Magazine Decoresens n°7 NOVEMBRE - DECEMBRE 2010 by decoretsens decoretsens

GRmag ATazine UI T

DECOR sens &

MAGAZINE//HABITAT//DÉCORATION//MONTPELLIER N°7 NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2010

Escapade ©:

ecolodge

Ludovic DI ORIO

Notre pièce la plus intime:la chambre

Pour un Noël déco

rveilleux château de Fontmagne, sous A deux pas de Castries, en faceteduen me e mathidesign.com vient les chênes verts, le site de ven m lign présentant un mobilier d ’ouvrir un incroy able show roo pierre s. très design au milieu des vieilles La vente en ligne est essentielle, vous pouvez vous rendre sur place pour récupérer votre commande et constater ainsi la qualité des produits : le velours d’un fauteuil vu sur le site, la clarté d’une lampe, les couleurs d’un tableau et trouver aussi des idées cadeaux originales. Les tarifs sont avantageux car liés au prix net fabricant. Mathi Design aime les tables en béton, le mobilier style loft industriel, les bancs et tables en bois écologique, les fauteuils et petits meubles sixties, les tableaux abstraits, les vases aux couleurs très vives made in Pays Basque… Chez Mathi Design on est loin des grandes enseignes, on est un client privilégié au milieu des vieux murs et des objets très tendance.

Ce mélange audacieux donne à notre promenade un sens différent et on se souviendra longtemps du beau fauteuil violine acheté un soir d’hiver chez Mathi Design !

Joyeuse promenade hivernale chez M athi Design !

MATHI DESIGN vous accueille dans son showroom au château de Fontmagne D610 à la sortie de CASTRIES 34160 (2 km après Castries direction Sommières) Show-Room ouvert en semaine de 14h30 à 18h30, le samedi de 16h à 19h et sur demande. Tél : 09.63.56.46.65 www.mathidesign.com

Mathieu et Thibaut, férus de décoration décident il y a deux ans de partir découvrir le design et créent leur propre entreprise. Ils parcourent le monde (Italie, Espagne, Asie..) ensemble afin de sélectionner et de négocier de nouveaux produits "tendance". Ils se plaisent ainsi à rencontrer les designers étrangers, à vérifier la qualité du mobilier et imaginent pour nos intérieurs un décor contemporain.

e r

M A G A Z I N E

Édito! “Il scintille au pays des étoiles, là-haut, tout

là-haut dans les nuages cosmiques, une étrange lueur. “ On a envie de blanc, d’écrire notre lettre au père Noël, de sucreries, de sourires d’enfant, de chants, d’espoir… Pour ces jolis mois de fin d’année Décor&Sens s’est envolé au cœur du Cantal pour découvrir comment la nature et l’homme peuvent cohabiter. L’Ecolodge, instants d’Absolu, enchante notre hiver loin de la civilisation, plus près des étoiles. Il fait froid, la chambre est notre refuge. Cette pièce la plus intime de notre intérieur est la pièce que nous aimons le plus embellir. Elle est le reflet de notre humeur et nous protège tout au long de l’hiver. On a couru dans les plus jolies rues de Montpellier pour vous chercher des idées cadeaux originales et très déco ! Merci à tous nos lecteurs pour leur enthousiasme et merci à tous nos annonceurs pour leur engouement et fidélité ! Joyeux Noël à tous !

Isabelle et Mathilde

D E C O R A T I O N

M O N T P E L L I E R

17 28

Nous remercions particulièrement :

Eve Marcorelles, Jérome Dacher, Babette Peylin, Eva Peylin, Diane Peylin, Mylène Poupelin, Anne Deporte, Le Journal du Design, Franck Aubailly, Annie Liger... Dir de la publication : Isabelle Aubailly Co-gérante : Mathilde Peylin Rédactrice en chef : Isabelle Aubailly Conception graphique : Mathilde Peylin Créatrice d'ambiance : Eve Marcorelles Photographe : Isabelle Aubailly Illustrations : Jérome Dacher Page de couverture : instants d'Absolu Ecolodge du Pêcher © Ludovic Di Orio Contact et informations :  Isabelle : 06 66 70 42 20  Mathilde : 06 81 11 33 67 contact@decoresens-mag.fr

www.decoresens-mag.com Retrouvez-nous sur Facebook : "decoresens" Impression : Pure Impression Périodicité Bimestriel

sommaire 06 ESCAPADE

L'Ecolodge du lac du Pêcher

16 DOSSIER

Notre pièce la plus intime

24 REPORTAGE

Renaissance à la mode actuelle

32 RENCONTRE

Fabienne Fabre

34 DECOR GOURMAND

Le Dessert des songes

37 OBJETS

La boîte à idées, pour un Noël déco décor&sens 98 rue Henri Maspero 34070 Montpellier Protection juridique INPI : 093661885 // Dépot légal : septembre 2009 // n°issn : 2105 1666 Toute reproduction du titre, des textes, des articles ou photographies, totale ou partielle publiés dans Décor&Sens est interdite sans accord préalable. La rédaction n’est pas responsable des textes, illustrations, photographies et contenu des publicités qui lui sont communiqués par leurs auteurs.

DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 3

OBJETS

Koko le pingouin lumineux Il se balance quand on le frôle. Chaque vente permet de sauver un oiseau grâce à un accord signé avec la Penguin Foundation. Disponible en blanc et en orange.

100 € MATHIDESIGN Showroom : Chateau de Fontmagne 34160 Castries // 09 63 56 46 65 www.mathidesign.com

Grand Coeur

Slimpy® la révolution dans les cadres photos. Il s'agit d'un tout nouveau concept d’encadrement design sans clou ni vis . Slimpy est parfaitement transparent, léger, ultra-mince, incassable et d’une immense facilité d’utilisation. Le grand coeur est composé de 12 modules Puzzle Coeur Noir (soit 96 photos).

à partir de : 34,90 €

les 3 modules (soit 24 photos)

www.slimpy.eu

Athlète Statue contemporaine (disponible en blanc et en rouge)

99 € Nomadis Centre commercial Le Solis Lattes // 04 99 52 28 31

Lampe Atonium Luminaire insolite et surprenant de la forme d'un atome (à poser au sol ou sur un meuble).

425 € Le Peuple Contemporain 13 bd Ledru Rollin Montpellier // 06 74 82 52 44 4 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

www.nomadis.fr

Théière

c Théière porcelaine ave filtre intégré 1.4 L

42,70 € ASA by home rio Ma ue 1 Grand'R te Sè à n Rousta 45 60 43 04 67

www.asa-sete.com

Ramequins étoiles Ils sont faits en platine, en or et sur commande en couleur.

à partir de 6 € Animal Fabuleux 29 avenue de l'Agriculture Montpellier // 06 88 60 84 15 www.animal-fabuleux.com

Lampe bois Osaka 129 €

Les anges pailletés

à partir de 12,90 € Bois&Chiffons St-Jean-de-Vedas 04 67 69 57 29

www.bois-et-chiffons.fr

Douelle Les douelles sont, à l'origine, ces lames de bois utilisées pour fabriquer les tonneaux de vin. Ici, la douelle est transformée en objet de décoration. Elle devient tour à tour, photophore, vase, verrine de dégustation, et même service à café... Ecologique, issue de notre patrimoine culturel, contemporaine par son design alliant beauté et utilité. Produit Made in France, de corps et d'esprit. Une exclusivité de la boutique

For Interior Living 59 € Boutique & Showroom

12 rue Eugène Lisbonne Montpellier 04 67 56 18 49 www.for-interior-living.com

DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 5

6 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

ESCAPADE

DU LAC DU PÊCHER

ur les Terres de Grands Espaces du Cézallier, il est une grande Auvergne magnétique, irrésistible. Et un site enchanteur : le lac du Pêcher en lisière de la forêt de Pinatelle. L’automne, ses couleurs rouges, jaunes embrasent le paysage. En pleine nature, au milieu des sapins et tout près de l’eau une longue bâtisse de pierres de lave aux volets rouges. Comme échouée sur le bord du lac, cette belle maison abandonnée s’est fait une nouvelle beauté.

Lors d’une promenade d’hiver à skis, Laurence entend parler du lac et de cette demeure, alors un gîte équestre. Elle découvre bientôt le site unique au parfum de bout du monde et tombe amoureuse de ce coin de terre insolite. Résidant à Megève avec Daniel, son compagnon, ils aiment le grand froid et la nature sauvage. Daniel dirige un hôtel et Laurence est responsable marketing. Ensemble ils imaginent déjà une autre vie. Le projet est ambitieux : retrouver le charme et le luxe d’esprit Nature d’un Lodge tel qu’on en voit en Afrique… au milieu de l’Auvergne. DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 7

ESCAPADE 8 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

Elle est à toi cette chanson Toi l'Auvergnat qui sans faç on M'as donné quatre bouts de bois Quand dans ma vie il faisa it froid Ce n'était rien qu'un feu de bois Mais il m'avait chauffé le corps Et dans mon âme il brûle encore A la manièr' d'un feu de joi e

Georges Brassens

Des artisans locaux se succèdent pour casser, sans trahir l’identité originelle de cette vieille ferme, isoler, peindre. Les matériaux sont choisis avec soin: ouate de cellulose pour l’isolation, dalles de moquette en fibres recyclées pour le sol posées sans colle.

Pour la décoration, Laurence arpente les allées du Salon Maison et Objets à la recherche de bois et fer recyclés. Il semblait évident aux nouveaux propriétaires de donner du sens à leur rénovation. La nature a besoin d’être préservée sur ce site naturel d’exception classé Espace Naturel Sensible, par ailleurs haut lieu de biodiversité entre lac, forêt et volcan. La civilisation est très loin, naturellement on a envie d’être écologiste. L’esprit Lodge habite les chambres, le salon : peau de vache, lustre en bois de cerf, tissus Pierre Frey et réédition de malles anciennes en guise d’armoires. DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 9

ESCAPADE

Le spa est un espace intimiste avec un sauna ouvert sur la forêt et la montagne, un hammâm finlandais en exclusivité en France, comme expérience unique à vivre seul en tête à tête avec soi-même et en dialogue avec le lac. Un jacuzzi extérieur habillé de bois vient parfaire ces instants d’absolu ressourcement pour avoir la tête dans les étoiles dès la nuit tombée.

Le téléphone et la télévision n’existent dans aucune chambre, seul un salon de télévision permet de regarder ensemble le meilleur film du moment.

Le salon d’artiste accueillera bientôt Claude Arnould, artiste locale de la région d’Allanche qui photographie avec talent et poésie des bottes de foin.

Comme dans un Lodge, la journée est consacrée à la découverte des animaux et de la nature. A la minovembre le lac est gelé, la neige tombe à gros flocons. Alors on part à ski tracté par un cheval ou on monte dans un traineau tiré par des chiens aux yeux bleus ou randonner à raquettes pour apercevoir le lièvre blanc et le renard des neiges. Après tant d’efforts, la soupe de potimarron, le pot au feu de canard réchauffent corps et âme de sensations uniques. Le Lac du Pêcher est un endroit unique, chaleureux et étonnant.

infos pratique !

10 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

S T JEAN DE VEDAS BÉZIERS SÈTE LUNEL NÎMES ALES

BAGNOLS/CÈZE P I E R R E L AT T E

8 salles exposition proches de chez vous.

Adresses et horaires disponibles sur :

www.espace-aubade.fr

REPORTAGE

La mai des fées Une bastide enchantée sur les hauteurs du vieux village…

aint-Geniès-des-Mourgues est situé sur l'un des premiers plissements des Cévennes. L'origine de la commune remonte à l'an 1019 avec la fondation d'une abbaye dédiée à St Genies. Les Mourgues (nones) ont complété le nom du village. Les habitations se sont développées autour de ce monastère dès le 13ème siècle. Ce monastère est rattaché à l'abbaye de Maguelone en 1236. La vie du village a perduré autour de la viticulture, les carrières, les vergers et l'élevage de bovins. Le centre historique, établi sur une colline, comprend les bâtisses les plus anciennes. Le château et l'église (ancienne abbaye) datent du XIe siècle et

12 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

sont entourés de maisons de maitre en pierres de taille des carrières de St Geniès (pierre de Castries) et de maisons vigneronnes plus récentes.

Au sein du vieux village, la tête tournée vers le clocher de l’église, une bastide aux murs de pierre sourit au soleil automnal. Découverte par un jeune couple lyonnais, amoureux de la région, la bastide a retrouvé sa beauté d’antan et le charme de ses matériaux.

ison On entre par une belle pièce où le salon côtoie la salle à manger. Les couleurs gris et taupe des murs s’harmonisent avec le sol de carreaux sable. Le large coussin « la mer est bleue » jeté sur le canapé chocolat, les bougies vanille et café, les rideaux de coton léger (Marinette de St Tropez) se marient avec grand bonheur. Une douce odeur sucrée nous convie dans la cuisine. Elle est conçue comme une ancienne classe d’école : couleur craie pour les murs, ardoise en guise de crédence pour écrire tous les mots de la journée, de l’instant, le bleu mat des placards, les chaises d’école et le porte manteau de bois clair.

Le jardin a été totalement retravaillé en terrasses et de nombreux coins de détente sont aménagés. Un bassin de mosaïque beige a été créé avec son coin repos sous le regard affectueux d’un bouddha. Les oliviers, les jacarandas offrent couleurs et ombre à ce petit jardin magique. Une chaise longue sous l’olivier, un canapé de rotin aux coussins de lin, la pelouse verte et les galets clairs créent une ambiance douce et reposante. DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 13

REPORTAGE

La chambre d’amis aux murs taupe ouvre ses fenêtres sur un parc de pins parasols et chênes verts. La Bastide de St Génies a retrouvé le caractère des demeures d’antan. On se plait à déambuler dans ses pièces harmonieuses. Le mobilier a été choisi avec goût : le mouton de laine gris perle, le couple de lapineaux en toile de lin apporte une touche enfantine à l’ensemble.

On se retrouve des années en arrière, odeur de crayons aiguisés, de craie sur le tableau et de compote de pommes à la cannelle…  Texte Isabelle Aubailly

On monte à l’étage par un ravissant escalier de fer forgé restauré par les propriétaires et qui offre au couloir une vraie personnalité. Un long couloir ocre habillé de carreaux de ciment rouge, les portes de bois brut amènent dans les chambres. La suite parentale inondée de soleil jette un regard sur le bassin turquoise et la végétation. D’anciennes portes de bois récupérées et poncées servent de tête de lit. Deux petites commodes orange brûlée (Hangel à Uzès) accueillent romans et magazines. 14 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

Nos adresses secrètes : ration les et objets de déco Bois et Chiffons : meub • 04 67 69 57 29 Saint-Jean-De-Vedas e… es, tables, bibliothèqu Hanjel d’Uzès : commod Vedas Chiffons à St Jean de en vente chez Bois et sur www.hanjel.fr catalogue en ligne s, appliques…

rideaux, bouti Marinette de St Tropez : enceau 4, Rue Georges Clém 3 (0)4 94 97 26 45 +3 83990 Saint Tropez • tion.com www.marinettedecora

Une nouvelle direction, de nouvelles ambiances mais l'esprit reste le même... Bois & Chiffons, faire de sa maison sa plus belle destination. LA CANTINA ZAC de Deves de la Condamine Avenue de la Condamine 34430 Saint-Jean-de-Vedas // Tel : 04 67 69 57 29

DOSSIER

re t o n e d et l f e r , e r la chamb rsonnalité pe 16 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

t préféré pour changer de décoration. roi end re not si aus est il, me som de lieu mbre, On y passe un tiers de notre vie... La cha les sont multiples ! les sty Qu 'elle soit épurée, cocooning ou colorée,

l y a encore dix ans, la décoration de la chambre à coucher n'était vraiment pas prioritaire dans la maison. Ce n'est plus le cas. Rideaux, dessusde-lit, coussins, draps ou housses de couette sont renouvelés au gré des saisons et des envies, et le budget consacré à la chambre est nettement plus important qu'autrefois.

> La tête de lit

Notre chambre idéale :

Inutile de refaire toute la chambre dans une seule et même couleur. La règle qui prédomine : 1/3 de vos murs doivent rester blancs et pour le reste, place à la couleur ! Vous pouvez choisir de peindre un mur de couleur (la tête de lit de préférence) et/ou deux murs consécutifs.

Une chambre de 12 à 16 m2 avec un lit King ou Queen Size, une salle de bains personnelle attenante, voire intégrée dans la pièce, et un dressing ou de très grands placards aménagés. La suite d'hôtel, quoi.

Pièce maîtresse de la chambre à coucher, le lit a beaucoup évolué, gagné en taille (les matelas de 160 cm, voir de 180 cm de large sur 200 cm de long se vendent de plus en plus) et en confort.

Mettez en avant le mur à la tête de votre lit en choisissant une couleur que vous appréciez particulièrement et qui pourra se marier à votre parure de lit. Ce mur coloré donnera du cachet à la chambre, et mettra davantage en valeur le lit.

Le total look

> Les couleurs claires

Gardez les couleurs les moins sombres face à la fenêtre pour toujours donner de la luminosité à la pièce.

> Les vertus du blanc

Le choisir en dominante permet de créer une pièce très pure, très calme. Réservez la couleur pour les accessoires et jouez-en par petites touches de-ci de-là. Ces notes colorées permettront de faire ressortir le blanc et de créer une pièce harmonieuse. Pour ceux qui déteste le blanc, optez pour le gris taupe ou le vert d’eau.

DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 17

> Des étagères minimalistes

Pour que vos rangements se fassent les plus discrets possible, choisissez des accessoires aux fixations invisibles. Comme, par exemple, l’étagère murale blanche Lack d’Ikea, qui se fondra sur un mur blanc. Elle sera parfaite pour accueillir quelques livres et vos objets déco.

Les meubles trop imposants jouent à cache cache >

Parce qu’elles sont pratiques pour ranger, nous avons souvent dans nos chambres des armoires imposantes, dans des styles parfois un peu vieillots. Pourtant, difficile de s’en passer ! La solution déco consiste à les faire "disparaître" de la pièce.

: Les tendances 2010: murs gris souris, dessus de oc

Une chambre chic et ch irs. cla rouge et coussins gris lit

turel Une chambre chic et na

: un lit en bois, un mur

tapis gris anthracite. r blanc, linge de Une chambre épurée : mu x crème. rideau maison couleur lin et

prune, des rideaux et un

OBAB"

Coussins "BA

Pour cela, deux possibilités :

• l es peindre dans un ton proche de celui du mur, pour estomper leur présence, ou les dissimuler soit derrière un grand rideau, soit derrière des panneaux japonais coulissants, pour un résultat plus zen. • L e mieux est d’opter pour des panneaux ton sur ton, qui dissimulent les meubles tout en donnant une impression d’espace.

Pas besoin de changer les meubles pour s'offrir une nouvelle déco dans la chambre. Quelques détails suffisent à changer l'atmosphère. Linge de lit, coussins, lampe !

18 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

Choisir des teintes de gris pour votre linge de maison est très à la mode. Cette couleur se marie facilement avec du blanc, ou une couleur plus soutenue. Pour les coussins, optez pour les toiles naturelles comme la toile de jute. On craque aussi pour le poil de mouton très à la mode cet hiver ! C’est original, cela donnera du caractère à la pièce et une impression de confort. Ne négligez pas les housses de couette, draps, coussins ou boutis, à choisir en fonction des tonalités de votre chambre. Attention le lit doit être parfait et aujourd’hui on mise sur un beau boutis en tissu épais ou une couverture soyeuse. Si vous voulez apporter une note de gaieté, choisissez des motifs dans des tons frais qui raviveront la pièce en douceur.

Changez votre déco en un clin d’œil :

Heytens vous propose des abats jour, des lampes assortis à vos rideaux et coussins. Pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre intérieur et vous permettre d’exploiter au mieux vos idées déco ! La peinture, le papier peint et les stickers de vos murs sont choisis selon vos goûts parmi une palette de couleurs et de matières. Vous pensiez le “sur mesure” réservé à un cercle étroit de privilégiés ? Depuis bientôt 40 ans, Heytens apporte quotidiennement la preuve du contraire. Les rideaux et accessoires textiles sont toujours proposés en confection gratuite. Votre intérieur est envisagé comme le prolongement naturel de votre personnalité.

HORAIRES D'OUVERTURE

Lundi au vendredi : 9h30 - 12h et 14h - 19h, Samedi : 9h30 - 19h HEYTENS Zac de Soriech 34970 Lattes

(A côté de Castorama) //

Tel: 04 67 65 13 00

DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 19

Les rideaux douillets pour l’hiver !

Dans un tissu épais de bonne qualité à assortir au boutis et coussins. Pour agrandir une pièce, n'hésitez pas à poser une tringle tout le long du mur, car une fois ouverts, les rideaux habilleront la totalité du pan de mur.

20 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

Les tons sont plus vifs, plus rock, les papiers peints sont sur tous les murs avec des motifs très originaux, les têtes de lit sont en faux cuir, Caroline décrypte pour nous la mode avant l’heure. Elle travaille avec des tissus d'éditeur et propose sols, tapis, murs, meubles, mobiliers, rideaux, luminaires différents. La boutique colorée, intime et accueillante vous permettra de découvrir son travail et tous ses matériaux.

Ouvert le : mardi, jeudi, vendredi & samedi : 10H30 à 12H30 et 14H30 à 18H00 Fermé lundi & mercredi

www.soieverte.fr 1 rue d'Albisson, 34000 Montpellier Tél : 04 67 91 03 81 • caroline@soieverte.fr DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 21

Le dressing room, une pièce à part entière qui vous simplifie la vie. Il doit vous permettre en effet de ranger vos vêtements et surtout de les retrouver rapidement. La décoration de votre dressing, chic ou épurée, devra toujours favoriser un bon éclairage. Et même si 2m2 peuvent parfois suffire, mieux vaut tabler sur 4m2 pour une personne et 6m2 pour un couple.

Comment évaluer l'espace nécessaire à mon dressing ?

Le marché du dressing se scinde en trois catégories : standard, modulaire ou sur mesure. La première, commercialisée en grandes surfaces, est la moins onéreuse (à partir de 300 euros) et se compose de modules que l'on juxtapose les uns aux autres. Elle présente peu d'accessoires et elle est assez peu personnalisable. La seconde (à partir de 500 euros) se plie davantage à vos envies. Plusieurs dimensions (profondeurs, hauteurs et largeurs), coloris et finitions sont disponibles. Enfin, avec le sur-mesure (à partir de 1 000 euros), toutes les configurations sont envisageables : le dressing est conçu par un spécialiste grâce à un logiciel spécifique et les montants sont découpés et agencés au millimètre près. Fonds, éclairage et de nombreux accessoires (corbeille à linge, miroir, coiffeuse, etc.) peuvent être ajoutés.

L'accessoire fait toute la différence La personnalisation du dressing repose sur le choix des accessoires : supports à pantalons, ceintures ou cravates, miroirs, range-chaussures, coiffeuse, panier à linge... Mais c'est aussi ce qui influence le prix final et peut constituer un frein à vos envies !

Des vêtements bien éclairés Dans le dressing comme partout ailleurs dans la maison, un éclairage performant est particulièrement important. La solution idéale, c'est la tringle lumineuse à leds : elle éclaire parfaitement l'intérieur de la penderie sans dégager de chaleur et sans trop consommer.

Côté étagères, l'idéal est d'opter pour des rayonnages de 50 x 50 cm. En effet, chemises et tee-shirts pliés n'ont normalement pas plus de 35 cm de largeur. Et les piles comprennent généralement huit pièces (30 cm de hauteur). Côté tiroirs, les multiplier est inutile. Deux à quatre tiroirs pour un couple doivent suffire. Et sachez que la plupart des fabricants proposent de grands plateaux coulissants dotés d'une façade transparente pour en identifier facilement le contenu (BC Bertrand).

Un dressing standard ou sur mesure ?

22 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

Têtes de lit : des idées pour un sommeil très déco. Voici des astuces pour customiser une tête de lit. • Il suffit de peindre une planche de bois ou de contreplaqué avec un enduit à effet pour obtenir un modèle de tête de lit unique en son genre. • Une clôture en bambou (vous en trouvez dans toutes les jardineries) découpée à la largeur de votre lit donnera un côté bord de mer à votre tête de lit. • Un tissu précieux tendu sur une planche de bois offrira raffinement et douceur à votre lit. • Un miroir ancien calé derrière le lit agrandira votre pièce et personnalisera votre lit. • Un paravent ou des portes de bois posées derrière le lit offrent du caractère à votre chambre.

 Texte Isabelle Aubailly

Pour ceux qui le désirent, PerCapita crée pour vous la tête de lit capitonnée de vos envies. Contemporain, classique, pop ou baroque selon la finition, PerCapita réalise à la demande selon vos dimensions et coloris préférés. Tous les produits sont fabriqués en France, distribués chez Nomadis - Lattes

www.percapita.fr

Stockiste de la marque "THE LITTLE GREENE", peinture et papiers-peints écologiques de qualité. Douces ou éclatantes, classiques ou contemporaines, des teintes nuancées, profondes et durables pour tous ceux qui aiment leur interieur. Collections de mobilier contemporain d'éditeurs européens, au design sobre et audacieux dans des matériaux nobles. Yohann Baron, designer spécialisé CORIAN et décorateur, saura vous conseiller dans tous vos projets d'aménagement.

www.for-interior-living.com

Découvrez aussi notre sélection d'objets pour la maison, le prêt-à-porter de la nouvelle génération de créateurs belges. DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 23

REPORTAGE

Un appartement du XVIIIème retrouve raffinement et charme au coeur de l'Ecusson !

a lumière entre à flots dans la vaste pièce de réception. Érigé au 18ème siècle, au centre de l’Ecusson, ce petit immeuble de trois étages cache des trésors d’architecture. Barres au sol, plafond à six mètres de hauteur, ouvertures grandioses et volume idéal. Deux amis à la recherche d’un nouvel appartement au cœur de Montpellier sont tombés tout de suite sous le charme des pierres et de la lumière. L’appartement était habité par une joyeuse famille de trois enfants et le lieu, très vivant, se tourne désormais vers la sérénité.

Les nouveaux acquéreurs sont complémentaires : l’un chine depuis des années, il aime les objets anciens, les livres reliés; l’autre est féru d’art contemporain et de lignes épurées. Usant de cette apparente contradiction, ils vont apporter chacun leur touche personnelle et réinventer l’appartement. Les travaux principaux des pièces de réception ont été effectués par "LLuck". La principale œuvre étant cette magnifique cuisine couleur craie qui habille l’espace avec son îlot central prolongé par une longue table. Trois suspensions semblent voler et éclairent avec chaleur la table. Les deux salons ont été réunis afin d’élargir l’espace et offrir une perspective sur la salle à manger. 24 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

Toutes les peintures ont été refaites (Ressources). Un mur couleur lin, un mur gris souris et dans le fond un gris plomb apportent douceur et contrastes selon la nuance du jour.

Une immense banquette gris anthracite (Zanotta) crée le coin salon et invite à la paresse ou à la discussion. Des cubes de verre (Habitat) en guise de tables basses animent le sol de pierres brutes. Le fauteuil Barcelona de cuir noir trône avec élégance .

Une lampe 18ème regarde une lampe Stark, leurs silhouettes très ressemblantes étonnent. La salle à manger en verre et en noir lance son éclat vers la haute bibliothèque de bois (LLuck) et ses pages innombrables. Près de la fenêtre des lys blancs sourient à la rue. Aujourd’hui le charme opère véritablement, le mélange de l’ancien et du contemporain, donne son caractère à l’appartement. DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 25

REPORTAGE Les barres de pierre sont parfaitement entretenues. Xavier Boiron (Artisol) est l’artisan de sol authentique. Il a ôté les carreaux de ciment très abîmés pour poncer et remettre à neuf le sol d’origine. L’entrée a été entièrement revue et crée aujourd’hui une belle continuité avec le salon. Le caractère brut des pierres se marie avec la délicatesse des objets, des meubles 18ème et contemporains. Deux anciens fauteuils d’église damassés rouge sont associés aux couleurs vives d’un tableau de Combas. L’espace nuit a été revu par Maguelone Vidal, Architecte DPLG. Elle a remplacé une chambre par une salle de bain monacale en ciment teinté gris, réalisée par Cémia. Elle a conçu un grand dressing tamisé dans de vieux placards. Le volume de cette chambre étonne, les couleurs d’origine ont été retrouvées : vert céladon et bleu ciel d'orage.

La réfection des murs a été longue car plusieurs couches de crépi et peinture ont été enlevées avant de retrouver les pierres et la chaux du XVIIIème. Sur le sol délabré, le sisal anthracite réchauffe les murs bleus. 26 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

Les bureaux ont été laissés à la libre interprétation de chacun : une pièce toute blanche pour l’un, une pièce feutrée avec mobilier Empire pour l’autre. On aime déambuler dans ces vastes pièces et l’on rêve des réceptions du XVIIIème siècle. Le sol, les murs ont retrouvé leurs couleurs. Les proportions semblent idéales, les objets, les meubles ont toujours habité ici. Un bureau de famille côtoie des chaises Kartell et retrouve une nouvelle vie ! Cette formidable rénovation, cette union de l’ancien et du moderne trouve ici au cœur de Montpellier toute sa signification. Le soleil est loin maintenant et l’on peut apercevoir les étoiles par les hautes fenêtres du salon. La rue s’éclaire, les restaurants sortent tables et chaises, les verres se bousculent et les voix montent. La nuit tombe sur l’Ecusson…  Texte Isabelle Aubailly

Leurs adresses préférées : orain

LLuck / Mobilier contemp 60 52 04 de paume • 04 67 16 boulevard du jeu www.lluck.com itecte DPLG Maguelone Vidal / Arch val • 04 67 55 31 24 8 rue Richier de Belle al.com www.maguelonevid

Cémia / Béton ciré • 06 27 65 78 83 www.betoncire34.com ation de sols rénovation et cré

Artisol Xavier Boiron / s 34000 MONTPELLIER 5 rue des Amarante m • 06 88 22 86 89 Mail : xboiron@msn.co

es Ressources Vues d’Intérieur /peintur LLIER ilhem 34000 MONTPE 10 rue Palais des Gu r • 04 67 60 76 34 vuesdinterieurs@free.f

Marc Soulier /Antiquair ER em 34000 MONTPELLI 6 rue Palais des Guilh • 04 67 60 46 81

La chaleur, l 'authenticité d 'un mobilier et les lignes pures du design : Marien mas ou le subtil mélange d 'une création réussie !

Des lignes résolument contemporaines signées par les plus grands designers milanais vous permettront de composer un intérieur sur mesure. Les techniques informatiques de pointe permettent ici de réaliser des projets hyper réalistes en 3d. A partir de photos et plans de votre intérieur nous créons un décor équilibré, fonctionnel et rationnel tenant compte de vos aspirations, de vos habitudes de vie et du mobilier existant.

Cinq générations de passionnés Ecoute, conseil, qualité, passion. La réussite tient en ces mots.

WWW.MARIENMAS.FR Fréjorgues Ouest 135 R. Roland Garros 34130 Mauguio // Tél : +33 04 67 99 32 96

DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 27

RENCONTRE

Christophe Alcacer : infographiste, photographiste Texte Isabelle Aubailly

Christophe joue avec les photos et les couleurs. Graphiste de métier, il aime à ses heures perdues, inventer ses propres tableaux. D’un regard il choisit la photo qu’il aimera recomposer. Il va la colorer, il va imaginer un décor, il va réinventer l’image. A l’aide de ses pinceaux numériques, il va réaliser sa composition, sa création.

Les oiseaux aux plumes vives inondent sa toile de lumière orangée. C’est une planète des songes où l’illusion explose : les yeux et les cheveux se mêlent, les matières se superposent. L’image achevée est imprimée grâce à ses machines d'impression numérique sur toile, plaque en aluminium, tissu etc…

Christophe est un "saltimbanque", dans l’air du temps. Au gré du vent, il compose heureux ses toiles numériques gaies et poétiques. Les femmes déambulent dans un paradis aux teintes ardentes, leur chevelure se perd dans un ciel bleu turquoise. 28 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

Vous pouvez retrouver ses créations sur : www.ideocom.book.fr Et sur son site : www.ideocomm.fr

Au cœur de l’Ecusson, sur l’un des plus beaux boulevards de la ville, là où se dressent d’élégants hôtels particuliers, Le Peuple Contemporain nous offre un regard différent sur le design. Philippe court depuis 20 ans côté sud afin de découvrir les perles rares du mobilier contemporain. Aujourd’hui pour notre plus grand plaisir il présente dans son show-room les luminaires Kundalini, des meubles laqués aux couleurs multiples. Tous les meubles sont sur mesure et se personnalisent à l’infini. Philippe peut donner à votre intérieur des teintes nouvelles et il vous présente un plan 3D de votre maison afin de mieux imaginer votre projet.

Le projet est ambitieux : démocratiser le design, donner leur chance à de nouveaux designers et offrir à tous un mobilier différent. Loin des grands centres commerciaux, Le Peuple Contemporain au sein d’un ancien bâtiment qui garde les traces d’une vie passée raffinée nous ouvre les portes d’un esthétisme original : se sentir accueilli, découvrir dans le silence un mobilier singulier et gai, retrouver chez soi l’élégance de cet endroit.

REPORTAGE

A En 1912 sur les contreforts du Larzac à St Saturnin, Eugénie et Marcel cultivent 30 hectares de terre plantés en vigne. La terre est belle face au Mont Baudile et le couple rêve de leurs premières vendanges. Mais deux ans plus tard Marcel part à la guerre. Il laisse Eugénie seule sur le domaine avec leur jeune enfant. Il ne rentrera jamais à St Saturnin, tué dès la première année dans les tranchées du Nord de la France. Eugénie, belle et forte femme, décide de réaliser le rêve de son mari. Toute sa vie elle va s’occuper de l’exploitation avec l’aide d’ouvriers agricoles.

30 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

ujourd’hui Jean-Pierre le petit-fils d' Eugénie et sa femme habitent la même maison et perpétuent l’œuvre de leur grand-mère. La maison traditionnelle au centre du village accueille toujours le chai de dégustation. En 2000, Jean-Pierre décide de créer son propre millésime et garde 7 hectares pour son exploitation personnelle. Le domaine d'Archimbaud est né. Il construit au milieu de ses terres une cave et un chai. Il achète du beau matériel : un égrappoir, un pressoir, des cuves et des tonneaux de chêne. Marie-Pierre, sa fille unique, passionnée elle aussi de terre, de senteurs et de son histoire, prend la relève à ses côtés. Père et fille travaillent dur pour donner naissance à leurs premières bouteilles.

Plusieurs gammes sont créées dont la cuvée « Les IV Pierre » en blanc. Cuvée réalisée par Pierre, le maitre de chai, Par Pierre, l’œnologue, Par Jean-Pierre, le propriétaire Et Marie-Pierre… Joli nom, jolie étiquette dont Marie-Pierre est l’inititiatrice. Elle aime raconter son vin dans la région et s’amuse à dessiner .

Aujourd'hui le ciel est bas, l'air est chaud mais les vendanges démarrent dans l'allégresse. Un rosier planté devant chaque rangée indique la bonne santé des pieds de vigne et offre de la couleur au paysage. La récolte à la main est versée dans l’égrappoir où les grains sont séparés du grappin. Les grains tombent ensuite dans le pressoir et le jus délicat est déposé dans une cuve. Les différents cépages pour le rouge vont en barrique de chêne et seront assemblés à la fin de l’année.

“ On achète des barriques déjà utilisées depuis 2 ans pour que l’odeur du chêne ne soit pas trop forte“ dit Jean-Pierre.

Jean-Pierre et Marie-Pierre, père et fille sont heureux, ici, au milieu des vignes et de leur terre. Ils sourient au beau ciel bleu d’automne et goûtent avec délice les premières grappes blondes.

Domaine d’Archimbaud 12 Avenue Quai 34725 Saint Saturnin 04 67 96 65 35

Une barrique dure 5 ans. Elle permet au vin de vivre, de s’aérer. Chaque mois, les anges descendent et prennent leur part…

DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 31

RENCONTRE Peintre Créateur, Fabienne Fabre vous fait partager son goût des ambiances uniques, élaborées autour de la beauté naturelle des matières. Jouant sur la transparence des couleurs et les variations de la lumière, cette artiste et son équipe, à la fois plasticiennes et coloristes, créent des univers prestigieux dans des ambiances subtiles, sobres et luxueuses. Très sensible à l'élégance et au raffinement d'un décor, elle mêle à ses créations un esprit de bien être et de plaisir. Les pigments colorés s'immiscent avec force ou douceur dans les patines, les fresques, les trompes l'oeil.

Elle aime faire plaisir et ses murs doivent refléter l’âme de ses habitants. Inspirée des savoirs faire les plus ancestraux, alliés aux techniques les plus innovantes, ce savoir faire est le fruit d'une équipe expérimentée.  Texte Isabelle Aubailly

La chaux, la dorure, le béton, le tadelakt, qu'elle travaille avec art, ravivent en vous l'esprit des voyages, de la modernité, dans le respect de vos envies et de votre style... Fabienne utilise les rythmes, le mat et les brillants. Elle superpose les matières, les ocres, les blancs, les noirs, les rouges, par succession de passage elle fait apparaitre son œuvre. Elle rénove ou innove. Son travail est minutieux, un brin secret. Fabienne écoute son client, vient chez lui pour mieux s’imprégner de son lieu de vie. 32 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

Fabienne associe les matières avec délice, mélange les couleurs avec envie, utilise des pinceaux et des couteaux pour créer un mur unique.

Fabienne Fabre / 06 60 09 21 96

www.fabiennefabre.com

Décoratrices de vaisselle, Claire & Isabelle créent selon leurs envies, selon vos désirs des pièces uniques. Elles s'inspirent de la vie actuelle, des couleurs de leurs vies, des monogrammes, de formes graphiques.

Animal Fabuleux, situé à Montpellier, est un atelier de peinture sur porcelaine. Chaque pièce (assiette, plat, tasse, vase, ...) est entièrement peinte à la main. Des créations uniques à l'écart des grandes séries. Elles peuvent donner vie à vos envies...

Nouvel atelier au 29 avenue de l'Agriculture à partir du 1er décembre. Ouvert les week-ends avant les fêtes ! www.animal-fabuleux.com

Contact : 06 88 60 84 15

DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 33

DECOR GOURMAND

L’éclat du verre se joue de la lumière

Carrot Cake Ingrédients :

• 110 gr de farine (T45) 1 c. à café d’un mélange • 1 c. à café de cannelle (ou e, gingembre et 1 clou de cad mus d’épices : cannelle, dosés) girofle broyé, harmonieusement • 1 pincée de sel de soude alimentaire • 1 c. à café de bicarbonate (rayon sel) au grain fin • 200 gr de sucre de canne roux illé van re suc de + un sachet • 180 ml d’huile de colza au cake !) (qui donnera tout le moelleux • 2 gros œufs • 210 gr de carottes râpées

lent d’une tasse) : • 150g de noix broyées (l’équiva + quelques dattes an péc es, and am , noisettes, noix

34 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

sucre glace, 1 ttes de jus de gou s lque blanc d’œuf monté en neige et que l est encore Noë cake de citron à étaler sur le cake froid ! Ce meilleur préparé la veille ! (marché des Servir : avec de la chantilly faite maison Arceaux le samedi matin !).

Le plus : faire un glaçage blanc avec du

e : farine + 1• Mélanger les poudres sauf le sucr sel + es épic + bicarbonate et les oeufs 2 • Mélanger l’huile avec le sucre poudres et remuer bien 3 • Incorporer les liquides dans les ment hachées et les noix 4 • Ajouter enfin les carottes fine préalablement beurré 5 • Verser dans un moule à cake c une feuille ave rés et faire cuire 1h à 180 deg ut de cuisson car le déb en sus des le sur d’aluminium veiller la cuisson en Sur . iser cake à tendance à caramél au. gâte à le mou du e taill la fonction de

Quel plaisir de se retrouver chez soi en cette fin d’année dans une atmosphère de fête alors que la nature s’est emmitouflée dans son manteau d’hiver. La table de Noël s’habille de blanc, de verre et de cristal pour capter toute la lumière et dessiner un décor élégant. Famille et amis se réunissent autour d’un agréable et savoureux dessert, pour que la magie de noël se perpétue…

Idées Déco :

• Choisir des couleurs douces dans des tonalités de blanc et ivoire qui soulignent les matières, et les contrastes entre les textures mates et brillantes • Jouer les différences de textures : du coton, des nappes en polaires, des plaids, des fourrures, des étoles blanches d’organdi … • Composer avec poésie un éclairage de bougies blanches et beiges, et quelques guirlandes lumineuses à sapin à glisser sous les tissus transparents • Pour une ambiance féerique, jeter des faux diamants et des perles nacrées sur la table • Donner un aspect givré à l’ensemble en créant un centre de table avec des branches bombées de fausse neige • Fleurs d’hiver : Amaryllis, gui, lierre… • Des courges blanches habilleront les commodes (pâtisson…)

 Texte & photos Eve Marcorelles

06.88.37.54.26 / contact@eve-marcorelles.com www.eve-marcorelles.com

36 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER

DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 37

AGENDA DOSSIER NOËL

10 novembre 20 u 22 au 27 d n Enfance Le Mas de Mo pellier s 34000 Mont re er S e d el rc 29, rue Ma réateurs Le Noël des C 8 0 1 2 7 3 1 Tél : 097 bre 2010 edi 27 novem m sa u a 2 2 i du lund h30 de 9h30 à 19

re 2010 u 11 décemb a re b m ve o n du 5 1972-2010». NT, Le pastel O M E G U O R « ursin-Boisanté Galerie Hamb de Paume 15, Bd du jeu ellier 34000 Montp u samedi 17 Du mardi a 3 4 4 8 7 6 4 Tél : 0 à 19h 0 et de 14h30 h3 2 1 à 0 h3 0 de 1

0 écembre 201 u 1 au 26 d d s 2010 Les Hivernale nnée Fêtes de fin d'a de la ël sur la Place no e d ie g a m Vivez la ud" Comédie ! de Noël du "S hé rc a m un rir eur ! Venez découv ionales à l'honn g ré és lit ia éc avec les sp uer ! à ne pas manq Un rendez vous

EXPOSITION

2010 28 novembre u a re b m ve o u 26 n d u Corum ELAN d’ART a ns qui artistes plasticie 0 7 e d s lu p u public C'est es créations a èr ni er d s ur le présenteront d'art ition du salon éd e m tiè p se pour cette d'Art. pelliérain Elan nt o M in ra o p contem er 2011 0 au 30 janvi 1 0 2 re b o ct o llon u 21 d érique au Pavi m l’A e d s d n Les Suds profo populaire. Nouvelleui ravagea La q , na tri a K ne Le cyclo fet été 2005, a en ef ut o a 9 2 le ns urs, Orléa aines d'opérate nt ce es d r a p erture photographié els. Cette couv nn io ss fe ro p u amateurs o ux effets phe naturelle a d'une catastro dent. Il était s fut sans précé uï o in s ur te a st rtiel. déva levé, même pa re un er nt se ré temps d'en p

2010 11 décembre u a re b em éc du 8 d s Salon Parc des Expo ENERGAÏA – bles gies Renouvela er En es d l na Internatio embre 2010 010 au 11 déc 2 re b em éc d Du 8

Avec SoCoo'c, chacun peut se concocter une cuisine au meilleur rapport qualité-prix, quels que soient son rêve et sa réalité.

www.socooc.com

(à côté de castorama) ZA du Soriech 34970 Lattes / Tél : 04 67 27 11 05 / manager@lattes.socooc.com DÉCOR&SENS • MONTPELLIER • 39

40 • DÉCOR&SENS • MONTPELLIER