Hablan los niños...

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

5.1.-SALA DE LECTURA

LA VIDA EN CADA CONTINENTE CONTADA POR LOS NIﾃ前S

Despuﾃｩs de la lectura sitﾃｺa en el mapa dﾃｳnde viven los personajes que aparecen. Para ello escribe el nombre de cada uno en el lugar del mapa que corresponda.

2

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

TEXTO 1.LA VIDA EN ALASKA. Gabriel tiene doce años y vive en Alaska, en el noroeste de América del Norte. Es un esquimal yu’pik. Los yu’piks son nativos del sur de Alaska y del este de Siberia, en Rusia.

Su nombre en yu’piks es Taall’aq.

La ciudad en la que vive Gabriel se llama Bethel. Allí los ríos que rodean la ciudad se congelan en otoño y cuando llega diciembre, el hielo es tan grueso que se puede viajar tranquilamente en coche sobre ellos.

La casa donde vive Gabriel y su familia está hecha de madera para preservar el calor en invierno.

Lo que más le gusta es a

acompañar

a

su

padre a cazar alces y caribús, o algunas aves como

patos.

Normalmente Gabriel lleva botas forradas de piel para mantener los pies calientes y aguantar más horas en la espera de la presa. (foto izquierda: caribús). (foto derecha: alce)

3

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

La familia de Gabriel suele comer lo que caza el padre de familia: carne de alce y de pato y, en ocasiones especiales, la madre de Gabriel prepara agutak, que es un helado esquimal.

LA VIDA EN CANADÁ Levi

tiene

trece

años y vive en un alejado pueblecito Canadá

de

llamado

Iqaluit que está situado

en

la

costa de la isla de Baffin, en el océano Ártico. Pertenece a los inuit, una tribu de indígenas nativos de Canadá y del norte de Alaska. Allí nieva desde octubre hasta mayo, y durante el invierno, el sol la ilumina sólo durante dos horas al día.

La casa de Levi es de madera, está construida sobre pilares, para que

las fuertes

nevadas

invernales

no

tapen

la

puerta.

El

pasatiempo favorito de Levi cuando está en su casa es ver la tele, sobre todo, durante las temporadas de pleno invierno que durante días no sale el sol y no puede salir a jugar con sus hermanos al parque. Pero lo que mejor hace es jugar a hockey sobre hielo; su equipo se llama Átomos, y cuando sea mayor quiere ser jugador profesional.

4

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

El padre de Levi es carpintero, y la madre,

Joamie, funcionaria.

Levi tiene un hermano de catorce años, Kipanik, y dos hermanas, Naiomi y Jackie, de seis y tres años. En invierno, el padre de Levi sale a cazar caribús, y utiliza una motonieve con remolque para transportar los animales cuando vuelve a casa.

El plato típico es el “Caribú con salsa de tomate”. A Levi le encanta echarle salsa de tomate, pero lo que más le gusta son las patatas fritas.

LA VIDA EN LA CIUDAD DE CANCÚN Omar Guerrero Salazar tiene trece años y vive con su familia en las afueras de la ciudad de Cancún, al sureste de México.

Cancún se encuentra en

la

península

mexicana Yucatán, de

tierra

de un

brazo

que

se

adentra en el golfo de México.

España gobernó México durante 300 años, hasta 1821, y los españoles llevaron hasta allí su idioma y la fe católica. En la actualidad el idioma principal de México sigue siendo el español, y la mayoría de los mexicanos continúan profesando el catolicismo.

5

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

Los turistas empezaron a visitar Cancún hace unos veinte años, y desde

entonces

se

han

construido

hoteles

y

modernos

apartamentos por toda la costa. La familia de Omar

vive

alejada,

y

minutos

en

algo

más

tardan

20

llegar

en

coche hasta la playa.

Esta región está bordeada por bellas

y

arenosas

playas

bañadas por un mar de cálidas aguas de color turquesa. Cerca de

la

costa

pueden

verse

peces tropicales de brillantes colores

entre

los

arrecifes

coralinos.

6

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

La hermosa costa de Cancún atrae visitantes de todo el mundo, y el padre de Omar los lleva en coche hasta sus hoteles.

Omar llama a sus padres “mami” y “papi”. Su hermano mayor de catorce años, se llama Octavio. Mientras su padre está trabajando, Omar suele ir en bicicleta a comprar carne, verduras, leche y tortillas (tortitas mexicanas de maíz). Omar y su hermano se llevan muy bien, ya que, según el, sólo han discutido cuatro veces en toda su vida.

El padre de Omar está construyendo una casa con sus propias manos; lleva cuatro años en la tarea, y ya está casi terminada.

Enseñó a Omar y Octavio a mezclar el cemento, y ellos le han ayudado a construir las paredes y a poner el suelo. Octavio y Omar decidieron cómo debía ser la casa, y entre todos hicieron el proyecto: una gran habitación, con zonas para cocinar, comer y dormir.

A Omar le encanta estar bajo el agua, rodeado de peces de colores brillantes.

Sale a bucear casi todos los días para explorar las rocas y los arrecifes de coral en busca de peces y otras criaturas marinas interesantes y preciosas. Lleva unas gafas pra ver el fondo y un tubo para poder respirar debajo del agua, además de unas aletas que le ayudan a moverse con suavidad bajo el agua.

Casi siempre lleva pantalanes cortos, y sólo se pone los largos cuando va a la ciudad o a alguna fiesta. Le gustan las camisetas

de

algodón

porque

son

frescas y cómodas.

7

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha: La familia de Omar suele comer tacos, unas tortitas rellenas de carne y verduras, aunque también toman mucha fruta, sobre todo melones. A Omar le gusta una fruta mexicana llamada tuna (una especie de higo chumbo); que parece un cactus y es de un sabor muy dulce.

Cuando hace calor suele tomarla con hielo, porque resulta muy refrescante.

LA VIDA EN FRANCIA. Rachel quince

tiene años

y

nació en Francia, en

Europa

occidental. Viven en

una

región llamada

Bordelais, en un castillo rodeado de viñedos que pertenece a su familia desde 1715. Esta región francesa es una de las zonas vitivinícolas más famosas del mundo, y muchos de sus vinos llevan el nombre de los castillos donde se producen.Todos los años recogen la cosecha de uva para hacer un delicioso vino.

La casa de Rachel es muy antigua, y su familia ya lleva cuatro años reparando y decorando ¡las 16 habitaciones que la forman! Rachel tiene su propio cuarto, y ha llenado las paredes de pósters de gatos, sus animales favoritos.

8

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha: Los padres de Rachel son empresarios del vino y Rachel y su hermano Guillaume ayudan a mantener el negocio familiar.

Cuando la gente viene al castillo para comprar

vinos,

Rachel

disfruta

distribuyendo copas y sirviendo pequeñas muestras para que todos los prueben.

LA VIDA EN ÁFRICA Esta tiene doce años y

pertenece

tribu

a

masai

la del

África oriental. Viven en un lugar llamado Sanya

Station,

en

Tanzania. Los masai han sido tradicionalmente nómadas que viajaban de un lugar a otro en busca de pastos frescos para su ganado, pero hoy hay muchos, como la familia de Esta, que son de costumbres sedentarias. En Sanya

Station

hay

muchos

animales

salvajes,

como

leones,

leopardos, elefantes y rinocerontes que habitan en la verde sabana.

Al fondo se divisa el monte Kilimanjaro, el más alto de África El

grupo

de

chozas

donde

viven

las

comunidades masai recibe el nombre de enyang’, que significa “granja”. Las chozas están colocadas en círculo, y en el interior se guardan los animales. La familia de Esta tiene diez vacas, algunas cabras, ovejas y burros. Su choza está hecha con

9

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha: troncos de madera cubiertos con estiércol seco de vaca, y el tejado es de paja.

La mayoría de los hombres masai tienen más de una esposa. El padre de Esta, Ngidaha, tiene dos mujeres: Suelali, la madre de Esta, vive en una choza con sus hijos, y la segunda esposa de Ngidaha, Verónica, vive en otra choza con los suyos. Esta tiene dos hermanos y una hermana, y varios hermanastros y hermanastras.

Su padre cuida de los animales y su madre recoge leña y agua y se ocupa de la casa.

Esta lleva el pelo rapado porque es tradición masai que las niñas y las mujeres lleven el cráneo

afeitado.

También

lleva

unos

inmensos collares formado por cientos de cuentas. Para ir al colegio lleva uniforme y zapatos pero cuando llega a casa se coloca su rubeka, traje típico de los masai, y unas sandalias.

Esta quiere ser maestra cuando sea mayor, también quiere casarse y tener cinco hijos.

Es una niña muy risueña, menos cuando tiene que recorrer seis kilómetros para ir a buscar agua cada día. Cuando hay sequía el agua sabe mal y las plantas no llegan a dar su fruto.

10

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha: La familia de Esta come con la otra esposa y los hijos de su padre.

Suelen

preparar

una

espesa papilla llamada engurma, que es uno de los principales platos del África oriental. También comen carne y judías, y beben la leche

que

les

proporciona

su

ganado.

LA VIDA EN JORDANIA Sabah tiene once años y viven en Jordania.

Pertenece al pueblo beduino, que vive en las regiones desérticas del norte de África y del Cercano

Oriente.

Los

beduinos

son

nómadas, lo que quiere decir que van de un lado a otro en busca de pastos frescos para sus animales. Ahora, muchos de ellos viven en pueblos y ciudades, incluida la familia de Sabah, aunque durante los cálidos meses del verano se trasladan a la tradicional tienda de campaña de los beduinos.

11

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

La familia de Sabah está formada por 28 pesonas: Sabah, su padre, las dos esposas de su padre, su abuela, sus 11 hermanos y us 12 hermanastros. De éstos, el más pequeño tiene 14 meses, y el mayor, 24 años.

Abdul,

el

padre

de

Sabah,

es

carpintero y también cuida las ovejas de la familia,

que

les

proporcionan

leche

y

carne. Sabah llama a su padre “yaba” y a su madre “yama”.

Normalmente los hombres beduinos suelen ir con un turbante en la cabeza, llamado “batta”, una túnica de lana “farua”, que utiliza durante los meses fríos del invierno y unas fuertes botas ideales para la vida en el desierto.

La casa en la que Sabah vive durante el invierno es de piedra y consta de dos partes: una para los varones y otra para las mujeres.

El rincón favorito de Sabah es el salón, donde la familia se reúne con los amigos. Hay gran cantidad de cojines junto a las paredes 12

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha: para sentarse sobre ellos. Los beduinos son muy hospitalarios, ya que forma parte de su tradición acoger a todos los visitantes.

Pero cuando llega el verano y la temperatura llega a superar los 40%, la familia de Sabah se traslada a una gran tienda de campaña. Cubren el suelo con alfombras y cojines y extienden colchones para dormir. La tienda siempre se mantiene fresca parque abren los costados para que circule el aire. Las tiendas de los beduinos se suelen hacer con pelo de cabra.

La familia de Sabah suele comer surba, una especie de sopa hecha con yogur, arroz, cebollas y pasta. Además, toman un tipo de pan que se llama kobz. Todos comen juntos en el salón, y como hay tantos niños, a veces los padres no se dan cuenta de que algunos siguen jugando fuera, así que, cuando llegan, ¡los demás ya se lo han comido todo!

Cordero con arroz

13

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

LA VIDA EN FILIPINAS Edgar tiene 13 años y vive en Filipinas, un grupo de más de 7000 islas situadas en el sureste asiático. La familia de Edgar vive en la isla de Panay, en un pueblo llamado Villa Rica de Arévalo. Su padre le compra ostras a un ostricultor local y las abre para vendérselas en los restaurantes. Edgar y su hermano mayor también se dedican a abrir ostras antes y después de ir al colegio. Unas 500 en total.

14

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

Las islas Filipinas tienen una estación cálida, otra fría y una de lluvias. Este clima es ideal para el cultivo del arroz, por lo que bordeando la costa de Panay abundan los arrozales. En las zonas del interior hay elevadas montañas, y los filipinos cultivan arroz en las empinadas laderas cortando el terreno en terrazas planas, algunas de las cuales llevan cultivándose desde hace más de 2000 años.

La casa de Edgar es de bambú, una planta que crece en abundancia alrededor del pueblo. El bambú de las paredes no está trenzado muy fuerte, para permitir así el paso del aire y mantener fresco el interior. La casa tiene dos habitaciones, y el dormitorio, a su vez, está dividido en dos mitades: los padres de Edgar duermen en una y los niños en la otra.

Durante la estación de las lluvias los niños buscan un rincón seco y se tapan con mantas para mantenerse calentitos.

El

lugar

preferido de Edgar es el antepecho de su ventana, donde suele sentarse para abrir ostras.

Además, él y su hermano pescan

pequeños

peces

llamados alevines. Los atrapan en aguas poco profundas usando una red atada a unos palos de madera. Los venden a criadores que los alimentan para servirlos luego a los restaurantes.

15

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha: Edgar llama a sus padres “papang” y “mamang”. Suele ayudar a su madre en la cocina, y va a recoger agua de la bomba que hay cerca de su casa para así poder beber y lavar la ropa.

Edgar se siente feliz de ayudar a sus padres con las ostras, porque eso significa que tendrán suficiente dinero para poder enviarle al colegio. Edgar quiere ser carpintero cuando sea mayor, y construir un gran barco para llevar a la gente hasta Guimaras, la isla donde vivía antes con su familia. Aquel lugar está lleno de montañas y cuevas, ¡y hasta se puede coger la fruta de los árboles!

La

alimentación

de

Edgar

está

principalmente basada en fideos y pan para desayunar y, en la cena, su familia suele comer las ostras que son demasiado pequeñas para ser vendidas. Con las ostras toman arroz y a veces pescado frito, la comida preferida de Edgar, al que se le hace la boca agua con sólo el olor de la fritura.

16

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

PREGUNTAS DE COMPRENSIÓN LECTORA

ACTIVIDAD 1.-Escoge el personaje que más te haya gustado y completa esta tabla: Presentación (nombre, edad...)

Procedencia (detallada)

Descripción del lugar (con tus palabras)

Tiempo libre (enumera actividades que realiza)

las

Plato típico o fiestas típicas que celebran en su país (descripción del plato o de alguna celebración típica)

17

IES Doctor Trueta El Prat de Llobregat

Nombre: Curso: Ficha:

ACTIVIDAD 2.-Después de leer la vida de Gabriel, Omar, Levi... tú vas a hacer lo mismo. Redacta un texto en el que expliques dónde vives, cómo es tu casa, qué haces en tu tiempo libre: con tus familiares, amigos..., cuál es el plato típico que suelen preparar tus padres... y más cosas. Te pueden ayudar tus padres y abuelos y así tu redacción será más interesante y original. ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________

18