A, a – aborigen
1
Aa A, a [a] f (letra) A, a f a [a] prep 1 (posicio´n) pri, za; estar sentado ~ la mesa sedeti za mizo (ali pri mizi); ~ la derecha (na) desno, na desni 2 (direccio´n) v, na; ir/llegar ~ Barcelona iti/ priti v Barcelono; ir ~ la escuela iti (ali hoditi) v ˇsolo 3 (distancia): ~ 10 kilo´metros de aquı´ 10 kilometrov od tu 4 (tiempo) ob; (hasta) do; ~ las tres ob treh 5 (modo): ˇ; ~ oscuras v temi 6 (objeto di~ pie pes recto): he visto ~ tu hermano videl(a) sem tvojega brata 7 (objeto indirecto): (le) dio el regalo ~ su hermana sestri je dal(a) darilo abad(esa) [a’baD, aba’Desa] m(f) opat(inja) m(f) abajo [a’baxo] adv 1 (posicio´n) spodaj 2 (direccio´n) dol; hacia ~ navzdol abandonar [aban’ do’nar] vt 1 (dejar) (za)˜ o abandonado zapusˇˇcen pustiti pf; nin otrok 2 (intento, ocupacio´n) opustiti pf abandono [aban’ ’dono] m zapustitev f; (renuncia) opustitev f; (descuido) zanikrnost f abanicar(se) [abani’kar(se)] ‹c ? qu› vt, vr pahljati (se) abanico [aba’niko] m 1 (ventalle) pahljacˇa f 2 (fig: serie) vrsta f; un ~ de posibilidades cela vrsta mozˇnosti abaratar(se) [abara’tar(se)] vt, vr poceniti (se) pf; ~ costes znizˇati strosˇke abarcar [abar’kar] ‹c ? qu› vt (rodear) zaobjeti pf, obsecˇi pf; (comprender) obsegati; (con la vista) zajeti pf abarrotar [abarro’tar] vt natrpati pf, natlaˇciti pf abastecer [abaste’Ter] irr como crecer I. vt dobavljati, dobaviti pf II. vr: ~se oskrbovati se, oskrbeti se pf abasto [a’basto] m preskrba f; dar ~ zadostovati abatido, -a [aba’tiDo] adj potrt, malodusˇen abatir [aba’tir] I. vt 1 (muro, edificio) podreti pf, porusˇiti pf 2 (humillar) ponizˇati pf, prizadeti pf II. vr: ~se 1 (edificio) zrusˇiti se pf 2 (desanimarse) izgubiti pogum pf 3 (lanzarse): ~se sobre alguien/algo spraviti se na koga/na kaj ´ n [abDika’Tjon] f: ~ al trono odabdicacio poved prestolu abdicar [abDi’kar] ‹c ? qu› vt odstopiti pf, odpovedati se pf abdomen [ab’Domen] m trebuh m
abdominal [abDomi’nal] adj trebusˇen; dolor ~ bolecˇina v trebuhu ´ [abe’Te] m (t. fig) abeceda f abece abecedario [abeTe’Darjo] m abeceda f abedul [abe’Dul] m breza f abeja [a’bexa] f ˇcebela f; ~ obrera ˇcebela delavka abejorro [abe’xorro] m ˇcmrlj m aberrante [abe’rran’ te] adj zmoten, nenormalen abertura [aber’tura] f odprtje n; (agujero) odprtina f abeto [a’beto] m jelka f; ~ rojo smreka abierto, -a [a’bjerto] adj odprt; (cara´cter) odkrit abismal [abis’mal] adj ogromen abismo [a’bismo] m (t. fig) prepad m, brezno n abjurar [abxu’rar] vi, vt preklicati pf, zanikati pf; ~ de la fe odrecˇi se veri ablandar(se) [ablan’ ’dar(se)] vt, vr 1 (perder la dureza) zmehcˇati (se) pf 2 (persona) omehcˇati (se) pf ´ n [abneªa’Tjon] f odrekanje n; abnegacio con ~ z odrekanjem, pozˇrtvovalno abnegado, -a [abne’ªaDo] adj pozˇrtvovalen abofetear [abofete’ar] vt oklofutati pf abogacı´a [aboªa’Tia] f odvetnisˇtvo n; ejercer la ~ delati kot odvetnik abogado, -a [abo’ªaDo] m, f odvetnik, odvetnica m, f; ~ defensor zagovornik abogar [abo’ªar] ‹g ? gu› vi braniti; ~ por alguien/algo zagovarjati koga/kaj ´ n [aboli’Tjon] f odprava f; ~ de la abolicio pena de muerte ukinitev smrtne kazni abolir [abo’lir] irr vt ukiniti pf, odpraviti pf abominable [abomi’nable] adj gnusen, ostuden abonado, -a [abo’naDo] m, f narocˇnik, narocˇnica m, f abonar [abo’nar] I. vt 1 (pagar) placˇati pf; ˇati na (bancˇni) racˇun ~ en cuenta izplac 2 (terreno) gnojiti II. vr: ~se narocˇiti se pf; me he abonado al teatro kupil(a) sem gledalisˇki abonma abono [a’bono] m 1 (suscripcio´n) narocˇnina f; (TEAT) abonma m 2 (para transporte pu´blico) sezonska karta f; ~ mensual mesecˇna vozovnica; sacar un ~ kupiti sezonsko karto 3 (fertilizante) gnojilo n; ´mico umetno gnojilo 4 (pago) placˇi~ quı lo n abordar [abor’Dar] I. vt 1 (persona) ogovoriti pf 2 (problema) lotiti se pf; (tema) obravnavati, nacˇeti pf II. vi (NA´UT) pristati pf aborigen [abo’rixen] mf staroselec, staroselka m, f
knjigarna.com swis721 CMYK 10/100/90/0
A