq. Aoki: Considero de importancia vital adquirir experiencia profesional en algún despacho local y en alguno fuera de su ciudad o país. El recién egresado tiene capacidad de absorber rápidamente, incluso la experiencia de otros. Arq. Martens: Viajar y recurrir a los libros es también fundamental, pues como dice Cervantes en El Quijote :”El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho”.
Arq. Constandse: ¿Cómo se hace el cambio integral de imagen en una empresa? Arq. Aoki: En la oficina hemos tenido oportunidad de trabajar con muchos corporativos que deciden renovar su imagen. El proceso se relaciona en general no sólo con un cambio exterior, sino también con procesos internos y administrativos. Lo más importante es entender quién es el cliente, cómo lo ve su mercado y cómo quiere que se le identifique. Hay que saber porqué quiere modificar su imagen, para iniciar las hipótesis sobre el proceso particular de cada caso. Arq. Martens:: El estudio de campo es muy importante. Saber cómo y por qué se llegó a plantear la necesidad de hacer una nueva imagen. Concurso Internacional
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
37
Osaki
CONDOS
Innovadora Arquitectura Contemporánea
Conjunto de tres condominios - Planta baja: (vendido) • 1er. nivel: 98 mts.2 más 48 mts.2 de terraza con jacuzzi • 2do. nivel: 98 mts.2 más 11 mts.2 de terraza. Equipados cada uno con: Dos recámaras, dos baños con clóset vestidor, sala, comedor, cocina, área de lavado y estacionamiento techado.
Informes y ventas (984) 1370411 y (984) 1286877
38
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
Proyecto
Arq. Diego Madero Ibarrola
Ubicaci贸n
Fraccionamiento El Encanto Playa del Carmen, Q. Roo
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
39
Procasa es una empresa que nace de la sociedad entre Grupo Protexa, empresa de gran trayectoria en megaproyectos de construcción y Dotsa Technologies empresa de investigación y desarrollo de productos tecnológicos para la construcción sustentable.
Procasa cumple con la necesidad de proveer vivienda sustentable y materiales para la misma, a todos los segmentos desde el rural, social, residencial hasta proyectos constructivos de gran alcance.
Sistemas Constructivos Hemos desarrollado sistemas sustentables para la construcción de vivienda y equipamiento de todos los segmentos sociales, con la características ideales para brindarle el mayor confort al usuario.
PROVIVE
Nuestro camino hacia la VIvienda VErde. Producimos materiales bajo procesos no contaminantes, contribuyendo a disminuir el calentamiento global, independientemente de contar con alto desempeño térmico y acústico logrando una mejor calidad de vida Problock 4’’ / 5kg
PRODOMO
Se utiliza como aula, biblioteca, guardería, consultorio, centro de salud, oficina de gobierno y otros espacios de servicio.
PROAULA
Sistema constructivo que permite facilidad y rapidez en la construcción o autoconstrucción de un hogar digno y confortable a costos menores que los sistemas tradicionales
PROVIVIENDA
Rápida de construir, segura, térmica, ecológica diseñada para resolver la edificación de escuelas en el medio rural.
propiedra Problock 6’ / 6kg
Económica, de fácil instalación, ligera, térmica e impermeable es el acabado ideal y más elegante para recubrimiento duraderos.
problock
propanel
Nuestro block ligero y térmico sustituye al block convencional y permite grandes ahorros en fletes, facilidad de instalación y consumo de energía.
Propanel de concreto, único en el mercado, ofrece ahorro en fletes, maniobras, costo de la estructura y energía; ligero, térmico, acústico y con gran resistencia
40
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
prolosa
proestuco
Se forma de pro vigueta, probovedilla y pro cemento, logrando un sistema estructural de excelentes propiedades térmicas y acústicas.
Recubrimiento térmico y acústico para utilizarse en interior y exterior, puede ser aplicado sobre muros de block, tabique o zarpeo y rinde el doble que el estuco tradicional.
Cementantes Cementantes ecológicos producidos a partir del coproductos industriales que requieren de un menor uso de recursos naturales y energéticos tanto en su producción como en las edificaciones en las que son utilizados. Nuestros cementantes presentan amplias ventajas en términos de costo, peso, capacidad estructural, resistencia térmica y acústica contra los productos convencionales. Contamos con una solución para cada necesidad.
Re sis ten te
Fá cil Us o Ab Baja sor ció
n
PROPIEDADES ero
Lig
procreto
Ecológico
Es un material idoneo para su aplicación como reparador de grietas, fisuras, daños superficiales, así como recubrimiento exterior en muros con características superiores de rendimiento, termisidad y resistencia.
proconcreto Material que sustituye al concreto tradicional en diversas aplicaciones por contar con mejores características térmicas y de baja absorción de agua
Aislante
procemento
Es un cementante ecológico formulado en planta con ingredientes que le proporcionan un excelente desempeño en diversas aplicaciones. Con la combinación de procemento y cargas ligeras en diferentes proporciones se puede obtener productos como viguetas, blocks, piedras, páneles y empastados, que tienen como principales propiedades ser productos de alta resistencia y con un factor térmico a los productos similares.
www.grupoprocasa.com.mx 01800 4800 RIC / Cel. (984) 138 4904 / Nextel: 62* 269353 *1 / david@ricmexico.com Carretera Federal Cancún-Tulum L-2, Mza. 23 Locales 2-3 Playa del Carmen, Q. Roo, México
+52 (81) 8399 2606 ventas@grupoprocasa.com.mx Carretera Monterrey-Saltillo Km 339 Col. Los Treviños Santa Catarina Nuevo León, México Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
41
En memoria del Arquitecto
E
Felix Candela
(Madrid 1910 - Durham 1997) Por: Arq. Diego Madero Ibarrola
l arquitecto español Félix Candela, famoso en el mundo por sus arriesgadas membranas de concreto, compartía con el pintor Cézanne la idea de que “hay que aprender a mirar la naturaleza en forma de conos, cilindros y pirámides”. Este año se cumple un siglo de su nacimiento (Madrid, 1910-Durham, 1997) por lo cual el Ayuntamiento de Madrid ha organizado una gran exposición para difundir su obra y su modelo de pensamiento y actuación autodidacta. El alcalde Alberto RuizGallardón ha inaugurado la muestra titulada “La conquista de la esbeltez”, entregando los premios del Concurso Internacional de Ideas que lleva su nombre. Candela se atrevió a franquear ese terreno de nadie que existía entre arquitectura e ingeniería, en el que muy pocos fueron capaces de adentrarse. La muestra está organizada con un recorrido histórico que se inicia con una explicación del nacimiento de la “Aventura Laminar de la Arquitectura Moderna”, ligado al desarrollo del hormigón armado, para facilitar el entendimiento de los aportes realizados por Candela a través de dibujos, imágenes y
42
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
maquetas de sus más famosas obras. La segunda parte de la exposición recoge sus últimas obras en Madrid. En 1969, luego de 30 años de exilio en México, Candela regresó a la capital española. En los ‘80 empezó a colaborar en proyectos como la estación de Metro de Puerta del Sol y el L´Oceanogràfic de Valencia, en colaboración con Santiago Calatrava, una réplica de su famoso Restaurante Los Manantiales de Xochimilco (México, 1958). Ruiz-Gallardón recordó que la rele-
vante obra de Candela fue fruto de la innovadora y prolífica construcción de más de 800 estructuras laminares de concreto armado, más conocidas como “cascarones”. “En estas delgadas y esbeltas cubiertas logró la proeza de unir arte y técnica a la manera que hoy facilitan los ordenadores y los nuevos materiales, algo que en los años ‘50 suponía una proeza, pues no existían métodos sencillos de cálculo para esas estructuras ni normas adecuadas para crear esas nuevas formas arquitectónicas.
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
43
E
l mobiliario desempeña un papel importante en la vida cotidiana; este ha guardado una íntima relación con el Arte y la Arquitectura, influenciando sobremanera en el Diseño de Interiores. Su historia está estrechamente vinculada con el hombre cuando trataba de sobrevivir a sus necesidades básicas introduciendo en sus cavernas lechos de ramas y hojas que fueron los rudimentarios principios de las CAMAS, SILLAS Y MESAS. Es en Egipto, donde surgen las primeras estructuras siendo por excelencia LA MADERA el material primordial. El ébano en Sudán, el cedro, el pino y la higuera de Fenicia y Siria, fueron utilizados para fabricar mobiliario lujoso con incrustaciones
44
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
Mobiliario por M. en Arq. Marisa López
de marfil. Durante el período de la Grecia Clásica, el mueble adquiere perfeccionamientos tanto en su forma más sencilla como en el arte con el que se realizaron en ciprés, olivo y roble. 1 Se fueron incorporando materiales como el bronce, mármol enriqueciéndolos con oro y plata; así conforme fue avanzando su evolución a lo largo de varios siglos se fusionaron diversas corrientes e influencias alcanzando hacia el S. XVI su máxima perfección. Es en el S. XVIII con la Revolución Industrial que queda un mobiliario sencillo para fabricarse en serie; siendo finalmente hacia el S. XX con el Funcionalismo que se dan piezas en superficies planas y espaciosas o con una solidez estructural. El gusto que se deposita en el arte de los muebles da pie a su creación asociándose
con elementos artísticos, técnicos en su forma y respondiendo al espacio que van a pertenecer. En la actualidad el mobiliario ha llegado a un punto de sencillez y funcionalidad del que partieron los artesanos prehistóricos en función de que todos sus componentes continúan vigentes y cumpliendo su función, siendo hoy elementos atemporales, reinventándose con materiales como el plástico, pvc, acero, acrílico y aluminio que se adaptan a las necesidades actuales e innovan en las técnicas de construcción y policromía creando un universo ecléctico que permite asomarse a muchas formas del Interiorismo. “Los muebles son objetos que permiten vivir conjuntamente una grata EXPERIENCIA ESPACIAL”
Arquitectos y Diseñadores han incursionado con éxito en el diseño de muebles aportando objetos interesantes al espacio interior; que a pesar de tener muchos años 1. Silla Barcelona 1929
desde su creación siguen siendo contemporáneos. Algunos ejemplos de ello son los siguientes: 2. Silla Berlín 1923
3. Chaise Lounge L-C-4 1924
4. Silla Wassily 1925 5. Silla Hill-House 1902
6. Banco WW Stool 1992
1. 2. 3.
Silla Barcelona del Arq. Ludwig Mies Van der Rohe. Silla Berlín y Silla Zig-Zag del Arq. Gerrit Thomas Rietveld. Chaise lounge L-C-4 del Arq. Charles E. Jeanneret. Le Corbusier.
4. 5. 6.
Silla Wassily del Arq. Marcel Breuer. Silla Hill-House del Arq. Charles Rennie Mackintosh. Banco WWStool del Diseñador Industrial Phillipe Patrick Starck.
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
45
LaCRISIS en la arquitectura Por: Arq. Diego Madero Ibarrola
“Asistimos a una generación en la que se produce un cambio de héroes que hacen pensar que en el futuro arquitectónico habrá espectáculo, pero será más sutil. La madurez de muchos políticos se podrá medir en esa apuesta”.
46
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
L
a arquitectura es una carrera de obstáculos en la que hay que saltar por encima de la normativa, el presupuesto, el cliente y la dura realidad de la obra. De esta manera resumió el arquitecto Norman Foster, uno de los más prestigiosos de las últimas décadas, el singular momento que vive la construcción mundial. Es que la crisis económica y energética, entre otras cuestiones, ha modificado algunos conceptos que se venían manejando en las últimas décadas. “De la impaciencia por dejar huella, muchos proyectistas han pasado a preocuparse porque
su huella no moleste”, señalan los estudiosos. Aunque la relación entre edificación y arquitectura sea la misma que la que se da entre la escritura y la literatura, lo cierto es que los edificios, sean buenos o malos, consumen ya un 50% de la energía con la que funciona el mundo. Ése es uno de los puntos con los que se ha topado la crisis. Por eso son muchos los arquitectos que incorporan el ahorro energético en sus últimos proyectos. Eso ha sido posible, en parte, no a cuestiones arquitectónicas sino a la toma de conciencia de los clientes. El italiano Renzo Piano ha demostrado que se puede hacer gran arquitectura gas-
tando menos energía. Su fundación Paul Klee, a las afueras de Berna, funciona con un 50% menos de energía que un edificio suyo similar, la Menil Collection, levantado en Houston hace 23 años. En Japón, Toyo Ito hundió la nueva Feria de Fukuoka en un parque erigido sobre una isla ganada a la bahía de Acata, mientras que Tadao Ando cavó literalmente el suelo de la isla de Naoshima para extraer del terreno el Museo Chichu, un centro cubierto de vegetación. Richard Rogers y Norman Foster, casi dos leyendas de la arquitectura, aseguran que la crisis es la materia prima de la arquitectura, haciendo posible su evolución. Por eso estos
líderes de la arquitectura global no quieren hablar de detenerse, elegir o limitar. “Asistimos a una generación en la que se produce un cambio de héroes que hacen pensar que en el futuro arquitectónico habrá espectáculo, pero será más sutil. La madurez de muchos políticos se podrá medir en esa apuesta”, señalan. De triunfar la calidad por encima de la imagen, las ciudades podrían llegar a pesar más por el conjunto de sus construcciones que por sus monumentos aislados, algo que no ha sido moneda corriente hasta ahora. “Toda crisis es una oportunidad”, asegura el dicho
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
47
Residencial Playa Magna Coordinación de Ventas
Areas comunes de Residencial Playa Magna, acceso controlado, casa club con gimnasio y palapa con alberca
K
aloomte te muestra las residencias en venta de Residencial Playa Magna, el exclusivo residencial cuenta con vigilancia las 24 hrs., caseta de seguridad con circuito cerrado de tv, casa club, palapa con alberca, regaderas y baños completos, canchas de tenis, urbanización subterránea, salón de usos múltiples y mucho más. Residencias y terrenos disponibles para la venta dentro del Residencial.
Residencia recién terminada estrénala ya!
T: 390 m2 / C: 240 m2 3 Recámaras, Alberca 3 Baños, Terrazas Un proyecto de Möma
Para mayor información de cada residencia página web www.kaloomte.com
Kaloomte CONSTRUCTION MAGAZINE 48 y más fotografías visita nuestra
Visita Residencial Playa Magna
Algunas de las residencias en venta
T: 407 m2 / C: 300 m2 3 Recámaras con Vestidor 4 1/2 baños, Oficina
T: 555 m2 / C: 380 m2 4 Recámaras 3 Fuentes 5 1/2 baños, Oficina
T: 597 m2 / C: 433 m2 4 Recámaras con Vestidor 5 1/2 baños, Jacuzzi
T: 374 m2 / C: 320 m2 3 Recámaras, Granito 4 1/2 baños, Alberca
T: 547 m2 / C: 323 m2 3 Recámaras, 1 Estudio 5 Baños, Alberca
T: 407 m2 / C: 300 m2 3 Recámaras con vestidor 4 1/2 Baños, Antecomedor
T: 555 m2 / C: 380 m2 4 Recámaras, 3 Fuentes 5 1/2 Baños, Alberca
T: 400 m2 / C: 451 m2 3 Recámaras, Amueblada 2 1/2 Baños, Alberca
T: 409 m2 / C: 300 m2 3 Recámaras, Oficina 4 1/2 Baños, Alberca
T: 397 m2 / C: 346 m2 3 Recámaras, Oficina 5 1/2 Baños, Muro llorón
Informes y ventas: (984) 137 9436
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
49
Colegio Ingenieros Civiles Tulum
E
n el Colegio de Ingenieros Civiles de Tulum tenemos como prioridad relacionar profesionalmente al ingeniero con otros profesionales dentro y fuera del ramo de la construcción mediante el intercambio de conceptos e ideas lo cual es posible para la educación continua y actualización para el desarrollo profesional de los agremiados. Es indispensable la investigación que promueve el colegio, ya que socialmente es responsable con la comunidad estudiantil y docencia enfocando a ambos a mejorar las condiciones de vida de la población que no cuenta con los recursos suficientes. Es importante señalar las actividades de alto rango que lleva a cabo el Colegio de Ingenieros Civiles en Tulum, como vigilar el ejercicio profesional tanto público como privado para que se lleven a cabo del más alto marco legal y moral, así mismo estudia y revisa los reglamentos y leyes a nivel Municipal, Estatal y Federal para su análisis y correcto procedimiento.
50
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
Ing. Carlos Salas Minaya
Presidente del Colegio
Ing. César Ayala Ovando
D.R.O. Municipio de Tulum
cayala@ciatulum.com.mx cayalao@hotmail.com www.ciatulum.com.mx
El Colegio ofrece una serie de servicios al público en general dentro de los cuales los más importante son los siguiente; • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Asesoría en proyectos Elaboración de planos Mecánica de suelos (sondeos) Construcción Estructuras Ubicación de coordenadas GPS Levantamiento habitacional Levantamiento comercial Levantamiento en condominio Trámites municipales Valuación de inmuebles Terracerías Coordinación y supervisión de obra Ingeniería ambiental y ecológica Instalaciones hidrosanitarias Directores responsables de obra Consultorías Renta de maquinaria pesada
Kaloomte
CONSTRUCTION MAGAZINE
51
ía r e
r e d
a m
T. (984) 873 3979
Carretera Federal Cancún-Tulum Lote 4 entre 21 y 23 Col. Ejido frente a Playacar, Playa del Carmen, Q. Roo Kaloomte 52 CONSTRUCTION MAGAZINE