La llave diciembre by Roberto Mata

LANZAMIENTO RENAULT KOLEOS

DE INTERÉS

Renault koleos LA LLAVE DEL ÉXITO

año nuevo vida nueva

cómo funciona una llave electromagnética

SOLUCIONES

clonación de controles programación de llave toyota cómo reparar una llave de arranque que no da vuelta cómo reparar una llave rota dentro de la cerradura TECNOLOGÍA

CONSEJOS

08-10 12 16-17 22-23 13

evita que los ladrones entren a tu casa NUESTRA TIENDA

TENDENCIAS

chrysler pacífica 2017 LA GUÍA

¿tu negocio tiene presencia en internet? INFOGRAFÍA

DIRECTORIO Agencia de publicidad Garage Agencia Creativa

Director creativo Roberto Mata

KEY DEPOT

OTRO AÑO DE ÉXITOS

Diseño

Salvador Arce

Editorial

Fernando de Lira Mariela Anaya Vanessa Medina Regina Bernal

Renault Koleos Lanzamiento en 2017: México La firma del rombo renueva por completo a su SUV compacta, que recibe lo último de su lenguaje de diseño.

A decir de la marca, la nueva Koleos se ubica como su modelo insignia en el mercado mexicano. Será animada por un motor de cuatro cilindros con 171 HP y 233 Nm. La nueva generación es 15 cm más larga (4.67 metros en total), 1 cm más angosta (1.84 m), 1 cm más baja (1.68 m) y gana 1 centímetro de distancia entre ejes (2.70 metros), mientras que el espacio de cajuela crece de 450 a 542 litros.

La primera generación de la Koleos tuvo una larga vida comercial con casi nueve años en producción. Quizá por ello es que esta nueva generación resulta tan “rompedora” en cuestiones de diseño, como lo demuestran la nueva parrilla de la marca y los faros LED con luces diurnas que recuerdan a “lágrimas”

Habrá tres versiones de lanzamiento. La básica, Intens, incluye climatizador dual, tarjeta inteligente, control crucero, volante forrado en piel, cierre centralizado, cristales eléctricos, luces diurnas LED, faros de niebla, sensor de lluvia, seis bolsas de aire, control de tracción y estabilidad, cámara de reversa y sensores traseros. La siguiente, Bose, añade vestiduras de piel, asientos

traseros abatibles de un toque, conexiones USB en fila trasera, pantalla táctil de 7 pulgadas con GPS y comandos de voz, sonido Bose (obviamente) con 12 parlantes, rines de 18 pulgadas y sensores frontales. Mientras la más equipada, Iconic, agrega asientos con calefacción y ventilación, apertura automática de cajuela, pantalla de 8.7 pulgadas, rines de 19 pulgadas bitono, quemacocos, antena tipo “aleta de tiburón”, acabados cromados, faros full LED, asistente de estacionamiento y monitoreo de punto ciego. Estará disponible en colores azul zafiro, blanco perla, plata ultra, gris tornado y negro metálico, con interiores en gris platino o sienna.

LOS PRECIOS SON LOS SIGUIENTES:

• Intens: $402,400 • Bose: $433,900 • Iconic: $461,900

La llave del éxito

Metas bien definidas, muy concretas. Tener claro que es lo que quieres lograr.

Autoestima y sentimiento de propia competencia. Sentirse valioso y capaz de lograrlo.

Entusiasmo, pasión e ilusión. Poner día a día todos los medios que tenemos al servicio de nuestros proyectos.

Capacidad para visualizar y disfrutar mentalmente del logro proyectado, como si ya fuera una realidad. Visualizarse como persona tenaz que, sin la menor duda, obtendrás tus propósitos.

¡Acción! Pasar de la teoría a la práctica sin dudarlo. No quedarse en el plano de la pasividad y de la espera permanente. Actitud mental positiva. Es la capacidad para ver siempre el vaso medio lleno, en lugar de verlo medio vacío.

6 6

Año tras año nos planteamos propósitos para mejorar en comparación al año que estamos terminando. Nos vemos con toda la motivación posible en Enero, dispuestos a cumplir todos los propósitos y para Marzo ya nos olvidamos de más de la mitad de ellos. Ni decir para Octubre, que con suerte hemos cumplido un propósito de esa inmensa lista de cosas por hacer.

Para que esto no vuelva a pasar, toma en cuenta estas claves para hacer pocos pero alcanzables propósitos para este año 2017.

7 8 9 10 11 12

Autodisciplina y trabajo. La autodisciplina significa el día a día pero sin concesiones, sin dejación y sin lamentaciones inútiles. Autoevaluaci6n, control de resultados y reflexión. Deben ser frecuentes para comprobar en qué medida y a qué ritmo caminamos hacia los objetivos que nos hemos propuesto. Capitalizar los fracasos. Jamás debemos percibir el fracaso, la dificultad o el problema como una constante en nuestra vida, sino como algo duro, pero circunstancial y pasajero. Ética personal y profesional. Significa actuar de buena voluntad, con honradez y con ánimo. Aprovechar las experiencias ajenas. Aprender de los éxitos de los demás y estar atentos para descubrir qué actitudes y modos de obrar contribuyeron siempre a que otras personas lograran sus objetivos. Tenacidad inteligente. O, lo que es lo mismo, la incansable y contundente firmeza y constancia en los propósitos que nos impulsa a seguir insistiendo hasta el límite de nuestras fuerzas y posibilidades, pero de forma inteligente, sin la tozudez del insensato que pretende imposibles.

soluciones

clonaciĂłn de

controles Para este procedimiento debes tener a la mano tu clonador de controles, el cual puedes encontrar en CerrajerĂa MG.

Checamos la frecuencia de nuestro control.

Presionamos la tecla del extremo izquierdo que serĂa la 1.

Vemos la leyenda - - -1

Presionamos una de las teclas y aparece la leyenda Pb10

soluciones 5

El procedimiento se repite, presionas de nuevo la tecla 1, pero esta vez aparecerá la leyenda - - - 2 y presionamos la segunda tecla, así sucesivamente hasta tener cubierto el número de teclas de nuestro control, por último presionamos la tecla 2, el proceso de clonación comienza.

Comprobamos la frecuencia y listo.

Conectamos el control clonable y se realiza la copia de las frecuencias

En caso de que la frecuencia no sea la esperada, únicamente hay que mover la perilla que se muestra en la figura hasta que la frecuencia sea la correcta.

WWW.CERRAJERIAMG.COM 10

soluciones

PROGRAMACIร N DE LLAVE

TOYOTA 1

Para programar inmovilizador tipo 2 y 3 04-09. Abres switch a On y conectas la interfase. Se escucha un pitido, luego una pausa y enseguida dos pitidos cortos y uno largo, cuando termina el largo desconectas la interfase. Es momento de hacer el procedimiento.

Retira la llave actual e introduce la nueva.

Abres switch a On, retiras esa llave de nuevo e introduces la primera. Cierras el ciclo girando el switch 6 veces.

Para programar una tercera llave, retira la llave con la que hiciste el procedimiento, gira el switch a On con las 2 llaves restantes y cierra el ciclo con la tercera llave. ยกTu llave ya estรก programada!

tecnología EVITA QUE LOS LADRONES

ENTREN EN TU CASA Están próximas las fiestas navideñas y muchas personas saldrán de vacaciones estos días, lo que significa que habrá muchas casas solas y se volverán atractivas para los ladrones que por mala suerte nunca descansan. Deja un poco de lado eso, y toma en cuenta una llave muy efectiva que protegerá tu querido hogar de los ladrones que hacen su agosto durante las vacaciones de los pobres incautos que dejan su casa a merced de los amigos de lo ajeno. Para evitar estos sustos, la empresa española Home INN Solutions ha creado un sistema con tres elementos para garantizar la máxima protección: una llave inteligente, con sistema “antibumping” y el software keycontrol. El primer elemento, la llave, te avisa a través de correo electrónico o mensaje en tu celular, si alguien intenta entrar en tu casa sin tu consentimiento. Al parecer, los ladrones usan la técnica “bumping” (una especie de llave maestra) para poder abrir las casas sin forzar la cerradura, así el asalto es más “limpio”. En segundo lugar, el sistema incluye una cerradura, que incorpora hasta 23 componentes internos para verificar si la llave que se inserta es la correcta o un duplicado sin autorización. Además, esta cerradura está fabricada con componentes antirotura y antiextracción, para ponerle a los ladrones la cosa aún más difícil. Por último, el mecanismo registra las peticiones de copia de nuestra llave y envía un mensaje de texto al dueño de la casa, además de detectar las llaves fraudulentas, ante las que se bloquea ante la mínima sospecha.

De acuerdo a diversas estadísticas, habitualmente, los robos se producen en viviendas unifamiliares, en fin de semana y a plena luz del día. Entre los métodos más utilizados, el 19.2% de las veces arrancan la cerradura con herramientas y el 14% de los robos utilizan el método conocido como resbalón, que consiste en abrir la puerta utilizando una radiografía o tarjeta de crédito. La mayoría de las viviendas en el país no cuentan con ninguna medida de seguridad, a pesar de que se producen cerca de 127,000 robos al año. ¿Estás seguro que quieres salir de vacaciones, sin antes haber implementado algún tipo de “trampa” para los amantes de lo ajeno? No es forzoso tomar esta idea, pero por tu propia seguridad, de tu familia y de tu patrimonio, invierte un poco en la seguridad que tienes en tu hogar y, como suelen decir, no dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

NUESTRA TIENDA ¡GRACIAS POR ESTAR OTRO AÑO CON NOSOTROS! 2016 fue un año de éxitos para todo el equipo que conforma Cerrajería MG, pero sobre todo para el equipo encargado de Key Depot. Fue un año de aperturas de sucursales, de nuevos clientes, de más retos y metas por cumplir, de ventas exitosas, pero también fue un año de aprendizaje diario al tratar con nuestros clientes y aprender de ellos aquello que nos haga mejores personas y profesionales. Cada día fue una lucha constante para llegar a ser los mejores y lo hemos logrado, gracias a nuestros clientes, colaboradores, compañeros y amigos. No nos queda más que desearles a todos una Feliz Navidad y un Año 2017 lleno de éxitos y de trabajo constante. ¡No olviden seguir visitándonos el próximo año!

soluciones

Una llave de arranque o encendido que se rehúsa a girar es un problema común. Hay muchas posibles razones por las que una llave no querrá girar, algunas de ellas dependerán casi exclusivamente del modelo de tu vehículo, no obstante, aquí te presentamos algunos de los métodos más sencillos y que en definitiva vale la pena intentar antes de llamar al servicio de asistencia. Ten en cuenta que el orden de cada una de las situaciones así también como las soluciones posibles descritas más abajo van desde la más a la menos común.

Si tienes una transmisión automática, asegúrate de que la palanca esté en la posición “P” o Park (posición de reposo o estacionamiento). Algunos coches no te dejarán girar la llave si la palanca está en cualquier posición distinta a “N” Neutral o “P” Park. Es muy fácil pasar esto por alto cuando estás cansado o apurado.

Antes de intentar cualquier cosa, comprueba que el freno de mano esté puesto. ¡No querrás que el vehículo salga rodando mientras estás concentrado en hacer la llave gire! Ejerce presión sobre la llave y gira el volante de un lado a otro a modo de intentar encontrar un espacio libre en el que la llave gire. Un motivo muy común por el que la llave podría no estar girando es que en los coches modernos el bloqueo antirrobo de la columna de dirección podría estar atascado.

Limpia y lubrica el cilindro de encendido. Rocía una cantidad abundante de limpiador de contactos eléctricos seguido de una a dos gotas de grafito líquido para lubricar. Mantén el coche abierto para evitar la acumulación de gases generados por los elementos de limpieza, así también como evitar chispas y llamas expuestas, ahora vuelve a intentarlo.

soluciones 5

En algunos cilindros de encendido, alguno de los pines podrían atascarse en la posición de bloqueo y los resortes podrían no poder volver a empujarlo a la posición correcta. Golpear firmemente la cara del mismo puede liberar el pin atascado. Un martillo de tapicero tiene el tamaño y peso ideales para la mayoría de los cilindros de arranque.

Examina la llave. Pon la llave en una superficie muy plana y sólida, a continuación, examina si ésta se ajusta o se arquea en el medio o en los extremos, en relación a la superficie. Si luce torcida, toma un pedazo de madera o algún otro objeto duro similar con el que puedas golpearla para enderezarla. No utilices un martillo ni otro tipo de objeto de metal duro ya que las llaves de los vehículos están hechas de un metal bastante blando, como el latón, y las ranuras en ésta podrían dañarse al golpearlas.

Golpea la llave. Golpea el extremo de la llave con un martillo o un objeto duro mientras ésta esté en el cilindro de encendido y al mismo tiempo intenta girarla. Advertencia, ten cuidado de no golpearte los dedos.

Cambia la llave. Independientemente del método que hayas usado para quitar la llave rota de la cerradura de encendido, tu llave ahora está rota. Tendrás que usar la llave de repuesto o comprar una copia.

CONSEJOS: * Espera una hora y verás con incredulidad como puede girar la llave en el primer intento. * En la mayoría de los vehículos, podrías necesitar girar el volante y al mismo tiempo girar la llave. Esto se debe a que un mecanismo de bloqueo de la columna de dirección impide que la llave pueda ser girada si la primera está bloqueada. *Recuerda, este es un método es sólo para casos de emergencia, de ser así, puedes utilizar el aceite del motor para lubricar el tambor de arranque. Para hacerlo, saca la varilla medidora de aceite y deja caer un par de gotas en la llave. Introdúcela nuevamente en el cilindro de encendido. Métela y sácala unas cuantas veces para distribuir el aceite.

consejos

CÓMO FUNCIONA una CERRADURA ELECTROMAGNÉTICA

Las cerraduras son elemento indispensable de seguridad, la cerradura presenta en la actualidad un gran número de variantes, cada una asociada a distintas tecnologías.a

Utilidad de las cerraduras electromagnéticas? La Cerradura Electromagnética se utiliza como medio de apertura en lugares donde la entrada debe ser limitada (control de acceso). El ejemplo más claro es una empresa, donde la recepcionista, ante el sonido del timbre contesta; y si la persona que se encuentra en la entrada puede recibir autorización para ingresar, entra en juego este dispositivo de apertura de puertas.

¿Cómo funciona? Las cerraduras electromagnéticas cuentan con dos principales piezas, por un lado el electroimán, y por el otro lado una lámina metálica llamada pieza móvil o pieza polar. El electroimán se coloca en el marco de la puerta, trabaja como imán en la medida que circule corriente por su bobina y cierra la puerta; al dejar de recibir corriente eléctrica permite la apertura de la puerta.Todas estas cerraduras electromagnéticas son de tipo “Fail Safe” lo que significa que se mantienen cerradas solo mientras exista corriente eléctrica a diferencia de los otros tipos de cerraduras eléctricas que funcionan del modo “Fail Secure” las cuales funcionan de modo contrario cuando no hay electricidad se mantienen cerradas.

consejos Por lo que las cerraduras electromagnéticas se recomiendan para ser usadas en puertas internas que no requieran grandes niveles de seguridad aunque siempre recomendamos que los sisvtemas de control de acceso que utilicen este tipo de cerraduras tengan fuentes de energía de respaldo como UPS o baterías. Adicionalmente el uso de estas cerraduras como accesos las recomendamos durante el horario de flujo constante de personas, y que en horas no laborales se refuercen con otro tipo de cerraduras.

Características de las cerraduras electromagnéticas Rosslare: • Totalmente aptas para puertas de emergencia y anti pánico. • Funcionan con cualquier control de acceso eléctrico o electrónico. • No hace falta el uso de llaves. • No produce Arco Voltaico (Chispa eléctrica que se sostiene en el tiempo). • Ideales para lugares donde se maneja alto tránsito de personas. • Son sumamente aptas para instalaciones en interiores y exteriores. • No requieren de mucho mantenimiento. • No sufren desgastes debido a que no cuentan con partes móviles.

Existen varios modelos de cerraduras electromagnéticas estas se basan mayormente en la resistencia a fuerza de empuje que pueden ofrecer generalmente se pueden encontrar desde 300 Lbs a 1200 Lbs de presión, mientras mayor sea las libras de presión mayor seguridad brindara la cerradura.

TENDENCIAS

Chrysler Pacifica: 2017 Chrysler apunta a un segmento que creó con una propuesta en una única versión repleta de equipo. Presentada a inicios de año en el Salón de Detroit, la Pacifica hace su arribo al mercado mexicano en una única versión, que si bien se coloca en el espectro alto de su segmento en cuanto a precio, también lo hace en cuestión de equipamiento. Presume, según Chrysler, de tener la mayor rigidez y el espacio más amplio de su categoría. Para moverla, se optó por el conocido V6 3.6 litros Pentastar con 290 HP y 262 lb-pie de par que se asocia a una caja automática de nueve velocidades. El sistema para abatir los asientos de manera eléctrica (Stow ‘n Go), se ha optimizado para facilitar el ingreso a las filas posteriores. En el equipamiento de la única versión nos encontramos con rines de 20 pulgadas, quemacocos panorámico con un panel de apertura eléctrica para la primera fila, pantalla de información a color de siete pulgadas en el instrumental, pantalla táctil de 8.4” en el tablero con sistema de infoentretenimiento Uconnect Theater que añade dos pantallas táctiles de 10” para la segunda fila, sistema de sonido Alpine con 13 parlantes, conexión HDMI, USB, Bluetooth y GPS, además de ingreso sin llave, arranque automático, sistema de cancelación activa de ruido y calefacción y ventilación en los asientos.

SU PRECIO DESDE: 859,900 pesos

La Chrysler Pacifica 2017 está disponible en cinco colores exteriores: azul Jazz, blanco Brillante, rojo Velvet, plata Metálico y granito Cristal

soluciones

Si la llave se rompe mientras está insertada en la cerradura y tiene una porción que sobresale, intenta girarla o sacarla con unas pinzas. Presiona o tira de la perilla de la puerta para que haya la menor presión posible en el cerrojo de la cerradura. Siente cuando el cerrojo está libre de presión al girar las pinzas y abre o desbloquea la puerta.

Si hay una llave de repuesto, intenta tirar de la llave rota. Si la llave se rompió entre la posición de cerrado y abierto, tendrás que girarla y colocarla en alguna de las dos antes de poderla sacar.

Si no hay una porción de la llave que sobresalga para agarrarla con las pinzas, utiliza un destornillador de pala (o cualquier artículo con una hoja lo suficientemente fina). Presiona o tira del pomo de la puerta con una mano para que haya la menor presión posible en el cerrojo. Gira el destornillador para operar la cerradura de la misma manera en que lo harías si la llave estuviera fijada al destornillador, para abrirla o desbloquearla.

Cuando esté desbloqueada, abre la puerta y gira el destornillador en ambas direcciones. Asegúrate de que puedes abrirla y cerrarla con el destornillador de manera confiable.

soluciones 5

Si tienes prisa, bloquea la cerradura con el destornillador y vete. Probablemente no será muy aparente que la llave está dentro de la cerradura y puedes ocuparte de ello después sin que nadie lo sepa, a menos que alguien intente insertar una llave o sea claramente visible.

Si en algún momento ya no es posible abrir la cerradura, solo quedan dos maneras de abrirla: llamar un cerrajero o taladrar. El cerrajero hará el menor daño posible, pero seguramente costará más. Taladrar es barato, pero hará más daño a la puerta. Si eliges taladrar, el objetivo será perforar a una profundidad equivalente a la llave. Elige una broca de 5 mm (1/4”) que SOLO quite el metal del cilindro de la cerradura.

Retira todo el metal que puedas del cilindro para que el mecanismo gire para abrir. Retira el conjunto de la cerradura y llévalo a una ferretería para obtener las piezas de repuesto necesarias (cilindro y llaves nuevas) y vuélvelas a colocar en su lugar.

CONSEJOS: * Comienza a perforar con una broca de 5 mm (1/4”) , porque es posible que no puedas mantener el taladro en el centro del cilindro. Luego, pasa a una broca mayor sin estropear la cerradura. * Cuando tengas tiempo, será necesario desmontar el mecanismo del cierre para retirar la llave rota y haz una copia en la cerrajería.

LA GUÍA

¿TU NEGOCIO TIENE PRESENCIA EN

INTERNET?

En los últimos años la forma en que los consumidores se acercan a las marcas para cubrir sus necesidades ha cambiado, tal vez antes cuando un cliente quería reforzar la seguridad de su casa cambiando las cerraduras por otras mejores, preguntaba a sus familiares, amigos o compañeros de trabajo si habían estado en esa situación o si conocían alguna tienda o persona que les solucionara su problema, orientándolos sobre las cerraduras que mejor se adaptaran a sus necesidades y presupuesto, así como proporcionándoles el servicio de instalación. Pero ahora con la presencia del internet y más teniendo acceso desde el celular, las cosas han cambiado, pues cuando un cliente tiene esta necesidad, lo primero que hace es buscar en internet diferentes tipos de productos, su descripción detallada, precios, lugares en su ciudad que los manejan, comentarios de estos establecimientos y hasta tutoriales de como instalarlos. Obviamente todavía hay clientes que llegan a nuestro negocio de manera tradicional, pero a la vez hay muchos otros que se acercan por medios digitales, por lo que pensar en hacer una estrategia para atraer estos clientes, es una excelente opción. Por lo que te damos algunas opciones para que tu presencia en internet crezca: Crea una página web: Debe contener todo lo necesario que tus clientes te preguntan al hacer una compra como los productos y servicios que ofreces, precios, dirección, teléfonos, fotos de tu local, algunos trabajos realizados, comentarios de tus clientes y hasta una tienda en línea, entre otros. Crear una cuenta de correo electrónico: Ésta te permitirá enviar información, cotizaciones, facturas, etc. A tus clientes y prospectos.

Inscríbete en directorios: Estos directorios pueden ser desde el clásico que tenemos en casa que también tiene su versión en internet como algunos otros que recopilan información de negocios y que muchas veces son gratuitos.

Fijar ubicación de tu local en mapas digitales: Esto ayuda a que los clientes identifiquen rápidamente donde te encuentras y hasta puedan compartir tu ubicación con otros usuarios.

LA GUÍA Buscadores: Para aparecer entre las primeras opciones de búsqueda de los usuarios en internet, es necesario pagar para obtener estos lugares, lo cual puede hacer la diferencia entre tener ventas o no. Palabras clave: Fijando algunas palabras clave para tu negocio como cerrajerías, llaves, duplicados, cerraduras, etc. Que se relacionen con lo que ofreces, ayudamos a que los cibernautas a que puedan encontrarte más fácilmente, esta definición de palabras no representa algún costo, pero si pensar en las palabras adecuadas. Redes sociales: Tener un perfil en redes sociales también ayuda a darte a conocer, pues es donde los mexicanos gastan la mayoría de su tiempo en internet, pero si se ocupa darte algún tiempo para que continuamente subas contenido de interés, lleves un calendario de publicaciones, estés al pendiente de mensajes que puedan dejarte algunos interesados, etc.

Videos: Muchas personas acuden a los videos para investigar más sobre los productos que necesitan, así como para ver tutoriales sobre su uso, instalación, etc. Y si estos son hechos por cierta empresa, es más probable que se acerquen a ella pues denota profesionalismo y confianza.

¡Si tu negocio no está en internet, tu negocio no existe! “bill gates”