THE POWER OF PLANTS La nouvelle collection ROLF met en avant le potentiel des plantes. Le point de départ de la dernière collection est la poudre d’une plante aux caractéristiques uniques. Cette nouvelle matière offre une synergie de propriétés durables et fonctionnelles qui ont permis à l’entreprise, axée sur la technologie et le design, de développer des lunettes innovantes à base de plantes. Les montures de la collection « Substance » sont fabriqués à partir de ressources renouvelables et se déclinent en 23 montures de 6 couleurs différentes.
WE MAKE EYEWEAR OUT OF SEEDS WE ARE NOT JOKING!
Travailler avec des plantes s’inscrit dans une continuité pour les maîtres des montures en matière naturelle. Ce nouveau matériau naturel provient d’une plante de la famille des Euphorbiacées et s’est avéré être extrêmement polyvalent. Il a ouvert une multitude de nouvelles possibilités pour ROLF et en tant que matériau, ses références en matière de durabilité sont particulièrement impressionnantes.
THE
MIRACLE TREE « Les plantes sont cultivées dans des climats tropicaux sans aucune forme de génie génétique, elles ne sont pas en concurrence avec les cultures vivrières, et elles peuvent pousser très haut, très rapidement, comparativement à un épicéa ou un hêtre qui ne croit que de quelques centimètres chaque année. Cette remarquable plante pousse de six mètres en seulement quatre mois et elle fait partie des vivaces qui repoussent chaque année », explique le fondateur de l’entreprise et visionnaire Roland Wolf. Ce nouveau matériau est donc un modèle de ressource durable et respectueuse de l’environnement.
THE NEW
SUBSTANCE
COLLECTION Chez ROLF la matière, aussi importante soit elle, n’a jamais cédé sa place au design, la collection substances se décline donc en 23 modèles. Ils sont tous disponibles dans une palette de six couleurs pour offrir une gamme diversifiée et polyvalente. Les contours raffinés, les branches minces et les courbes font de chaque monture un objet de désir à la fois fonctionnel et confortable.
IN A
COLORFUL
MANNER
La charnière Flexlock primée de ROLF s’est révélée être le composant idéal. Elle peut être imprimée en même temps que le cadre à l’aide de la technologie d’impression 3D, ce qui signifie que ROLF fabrique chaque nouvelle lunette en une seule opération permettant de limiter les fournisseurs externes. En plus de la haute performance de la charnière sans vis Flexlock, les porteurs de lunettes bénéficieront des propriétés flexibles, naturelles et respectueuses de la nature à travers cette nouvelle matière issue de plante.
FLEXLOCK
IMPRESSION SIMULTANÉE DE LA CHARNIÈRE
A PROPOS
ROLF La manufacture ROLF a été fondée en 2009 au cœur des Alpes tyroliennes autrichiennes. L’entreprise familiale a acquis sa notoriété grâce à ses montures d’exception en bois et a complété son savoir-faire avec des lunettes inédites en titane, en pierre, en corne et en matériaux innovants issus du végétal. L’habileté technique de ROLF a permis, entre autres, la suppression de visserie dans les montures pour mieux magnifier les matériaux en s’affranchissant des contraintes techniques.
AUJOURD’HUI
HIER
DEMAIN L’approche du designer est de combiner son amour de la nature avec des styles intemporels et une technologie innovante, démarche validée par de nombreux prix. Les récompenses internationales ne font qu’encourager l’entreprise innovante à conserver, au cœur de la maison mère, son mode de fabrication artisanale en valorisant des matières naturelles, restant ainsi fidèle au principe directeur de l’entreprise : créer des produits respectueux d’hier et travailler aujourd’hui pour préparer demain.
ROLF - Roland Wolf GmbH Mühlbachweg 6 6671 Weißenbach Tirol . Austria FR
+43 5678 20077 +43 5678 20077 77 office@rolf-spectacles.com www.rolf-spectacles.com