Realidades- Edicion 31

www.realidadesonline.com El inicio de una nueva era Un solo comentario puede leerse en los medios de comunicación de estos días y es el mismo: Comienza una nueva era llena de esperanzas.

Muchos son los vaticinios. Los que creen en el flamante Presidente Obama, piensan que las últimas medidas tomadas por el mandatario son las mejores.

Sus contrincantes por el contrario, aseguran que este hombre tiene ideas socialistas ya que piensa ‘sacarle a los que más tienen para darle a los que no tienen’. Y allí comienza la polémica y como decimos en español: de ese paño hay mucha tela para cortar.

En “Nuestra Realidad, hablamos de los cambios con el Lobby y para aquellos que no entienden bien que es ser un “Lobista”, les comunico que es la persona que representa grandes corporaciones (como las tabacaleras por ejemplo) y estos agentes (que son los lobistas) llevan propuestas millonarias a Washington y con regalos (como vacaciones, autos lujosos etc.) obtienen que ciertos proyectos de leyes se conviertan más tarde en leyes… y es allí cuando todos nos preguntamos: ¿Pero de donde salió ésta ley tan ridícula y perjudicial? De allí, lo del Lobby y los lobistas.

Con la decisión tomada en Guantánamo, muchos están felices. Sin embargo otros piensan que es la más grande demostración de debilidad, ya que la imagen que se proyecta es la de un país pacifista y que se corre el riesgo, de ser blanco de nuevos ataques terroristas.

Con ciudadanos a favor y en contra, guste o no guste, comienza realmente una nueva era.

El flamante Presidente asegura que su gobierno tiene como base, la transparencia. El pueblo norteamericano, quiere volver a creer. Así que desde esta Editorial, le deseamos a Obama, mucha suerte y una gestión impecable como al parecer es lo que desea hacer.

Por otra parte, Realidades estuvo invitada nuevamente a la Mansión del Gobernador, donde J. Corzine agradeció a los medios de comunicación, el apoyo que le brindamos el pasado año y Brigitti Castillo, nos hizo el honor de representarnos nuevamente. Podrán ver el artículo, en la página siete.

Quiero comentarle a los lectores, que hace pocos meses, iniciamos un nuevo segmento al cual titulamos: Donando vida, porque se refiere a las personas que donan, sangre, órganos, y realmente lo que hacen es donarles un poco de vida a otros seres humanos.

En esta edición, la columna que durante treinta ediciones se titulo: Aceptar lo inaceptable, cambia su nombre por uno mejor: Salvando vidas y aunque ambos títulos se parecen, una motivación muy grande nos llevó a tomar esta decisión. Lo hacemos como un homenaje a la Directora de la División de Seguridad de Tránsito y Carreteras de New Jersey, Pam Fischer, quien utiliza esta frase desde hace tiempo, para referirse al trabajo que la División realiza día a día: Salvan vidas. Nosotros queremos brindarle nuestro apoyo a esta División, porque las estadísticas demuestran que gracias a la brillante labor que la misma desempeña, han disminuido en un gran porcentaje, las pérdidas de vidas. Por esa razón y a partir de esta edición, Aceptar lo inaceptable se retira, para darle la bienvenida a la columna titulada: Salvando vidas.

Violeta Marrero, le realizó un reportaje exclusivo a la Directora de la División, Pam Fischer, para ser publicado en Realidades y le agradecemos a ambas por este artículo, que los lectores podrán leer, en la columna: Salvando vidas, en las páginas 11 y 12.

Por mi parte les agradezco todas las cartas, tarjetas y bendiciones que me enviaron cuando estuve enferma y que Dios les retribuya.

Me despido así, hasta la próxima edición.

Edición 31 :: REALIDADES :: 05

Señora Editora, quería darle las gracias por hacernos recordar a los soldados en Irak. Yo tengo un sobrino allá y la familia no puede contar mucho lo que sabemos que está pasando, pero hace falta que les manden cartas, mantas y comida. Aunque no lo crean, muchos soldados están sufriendo frío y pasando hambre. Algunos están destinados en un tipo de misiones y créame que están pasando necesidades.

Hay que recordar que están en Irak para que nosotros estemos bien en este país.

Gracias por no olvidarlos.

María Elvira, NJ. Déjeme decirle que nosotros también lo sabemos. En noviembre nos llegó una carta donde nos explicaban lo que está pasando allá y que por razones obvias no podíamos publicar, pero entregamos la dirección de algunos soldados en Irak a unos maestros que conocemos y los chicos de diferentes grados, les hicieron tarjetas de Navidad y cartas. Las maestras, les compraron con ‘el dinero de ellas’, sopas, comida y hasta café hispano. Me mostraron lo que hicieron y pusieron en las cajas que enviaron y pagaron con dinero de ellos y créanme que me llenó de emoción ver que los latinos siempre respondemos, cuando alguien nos pide ayuda. Después nos llegó un correo electrónico de los soldados que habían recibido los paquetes y estaban muy pero muy felices, porque ‘no los hemos olvidado’. Experimentamos algo muy especial, cuando recibimos el email de los soldados.

Gracias Antonio, pero los lectores siempre nos dan “una de cal por una de arena”.

En la edición 30 arruinaron el gran trabajo de portada que vienen haciendo por tanto tiempo. Permítame decirle que soy un fanático de Realidades y colecciono las revistas porque hacen un trabajo maravilloso, pero esta es la primera vez que no me gusta. Obama es un tipo que no va a traer nada positivo a este país y no puedo creer todavía que una revista como Realidades se haya puesto a gastar tiempo en esto, cuando podían hablar de cualquier otra cosa de mayor trascendencia. Un lamentable error.

Lucas, de Hackensack.

Si el nuevo Presidente electo no es de su agrado, no significa que no forma parte de la realidad. Nosotros como medio tenemos que mostrar lo que esta pasando.

Creo que estamos viviendo un momento muy difícil en el mundo entero y todos tenemos que unirnos para mandarle a Obama las mejores ondas positivas, para el beneficio global.

No se si somos especiales, lo que si le puedo decir es que somos gente de mucha Fe y quiero aprovechar su carta, para agradecerle a todas las personas que nos llamaban para decirnos que habían puesto a Marcelo en sus oraciones. La gran mayoría no lo conocen a él, pero al enterarse del caso por este medio, nos llamaban para decirnos que estaban orando por Marcelo y por Sandra (su esposa) No tenemos palabras para agradecer la solidaridad que todos nos han expresado y podemos dar como testimonio, que el poder de la oración es inmenso, ya que todo lo que está ocurriendo con Marcelo es increíble. Su esposa Sandra, será la encargada más adelante de comentarles en detalles, lo que fue esta experiencia.

Marcelo se está recuperando muy bien.

Pero queremos decirles a todos ustedes y de todo corazón: Muchas, pero muchas gracias por el apoyo brindado.

Quiero felicitarla por el nuevo miembro de la familia Luna. Que Dios los colme de bendiciones y disfruten de esos nietos tan bonitos que tienen.

Les escribo para decirles que eso que escribieron de las personas que prefieren fastidiar la vida antes que disfrutarla, parecería que lo copiaron de la familia nuestra. Es exactamente eso lo que nos está pasando y es una gran pena porque la familia se está peleando, dividiendo y todos estamos pasando por un mal momento.

Una cuñada está envenenando a dos hermanos que se quieren mucho y al parecer está ganando el mal. Yo les mostré la revista y les leí el artículo. Solo espero en Dios que ese artículo los ayude.

Alicia Bargas, Linden, NJ

Minerva, Bloomfield, NJ

Me gusta mucho la revista Realidades, porque en cada edición se puede apreciar el trabajo investigativo que hacen, para poder entregarnos a los lectores, la información verdadera de lo que está ocurriendo en Estados Unidos y el mundo. Los imagino buscando y buscando en archivos la carta esa de aquel discurso inolvidable de Luther King, para reproducirla para que podamos leer en su casi totalidad, los pasajes de aquel discurso “Yo tengo un sueño”, porque esa frase es la única que sabemos. Ahora, tenemos gran parte de ese discurso que realmente es muy bello. Les deseo que el año 2009 los llene de bendiciones para que puedan seguir trabajando del mismo modo.

Gracias Alicia.

Lamentablemente, es algo común entre las familias. Esto nos tiene que hacer pensar a los padres, como debemos educar a nuestros hijos e inculcarles desde pequeños, que nunca tienen que pelearse entre ellos, pase lo que pase.

Antonio, de Elizabeth NJ.

Adalberto de E. Orange, NJ.

06 :: REALIDADES :: Edición 31

Cuando leí en las historias que merecen ser contadas, que ya consiguieron un dador de médula para el señor Marcelo, me pareció increíble. Yo tenía un amigo que esperó por dos años un dador y no lo consiguieron. Déjeme decirle que ustedes son unas personas muy especiales y por eso tal vez es que todo ha salido bien. Me parece de mucho interés la nueva sección que han empezado, donde nos explican a los lectores la importancia de las donaciones de sangre. Espero que incorporen la importancia de donar los órganos también.

Para despedirme, deseo expresarles que agradecemos las colaboraciones que nos envían, algunas de las cuales estamos publicando en esta edición.

Incluso, las de otros países. Gracias por elegirnos.

Les agradezco todas las cartas y tarjetas que nos enviaron para estas fiestas.

Una vez más, Realidades estuvo invitada en la Mansión del Gobernador para Realidades.

No puedo dejar de mencionar a la señora Gloria Montealegre (Deputy Press Secretary) quien nos envía los comunicados de prensa siempre, nos ayuda a mantener informada a la comunidad y a quien respetamos y admiramos por el profesionalismo que la caracteriza.

Había diferentes medios de comunicación, la gran mayoría, en inglés.

El Gobernador se dirigió a los medios y agradeció el apoyo que siempre le brindamos cuando lo entrevistamos y difundimos los comunicados de prensa que salen de su despacho y también entre risas, bromeó al comentarnos que también El pasado mes de Diciembre, Realidades, la Revista de la Actualidad Ignorada, nuevamente recibió una invitación para asistir a la Mansión del Gobernador del Estado de New Jersey, porque el Gobernador J. Corzine, iba a homenajear a los medios de comunicación.

A último momento, nuestra querida Directora tuvo un percance y debí asistir sola en representación de Realidades y créanme que fue un verdadero honor y una gran satisfacción poder hacerlo nuevamente.

Me encontré con varias personas, entre ellas con Richard Cañas, el Director de Office Of Homeland Security and Preparedness, con quien además de posar juntos para una fotografía, quedamos en reunirnos para hacer algún proyecto agradecía a los periodistas cuando ‘no somos tan buenos con él’.

La recepción estuvo muy linda, la Mansión fue decorada con diferentes árboles de navidad que lucían unos más hermosos que otros y con ornamentos de distintas clases, los cuales realzaron la belleza de la vivienda, para que todo estuviese perfecto.

Desde Realidades, le agradecemos al Gobernador J. Corzine por el detalle que tuvo una vez más, con los medios de comunicación y le deseamos un muy buen año cargado de decisiones beneficiosas para nuestro querido Estado Jardín.

Edición 31 :: REALIDADES :: 07

Algunas mujeres controlan a su ex – esposo a través de los niños.

Las madres deben recordar que esos niños las van a juzgar cuando lleguen a adultos… y no hay peores jueces… que los hijos.

La columna que les tengo preparada para esta edición, es un llamado de atención para esas madres que se han divorciado y enseñan a sus hijos, a controlar a sus padres.

Muchas mujeres no entienden aún, que no se puede (ni debe) utilizar a los hijos para continuar ‘peleando con el ex – esposo’ a través de los chicos.

Las estadísticas revelan que cuando una pareja decide divorciarse, en la mayoría de los casos el hombre comienza una nueva relación antes que la mujer. Debido a ello, la ex – esposa, comienza a controlar al hombre de una manera muy sutil. Empieza a ‘enseñarle a los hijos’ lo que tienen que decirle o pedirle al papá, para que todo el dinero que tenga ese hombre, lo gaste con ellos.

En los Estados Unidos, la corte determina cierta cantidad mensual para que el hombre mantenga a sus niños. A los muchachitos les toca un día determinado para estar con el padre, entonces los niños le piden que les compre un par de zapatillas, unos pantalones, zapatos, botas… o teléfonos celulares (con la condición de que el padre pague la boleta cuando llegue) Se supone que con el dinero de la manutención, la madre les comprará a los chicos, ‘esas cosas’ que necesitan, pero no es así. Algunas de estas mujeres, les enseñan a los niños que cuando estén con su padre, le digan que les hacen falta pantalones, zapatos o lo que sea y los chicos lo hacen. En más de una ocasión, los mismos niños les han confesado a sus padres que ellos no quieren pedirles nada, pero que ‘mamá me dijo que te pidiera cosas”… o mamá me enseñó que si yo no te reclamo algo, tú te lo vas a gastar con tu nueva novia (o con los hijos de ella) porque ya no nos quieres tanto a nosotros como a ‘la nueva familia’ que te buscaste.

Ninguna de estas madres sabe, el gran daño que les están causando a sus hijos.

Los chicos quieren a su progenitor y no ven las cosas de la misma manera que las ve su mamá. Pero algunas de estas madres, ponen dudas en sus pequeños

08 :: REALIDADES :: Edición 31

y los celos empiezan a trabajar de una manera negativa en ellos.

Esas criaturas van a la escuela pensando en que el papá que tanto los quería, los cambió por otros niños y ya no los ama tanto a ellos como a los de su nueva novia… y sufren. Sufren como nadie se lo imagina. Sufren en silencio muchas veces y por pensar todo el tiempo en eso que los atormenta, no pueden concentrarse en sus estudios y terminan visitando a los sicólogos de la escuela y ellos son, los que descubren todo este problema, que no es el divorcio de los padres en si, sino las intrigas que las propias madres, les ponen en sus mentes, causándoles un sufrimiento innecesario.

Por esa razón y debido a una cantidad de casos muy parecidos, quise hoy mostrar que este tipo de condiciones que ocurre en nuestras sociedades son pura y exclusivamente culpa de las mismas mujeres.

Se que existen casos donde algunos hombres hacen cosas que no son aceptadas y podré discutirlos en otra edición, pero esta vez estoy mencionando este tipo de casos específicos que aparte de ser comunes, terminan dañando a los chicos sin necesidad.

Es saludable terminar una relación amigablemente y respetar las decisiones de la corte, sin ‘sabotajes’ y sin usar a los chicos.

Cuando los muchachos crecen amando y respetando a cada uno de sus padres, sin sufrimientos, sin pedidos extras, sin tener los malos pensamientos que la madre les inculcó sobre el padre, se desarrollarán en la sociedad con seguridad, sintiéndose amados y respetados en vez de olvidados y dejados de lado. Recuerden que ellos algún día van a crecer y recordarán el infierno que les tocó vivir cuando eran niños… y lo que jamás deben las madres olvidar, es que esos niños las van a juzgar cuando lleguen a adultos… y no hay peores jueces… que los hijos.

Muchas cosas han pasado en estos últimos meses y como hemos llegado finalmente a la época de cambios, decidimos hacer algunos ajustes en nuestra página Web, para actualizarla beneficiando a los lectores.

También es nuestro deseo, empezar a complacer al público, dándoles el espacio que nos piden, aunque esto genere más trabajo para la gente que forma parte de nuestro plantel.

Muchos de los lectores se comunican con nosotros para decirnos que Realidades los motiva para escribir y nos envían cartas con temas sobre el amor, otros sobre la crisis financiera, análisis literarios, o sobre la vida de algún músico como Mozart por ejemplo.

Como imaginarán, no contamos con tanto espacio para publicar lo que recibimos, pero al evaluar los escritos, comprobamos que hay bastante talento en todos ustedes y a raíz de ello, hemos decidido entonces hacer algunos cambios en nuestra página Web para poder publicar allí, las colaboraciones que nos llegan con interesantes historias, cuentos o relatos cortos, informes periodísticos, o simplemente lo que piensan sobre los distintos políticos, el estancamiento o el avance de algunas naciones, los ataques justificados o no de Israel a Palestina, Hugo Chávez y Latinoamérica, Fidel Castro y el comunismo en Cuba, en fin, estamos creando un espacio para todos aquellos que nos mandan colaboraciones y no publicamos por falta de espacio. De paso, aprovechamos la ocasión para invitar a otros amantes de la pluma que deseen participar y no lo saben, pues desde ahora podrán hacerlo ya que contarán con este segmento, que podrán

encontrarlo en la página Web. Bajo el título: El Rincón de los Escritores.

Pueden enviar sus correspondencias a editor@realidadesonline. com para ser publicadas solamente en realidadesonline. Deberán mandarnos su nombre y apellido, estado, ciudad y país desde donde nos están enviando el material, más un número telefónico para comunicarnos con ustedes y lo publicaremos a la brevedad. No se aceptarán escritos que no respeten y / o alteren la línea de Realidades y nos reservaremos el derecho de publicar o no sus colaboraciones. Pero queremos dejarles saber que, tomamos esta iniciativa, por la cantidad razonable de escritos muy buenos que los lectores nos han mandado.

También iniciamos otro espacio (solamente online) donde incluiremos las noticias recientes que causan algún impacto en la población, para ayudar a la comunidad a mantenerse informada con los acontecimientos más importantes.

Este espacio podrá ser encontrado bajo el título: Realidades y la actualidad.

Esperamos con ello, satisfacer parte de las inquietudes que ustedes hacen llegar a nuestra redacción, ya que estamos aquí, para cumplir sus deseos en la medida que nos sea posible.

Agradecemos los escritos que nos hacen llegar siempre y nos enorgullecemos al saber que Realidades los inspira, para utilizar el tiempo libre que tienen, escribiendo cosas tan reales y valederas como son las que nos envían.

En abrazo a todos y no dejen de entrar a: www.realidadesonline.com

Entrevista exclusiva con la Directora de la División del Tránsito y las Carreteras, la señora Pam Fischer Violeta Marrero: Estimada señora Pam Fischer, como usted es la Directora de la División de Seguridad de Tránsito en las Carreteras y hoy estamos haciéndole este reportaje para la revista Realidades, quisiera que nos explique cual es su función como Directora de esta División.

Directora Pam Fischer: Como Directora de la División de Seguridad de Tránsito y Carreteras de New Jersey, una de mis responsabilidades es dirigir un equipo de 24 profesionales dedicados a reducir accidentes para poder de esa manera, salvar vidas, ya que anualmente, mueren 740 personas entre abuelos, hijos, nietos, vecinos y también aquellos padres de familia que no regresan a sus hogares para reunirse con sus seres queridos, debido a los accidentes en las carreteras. Para poder movilizarnos como lo hacemos y poder crear conciencia llegando a cada ciudadano del estado, utilizamos aproximadamente 15 millones de dólares en fondos, que son proporcionados por la Administración Nacional de Seguridad de Tráfico de Carreteras para reesforzar la ley a través de la policía, patrocinar la educación, programas de agencias asocia-

das con el gobierno, organizaciones de seguridad del tráfico, publicidades en ambos idiomas (inclusive en anuncios en esta misma publicación) también en Internet, para poder llegar a todos los usuarios, tales como automovilistas, peatones, ciclistas, motocicletas, con mensajes que muestran las conductas peligrosas que causan accidentes.

Violeta Marrero: el Gobernador J. Corzine, mencionó en la conferencia de prensa del “State Of. The State Address”, que las muertes por accidentes de tráfico han disminuido de 724 a 596 fatalidades. Este fenómeno no se repetía desde 1948. El Gobernador mencionó que eso se debía al muy buen trabajo que está haciendo esta División. ¿Qué puede decirnos al respecto y como se siente al saber que el gobernador está reconociendo su gran labor?

Directora Pam Fischer: En el año 2008 perdimos 596 vidas en accidentes automovilísticos y en relación al año anterior, las muertes disminuyeron en un 17. 8 por ciento. Estamos muy orgullosos y apreciamos sinceramente el reconocimie nto del Gobernador Corzine. Pero a pesar de los esfuerzos, de todas maneras hemos perdido 596 vi-

das el pasado año y lo que perseguimos es una línea de “cero”. No accidentes, no muertos, no heridos. Nos sentimos muy motivados por las palabras del Gobernador y continuaremos enfocándonos y esforzándonos para alcanzar nuestras metas.

Violeta Marrero: ¿Qué esta haciendo la División en estos momentos, con respecto a los conductores agresivos?

Directora Pam Fischer: Los conductores agresivos, son los que generalmente viajan sobre el límite de velocidad, cuando están escapando de otras conductas peligrosas, no respetando las señales de tráficos y son un problema en toda la nación. Todos debemos considerar nuestra conducta detrás de las ruedas y quizás se vea sorprendido al comprobar que ¡usted es uno de ellos! ¡La mayoría de nosotros lo somos! Para aprender más al respecto, tome el examen en www.njsaferoads.com .

El pasado año, 135 peatones, 22 ciclistas y 82 motociclistas perdieron sus vidas en las calles del estado de New Jersey. La responsabilidad es de todos y las señalizaciones deben ser respetadas tanto por los peatones, como por los ciclistas y los conductores.

Violeta Marrero: Si en New Jersey una persona va conduciendo y a la misma vez va hablando por teléfono o mandando mensajes de texto ¿Qué le ocurre si la policía lo detiene?

Directora Pam Fischer: La ley del estado de New Jersey, prohíbe a los automovilistas hablar por teléfono o enviar mensajes de textos mientras está conduciendo un vehículo.

Las infracciones llevan un costo de cien dólares y desde que la ley entró en vigor en marzo pasado, los policías han puesto más de cien mil tickets de infracciones. Yo no puedo mencionar todos los peligros que se ocasionan cuando se comete esta infracción, pero al hablar por teléfono sabemos que la persona está distraída y concentrada en la conversación y no en el tráfico y debido a eso se originan los accidentes que a veces terminan siendo fatales.

Violeta Marrero: ¿Cómo se enteran los ciudadanos de todas las regulaciones del tráfico?

Edición 31:: REALIDADES :: 11

Directora Pam Fischer: A través de la página Web. www. njsaferoads.com. Este lugar está cargado de información, sobre todo sobre las sillas para los niños, como hay que colocarlas y todas las precauciones que hay que tomar al respecto. También hay información disponible en español y nos reunimos con el Departamento de Asuntos de la Comunidad, el Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico Hispano para entregar información a los ciclistas, a los peatones, conductores etc. y llevamos programas a las escuelas también.

Violeta Marrero: ¿Quisiera entregarnos algún pensamiento para finalizar la entrevista?

Directora Pam Fischer: La seguridad del tráfico es una responsabilidad compartida. Algunos piensan que mi meta de línea cero, es poco realista porque siempre van a existir los accidentes. Y es verdad. Pero tenemos que hacer todo lo posible para erradicar esas conductas peligrosas que causan el 85 % de los accidentes en nuestras calles. Si alcanzamos la meta, salvaremos muchas vidas.

Agradecemos a la señora Pam Fischer el tiempo que dedicó a Realidades y a la señora Violeta Marrero, por el excelente reportaje y las adecuadas preguntas que le realizó a la Directora de la mencionada División.

Informe especial para todos aquellos que no pueden pagar sus viviendas.

Si usted es una de esas tantas personas que tienen problemas con los pagos de su casa, están retrasados, o su vivienda está en el proceso de embargo, hay una luz de esperanzas en el camino, ya que el estado de New Jersey está ofreciendo ayuda gratuita, para todos los afectados.

Para casos en los que solo necesiten una mediación, pueden llamar gratuitamente al teléfono 1- 888 – 989 – 5277 y les brindarán ayuda.

Para aquellas personas a quienes ya el banco les ha confiscado su propiedad o la ha puesto bajo embargo, existe este programa que es gratis y permite a los propietarios llegar a una solución mediante la ayuda de las cortes. El teléfono a llamar es:

1- 888 – 995 – HOPE (4673) Este mismo teléfono, sirve para los deudores morosos (personas que están tarde en los pagos de sus hipotecas) quienes podrán ser ayudados con un préstamo y también con la refinanciación del mismo, además de recibir consejería gratis.

Le recomendamos que llame lo más pronto posible, ya que no hay nada que perder.

Agradecemos a Gloria Montealegre de la Oficina de Prensa del Gobernador J. Corzine, por la información que tan gentilmente nos hizo llegar.

12 :: REALIDADES :: Edición 31

OFICINA DEL FISCAL GENERAL DIVISIÓN DE SEGURIDAD DE TRÁNSITO EN CARRETERAS (800) 422-3750  www.njsaferoads.com

Dos Directores de funerarias perdieron sus licencias por participar en un complot para extirpar partes de cadáveres Anne Milgram, Fiscal General División de Asuntos del Consumidor David Szuchman, Director

NEWARK - Dos Directores de funerarias del Condado de Essex, manifestaron estar de acuerdo con la revocación permanente de sus licencias en ciencia mortuoria, por su participación en un complot de extirpación ilegal de los difuntos sin la debida autorización.

Mediante una Orden emitida hoy por la Junta Estatal de Ciencia Mortuoria de New Jersey, Stephen K. Finley estuvo de acuerdo con la revocación sin perjuicios de su licencia y también aceptó estar prohibido en forma permanente en su derecho de solicitar o volver a solicitar una licencia para practicar la ciencia mortuoria en el Estado de New Jersey. Además, Finley acordó pagar $ 40,000 en multas civiles. El Fiscal del Condado de Essex actualmente tiene a su cargo de manejo de los aspectos penales de este caso. Finley, es propietario de Berardinelli Forest Hill Memorial Home, Cremation at a Low Cost y la Fu-

14 :: REALIDADES :: Edición 31

neraria Santa Cruz, todos ellos situados en Newark.

Mediante una Orden emitida el 2 de Diciembre de 2008, Robert J. Maitner Jr. estuvo de acuerdo con la revocación de su licencia de ciencia mortuoria y su exclusión de toda participación en la propiedad o en cualquier aspecto como director de funeral en la industria o en los negocios de funerarias. Maitner, es propietario de Kiernan Funeral Home y Maitner Cremation Services, ambas empresas situadas en Belleville.

Estas dos empresas han sido cerradas.

Maitner, se declaró culpable en la Corte Suprema del Estado de Nueva York, Condado de Kings, por intento de corrupción empresarial. Maitner fue sentenciado a 6 meses de prisión y 5 años de libertad condicional. Además, Maitner pagó $100,000 dólares en un acuerdo por reclamo civil.

“Las actividades realizadas por estos

directores de funerarias han sido detestables y violaron la decencia común”, dijo la Fiscal General Anne Milgram.

“Las revocaciones permanentes de sus licencias son acciones adecuadas habida cuenta de sus acciones”, indicó Milgram.

“Nuestra oficina que se encarga del cumplimiento de la ley, trabajó incansablemente en la investigación de este asunto para someter los hechos a la Junta que se encargó de su revisión”, dijo David Szuchman, Director de la División de Asuntos del Consumidor.”Las pruebas presentadas por nuestros investigadores construyeron el caso que finalmente dio lugar a que la Junta pueda tomar medidas enérgicas en contra de estos dos individuos”.

Una investigación efectuada por la División de Asuntos del Consumidor, con la asistencia de la oficina del Fiscal Distrital del Condado de Kings y la Administración de Alimentos y Drogas ( FDA) reveló que ambos directores de funerarias, presuntamente estuvieron involucrados en un complot que abarcó desde el primero de Junio de 2001 al 31 de Octubre de 2005 en la extirpación de los tejidos celulares de difuntos sin obtener previamente el permiso.

Los tejidos presuntamente se habrían vendido y utilizado en procedimientos quirúrgicos. El principal personaje de este macabro plan, Michael Mastromarino, se declaró culpable en Nueva York, acusado de corrupción empresarial, el robo de cadáveres y actitud temeraria.

El acusado cumple una sentencia en prisión de 18 a 54 años. Mastromarino, también se declaró culpable de cargos similares en el Estado de Pennsylvania y fue condenado entre 25 a 58 años de prisión. Las dos sentencias se ejecutarán simultáneamente.

Agradecemos a Roberto Bustamante por enviarnos desde la Oficina del Fiscal General, esta información para ser publicada.

Aprenda a decir “no” y se liberará de muchos problemas El joven Roberto se sentía muy feliz, porque en unas pocas horas comenzaría sus vacaciones. Regresaba a pasar las fiestas navideñas a su país de origen y no cabía en si de la emoción que sentía.

Preparó sus valijas, dejó todo listo y uno de sus mejores amigos llegó a su departamento, unas horas antes de su partida.

Traía un paquetito de alfajores para que le hiciera el favor de acercarle a su familia, especialmente a su madre, ya que el no los veía desde hacía un par de años.

Roberto hizo espacio en su maleta, colocó los alfajores y partió rumbo al aeropuerto.

Todo estuvo muy bien, hasta que las autoridades pertinentes, descubrieron que en su maleta… había un “paquetito que parecía contener alfajores” pero que en realidad… tenía droga.

Este hombre de unos treinta y siete años, se sacrificó como nadie se lo imagina para poder estudiar, convertirse en un profesional y conseguir un trabajo muy bueno, con un excelente salario. Roberto quería solamente visitar a su familia y pasar gratos momentos junto a los suyos. Pero ahora estaba metido en un tremendo problema por algo que el no había hecho. Ni siquiera entendía, como su amigo al que él tanto apreciaba, podría haberle entregado un paquete con droga, en vez de alfajores.

Esta historia es sacada de la vida real. Se ha cambiado el nombre del afectado y no hemos revelado el país de origen de este joven para no dar mayor información, pero estamos explicando este caso, porque es algo que está pasando muy seguido con los integrantes de nuestra comunidad.

Sabemos que entre compatriotas, nos hacemos el favor de llevarle ‘algo a esos familiares’ de nuestros amigos que no pueden viajar. Pero hay que saber protegerse. Aprenda a decir ‘no’ y verá de cuantos problemas se libera.

Se han dado casos de personas que se ofrecieron para llevar ropa y dentro del forro de un saco o en los bolsillos de un pantalón, las autoridades del aeropuerto encontraron la droga.

En estos tiempos que corren, hay que saber utilizar el sentido común y poner en una balanza cuantas cosas se pueden perder por hacer un favor, cuando bien sabemos que cualquier persona puede ir al correo y despachar la encomienda que

quiera y mandar “bajo su propia responsabilidad”, lo que le plazca.

Cualquier persona a la que le encuentren droga en sus maletas, será inmediatamente detenida. Necesitará un abogado para que vea el caso y lógicamente el representante de la ley, no lo va ha hacer gratis, así que deberá disponer de una buena cantidad de dinero, para que lo ayuden a demostrar su inocencia.

Por esa razón, les recomendamos a los lectores y viajeros que aprendan a decir “no”, porque esa simple palabrita, les ayudará a no pasar por ningún tipo de problemas, llegar a destino sin dificultades y poder disfrutar de sus familiares y festividades.

Roberto… pasó las fiestas entre rejas y lejos de los suyos.

Edición 31: REALIDADES :: 15

En vez de combatir la soledad, aprenda a vivir con ella Llega un momento en la vida, en que los hijos alzan vuelo y se van del hogar.

Algunos lo hacen a temprana edad, otros esperan terminar sus estudios para luego independizarse y los padres, se quedan solos en la casa.

Muchas veces, los progenitores todavía están jóvenes y continúan trabajando y se hacen compañía entre ellos. Pero cuando la pareja está viuda o divorciada y no rehace su vida… se queda sola.

Algunas estadísticas mencionan que, mientras ‘las mujeres envejecen solas, los hombres envejecen acompañados de una pareja’. Pero la soledad no discrimina y se encuentra en ambos sexos.

Existen personas que se preguntan: ¿Qué podemos hacer para combatir la soledad? Y la mejor respuesta a veces es: “no busquen como combatirla, porque la soledad no se combate sino que se debe aprender a vivir con ella.”

Una de las primeras preocupaciones de las personas que viven solas, es pensar que no cuentan con nadie para que les ayude en caso de que algo les pase; no disponer de buenos ingresos económicos y sentir como que los hijos los han abandonado. “La familia” ya no es lo que era antes y el hecho de reunirse para estar juntos en algunas ocasiones, a veces se interpreta como un compromiso más.

Muchas personas tienen ‘el sentimiento de soledad’ y por ese motivo, se rehúsan a ir solos a un teatro, a salir de sus casas o departamentos, ir al cine o estar en compañía de otras personas, aduciendo (especialmente las mujeres)

que en los tiempos que vivimos hay que tener mucho cuidado con la gente, porque pueden terminar siendo estafadas o dañadas.

Una de las cosas que toda persona que vive sola debe aplicar, es una lucha constante para prevenir el aislamiento, porque la gran mayoría ‘de los solitarios’ tiende a aislarse.

Hay que tratar por todos los medios de sociabilizar más y cuando decimos esto, no significa que una mujer sola tiene ‘necesariamente’ que platicar con un hombre (o viceversa). También puede hacerlo con otras mujeres, con niños, ancianos, pero por lo general lo más recomendable es que alguien que está sola / o, trate de asistir a lugares donde pueda encontrar personas de ambos sexos, ya que de esa forma, hay muchas posibilidades de conseguir compañía.

Hay que aprender a vivir con la soledad y hay que aprender también a conseguir ‘compañía’. Estar acompañado no significa necesariamente vivir en pareja, sino tener una persona con quien compartir momentos agradables. Una buena conversación, una cena, un paseo por la playa, escuchar música, ir al cine o al teatro, conocer a ese otro ser aprendiendo a compartir experiencias y con el tiempo, tal vez esas dos personas logren cosechar una bonita amistad, o una relación formal.

Si usted ya lo ha intentado varias veces sin obtener resultados positivos, no se sienta frustrado / a, siga insistiendo y dese una nueva oportunidad.

Edición 31: REALIDADES :: 17

La esperanza sobre el miedo La esperanza de volver a creer… con las primeras promesas cumplidas…

Dicen que la esperanza es la virtud con la cual se expresa el deseo de acontecimientos agradables y beneficiosos.

En su primer discurso como Presidente de los Estados Unidos, Obama dijo: “En este día nos reunimos, porque hemos elegido la esperanza sobre el miedo, la unidad de propósito… por sobre el conflicto y la discordia… y contra la realidad… el optimismo”. No hay un Estados Unidos liberal o conservador. Existe un Estados Unidos de América. No hay un Estados Unidos negro o blanco, o un Estados Unidos latino o asiático. Existe un Estados Unidos de América.

Ante estas emotivas palabras que pronunciaba el reciente Primer Mandatario, muchos norteamericanos sentían correr lágrimas por sus mejillas. Los embargaba la emoción, al comprobar que con su discurso, estaba enviando un mensaje de unidad, ya que solo le faltó decir: Y hay un Presidente que los gobernará a todos: negros, blancos, liberales, conservadores, demócratas, republicanos, asiáticos e hispanos.

La esperanza de recuperar la imagen perdida… y volver a ser… lo que alguna vez fuimos…

18 :: REALIDADES :: Edición 31

En estos momentos hay muchas cosas que no están bien. El país está revuelto debido a la ambición desmedida de unos cuantos que pensaron que podían hacer y deshacer a su antojo y el mundo hoy nos mira con ojos críticos. Una de las peores cosas que le ha ocurrido a Estados Unidos, ha sido perder la imagen que tenía. Hasta hace unos años atrás, era un orgullo mostrar el pasaporte americano. Hoy el mundo rechaza a esta nación y a sus habitantes por los malos manejos que se realizaron a nivel gubernamental. Y surge con Obama la esperanza… la esperanza de volver a ser lo que alguna vez… fuimos…

La esperanza de recuperar la imagen perdida.

La esperanza de que los lobistas (Lobby) estarán sujetos a límites más estrictos que bajo cualquier otro gobierno de la historia…

Obama hizo muchas promesas en su campaña política y hasta el momento todo indica que desea cumplirlas. En su primer día como Presidente de la nación, congeló los salarios más altos de la Casa Blanca, prohibió los regalos de grupos de presión a su personal e impuso nuevas reglas al lobby. Pero para entender mejor esto debemos preguntarnos: ¿Qué es un lobista? Para traducirlo al

español podemos decir que los lobistas, son aquellas personas que representan a las grandes compañías privadas y van a Washington DC con informaciones sobre diferentes tópicos, con la intención de influenciar sobre leyes que afecten de una manera positiva “financieramente a sus compañías”.

Obama, en su primer día como Presidente, impuso reglas nuevas al lobby en el gobierno expresando: “nunca debemos olvidar que somos servidores públicos y esto es un privilegio, no se trata de beneficiarse uno mismo, no se tata de beneficiar a sus amigos o clientes corporativos; no se trata de hacer avanzar una agenda ideológica o los intereses especiales de cualquier organización” y continuó diciendo: “Por lo tanto, a partir de hoy, los lobistas estarán sujetos a límites más estrictos que bajo cualquier otro gobierno de la historia y habrá una prohibición de regalos de lobistas a cualquiera que trabaje en el gobierno”, culminó diciendo Obama.

La esperanza de ver a grandes funcionarios ajustándose el cinturón…

La nación atraviesa una crisis económica inmensa y Obama expresó al respecto: “Cuando existe emergencia económica, las familias se ajustan el cinturón y lo mismo debería hacer Washington y por ello establezco un congelamiento de salario de mis principales asesores y aprecio la buena voluntad que tienen

para aceptarlo” dijo, mientras congelaba los salarios más altos de los funcionarios principales de la Casa Blanca.

La esperanza de Guantánamo También el Presidente Obama, firmó las órdenes ejecutivas que ponen fin a los interrogatorios con los presos de Guantánamo y el cierre definitivo de ese lugar en el lapso de un año como mucho y que se cumplan las garantías de la Convención de Ginebra sobre el trato a los prisioneros de guerra.

La esperanza de la transparencia… la esperanza de una nueva era de apertura.

La transparencia y el Estado de Derecho, serán la base de mi presidencia y se inicia una nueva era de apertura en el país. “Por mucho tiempo han habido demasiados secretos en la nación y las viejas reglas decían que si existía un argumento legítimo para no revelar algo al pueblo estadounidense, entonces no debía ser revelado… esa era ha terminado, prometió Obama y “asumiré la responsabilidad como presidente de tener un nuevo nivel de transparencia”.

Por nuestra parte lo único que podemos agregar es: ¡Así sea!

La historia de la esperanza Según relata la mitología griega en una de sus leyendas, Zeus fue el creador de la primera mujer, quien recibió como nombre: Pandora.

Zeus la hizo en el cielo y todos los dioses contribuyeron en algo para perfeccionarla.

Afrodita le dio belleza, Hermes la persuasión, Apolo la música, etc. Casi perfecta, llevaron a Pandora a la tierra y se la entregaron a Epimeteo, quien tenía en su casa varias cosas, entre ellas, un baúl.

Pandora, dotada de mucha curiosidad femenina quería ver el contenido de esa caja, hasta que un día rompió el candado y cuando abrió la tapa para mirar lo que había dentro, se escaparon todas las cosas buenas y también los males que se encontraban allí encerrados en esa caja. Aunque Pandora trató de cerrar prontamente la caja, fue inútil: ya todos los males y las cosas buenas, habían salido del baúl y solo quedaba en el fondo del mismo… la esperanza. Desde esa remota época, se dice que aunque todos los males nos acechen, la esperanza nunca nos abandonará y mientras tengamos esperanzas, ningún mal podrá derrotarnos completamente.

En esta edición estamos hablando de la esperanza y quise comentarles sobre esta

leyenda, porque sabemos que la esperanza tiene cabida ante los distintos acontecimientos negativos que nos ocurren, generalmente, cuando tocamos fondo. Si nos ataca una enfermedad terminal, queda la esperanza de que se produzca un milagro y recuperemos la salud; si perdemos un amor, queda la esperanza de reconquistar a ese ser que una vez, nos quiso tanto. Si un país está casi de rodillas, puede quedar la esperanza de que un nuevo Presidente, lo ayude a ponerse de pie nuevamente.

Y esta es la esperanza que la gran mayoría de los que habitamos esta nación, queremos mantener. Que al igual que el Ave Fénix, que renació de sus cenizas, Estados Unidos vuelva a ser lo que fue, de la mano de este nuevo Presidente que ha comenzado a cumplir con algunas de las promesas que había realizado, desafiando los argumentos de aquellos que vaticinaban que Obama debía comprender que “gobernar no es lo mismo que hacer una campaña política”.

Lo que todos hoy sabemos, es que a raíz de tantas mentiras, estafas y guerras falsas que nos vendieron, nos cuesta “volver a creer”… no queremos ‘esperanzarnos inútilmente’.

Sabemos que si se toman

‘ciertas medidas’, las cosas pueden llegar a mejorar, pero las cabezas de los ambiciosos van a tener que rodar (como dice el viejo refrán). Y para llegar a ese punto, hace falta que el Presidente tome medidas nunca antes vistas.

Los primeros días han sido muy buenos dicen los analistas políticos y Obama, está dándole hasta este momento al pueblo, lo que le prometió. Espero que no sea como ‘la escoba nueva que siempre barre bien’, sino que pueda hacer un buen mandato.

Todos los que habitamos esta nación, hispanos, chinos, alemanes, norteamericanos, negros, blancos, demócratas, republicanos, liberales y no liberales, debemos olvidar diferencias y apoyar a este hombre porque no nos quedan alternativas. Al país hay que sacarlo adelante y tenemos que empujar todos hacia el mismo lado. Espero que ante las nuevas medidas que Obama piensa tomar, no empiecen los activistas de turno, a interrumpir sus labores y decisiones, con el argumento gastado de que ‘se violan los derechos de estos o de aquellos’. Los corruptos que se vayan para afuera, los ladrones, a la cárcel y verán como las cosas se arreglan más pronto de lo que esperamos.

Edición 31 :: REALIDADES :: 19

Llegó el 2009 y muchas mujeres han puesto entre sus metas y resoluciones, bajar de peso, para ponerse aún más bonitas y atractivas. Hasta hace poco tiempo atrás, las mujeres de más de cuarenta años, sufrían porque pensaban que la vejez estaba a la vuelta de la esquina y podía sorprenderlas negativamente. Pero después de enterarnos que la diva Madona (que luce espléndida) cumplió ya sus cincuenta años, muchas féminas de más de cuarenta, han recuperado la confianza y la alegría de saber que ‘todavía se puede’.

Hace unos días, llegó a mi computadora un correo electrónico con algo hermoso que voy a compartir con ustedes.

Fue escrito por un hombre y no saben cuanto lamento no conocerlo, porque después de leerlo, se que muchas de ustedes, van a querer buscar a este hombre anónimo, para comerse a besos a un caballero que piensa tan sabiamente, sobre nosotras… las mujeres de más de cuarenta años. ¡Disfrútenlo!

¡Algo muy real sobre las mujeres de más de cuarenta años!

A medida que avanzo en edad, valoro a las mujeres que tienen más de cuarenta… más que a cualquiera.

A continuación, expreso algunas razones del porque: “Una mujer de más de cuarenta nunca te va a despertar en mitad de la noche, para preguntarte: ¿En que estas pensando? No le interesa lo que estas pensando.

Si una mujer de más de cuarenta no quiere ver un partido de fútbol, no da vueltas alrededor tuyo. Se pone ha hacer algo que ella quiere hacer y generalmente es algo mucho más interesante.

Una mujer de más de cuarenta, se conoce lo suficiente como para estar segura de si misma, de lo que quiere… y de con quien lo quiere.

Son pocas las mujeres de más de cuarenta, a las que les importa lo que tu pienses de lo que hace ella.

Una mujer de más de cuarenta, ya tiene cubierta su cuota de “relaciones importantes y compromisos”. Lo último que quiere en su vida, es otro amante posesivo.

Las mujeres de más de cuarenta, están dignificadas. Es muy raro que empiecen una bronca a gritos en medio de la opera o en medio de un restaurante caro. Por supuesto que si piensan que te lo mereces, no van a dudar en dispararte un tiro.

Las mujeres de más de cuarenta, son generalmente generosas en alabanzas. Ellas saben lo que es no ser apreciadas lo suficiente.

A una mujer de más de cuarenta, le queda bien el lápiz de labios rojo brillante.

Las mujeres de más de cuarenta, tienen suficiente seguridad en ellas mismas, como para presentarte a sus amigas. Una mujer más joven, puede llegar a ignorar hasta a su mejor amiga.

Las mujeres de más de cuarenta, se vuelven adivinas a medida que pasa el tiempo… no necesitan los hombres confesar sus pecados porque ellas… siempre lo saben.

Son honestas, son directas. Te dicen directamente que eres un imbécil… si es lo que piensan de ti.

Los hombres, tenemos muchas cosas buenas que decir de las mujeres de más de cuarenta y por múltiples razones. Lamentablemente, no es recíproco.

Por cada impactante mujer de más de cuarenta, inteligente, bien vestida, arreglada, sexy… hay un hombre de más de cuarenta… calvo, gordo, haciéndose el gracioso… con una mujer de veinte o treinta.

Un hombre que adora a las mujeres de más de cuarenta… un beso… ¡Las quiero!

20 :: REALIDADES :: Edición 31

El parecido comportamiento que existe entre las gatas… y las mujeres Hay que dejar de ser gatas emocionales y convertirse en leonas cerebrales Si usted alguna vez en su vida tuvo gatos, comprenderá entonces porque razón generalmente los hombres comparan a las mujeres con estos felinos y dicen que son ‘unas gatas’. En mi casa tengo dos hembras y el comportamiento de ellas es muy similar al que frecuentemente ocurre con los humanos.

Ambas son muy celosas de su ‘dueño’ y cuando el amo le hace cariños a una de ellas, la otra enseguida hace algo mejor que la elogiada… para superar a su contrincante.

En el mundo de los humanos, a una gran mayoría de hombres les encanta tener una ‘mujer fija’ (esposa o pareja en unión libre) pero siempre están estirando los ojos para el costado para ‘endulzar o ilusionar a otra fémina’ y digo ‘endulzar o ilusionar’, porque a muchos de ellos, les cuesta satisfacer a una mujer… entonces la lógica nos lleva a pensar que, menos van a poder entonces

con dos. Pero con esta actitud, ocurre algo muy curioso: Los hombres mantienen su ego en alto porque llega un momento en que ‘la fija’, se da cuenta que su marido o compañero, es ese dulce que siempre quiso tener en su casa y nunca obtuvo. Pero es ese dulce de leche… con la vecinita, o con la muchacha con la cual ha decidido llevar a cabo su inteligente plan.

Me voy a explicar mejor. En más de una ocasión, usted empieza a observar que su maridito (el que nunca tuvo paciencia con usted) es el hombre más paciente y tierno que ha visto en su vida… cuando se dirige a platicar con otra mujer ya sea en una reunión o en cualquier otro lugar. El objetivo masculino, es tener a esa muchacha ‘muerta por él’ y a ‘la fija’… enojada y también… muerta por él. Y que ‘la fija’ se entere de lo que él hace ¿Por qué?

Porque al igual que las gatas, la esposa tratará entonces de

22 :: REALIDADES :: Edición 31

‘superar’ a su contrincante y si ésta luce delgada, la ‘fija’, hará cuanta dieta exista para perder de peso y lucir mejor que ella. O tratará de comprarse el mismo perfume que ‘su rival’ para oler igual o mejor que la otra y si la elegida es más joven, tal vez sufrirá por la edad que se le vino encima y no puede hacer nada ya. Y al igual que una gatita le reclama a su amo el hecho de que ‘la está cambiando por otra’, la esposa le reclamará al marido con una escena y algunos gritos de por medio…dándole a entender a él…que ella ‘tiene celos’. Si usted es mujer y está leyendo esta nota, sabrá de sobra la respuesta inmediata de su cónyuge: “Estas viendo lo que no existe”, o la más común: ¡Tú si que estás loca y necesitas un psicólogo! Otro le contestará: ¡A esta edad y después de tantos años todavía te sientes insegura! ¿Con quien estoy yo, con ella o contigo?

Si todavía no ha entendido cual es el fin que ellos buscan haciendo esto, yo se lo voy a explicar para que lo comprenda mejor: Por un lado comprueba que usted todavía se ‘derrite por él’ y eso le sube el ego… y por el otro, sabe que por allí, ha dejado a otra ‘que piensa en él’ y que cada vez

que se cruce con ella, tendrá la oportunidad de volver a mirarla tiernamente a los ojos y tratarla con esa dulzura tan especial con la cual esa mujer comenzará a darse cerebro cada vez más con él y ‘ella’ estará también, derritiéndose por él… y con eso el ego le llegará entonces a las nubes. Pero además, logra que usted trate de ‘superar a la otra’ y lógicamente obtendrá algún cambio positivo, teniendo a su lado una esposa fenomenal. Y… si, hay más todavía: Con eso, ellos también manejan el tema del sexo. Porque estadísticas recientes demuestran que los hombres, entre el trabajo y el estrés diario, ya no pueden tener relaciones sexuales tan seguidas como antes y si la esposa está enojada lo primero que ‘mata en la relación es el sexo’ y eso es precisamente lo que su marido quiere: “no hacerlo tan seguido” porque ‘ya no puede como antes’ y con esta formulita mágica, además

de todo lo que expliqué anteriormente, también manejan a su antojo, el sexo.

Algunas mujeres recordarán con cierto dolor, esa vez que se sintieron dolidas en aquel baby shower porque vieron a su esposo consolando por ejemplo, a la hermana de Edith (mujer abusada por su esposo) o cuando defendió a Lurdes, madre soltera con dos niñas, o a la madre de Diana que estaba ¡tan sola! O a Danuta (otra madre soltera) a la joven Irene ¿se acuerda señora? O la última conquista: Lissette, otra muchacha solita… Estos son solo algunos ejemplos, de mujeres que aguantan y aguantan… hasta que un día, se cae el telón del teatrito que sus esposos hicieron por años… y se termina la función. Y este es mi consejo para todas ustedes mujeres que están pasando por una situación parecida: No se enojen con las otras féminas ni las consideren sus rivales, porque ellos no hacen nada con ellas,

solo las ilusionan. Ellas son tan víctimas como ustedes a las cuales usan a su conveniencia. No traten de ‘parecerse a la otra’ porque generalmente, las cambian por otras peores que ustedes… pero… “aprendan a actuar como ellos”.

El hombre es cerebral y la mujer es emocional. Dejen de ser emocionales y conviértanse en cerebrales. No pongan más el corazón en sus relaciones, sino la mente y cuando un hombre cualquiera se arrime a su lado en una reunión, no cometa la misma insensatez de siempre: No baje los ojos, ni esquive a su interlocutor. Sea amable, dulce y paciente con él. Total cuando su cónyuge le reclame ya conoce de sobra la respuesta: “Estas viendo lo que no existe”… ¡Estás loco! ¿Con quien estoy yo, con él o contigo? Aplique esta técnica varias veces y… después me cuenta.

Esta es una nota exclusiva con Caryn Galderisi, RN, Supervisora del banco de Sangre del Hackensack University Medical Center Primera parte Ha sido posible realizar este artículo, gracias a la cortesía y colaboración de Caryn Galderisi, RN (Registered Nurse) Supervisora del Banco de Sangre del Hackensack University Medical Center en NJ quien generosamente ofreció su tiempo para esta entrevista con Realidades en la que nos explicó detalladamente todo lo que necesitamos saber para donar sangre. Agradecemos a Caryn la valiosa información que ahora compartimos con los lectores de nuestra comunidad.

Sandra Camponogara: ¿Quienes pueden donar sangre?

Caryn Galderisi: El estado de NJ permite que las personas de 17 años de edad con permiso de sus padres donen sangre. A partir de los 18 años, no es necesario el consentimiento paterno y no hay un límite de edad para donar sangre siempre que el donante goce de buena salud.

S. C: ¿Cuáles son las condiciones por las cuales una persona no puede donar sangre?

C. G: A las personas que llamen al banco de sangre, se

le harán preguntas generales sobre su salud que determinaran si el interesado califica como donante. En general, las personas que han tenido hepatitis después de los 11 años, enfermedades del corazón, cáncer, o han visitado países propensos a la malaria dentro de los últimos doce meses, quedan excluidas permanente o temporalmente como donantes.

Algunas exclusiones temporarias incluyen personas con resfríos o gripe, presión alta, o algún procedimiento quirúrgico reciente. Es extremadamente importante que la persona indique con veracidad su historia clínica y de viajes, ya que ocultar algún antecedente, puede poner en peligro al mismo donante o al paciente que recibe la transfusión. El objetivo del banco de sangre es proveer a los pacientes con la sangre más segura posible.

S.C: Aparte del cuestionario medico que se le hace al donante ¿como se aseguran que la sangre este en buenas condiciones para ser utilizada en una transfusión?

C G: Todas las unidades de sangre son analizadas para

24 :: REALIDADES :: Edición 31

indicar si hay presencia de virus HIV, hepatitis, sífilis, y otros elementos peligrosos para los pacientes.

S.C: ¿Hay distintos tipos de donaciones de sangre?

CG: Si, hay tres formas en las que un donante puede dar sangre: oDonación General u Homóloga: la sangre donada es destinada a cualquier paciente que la necesite. o Donación Dirigida: la sangre donada se destina a un paciente determinado. Solo en el caso que el paciente asignado no la vaya a necesitar, se libera para el uso general de otros pacientes. o Donación autóloga: la persona dona sangre para su propio uso. Este es el caso de una persona que esta sana, pero necesita una cirugía de rodilla por ejemplo y luego de consultar con su medico, decide donar anticipadamente su propia sangre para tenerla disponible durante el procedimiento. En este caso, si el paciente/donante no la utiliza, esta sangre se descarta y no se ofrece a otro paciente. Este es el único caso en el que la sangre no es sometida a análisis, puesto que es para uso de la misma persona que la dona.

No hay diferencia en cuanto a la seguridad de la sangre en uno u otro caso. La diferencia esta más bien en un nivel de confort emocional del paciente y del donante, al saber que

la sangre que recibe es de un familiar o de un amigo. Es importante que nadie se sienta con la presión de donar para el pariente que esta enfermo o accidentado, porque esto puede llevarlo a ocultar ciertos antecedentes para que su sangre sea aceptada. Lejos de ayudar, esto puede poner en peligro al paciente, o al propio donante. Por este motivo, algunas personas prefieren recibir sangre obtenida por Donación General u Homóloga, ya que los donantes son personas que dan sangre con frecuencia y lo hacen sin ninguna motivación en particular.

Donar sangre es un privilegio que tenemos los que estamos saludables y es una responsabilidad hacia nuestra comunidad. Donar vida es un gesto maravilloso que ayuda a un paciente a recobrar su salud y ennoblece a quien ofrece su sangre para aliviar los problemas de salud de un amigo, un familiar o simplemente, de otro ser humano.

Todos los interesados pueden contactarse con cualquier banco de sangre o con el del Hackensack University Medical Center al teléfono 201 996-4819. Tenemos personal que habla español, que con gusto contestara cualquier pregunta que las personas puedan tener.

Nota: la segunda parte continuará en la próxima edición.

Edición 31:: REALIDADES :: 25

Cuando los hombres quieren sentirse… por siempre jóvenes…

La falta de energía se suma a la falta de virilidad en un hombre… así que ¡A bajar de peso y abandonar esos malos hábitos para representar menos edad de la que tiene!

Generalmente hablamos de las mujeres que temen decir su verdadera edad, porque no quieren llegar a ‘viejas’. Incluso hay algunas que se enojan porque sus hijos las hicieron abuelas “antes de tiempo”.

Pero en esta edición vamos a mencionar el caso de algunos hombres que tienen pánico al envejecimiento (mucho más que las mujeres) y quieren lucir jóvenes por siempre, pero están fuera de forma y aparentan ser mayores de lo que en realidad son.

De la misma manera en que a los hombres les gustan las mujeres jovencitas delgaditas y con cuerpos atléticos, a las mujeres les gustan los hombres jóvenes, delgados y musculosos. Ellas… también saben elegir bien lo que quieren… y como lo quieren, solo que a veces no les queda más remedio, que conformarse con el sobrepeso que su pareja adquirió en los pasados meses.

Existen algunos hombres que no aparentan para nada, los verdaderos años que tienen y generalmente pertenecen al grupo que lleva una dieta sana: no fuman, no beben, practican algún tipo de de-

porte, caminan, andan en bicicleta y se mantienen delgados y en buena forma. Son los que no se quedan quietos en una fiesta, bailan toda la noche y tampoco se quedan dormidos en medio de una conversación.

Estar gordos, con panzas no deseadas y fuera de forma, agrega por lo menos diez años a una persona y si bebe y fuma… es peor aún. Reportes científicos aseguran que el cigarrillo provoca daños en la piel y las bebidas alcohólicas actúan como deshidratantes, por tal razón la piel se reseca, entonces las arrugas y las bolsas alrededor de los ojos, se manifiestan a temprana edad. Aquellos hombres que son mayores pero no representan la edad que tienen, no beben, no fuman, hacen ejercicios y se mantienen saludables, no experimentan este problema de la piel y esa es otra razón por la cual, lucen más jóvenes de lo que en realidad son, porque no poseen bolsas alrededor de los ojos ni arrugas.

También es común ver algunos hombres calvos en estas épocas que estamos viviendo. Muchos de ellos para di-

26 :: REALIDADES :: Edición 31

simular la pérdida del cabello, se pelan a cero o se afeitan la cabeza, pero también es cierto que ya las mujeres saben que ese es un truquito al cual los caballeros recurren para hacer creer que están ‘a la moda’, cuando en realidad están tratando de ocultar la calvicie… otra señal… que denuncia la ausencia de juventud.

Los hombres que no están en forma, tienen libras de más y un estómago protuberante y además fuman, se cansarán rápidamente al realizar alguna tarea, aunque la misma sea muy sencilla. También se quedarán dormidos con facilidad después de un almuerzo o cena y buscarán ‘hacer un sueñito’ corto a como de lugar… y cualquier mujer sabe, que esa falta de energías también los coloca en la categoría ‘de mayorcitos’.

Si algún lector entra dentro de las descripciones anteriores, pero quiere aparentar menos años de los que tiene, debe comenzar por dejar de fumar y de beber, tomar mucha agua para hidratar la piel y seguir con un plan de alimentación basado en frutas y vegetales. Empezar ha bajar esas libras de más, hacer ejercicios y disminuir el estómago. Porque si a los cuarenta lucen como de cincuenta, cuando tengan cincuenta van a parecer de sesenta y mucho cuidado con ‘el cansancio’ que provoca el sobrepeso y la falta de ejercicios, porque lo peor que le puede pasar a un hombre, es que después de hacerle el amor a su pareja… ella le pida… hacerlo de nuevo… y no pueda porque está cansado… o porque se quedó dormido. La falta de energía se suma a la falta de virilidad en un hombre… así que ¡A bajar de peso y abandonar esos malos hábitos para poder lucir por siempre jóvenes!

¿Que es la felicidad?

A veces las personas se pasan la vida entera buscando la felicidad y la misma se les escapa de las manos sin poder encontrarla. A menudo nos preguntamos en que consiste realmente la felicidad y terminamos sin hallar la respuesta adecuada.

Hace unos días, recibí un correo donde me llegaba en detalles una descripción sobre lo que a veces para la mayoría de las personas, significa este tipo de sentimiento. El relato finaliza con una simple y muy real… frase, la cual estoy segura, describe perfectamente lo que es felicidad.

La felicidad Si todo en la vida es relativo, relativo también es la idea que cada uno tiene de la felicidad.

Para algunos, felicidad es dinero en la cartera, cerveza en la heladera, ropa nueva en el armario.

Para otros, la felicidad representa un suceso, una carrera brillante, o simples hechos considerados importantes (aunque en la realidad carezcan de relevancia) Para otros tantos, ser feliz es conocer el mundo, tener un conocimiento profundo de las cosas del cielo y de la tierra.

Más para mí, ser feliz es algo diferente.

Ser feliz es ser persona, es tener vida y como decía un poeta: “Es hermosa, es hermosa… es hermosa”.

Felicidad es la familia reunida, es vivir sin llegada, sin partida. Es soñar, es llorar, es sonreír.

Felicidad es vivir cercado de amor, es sembrar amistad, es el calor del abrazo de aquel amigo que, a pesar de la distancia, le escuchas decir: ¡Hola!

Ser feliz es despertar a las cinco de la mañana, después de haberte acostado a las tres de la madrugada, solo para dar una vuelta a la cama de tu hijo… nada más… que para verlo dormir.

Ser feliz es tener un cálido hogar. Es la sencillez de una mesa. Es un té caliente para el desayuno.

Es la dulce melodía de un disco compacto… para inspirar al corazón.

Ser feliz es disfrutar del sol radiante, del frío congelante, de la lluvia… o del temporal.

Ser feliz es brindar afecto a los demás… a todos los que se cruzan en tu camino.

Ser feliz es hacer de la vida, una gran aventura, una mayor locura, un enorme placer.

Pero ante todo, la verdadera felicidad consiste en proceder bien, en todos tus actos.

Es no tener nada de que arrepentirse… es no causar daño a nada ni nadie…

Exactamente la felicidad es… ¡Estar en paz contigo mismo!

Edición 31:: REALIDADES :: 27

La Otra Imagen…

Continuación de la edición anterior.

Con el cuerpo entero y el alma herida.

Después mis padres nos explicaron a mis hermanas y a mí, que pronto saldrían los papeles de residencia legal para nosotros y que nos reuniríamos todos en aquella lejana nación. Continuaron viviendo y trabajando lejos nuestro hasta que todo estuvo listo. Dos años más tarde enviaron tres pasajes. Había llegado la hora de partir.

-¿Qué sentiste en esos momentos?

-Que volvían a herirme el alma. No se bien como explicarte lo que sentía.

Pasé la mayor parte de mi vida, en total diez años, esperando reunirme con mis padres. Pero ellos olvidaron algo muy importante: Su ausencia hizo que me aferrara al resto de la familia, tíos, primos y principalmente a mis abuelos, tanto y tanto, que el dolor que sentía por tener que separarme de ellos era tan inmenso, que no encuentro palabras para describirlo. Debido a esto propuse quedarme en mi país y no viajar a los Estados Unidos. Mi padre casi se murió del disgusto. Después de todo lo que él había hecho para darnos un futuro mejor, yo me negaba a viajar.

Mi abuela, la misma que durante muchos años me había aconsejado con tanta sabiduría, lo hizo una vez más. Al fin, entre dolor y lágrimas, entendí que mi futuro estaba al lado de mis padres.

Otra vez, volvía a experimentar la misma angustia; tenía el alma herida y no podía aplacar el dolor. Por fin estaría junto a mis padres, pero para ello, debía perder y sacrificar la otra parte de la familia.

Mi joven corazón también conocía de amores y con una gran pena me despedí de la mujer que adoraba, en el mismo camino en el cual un día vi partir a mis padres, pero le hice la fiel promesa

28 :: REALIDADES :: Edición 30

que volvería por ella.

Al llegar a esta tierra comencé a estudiar el idioma, pensando que si me aturdía con el inglés y el trabajo, no tendría tiempo para pensar. Pero descubrí que siempre hay tiempo, cuando el amor es grande y verdadero.

- ¿En que terminó todo esto?

- No podía seguir sufriendo más. Es muy difícil tener el cuerpo en un país, pero la mente y el corazón en otro. Volví y me casé. Tuve que regresar otra vez a los Estados Unidos, pero solo porque a mi esposa, sus papeles de residencia legal le serían demorados un poco, debido a que yo aún no era ciudadano estadounidense. Pero luego de dos años más de alfileres en el corazón y el alma, pudimos reunirnos y vivir, ya juntos para siempre.

Por otro lado, viajo todos los años a visitar al resto de la familia. no puedo dejar de pensar en ellos ni un solo día. Los extraño muchísimo, porque los amo con todo el corazón.

Hace catorce años que Jaime y sus hermanos viven en esta nación… sus padres… veinticuatro. Hay un período de tiempo que quedó suspendido, son diez años que afectaron los sentimientos de un niño que hoy es todo un hombre y aunque dice haber superado aquella etapa de su vida, sus ojos demuestran lo contrario.

Jaime logró realizar el sueño americano. Hoy en día es técnico en Computadoras, tiene un trabajo que le permite vivir sin ningún tipo de problemas económicos. Sus hermanas también se han superado. Una es cosmetóloga y tiene su propio salón de belleza y la otra está empelada en un banco.

Jaime tiene una mirada muy especial.

Sus ojos profundos expresan todavía algo, que no lo llamaría dolor… sino nostalgia. Cuando le pregunté su opinión sobre la mala imagen que hay de los hispanos, me respondió: - No es una mala imagen. Muestran solo un lado de la moneda. No hay alternativas ni opciones. Su libro ahora, va a ser como

una demostración de que la mayoría de los hispanos, tenemos una historia de dolor y sufrimiento para poder llegar a cumplir y realizar nuestras metas, que algunas veces otros, trazan por nosotros, como es el caso de muchos hijos de inmigrantes.

-¿Qué mensaje quisieras transmitirle a los lectores relatando tus sufrimientos?

-Quisiera decirles a aquellos que a veces nos juzgan mal a todos por igual, por ser latinos solamente, que me agradaría pudieran entender, que además de formar parte de un grupo étnico, somos por sobre todas las cosas: seres humanos. Que tenemos sentimientos y que no todos somos malos… o hacemos cosas malas.

En mi historia quisiera que se vea reflejada la de muchos hispanos, los que al igual que yo, son las víctimas de los errores de otros, de aquellos que no saben o no quieren dirigir sus países correctamente y empujan a nuestros progenitores a buscar mejoras económicas para sus familias, en otras tierras, tratando de encontrar los caminos que puedan conducirlos al progreso, sin darse cuenta que en el proceso de lograr todo esto, hay pérdidas irreparables que nunca se borrarán de nuestras mentes.

No quisiera herir a mis padres, se que trataron de hacer lo mejor de lo mejor para el beneficio mío y de mis hermanas… pero aún hoy me persiguen los recuerdos y añoro el patio de la vieja casona de mis abuelos. Me veo jugando junto a mis primos a las bolitas, al fútbol con la gastada pelota de trapo en aquellas polvorientas calles de mi barrio. Y aunque a muchos les cueste creer que estas cosas pueden extrañarse… créame que es mi caso…

No deje de leer la tercera y última parte, en la próxima edición.

Para ordenar el libro La Otra Imagen de los Hispano, llene el formulario que se encuentra en la otra página.

Demolerán montañas enteras con explosivos.

Desde la República Argentina, nos llegó un informe realmente alarmante, pidiéndonos que por favor, difundamos esta

30 :: REALIDADES :: Edición 31

noticia para que los defensores del planeta, hagan algo.

La ciudad de Córdoba, es la segunda ciudad turística de todo el territorio nacional y es muy conocida, por la cantidad de lagos, ríos, diques y montañas que posee. Anualmente, la visitan más de tres millones de turistas de todas partes y lo que los cordobeses están reclamando, es que los medios de comunicación, difundamos la noticia de que las autoridades gubernamentales autorizaron la explotación de una gran zona de las altas cumbres (cadena de montañas altísimas que se ven desde todas partes) para la búsqueda de yacimientos de uranio. La zona en cuestión, mide aproximadamente quinientas hectáreas, se encuentra en el nacimiento de la mayoría de las cuencas de agua del “Valle Traslasierra” y a pocos Kilómetros de la Quebrada de los Condoritos, que es una zona protegida por la riqueza que posee en flora y fauna.

Para concretar este proyecto, se van a demoler montañas enteras con explosivos y lógicamente van a contaminarse las aguas con los productos utilizados para extraer el uranio y se crearía un enorme cañón por donde correrá el agua en época estival, generando aludes sobre los pueblos de la ciudad de Córdoba. Todavía no se sabe, que clase de problemas para la salud, puede esto causar sobre la población.

En la fotografía “A”, podemos apreciar la zona de la Quebrada cercana a la de los Condoritos y este paraje está en el centro de la explotación. El camino a Las Altas Cumbres, pasa por uno de estos cerros.

Hay un pueblo bellísimo muy cerca de Mina Clavero, que queda en lo que se conoce como La Localidad de Nono. Esta localidad, será una de las más afectadas por este desastre y el río Nono, que pasa a muy pocas cuadras del lugar, nace en la quebrada que está en la Foto “B”. Se calcula que al faltarle cinco kilómetros de cauce, el río crecerá como nunca antes.

Por esa razón, todos los que aman esta ciudad de Córdoba, se niegan a que se realice este proyecto, porque ingenieros y personal perteneciente al medio ambiente, están anunciando que, de llevarse a cabo la búsqueda de yacimientos de uranio en ese lugar, la zona y sus habitantes, serán victimas de un gran desastre ecológico.

Los pobladores piden a todas las entidades mundiales, que por favor pongan especial atención y envíen cartas y hagan todo lo humanamente posible, para salvar esta bellísima parte del territorio cordobés y proteger a la población, a las aguas, los ríos, las montañas y la abundante flora y fauna que existe en el lugar.

Cuando los represores conjugan el verbo someter La violencia continúa generando más y más odio alrededor del mundo.

Algunos seres humanos, no aceptan que otros piensen diferente, tengan una religión diferente, coman diferente, o escriban diferente y entonces aparecen los represores para poner en práctica “el verbo someter”.

Como escritora, quiero recordarles algo que ocurrió en 1988, año en que salió al mercado un libro titulado: “Los versos satánicos”, que constaba de quinientas páginas. Esta obra fue realizada por el escritor Salman Rushdie, quien nació en la India, aunque estuvo mucho tiempo radicado en Londres para proteger su vida.

El libro que escribió este hombre, provocó la ira de los musulmanes quienes aseguraban que el autor de Los versos satánicos, trataba de una manera irrespetuosa Al Profeta Mahoma y quemaron pilas y más pilas del libro como señal de protesta en diferentes partes del mundo.

Un año más tarde, exactamente el 14 de febrero de 1989, llegó lo peor: el Ayatolá Jomeini emitió lo que se conoce como una “fetua” (que es un decreto religioso) donde instaba al pueblo musulmán a asesinar a este

escritor.

Aunque la obra de Salman Rushdie se convirtió rápidamente en un best seller a nivel internacional, el escritor se vio forzado a vivir bajo la protección de Gran Bretaña prácticamente escondido.

El pueblo musulmán estaba sediento de sangre y querían linchar al escritor, porque “escribió algo que ellos consideraban ofensivo religiosamente hablando”.

De todo esto han pasado ya, veinte años. Veinte años en que Rushdie vivió en el anonimato y el ataque a su obra, llenó de desprestigio su persona y el valor real de sus libros.

En la actualidad, aunque el Ayatolá Jomeini ha muerto, el edicto religioso (Fetua) todavía continúa vigente y la vida de Salman Rushdie sigue corriendo peligro.

Afortunadamente, el escritor a sus sesenta y un años, ha dejado de vivir en el anonimato, (aunque asegura estar agobiado por ser todavía, el símbolo de la persecución) pero al menos ya no siente el miedo de ser tomado por sorpresa y golpeado o torturado hasta morir.

Hace menos de un mes, este escritor que se atrevió a expresar lo que él pensaba realmente, estuvo en la Sede de

la Institución Cultural, localizada en la 92 nd Street, al Noreste de Manhattan y platicó con su colega escritor y activista, Irshad Manji, donde públicamente cuestionó la exactitud del Corán, blasfemó cuando mencionó a los islámicos y mencionó la frase aquella que dice: “La blasfemia es un crimen sin víctimas”.

Muchos humanos son censurados alrededor del mundo, por la sencilla razón de expresar sus verdades a través de la pluma. La intolerancia hacia otros seres que no piensan, viven, razonan, oran, aman o escriben de una manera diferente, entran en la categoría de “ofensivos” y en algunos casos son castigados de diferentes formas.

Salman Rushdie, ha comenzado a respirar aires de libertad.

Ojala su caso sirva como ejemplo viviente de las consecuencias de la persecución… porque aunque el inolvidable Carlos Gardel dijo que veinte años no son nada… vivir veinte años protegiéndose de la violencia de los intolerantes, es algo que en este mundo no debe ni puede seguir teniendo cabida por el bien de la humanidad.

Edición 31:: REALIDADES :: 31

Dos supermercados muy renombrados ofrecen a sus clientes antibióticos genéricos gratis En estos momentos en que la economía

A continuación ofrecemos la lista que Stop & Shop está ofreciendo de manera gratuita

esta mala y el precio de las medicinas

para antibióticos genéricos, si los interesados llevan la prescripción médica.

tan alto, dos supermercados muy famosos están ofreciendo antibióticos gratis,

Amoxicillin 200 mg / 5ml & 400 mg / 5ml SUS.

hasta el mes de Marzo del año en curso.

Amoxicillin Chewable 250 mg & 400 mg.

Tanto Shop Rite, como Stop and Shop,

Amoxicillin 250 mg. & 500 mg.

entienden que en invierno las personas

Amoxicillin SUS 125 / 5 ml & 250 / 5 ml.

son más propensas a los resfríos, a las

Amoxicillin 875 mg.

infecciones de oídos y garganta y ne-

Ampicillin 250 mg. & 500 mg CAPS.

cesitan tomar medicinas para combatir

Bacitracin OPTH OINT

las infecciones. Por eso, están iniciando

Cephalexin 250 mg. & 500 mg.

una campaña en la que ofrecen antibió-

Ciprofloxacin 250 mg & 500 mg.

ticos gratis, si llevan la receta del médi-

Doxycycline HYC 100 mg. TAB.

co en la cual el facultativo le recete al

Erythromycin OPTH OINT

paciente, un antibiótico que figure en la

Penicillin SUSP 250 / 5ml

lista que pondremos más abajo.

Penicillin VK 250 mg. & 500 mg.

Lo único que los interesados tienen que

SMZ / TMP DS 800 – 160

hacer, es dirigirse con la prescripción

SMZ / TMP PED SUSP

médica, al departamento de farmacia

SMZ – TMP 400 – 80

de los supermercados involucrados (Stop and Shop y Shop Rite) Este servicio incluye 9 clases de antibióticos en diferentes formas: tabletas orales, en cápsulas y líquidos (no están disponibles en inyecciones) en dosis para adultos y para niños y si el médico solicita que se repita la medicina, también lo hacen gratuitamente.

Stop and Shop le recuerda a la población, que este servicio estará en vigencia hasta el 21 de Marzo de 2009. Para mayor información, los interesados pueden visitar la página Web: http:// www.stopandshop.com/antibiotics.

32 :: REALIDADES :: Edición 31

Un accidente que podría haber terminado en una gran tragedia

El profesionalismo y la experiencia del piloto, lo llevaron a tomar la decisión más sabia, en el poco tiempo que tenía para asumir la responsabilidad de poner a salvo la vida de todos los tripulantes.

El 15 de Enero de 2009, hacía un frío gélido en la ciudad de New York. Los pasajeros del Airbus A 320, estaban dentro del avión esperando solo el despegue para llegar a la ciudad de Charlotte en Carolina del Norte, en unas horas más.

La nave encendió sus motores, ganó altura y se elevó por los aires. Mientras tanto, el aeropuerto La Guardia iba quedando atrás. Muchos comenzaron a relajarse cuando de pronto todo cambió. El piloto se dirigió a los pasajeros para decirles: “prepárense para un fuerte impacto”. El Capitán Sullenberger, ya sabía lo que estaba ocurriendo, porque apenas despegó reportó a la torre de control, que había sufrido un doble impacto de pájaros. Buscando el lugar más seguro para realizar un aterrizaje forzoso, decidió dirigirse hacia el río, para evitar una catástrofe.

Sin poder casi controlar la nave porque fallaron los motores, acuatizó en las heladas aguas del río Hudson. Milagrosamente, no se produjeron víctimas fatales y los heridos, solo tuvieron lesiones leves.

En el lugar se encontraban varias embarcaciones, las cuales se arrimaron inmediatamente al avión y empezaron a recoger a los pasajeros que estaban parados entre las alas del avión y los toboganes inflables, mientras rápidamente

llegaban los servicios de emergencias.

Algunos pasajeros estaban nerviosos, otros todavía no reaccionaban de lo que acababa de suceder. Los que se mojaron sufrieron de hipotermia, pero fueron los menos.

Tanto el Alcalde de la ciudad de New York, Michael Bloomberg, como otras autoridades gubernamentales, elogiaron la destreza del Capitán del avión, Chesley Sullenberger, por haber sabido maniobrar la nave de una manera tal, que evitó una catástrofe en la ciudad.

Muchas personas que viven en edificios aledaños a la zona, tomaban fotografías y podríamos decir que fueron los primeros en reportar la noticia.

Explicaban los residentes de la zona, que en un primer momento pensaron en otro ataque terrorista, porque el avión pasó a una corta distancia de los rascacielos de Manhattan antes de caer al río.

Afortunadamente, fue un accidente con mucha suerte ya que el profesionalismo y la experiencia del piloto, lo llevaron a tomar la decisión más sabia en el poco tiempo que tenía para asumir la responsabilidad de poner a salvo la vida de todos los tripulantes.

Finalmente y cuando ya todas las personas estaban fuera del avión, el piloto revisó la aeronave dos veces para estar totalmente seguro, que ya no quedaba nadie a bordo.

Lo único que quedó flotando en las aguas del río Hudson, fue el avión y las pertenencias de los pasajeros.

Edición 31 :: REALIDADES :: 33

Estaesunaadvertenciaparaquienesutilizan aceites para aromatizar su hogar.

A mí siempre me ha gustado prender velitas, inciensos y también aceites, para aromatizar mi hogar y este mensaje es para todas esas personas amantes de estos rituales. A comienzos del mes de enero, atravesé por una situación que casi terminó en tragedia y deseo compartirla con los lectores, para que extremen las precauciones.

Para aromatizar mi hogar, utilicé unos cacharritos especiales para calentar aceites aromáticos. Coloqué el aceite en el hondo platillo y debajo puse una velita (es la única manera en que se puede utilizar) para que el calor calentara el líquido y entonces el olor a lavanda impregnara la casa.

Al rato, una relajante fragancia aromaba mi ambiente pero fue interrumpido todo, cuando escuché una estresante explosión en la sala. Me dirigí rápidamente hacia el lugar desde donde provenía el ruido y no entiendo aún porque razón, el aceite saltó desde el hondo platillo y bañó las paredes cerca-

34 :: REALIDADES :: Edición 31

nas al lugar donde estaba el cacharrito.

El respaldo del sofá de pana color te con leche, estaba empapado con el viscoso elemento y al ver que la vela aún estaba prendida, me dispuse prontamente a apagarla. No pensé ni por un instante, en que ese mismo aceite podía estar en el piso de madera y patiné de tal manera que me caí de boca. Al parecer di con una de mis rodillas en el piso, con el codo y también con la mano y por puro reflejo, al tratar de levantarme inmediatamente del piso volví a caerme, esta vez, de espaldas. Ya tendida en el suelo, traté de serenarme para entender mejor lo que me estaba ocurriendo y recién en ese momento, me di cuenta que tenía las zapatillas con aceite y por esa razón me resbalaba. Arrastrándome, me puse lo más lejos que pude de ese sector y sobre la parte del piso que estaba seco, me liberé del calzado. Caminé con las medias que traía puestas, hasta ponerme a una distancia prudencial del lugar para no

volver a caerme.

Afortunadamente llamé a unos amigos y ellos me dieron los primeros auxilios, pero yo quedé muy asustada. Nunca había pasado hasta entonces, por un tipo de accidente de esta naturaleza, aunque por años, he utilizado este método para aromatizar mi casa. ¿Qué fue lo que pasó entonces? La verdad que no lo sé. Pienso que probablemente, el aceite estaba mezclado con algún tipo de sustancia y eso fue lo que provocó la explosión del aceite. Es bueno recordar que desde hace unos años, muchos productos están llegando desde otros países en los cuales no existen regulaciones y tal vez utilizan químicos inflamables que pueden provocar accidentes.

Ese día yo estaba sola. Si por alguna razón, hubiera quedado inconciente en el piso (mi cabeza pasó raspando sobre la mesita de vidrio de la sala) y nadie hubiese podido apagar la llama que estaba muy bien prendida flotando en el aceite y ayudarme, tal vez se hubiera provocado un incendio y quien sabe lo que habría ocurrido.

Por esa razón, desde las páginas de Realidades, la revista de la actualidad ignorada, queremos darles a todos los lectores una advertencia sobre el cuidado que tienen que tener con respecto a estos cacharritos y el aceite para aromatizar. Los accidentes están a la orden del día y a veces podemos convertirnos en los protagonistas de los mismos, simplemente porque gente sin escrúpulos, esta vendiendo estos aceites que siempre fueron inofensivos, con algún tipo de químicos que actualmente son inflamables.