Mir evan by roji kurd

‘…˙ ÙU w~MO†u v w U?? U?? W?? …˙u?? ËËœ W «u …œ ÆÊU ˛…œ …ËW?J}Ä Í˙u?? ËËœ Ë p|œd??}?? …d??OÄ Ëu W …—ËW?Ö Í˙u ÂüW ÆÊWJ ‘W «œ «b U ï?& w «u} W' w U?( W W ÊU?O ËU Ë XA?} v,W ÍW? W†U? gO Ëu?â Í˙u? ÆXA ˘˙ Ë œd ÍW? W U? U Ë ÙU? ∫3U ï wJ|dO …ËW~|˙W Æ3d~†W Íï& Í—W U “ï& øWOO ÊUOâO —W d7 wJ|b W Ë W W ÊU —˘“ p†W& p|b W wÇï ò å°ÂWJ d7…œËu Uz p†W& W UO «u=0 wM? Ë…—W „W? …ó WÄ Æw?MO? «b ï????& w}?Ä —W W?' Í…—ËW????Ö wJ}?†UÇ ËU???? U? W' Ë p —U7 W?? W†UÇ Æ…Ë…—«u?& …Ëu?Ç «œW? …ó WÄ W W?? …Ëô Æ…Ë…Ëu …œ ˙ï?C W?? W†UÇ W' Íï& Ë …Ë…œd ÍW U?Ö—…œ W …Ëô Æg}Ä W7U Í…—ËWÖ w W UÖ—…œ ÆËu „W7u wJ}???â?? ÆËu W? Í—ËË˛ s b WÇ W?? W?JCï?? Æ…ËW???O??OMO? «œ…—ËW??Ö wJ}J?Cï??

Ë ˙ï??C Í“W?? wC…˙ wJ}Çd?Ä ÆËu?E??=??A??O «œ w «Ëœ …—W Í—ËË˛ W' W?KOJ «u??, ÆËu Í—«Ëd?? ÍW «œ—W?Ö Íe ˙ „…Ë w «œœ ÆËu? W wO~ …ñ†u??Ö ÍU ï?Ö p}?7Ëu?, ∫w7uÖ W WKOJ «u, Wâ ÆÊËu w d7W W' ñÄ w U …ËUÇ ÂüW

åøÍËu7U …u|u W' ï7ò Æ…ËW «œ w ü…Ë W …Ëô å°…ËWO Ë…“ —W W'ò U=? W Ë 3uÖ ÍW Wz åø…ËWOM}? U …d}' W U7W U7 wÇï ò ∫Íb UJ —“ W W?â

ÍW UÖ—…œ W Wâ Æ3dÖ ÍW W?â ÍW WMOCËu —Uz W†UC wJâ' W …Ëô ÆXA ˘˙ w=??? …œ ËU W' ÍW?? W?†U??C ÂüW ÆÍñ??I Ë ‘…˙ ÙU? wJ}~M?O†u??J W Ëu? Æ…Ë…œd??

Æ…ËW «˛u W WJCï ËU wO U ËË˙ «œW7U ËW' ÆU v,W «œW …˙u

ÍW? W W7u Ë p —U7 W?JCï W' Ë …ËW?=|“˘b W? …ó WÄ w «u7 ¨W …Ëô ¨—U?, «Ëœ Æ…Ë…—…œ W7U ÍË…“ d|˛ W? …—UC Æœd? …œ ÍW? UOÄ «œ…—ËW?Ö wJ|—U?C w U?JWC W W? …Ëô ¨Ëu …—«u?}z v' Í…—ËW??Ö …—ËW?Ö ÍËU??Iô W? …ËU?? ï?Ö ÆËu??E7ËWJ†W p?|ËU? ï??Ö Í—«u?}' —W?? W' Í“UE Ëu(IWz wJ}â w U —WI W …ËUIô ÂWzò ∫3u~ U …œ ÍW WJ†W& ÆU= …b†W Æs …b Èñ??I v7 w U?? ï?& ÍËô …˙u?? s d?= «u??, v7U? —W? Æ«œ…œËË˙ …ËW†WÄWÇ åÆ…ËW=}AO …œ W …ËUIô …“U??E? Ëu??(??IW?z ÂWz Í—U~ …—W r?Ç…œ s ÆÊW?? W «Ë w?=??Cò ∫w7u???Ö W?? …Ëô v' ÍW?? …ËU? ï??Ö ÍËUz Í…ËU?O U?? ËWz —W? …ËuÇ Ë 3u??Ö ÍW? W?z åÆ,…œ W†WÄWÇ ÆüuJ…b†W

W' ÍËUz ÆwMO ÍW UOO …“W v ËUÇ ÍWKOJ «u, wJ}?â ¨«œW …ËUO U —W W' W? W?â? Æb U?I˙ v' ÍW? …“ï?Ö W? …Ëô Æœd? …œ ÙU7W …ËWM v? wM u “ w W …“ï?Ö ÆÍñI ÊUL Uz Ë…—W Ë ‘…˙ ÙU wJ}~MO†uJ W Ëu ¨Ë U= W v' w W WJ —“ Ë ”d7 W?' W??? …—U???C wJ?†W???& Æd7 wJ?|—U???C W7U? W??? …Ëô ˛˘˙ 3ËW???Q Í«Ëœ ËW?z wJ?|d?|ËU7 —W?????? W?' ÍW?M d???????ÖUz W?'W?????? ËW?z ÆÊU ˛…œ «b? U?ÇË v w?J|“—W?' «œ—W? W ÍU7WÄ Ë œ—…œ Ë W …—U?C —W? W7U …œ v†U Ëu? W ¨U ˛…œ «œW UJ e?} Æ…Ë…œd …œ Ëx wJ?}????â??? Ë «œ w?J}?7ËWJCW?z w$—W???? ¨«˙W~?†W «œW???? …d|ËU?7 W W???? …Ëô Ë —W W Í…bM†U Í˙W?Ä p|b W W Wâ? ÆwMO ÍW UOO …“W v? ËUÇ ÍWKOJ «u, ÆËu U= W …ËWO WÇW ÍW WKO= u~ Wz W U d7 W' Ë w WàÇ«œ W? …Ëô ÍñÄu= wM7ËW —…œ W W Wâ

ÆËu ÊË «b U …—ËW W†WÄ ËU W —W( W Ë ‘…˙ ÙU wJ}~MO†uJ W Ëu Æ«œ ÈñI

Í—W W???? wM?O wC…˙ w?J|—ËW W?†WÄ Ë …Ë…Ëu ˙ï????C W???? …œd???Ö W' W???? …Ëô …bM} W WJCï? ÆwMO wJ}JCï «b U? …—ËW ÍWJ7u' —W W' ÆËu?E7dÖ ÍËU7W ∫…Ë…œd ÍdO W …Ëô Æœd …œ ÍËUÇ ÍU ï UOO «u, W' ¨Ëu Ê«u, W WMOCËu —Uz W†UC —W( W åÆÂ…b W?JCï ÂW' p|—W W UO «u=0 WÖ“ï&ò ÊU???L??? Uz Ë…—W ï7ËW?z Íó|—œ w W? …ó WÄ …Ëu Ë 3ËW??? —…œ …ËW W??? W??? «d??? W' w~ …œ ËU? U W' Ë W? W?JCï? ËU …ËuÇ Æ«˙W~†W «œW? …ó W?Ä W W? …Ëô ÆU?AJ†W w$—W? Ë …Ë…œd??}?C «b? W W?Cï??ÖW' Íï?& ÆÈu?Ö W7U «˙…Ë…—…œ W' w?'W? w†U Æ3dÖ«˙

ÊËu Ë w†U? «œ ÊUO†U Ë ˙WÄ Æ„W …—W?$WÄ —W WM7U ‘…˙ ÙU w~MO†u?J v Íe ˙ W' ÊUO «œœ Æw~ …ñ†uÖ U ïÖ Í˙ïC Í“W wC…˙ ıdÄ w «u, wâ v W ÆËu W UOO …“W v —˘“ W Wâ v ÍËË˙ Ë @ …˙ ÂüW ÆËuÇ…œ Í—«Ëd ¨ÂW? WJ —U7 WJCï …ËW? «˙WÖ v7U? ò ∫w7u?Ö Ë œd Íï?& ÍüUJ ÊUOJ}? W Ë Âb U??I˙ v' ÍW?? W?MO??CËu?? —Uz W†U??C ÆËu??E?7U …ËW??O Ë…“W' ¨Ëu? ÈËW' p|˙u??

åÆËu r W U «u7 Ë e} Ëu W Í…ËUÇ—W s ÍW W†UC ÆXA ˘˙ gO WO} ¨Ë …ËW «ñ}Ö ï Íï& ÍW WO ËU Ëu(IWz …“ïÖ w ˘ñOÇ d7 wJ}â

ÆÍW WO ËU Ëu(IWz WKO= u~ Wz w ˘ñOÇ U?=(?}z Æœd Â…u?}z ÍW U?=C ËWz ÂËu s …ËWzò ∫w?7uÖ Ë …Ë…—…œ W7U W? …Ëô åÆW ôW' Â…u}z w ËËœU, Íe} Ëu W å¨s d? …œ U —W?ÖWz Æ…ËW?= …b ÊU/U? W?=?C v …œò ∫…ËW «˙UÄ ÊU? W «u?, W?â?

ÆÂWJ? …œËu??? Uz p†W????& ÈËW??? …œ s Æ3«œU ÊU?7œ«œ …ËW «˙UÄò ∫w?7u???Ö W??? …Ëô ÊU????=~ …—œ Í…ËW?z g}Ä Ê˘ñ? Æ…ËW???? …œU ÊU????= U???? …—U???Iï????C …e????} …ËWz—W? W' åÆX} «œ—W W p†W??& w «u??= U W? …Ë…˛˘˙ ËW' Íb??Oz Æs ñ??I Ë …Ë…œd? ÊU??O†U? ÊU? W?~MO†u??J ÆÊWJ 3WQ…˙U Ë ÊUA|—WÄ

—ï WÖ—uÖ Ë ÊUçOzdO U??CUÄ ÆËu Í…b …—W? ÍËU Ëu W „W U??CUÄ ËË“ w? U? …œ—W?? ¨Ëu W? Ëu W w «u?, wJ|“…˙ U?CUÄ ÆËu ÊU?ç?Oz ÍËU ÊU W? WJâ?Ö …˙u? ¨ÊËu W Í˙u? v ¨d W? d W? Í—«œ W' Ëu ñÄ W? …“…˙ ÆËu œd? —…œ vÄ w~ U ËU Ëu W w «u?}? w=?? «˙W U?, ÆÍ“U …œ …ËW W?? …“…˙ W p}'W??Ö U?CUÄ Æ3d?Ö…œ ÊU??OM ñ|“ Íu??}? w=? …œ Ë 3ËWJ†W v' ÊU?OJ|“œ Ê«˛˘˙ W' p|˛˘˙ ÂüW ÆËu s “U …u?}Ä w W U?C Æœd s “œu} W X …œW' ÍW U «u?, …u}? ËWz Ëu ÂW?= Wz v?Ä Í—˘“ ¨Ëu —U Ë X}C U?CUÄ u??}?? ÂüW ¨Êd~ W?? …“œ Í…ËWz ï? U …œ«œ w «ËW?? UÄ W «ËW??C …ËWz—W W?' Æsâ Æœd …œW w U ÍWJCWÇ ÊU7W ˛WQ W' s U7 ÍUCUÄ ÆËuÇ…œ Ê«ñ Ë…—W ÂW??& …ËU ® ∫ÊU??O7u??Ö s7U ¨…ËW …b? ÊU?O?? ËU w?†œ Í…ËWz ï U??CUÄ w «˙u??

s ËW?A? Wz® ∫w7u?Ö ÊU W? …—ËW?Ö …˙u? ©Æs d?Ö…œ W? …“œ ÊU ï?& W?L?}z ¨ï?&W? È—«u}z Í—W …—W ©ÆÂW? …œ dO~ …œ W …“œ r?CUOM†œ Ë ÂdÖ…œ w «ËW? UÄ 5 W W —W? W' ÊU?CUÄ Æ…ËW ôu& «œ…ËU? ËW Ëu ËËb U? U7 ÆËuÇ W …“…˙ Ë…—W? W …˙u?

Æ…ËW œd ËW& Ë UA «˙ W W UOÖ W —W ÍW??? …“œ ÍW??? …—ËW??Ö …˙u??? ï???&Uz v? «e Ëu «œ…u†W? —˘“ U???CUÄ w U W? ï ËW???A??? W?z ¨3d~ W? ¨ÊU???O???Ö…ËU ® ∫w7u????Ö ÍW??? …—ËW???Ö …˙u??? °U ÊU? …Ëu7d???Ö Æ©wMO W r W ÂüW ¨r= Ëu W WOOÇ „W W ËËd7 ÍU? W7 g? ËWz ÂüW? ¨e?|—UÄ …Ëu?Ç U??????CU?Ä Í˙u?????? 5 …ËËœ ¨d?7«Ëœ ÍËW??????C ¨ÊU?çOz d?O —W? W7U …—ï U,ËW?z Æœd w UÇ wJ|ËW?& …ËWC ËWz ¨Í…—ËW?Ö«d w†œ W?? …“œ wM7d?Ö W? œd? …œ Í“W??Q Ë X( Ë…œ ‘ï?& —˘“ w? ËU ÊU?ç??Oz d?O?? «d|Ë…œW Æ…ËW? ôu??& ÈËW' Ë …d??}?' p}'W??Ö Ë e|—U?Ä …ËuÇ …ËW??C ËWz ÆU?J ‘ï??& 14

¨…Ëu7dÖ ÍW?J7u …ËW& œd? w= W ÊU?çOz d?O Æ…ËW7UE?O ËW& «œU W vA?OM «œ dO ¨UJC«˙ ËWC ÆXCuC „UÄ Íï& ÍËUÇ Ë Â…œ W W WLOÇ ÍËU u& W U= W Æ3ËW??? —…œ «œW??? …“…˙ ËU? W' p}?JA???O7 W? U??? —W???& w «“ Í…bM?} —W ÊU????ç???Oz Æ…Ë…œd? „U? ËË˙ ÍW? …“…˙ ÍUÄU7—W?? ¨«œ…œ w~MCdÄ d?=?Ä 3U …œ U7 W? WJA??O7 «b ËUÇ —W W? s d?ÖUz w?J}'W? ËU?? U W' ÆWM ËU? wMJA??O7 w W ˘˙…u??O 3u~7…œ ÆËuE7dÖ U WÄW' wO7W «ËW UÄ ÊUçOz dO? W …ËW=AO …—«œ ËWz wJ' —W W' Ë ÍñI W ÊU??ç??Oz d??O?? ÆÊU?? W?M ñ|“ …u??}?? wMO?†ïJ†W W7ËW?? ÊU?? ËËb? …œ W W?? W'W?? d?O? w~ WÇ W' Íï??& W? W'W? ÆwJK «œ ÍñÄ Ë g}Ä …ËuÇ W? W?'W? W' v “œW UÄ v,W ÊUç?Oz dO w=? …œ ËU W' wJK wJ|˙WÄ ÂüW ¨ÍñH†W Ë b UJ(Ä«˙ ÊU?çOz …—ï W U?CUÄ Æw ËU w …œ—W …Ëu?Ç e}? U ËW?=? …œ ÊU?ç?Oz d?O? w U W ï ÆU? ∫w7uÖ …ËW W «uO ©øwMO 3W …“œ v W —W ¨r=( ËWCï& Í˙u ® X …œ r? Ëu??â w? W W U???A??O? ÂüW ¨«d??O???ÖW r}?Ä …b WÇ—W Ær?OMO v?†W ® wM d??ÖUz wJ?}'W? W??L??}z ÍW?? …“œ …—U œ «Ë ÆW WJK …˙W?Ä ËWz U g ËWz Æ3ËW??

©°W «u, X W w W??O œU?C ÊU?CUÄ Ü? «˙ W? WJ?K …˙WÄ W' …ËW?Cï?& wJ}?†œ W U?CUÄ w= …œ p|ËU W ËU UCUÄ ì…ËW «˙WÖ w œ—«u?& Íe}~ —W( W Ë v7U wM|Ëe Æv «œ…œ w$—W w U —W W Ë W W «u, WJK …˙WÄ W «œ…œ …˙u??? ∫s?7u???Ö w}Ä Ë œd???? Íï???& Í˙u??? v —W? Í“U???Ö U???CUÄ ÊU???O?J|˛˘˙ ¨v “«d??O??I—W??? Ë œU??A†œ ÊU??=?? ËU ÊW??? …œ“W??Q —W??ÖWz ¨+U?? W??=???( ËW??Cï??& ï rM? d?ÖUz w?'W? Í…ËWz ï? Ü?O œ W? ËWJ Ë ÊW?? s “ ÊU??=?á?? Wz ÊU??=J}?? —W ÆÊW «b WÄ ï ÊU?O?CËu ñ? e?}? U ËW?=? …œ Ü?CUÄ w? U? W UÄ ÊU?CËU Ë 3W?ÖW†W? …˙u? ‹ Ë W?? W? —W Æs7ËW?? È˙W !U?? Uz Ë…—W Ë œd?? s “ ÊU?O??á? W?z ¨œd ÊU?O?? ËU wJ}?=?C…b??}Ä W?=?A W?Ö ÊU?ç?Ozd?O?? œd W Í…bM} Æœ—«ó?E†W Í«œu??, w W W~|˙ 16

ÍW U??=??C ÂW?z ¨3ËW?? „W üUz W ÍËUÇ «œW??=???C…b??}Ä ËWz ËU W' ¨Ë«—W? Ë s —W ∫Ëu «d Ëu —W W' Æ©Êd …œ ÍW Wá Wz Ë Íï& ¨Èd~ b …ËU ÍW~|˙ Í…ËWz® ÍW? W?á? Wz ÂüW vÇ…œ—…œ w ËËbM “ W? ¨Èd~ ÛWÇW?=? …œ ÍW~|˙ Í…ËWz® Æ©vÄï7…œ w= «˙W= …œ ÍW~|˙ wK v ï ¨œd pAÄ—W w UçOz dO W «uO …—ï ÂWz Í—˘“ s ËU ÍËU7W ÍU? —W?Ö …—ï? ÂüW XA ˘˙ «d? w}Ä U7 ÆXA ˘˙ Ë 3d?Ö Ëu?AÄ p|ËU7 Í…ËWz ï U?=(|u†W ÊU?ç?Oz dO? ÆX(& Íï?Äu'WÄ W' Ë UM} ï 57 p|ËW&—W Í…ËWz ï „W UOÖ W? —W —W W «œ Íô Ë Í“W «œ ÍW Wá Wz W' Æ«b ô ÂWz ÆËu U W ÍW? Wá Wz 3U UÖUzW W? ÊUCUÄ ≠ X Ëu p|Ë«ËW7 ÆvM}JA w†W ï? —W W=?A WÖ U7 ÈËW' U …d}' U 3d~†W? w ËuC ¨é Wz ôËWz é Wz ÍW? W?á Wz W' Ëu? Í—˘“ ÊU?ç?Oz d?O ÆÍW? …—«œ“U W?á? Wz wJ ËËdÄ Ë p(?}z ø©ÊU?O}ÄW ® øÈñ?E é Wz v W W U ËW~|˙ Ëu? W ÂWz ÊïÇ ¨Ëu @ W?=†œ ¨…Ë…Ëu U Í…œ øÊUO}ÄW øÊUO?}ÄW ® 3u~ …œ «b ï& w†œ W' ÆW W ÍW'WÄW wJ} —Wz ÂüW ©°v «Ë «ñ —W? W' Íe???} U7 ÆX?A ˘˙ Ë —W W7d???Ö Í—«Ë˛œ Ë 3Ëu??? W?†W ÍW~|˙ w?K w W U??O?Ö…“ËW? —W?? W' Æs7U W ËËœW' ÍËU~? W Ë 3ËW? w WÄ Íb??Oz ÆXA ˘˙ v' wJ}Ö—uÖ ËU U W' Æ…Ë…œd Íï& w?†ïà Í…—UÇ W' ÍdO Ë UA «˙ qC Ë Â—W Æ3U …œ ÍË Íô ï 3u Ë ÛW7 W WÖ—uÖ ¨Ëu «b WÄ Æœd v' Í—UO dÄ —ï WÖ—uÖ ©øÊUçOz dO Í—UE W& «Ë ï ® ∫w7uÖ ÊUçOz dO X …œW' ÂW W=( ËW?Cï& Wá Wz °—ï WÖ—uÖ ¨…ËW?L}K7…œ …ËW ï& Íœ—…œ W ® Æ©…ËuÇ W' «Ë ï và r}Ä Æ…Ëu Â—˘“ ¨œ—«u& -W Wá? Wz s ¨ÊUçOz dO ¨…ËW&«œW ® Æœd Í—UO dÄ —ï WÖ—uÖ ©øwà|Ë «bOÇ Í«ËœW øÍËu7ËW —…œ ÙU 18

©ÆÂËËœ—U wM dÖUz w'W w œd «b WÄ ï r ËU ® v W? ï7 ÍW??á??? Wz ËW?z® ÆU??=??? W v?' Í—«ËU —ï W???Ö—u??Ö ©°—«ËU? ÍWz® Èu? W' s dÖUz w'W? +«“…œ s U?O W7 ÆW'W? ËWz ÍW ö} W?=?} W W~7U gO «˛˘˙ Í“ï(†œ Í—U UÄ W?0…œ ÆÂ—«“W —WC Èb W —W W' œ—«u& Âï7 ÍW? Wá Wz ÆÍ˛…œ d?O ©Æ…d~ 3ï?& b u7 ËW r=?AÄ Í—«u? ÆW'W? ËWz ÍW ö}? Íô W W?E7…œ Ë ï7 ËU W ÆÊËuÇ—…œ Íï? d?O7 „…Ë Ë —ï W??Ö—u?Ö w=??AÄ—W? W «b†W? Íï?& ÊU?ç??Oz Æ7A ˘˙ «bJ? U Ë p( d W ÍËU?? ï??Ö —W? W? ¨ËU 5C Í“ËW?? w U?=?? —«œ ÍËUz W' ÂW??=?? Uz W? p W??Ö „…Ë Ë …Ë…Ëu œd?? ÍW?? WMJ†u?? W?JK —ï W??Ö—u??Ö w W üW??J ÍbMà Ë “ï w W? …—Ëu?C s WM=??A W?Ö U?7 Æb U?A??&…œ w U? …ËU?? ï?Ö Ë «˙W~†W? «œW? …—«u? œ W Æœd?? Í«Ë Ëu «d7u??Ö vÄ wOÇ ÊU??ç??Oz d??O?? ® Æs œ—W Í…—W???$WÄ Í—«u???}' —W??? W?' W??? WM d|“ W? ö???} ÆwMO? ÍW??? W??? Ëu???â …Ëu U???& w U??Id??O??ÖW' Ë UM?} —…œ ÍW?? W'W?? ÆËu «b??}7 wM? d?ÖU?z w'W?? Ë Ëu «œW?? …Ëu U??& v,W W W ö} w «u= W œd Íb WÇ ¨Ëu «œ…ËW «˙WÖ W' Æ…Ë…œd}C ÍW W W7—u

øvà??} v,W w ï?Ç °Ëu d~†œ Ë Ê«u??, w}??à Íb WÇ W?? W ö??} w W1œ Ævà??} —W ¨œd W Ë œd? W? W ö??} ï w=?? …œ ¨œd? d??O W' Í—ï W??Ö—u??Ö w —U?Ö˛ï?? Uz W U? d7W' ÊU??ç?Oz d?O? ¨…ËW?=?} W? U?=? W ï7ËWz w W U …“ Ë «—W? w «“ Í…bM} d?O s7U ¨Ë UM} U?ÖUzW w U «ËW? UÄ Ùï …œ ÍW?E ˙ Ë U ˙Ë“ Í…ñ “ Æw W?àÇ«œ Ê˘d?IWz ÆU?CUÄ ©Ê˘d?IWz® w …œ—W …œd? ÊU?O?A?}J'WÄ Ë 3d?Ö …u?}?,W' ÊU?O U?ç?Oz …u|u?? W' ø…˙u? w?}? ï7® ∫Íb «˙W? ¨Í—W? w=??AÄ W ˙WÄ ÍËUÇ U? U? ˙W' U??CUÄ ©øÍËu7U Æ©ÂUCUÄ Í…b …—W Í˙u ¨+UçOz dO s ® ∫…Ë…Ëu X “ w}' ÊUçOz dO ©°ÊWJ Í“œ …œ«“UC WM Uj ® ‘ï7 ÍW? W «u??, WM d?ÖUz W'W?? ® Æ…ËW «œ w W7—W ÊU?ç??Oz d?O? ©øW?O??OÇ U?,® ©°…u “œ ÍWL}z w U WM ñ|“ …u} ÍW U7UN Ê«ËU?OÄ u …Ë —WÖWz® ∫w7u?Ö ÊUCUÄ ¨…Ë…Ëu —u} p|ñ Ê˘d?IWz UC 20

ÍU??CUÄ Í…b? …—W wA??}J?A??}Ä ÂW?? W'W?? …Ë…e|˙ Í˙W?ÄËW «ËWz ÂU??E7u???Ö X}Ä Ë W=|ËW? …œ „W ï~ …œ Ë 3«ËW7«Ë ı U=(}z v ˘ñ …œ Æœd? …œ X ËU ÍïJC Ê…ËU& —W?ÖWz Â—Ëu …œ X}' s ¨W?CU °Èd?=? W …b†W? „W …—ï'U Ë X W ı Ë —U?C ËU ÍW?L|—W ËWz ï ¨—ËËœ wJ}MO?A U?CUÄ W? d}M7…œ ÆÍWJ «b?†WÖW' r W W? UÇ u?} ÙU wJ}á Wz «œUCUÄ ÊU “u ÍW WK ËW7 W' Æ…Ëu?=AO ˘˙ «b}7 ÍUCUÄ ©ÊU “u ® w ï Ë Í“b W?á? Wz ËWz XO «u7 —W?ÖWz Æ…ËW7…Ë«d?=? W Ê«u?, —˘“ wM ñ|“ ó Ë ©°v …œ…œ X W W ö} Ë s dÖUz w'W …ËWz w=|d W' gOM «ËWz ¨wM} Æ—ï WÖ—uÖ Íô …ËW «˙WÖ X «˙ Ë È˙ ¨ÊUçOz dO ©°Âœd W X|uÖW ÂüW W W ö} W …œW X …œ w7uÖ r}Ä® d7 wJ|—U??, Ær=?( ËW?Cï?& w|˙ËU ¨…—Ëu??E0® ∫…ËW «˙UÄ W7ËW? ÊU?ç??Oz d?O? ©ÆÂW U «Ë w=C ©Æ…ËWM “˘œ…œ ï wJ|—W …—UÇ W r=AÄ Í—«u ¨ÈœW ÈuÖ® Ë U?OÇ ¨ÊËuÇ—…œ Íï Ë —ï? W?Ö—u?Ö w=?AÄ —W? W «b†W Íï??& ÊU?ç?Oz d?O? U7 7A ˘˙ Ê«˛˘˙ b WÇ Ë ËW?C b WÇ ÆÍñ ÊU?O?=C…b?}Ä Ë XC…œ ¨Íñ ÊU?O†«ËW ÆËu «—e|—U?Ä «b??}7 wM ñ?|“ ó Ë ÙU wá?? Wz ÍW? üW??J ËWz Í—«u œ s WM?=??A W??Ö Ê«ËW? UÄ ¨È˙W~†W «œW üW?J Í—«u œ ÂW ÊU?ç?Oz d?O? ® ∫«œ w U? —W?I —ï W?Ö—u?Ö ÊU?ç?Oz d?O?? ≠ Ëu U ËUz X u?=? Ëu?E?7u?Ö w ïÇ —ï W?Ö—u?Ö ÆÊËu?=?? Ëu «ñJ}7 —W? W' ËUÇ w «u?= W Íœd? Íb W?Ç ÂüW Æ3d?Ö ÍW? Wá? W?z Ë WK ËW7 ËU …ËuÇ w U???E «d???Ö Íœ—W Ë ñ|“ W? —W??( «—W??? W??? W??L???A|˙ ÆÈd~?†W ÍW??? W??L???A|˙ °Ëu …œ—…Ë—WÄ “U W wJ}á Wz …—U œ ÆËu UA&W ÍWE ˙ Ë U ˙Ë“ Í…ñ “ W ÍbOz ¨œd W WL?A|˙ ï w= …œ W —W ÊUçOz dO ï Ë 3d?Ö ÊU?O U?ç?Oz d?O? ÆËu ”U? Ë ˙W? ÊU «ËW? UÄ ÍU …“Ë«—W W Ë Ùï …œ Æœd ê}Ä«˙ ÊU UCUÄ ÊU “u g}Ä øÍËu7U …u|u W' øw} ï7 ∫Íb «˙W UCUÄ ÊU “u

©ÆÂUCUÄ Í…b …—W Í˙u w UçOz dO s ® 22

…bM} g? “…ËUz ÂW? wJ|—U?O?7Ëu?, 3W U W7 øÈ“œ…œ ÊU?á?? Wz øÊU?ç?Oz d??O? ® ©3UL†«œ® ÆÍWJ «b†W?ÖW' r WOO7…ËU?OÄ —WÖWz Â—ËuE7…œ ¨WCU ¨W?CU °v U ÃËWÖ ï ÂWâ? ËWz —WÖWz Æs}†…œ v?Ä Í—«œ…“W ÍUMO'W ≠ W W w «u?, wJ}â? UCUÄ Æv …œ…œ X W WLA|˙ Ë W Wá Wz «ËWz ¨…d}z W=OM}NO Ë Íd~†W Ë œ—…œ Ë —ï W?Ö—u?Ö s …ËW? «˙W?Ö …Ë…—«˛WÄ Ë ÂW?& W' ñÄ w†œW ÊU??ç?Oz d?O? ÆXCñ†W ï Íï& w†œ Í—W W

©ÆW7ï& w «ËU7 ¨Âœd W X|uÖW ÂüW ¨ÍW W W WLA|˙ ï X …œ w7uÖ r}Ä® Æ…ËW «—ËU ÊUçOz dO ©°…—ËuE0 W UJ7® È˙W U W? r=??AÄ Í—«u?? ® ÆËu Â—W? w†œ —ï W??Ö—u??Ö ©¨Â—Ëu??E?7…œ W??CU ® ©ìs ËW

Ë p|˛˘˙ ÆÊËuÇ—…œ Íï Ë —ï W?Ö—u?Ö w?=?AÄ—W? W «b†W Íï?& ÊU?ç?Ozd?O? 3U??L†«œ ÍW? W??=? …œ …—ËËœ W?MO?A d??O?? WM=?A? W?Ö U7 ¨Ê«ËËœ Ë p|ËW??C ¨Ê«ËËœ Ë —U? UÄ Æœd? …œ ÍW? U?O?Ä «œüW?J ÍW?â?&U W' —«œ…“W? ÍUMO'W? W7U? ËWz ÆU?CUÄ …—U?n?? Wz ¨ÊU?ç?Oz d??O? ® ∫w7u?Ö —ï W??Ö—u?Ö ÆÊËu üU Í—Ë…œ—«uÇ W' „…e??O W?

ÊU??????CUÄ ¨v?†U?????? …u|˙W?~ ‘ï?7 Ë r?Ç…œ s Èb? W —W? W' ÆÂW?????? U? vÄ 3«Ëñ? ©Æv W~7…œ WÖ—u?Ö Æ…ËW «˙WÖ ÙU Ë…—W Ë œd? Í«Ë ËuE7uÖ vÄ ÊUO ïÇ ÊU?çOz dO? ÍbOz ÍWM|u??C ËWz p e??} W' ≠ Ëu Ëu œËU?z üW?J Í—«u œ W' p?|“U?E?? W†W?? W g —ï ÊU …Ë…œ Ë —«œ U WÄW?' Íï?& ¨œd? …œ Ê«b …u?}?Ä Ë X …œ ÙW?ÖW' ÍW? U??OÄ …œ«“U?C „…eO W ËU W' Ë «œ Í…œ«“UC Í—U ôWÄ …ËW=AÄW' —ï WÖ—uÖ ËU U W' Æ…Ë…œd}C W' wM}? ËËd?= ËUÇ Í…bM} ÆÍï?& w=AÄ—W? W «œ w†W Ë b U?I˙«˙ w «—U? UÄ Ë ÙU??? Ë…—W Ëu???E7d???Ö ÍW?~|˙ wK ÊU???ç???O?z d??O??? Æœd??? Ëu? œËUz ÍüW???J Í—«u œ w=AÄ —W? Í—«œ…“W ÍUMO'W Ë Íï?&W —ï WÖ—uÖ œd W? Í…bM} ¨…ËW «˙WÖ…œ W «d}&® ∫«œ w U? —WI —ï WÖ—uÖ Æ…ËW U?CWÖ W UOCï?& W' ÊUçOz dO Æv?M=A WÖ ©Æ5 U ËËœW' ÊU —W vÇ…œ vÄ ¨r=AÄ —W …b†W 3ï& 24

ÍUMO'W Ë ÊU?ç?Oz d?O? Æ3ËW? ÊU?L? Uz W p} b U?C…Ë«˙ pK W —ï W?Ö—u?Ö w U?L U?z ËWCW ËW?C ¨˛˘˙W ˛˘˙ ÆW U 3u~7…œ ¨ÊËu XA?Ä —W W' Í—«œ…“W? WJ?K ¨Ê«—U ËË˙ Ë Âï???Ö —W?? W ¨Ê«—«Ë…ñ???}' Ë ÊU???=?? —«œ —W??? W Æœd??? …œ ÍW7 Í—«ËW WM?=?A? W?Ö U?7 ÆÊb U??A?&…œ w?}' p W??Ö „…Ë ¨…Ë…Ëu œd?? ÍW?? WMJ†u??

—U ÙœW' w W?& ¨ÍœU?C w7U?O?,W' ÊU?ç?Oz d?O ÂüW ÆU?CUÄ ÊU? “u? wMO?A d?O? ÆËu ©øÊUçOz dO …Ë«œ ÍËË˙ wÇ® ∫w7uÖ —ï WÖ—uÖ ÍUMO'W ÊïÇ +«“U? ÂW …œ —W? Ë rM|œ —W? Íb WÇ ¨—ï W?Ö—u?Ö r}?à wÇ® ‹©øv …œ «Ë w=C ÊïÇ Æ…ËW ˙ï~ p}á Wz W —«œ…“W W??â?? ËWz r†W U U? …œ ,W —ï W??Ö—u??Ö —W?ÖW?? ¨ÊU??ç??Oz d??O?? v W X W??&® Ë —«œ…“W? ÍUMO'W ÍWA?}?à W?LÇ…œ s Æ…ËWM d?}A …œ Ævâ X …œW' 3W «u?, ©ÆWE ÂUCUÄ ÊU “u ï ‘ï7 —ï W??Ö—u??Ö Æ…Ë…œd??}??C p} U??=?? —«œ u??} wJ}??$“ W' ÊU —«œ…“W?? ÍUM?O'W ÍUMO?'W Í…u??}??C …ËuÇ X u??=?? ÆËu??CUÄ —W?? W U??=?? W Ë «œ wJ|“U??E?? W†W??

W U?O?Cï?& W' U?CUÄ ÊU? “u? Æœd ÍU?CUÄ ÊU? “u ï ÊU?ç?Oz d?O? Ë …Ë…—«œ…“W? wá Wz ≠ v Ëu «œ wM}†W ÊïÇ „…Ë ¨œd ”UÄu wA?OJ}'WÖ Ë Ëu WJCWÖUC Æw= …œ W «œ ÍW WLA|˙ Ë s ñ|“ ó Ë ÙU Íô ï ÊU=? —«œ …ËW «˙WÖ Ë W? Wá Wz w=?AÄ —W W «b†W Íï?& ÊUçOz d?O Ë ÍW?? W??á?? Wz ÍïJCU?Ä W «b†W Í—«œ…“W?? ÍUM?O'W g|ËW' Æ—«œ…“W?? ÍUM?O'W Æ3dÖ ÍW~|˙ wK ÙU Ë…—W Ë s ñ? …—U??? w —W???Ö—W??? ¨Ëu????E7ËW??? ï???&W? U???CUÄ ÊU??? “u???? …ËW???CôËW' …—«u???}z U7 …˛˘˙ ËW?z w U???C Ë b …ËU??? …“ ÆËu —«œ…“W??? ÍUMO?'W Í…ËWM=??? «u???Ö ¨…Ë…œ—WÄ W œd Ë 3d?Ö w Ëu w=? …œ È—«u?}z U?CUÄ ÊU? “u? ÆU?A?}? ÊU …ó|—œ W7U Í—ï w?J}?Ö—u??Ö ÍW W?&…œ—…“ ¨vMO??E ı …ËW «œ „Ëu W' Í˙ËU?z v, ËU W' ÍWJ(}7 „…Ë g —ï WÖ—uÖ ÆËuÇ ‘ï W' Ë «˛˙ wJà|“ UCUÄ ÊU “u ÆËUÇ—W 26

ÆËuÇ—…œ Íï @ WH7 ÊUç?Oz dO? ËuÇ…œ ÈË ÂüW Æ…œ«“UC Ë ÊU?çOz d?O …ËW?=A W?Ö œd W Í…bM} wÇW?' d??O? Âd???O?? U? ® ∫w dÄ w?}' —ï W???Ö—u???Ö Æw W? v,W' Íe???}~? p}'W???Ö ©ø…ËW W …œ ©Æ…ËWM ˙ï~ p}'W W W «u, Wá Wz ËWz WM Uj ÆÂ—UE W& w}à Íb WÇ «d ® W' d??O ¨ÊU??ç???Oz d??O?? W W?? ËU~ W?7® ∫w7u??Ö Ë b U??C…Ë«˙ wJ?K —ï W??Ö—u??Ö ©Æ…ËW W …œ p|—W …—UÇ Ë W?? W?á?? Wz® ∫w7u??Ö —ï W??Ö—u?Ö ¨U??CUÄ Ê˘d??IWz ÍüW?J W?M=?A? W?Ö W?? —W ÂU?CUÄ ï ‘ï7 Ë W? W?á W?z Í…u}?C W?LÇ…œ s Æ…ËWM d?}?C…œ —«œ…“W? ÍUMO'W ©ÆWE —ï W??Ö—u?Ö Æ…Ë…œd?}??C «œW? W U??=? —«œ W' ÊU? —«œ…“W? ÍUMO'W? Ë W? W?á?? Wz ó Ë ÙU wá Wz ÍbOz ÆÊ«ËuCUÄ —W «b†W Íï?& Ë ÊUL Uz W «œ wJ|“UE W†W

ÆUJ ˙ «b UçOz dO w …œ—W W' s ñ|“ wá? Wz w Ëu dO~ …œW U?CUÄ Æœd U?CUÄ Ê˘dIWz ï ÍW? Wá? Wz ÊUç?Oz dO? w'W?? Ëu «œ vÄ wM}†W „…Ë ≠ ‘ï??& wJ}†œW ÆËu W?JCW?ÖU?C s? ñ|“ ó Ë ÙU …ËW «˙W?Ö ÊU?ç?Oz dO? ÆÊU?ç?Oz d?O? W «œ W? Wá? Wz w7U?O?,W' W? W ö?} Ë s d?ÖUz w'W? wA ï?& ¨œd? ÍW? W?á? Wz w?=?AÄ Í—«u? Í—«œ…“W? ÍUMO'W ¨ÊU?=? —«œ ÆUA «œ ÙU Ë…—W Ë Ëu —«u «œ w}' ¨3dÖ …ËW= …œW ÍW W ö} Ë s dÖUz é Wz Í—«u w=( Ë W —W ¨4} ï ÍW Wá Wz «œ w U —WI UCUÄ Ê˘dIWz wC…d7W ÊU? d7W' U?CUÄ Æ—ï? wJ}?Ö—u?Ö …Ëu Íï?& wM|u?C W' W? W?á? Wz ¨v Í…bM} Ë Í˙WÄ—…œ g —ï W?Ö—u?Ö ÆÈ—«u& W?7ËW W? W?á Wz W' —W?(? W Ë ËuÇ X}?,W U=?(?}z W=?( u?}Ä® ∫w7u?Ö —ï WÖ—u?Ö ÆÊU?çOz d?O? …ËW=?A W?Ö ËuÇW vÄ ©Ær} X†WÖW' +«u7U d=Oz ¨ÊUçOz dO rà} ï w “«ËW Ë e?|˙ Í—W? Ê«—U?, v? Ë Í“W «œ ÍW? W??á? Wz W' ÊU??ç?Oz d??O? Æb «u «œ —ï WÖ—uÖ 28

©Ær|œ XJ†W W U?=A?} ÆÊUçOz d?O ÈdÖ W?=} W X†œ W' ÊU? …ËW Ëu «œu, U ® Æw7uÖ —ï WÖ—uÖ w|œ Âd7 wO?Ç wJ†W? W ® ∫w7u??Ö «b ï?& w†œ W?' ÆËu ÂU? —W? ÊU??ç?Oz d??O? d ˛ w?J|ËU???O?Ä „…Ë ÂüW ©ÆÂUM?} ÍœW ï? XJ|“U????O Ëu??? W? ï7 ¨—ï W????Ö—u???Ö Æ…ËW=A} «b ï& w†œ W' w U …dO Æ…ËW7ËW È˙W d7 wJ|—U?, Ë Ëu s ñ|“ ó Ë ÙU wá Wz Í—«u? ÊUçOz d?O p|ËU7 «œ Í—U ñ ÊU??ç?Oz d?O? Æw ËU wMO??A d?O? w W?CËW? WM=??A W?Ö ˘˙…u?O …ËW7…“W' W —˘“ Ëu U? vÄ ÊU?OJ} U W7W' Æs “W? «œ ÊU W W?á? Wz W' ÆÊ…b Ëu?AÄ p|ËU7 ÊU??A? «˙ W? W U?O??Ö —W? W' Æœd? «œ—W?? W ÊU ËU?O U? ÍËU?z Ë ÊU œ—«u?& p}'WÖ ÆÍ—W? WM=A W?Ö w U W «d ¨Ëu «œËW?& wOM dOC W' ÊU?çOz d?O ÆÊËuM w U?7üË W Ëu? ËuÇ ¨ÊËu????E????=????A? ˘˙ p e????} Ë —ËËœ ¨Ëu? œd???? ÊU ôËW?z Ëô ÂWz dO Æ…ËW Ëu «˙WÖ ÙU7W w= …œ W Ë Ëu œd? W êO W ÊUOâO ÂüW ¨Ê«—…b W ÆÊËu …ËWO W7 W wAO U W7ËWJ= …œ Ë Ëu U?A «˙ ÊUO}Ä —W W' …d}' «Ë gO UçOz ÆÊWE w U W7ËWJ= …œ Ë Ê˛uJO «œ ÊU —U ñ Ë W? Wá? Wz w=AÄ —W? W «b†W ÊU —«œ…“W? ÍUMO'W ¨XCu ÊU?O Uç?Oz dO? W' ÊU??O??IW?Ö Æ7A? ˘˙ ÙU? Ë…—W Ë 3d?~†W ÊU??O?CW?? W'W?? Ë W? W?M ñ|“ W ö??} w U?ç?Oz dO? ÍW? …œ—…œ W «ËWz —…œ W?=?} —«“W' ÍW7—Ë u?=?} —WÖWz œd? …œ«“U?C ÆÊW …œ «b U?L? Uz W gO†WÇW? W? —U?(O? ÆËu?E7ËW? U?O?Ö —W W?' ÈËW' ÊUç?Oz d?O? W?? —U??(??O?? …Ëu??â??} W «œ Íñ?Ä ¨Ëu «b WÄ —ï W??Ö—u??Ö ËU?? U? W' Æ…ËW ôu??&…œ Ë ÊU ˛ ÍËU?z p|b W? ˘ñ vJ? «œ® ∫w7u????Ö Ë wJ «œ Íô W? b U???I˙ Ë p?}†W?ÇW???

©Æ…ËW …œ…œ 3W …Ëuâ} 3UM} v7U —W ÆWM} ï +œd W?Ö—u?Ö ÆUM}? w œd? Ë ÊU ˛ ÍËUz p|ËU7 Í«Ëœ Ë Íñ?H†W „—U??(?O? WJ «œ X …œu?? …œ Ë ÊU?ç??Oz d??O? w U?? WM d? —W? …b «˛ñÄ w? œd? ÍËUz p?|b W —ï ÊUçOz dO —W? …b «˛ñÄ w U ˛ ÍËUz p|b W ÊUCUÄ Æ…ËW Ëu ó|˙U w U WM d 30

U??ÖUzW d?7 wJ|—U??, ÂW U??E7U? W —W??ÖWz °„UÇ «Ë „U?Ç® ∫w7u??Ö —ï W??Ö—u??Ö Ë X œd ÊUO U? W7ËWJ= …œ Ë XCu ÊU? ï7 X U …“ï(†œ W «d ¨…ËW?OO7U …œW 3ï??& W «d??}??& ¨s ËW?? U d??I ËË“ ÈËW7…œ —W??ÖWz ÆÊU «Ë˛U? X ËU ÍüW??J Ë…—W ©Ær=AÄ—W …b†W ‰W Ë Ê«œ Í—U ôWÄ —ï WÖ—uÖ ÆÊUç?Oz dO w U W «d WM=A WÖ p|ËU7 Í«Ëœ Í—W? ÊU?çOz d?O? Æ…ËW œd? Ëx «œ—«“u Ë…“ ËU W w U? WÇ—UÄ Ë Êœd? w ï? Ë Æb «u «œ —ï WÖ—uÖ ï wO «ËUq†U Ë e|˙ ÍUMO?'W ÆÙU?? …ËW? «˙W??Ö s ñ?|“ ó Ë ÙU wá??? Wz Í—«u??? W ÊU??ç???Oz d???O?? W ö???}? Ë s d???ÖUz w?'W??? ¨ÍW??? W???á??? Wz Íï?JCUÄ …Ëu???E???=???A?|ËU Í—«œ…“W??? W U?O —U? œ ÂW w†œ U?CUÄ Í…b …—W ÆËu UM?} w ËU ï Í—U œ W wA? W? WM ñ|“ Ë —ï WÖ—uÖ Ë W~|˙ w —W …œ—…œ Í…—U —…œ wJ}=C Ëu? W ÊUçOz dO Æ…ËW «d

¨Ë XCu? «b|ËW?& W' ÊU?O U?çOz d?O? w7U? ÊïÇ Æ…ËW «ñ?}?Ö w ËU ï w U? W «d Ë Êœd? w ï? Ë ‰W? Ë …ËW œd? v' ÍW†ï7 Ë XA? W?Ö ÍU U W —ï W?Ö—u?Ö ÊïÇ ÆU WC…˙ Â…œ W «œ w U WÇ—UÄ ¨ÊU?çOz d?O Æ…ËW7U? wH W œd W Í…bM} ÂüW? U «œ p|ËU7 U?CUÄ Í…b …—W wCï&W p}?'WÖ …ËWz wCUÄ Æ…ËWO?= «uÖ Ë œd? …—U Íï&W?' Í—«œ…“W ÍUMO'W ÆÊU ˛ ÍœUC Ë