Magazine Decoresens n°23 - HIVER 2014 by decoretsens decoretsens

sens

magazine//habitat//décoration//art de vivre é d i t i o n HIVER 2 0 1 4

DOSSIER

enfants

La bergerie du Miravidi

n°

Décoration

Les meubles ne s'imposent plus, ils s'adaptent à votre intérieur TABLES • CHAISES • BAHUTS • CHAMBRES • COMPOSABLES • CUISINES • SALONS

www.entrepot-contemporain.com ZAE Fenouillet (proche St Maclou) 34470 Pérols // Tél. : 04 67 82 79 16 montpellier@entrepot-contemporain.com

m a g a z i n e

e r

d e c o r a t i o n

M o n t p e l l i e r

26 Marina Lejeune Capel Isabelle Aubailly Nathalie Lyon-Caen

édito!

Karine Cambres

On vous offre un hiver doux, un hiver où les tendances explosent dans les chambres de nos enfants, petits et grands. On vous offre une chambre d’hôtes unique dans une bergerie sous les flocons de neige alpins. On vous offre une escapade dans la ville la plus romantique du monde où la lumière hivernale offre des instants dorés. On vous offre un Décor&sens encore plus glamour et chic avec l’aide de nos annonceurs nouveaux et fidèles. On vous offre mille vœux de santé, de bonheur et d’amour pour cette nouvelle année. On vous offre quelques instants de bonheur, de lecture joyeuse !

Isabelle

Nous remercions particulièrement : Annie Liger, Eve Marcorelles et Kloë Jayr Dir de la publication : Isabelle Aubailly Relations Partenaires : Marina Lejeune-Capel Commercial Perpignan : Karine Cambres Rédactrice en chef : Isabelle Aubailly Reporter Design : Juliana de Giacomi Conception graphique : Nathalie Lyon-Caen Créatrice d'ambiance : Eve Marcorelles Photographe : I sabelle Aubailly

Édition Hiver 2014 : 15/01/2014 au 15/03/2014 Photo couverture : Ferm Living Contact et informations :  Isabelle : 06 66 70 42 20  Marina : 06 14 77 33 45  Cécilia Caussé : 06 81 01 52 84  Karine (perpignan) : 06 52 23 82 36  Corinne (nîmes) : 06 45 48 46 34 contact@decoresens-mag.fr

www.decoresens-mag.fr Retrouvez-nous sur Facebook : "decoretsens Montpellier" Impression : Pure Impression Tirage à 16 000 exemplaires

12 8

sommaire 8 rencontre

Marie et Charlotte, DEUZ

10 ESCAPADE

La Bergerie du Miravidi

18 REPORTAGE

Love Venise

24 Decor gourmand

Goûter sous les flocons

26 Dossier

Décoration enfants

Périodicité Bimestriel

décor&sens 98 rue Henri Maspero 34070 Montpellier Protection juridique INPI : 093661885 // Dépot légal : janvier 2014 // n°issn : 2105 1666 Toute reproduction du titre, des textes, des articles ou photographies, totale ou partielle publiés dans Décor&Sens est interdite sans accord préalable. La rédaction n’est pas responsable des textes, illustrations, photographies et contenu des publicités qui lui sont communiqués par leurs auteurs.

Décor&sens • montpellier • 5

Objets

decor Trophée Tête de cerf

Fiorira un Giardino Dimensions : 60 X 45 cm. Composition : tête en peluche et cornes en suédine.

83 € TTC Mona Market 16 rue Desmazes 34000 Montpellier Tél : 04 67 02 23 67 www.monamarket.com

Gourmandises

Des produits 100% gourmands mais attention garantie 0 calorie, car ici tartelette, cupcake & compagnie sont réservés pour le plaisir du bain. Suivez les odeurs gourmandes de ces douceurs pour le corps ! à partir de 3,99 € TTC

Bain de Gourmandises 3 rue Joubert 34000 Montpellier Tél. : 04 67 66 34 68 www.baindegourmandises.fr

Coussins

Numéro 74 Des formes originales (coeur, papillon, étoile, guitare...) et des motifs so vintage pour ces coussins entièrement ''fait-main''. Le plus, ils sontt 100% coton et dispose d'un garnissage anallergique. Ils existent en différents coloris, fluo, pastel... Taille: 35 cm

à partir de 23 € TTC H&H ZAC de la Condamine 34430 Saint-Jean-de-Vedas Tél. : 04 67 69 57 29 www.heth-montpellier.fr 6 • Décor&sens • montpellier

Poêle orientable

Focus «Performant, audacieux, impertinent…» voici ce qui caractérise ce foyer pivotant au design résolument contemporain. Une cheminée haute technologie et tout en sécurité. Différents coloris.

Focus 2, rue Henri Guinier - 34000 Montpellier Tél. : 04 67 92 50 50 route de Puéchabon - 34380 Viols le Fort Tél. : 04 67 55 80 10 www.focus-creation.com

Masking Tape

Mark's Le Masking Tape de Mark's est un ruban adhésif en papier de riz recyclé. Il est flexible, facile à déchirer à la main mais en même temps très résistant, et repositionnable. Plusieurs Coloris.

5€ Symetric design 5 Rue du Plan du Palais - 34000 Montpellier Tél. : 06 99 21 02 01 www.symetric-design.com

espace-aubade.fr Montpellier, Nîmes, AlÈs, Bagnols/Cèze, © : Aubade

P i e r r e l at t e , L u n e l , Sè t e , S t- j e a n - d e - v e d a s , Béziers

Rencontre

* Le Super Jeu de l'Oie

* Les Minimaracas

Marie et Charlotte : Deuz, une aventure colorée

uand on est petit on aime se déguiser, on aime rêver, imaginer des mondes uniques et colorés. Mais les enfants sont exigeants !

Marie et Charlotte, deux sœurs, décident en juin 2010 de créer leur entreprise à Montpellier dans l’univers de l’enfant. Après plusieurs années dans une agence de communication en tant que graphiste, Marie devenue maman, avait envie de créer un monde bien à elle. Charlotte, contrôleur financier et globe-trotteuse intrépide pour LVMH décide d’accompagner sa sœur dans son aventure. Deuz est né de cette collaboration familiale entre deux soeurs aux compétences totalement différentes et complémentaires. Le monde imaginaire de DEUZ propose aux enfants de 0 à 10 ans des jeux et articles de décoration. DEUZ, c’est un parti pris pour des couleurs et un design énergiques. C’est une sélection des meilleures matières pour les petits et leur planète (coton bio certifié, sérigraphie aux encres naturelles).

* Les Napkid serviettes de table

* Carnets exquis

8 • Décor&sens • montpellier

DEUZ, c’est une équipe de choc ! Charlotte, 34 ans, emporte aujourd’hui ses dossiers DEUZ et ses tongues arc-en-ciel en Inde et ailleurs, à la recherche de confectionneurs et imprimeurs passionnés. Marie, 36 ans, maman enjouée de Jules et Lou, formée aux Arts Décos de Strasbourg, celle que l’on nomme Miss Pantone crayonne, découpe et invente des objets au design et aux couleurs qui réveillent. Leurs envies, volonté de penser, fabriquer des jouets, objets intelligents et colorés sont le résultat d’années de jeux dans leur grande famille. Les enfants jouent souvent avec peu et imaginent, créent des mondes incroyables. Marie et Charlotte décident de réaliser des jouets malins et beaux qui ne se cassent pas. Elles veulent également faire appel à des artisans français et des ateliers de commerce équitable. Leur première création, les Tapikid sont des tapis de jeux avec 4 univers différents pour les enfants de 0 à 5 ans. C’est un grand tapis en coton bio aux dessins très graphiques, très colorés qui s’emportent partout. Il est très résistant et Charlotte a sillonné plusieurs pays avant de découvrir deux ateliers en Inde qui travaillent le coton bio et impriment avec des encres écologiques. Les Minimaracas en bois, le Super jeu de l’Oie revisités par les deux sœurs sont nés avec le souci de bien faire tant au niveau éducatif que du design mais aussi de la fonctionnalité. Marie, la maman teste les jeux sur ses propres enfants et ses proches afin de réaliser le jeu parfait. Et bien entendu les jouets sont certifiés CE, par un laboratoire français. Aujourd’hui les familles partent souvent en week-end, en vacances et l’on aime emporter des jeux faciles qui ne risquent pas de se casser ou de se perdre. On aime aussi les imprimés, les couleurs.

* Tapikid animaux

DEUZ, c’est un parti pris pour des couleurs et un design énergiques. Alors le Super Jeu de l’Oie est en coton bio et s’emporte partout. Les Minimaracas sont fabriqués en bois du Jura, ils sont tout ronds et chantent de jolis sons aux tout petits. Aujourd’hui Deuz reste une société familiale avec 10 créations à son actif mais elle a sa propre identité. La société est représentée dans plus de 150 points de vente dans le monde dont l’Australie, les États-Unis et le Japon. Marie et Charlotte veulent aujourd’hui multiplier les créations et développer l’Allemagne et l’Angleterre. Des idées plein la tête et des envies de continuer aussi leur partenariat avec les musées du monde. En effet les jouets Deuz sont vendus au MOMA à New-York, au Palais de Tokyo à Paris, à la Villa Noailles et bientôt au Louvre. Marie rêve de développer des évènements autour de l’art, de l’enfant et des jeux dans ces endroits aussi prestigieux. Décor&sens craque devant leur dernière création, la petite tente qui permet de se cacher, s’amuser dans sa bulle, dans sa chambre ou sur la terrasse. Demain elles participent à nouveau au Salon Maison&Objets de Paris et peut-être vont-elles dévoiler leurs nouvelles créations ? Marie et Charlotte signent une aventure vitaminée pleine de couleurs et d’ambitions pour donner à nos enfants le goût des belles choses !

Nouvelle collection Outdoor 2014 Dedon • Sifas • Triconfort Gloster • Qui est Paul ? • Fatboy® Glatz • Roland Vlaemynck Matière grise 2B chemin du Fesquet 34830 CLAPIERS Tél. : 04 67 55 91 21 ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h30

escapade

La Bergerie du Miravidi

10 • Décor&sens • montpellier

 Texte : Isabelle Aubailly Photos : Gregory mistral et David Schmit

Dix ans de travaux, la montagne omniprésente, un travail sur le bois exceptionnel et une atmosphère très chic…

Une parenthèse magique à l’abri du tumulte et du stress.

Décor&sens • montpellier • 11

escapade

ette incroyable bâtisse de 1815 a retrouvé un éclat unique niché dans un écrin de verdure au centre des montagnes de Tarentaise : la mise en valeur de la construction ancienne est très réussie car la nature omniprésente apporte luxe et authenticité. C’est une chambre d’hôtes hors du commun dans laquelle Geneviève, designer d’espace, a mis en avant toutes ses compétences et sa grande sensibilité. Elle a pris le temps de créer un intérieur unique après de lourds travaux de réfection. Cette bâtisse appartenait à ses arrières grandsparents et depuis toujours, Geneviève rêvait de pouvoir un jour accueillir des hôtes dans cette vieille bâtisse de bois. Ici, on élevait moutons et pressait le cidre. Vestige du passé, le pressoir voisine la fontaine des amoureux. En liant passé et présent, Geneviève a restauré cette ferme avec passion et amour. Les matériaux sont choisis minutieusement, pour respecter une démarche à la fois écologique, traditionnelle et résolument déco : enduits à la chaux, argile soufflée, brique, fibre de bois, chanvre, ouate de cellulose, botte de paille... Tout a été pensé pour allier nature et environnement. Sans ostentation écologique, la bergerie s’inscrit tout simplement dans une démarche de bien-être naturelle. Geneviève veut offrir à ses hôtes un 12 • Décor&sens • montpellier

lieu de charme durable, où l’écologie se met au service d’un luxe responsable. Une chambre, une suite et un chalet indépendant sont à la disposition des hôtes et dans chacun on retrouve des pièces originales chinées dans des pays lointains comme

Décor&sens • montpellier • 13

escapade l’Afghanistan, le Pakistan ou bien chez des artisans de la région. Un artisanat local ou étranger mais toujours des meubles ou objets uniques ! Les meubles ont été réalisés sur mesure avec le bois des forêts de la Tarentaise, les rideaux ont été confectionnés par Monique, couturière de Bourg StMaurice. Les poêles à granulés offrent chaleur et simplicité. Dans les chambres, le linge de maison (La Maison Danoise, By Nord) est écologique. À chaque chambre son propre style ! La chambre Forestière, dans les tons blancs, gris, dorés et argentés, charme par son ambiance pure et sensuelle. Des arbres stylisés couvrent tout un mur en noir et blanc derrière le large lit recouvert de tissus soyeux et doux. Ce mur est l’œuvre de Geneviève et d’un ami artiste peintre. Pendant plus de 10 jours ils ont créé ce tableau à l’image 14 • Décor&sens • montpellier

de toute la chambre. Ici, tout a été pensé dans l’harmonie et le goût ! La suite Grand Nord quant à elle présente un décor plus sauvage. Cet univers totalement dépaysant, reposant et ressourçant ravit les amoureux de la nature. Des tableaux animaliers ornent les murs et des fourrures artificielles se déclinent chaleureusement sur le mobilier. On entend le clapotis de l’eau qui provient du bassin construit devant la fenêtre de la suite, on prend un bain extérieur dans le spa posé sur la pierre brute du chalet et protégé par un auvent de bois et l’on découvre la nuit autrement… Le chalet privé Esprit Nature invite les amoureux d’insolite et de nature à se retrouver dans un espace de 75 m2 doté d’un salon et de deux chambres. Un salon

décoré sur le thème des Lapons, des Inuits et de la banquise découvre une immense banquette de bois brut recouverte de tissus chaleureux et multiples coussins à l’effigie des lapons et du grand nord, un poêle vient réchauffer les soirées les plus froides. La chambre, lovée sous une belle charpente ancestrale dévoile un monde fait d’oiseaux, de plumes et de rêves. Ce doux nid, avec son bureau de 250 kg taillé dans une racine d’arbre, ses totems en plumes naturelles et ses magnifiques fauteuils en forme d’œuf, est doté d’une baignoire balnéo avec une vue imprenable sur les montagnes. Enfin un accès privilégié au spa extérieur est à la disposition des hôtes du chalet. Le rêve continu en découvrant le salon des Montagnes Himalayennes. Un décor sous le signe des grands voyages avec son mobilier Afghan et Népalais, le salon est agrémenté Décor&sens • montpellier • 15

escapade d’un bassin climatiseur et d’une petite cascade qui s’écoule tranquillement en petits clapotis doux et reposants. Le raffinement des tons colorés et délicats donne à cette pièce un éternel soleil et invite à la méditation. Le poêle sculpté en céramique fait danser les flammes et réchauffe délicatement l’atmosphère créant ainsi une ambiance apaisante, tandis que l’esprit vagabonde entre le panorama montagnard, la fontaine du Pressoir et la fresque « hymne à la nature ». C’est dans ce salon que vous seront servis les petits déjeuners biologiques, avec les crêpes maison, un large choix de miels et de confitures naturels, le café torréfié au bois et charbon, les thés naturels, les fruits de saison… Le génie de la maîtresse de maison est sans conteste son talent pour conjuguer chaleur et modernité. Geneviève a fait de la Bergerie du Miravidi un endroit unique, une parenthèse magique à l’abri du tumulte et du stress. Geneviève propose des séjours bien-être ou aventure selon vos goûts et l’on peut selon la saison profiter du spa

16 • Décor&sens • montpellier

mais aussi partir marcher raquettes aux pieds pour mieux découvrir cette montagne unique et si belle ! Les adresses de Geneviève : Centre équestre : T. 06 76 60 53 13 // www.montagnes-cheval-evasion.fr Artiste peintre : Jean-loup Benoit T. 04 79 07 37 44 ou 06 79 62 98 67 www.jeanloupbenoit.com

La Bergerie du Miravidi Hauteville – Les Plans à 73700 Bourg Saint Maurice Tél. : 06 23 34 75 59 www.bergerie-du-miravidi.fr Ouvert toute l’année Toits de Lauzes et enduis naturels à la chaux façades : Fabien Crin - T. 06 64 75 19 60 Enduits à la chaux intérieur Tadelak et bétons cirés : Jean Moic Mafayon - T. 06 14 98 92 56

Décor&sens • montpellier • 17

REPORTAGE 18 • Décor&sens • montpellier

Gondoles, masques, pigeons, amoureux et les canaux... La Sérénissime est un lieu intemporel, étonnant et unique. Elle flotte dans une vague de mystère, créativité et éternelle beauté.

Texte : Juliana de Giacomi Son blog à suivre : decouvrirdesign.com Photos : Jean-François de Giacomi

oici quatre raisons pour une balade à travers la Cité des doges en plein hiver :

O La saison des passionnés

Venise est une ville où l’hiver est différent. C’est en hiver que l'atmosphère est la plus fascinante. Le silence des nuits froides, les ruelles étroites, et la brume épaisse... la rendent plus mystérieuse... C’est la saison idéale pour trouver une place dans les bons restaurants et manger en toute tranquillité, visiter la ville en douceur sans les hordes de touristes. C’est le moment idéal pour se réchauffer et découvrir l’ambiance festive italienne dans les cafés. C’est sous la pluie fine que les plus beaux souvenirs s’écrivent.

O Le célèbre Carnaval Aussi traditionnel que célèbre, le Carnaval de Venise est un évènement incontournable. Il attire des dizaines de milliers de visiteurs en quête de l'atmosphère joyeuse de la ville et des masques. D’ailleurs, la ville a toujours eu le goût des fêtes, des ors et des fastes. Pour l’histoire, le but premier du carnaval était d’abolir les contraintes sociales habituelles. Une belle occasion pour les moins aisés de devenir riches pendant quelques jours et vice versa. Aujourd’hui, ce sont les costumés qui arrivent de l'Europe entière qui font le Carnaval de Venise. Ils vont par groupes, passant de la place San Marco à San Giorgio Maggiore, de la Salute aux Zattere et profitent de la splendeur et de nombreux concerts, évènements et soirées proposés. Une programmation très éclectique, ouverte à tous genres et styles. De la musique classique aux soirées privées avec DJ, la lagune s’ouvre à tous les fêtards. Comme pour démontrer que derrière la tradition apparente se cache un creuset de modernité. Finalement, le carnaval rend les lieux encore plus mystiques et intriguants à ceux prêts aux jeux du déguisement !

REPORTAGE

Ca' Venier dei Leoni au bord du Grand Canal. Ce lieu magnifique est devenu sans doute, un des musées d'art contemporain les plus importants d'Italie. Les adeptes des avant-gardes artistiques peuvent suivre l'évolution de l'art du XXe siècle. Le musée accueille des oeuvres de Picasso, Kandinsky, Pollock, Miro, Duchamp, Braque, Severini, Morandi et Modigliani, entre autres.

O Le design et la branchitude comme mots d’ordre Des chefs étoilés et inventifs, des projets signés par des architectes subversifs et modernes, mais aussi des barmans créatifs.Venise cache à travers ses ruelles tortueuses et ses placettes, de vraies bonnes adresses aux signes du renouveau, de la discrétion et du glamour. Vous avez surement déjà entendu parler du café Florian, le plus ancien café-bar de la Piazza San Marco, fondé en 1720. Il est certes très cher, mais si chic et si mythique. Il est situé sur la charmante Piazza San Marco, son café et ses gourmandises sont vraiment savoureuses ! Mais aller à Venise sans faire un saut au Harry's bar c'est comme passer à côté des Chroniques vénitiennes. Aménagé dans un ancien entrepôt (au numéro 1323 de la Calle Vallaresso, près de l'embarcadère de San Marco), les gens s'empressent

O La ville se réinvente au quotidien Plusieurs lieux historiques sont devenus des musées qui témoignent de sa magnitude d’autrefois, mais aussi de l’actualité de la scène de l’art contemporain et de l’architecture d’intérieure. Marchez, par exemple, vers l’ex-douane de mer, désaffectée depuis plus d’une trentaine d’années et transformée en centre d’art contemporain. Plus qu’une restauration, ce lieu a subi une reconversion et a gagné un souffle de modernité grâce à François Pinault qui a fait appel à l’architecte japonais Tadao Ando. Aujourd’hui, l'homme d'affaires et collectionneur expose ses œuvres sur les 3000 m2 de cet ancien navire de la fin du XVIIe siècle. Ce musée consiste surtout à lier passé, présent et avenir. Selon l’architecte ce palais voguait sur l'eau depuis des siècles et son intention était de le faire voguer vers le futur. Visitez les bâtiments dont les espaces intérieurs ont été repensés par le grand architecte Carlo Scarpa : Le palais Querini Stampalia (196163) et le magasin Olivetti (1957-58). L’incontournable musée Guggenheim : la visionnaire et extravagante collectionneuse d'art moderne Peggy Guggenheim, s'est installée en 1949 dans le palais de 20 • Décor&sens • montpellier

dans ce lieu où Cipriani fils inventa le Carpaccio pour la Comtesse Amalia Nani Mocenigo. Ce bar fréquenté par Hemingway, Orson Welles et Bogart, reste à la mode et fait partie de l'histoire de la ville. Pour sortir des sentiers battus, vous pouvez vous rendre à I fligli delle Stelle. Un restaurant au bord du canal de la Giudecca fondé par des architectes passionnés de gastronomie. Pour mélanger tradition et exotisme, faites une pause dans le décor le plus "cartes postales" de la ville, le Rialto, pour déguster de la cuisine vénitienne revisitée aux accents brésiliens du chef. Branchés, typiques et pas chers : Dégustez une pizza au comptoir de L’Angolo Della Piazza, dans le quartier de Cannaregio ou faites comme les locaux : allez dans les bars connus comme les Cicchetti, où il est possible de déguster du vin accompagné de petites bouchées mangées sur le pouce, parfait pour démarrer la vogalonga sans se ruiner. Pour des nuits inoubliables le Palazzina Grassi, hôtel totalement revu par Philippe Starck l’année dernière. Un bâtiment historique, un architecte inventif et subversif, des matériaux très raffinés pour une décoration d’intérieur originale. Les formes et les couleurs animent des espaces prestigieux, riches en détails et les agencements sont modernes. Pour vivre l’Italie à la française.

Créateur d 'espace de vie extérieur www.ouvertures-du-soleil.com 2 rue Maumarin Route de Jacou 34920 Le Crès contact@ouvertures-du-soleil.com Du lundi au vendredi de 9h à 12h de 13h30 à 18h Samedi : sur rendez-vous. Décor&sens • montpellier • 21 Tél. : 04 99 23 13 39

REPORTAGE Linges étendus aux fenêtres dans les ruelles adjacentes, amoureux s’embrassant dans les gondoles, saveur de la pizza dégustée entre deux visites. Oui, cette ville à la faculté unique, comme les villes de légende, de surprendre et d’émouvoir le passant à chaque coin. Rappelez-vous, vous êtes à Venise, la sérénissime, Venise, l’italienne, punto e basta !

22 • Décor&sens • montpellier

Ou manger : Dans les nombreux bar connus comme Cicchetti. Un concept très italien, festif, branché et jeune. Cantina do Mori : Sestiere San Polo, 429 T. +39 041 522 5401 Enoteca Cantinone Schiavi : Dorsoduro 992 San Trovaso // T. +39 041 5230034 VizioVirtu, un chocolatier caché dans une rue étroite de Venise, près de la maison Goldoni. Des chocolats excellents… A goûter (sans) modération. Campiello San Tomà, 2816 // T. +39 041 244 0301 Ou dormir : A l’hôtel 5 étoiles Palazzina Grassi : un palais vénitien aux décors uniques imaginés par Philipe Starck. Ramo Grassi, 3247 // T. +39 041 528 4644 Pour les plus aventuriers ou ceux qui cherchent la convivialité avec les locaux et des options moins chers, tentez l’expérience du Bed & breakfast à l’italienne. Version très originale le "Book and beds" proposé par Luigi Frizzo, propriétaire d’une des librairies les plus connues et atypiques de la ville. Calle Lunga S. M. Formosa, 5176 Castello Ou shopper : Fuyiez les boutiques de souvenirs classiques et optez pour des lieux plus insolites et design : Madera : La première boutique design crée par la créatrice Francesca Mera. Des objets contemporains en bois, céramique et tissu. La délicatesse et l’originalité de l’artisanat. Arts de la table, sacs à main et vases. Dorsoduro 2762 // T. +39 041 522 4181 Le quartier de Dorsoduro propose de multiples boutiques de créateurs.

aire Parten de

decor gourmand

Goûter sous les flocons  Texte, stylisme & photos Eve Marcorelles

Vite les bonnets, les gants, la neige et un bon feu de cheminée pour cette rentrée toute bleutée… On organise un joli goûter avec les enfants : au milieu des plaids et des coussins, on mélange la fraîcheur du bleu givré avec la douceur du blanc et du coton.

Du bleu glacial, de la laine et du blanc pour un goûter tout enneigé ! 24 • Décor&sens • montpellier

Idée recette Un Panettone revisité ! Agrémenté de crème anglaise et d’oranges confites, décoré de chantilly et chamallows… bleus

1 3 Idées

Déco :

✓ Installer près de la cheminée une table basse avec nappe, coussins blancs et bleus ciel, plaids et lainages. ✓ Choisir des éléments de décoration « hivernale » : ours en peluche, flocons de neige en papier découpés, guirlande de leds blanc froid ou bleu. ✓ Peindre quelques branchages blancs pour faire des bouquets. ✓ Décorer la table avec de simples porte-noms en biscuit sablé et pâte de sucre blanche et bleue 1 , quelques flocons, bonbons bleus 2 , et lanternes de papiers 3 .

E ve M arcorelles D é coration

EMD C r é atrice d ' A mbiance www.eve-marcorelles.com contact@eve-marcorelles.com 06.88.37.54.26

2 Décor&sens • montpellier • 25

Dossier Un mix de design et de vintage, quelques touches de couleurs vives et des jouets rigolos… Pour le bonheur des kids !

26 • Décor&sens • montpellier

* Papier-peint "MINI HEARTS" par Ferm Living Architruc&Baltaz'art ou RBC

chez

Décor&sens • montpellier • 27

Dossier * Chaise à bascule "Dodo" par Magis // chez RBC * Tente en tissu par Deuz // chez RBC Au P'tit chaperon vert

Aménager une chambre d'enfant fait l’objet de beaucoup d’intérêt auprès des parents. Elle est aujourd’hui à l’image de la place réservée aux enfants au cœur de la famille et de la société, essentielle et source de beaucoup d’attentions. Les démarches concernant leur aménagement seront différentes selon l’âge de vos enfants car un nourrisson n’a pas les mêmes besoins qu’un enfant de 5, 10 ou encore de 15 ans. Tout petit ou un peu plus grand, pas toujours évident de savoir quelle couleur appliquer dans une chambre d'enfant. Aujourd'hui, le monde de la décoration réserve une place importante à la chambre des enfants, faisant preuve d'une imagination débordante. Autant dire que pour aménager la pièce de votre petite canaille, vous aurez l'embarras du choix ! Fini le mobilier ringard, nos enfants aussi ont le droit à une décoration contemporaine et design. Bois brut, teintes poudrées ou flashy, une chambre à faire pâlir les copains... Pour éviter de vous emmêler les pinceaux, Décor&sens vous donne des idées pour manier la couleur, le mobilier et les différents espaces avec dextérité dans une chambre d'enfant. La déco oui mais la fonctionnalité avant tout ! La déco n'est pas qu'une affaire d'adultes ! Voici les tendances en couleurs et style pour tous les âges. 28 • Décor&sens • montpellier

Des tons pastel pour une chambre au goût du jour

Très en vogue depuis cet été, les couleurs pastel habillent tout en douceur une chambre d'enfant. Sur un fond jaune, gris ou blanc (ou autre), on peut ainsi multiplier les teintes tout en gardant l'harmonie de la chambre. L'idée étant d'égayer la chambre sans agressivité, tout en retenue. Le rose devient poudré, le bleu devient craie et le vert est tendre. Les couleurs pastel s’adaptent parfaitement à une chambre de bébé, d’enfant ou adolescent. Vous pouvez essayer des teintes comme le parme, le taupe, le vieux rose, l’orangé, le bleu turquoise (mais pas le flashy !) ou le gris souris. De très jolis mariages sont possibles, et un seul pan de mur peut être peint pour créer l’ambiance. On multiplie les coussins et linge de lit liberty pour les filles, étoilés pour les garçons !

Le blanc et le fluo pour une chambre Design

Des murs blancs permettent des accessoires aux couleurs très prononcées comme le rose ou le jaune fluo. On trouve partout des luminaires, du linge de lit avec une touche de fluo qui donnent du peps à la déco et permet de se lever de bonne humeur. Et on n’oublie pas la chaise Panton Junior signé Verner Panton ou le fauteuil Bold par Moustache pour la signature Design !

* Parure de lit Princesse Snurk // sur Ilovemykids.fr

Une chambre Vintage

Avec la crise, on chine, on réhabilite des meubles anciens, on customise les meubles de grande distribution pour créer un univers vintage très tendance. Le rotin pour les berceaux ou petit lit peut se découvrir dans un vide-grenier ou une brocante (à shopper sur grainesdebroc.fr ou edmond-tm.fr). Les bureaux et chaises d’écoliers se chinent ou sont aujourd’hui réédités par beaucoup de marques (Fly, Alinéa). Les suspensions de papier, les lampes à poser, les veilleuses en forme de lapin ou de champignons se mêlent harmonieusement à la déco vintage.

On personnalise ses murs avec des stickers, du scotch (Masking Tape) et du papier peint à tous les âges. Nos coups de cœur : Ferm living et Mimi’Lou pour les plus jeunes, Urban walls pour les plus grands.

* Sticker mural Mimi'lou

©H&H • Photo N°74• Publi communiqué // conception : decor&sens

Des stickers pour tous les âges

Nouveau ouvrir Venez déc N° 74 la marque

www.heth-montpellier.fr ZAC de la Condamine 34430 Saint-Jean-de-Vedas Tél. : 04 67 69 57 29 HORAIRES : Lundi de 14h à 19h du mardi au vendredi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h et le samedi de 10h à 19h Retrouvez-nous sur Facebook H&H Créateur de Meubles Montpellier

Dossier

* Papier peint "cloud", Coussin "Dots" et couverture "Bear" par Ferm Living // chez Architruc&Baltaz'art ou RBC

30 • Décor&sens • montpellier

* Berceau Voyage par Kenneth Cobonpue

* Nina's house par Dave Keune

La première chambre, celle du bébé est le reflet des envies de la maman qui prend le temps pendant sa grossesse de créer un univers à son tout-petit. Souvent la première chambre est un espace assez restreint, faute de place. Et puis un tout-petit enfant doit se sentir mieux dans un espace à sa taille. Attention quelques règles simples de sécurité et fonctionnalité afin d’offrir à bébé la plus belle des chambres !

Le lit

Meuble le plus important de la chambre de bébé, le lit à barreaux se présente sous de nombreuses formes, de la plus traditionnelle à la plus innovante. Pour changer un peu, les barreaux laissent la place à un panneau de Plexiglas qui ouvre le champ de vision du bébé. Les modes et les tendances se succèdent mais la ferronnerie demeure. Aussi charmants soient-ils, ces lits nécessitent d'être doublés d'un tour de lit au moins pour les plus petits, le dessin des fers présentant des espaces importants dans lesquels l'enfant est susceptible de passer la tête.

Le sol des chambres de bébé

Si vous refaites la future chambre de bébé, vous avez le choix entre la moquette, le parquet ou le PVC. La moquette a l’avantage d’être douillette et de jouer un rôle d’isolant phonique. Mais elle reste moins facile à entretenir avec des enfants... Si vous optez pour cette solution, achetez une moquette traitée anti-acariens et non allergène. Et pensez à passer l’aspirateur régulièrement !

Côté couleur, choisissez-la dans des teintes neutres et claires (beige ou gris perle par exemple). Le bois est un matériau chaud et facile à nettoyer. Le parquet peut donc être une solution à envisager pour une chambre de bébé. Enfin, le PVC, également facile d’entretien, est largement utilisé pour les chambres d’enfant. Prenez-le de bonne qualité afin que sa durée de vie soit optimale.

Les meubles

Attention aux angles trop vifs ! Il vaut mieux les éviter (à défaut, vous pourrez rajouter des protections aux angles des meubles où votre petit pourrait se cogner). De même, vous éviterez les prises de courant au ras du sol. Idéalement, elles doivent se situer à 1.5 m du sol. Si ça n’est pas le cas chez vous, achetez des cache-prises et installezles à chaque endroit où votre enfant est susceptible d’aller jouer.

Travaillez l’éclairage

Dans une chambre de bébé, il faut à la fois créer une ambiance tamisée quand cela est nécessaire et bien éclairée au moment de le changer ou de l’habiller. L’idéal donc est d’installer un plafonnier avec variateur d’intensité. Sinon, multiplier les sources de lumière reste la solution la plus simple. Côté déco, on aime bien les lampes en papier, qui diffusent une lumière douce, et qui ont l’avantage de ne pas être chères : on peut donc en changer régulièrement pour modifier l’ambiance.

Décor&sens • montpellier • 31

Dossier Une chambre tout en douceur

Couleurs pastel sans être ringardes : on mise sur le gris, le bleu et le blanc. La peinture biologique semble adaptée pour une chambre de bébé et toutes les marques proposent des nuanciers ton sur ton de très bon goût. Le label " NF environnement " offre des garanties concernant les métaux lourds (le plomb, l'arsenic, le cadmium, le mercure sont interdits), la teneur en hydrocarbures, en composés organiques volatils (COV).

Une déco créative

Meubles blancs et tons neutres amènent de la luminosité et de la douceur. Les stickers ajoutent une touche de créativité et de féérie. Mixez la déco pour une chambre qui a du style entre meubles anciens et stickers avec des petits oiseaux, des arbres ou des étoiles. Vous pouvez dans une petite pièce jouer avec les bandes de peinture sur les murs afin de l’agrandir. Une chambre customisée, des jolies couleurs et de la déco « fait main » pour que votre enfant se sente bien dans sa chambre. Pensez à repeindre ou customiser avec papier-peint ou sticker une commode ancienne ou de type classique grande distribution toute blanche. Vous pouvez décider de changer toutes les poignées en allant dans une grande surface de bricolage. Le mobilier de la chambre de bébé deviendra unique !

Une chambre vintage

Le joli berceau en osier apporte une touche vintage dans la chambre. Des couleurs pastel ainsi qu’une très fine frise à motif oiseau amènent de la douceur dans la pièce. Vous pouvez l’agrémenter d’une suspension avec oiseaux et fleurs anciennes.

Une chambre idéale

Ambiance poétique dans la chambre de baby, fille ou garçon, qui mixe la touche scandinave (bois clair, lainages) et l’esprit japonais (détails raffinés et minimalistes). Pour donner du caractère à la pièce, on suspend quelques mobiles, on zappe les frises pastel à nounours et on habille un mur de stickers noirs graphiques. Côté berceau, on fouille les brocs du Web et on déniche un petit nid aussi chic que douillet. 32 • Décor&sens • montpellier

* Lit à barreau Flocon - Moulin Roty by Galipette

L'art du raffinement

©Côté Porte • Publi communiqué // conception : decor&sens

Spécialiste des portes intérieures Showroom de 250 m² 80 modèles en exposition Plus de 5 000 possibilités

1115 rue Hélène Boucher - 34130 Mauguio Tél. : 04 67 83 96 60

www.coteporte.com

Dossier * Étagère "Woody", tapis rond "Pinocchio" et fauteuil "Little Nobody" par Hay Design 34 • Décor&sens • montpellier

* Tissu d'ameublement (canapé, coussins et pouf) par Bemz et Littlephant en collaboration avec la designer Camilla Lundsten. A partir de deux ans l’aventure commence ! Les mises en scène pour les chambres d’enfants sont multiples et souvent réussies si on suit deux trois conseils.

Le lit

Un lit neuf pour les deux ans de l’enfant sauf si le berceau s’est transformé en lit (lit évolutif). Le lit en 140 si la place le permet lui donne le sentiment de se sentir bien car l’enfant dort 10/12 heures. Les enfants adorent les alcôves car ils sont rassurés par ce volume à leur mesure, elles peuvent prendre des allures de lits de princesse pour les filles ou de tente pour les garçons. Les lits en hauteur ont aussi beaucoup de succès car ils adorent grimper à l'échelle, cela fait tout de suite un peu cabane. La surface dégagée au sol permet ainsi d'installer un bureau, un espace jeux ou encore un coin canapé, idéal pour jouer à la console entre copains. Cette dernière solution offre également un couchage d'appoint toujours en place. Côté orientation, le Feng Shui conseille de faire dormir les enfants la tête au Nord ou à l’Est et déconseille de positionner leur lit sous une fenêtre. Côté linge de lit, privilégiez les matières naturelles et, comme pour les couleurs, préférez des teintes tendres et claires.

Un coin bureau

Il faut, si possible, l'éloigner, du coin sommeil. Une fois celui-ci rangé et nettoyé, placez-y une lumière individuelle. Aménager des rangements afin que votre enfant puisse travailler ou dessiner dans de bonnes conditions.

Le coin jeu

Dans la chambre d’enfant délimité le par un tapis par exemple et optez pour les classiques solutions rangements comme le coffre à jouets. Enfin, veillez à ce que tout soit en ordre le soir venu.

L'éclairage

Le soir venu, plongez la chambre dans le noir, en ajoutant une veilleuse pour que votre enfant n’ait pas peur et puisse se lever si besoin. Il ne reste plus qu’à décider du décor : nature, aventurier, bohême, vintage… Aujourd’hui les idées sont multiples et de nombreuses boutiques peuvent nous aider à réaliser notre rêve version garçon et version fille ! Nos coups de cœur côté déco garçon :

Comme une cabane !

Un lit avec une tente ou une mezzanine aménagée en petite maison pour dormir bien chez soi et inviter les copains. On optera pour des couleurs proches de la nature ! Du vert d'eau au vert bouteille, le vert est une couleur pleine de déclinaisons pour la chambre d'enfant. Plutôt clair pour une atmosphère délicate, le vert un peu plus foncé peut aussi se doter d'un air rétro sympa pour les garçons. A mixer avec du bleu, comme le linge de lit. (Lit cabane File dans ta chambre, tente-lit Deuz, stickers arbre Ferm Living ou Urban Walls).

Une chambre étoilée !

Très tendance la décoration multiplie les étoiles et les motifs de cirque. Décorée sur une base de trois couleurs (le bleu, le rouge, le blanc), la chambre de garçon s’agrémente de petits éléments décoratifs qui font la différence, tels que des étoiles pour créer un style très personnel et fantaisiste qui se mêle au décor. Votre enfant est sûr de passer une douce nuit qui ne risque pas d’être troublée par des cauchemars. Dans cette chambre entièrement décorée, les étoiles sont de mises de la suspension en passant par le tapis et le linge de lit. Beaucoup de bleu pour compléter et un mur effet béton ciré qui donne une touche loft à l’ensemble. (Lit doré ou argenté Serendipity, stickers étoilés Mimi ‘Lou, linge de lit et rideaux Cyrillus). Décor&sens • montpellier • 35

Dossier * Lit "Caravan Divan" et tabouret "Stump" par Kalon Studios

Esprit bord de mer

Bleue et blanche, la chambre de garçon propose une ambiance bord de mer qui fait voyager. Propice pour une chambre de garçon, le bleu est déployé avec parcimonie. Pour un effet de style, multipliez les dégradés : du turquoise au bleu indigo, en passant par le bleu ciel. Des lattes de bois sur les murs, un lit à barreaux et une armoire esprit récup’ créent une décoration marine chic et naturelle. Toujours dans les mêmes teintes, un petit tabouret, une chaise Tolix, un tapis bleu, une lampe à poser et du linge de lit viennent parfaire cette ambiance bleue. (Lit type industriel, les malles en bois de récup' Maisons du Monde, tabouret en fer Tolix et linge de lit blanc et bleu Bed&Philosophy).

Et pourquoi pas une chambre toute blanche ?

Très en vogue depuis un petit moment, le blanc s'affiche en total look dans la déco. Et pourquoi pas dans la chambre des enfants ? Du sol au plafond, en passant par le mobilier, amusez vous à varier les différentes teintes de blanc et les aspects (mat, brillant, satiné...) pour une ambiance zen 36 • Décor&sens • montpellier

assurée. Le blanc met à l’honneur les éléments décoratifs colorés qui déterminent le style de la pièce. Sobrement aménagée, elle instaure une ambiance sereine et apaisante, propice à la détente. Dans cette chambre de garçon, on accroche aux murs des affiches et des papillons en cadre du plus bel effet pour l’univers d’un petit explorateur ou d’un petit scientifique. Dans des tons très neutres et sobres qui se déclinent du blanc au marron clair, on choisit un lit gigogne, qui offre un lit d’appoint sur roulettes pour accueillir les copains. Pour rajouter un peu de couleur, une banderole de fanions traverse une partie de la pièce. (Lit Œuf NYC, stickers et banderole Ferm Living). Nos coups de cœur côté déco fille :

Atmosphère poudrée pour princesse tendance

Une vraie chambre de princesse sans basculer dans une ambiance rose bonbon ? Sur un fond blanc patiné et parme clair, on parsème à volonté des motifs de différents liberty dans les tons de rose et violet. La chambre de fille se compose d’un mobilier romantique et de couleurs pastel rehaussées de couleurs vives présentes sur les stickers

Loin du style arc-en-ciel, les couleurs neutres sont aussi appréciables dans une chambre d'enfant. Faciles à marier entre elles, elles procurent aussi une sensation de bien-être et de tranquillité. Pour les filles jouez avec les gris, beiges et autres teintes douces. Un papier imitation forêt en noir et blanc, un mouton en bois qui sert de tabouret, un tapis en peau de mouton et des coussins tout doux en laine en forme de gros cailloux et du linge de lit avec des cerfs et des ours blanc entourent un lit de bois blanc avec baldaquin. Le produit rêvé pour une fille qui rêve de princesse blanche et se transformera en banquette plus tard lorsqu’elle aura grandi. (Lit baldaquin Bopita, linge de lit By Nord, mouton en bois Fleux et papier peint Cole&Son).

La chambre romantique vintage

* Lit "Cubiste" par Laurette oiseaux ou branches d’arbre qui surplombent le lit. Mêlant le style moderne et le style classique, la chambre de fille prend des airs de chambre de princesse. Le blanc et le fleuri dominent, pour une décoration discrète avec un lit de conte de fée, des petits fauteuils blancs et des paniers en osier sous le sommier. (Lit Belle Teen en blanc, argent ou rose vif, chaises blanches en bois Fly).

Ambiance bohème

À personnaliser sans modération, l'esprit bohème chic nous fait craquer. La chambre de fille aux murs mauves et blancs crée une ambiance poétique, voire féérique avec les couleurs acidulées, l’accumulation de lampions au dessus du lit, et l’omniprésence de fleurs qui adoucissent l’ensemble pour une atmosphère apaisante. Un lit en fer blanc chiné sur lequel on peut multiplier les coussins dans les tons roses et mauves. Pour ne pas surcharger la décoration déjà bien présente avec l’accumulation d’abatjours et de stickers, on laisse un mur et un parquet bruts et naturels, alternant entre esprit authentique et esprit bohême chic. (Lit en fer et linge de lit Vertbaudet, Stickers Ferm Living, lampions multiples par Atomic Soda).

Bicolore, blanche et parme, la couleur de l’année 2014, la chambre de fille instaure un style classique élégant pour une ambiance girly sobre et chic. Les murs, recouverts d’un papier peint à motif façon toile de Jouy couleur lilas crée une atmosphère douce et apaisante propice au rêve. Le lit ancien a abandonné l'austérité du bois ciré d'antan, il a été repeint en blanc cassé pour égayer la pièce et s'accorder aux menuiseries. Linge de lit liberty, miroirs anciens chinés, tabouret à jupe, la chambre romantique mêle les styles pour offrir douceur et chic à une petite fille romantique. (Lit ancien en bois type année 50 à chiner, linge de lit Serendipity).

Nos idées en plus

On oublie le papier peint, et on couvre un pan entier des dessins de l’enfant. On peint tout un mur avec peinture ardoise pour laisser s’exprimer nos artistes en herbe. Attention à peindre ce mur plutôt à la belle saison car il faudra ventiler la pièce très longtemps avant utilisation !

* Lit " R toddler Bed" par Rafa-kids

Une chambre scandinave

Des tons neutres, le style assuré dans une chambre d'enfant ! Décor&sens • montpellier • 37

Dossier

38 • Décor&sens • montpellier

Passer d'une chambre trop bébé à la chambre d'ado

Depuis qu'il est entré en sixième, votre enfant ne peut plus voir sa chambre en peinture. Et c'est normal ! Ses goûts évoluent et s'affirment. A cet âge, les ados sont attirés par la déco de type urbain et les villes de New York et Londres ont particulièrement la cote. Imprimés de tissus, stickers, papiers peints, accessoires, le style "city" fait un carton auprès des ados. Côté couleur, ils laissent les tons clairs pour passer à des teintes fortes et tranchées : noir ébène, rouge coquelicot, gris ardoise, bleu pétrole, magenta... Si ces couleurs vous paraissent un peu "dures", sachez qu'elles sont aussi plus difficiles à appliquer et qu'il faut plusieurs couches pour que le rendu final soit satisfaisant. Au moment de choisir les peintures, gardez à l'esprit les volumes et l'harmonie globale de la pièce. Notre astuce : La chambre est sa chambre. Laissez votre ado s'approprier la déco de sa chambre. Demandez-lui de composer son tableau d'inspirations : photos de magazines, visuels de catalogues de bricolage et de décoration, échantillons de tissus...

Optimiser les rangements d'une chambre d'ado

* Parure de lit "It's my Bed" par Kidigreen Un enfant qui devient ado, une chambre en bazar... Suivez notre guide pour refaire la déco de la chambre de votre ado sans stress... À l'adolescence, les goûts vestimentaires et décoratifs de vos enfants s'affirment et vous ne pouvez plus décider à leur place. De la couleur, de l'originalité et une vraie personnalité. Six ingrédients indispensables pour faire de la chambre de votre ado un espace à part. • Des luminaires différents genre projecteurs de cinéma pour donner du style. • Un tapis à l’esprit créatif : forme étoile ou rond, motif psychédélique ou graphique. • La touche de couleur : une chaise rouge vermillon, un réveil jaune citron, une lampe cube bleue électrique. • Des coussins par dizaines pour accessoiriser l’ensemble. • Des rangements intelligents. • Des poufs pour des moments conviviaux avec les copains ou pour écouter la musique !

Au fil des années, malgré vos efforts pour trier et ranger, rien ne va plus. Un grand déballage s'impose. Mais ne faites pas le tri tout seul ! L'effet pourrait être désastreux. Listez avec votre enfant ce qui doit disparaître et ce qui va être conservé. Profitez de cette corvée pour apprendre à votre ado à faire des choix, à se séparer de ses affaires et à ranger. Associations, vide-greniers, sites de vente en ligne, certains objets, vêtements ou équipements peuvent avoir une seconde vie. Le reste partira à la déchetterie. Lorsque ce tri est fait, pensez au volume nécessaire pour ranger les nouvelles affaires car votre enfant a grandi et ses vêtements aussi. Étagères, barres de dressing, portemanteaux, rangements de chaussures, casiers, on agrandit tout. Notre astuce : Optimisez l'espace de la chambre de votre ado en fixant aux murs les petits rangements : étagères pour les livres et les accessoires de mode, casiers à chaussures...

Accessoiriser la décoration

Tous les décorateurs vous le diront : tout est dans le détail. Éclairage, tissus d'ameublement, linge de lit, petits accessoires branchés, pièces chinées, l'harmonie d'une pièce se crée dans l'association des objets et coloris qui la composent. Il arrive bien souvent que le relooking déco s'arrête à la peinture et au mobilier. C'est bien dommage ! Donnez à votre ado le temps de faire évoluer sa chambre et de se l'approprier. Attendez la fin des gros travaux pour acheter les bons accessoires. Dénichez-les au fur et à mesure, selon les trouvailles, les besoins et les envies.

Décor&sens • montpellier • 39

Dossier * Chambre réalisée par Dom Déco Création

À chaque ado son univers

Parce qu'à l'adolescence, nos enfants s'affirment, il est important que leur chambre reflète leur personnalité. Rockeur, artiste, graffeur... laissez-le vous guider. Le lit perché en hauteur est assez classique mais reste une solution vraiment idéale permettant d'installer le bureau dessous d'un côté et des rangements de l'autre. En version « studio », un canapé-lit transforme l'espace en petit salon et permet une déco plus aboutie avec une table basse, des casiers à rangements et un grand bureau. Autre solution : le mobilier nomade qui permet de « changer » de chambre à moindres frais ! Il est important de le choisir avec des roulettes en caoutchouc dotées de freins (lit, bureau, meubles de rangements). La chambre d’ado idéale se compose de multiples espaces. Un coin musique, une détente avec le lit en mezzanine qui surplombe le coin travail, et une partie aménagée comme un petit salon pour recevoir. Nos idées coups de cœur ado :

Haute en couleur

Un mur rose fluo, un mur parme, des espaces différents pour constituer comme un petit appartement… Très colorée, la chambre d’ado est décorée avec une multitude d’accessoires qui contribuent à l’ambiance festive de la pièce… La chambre d’ado mêle les couleurs et les styles pour créer un lieu joyeux propice à la détente. Disposant de nombreux rangements concentrés dans un endroit de la pièce, la chambre d’ado devient plus agréable à vivre. 40 • Décor&sens • montpellier

Un duplex en noir et blanc

On privilégie des murs blancs et un mur noir sur lequel l’ado pourra accrocher ses plus belles photos en noir et blanc. Disposant de nombreux espaces délimités par des étagères, la chambre d’ado décorée en noir et blanc est aménagée comme un petit appartement, idéale pour accueillir les amis, le tout dans un esprit graphique.

Campus américain

Entièrement bleu et blanche, ponctuée de rayures rouge et blanches qui rappellent le drapeau américain. Le drapeau américain est partout, du tapis de sol au coussin en passant par le sac à dos ou les objets déco. Le ton est donné avec un soubassement qui joue sur les différentes teintes de bleus. Côté rangement, on retrouve un placard conçu à la façon des vestiaires américains type industriel.

Douce et rêveuse

Entièrement peinte en blanc avec un seul mur brun, dédié à l’espace lit, la chambre d’ado féminine mêle les styles, le tout dans un camaïeu de beige, créant une ambiance douce, apaisante, propice à la détente. Un mélange d’esprit industriel avec armoire et lit en métal, tempéré par les courbes, style art déco, du mobilier et la couleur argentée. Toujours pour apporter une note de douceur à l’ensemble, on complète la chambre d’ado d’un pouf en crochet et de linge de lit avec motifs étoiles.

L'Architecture Textile

L 'élégance de la voile au coeur de votre jardin !

Créez un lieu unique, théatre de vos journées ensoleillées et de vos longues nuits étoilées...

www.probaches.com

ZA St Michel Allée Gustave Eiffel 34770 Gigean Tél. : 04 67 43 74 04 // Port : 06 45 80 58 63 // Fax : 04 99 04 08 78 // ifbache@wanadoo.fr Ces voiles d'ombrage ont été réalisées par Pro Baches pour le nouveau Quality Hôtel Golf de Juvignac (T. 04 67 45 90 00)

Dossier

Nos meilleures boutiques

Mona Market 16 Rue Desmazes à Montpellier www.monamarket.com Place des mômes 5 place Delille à Sète // T. 09 53 90 79 54 Architruc & Balthaz'art 5 Rue Montmorency à Béziers www.archi-truc.com Au P’tit Chaperon Vert 12, rue du Faubourg de la Saunerie à Montpellier RBC Design Center 609, avenue Raymond Dugrand à Montpellier Dom Déco Création 1 Rue Monteroni d' Arbia au Crès www.domdeco-creation.com H&H - ZAC de la Condamine 34430 Saint-Jean-de-Vedas www.heth-montpellier.fr Ikea - CC Odysseum à Montpellier Orchestra Pré-maman à Saint-Aunès

Nos meilleurs sites décoration pour enfants filedanstachambre.fr serendipity.fr banaborose.com lespetitsbohemes.com batchibatcha.com littlefashiongallery.com kidslovedesign.com leshappyvintage.fr

* Chaise et bureau Copenhague par Hay Design * Fauteuil enfant Panton, design Verner Panton

* Lit en osier par Fresh and Vintage 42 • Décor&sens • montpellier

Reportage

Un style vintage contemporain en pleine montagne ! A Cauterets dans les Pyrénées côté Atlantique, l’air pur des sommets s’est engouffré dans cet appartement entièrement rénové par l’architecte d’intérieur, Jean-Pierre Bouvée.

a station de Cauterets était totalement en vogue dans les années 1870 car c’était une station thermale de grande envergure et ce jusqu’en 1950. De part son architecture typique du XIXe siècle, ses grands hôtels et ses façades monumentales, Cauterets a su conserver et mettre en valeur toute la richesse de son patrimoine. Commune pyrénéenne très étendue, Cauterets propose de nombreux sites naturels au contact du Parc national des Pyrénées et les sommets qui encerclent cette ville de montagne offrent un spectacle unique.

44 • Décor&sens • montpellier

Florence et François aiment cette station de ski au caractère 1900 et ils cherchaient depuis longtemps un lieu à investir pour leurs vacances d’hiver. Accompagnés de Jean-Pierre Bouvée, architecte d’intérieur passionné de rénovation atypique, ils découvrent cet appartement totalement inattendu. Hall d’entrée d’un hôtel datant de 1870 devenu la loge d’un concierge dans les années 60, cet appartement construit en rez-de-chaussée et entresol offre de très hautes fenêtres et un plafond à 4,50 mètres de hauteur laissant la lumière naturelle entrer à flot dans les pièces. La superficie est de 50 m2 mais l’architecte voit tout de suite le potentiel du lieu et la possibilité de réaliser un très bel appartement pour 4 personnes en gagnant 30 m2 sur le sous-sol et la hauteur sous-plafond.

Décor&sens • montpellier • 45

Reportage

AVANT

Très vite la décision est prise : Toutes les cloisons sont abattues, seuls les murs porteurs sont conservés. Toutes les ouvertures sont changées mais le bâtiment étant classé, le style et la hauteur ne peuvent pas être modifiés. L’isolation, l’électricité et la plomberie sont refaites à neuf. Une mezzanine est créée dans la pièce principale pour recevoir une chambre parentale et un bureau avec vue. L’entresol est totalement revu pour accueillir un grand dortoir pour les enfants avec lits superposés, sol en sisal gris tressé, murs gris perle, affiches anciennes et rideaux Pierre Frey. La pièce principale s’est transformée en un superbe salon aux fenêtres blanches immenses avec cheminée. Les murs ont été traités avec des peintures gris mat de chez Farow& Ball, le sol est en parquet à larges lattes très actuel, et la cheminée s’ouvre sur un mur en parements de pierres grises anthracite.

46 • Décor&sens • montpellier

Une cuisine en bois aux portes patinées ocre avec une crédence en pierre d’Arudy grise ouvre sur une salle à manger avec table de bois et chaises en acier Tolix. Tout le mobilier est choisi avec beaucoup de soin dans des tons chaleureux. Le bois règne en version contemporaine. On aime le fauteuil Refuge en agneau du Tibet, le tapis en peau de vache écru ! Les matières, peau, fourrure, flanelle apportent une note chic. Les luminaires en verre soufflé transparent sont équipés de lampes à filament qui donnent à la lumière un ton très doux, doré. L’architecte Jean-Pierre Bouvée a su optimiser l’espace avec beaucoup de talent et offrir à la famille de Florence et François un cadre élégant , très confortable, un appartement haut-de-gamme où mobilier vintage se mêle avec beaucoup de chic à des luminaires et objets plus contemporains. Le faste d’antan retrouve ici un charme actuel très étonnant.

Pierres, marbres, granits, quartz

Salles de bains // sols // cuisines // escaliers

Les Bains du Rocher : centre thermal source naturelle de détente en plein centre de la ville - www.bains-rocher.fr Architecte Jean-Pierre Bouvée T. 06 16 98 47 18 www.architecte-bouveedecorateur.com

Marbrerie MCM 120, chemin de Bentenac 34130 Mauguio Tél. : 04 67 29 36 42

www.marbrerie-mcm.com

DESIGN TOUR 2013

ZOOM

PROGRESSE ET S’AFFIRME !

elon l’agence 14 septembre, avec cette 2e édition, l’évènement conforte son positionnement : être ancré en région avec un retentissement national.

Pour notre part, nous remercions 14 septembre pour ce bel évènement et surtout tous les heureux participants du Design Tour de Montpellier !

Cette deuxième édition placée sous le signe des «Territoire(s)» a été marquée par une hausse de la fréquentation dans les lieux du parcours et par le plébiscite d’une programmation culturelle riche et variée.

Le City tour des architectes a été un vrai succès et nous a donné l’idée de créer le Montpellier Design Day qui va permettre aux architectes et décorateurs de la région de découvrir une fois par trimestre un designer, une mise en scène, une architecture (à découvrir sur notre Facebook très prochainement) !

Chaque ville s’approprie Design Tour à sa manière. On peut souligner à Bordeaux, le lancement de la 5e édition de ROSA B, le magazine de l’École des Beaux Arts de Bordeaux, dont les élèves ont créé une performance dans un des showrooms. À Nantes, l’invitation par la Banque Tarneaud de son réseau pour une visite privée. À Lyon, une série de conférence organisée à la Chambre de Commerce de Lyon avec Domo Déco et une exposition hors les murs du Village des Créateurs. À Montpellier, une visite privilégiée du parcours par des architectes d’intérieurs invités par Décors & Sens et la production d’une exposition de designers montpelliérains. À Marseille des visites organisées par l’Office de Tourisme. Les prix Orange de Montpellier ont été décernés à ARS Fabric avec la designer Sonia Lartigue et sa lampe Candela et à Mr. & Mr. jeune maison d’édition crée par Alexis lautier et Pierre Talagrand pour ses nouveautés. 48 • Décor&sens • montpellier

DESIGN TOUR 2014 : sollicité par d’autres métropoles régionales, Design Tour élabore son prochain parcours et annonce d’ores et déjà le thème : Couleurs ! Pour toute inscription : contact@decoresens-mag.fr

Décor&sens • montpellier • 49

culture

architecture

GALERIE Du 31 janvier au 2 février Galerie Ephémère Dans le cadre de la journée mondiale des zones humides, a lieu la deuxième édition de «la galerie éphémère», événement à l’initiative de Olivier Scher et Cahuate Milk. Pour cet évènement art et nature, une dizaine d’artistes (photographie, graff, illustration) de la région de Montpellier s’installeront dans un bâtiment désaffecté afin de partager leurs créations avec le grand public. Vernissage le samedi 2 février à 12h. Ouverture de 9h à 17h. Aux salines de Villeneuve-lèsMaguelone.

SALON Samedi 15 et dimanche 16 février Montpellier Vintage Retrouvez au Corum de Montpellier la 3e édition du Salon Montpellier Vintage. L'occasion de chiner des accessoires, des vêtements, du mobilier (objets design, petit mobilier) mais aussi de quoi parfaire votre déco ! Un bon dans le passé, nostalgique, le temps d'un week-end. Lors de cette édition, un corner spécial Mariage Vintage & Créateur sera à l’honneur. www.montpellier-vintage.fr

Halles Laissac Le jury du concours d'architecture des nouvelles et futures Halles Laissac, lancé par la Ville de Montpellier, vient de classer le projet de GULIZZI, architecte basé à Marseille, au premier rang. Ce projet privilégie un jeu entre ombre et lumière grâce à une résille métallique qui met en valeur la relation « dedans-dehors ». Sa forme de trapèze aux angles arrondis lui permet de s'intégrer avec souplesse tout en respectant la trame urbaine historique. La totalité de la place sera réaménagée à cette occasion, ainsi que la rue Anatole France, faisant de cette opération un projet d'espace public autant qu'une icône architecturale. Les Halles Laissac seront détruites au premier trimestre 2015 et rouvriront au plus tard au début 2017.

Café Street Art jusqu'au 26 janvier Home Street Home C'est une maison atypique de 200 m² sur 2 étages, qui ouvre ses portes. De la salle de bain au garage, en passant par l'escalier de la tour, prenez le temps de venir visiter ce lieu atypique, avant la destruction de cette maison ! Entrée libre et gratuite au 765 rue Centrayrargues à Montpellier. www.le-projet-fmr.com 50 • Décor&sens • montpellier

Restaurant - Bar à vins Coup de Cœur Johan Akoun vous accueille dans son restaurant - bar à vins : 500m² où vous pourrez découvrir la cuisine du Sud, déguster de bons vins accompagnés de savoureuses planches de tapas et profiter de l'espace lounge ! Coup de Cœur : The place to be ! 14 avenue de Fontvin 34970 Lattes Tél. : 04 67 85 81 15

Columbus Café & co Venez découvrir ce café, chaleureux et convivial. Vous pourrez vous réunir entre amis, en famille, ou entre collègues ! Gourmandise et authenticité sont les maîtres mots de ce café cosmopolite, qui se veut devenir le café social du 21e siècle. La décoration réalisée par Aurélie Granier et l'ambiance sonore conçue par Bang&Olufsen, font de cet endroit un café tendance ! 28 rue Foch à Montpellier www.columbuscafe.com