Ping Pong magazine - Best articles du Nord by Samia

Novembre 2018

12,00DH

Première Bourse de tourisme Un très beau succès qui mérite l’encouragement

Sommaire

PingPong - Novembre - 3

Actualité

Omar Moro, patron des Chambre de commerce marocaines

Tourisme

“Booking.Com” décerne 2 trophées au Grand Mogador Sea View & SPA

Hôtel Royal Tulip Un trophée et un certificat d’excellence en 2018

Tourisme

18-19

Ouverture du Live 68 Bar à tapas et live music que tout le monde adore

Tourisme

Directrice de publication

Samia ROFAJ Tél: 06 11 36 85 91 E-mail: samia.pingpong@gmail.com Directrice Administratif Samia ROFAJ

Directrice commerciale Samia ROFAJ Tél: 06 11 36 85 91

Magazine édité par

Rofaj Communication Direction Artistique Amine El Kadiri

4ème Journée Méditerranéenne du Tourisme Le digital facteur de développement du tourisme

Réaménagement du Movenpick Hotel de Tanger Dans la sphère des plus beaux hôtels du Maroc

Photographe

Studio HAMMOUDA Dépôt légal

2011 PE; 0028 ISSN: 2028 - 4543

Edito

PingPong - Novembre - 4

Développement de Tanger Une belle symphonie orchestrée par un grand Maestro

etit à petit Tanger se réorganise. Certes le grand projet prend du temps, car la ville a souffert d'énormes handicaps qui ont entravé son développement normal. Mais les retards, enregistrés durant les dernières décennies, sont rattrapables et d'une manière efficace dans plusieurs secteurs.

En tourisme, Tanger et sa région n'ont jamais vécu cette nouvelle effervescence. Les derniers événements, la 4ème édition de la journée méditerranéenne du tourisme et la première bourse régionale, ont remis sur les rails du développement un secteur qui était en mal de promotion.

Samia ROFAJ

samia.pingpong@gmail.com

Durant ces deux rencontres Tanger a été la vedette du tourisme national et sa belle vitrine surtout. On y a vu des chinois, des japonais, des Indiens, en plus des opérateurs européens habitués de la destination.

Plusieurs contrats y ont été signés. En culture l'effervescence est également de mise avec des festivals, des concerts et des rencontres autour de thèmes littéraires qui font chaud au cœur. Concernant le secteur économique, l'industrie automobile séduit de plus en plus les investisseurs dont le nombre arrivé à la TFZ et à la Tanger Automotive City ne cesse d'augmenter. Et derrière toute cette boule de neige très positive, il existe de plus en plus de profils de jeunes opérateurs et décideurs enthousiastes qui ne veulent plus rater cette chance inouïe et certainement difficile à avoir si elle est perdue et pas appréciée à sa juste valeur. A cet effet, il y a aussi cette volonté et un dynamisme qui honore Tanger et les Tangérois. Car cet orchestre est guidé par un 'Chef' qui ne rate pas ses notes. Le Wali Mohamed El Yacoubi est ce grand Maestro qu'il faut sincèrement applaudir très chaleureusement, car il est parmi ces rares responsables qui ont bien compris que pour assurer à Tanger le développement qu'elle mérite. Aux responsables de la Mairie d'apprendre eux aussi à se lever tôt!

Actualité PingPong - Novembre - 6

683 MDH pour la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceima

e Conseil de la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceima a approuvé, lundi 1er octobre 2018, le projet de budget pour l’année 2019, estimé à 683 millions de dirhams (MDH) et consacré essentiellement à la réalisation du développement rural, au soutien à l’enseignement et la formation professionnelle, à la promotion de l’économie, de l’emploi et des investissements et au renforcement des programmes sociaux.

Réuni en session ordinaire pour le mois d’octobre 2018, en présence du wali de la région Mohamed El Yaacoubi, le conseil régional a approuvé le projet de budget dans ses volets liés à la gestion et à l’équipement, après avoir voté par 38 voix pour et 14 voix contre, de même qu’il a approuvé la programmation pluriannuelle du budget (2019-2021).

D’après le président du conseil de la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceima, Ilyas Elomari, le projet de budget 2019 devra répondre aux engagements du conseil dans la réalisation de certains projets communs avec bon nombre de secteurs gouvernementaux, soulignant que le conseil œuvre pour « la mise en œuvre de plusieurs projets de développement dans le cadre des possibilités offertes ».

Actualité

L'offshoring à Al Hoceima, un secteur prometteur PingPong - Novembre - 7

es centres d'appel comptent parmi les nouveaux projets qui se sont développés récemment dans la ville d'Al Hoceima.

Deux unités spécialisées dans le secteur de l'offshoring ont vu le jour à Al Hoceima en l'espace de quelques mois, tirant ainsi profit de l'infrastructure développée dans les domaines routier et des télécommunications, mais aussi de la compétence et du professionnalisme des ressources humaines. En effet, le secteur des services a commencé à implanter une activité économique aux perspectives prometteuses, en vue d'accompagner l'accélération de la dynamique économique enregistrée ces dernières années, surtout avec le lancement de la zone d'activité économique d'Aït Kamra et l'installation d'acteurs industriels nationaux et internationaux dans les différentes zones industrielles de la province. D'après le directeur du Centre d'investissement à Al Hoceima, Mohamed Azerkane, les centres d'appel comptent parmi les nouveaux projets qui se sont développés récemment dans la ville, et la province a accueilli jusqu'à présent deux acteurs internationaux, l'un Français et l'autre Américain, spécialisés dans le secteur de l'offshoring. Il s'agit d'un des secteurs les plus porteurs d'investissements à Al Ho-

ceima qui apporteront une plus-value à l'économie locale, a-t-il déclaré à la MAP, estimant que tous les facteurs essentiels pour accueillir ce genre d'investissements sont disponibles dans la province. Les deux unités installées actuellement à Al Hoceima ont créé plus de 400 emplois directs dans la région. Dans ce sens, le responsable a affirmé que l'offshoring connait une forte demande de la part des jeunes de la région qui y voient une opportunité pour accéder au marché du travail et améliorer leur statut social et professionnel. Lors d’une visite au centre d’appel d’un acteur français, un groupe de jeunes, hommes et femmes, travaillaient avec dévouement et professionnalisme pour répondre aux demandes des clients et recevoir les appels des employés de plusieurs sociétés installées au Maroc et spécialisées principalement dans l'import-export. Selon le président de la Chambre d'industrie, de commerce et de services, Omar Morro, ce centre qui a ouvert ses portes peu avant le début de l'année relève d'une société mère d'offshoring, dont le siège est basé à Tanger. Il précise que cette compagnie "a choisi d'investir à Al Hoceima en raison de la confiance qu'elle porte au tissu économique de la province". La société est en train d'élargir son activité à Al Hoceima après y avoir injecté un premier investissement de 4 millions de dirhams pour le lance-

ment de ce centre d'appel, a-t-il souligné, ajoutant que ce nouveau projet porte sur la construction d'un centre d'affaires sur une superficie de 1.000 m2, qui lui permettra de proposer des plateformes de services au profit des compagnies souhaitant s'installer dans la province. "Ce projet a été couronné de succès, selon le témoignage de l'investisseur lui-même, qui œuvre pour l'extension de son activité du fait que celleci ne répond plus, ni à la demande des jeunes de la région, ni à l'offre croissante, a affirmé de son côté M. Azerkane, notant que ce nouvel investissement émane de la confiance de l'investisseur vis-à-vis des opportunités qu'offre la province et de son climat d'affaires. Ce centre français comprend un espace pour former les nouveaux employés aux techniques et principes du secteur de l'offshoring et des centres d'appels, chose qui lui permettrait dans l'avenir de répondre aux besoins croissants du marché du travail en termes de ressources humaines. En effet, la demande pour ce genre de services devrait enregistrer une hausse. Avant la fin de cette année, bon nombre d'unités industrielles spécialisées dans les industries du textile, de l'habillement, du commerce et de transformation verront le jour dans la province d'Al Hoceima, ce qui nécessitera un accompagnement de la part des centres spécialisés dans l'offshoring et la gestion des transactions.

Actualité PingPong - Novembre - 8

Tanger Automotive City Une nouvelle plateforme logistique de 7h est programmée

anger Automotive City vient de démarrer la construction de la première phase de sa plateforme logistique automobile. Cette future plateforme logistique aura à centraliser les flux entrants et sortants et à offrir un meilleur service logistique aux industriels du secteur automobile dont Renault et PSA. Elle vise à améliorer la performance des différents équipementiers et répondre à leurs besoins croissants en termes de prestations logistiques. L’idée de ce projet avait été présentée en 2015.

Il s’agit d’un projet de 7 ha, une plateforme logistique durable de classe A et un pilotage logistique de niveau 4PL qui bénéficie d’un savoir-faire et de capacités inégalées dans le secteur automobile au niveau international. Sa principale mission sera de traiter les flux intrants, essentiellement des pièces et des éléments de structure, ainsi que des flux sortants vers les usines européennes de constructeurs comme Renault, PSA et autres.

Les volumes actuels, (conteneurs ou camions TIR d’import-export ayant un lien avec l’automobile) seront multipliés par deux d’ici 2020 pour atteindre les 150.000. Les flux propres à Renault seront pour leur part multipliés par trois pour atteindre en 2020 les 108.000 unités.

Ces prévisions ont montré la nécessité de mettre en place une infrastructure capable de gérer cette augmentation de trafic. Cette envolée est le résultat de l’augmentation des volumes de fabrication automobile. Ils ont frôlé en 2017 les 380.000 véhicules et pourraient atteindre les 400.000 en 2018. Ces chiffres seront ramenés largement à la hausse avec l’entrée en service du site de PSA à Kénitra dès l’année prochaine.

A noter que la filière automobile au sein de TangerMed repose en grande partie sur Renault Tanger avec une capacité annuelle installée de 340.000 véhicules. En 2014, le volume de véhicules fabriqués a atteint les 227.000 unités. Parallèlement, la filière des équipementiers représente à ce jour plus de 100 entreprises et un chiffre d’affaires en constante évolution. Ce tissu industriel dispose d’une capacité de développement certain qui s’appuie sur un potentiel considérable avec près de 27 sites d’assemblage en Europe à moins de 48 heures de route de Tanger, soit un potentiel de plus de 5 millions de véhicules. A noter que d’ici 2020, le secteur automobile prévoit de doubler ses exportations, passant de 40 à 110 milliards de DH. Tanger Automotive City a déjà mis en place un guichet unique pour ac-

compagner les investisseurs dans l’ensemble de leurs démarches (autorisations, permis de construire, facility management…) et leurs permettre ainsi de gagner du temps et de rester focaliser sur leur activité. Tanger Automotive City se positionne comme interlocuteur unique des investisseurs étrangers en mettant à leur disposition sur le site même un guichet unique. Le guichet unique TAC assure la coordination entre les différents interlocuteurs dans le cadre des formalités administratives, douanières et logistiques, facilitant ainsi le parcours de l’investisseur étranger et accélérant les différentes étapes de son implantation au Maroc. Outre le service de guichet unique, la zone Tanger Automotive City dispose de tous les équipements requis, conformes aux normes internationales. Tanger Automotive City est une plateforme industrielle intégrée à Tanger Med Zones, considéré comme l’un des pôles économiques les plus puissants du Nord du Maroc. Tanger Med Zones, projet de grande envergure vise la mise en place progressive et sur le long terme des zones d’activités industrielles, logistiques et tertiaires en continuité avec le Port Tanger Med et plus généralement avec la région du détroit.

Actualité PingPong - Novembre - 9

5ème édition des Tangier Logistics Days sous le thème "DIGITAL SUPPLY CHAIN: LES MAILLONS REINVENTES"

a 5ème édition des Tangier Logistics Days a été organisée le vendredi 2 novembre au port Tanger-Med, sous le thème "DIGITAL SUPPLY CHAIN: LES MAILLONS REINVENTES", avec la participation des acteurs de la chaîne logistique globale et d'entreprises du secteur.

Tangier Logistics Days a ainsi réuni pendant une journée une grande diversité d’acteurs: industriels, prestataires logistiques, transporteurs, administrations, universitaires, etc. Dans un contexte de profonde transformation digitale. La 5éme édition a étré orientée autour des enjeux et impacts de la digitalisation dans la supply chain, un sujet qui s’inscrit parfaitement dans la tendance actuelle et dont les évolutions technologiques sont de nature à bouleverser l’environnement de travail en apportant des perspectives positives, mais aussi des vulnérabilités certaines dont il importe de se prémunir. Basé sur un concept fort, Tangier Logistics Days se veut être une véritable plateforme filière logistique d’échanges et de rencontres. Il est conçu pour débattre des grandes problématiques et sujets de réflexion du futur de la Supply Chain. L’occasion est aussi donné aux partici-

pants d’échanger entre eux les informations, les réponses concrètes et les repères nécessaires pour renforcer leur compétitivité et leur durabilité. Il s’agit aussi, par cet évènement, de créer une dynamique par le partage d’expériences et des bonnes pratiques Le programme de la journée s’est articulé autour de 3 keynotes et 3 panels, animés par des experts et spécialistes de haut niveau. Une belle occasion d’approfondir un sujet et d’en débattre afin d’ouvrir des pistes de réflexion. Ce qu’il y a de plus remarquable dans la vague de transformation à laquelle assiste le secteur est que la digitalisation n’a pas seulement amélioré une partie, mais bien tous

les maillons de la chaine de valeur de la supply chain. La rencontre avait ainsi pour but de guider les participants le long de cette chaine de valeur pour leur faire découvrir les innovations internationales les plus pertinentes, maillon par maillon, et les faire ainsi projeter vers ce que sera la supply chain de demain. En commençant par une meilleure connaissance des besoins des clients et leur anticipation, puis par la meilleure planification et organisation industrielle de la production, sans oublier le transport multi flux, une gestion du stock automatisé à son extrême limite et finissant par les innovations surprenantes de la livraison last mile.

Actualité PingPong - Novembre - 10

Piratage de comptes bancaires Démantèlement d'un réseau de subsahariens à Tanger

a brigade de lutte contre la cybercriminalité à la wilaya de Tanger a procédé au démantèlement d’un réseau soupçonné de fraude informatique, de contrefaçon et de piratage de plusieurs comptes bancaires de clients à l’étranger.

C’est une plainte déposée par une institution bancaire internationale qui a alerté les services de la police judiciaire de Tanger. Ces derniers ont mené une enquête qui a mené, sur la base de données électroniques, à l’arrestation de ce réseau criminel s’activant dans la fraude, le vol et l’escroquerie via internet en utilisant les données bancaires privées de certains clients, précise la même source, ajoutant que des membres de ce réseau résident à Tanger de manière illégale via l’usurpation de l’identité de tierces personnes et possèdent des véhicules suspects. Composé de 13 ressortissants sub-

sahariens et dirigé par un Sénégalais âgé de 32 ans désigné par les initiales D.M., le réseau a été arrêté au niveau d’un hôtel classé à Tanger. L’opération d’arrestation a eu lieu après que les suspects aient effectué des réservations en ligne d’appartements en utilisant des cartes bancaires, qui avaient préalablement été déclarées volées par des citoyens résidant à l’étranger. Les membres de cette bande criminelle ont été arrêtés en flagrant délit, en effectuant des réservations en ligne, tout au long des mois de septembre et d’octobre, d’une valeur globale s’élevant à plus de 214.000 de dirhams. Les treize suspects ont été placés en garde à vue et soumis à une enquête

avant que les chefs d’accusation susmentionnés ne soient portés contre cinq d’entre eux. La brigade de lutte contre la cybercriminalité a également saisi un ordinateur chez le cerveau de la bande criminelle, permettant ainsi de déterminer la méthode de la fraude et du piratage des comptes bancaires utilisés pour des réservations d’hôtels et l’émission de cartes utilisées à cet effet, en coordination avec les autres membres du réseau.

Actualité PingPong - Novembre - 11

Omar Moro, patron des Chambre de commerce marocaines

e président de la Chambre régionale de commerce, d’industrie et des services de Tanger-Tétouan-Al Hoceima, a été récemment élu président de la Fédération nationale des CCIS du Maroc. Élu à l’unanimité, Omar Moro, jeune et dynamique responsable politique Tangérois, obtient ainsi la confiance de l’ensemble des opérateurs économiques et com-

merciaux du royaume pour défendre les intérêts des différents secteurs d’activité qui font l’autre important pilier de l’économie marocaine, le commerce en l’occurrence. Omar Moro aura désormais pour mission la recherche d’un meilleur équilibre et d’une meilleure mise en valeur, spécialement des petites et moyennes entreprises qui affrontent de nombreuses entraves handicapant leur développement.

Sur le plan régional, Omar Moro a le privilège de prétendre qu’il est à l’origine de nombreuses réalisations signées par la CCIST depuis qu’il y assure la présidence. En effet, une meilleure organisation a permis de remettre la chambre de commerce à la place où elle a toujours méritée d’être : un interlocuteur qui défend avec force et détermination les intérêts de ses membres.

Actualité PingPong - Novembre - 12

Tangérois du Monde (ATM) Un nouveau bureau et une nouvelle ambition

e jeudi 27 septembre 2018, s’est tenue l’assemblée générale de l’Association Tangérois du Monde (ATM) dans les locaux de selkyhouse Tanger.

Après la lecture des statuts, du règlement intérieur, du rapport moral de la période 16/18 & du rapport financier de la période de la même période et après approbation par tous les membres présents, cette dynamique association est passée à l’élection d’un nouveau bureau qui aura pour mission de réaliser un calendrier riche en événements so-

cioculturels 2019.

durant l’année

Suite aux votes, l’actuel bureau est constitué de 13 membres: Président : Saoud Nour-eddine

Vice-président : Guessous Mohamed Youssef Secrétaire générale : M’farej Nahid

Secrétaire générale adjointe : Waez Raghda

Trésorier général : El Broji Mustapha

Trésorier général adjoint : Laghdass Nor-eddine

Assesseurs : Mimoun Mokhtar, El Azzouzi Dafir, Waez Alia, Loulanti Nihad, Temsamani Sanae, Amahjour Rachid & El Morabit Said.

A cette occasion, l’association ATM invite les personnes intéressés à rejoindre ce dynamisue groupe et adhérant à ses ambitions.

Tourisme PingPong - Novembre - 13

“Booking.Com” décerne 2 trophées au Grand Mogador Sea View & SPA

’est non pas une, ni deux, ni trois, mais bel et bien plusieurs récompenses que le Mogador Sea View & SPA s’est vu décerner alors que le prestigieux site Booking.com l’a nommé à différents titres pendant l'année 2018 et les années précédentes.

Cette année le Grand Mogador Sea View & SPA a reçu deux nouveaux trophées de la part du site web phare booking.com, le premier le certifiant meilleur établissement hôtelier en matière de progressions de nuitées et le deuxième, celui du meilleur chiffre d'affaires réalisé sur sur la région du Nord en 2018. « Remporter le trophée Booking.com 2018 est une grande fierté pour toutes les équipes du Grand Mogador et nous souhaitons remercier tous les clients de notre établissement qui ont pris le temps de partager leur expérience chez

nous et de leur confiance renouvelée qui honore tout le groupe et leur certifier sa totale abnégation pour que le seuil de la qualité de ses services et prestations soit davantage meilleur. », a réagi Ghizlane Hachim, la directrice générale de l'hôtel.

Cette distinction, une autre qui vient s'ajouter à plusieurs autres attestations obtenues est une preuve qui met en exergue la qualité des prestations et le savoir-faire des cadres et du personnel du Grand Mogador View & SPA, toujours à l'écoute des exigences des clients très nombreux de l'hôtel. Le Grand Mogador Sea View & SPA

Situé à 5 minutes de route de la gare de Tanger, le Grand Mogador Sea View & Spa dispose d’une pis-

cine extérieure, d’un buffet et d’un bar-restaurant marocain. Il bénéficie d’un accès direct à la plage. Offrant une vue sur la mer ou la montagne, les chambres climatisées du Grand Mogador Sea View & Spa possèdent un minibar, une télévision et un téléphone. La connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l’ensemble de l’établissement.

Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les matins. Vous pourrez ensuite profiter du bain à vapeur, de la salle de sport et du sauna, ou réserver un massage en supplément. Une salle de banquet/réunion, des salles de sport et un service de navette aéroport sont à votre disposition, moyennant un supplément. Le Grand Mogador Sea View & Spa se trouve à 20 minutes de route de l’aéroport Ibn Battouta.

Tourisme

Première Bourse de tourisme Un très beau succès qui mérite l’encouragement PingPong - Novembre - 14

omme prévu, la première Bourse de tourisme de Tanger a bel et bien atteint ses objectifs en réunissant les principaux opérateurs du secteur. Plus de 150 experts représentant le Maroc mais aussi 14 pays étrangers, ont été présents lors de cette messe du tourisme de la nouvelle métropole. L’inauguration officielle de cet événement à eu lieu le jeudi 19 octobre au Palais des Institutions Italiennes en présence du Wali de la région, Mohamed El Yacoubi, de la secrétaire d’état chargée du tourisme Lamiae Boutaleb et de plusieurs autres responsables marocains et étrangers. Modéré par Abdelghani Ragala, conseiller à la présidence du CRT TTA, la séance inaugurale de la première bourse de tourisme de Tanger a été ouverte par plusieurs interventions dont celle du président du conseil régional de Tourisme Tanger-Tétouan-Al Hoceima, Mustapha Boucetta. Ce dernier a tenu à remercier le Wali, la secrétaire d’état ainsi que tous les organismes partenaires qui ont collaboré pour la réussite de cette rencontre. Par ailleurs, toutes les autres allocutions faites par différents responsables, dont celle de Lamiae Boutaleb, ont mis en exergue l’importance d’assurer à cet événement la pérennité dans le but d’atteindre tous les objectifs tracés par les professionnels du secteur du tourisme et de faire de Tanger et de sa région la plus grande et importante destination touristique sur le plan national.

Tourisme PingPong - Novembre - 15

« Le tourisme est le secret du développement de Tanger et de sa region » aurait confié le Wali Mohamed El Yacoubi à Lamiae Boutaleb, selon sa propre déclaration devant l’assistance. Une déclaration qui met en valeur l’engagement du Wali pour aider à l’accélération du processus de développement de ce secteur, tout comme le fait le conseil de la région TangerTétouan-Al Hoceima qui reste l’un des rares organismes à subventionner les actions du CRT. Par contre la seule grande absence lors de cet événement a été celle du maire de Tanger Bachir Abdellaoui. Un geste qui prouve qu’il reste « OUT »… Encore !

Tourisme PingPong - Novembre - 16

Hôtel Royal Tulip Un trophée et un certificat d’excellence en 2018

tre reconnu doublement comme meilleur hôtel en 2018 n’est pas donné à tout le monde. C’est un prestige que seul un hôtel de luxe peut avoir. À Tanger et au Nord, l’hôtel Royal Tulip City Center Tanger est l’unique établissement hôtelier à avoir obtenu en 2018 deux prix délivrés par deux grands géants holdings de recherche et de réservation reconnus sur le plan international.

En effet, TripAdvisor a remis un certificat d’excellence au Royal Tulip City Center Tanger alors que Booking.com atteste que par sa qualité indéniable de services et d’accueil, l’hôtel mérite un Trophée suite aux meilleurs taux de réservation et de nuitées séjournées que ce dernier a enregistré durant l’année 2018. À cette occasion, la direction, avec à sa tête M. Rachid Khtouta, les cadres et l’ensemble du personnel de l’établissement tiennent à remercier leurs fidèles

clients qui sont à l’origine de ce nouvel exploit. La famille Royal Tulip City Center Tanger, réitère sa volonté et son enthousiasme de multiplier les efforts jusqu’à atteindre une qualité davantage meilleure dans le but de mieux servir et satisfaire la clientèle de plus en plus nombreuse à faire confiance à la qualité et au savoir-faire luxueux de l’hôtel. Nos clients sont la vraie référence de notre qualité.

Tourisme PingPong - Novembre - 17

Interview avec Yahya El Abbassi DG de Casbah Tourism Development

près l’éclatant succès de la première édition de la Bourse de Tourisme de Tanger, un nom s’est distingué : Yahya El Abbassi, jeune patron de la société Casbah Tourism Development, chargé par le CRTTTA d’organiser cet événement, en a été un élément essentiel. Après le salon, ce jeune ancien lauréat de l’ISITT a accordé une interview à Newstourisme.com.

Entretien : Q : Quelles conclusions tirezvous du succès éclatant de la première bourse régionale du tourisme organisée à Tanger?

R : Nous avons mis en place une plateforme qui manquait, qui est la

Bourse du Tourisme. Celle-ci permet des rencontres qualitatives avec des opérateurs que l’on doit voyager vers plusieurs pays pour rencontrer, si on arrive à le faire. La BRT-TTA a permis de faciliter le contact et l’accès à ces décideurs, à Tanger, au Maroc. Ainsi, tout naturellement, les gens demandent à voir d’autres éditions et veulent y participer activement. Pour ce, il faut continuer à offrir une telle plateforme aux professionnels du tourisme partout dans le Maroc, voire la renforcer et la rendre plus inclusive. Q : La bourse du tourisme a été le premier événement dont Casbah Tourism Development est l’organisateur délégué. Quelles ont été les difficultés que vous

avez su surmonter jusqu’à atteindre l’objectif final qui est d’en assurer le bon succès?

R : Casbah Tourism Development a été l’organisateur délégué de cet événement d’envergure, mais nous n’avons jamais travaillé seuls pour sa réussite. Nous avons travaillé sous la supervision des organisateurs et en partenariat avec plusieurs organismes qui voulaient voir cet événement réussir et démontrer son plein potentiel. Ce qui fait que quel que soit l’obstacle et la difficulté rencontrée, il y avait toujours des partenaires à qui s’adresser afin de débloquer telle ou telle situation.

Tourisme

Ouverture du Live 68 Bar à tapas et live music que tout le monde adore PingPong - Novembre - 18

anger avait rendez-vous avec un grand événement le soir du 23 octobre. Le Live 68, espace tant attendu a été inauguré en la présence de nombreux invités de marque. Le Bar à Tapas Live 68, a offert toute la mesure de son sens de l’hospitalité grâce à une soirée avec une ambiance festive animée par la chanteuse Princesse Désirée, à la voix d’or du trio ivoirien Fair-Desire, qui a séduit tous les invités. Une carte de vins qui en fait sûrement la plus riche de toute la ville ainsi que d’autres boissons et cocktails soigneusement élaborées.

L’atmosphère heureuse et hospitalière du Live 68 a retenu bon nombre des invités à profiter encore tardivement du buffet proposé par le Chef Achraf.

Tourisme PingPong - Novembre - 19

Rappelons qu’outre la très bonne ambiance musicale live et la décoration zen & cool de cet espace, très bien aménagé, le Bar Live 68 propose des menus Tapas très variés et riches en saveurs et en bonne humeur. Mais encore…. sur 7 écrans vous pouvez y regarder vos matchs préférés avec une pinte fraîche ou votre boisson préférée à la main.

Désormais, bien placé sur la corniche de Tanger, à l’entrée de l’hôtel Kenzi Solazur, l’équipe du Live 68 dans son style moderne vous attend pour des soirées inoubliables.

Tourisme PingPong - Novembre - 20

4ème Journée Méditerranéenne du Tourisme Le digital facteur de développement du tourisme

a 4e Journée Méditerranéenne du Tourisme ( JMT ) qui a eu lieu au Palais Moulay Hfid a été inaugurée le jeudi 18 octobre en présence de nombreux spécialistes et experts du secteur.

C’est Tijani Haddad, président de la FIJET Monde qui a été invité à prononcer le premier mot inaugural, suivi de Najib Senhaji, président de l’AMJETFIDJET Maroc et Taleb Rifai, ancien secrétaire général de l’OMT. En plus de ces interventions, la rencontre a connu la tenue de son premier panel qui a discuté le thème de l’innovation et la compétitivité des destinations méditerranéennes nord/sud. Modéré par Mohamed Laroussi, ce panel était composé de trois thèmes, à savoir « l’innovation dans le pourtour méditerranéen nord/sud », animé par par Mme Amélie Tomasevic, professeur universitaire et conseillère du ministre du tourisme de la Croatie ; « le digital au service du marketing inclusif des destinations touristiques et de l’innovation dans le tourisme », thème analysé par Othmane Cherif Alami, président du groupe Atlas Voyages et « la troisième révolution touristique : enjeux pour le Maroc », sujet traité avec brio par Abdelhaq Mouhtaj, ancien directeur de l’ISITT. Le second panel, aussi intéressant que le premier, a été composé également de trois sujets, à savoir « les recherches scientifiques touristiques et plateformes digitales, présenté par Marie Isabel Alferez, de l’université de Granada ; « la digitalisation dans le transport aérien : choix incontournable », traité par Sanaa Tazi, directrice de Digital & Data Management à la RAM et « les nouvelles pratiques de l’intelligence artificielles dans le tourisme » signé par Mohamed Senhadji, Consultat. Ce panel a été modéré par Alfonso Seaone, expert en coopération internationale, au moment où le mot de la séance de clôture a été fait par Taleb Rifai, ancien secrétaire général de l’OMT.

Tourisme PingPong - Novembre - 22

Royal Tulip City Center Tanger Journée dédiée à l'information du personnel sur le cancer du sein

isant à protéger son personnel, les femmes tout spécialement, et à l'occasion de la journée nationale de lutte contre le cancer.de sein, la direction de l'hôtel Royal Tulip City Center Tanger a invité mercredi 24 octobre, le médecin généraliste Dr. Omar Idrissi Kaitouni pour animer une séance d'information dédiée au cancer du sein et à l'importance de la prévention contre cette maladie qui fait plusieurs victimes annuellement. Dans une des salles de l'hôtel Royal Tulip, le médecin a réuni les femmes et leur a expliqué la prévention, le démarrage du dépistage, la détection, les examens, les démarches, la surveillance et l’autopalpation. Le docteur Omar Idrissi Kaitouni a ainsi expliqué l’objectif du dépistage est de pouvoir diagnostiquer un cancer à un stade précoce, même s’il

ne produit pas encore de symptômes, pour favoriser les chances de guérison. Dans ce cas, les traitements dispensés et les séquelles sont moins lourds que lors d’une détection à un stade avancé et les chances de guérison plus importantes. Aussi, cinq ans après le diagnostic, 99 femmes sur 100 sont toujours en vie lorsque le cancer du sein est diagnostiqué à un stade précoce; elles ne sont que 26 sur 100 lorsque qu’il est détecté à un stade avancé. Par ailleurs, chaque année, plus de 10 000 cancers agressifs peuvent être soignés plus tôt grâce au dépistage. En plus de nombreuses informations soulignées par l'intervenant, cette importante rencontre a été l'occasion pour mettre en valeur le rôle joué par la Fondation Lalla Salma de prévention et de traitement du cancer dont le siège à Tanger se situe au quartier Castilla, tout près

de la Mosquée Lalla Chafia. Le médecin a également indiqué qu'il existe un numéro vert pour entrer en contact avec les responsables de la fondation dont l'utilité est de prendre en charge les malades et les accompagner dans leurs démarches et actions de lutte contre cette maladie. De sa part, M. Rachid Khtouta, cadre à l'hôtel Royal Tulip City Center Tanger qui était aussi présent dans la salle, a signalé que cette sensibilisation reçue du médecin intervenant, donne la possibilité aux femmes employées de l'hôtel de partager le sujet du dépistage sur leurs propres réseaux; c’est également l’opportunité, notamment pour elles, qui ont beaucoup appris cet après-midi sur ce dépistage, d’échanger avec leur entourage proche (amies, sœurs, mères, ainsi qu'à leurs conjoints).

Tourisme

Réaménagement du Movenpick Hotel de Tanger Dans la sphère des plus beaux hôtels du Maroc PingPong - Novembre - 23

rogrammé sur deux phases, l'ambitieux projet de réaménagement du somptueux Mövenpick Hotel & Casino Malabata de Tanger replace le luxueux établissement dans la sphère des plus beaux hôtels du Maroc.

Pour permettre l'accueil des clients dans les meilleures conditions, ce projet de réaménagement se déroule sur deux étapes; une première phase d'un coût d'investissement de 48 MDH, a concerné les travaux de rénovation totale de 113 chambres situées au 1er, 5ème, 6ème et 7ème étages. Le projet a aussi pris en considération la rénovation totale des 19 suites exécutives réparties à raison de 3 suites par étage, la rénovation de la suite présidentielle (300m²), de la suite Royale qui est située au 8ème étage d'une superficie de 800 m², se dotant d'une discothèque, ainsi que la création d'un exécutif lounge pour les résidents du 7ème étage et suites, dans lequel ils peuvent prendre leur petit déjeuner tout en contemplant une imprenable vue panoramique sur la baie de Tanger. Le même projet s'est également intéressé au déplacement et à la rénovation de plusieurs réceptions individuelles, avec une décoration moderne composée notamment de jardins muraux et d'une cascade Ying Yang. Autres espaces du Movenpick Hôtel ont également été réaménagés, c'est le cas du restaurant le Paradisier partiellement revu, et du Phenix Bar (lieu de détente et repère des businessmen). Autres nouveautés : la création du Gourmet Shop au lobby dans lequel on propose de la pâtisserie française réalisé par le Chef Mourad Berrada qui a été formé par le Mövenpick dans plusieurs pays européens, l'espace propose aussi le thé tchaba, des sandwichs et un grand choix de fromage pour votre pause gourmande de l'après-midi à déguster sur place ou à emporter. Cette première phase a permis la création d'un 2ème room service et enfin, pour vos séminaires, conférences, journées d'étude et réceptions, la transformation de 3 salles de conférences en une grande entièrement modulable est actuellement en cours d'exécution.

Concernant la seconde phase, actuellement en cours d'étude, celle-ci est prévue pour 2019 et va se concentrer sur des travaux de rénovation des 2ème, 3ème et 4ème étages, la restauration du restaurant marocain Layali et l'achèvement du réaménagement du Paradisier.

Tourisme PingPong - Novembre - 24

Tanger et Chaouen, vedettes sur TF1

n parallèle avec la tenue à Tanger de la première bourse de tourisme, qui a eu un excellent succès, la chaîne de télévision française TF1 a offert, samedi 19 octobre, aux téléspectateurs un voyage à Chefchaouen et à Tanger en braquant les projecteurs sur quelques-unes des facettes qui en font des destinations de rêve pour les visiteurs.

Chefchaouen, «la ville bleue» nichée dans les montagnes du Rif, est la plus photogénique du Maroc, a relevé la chaîne privée française dans un reportage diffusé dans le cadre de l'émission «50'Inside», en mettant l’accent en particulier sur le charme de sa médina où la prédominance du bleu lui confère une beauté ensorcelante pour les visiteurs. Depuis la naissance d’Instagram, la notoriété de la ville au «décor étonnant» a explosé. On y trouve des milliers de photos de Chefchaouen, a noté la chaîne en s’arrêtant, dans son reportage, sur un groupe de touristes russes immortalisant leur passage dans la ville en posant en

contrebas d’une ruelle d’une beauté conquérante. Le «bleu» de Chefchaouen a ses «gardiennes», a observé la chaîne en mettant à l’avant des femmes pleines d’ardeur s’activant, selon une tradition bien établie, pour «entretenir la couleur et sa légende» en utilisant de la chaux teinte de bleu. Le reportage s’est intéressé également à Tanger, «la ville mythique» des artistes et des stars mais aussi des plages féeriques et des hôtels de luxe, à la rencontre entre l’Océan Atlantique et la Méditerranée. Tanger séduit de plus en plus de visiteurs étrangers, a souligné la chaîne en rappelant que la ville du détroit a construit sa légende en attirant les artistes, les cinéastes, les écrivains, les peintres et les musiciens. Après la Kasbah, la chaîne embarque le téléspectateur pour une

balade dans la médina en décrivant l’ambiance de grande convivialité qui y règne au grand bonheur des visiteurs.

Le reportage a marqué également son intérêt pour des unités hôtelières de luxe dans la région dont il s’est évertué à montrer la grande classe et les atouts dans un environnement d’une beauté époustouflante.

Tourisme PingPong - Novembre - 25

Tanger : 4 nouvelles lignes aériennes nationales à moins de 300 DH

e Conseil régional de Tanger-Tétouan-Al Hoceima a approuvé, lundi 1er octobre 2018, quatre conventions de partenariat pour la création de lignes aériennes directes reliant Tanger à Agadir, Marrakech, Fès et Nador.

Approuvées à l’unanimité des membres présents, ces accords de partenariat associent le conseil de la région, la compagnie Air Arabia Maroc et les conseils régionaux de

Souss-Massa, MarrakechSafi, Fès-Meknès et l’Oriental pour créer des dessertes aériennes entre les aéroports concernés et leur commercialisation à l’échelle nationale et internationale.

Ces conventions, étalées sur une période de trois ans (2018-2021), mobilisent annuellement un investissement d’environ 25,68 millions de dirhams (MDH), à condition que la compagnie aérienne s’engage à offrir des billets ne

dépassant pas les 300 dirhams TTC, et ce à compter du 30 octobre 2018 jusqu’à l’achèvement de la durée des conventions.

Elles visent à renforcer la liaison aérienne entre la ville de Tanger et les autres régions du Royaume, à promouvoir le développement économique, social et touristique de la région et à développer le secteur touristique et les investissements, ainsi qu’à créer des postes d’emploi.

Tourisme PingPong - Novembre - 26

DRHEAM CUP à Tanger en juillet 2019 Une Grande Course de voiliers

e Consulat général de France de Tanger a abrité (jour…..) l’événement servant pour la présentation de la DRHEAM CUP. Une importante course de voiliers qui fera escale à Tanger en juillet prochain. Le départ de cette course est programmé le 12 juillet depuis le port de Marseille et son arrivée est prévue le 18 au port de Tanger-Ville.

Créée en 2016 par Jacques CIVILISE, et fondée sur un concept et des valeurs puissants et fédérateurs, LA DRHEAM CUP est un évènement construit autour d’une Grande Course au Large de voiliers « OPEN », ouverte à de nombreux types de bateaux et aux navigateurs professionnels et amateurs. La

Course bénéficie du soutien clair de la Fédération Française de Voile, exprimé par son Président Monsieur Nicolas Hénard, qui écrit « Nous sommes persuadés que l’énergie déployée par vous et vos équipes permettra à LA DRHEAM CUP de s’inscrire durablement dans le paysage de la course hauturière et au large, comme un événement « OPEN », participant à la promotion de cette discipline.

LA DRHEAM CUP est un événement nautique d’envergure à forte valeur ajoutée ayant pour ambition - déjà réalisée, de fait, dès sa 2ème édition - d’être l’épreuve de référence française après les grandes courses transocéaniques (Vendée Globe, Route du Rhum, Transat

Jacques Vabre), et celle d’entrer dans le Club très fermé des Grandes Courses au Large « OPEN », faisant toutes plus de 600 milles nautiques, telles que : - La FASTNET RACE, Anglaise, - La MIDDLE SEA RACE, Italienne, - La SYDNEY-HOBART RACE, Australienne.

l’A.D.N. de la Course est centré sur le Développement des Relations Humaines, comme l’exprime l’acronyme DRHEAM : Développement des Relations Humaines et Applications Management.

Elle est organisée sur la base du triptyque « Compétition, Partage, Fête », avec une ouverture particu-

Tourisme PingPong - Novembre - 27

lière vers les Jeunes et les Femmes. La première édition, avec 40 bateaux inscrits, a été jugée comme une réussite par les Coureurs, par la Presse, et par les Partenaires qui l'ont soutenue. Fort de ce succès, les organisateurs de la ROUTE DU RHUM – Destination Guadeloupe ont choisi LA DRHEAM CUP comme Course qualificative pour les concurrents inscrits à l’édition 2018 de cette grande Classique, dont le départ sera donné dans quelques semaines, et qui fêtera à cette occasion ses 40 ans. La 2ème édition de LA DRHEAM CUP, dénommée LA DRHEAM CUP – Destination Cotentin, s’est déroulée du 19 au 29 juillet 2018, au départ de LA TRINITÉ-SUR-MER, avec une arrivée à CHERBOURG-ENCOTENTIN.

Comme le dit la Presse, la Course a fait un « pas de géant », avec 80 bateaux inscrits, dont 55 concurrents de la prochaine ROUTE du RHUM, avec notamment 31 CLASS40, 12 IMOCA, 15 Multicoques, dont les 5 MULTI50 « Top gun », et autres grands monocoques. Les organisateurs de la DRHEAM CUP – Destination Maroc ont identifié la Ville de MARSEILLE comme le site idéal pour le départ de la Course, la Ville pouvant avoir un fort intérêt à conforter ses relations avec le Maroc et en particulier avec la Ville, les Ports, et la Région de Tanger-Tetouan-Al Hoceïma ; la Métropole d’Aix-Marseille Provence pouvant également être intéressée par un tel projet.

L’accord de principe du Maire de MARSEILLE, pour soutenir « ce beau projet transméditerranéen » a été confirmé par son courrier du 31 août 2018, dont copie ci-jointe. Les organisateurs de la DRHEAM CUP – Destination Maroc ont également identifié le port de TANGER, et en particulier la superbe MARINA TANJAY BAY, comme site idéal pour accueillir l’arrivée des bateaux et les animations associées potentielles, le port, la Ville, et la Région de Tanger-Tetouan-Al Hoceïma pouvant avoir un fort intérêt à utiliser un tel événement pour leur promotion internationale.

Tourisme PingPong - Novembre - 28

Evasion à Chefchaouen

uoi de mieux que de s’évader à Chefchaouen pendant cette belle saison d’automne ? Un week-end ou même plus dans la ville bleue vous permettra de découvrir ses joyaux naturels et d’admirer la beauté de ses alentours. Voici 8 lieux que vous devez absolument visiter à Chefchaouen !

1- La Place Outa El-Hammam : La place Uta El-Hammam est LE Downtown de la ville. Vous pouvez y boire un café ou y déguster des tajines délicieux à petits prix. Elle abrite également la grande mosquée de la ville et la Kasbah qui méritent une visite !

2- Alcazaba de Chefchaouen : Alcazaba (kasbah) de Chefchaouen regroupe plusieurs anciens bâtiments séparés par un jardin central. Vous y trouverez une petite galerie d’art et un musée ethnographique exposant des anciennes photos de la ville, des robes traditionnelles ainsi que des échantillons de l’art du Rif.

Tourisme PingPong - Novembre - 29

3- La Source Ras El Ma : En bordure de la Médina se trouve la source Ras El Ma, un coin simple et authentique où vous pouvez vous poser au bord de l’eau et admirer le paysage splendide qu’offre la ville. 4- La Médina de Chefchaouen : Perdez vous dans les ruelles bleues de la Médina de Chefchaouen. Chaque coin raconte une histoire et chaque maison témoigne des traditions de la ville. 5- Le Parc National de Talassemtane : Le parc national de Talassemtane offres des paysages de montagnes époustouflants. C’est un endroit idéal pour le Trek et abrite chaque printemps l’Ultra Trail Chaouen qui attire de plus en plus de marocains et de touristes. 6- Akchour : Les cascades d’Akchour vous invite à passer un moment en solitaire avec la nature. Et pourquoi pas une petite baignade rapide avant que le climat ne refroidisse ? N’oubliez pas de passer par le Pont de Dieu, une arche naturelle dans la roche.

7- La Place du Marché : Vous serez comblés si vous comptez faire du shopping à Chefchaouen. La place du marché et les souks des lundis et jeudis matins sur l’avenue Chari Al Khattabi proposent divers articles traditionnels, des épices, du savon naturel et bien sur les fameuses « foutas » que portent les femmes du Rif.

8- Bab El Onsar : Une des principales portes de la médina est celle de Bab El Onsar dont la construction date du XVIe siècle. Elle offre une vue imprenable sur les montagnes.

Tourisme PingPong - Novembre - 30

Mustapha Agounjabe nommé inspecteur général au ministère du Tourisme

e Délégué du Tourisme de Casablanca, Mustapha Agounjabe, est nommé inspecteur général au ministère du Tourisme, à l’issue du Conseil de Gouvernement tenu le 17 octobre.

Il décroche ce poste parmi 4 candidats qui étaient en lice, ayant également soumis leurs projets. Celui de M. Agounjabe semble être le plus convaincant des quatre pour être retenu. Cette nomination est une consécration du cumul professionnel qu’il a du perpétuer durant sa carrière et à sa large connaissance des besoins touristiques ressentis au niveau régional, en corrélation avec la réglementation du ministère du Tourisme en vigueur.

Rien qu’à Casablanca, on ne pouvait ne pas le voir impliqué dans presque toutes les rencontres professionnelles, associatives ou officielles, se mettre à la disposition de tous les corps de métiers touristiques en vue de trouver des solutions là où sa coince, selon ses attributions administratives bien sûr. Outre ses compétences professionnelles reconnues, son ouverture d’esprit et sa large culture ont toujours été ses atouts majeurs pour s’impliquer davantage corps et âme dans les préoccupations professionnelles des acteurs du tourisme, à telle enseigne qu’on peut facilement le compter parmi eux, malgré sa casquette administrative.

Une célérité et une présence qui lui valent des investissements de confiance en sa personne pour un dialogue public-privé réussi au niveau de la région. Nous espérons que, dans ses nouvelles fonctions, il saura perpétuer sa mise en avant du produit touristique de Casablanca, comme il l’a d’ailleurs toujours fait depuis qu’il est délégué de la capitale économique. Félicitations et bonne chance M. Agounajabe

Tourisme PingPong - Novembre - 31

Eagle Hills et Marriott International lancent le St Regis Tamuda Bay

agle Hills et Marriott International ont annoncé aujourd'hui le projet St. Regis Tamuda Bay, cette nouvelle destination marque également l’arrivée de l'emblématique marque hôtelière de luxe au Maroc.

Situé au cœur de la baie de Tamuda, sur la côte nord-ouest du pays, l’hôtel St. Regis Tamuda Bay représentera l’une des composantes les plus importantes de La Bahia Blanca, le resort balnéaire qui sera édifié par la société privée d'investissement et de développement immobilier, Eagle Hills. Cette station au charme marocain, rendra un puissant hommage à l'héritage culturel andalou à travers un design soigné, un service exceptionnel et des offres gastronomiques de très haut niveau. « Le riche héritage culturel et historique du Maroc séduit depuis longtemps le voyageur de luxe. Le St. Regis Tamuda Bay constitue un projet majeur pour la marque St. Regis, qui continue toujours à croître à l'échelle mondiale, au sein de nouvelles destinations, qui accueillent une toute nouvelle génération de voyageurs de luxe », a déclaré Alex Kyriakidis, président et directeur général Moyen-Orient et Afrique de Marriott International. « Nous sommes ravis de renforcer davantage notre partenariat avec Eagle Hills, de même que nous sommes impatients d'offrir à nos clients une toute nouvelle expérience, à la fois adaptée à la destination Maroc et fidèle à l'héritage de St. Regis. »

De son côté, M’Hammed El Merini, directeur général d’Eagle Hills au Maroc, a annoncé : « Nous sommes ravis de pouvoir rehausser notre partenariat avec Marriott International à une toute autre échelle, tout en bénéficiant de l’héritage de St. Regis et de la qualité de service personnalisée renommée de la marque ». Et d’ajouter : "Le St. Regis Tamuda Bay établira de nouveaux standards en matière de service et de sophistication hôtelière au Maroc. Nous sommes d’ailleurs impatients de commencer à accueillir nos futurs clients pour leur faire découvrir le luxe incomparable de notre complexe." Aspirant à devenir la meilleure adresse de la région, le St. Regis Tamuda Bay offrira un accès direct à l’une des plus belles plages du monde. L'hôtel se composera d’une centaine de chambres, ainsi que d’un ensemble de suites luxueusement aménagées et offrant une vue imprenable sur la mer. Ces suites et chambres arboreront toutes les prestigieuses marques de fabrique de la

célèbre enseigne, ainsi que son très luxueux service de majordomes signé St. Regis. Les offres gastronomiques sophistiquées seront déclinées au sein d’un restaurant premium, qui sera ouvert toute la journée, et qui proposera une très grande variété de sélections culinaires, avec accès à l’emblématique St. Regis Bar. Les installations de loisirs se composeront d’un spa, d’une piscine et d’un centre de remise en forme ultramoderne. Le St. Regis Tamuda Bay mettra également à la disposition de ses invités des espaces de réunion sophistiqués, qui seront capables d’accueillir tous types d’événements.

La Bahia Blanca prendra la forme d’un resort touristique exclusif qui sera installé sur la magnifique côte Tamuda Bay et qui offrira une hospitalité grand luxe. Il se composera d’un nombre restreint de villas résidentielles situées en bord de mer avec des installations de loisirs haut de gamme, dont un parc et une aire de jeux pour enfants.

Culture

PingPong - Novembre - 32

La 2e tranche du CAMT inaugurée à Tétouan

a deuxième tranche du Centre d'art moderne de Tétouan (CAMT) a été inaugurée, lundi, pour un investissement de 8 millions de dirhams, dans le cadre du programme de réhabilitation de l'ancienne gare ferroviaire.

Cette nouvelle extension, réalisée au niveau inférieur du centre, comprend notamment un espace multifonctionnel, un espace d'expositions temporaires aux normes internationales et un espace de dépôt et de restauration de tableaux, qui viennent renforcer les différents espaces du CAMT en tant que mémoire visuelle de l'Institut national des beaux-arts (INBA). S'exprimant à cette occasion, le ministre de la Culture et de la Communication, Mohamed Laâraj, a indiqué que cet établissement artistique est de nature à renforcer le paysage culturel régional et national, de même qu'il constitue un pont prometteur entre le Maroc et ses partenaires culturels de la rive nord de la Méditerranée. De par ses multiples espaces, le CAMT est une véritable vitrine de l'INBA et un espace ouvert permettant d'accompagner les nouvelles orientations dans le domaine des arts plastiques et des arts visuels

contemporains à l'échelle nationale et internationale, a fait savoir le ministre lors de cette cérémonie, tenue en présence notamment du gouverneur de la province de Tétouan, Younes Tazi. «Avec cette deuxième tranche du centre, qui s'inscrit dans le cadre du programme d'aménagement et de restructuration de l'ancienne gare de chemin de fer, nous disposons d'un édifice culturel et artistique prometteur au niveau local, national et international, qui contribuera sans doute à la promotion de la scène culturelle et artistique et répondra aux besoins aussi bien des experts et des étudiants que du grand public», a-t-il ajouté. Dans ce cadre, le ministre a assuré que la promotion de la chose culturelle nationale passe essentiellement par la mise en place des infrastructures culturelles et artistiques, précisant que ce volet figure au cœur des préoccupations de son département, qu'il s'agisse du financement, de la programmation, de la réalisation ou du suivi des pro-

jets. De son côté, le directeur de l'INBA, Mehdi Zouak, a souligné que l'inauguration de cette deuxième tranche s'inscrit dans la continuité des efforts entrepris pour la promotion de l'art moderne au Maroc, notant qu'il s'agit d'une occasion idoine pour donner un coup de pouce aux jeunes artistes. Il a, également, fait savoir que cet espace polyvalent, réalisé une douzaine de mètres en sous-sol et qui vient compléter la première phase du programme, est également destiné à abriter des manifestations culturelles dans le domaine des arts et de la culture, dont des conférences et des tables rondes.

Culture

PingPong - Novembre - 33

Julia Constancia Zilil, au sud de Tanger, classé site historique

a ville historique Julia Constancia Zilil, site antique situé dans la Commune Had Gharbia, entre Tanger et Assilah, a été ajouté à la liste des sites historiques à protéger.

Selon un arrêté du Chef du gouvernement, Zilil est classé “site historique”, et par conséquent, les travaux de restauration ou de mise en valeur ne peuvent y avoir lieu sans l’autorisation du ministère de la culture, et sous sa supervision. La décision a été prise conformément à la loi 22.80 relative à la conservation des monuments historiques et des sites, des inscriptions, des objets d’art et

d’antiquité, et suite à une décision du ministère de la Culture et de la Communication d’effectuer une enquête sur la pertinence de l’ajout de ce site.

L’Observatoire de la protection de l’environnement et des monuments historiques de Tanger, qui a salué cette décision, y a vu un premier pas vers la préservation de ce site de l’abandon et de empiétement. L’OPEMH a appelé à entreprendre, sans délai, des travaux d’exploration dans le site, à ériger une clôture et à élaborer un guide touristique pour présenter la ville antique et mettre en valeur sa particularité, ainsi qu’à construire

les infrastructures, notamment routières, nécessaires pour améliorer son accessibilité au grand public. Julia Constantia Zilil est l’une des villes antiques romaines bâtie au 1er siècle av. J.-C., quoique des recherches avancent que le site fut habité dès le IV siècle av. J.-C par les phéniciens et les maurétaniens. Ceinte d’une muraille, la ville compte notamment des habitations, une basilique, un théâtre romain, des thermes et un réservoir. Situé à 13 km au nord-est d’Assilah et à 40 km au sud de Tanger, le site a connu une grande mutation au 1er et aux IVe siècles de notre ère, avant d’être détruit par les Vandales.

Tourisme PingPong - Novembre - 34

Royal Tulip City Center Tanger Newsletter du mois de novembre 2018

e mois de novembre approche à petits pas, quoi de mieux pour l’accueillir que de noter dans son calendrier de jolis moments, c’est d’ailleurs le mois idéal pour continuer de cocooner, pour prendre soin de soi et se créer une petite ambiance.

Le Royal Tulip City Center Tanger vous invite à découvrir son programme riche et varié, de quoi rendre votre séjour le plus agréable. Couleurs de grenades et senteur de figues, en plus d’une animation exceptionnelle au restaurant le Vasco, ce mois de novembre sera synonyme au punch et bien-être dont vous aurez besoin durant cette période de l’année. Le Royal Tulip City Center Tanger vous propose une excellente variété de grenades fraîches qui feront leur tour dans les plats et les boissons servis avec amour dans les différents espaces de votre hôtel préféré. Ce fruit festif est idéal en collation ou pour remplacer une autre friandise

sucrée, au goût suave, légèrement acidulé, à la texture croquante. Ajoutées souvent à un grand nombre de plats proposés à nos clients, les grenades sont bonnes pour la santé et constituent un ajout savoureux à une variété de recettes, des salades aux rôtis en passant par les pâtisseries.

LE PLUS CÉLÈBRE DES VINS A DÉGUSTER… LE BEAUJOLAIS! Merveilleuse et intemporelle idée que de déguster le Beaujolais au XO Bar et au restaurant le Vasco, pour partager un moment de convivialité au début de l’hiver et découvrir les fragrances et arômes d’un vin millésime.

DOS MARES FLAMENCO Vous serez séduits aux restaurants le Vasco et le Tapeo par les rythmes du trio Dos Mares Flamenco qui vous enchantera d’un répertoire varié pour de très agréables soirées guitare et percussions dans le plus pire esprit « Flamenco ». LA VITRINE DU SALON DE THÉ EL MOMENTO Trop beaux pour être mangés! Les oeuvres du Chef pâtissier du Royal Tulip City Center Tanger ont aussi un goût de magie, ses gâteaux sont parfaitement comestibles et tellement bons.

ESSAYEZ LE SPA DU ROYAL TULIP CITY CENTER, VOUS Y L’ASPECT FRUITÉ DE LA RETOURNEREZ! Le Jumping est un mouvement de fitFIGUE A L’HONNEUR Parce qu’elle est reconnue pour ses ness qui permet de muscler l’ensemnombreuses vertus mais également ble de son corps tout en brûlant pour son goût et son odeur exquis, la plusieurs calories. C’est donc un exsenteur de la figue sublimera les cellent antidote contre le stress quolieux du Royal Tulip City Center tidien. Venez l’essayer au SPA du Royal Tulip City Center Tanger! Tanger.