Magazine Decoresens n°29 - PRINTEMPS 2015 by decoretsens decoretsens

sens

magazine//habitat//décoration//art de vivre édition Printemps 2015

DOSSIER

Inspiration Outdoor

©Pro baches • Publi communiqué // conception : decor&sens

L'Architecture Textile

PROBÂCHES

L 'élégance de la voile au coeur de votre jardin ! Créez un lieu unique, théatre de vos journées ensoleillées et de vos longues nuits étoilées...

www.probaches.com

Parc Aquatechnique - 12 Bis rue de Bruxelles - 34200 Sète Tel : 04 67 43 74 04 // Port : 06 45 80 58 63 // Fax : 04 99 04 08 78 // ifbache@wanadoo.fr

Dossier

PuB Arvita concept

4 • Décor&sens • montpellier

Les meubles ne s'imposent plus, ils s'adaptent à votre intérieur TABLES • CHAISES • BAHUTS • CHAMBRES • COMPOSABLES • CUISINES • SALONS

www.entrepot-contemporain.com ZAE Fenouillet (proche St Maclou) 34470 Pérols // Tél. : 04 67 82 79 16 ent.contemporain.montpellier@live.fr

m a g a z i n e

e r

d e c o r a t i o n

M o n t p e l l i e r

Cécilia Caussé Isabelle Aubailly Nathalie Lyon-Caen

édito!

Camille Brusson

Ensemble nous irons encore Cueillir dans les prés, au matin, De ces bouquets couleur d’aurore Qui fleurent la rose et le thym... Nérée Beauchemin Un nouveau printemps pour mieux découvrir la nature et colorier notre maison de teintes joyeuses et vives. Une maison ultra-contemporaine aux matériaux nobles et chaleureux nous découvre un panorama unique et une façon de vivre très montpelliéraine ou... californienne! Le mobilier d'extérieur est aujourd'hui incontournable dans notre région mais aussi dans les villes, alors de nombreux designers travaillent avec talent les matières et les couleurs pour nous offrir chaque année encore plus de créativité et d'innovation. Merci à tous nos partenaires et lecteurs pour votre confiance et Joyeux Printemps !!

Isabelle

Nous remercions particulièrement : Annie Liger, Eve Marcorelles, Dominique Covinhes Dir. de la publication : Isabelle Aubailly Partenaires et Communication : Camille Brusson Attachée commerciale : Cécilia Caussé Rédactrice en chef : Isabelle Aubailly Reporter Design : Juliana de Giacomi Conception graphique : Nathalie Lyon-Caen Créatrice d'ambiance : Eve Marcorelles

Édition Printemps 2015 : 25/03/2015 au 01/06/2015 Photo couverture : Fauteuil Sandru d'Oasiq. Contact et informations :  Isabelle : 06 66 70 42 20  Camille : 06 29 87 11 59  Cécilia : 06 81 01 52 84 contact@decoresens-mag.fr

www.decoresens-mag.fr

sommaire

14 design culinaire Un printemps haut en couleur

16 DECOUVERTE Château La Coste

18 REPORTAGE

Une californienne aux accents du sud

28 Dossier

Inspiration outdoor

Retrouvez-nous sur Facebook : "decoretsens Montpellier" Impression : Pure Impression Périodicité Bimestriel

décor&sens 360 rue Louis Pasteur 34790 Grabels Protection juridique INPI : 093661885 // Dépôt légal : janvier 2015 // n°issn : 2105 1666 Toute reproduction du titre, des textes, des articles ou photographies, totale ou partielle publiés dans Décor&Sens est interdite sans accord préalable. La rédaction n’est pas responsable des textes, illustrations, photographies et contenu des publicités qui lui sont communiqués par leurs auteurs.

Décor&sens • montpellier • 7

Objets 8 • Décor&sens • montpellier

Pour que ranger soit un plaisir. QUADRO conçoit des solutions haut-de-gamme pour un espace de rangement personnalisé, aux volumes optimisés, bien organisés et raffinés. Réalisé sur-mesure par nos artisans ébénistes, chaque mobilier participe discrètement à la décoration et s'ajuste au millimètre à l'architecture des lieux. Fabrication 100% française

Le sur-mesure par excellence Dressings – Bureaux – Bibliothèques – Aménagements personnalisés QUADRO MONTPELLIER 181, place Ernest Granier  Immeuble Oz'one  Port Marianne  34000 Montpellier 09 67 05 26 26 www.quadro.fr

Objets

Collection vineyard - Assiettes et plateau en mélanine, légères et robustes, sont les compagnons idéaux de vos repas en plein air ! Ecrevisses, crabes, pieuvres ou encore hippocampes, les illustrations d'une grande finesse vous feront voyager jusque sur les bords de mer. Evasion et pique-nique tendance garantis ! Lavables au lave vaisselle. Différentes tailles. À partir de 10 €

Home Autour du Monde 6 rue saint Paul - Montpellier Tél. : 04 67 29 67 81

Bougie GARDEN - Entièrement conçues en France, avec ses notes de bouleaux, de cèdres et de mousses aux accents chyprés, cette bougie vous transportera en terre indienne, autour d’un feu de bois. Durée de combustion : 40 heures. 27 €

EHAWEE 7 rue du Plan d'Agde - Montpellier Tél. : 09 86 27 79 87 www.ehawee.com

Picnic

Folk

Eventail Vent de Bohème - Créé en France, cet éventail est réalisé avec des matériaux nobles et entièrement cousu à la main. Le compagnon idéal pour l'arrivée des beaux jours ! Plusieurs motifs disponibles. 39 €

Atelier Accessoire 9 Rue du Plan d'Agde - Montpellier Tél. : 04 67 84 80 84

EMU - Fauteuil Snooze Pliant, léger et coloré, il vous apportera confort et détente. Vous pouvez le régler sur deux positions : detente ou lecture. Et cette année, pour encore plus de confort, Emu a créé le repose pieds pratique et pliable.

169,20 € La Suite Avenue Georges Frêche, (Allée de l'entrepôt) - Perols Tél. : 09 66 85 56 21 www.lasuite-perols.fr 10 • Décor&sens • montpellier

Consul - Lampe Bocal Solaire / LED Economique et ultra ludique, cette lampe en forme de bocal de cuisine fonctionne à l'énergie solaire. Sans fil, elle vous suivra partout pour illuminer vos soirées d'une douce lumière ! 29,90 €

www.madeindesign.fr

espace-aubade.fr Fermob - Coussins outdoor Les "Pièces rapportées" de Fermob. Bonne humeur garantie au jardin. Différents coloris et motifs. A partir de 40 €

AlÈs, Bagnols/Cèze, P i e r r e l at t e , L u n e l , © : Aubade

Unopiu by RBC 1 avenue de la Fontanisse - Z.A.C. Pôle Actif Gallargues le Montueux www.unopiu.fr

Montpellier, Nîmes,

Sè t e , S t- j e a n - d e - v e d a s , Béziers

Objets

Quand le jardin s'invite dans la maison...

Chlorophylle En ce printemps 2015, on a des envies de nature... On en profite alors pour émanciper la plante de son emplacement ordinaire : suspendue, en hauteur, en bocal ou encore sur nos murs, on mixe les végétaux avec la déco, sans retenue. Une tendance douce, écolo et très design pour nos intérieurs.

3/ 2/

1/ Jardinière Sky - Boskke - boskke.com 2/ Pots - Home Autour du Monde - bensimon.com 3/ Vase Weight - Spécimen Editions - madeindesign.com 4/ Mini serre Grow - Design House Stockholm - designhousestockholm.com 12 • Décor&sens • montpellier

Les nouveau tés

Mise en scène par l'agence Dkosi

du salon habitat sud

ette année le Salon propose beaucoup de nouveautés afin de mieux correspondre aux attentes de ses visiteurs et de permettre à tous de concrétiser ses rêves d’habitat et de décoration : • Découvrez une entrée originale, avec une mise en scène réalisée par l’agence DKOSI. A travers cette scénographie autour des matériaux, de la décoration intérieure et de l’aménagement paysagé, découvrez les nouveautés des exposants, puis retrouvez l’ensemble de leur offre sur leur stand. • Fabriquez dans un atelier Leroy Merlin un fauteuil de jardin avec des palettes et repartez avec sous le bras !

•P articipez à la construction d’une maison en bois de 80 m2 et apprenez comment utiliser les nouveaux matériaux écologiques. •A bandonnez vos enfants quelques heures pendant le week-end, ils vont pouvoir participer à la construction d’une cabane en bois. •R éalisez un Tadelakt avec les ateliers Ecolodève. Enfin venez découvrir les nouveautés des paysagistes et de l’aménagement intérieur ainsi que plein d’autres surprises, comme le coaching déco, un salon de lecture déco et pour vous l’opportunité de concrétiser votre plus beau projet !

design culinaire

s p m e t n i r p Un * par Eve Marcorelles

Bon, beau, bio

Bio comme un camion, c'est une envie d'extérieur, une pause déjeune r toute en fraîcheur ! Pensez Food Truck, c'est la saison ! Montpellier / Tél. : 06 13 27 05 12 www.biocommeuncamion.com

OPTIQUE

Bonnes Adresses à Montpellier

Guy Degrenne 14 Rue Saint-Guilhem Montpellier / Centre ville Tél. : 04 67 54 55 50 Sauramps Le triangle (C.C. Polygone) Tél. : 04 67 06 78 78 Centre commercial Odysseum Tél. : 04 99 54 99 99

Nouvelle collection Illusions Les tasses changent de couleur avec une boisson chaude ! Existe en différents coloris. GUY DEGRENNE www.guydegrenne.fr

haut

en couleur incontournable

n Le livre référence "Desig e an ph Culinaire" de Sté x au u, Bureaux et Cécile Ca se po pro éditions Eyrolles. Il plus de 200 créations culinaires Chez SAURAMPS

graphique Une artiste culinaire, Elise Labide avec sa Panacotta à la vanille, coulis de framboise et cœur citron/citron vert gélifiés, un vrai bonbon… www.eatdesign.fr 14 • Décor&sens • montpellier

DECOUVERTE

Château La Coste � par Clhoé Miotto (architecte en herbe)

Tom Shannon, Drop, 2009 ;

itué au dessus d’Aix en Provence au sein d’un petit village nommé Le Puy-Sainte-Réparade, c’est ici que l’on trouve le vaste domaine du Château La Coste. Un petit havre de paix au milieu des vignes, détaché de la ville, en pleine campagne, c’est un domaine d’exception où repose les œuvres d’architectes et d’artistes mondialement connus tel que Tadao Ando, Jean Nouvel, Richard Serra, Louise Bourgeois et bien d’autres encore. En 2004 y naît une idée : lier les terres du domaine avec l’art, l’architecture et le vin. C’est donc la naissance de ce centre d’art, édifié en toute liberté par Tadao Ando. Le commencement du parcours créé par ses soins, met en avant un travail avec le béton comme il sait si bien le faire, jouant avec les contrastes de l’ombre et de la lumière, où les arêtes abruptes viennent se plonger dans le bassin entourant l’édifice. Ici on peut croiser, dressée en son centre, surplombant le plan d’eau, « Coachings Spider », une des araignée de bronze de Louise Bourgeois, dédoublée par son reflet elle nous ouvre la porte de l’inconscient. Afin de mieux apprécier ce lieu étonnant, il faut se promener dans les chemins de traverse et découvrir des œuvres extraordinaires. Comme pour l’admiration d’une œuvre sous terre, la « Oak Room » de Andy Goldsworthy, une voute entièrement constituée de longs troncs de bois flottés, entrelacés comme un nid d’oiseau surdimensionné à l’envers, ou bien comme les trois énormes plaques d’acier corten de Richard Serra, qui viennent perturber et colorer l’espace.

16 • Décor&sens • montpellier

En continuant cette promenade, nous pouvons admirer une œuvre étonnante qui surplombe le vignoble. Ainsi, notre regard peut admirer une gigantesque goutte en apesanteur, mise en lumière par un splendide paysage fait de vignes, surplombé par le ciel et les collines de Provence. L’espace entier tient dans cette bulle d’acier polie qui sublime la nature, sculptée par l’Américain Tom Shannon. Toutes ces œuvres pensées en in situ sont ici, entièrement données à la nature, vouées et en perpétuel changement elles nous révèlent l’expression du lieu. Un domaine avec un parcours d’art total où l’art contemporain se conjugue à la philosophie de la méditation, et où une mise en résonnance est présente avec des artistes de culture et de travail très différents. L’expression naturelle du vaste territoire est bordée de forêts de chênes, de vergers, se composant de champs d’oliviers et de 125 hectares de vignes, illustrant la beauté des paysages provençaux. Ce domaine met nos 5 sens en éveils. Les œuvres nous rendent plus humain par le touché, le goût étant, lui, sollicité au moment de la dégustation du vin. La vue elle, nous révèle le lieu, la beauté des paysages. L’ouïe nous fait deviner le calme de la nature, le silence et la vie des œuvres que nous faisons vivre. Enfin, l’odorat, pour toutes ces odeurs sublimes que la Provence nous offre avec sa nature aride. Ce château peut donc se définir comme un lieu de ressource et de partage avec la nature, l’art et l’architecture. Voici ce que ce domaine nous offre au sein de ce voyage.

Hiroshi Sugimoto, Infinity, 2010

Château la coste 2750 Route De La Cride 13610 Le Puy-Sainte-Réparade Tél. : 04 42 61 92 90 www.chateau-la-coste.com

Nouveau SHOWROOM

escapade REPORTAGE * La maison édifiée en hauteur afin de bénéficier de la meilleure vue semble appartenir totalement au terrain, elle se fond dans le paysage.

18 • Décor&sens • montpellier

Une

Texte : Isabelle Aubailly Photos : Camille Brusson

californienne

aux accents

du sud

Décor&sens • montpellier • 19

REPORTAGE

* L’espace extérieur est bien réfléchi avec une belle piscine de béton gris clair et ses terrasses de bois exotique.

ulie et Pascal aiment depuis toujours cette région des Etats-Unis où le soleil brille pratiquement toute l’année, où de longues plages de sable blanc offrent des promenades romantiques, où l’architecture rime avec modernité et liberté. Ils connaissent beaucoup de pays, de régions, de peuples différents mais leur rêve est là, en Californie. Après avoir vécu, le temps d’un été, dans une belle californienne sur la colline de Los Angeles, ils ont une seule envie : prolonger cet été à Montpellier, leur port d’attache. Julie et Pascal prennent alors le temps de se promener et de découvrir le terrain idéal, là où devra s’élever leur rêve d’une maison idéale, leur maison ! Après quelques mois ils tombent amoureux d’un beau terrain sur une colline au nord de Montpellier, avec vue sur la mer ! Ils imaginent facilement leur nouvel habitat et commencent à réfléchir au meilleur emplacement et à l’architecture. Julie et Pascal savent ce qu’ils aiment et très vite ils choisissent l’agence d’architecture So What dont les réalisations semblent totalement correspondre à leurs attentes. Nicolas

20 • Décor&sens • montpellier

et Ursula Perrier sont présents à Montpellier depuis 2001 et sont spécialisés dans l’architecture très contemporaine. Julie et Pascal vont, à la demande de l’architecte, chercher dans les revues spécialisées et sur le net les maisons qu’ils aiment, les ambiances qu’ils recherchent. So What étudie avec précision le terrain, réalise des études de sols approfondies car le terrain est en pente et sur une terre très difficile à travailler. La maison sera édifiée en hauteur afin de bénéficier de la meilleure vue. L’agence propose un plan en L, avec de larges pièces de vie ouvertes sur l’extérieur et sur un patio au centre de la maison. Julie et Pascal sceptiques quant à la réalisation du patio, découvrent en fait que cet espace est le poumon de leur maison et très vite il va devenir indispensable ! Julie, très sensible à l’architecture d’intérieur se balade dans les salons pour imaginer le mobilier, les luminaires qui viendront habiller sa belle maison. Après deux ans d’études et travaux, Julie nous accueille chez elle avec les premiers rayons de soleil de printemps.

* Une cuisine et un salon d’été pour déjeuner à l’ombre et prolonger les belles soirées étoilées.

Pergolas Protection solaire

-10% et -17% de remise selon le modèle de pergola jusqu’au 15 avril 2015

Stand B A15

9 ZAC du Soriech - 34970 LATTES Tél.: 04 67 220 320 l.stevenard@genieys.com/ www.genieys.com

REPORTAGE * À l'étage, la chambre de Victoire avec sa grande terrasse permet de recevoir les copines et de rire sans déranger ses parents. Le blanc et le gris apportent sérénité et modernité à la chambre de l’adolescente. Ses livres et objets préférés créent des traits de couleur au mur et sur son bureau.

22 • Décor&sens • montpellier

* L’escalier est une œuvre d’art : les marches semblent flotter sur un mur de teinte anthracite. Cela met en valeur la matière et la simplicité de chaque niveau. Une suspension de dentelle de résine vient éclairer avec douceur l’escalier.

REPORTAGE

* Le patio placé au centre est le poumon de la maison. Les différentes pièces du rez-de-chaussée s'articulent autour de ce cube de verre. L'été, il permet de créer une ventilation naturelle.

24 • Décor&sens • montpellier

Toutes les pièces de vie sont baignées de lumière : de larges baies vitrées à galandage s’ouvrent entièrement sur le jardin et sur la piscine. Une large casquette en béton protège des intempéries et de la chaleur, et se prolonge en créant un bel espace extérieur : une cuisine et un salon d’été pour déjeuner à l’ombre et prolonger les belles soirées étoilées. Le patio est un cube de verre qui permet de mieux disposer les différents espaces : salon de lecture, salon cheminée, salle à manger et cuisine. Il crée des séparations transparentes qui permettent de s’isoler tout en étant présent dans la même pièce. L’été le patio est une ventilation naturelle qui permet à l’ensemble de la maison de se rafraîchir, et ce, sans ouvrir aucune baie vitrée. L’espace très épuré, est meublé avec goût de canapés aux teintes naturelles, de fauteuils en bois et résine blanche, de coussins multiples et colorés. La cuisine très pure, est composée d’armoires blanches sans poignée et d’un îlot central très contemporain. Tout le sol est en béton ciré gris clair et les murs blancs sont seulement rehaussés de taches de couleurs vives : les dessins Street Art de Julie.

Salon Habitat Sud du 26 > 30 Mars

Stand B2 D10

L'art du raffinement Spécialiste des portes intérieures Showroom de 250 m² 80 modèles en exposition Plus de 5 000 possibilités

L’escalier est une œuvre d’art : ce sont des marches qui semblent flotter sur un mur de teinte anthracite. Cette couleur met en valeur la matière et la simplicité de chaque niveau. Une suspension de dentelle de résine vient éclairer avec douceur l’escalier lorsque la nuit tombe. Deux grandes chambres avec vue : la chambre de Victoire avec sa grande terrasse côté Est permet de recevoir les copines et de rire sans déranger ses parents. Le blanc et le gris apportent sérénité et modernité à la chambre de l’adolescente. Ses livres et objets préférés créent des traits de couleur au mur et sur son bureau.

Enfin, tout l’espace extérieur est très bien réfléchi avec une belle piscine de béton gris clair et ses terrasses de bois exotique. La maison semble aujourd’hui appartenir totalement au terrain : elle se fond parfaitement dans le paysage. La nuit lorsque les lumières de la ville se mettent à briller, un peu loin, là-bas en contrebas, Julie et Pascal imaginent aisément être sur la colline de Los Angeles.

©Côté Porte • Publi communiqué // conception : decor&sens

En face, la chambre de Julie et Pascal avec une grande salle d’eau très actuelle ouvre également sur une belle terrasse de bois. Lorsque le ciel est clair on peut apercevoir tout au loin la mer et ses reflets d’argent. A l’étage aucune porte ne se voit, elles sont invisibles sans aucun montant et apportent raffinement et pureté à l’ensemble.

1115 rue Hélène Boucher - 34130 Mauguio Tél. : 04 67 83 96 60

www.coteporte.com

REPORTAGE

* La cuisine est composée d’armoires blanches sans poignée et d’un îlot central très contemporain. Tout le sol est en béton ciré gris clair et les murs blancs sont seulement rehaussés de taches de couleurs vives : les dessins Street Art de Julie.

Architecte : So What Architecture - so.what.architecture.free.fr Menuiseries : Actuel Fermetures - www.actuel-fermetures.net Terrasses extérieures, brise-vue : Concept Bois - www.concept-bois-34.com Piscine : Diffazur - www.diffazur.fr Domotique : Multizone - www.multizone.fr Cuisine Bulthaup : Domus - 11, rue de l'Horloge à Nîmes Salles de Bain : Porcelanosa - www.porcelanosa.com et Atelier de Saint-Paul - www.atelier-saintpaul.fr Cheminée : Diaz - www.barthelemy-diaz.fr Portes : Côté Porte (Garofoli) - www.coteporte.com Serrurerie sur mesure : Hamelle Création Décoration : L'Atelier ML. (lettres en fer et tissu) - www.atelierml.com Tableaux Street Art : Julie / Instragram : juliecrea34 26 • Décor&sens • montpellier

* Le plan en L, proposé par So What, avec de larges pièces de vie ouvertes sur l’extérieur et sur un patio au centre de la maison.

Nicolas et Ursula Perrier sont présents à Montpellier depuis 2001. So What Architecture est une agence résolument contemporaine, audacieuse, soucieuse du détail et de la qualité de ses constructions, le tout avec une attention particulière portée au respect de l’environnement.

Dossier

inspiration 2015

Collection Maïa by Patricia Urquiola / Kettal 28 • Décor&sens • montpellier

outdoor

Dépassant les modes et les tendances éphémères, Décor&sens décrypte l’extérieur pour mieux vivre cette période tant appréciée de notre belle région ! Le mois de mars ouvre le bal des premières journées ensoleillées et parfois même des déjeuners en extérieur. C’est la meilleure période pour choisir son mobilier et entreprendre les travaux de jardinage, de couverture solaire

et de piscine. Mieux adapté aux intempéries, le mobilier de jardin présenté au salon Maison & Objet de janvier 2015, mise tout sur un plus grand confort instauré à l’aide de nouveaux matériaux et d’un nouveau design, le tout avec style : plus solides et plus résistants, les meubles d'extérieur décorent le jardin, garantissant de longues journées de farniente au soleil ! Décor&sens • montpellier • 29

Dossier

Inspiration Jungle / Folk

Pouf tissé à la main / Ehawee

Enfilez vos santiags, direction l'ouest à la découverte d'un univers hétéroclite propice aux métissages : la tendance Jungle-Folk est la tendance majeure de l’année. Elle se caractérise par un retour à la nature et par l’utilisation de matières sauvages comme les crins drus, les cordes mêlées à des assises en tissus aux couleurs colorées ou intemporelles (sable, blanc, kaki). Le rotin, matière très naturelle réapparait dans des formes plus contemporaines et s’habille de coussins colorés. Le bois est lui aussi toujours d’actualité, avec de belles tables à rallonges pour les déjeuners entre amis ou en famille, des fauteuils bas pour des salons de jardin au ras des pâquerettes.

Collection Nipprig / Ikéa Le petit canapé en rotin naturel qui mixe traditions ancestrales vietnamiennes et design suédois. Au programme : paniers, fauteuils, tables basses, tapis et petits accessoires en bois tressé pour le printemps !

30 • Décor&sens • montpellier

Pavilion / design: m-ar by Renato J. Morganti / Paola Lenti

Le spécialiste du rideau de verre repliable et de la toiture pour terrasse

AGENCE AVANTAGE Showroom / ZA LE CRES - 4 rue du Puech Cabrier - 34920 LE CRES / Tél. : 06 99 81 75 08 / www.agenceavantage.fr

En couverture : Oasiq

Dossier

Après avoir conquis le coeur des américains, OASIQ, créateur de mobilier outdoor haut de gamme, arrive en France avec des collections inédites, aux lignes contemporaines et intemporelles, conçues en étroite collaboration avec des designers européens reconnus. Fondée en 2001 à New-York par le groupe familial R&G Equipment, leader mondial de l’équipement de sport équestre, OASIQ bénéficie d’une expertise unique en matière de conception de produits techniques et d’un savoir faire de longue tradition artisanale notamment dans le travail du cuir et du métal. C’est cette passion pour l’art de vivre en plein air et ce goût de l’authenticité qui est au coeur de l’identité OASIQ. Pour ses premières collections européennes, OASIQ a fait appel à des designers reconnus pour leurs réalisations de mobilier, qu’il s’agisse du britannique Mark Gabbertas, multi-distingué pour ses créations outdoor et les néerlandais Hugo de Ruiter, Hans Daalder ou encore le duo Paulien Berendsen et Éric Sloot du Studio Parade, tous issus de la Design Académie d’Eindhoven considérée comme une des meilleures écoles de design du monde. De cette collaboration riche est née une palette stylistique et chromatique apportant un regard contemporain sur les codes du vintage. Des lignes élégantes et intemporelles qui vont droit à l’essentiel, sans détail superflu et en profonde harmonie avec les valeurs de la marque : faire de son jardin ou de sa terrasse, un oasis de calme et de sérénité, où l’on aime se ressourcer au quotidien mais aussi partager en convivialité le bonheur de vivre au grand air. Une expérience de vie unique qu’OASIQ souhaite aujourd’hui partager autour de sept collections inédites « inspirées par la nature, façonnées pour l’homme ». www.oasiq.com A retrouver chez Villa Calas

Collection Sandur by Mark Gabbertas / Oasiq

32 • Décor&sens • montpellier

PUB La suite COLLECTION OUTDOOR

Vous trouverez également les collections Airborne, Vondom, EMU, Calligaris, Matière Grise, Manutti, Saba Italia, Samoa, Slide, Fatboy, Fast, Expormim, Infiniti, Bloomingville, Pappelina

LA SUITE Espace HUMBERT - Avenue Georges Frêche - 34470 PEROLS Tél. 09 66 85 56 21 - Email : lasuite.perols@gmail.com

www.lasuite-perols.fr

Dossier

Tapis d'extérieur - Piano Piano / Vondom

Inspiration Pastel Chaque année, les fabricants proposent de nouveaux coloris afin d’étendre leur gamme et d’offrir à votre terrasse ou à votre jardin les couleurs de l’année ! Un vent de douceur souffle alors sur la belle saison : les pastels font leur entrée dans votre extérieur ! Des ensembles de jardin rose poudré ou bleu très pâle offrent beaucoup de féminité et de délicatesse.

Table rose dragée - Ankara /Matière Grise

Petit canapé - Unam / Very wood

34 • Décor&sens • montpellier

Ensemble pastel - Corail / Oasiq

Ouvertures du Soleil / Le Crés 04 99 23 13 39 contact@ouvertures-du-soleil.com www.ouvertures-du-soleil.com

Salon Habitat Sud du 26 > 30 Mars

Stand B2 B30

en pergolas

la réference bioclimatiques à lames orientables sur montpellier et sa région

Dossier

Table pliante - Marie-sol by Eugeni Quitllet / Vondom

Chaise coloris intemporel Gris Orage Sixties / Fermob Fauteuil - Maxi Pop Up / Lafuma

Fauteuil pliant - Zephir / Matière Grise

Pour les citadins Depuis quelques années, les citadins sont à l’honneur avec un mobilier adapté aux petits espaces, terrasses, patio ou jardin de curé. Les différents fabricants multiplient les idées gains de place, les matériaux de qualité, les lignes fluides et souvent colorées. Tout le monde a le droit de posséder un coin de nature. S’attabler sous le soleil ou sous les étoiles est maintenant devenu possible. Avec du mobilier simple et repliable (pour les jours où le temps est moins clément), votre petit jardin de ville devient un endroit propice aux discussions nocturnes autour d'un verre. 36 • Décor&sens • montpellier

e + de 20 ans d'expérienc 2 votre bien-être + de 2000m dédiés à + de 5000 clients

Piscine béton, Piscine coque, Piscine bois, SPA, Hammam, Sauna Création, rénovation, entretien... Étude et devis gratuits

LUNEL-VIEL - 04 67 83 63 38 CASTRIES - 04 67 87 56 31 MAUGUIO - 04 67 20 02 11

www.hymeo.com

Dossier

Collection Lazy / Royal Botania

Pour les grands jardins Des banquettes XXL ou encore des canapés larges et déstructurés permettent d’habiller les grandes terrasses et d’offrir un vrai salon avec vue pour petits et grands ! Les chaises longues se marient avec tables basses et parasols immenses. Le salon migre donc à l’extérieur, pour profiter dès le mois de mars et avril des premiers rayons du soleil et prolonger les soirées d’été. Enfin sur les larges terrasses et les grands jardins, on imaginera des coins protégés du soleil à l’aide de pergolas bioclimatique ou de voiles d’ombrage.

Ensemble Lounge Tandem / Ego Paris 38 • Décor&sens • montpellier

Dossier Lampe - Smoon Cage / Beau et Bien

40 • Décor&sens • montpellier

PISCINES ET SPAS

Lampe - Agadir / Paola Lenti

Inspiration Eclairage poétique L’éclairage de jardin est cet élément magique qui peut conférer aux soirées de nouvelles émotions et des enchantements inattendus. Les tendances dans l’éclairage comme partie essentielle de l’aménagement de jardin démontrent qu’au lieu de luminaires originaux il vaut mieux miser sur une seule couleur pour tout le jardin : le blanc. L'ouverture de la maison sur le jardin, rend nécessaire la transformation d'un espace naturellement sombre lorsque le jour décline, en un lieu où la lumière sublime l'environnement végétal. Si les accès se doivent d'être balisés, les luminaires extérieurs se déclinent dans de nombreuses autres utilisations. C'est par exemple par l'emploi des Leds que la lumière devient tendance. Le choix est vaste, et s'enrichit à chaque saison pour offrir aux concepteurs et propriétaires de nouvelles façons de personnaliser la lumière dans le jardin.

Design d'Ô 278 Route de Nîmes 34170 Castelnau-Le-Lez 04 34 22 87 20 www.piscinedesigndo.fr designdo@sfr.fr

Dossier Cheminée - Ergofocus / Focus Création FireGlobe / Eva Solo - www.evasolo.com

Braséros et cheminées d’extérieur Au printemps quand les journées et surtout les soirées sont encore fraîches, pouvoir se réchauffer dans le jardin est très agréable. Le braséro de jardin et panier de feu s’avèrent des solutions superbes à un prix abordable. Le braséro est un peu plus grand que le panier de feu, il est déplaçable et très attrayant. Tous deux sont en fer ou en acier de qualité supérieure. Il y a même des modèles avec grille qui se convertissent en barbecue ! Les modèles plus design sont des vasques sur pied ou à poser sur une table basse. Quand il est possible de construire une cheminée extérieure, on se tourne vers des modèles très contemporains comme les cheminées Focus, qui depuis plus de 30 ans proposent des modèles très épurés et très esthétiques. Aujourd’hui eux aussi se tournent vers la cheminée d’extérieur notamment dans nos régions, où le moindre rayon de soleil permet un déjeuner convivial sur la terrasse. On peut opter pour une cheminée au bioéthanol ou au gaz plus pratique à utiliser. 42 • Décor&sens • montpellier

Nouveautés Fermob Dès le mois d’avril vous pourrez venir découvrir le nouveau showroom Fermob de 100 m2 chez Unopiu by RBC à Gallargue.Vous retrouverez le nuancier Fermob et tout le mobilier qui continue d’égayer nos extérieurs. Joyeux, fonctionnel, coloré et design, en 2015 des nouveaux coloris (carbone, bleu lagune), des collaborations avec de nouveaux designers ainsi qu'une collection de coussins, plateaux, foutas.

Créateur Concepteur de jardin www.paysagiste-musseau.fr

04 67 84 33 55 275, rue de l'Aven 34980 Saint-Gély-du-Fesc paysagiste-musseau@orange.fr

NOS ADRESSES SHOPPING Botanic / www.botanic.com Lieu-dit Le Fesquet à Clapiers Dom Déco Création / www.domdeco-creation.com 1 rue Montéroni d'Arbia au Crès EHAWEE / www.ehawee.com 7 rue du Plan d'Agde à Montpellier Focus Création / www.focus-creation.com 3 impasse Claque Patin à Viols-le-Fort 2 Rue Henri Guinier à Montpellier H&H / www.heth-montpellier.fr Avenue de la Condamine à Saint-Jean-de-Védas La Suite / www.lasuite-perols.fr Allée de l'Expansion à Pérols RBC Design Center / www.rbcmobilier.com 609 Avenue Raymond Dugrand à Montpellier Truffaut / www.truffaut.com 77 Rue Hélène Boucher à Mauguio Unopiu by RBC / www.unopiu.fr 1 avenue de la Fontanisse - Z.A.C. Pole Actif à Gallargues le Montueux Villa Calas / www.villacalas-mobilier-jardin-design.fr 2 Chemin du Fesquet à Clapiers

PUBLI

AT Plus quand la technologie trouve son écho dans le design !

Spécialiste des menuiseries et automatismes, AT Plus c’est avant tout une entreprise régionale et multicompétences. Fabriquant, mais également installateur, elle vous offre la garantie d’une équipe qui vous accompagnera dans vos projets, de la vente à la pose de l’équipement. AT Plus fonde également son expertise sur la pergola bioclimatique à lames orientables, produit phare de l’entreprise.

ette pergola bioclimatique, nommée aussi brise-soleil orientable ou abri de terrasse à lames en aluminium, est la solution idéale pour une protection solaire efficace. Mais pas uniquement. Avec son système innovant de lames orientables, cette pergola vous permet de profiter pleinement de votre extérieur, même par temps de pluie. Votre pergola bioclimatique vous offre donc : - Une protection orientable abritant du soleil ou de la pluie. - Une ventilation naturelle, l’air frais circulant entre les lames et empêchant l’air chaud de stagner. - Un accroissement de la luminosité en hiver, grâce au réfléchissement de la lumière sur les lames orientables. Ces multiples atouts en font l’abri de terrasse technologique, vous apportant tout le confort nécessaire quelque soit la saison !

Conçue de manière unique, chaque pergola est adaptable à votre environnement, grâce à un choix de coloris ou de formes et l’adjonction de nombreux accessoires : brisesvue, murs de verre, stores, chauffages ou éclairages. Les équipes d’AT Plus sont à votre disposition, afin de vous apporter conseil et travail de précision à la réalisation de votre projet. Vous pourrez ainsi transformer votre terrasse en un lieu convivial où vous aurez cœur à vous alanguir tout au long de l’année !

La pergola bioclimatique vous permet également une valorisation de votre habitat, par un aspect noble et épuré. De plus, elle offre un large choix de personnalisation.

Nouveau Showroom 2, rue Roland Garros - 34130 Mauguio Téléphone : 04 67 46 92 32 Email : contact@atplus.fr / www.atplus.fr

découverte

La Nef nous invite à voyager

au cœur des métiers d’art contemporains ! // Bague sculpture par Nathalie Dmitrovic

ur près de 300 m2, chacun pourra déambuler dans différents espaces, entre nef, chœur et sacristie, où se déploieront tout au long de l’année : des expositions-vente thématiques, les collections saisonnières d’objets de la boutique, des projections de films et des rencontres et conférences sur les métiers d’art. Dans un cadre atypique, sous une voûte spectaculaire de 12 mètres de hauteur, La Nef exposera en permanence les créations de 70 ateliers d’art, reflets de l’imaginaire et de l’exigence des artisans d’art. L’occasion pour nous de découvrir des métiers souvent insoupçonnés.

// Calebasse en béton par Bobun (Laurene Hombek)

// Porcelaine par Atelier Passage Secret

// Collier en porcelaine par Delphine Iskandar

HISTOIRE D’UNE METAMORPHOSE D’UN LIEU DE CULTE La Chapelle de la Visitation était fermée depuis 58 ans. Le patrimoine remarquable et la grandeur des lieux ont séduit Ateliers d’Art de France qui, en 2012, a racheté ce lieu d’exception pour donner vie à son projet d’espace métiers d’art. C’est aux architectes Nicolas André et Nabil Hamdouni que la rénovation a été confiée. Tous deux ont conçu une scénographie contemporaine qui entre en résonance avec l’architecture du lieu. La restauration du patrimoine a nécessité l’intervention de savoir-faire rares, dans le respect des traces de l’histoire : vitraux, peintures et boiseries ont été déposés, restaurés puis remis en place. Ils constituent un écrin patrimonial qui témoigne de la pérennité des métiers d’art à travers les siècles. Une restauration qui vaut le coup d’œil !

La Nef - Ateliers d’Art de France Chapelle de la Visitation 41 rue de l’Université - Montpellier Tél. : 04 99 62 76 96 lanef@ateliersdart.com / www.lanef-montpellier.com Horaires d’ouverture De septembre à juin : du mardi au samedi de 10h à 13h et de 14h à18h En juillet et août : jusqu’à 19h 46 • Décor&sens • montpellier

REPORTAGE

Hall de la Clinique du Parc

Une collab’ pour un réaménagement résolument design

Texte : Camille Brusson

l’origine de cette ambition, le groupe Clinipôle, propriété de la famille Constantin, acteur majeur dans le secteur sanitaire et médico-social en Languedoc Roussillon. Face à un hall d’accueil un peu désuet, Thomas Constantin signe là une belle initiative en ouvrant la porte au design, dans un but d’améliorer au mieux l’environnement des patients. En 2014 déjà, Thomas était porteur d‘un concept d’Art participatif entre les murs de cette clinique, en association avec l’artiste JR, « Faire Face # Inside Out ». C’est tout naturellement qu’il a donc fait appel à l’architecte d’intérieur/designer François Combaud, pour s’approprier le projet d’actualisation du hall et y distiller sa vision du design. Douceur et cohérence sont les caractéristiques de l’approche de François. A la recherche de l’équilibre juste entre les couleurs et les lignes, il travaille toujours dans la nécessité de respecter l’esprit du lieu et des personnes. Son challenge sur ce projet ? Elaborer un réaménagement moderne qui améliore l’ambiance des espaces d’accueil et le confort des patients. Ici, pas de clientèle type, pas d’identité propre sur laquelle asseoir 48 • Décor&sens • montpellier

les éléments de base de ce projet. Mais un lieu d’accueil tout public, où le véritable défi est de concevoir un agencement et une décoration qui s’y adapte. Repenser un lieu qui ne s’affirme pas en tant que lieu de plaisir, où les personnes ne viennent ni par envie ni par choix. Alors rendre cet endroit plus convivial lui semblait « comme une évidence ». Pour l’aider dans cette réalisation, François a sollicité la coopération d’une agence de com’ aux saveurs de Montpellier. ARTIM, c’est l’union de deux esprits complices : Mathieu, le curieux toujours à la recherche de nouvelles choses à expérimenter et Victor, le créateur avide de concevoir et mettre en scène leurs idées. Alors quand François leur propose de travailler en commun sur ce projet, ils ne se font pas prier, car selon eux, « l’aménagement d’espace est une forme de communication ». Résultat de cette collab’ ? Un hall inondé de lumière, un duo de tons bleus rehaussé de touches jaunes, du mobilier de chez RBC un poil rétro et la chaleur du bois pour envelopper ces espaces. François a travaillé sur la pureté

du lieu, en apportant des objets de décoration minimalistes et des éléments de bois architecturaux répétitifs. Il fallait rajouter à cela le côté décalé des deux compères d’ARTIM pour apporter la touche finale : fil conducteur graphique, un brin géométrique, des stickers sont les invités des murs de ce hall. Grâce à la patience de Sébastien de MediaCovering (impression et pose des stickers), ce sont des formes végétales abstraites, voulues comme un clin d’œil à l’environnement extérieur de la clinique, qui ornent ainsi les parois des différents espaces. On a offert à François le réaménagement d’un hall d’établissement de santé et il l’a pensé comme un hall d’hôtel. Car ici l’accueil y est primordial, volonté de Thomas et du groupe Clinipôle de toujours replacer le patient au cœur des attentions. La réalisation s’accommode de l’identité du lieu et les éléments de graphisme et de design cohabitent en un ensemble cohérent qui apporte chaleur et confort aux patients. Pari réussi ! Alors Thomas, François, Mathieu et Victor... Bravo messieurs !

Clinique du Parc / Castelnau-le-Lez www.clinique-du-parc.net Archtitecte d'intérieur / Designer : François Combaud www.combaud.com Agence de Com' : ARTIM www.artim.pro Impression et sticker : MediaCovering www.media-covering-adhesif.fr Luminaires et fauteuils : RBC Design Center www.rbcmobilier.com Décor&sens • montpellier • 49

Decryptage

mode &

déco

Texte : Juliana de Giacomi Son blog à suivre : decouvrirdesign.com

Décor&sens, toujours à l’affût des dernières tendances, a scruté pour vous les looks et les styles qui feront la pluie et le beau temps de notre printemps. Décryptage et sélection shopping des nouveaux codes déco et fashion. Voici nos clins d’oeil à suivre impérativement !

70's Le design des années 50 continue d’être réinterprété, mais nous constatons surtout le retour des seventies ! Cette foisci, c’est une campagne aux accents bohème, folk, gypse et très hippie chic, qui s’empare du mobilier, des accessoires et forcément, de nos silhouettes.

* Robe longue Arizona Ba&sh

* Lampe Cillirose by Alessi Metropolitan

* Tapisserie murale et coussin tissé à la main... Si vous voulez vous y mettre suivez son blog, atelier prévu prochainement à Montpellier ! Caro Inspiration (caro-inspiration.blogspot.fr)

* Sac Gaspard Antik Batik

* Chaise Nut Dining Mooi

* Boots Texas Berenice

50 • Décor&sens • montpellier

* Housses de coussins Olga Cerise sur le gâteau

* Veste courte en cuir Vita Sandro

Pop & Pastel La météo 2015 a annoncé : l’été sera contrasté ! D’un côte du podium, nous trouvons les tons pastel qui ne cessent de nous émerveiller, avec des touches poudrées et des tonalités subtiles. De l’autre, les teintes pop, acidulées et marquantes, qui donnent le ton et égayent la maison. Impossible de passer à côté de ce mélange de couleurs vives et douces !

* Chemise oversize Osenia cop. copine

* Canapé rétro Iceberg Maisons du Monde

culture

NOUVELLE MARQUE

PHOTO Du 4 au 26 avril 2015 Les Boutographies Dédiées à la jeune photographie européenne contemporaine, les Boutographies proposent des expositions, des projections et de nombreux événements en différents lieux et galeries de la ville. La Panacée à Montpellier www.boutographies.com

52 • Décor&sens • montpellier

Resto Chez Cuicui Des produit du moment, du frais, plutôt du bio... Nathalie Richin et Laurent Paufert, 2 cuisiniers de talent, vous proposent une cuisine de famille. On adore ce restaurant qui offre aussi un service traiteur jusqu'à 20h ! 181 rond point Ernest Granier, Port Marianne - Montpellier Tél. : 04 99 54 59 56

VOLUM Union-Matériaux évolue, pour notre plus grand plaisir. La nouvelle marque du showroom a été dévoilée, lors du dernier salon de l'immobilier. C'est plus de 1200m2 de carrelage, parquet, salle de bain, peinture, déco... réunis dans un lieu d'exception. Voir, ressentir, aimer, se projeter, s'améliorer... sont les maîtres mots de cette nouvelle marque, très tendance. On a hâte de la découvrir ! Bâtiment Le Linier à Pérols Ouverture septembre 2015

Terrasse / Piscine / Parquet

Vous imaginez... ... nous réalisons ! Trappe Skimmer

Salon Habitat Sud du 26 > 30 Mars

Stand B2 A16

SHOW ROOM : 1, Impasse du Crève Coeur - ZI Les Eaux Blanches - 34200 SETE Tel : 04 67 48 42 30 / Fax : 09 58 03 28 31 Claude Agranier : 06 26 99 29 44 / Antony Agranier: 06 15 40 14 86 Site Web : www.concept-bois-34.com / Email : conceptbois@hotmail.com