Boletin del rclps enero a mayo 2017

Rotary Club La Paz Sur Boletin Mensual de Actividades Nยบ 57 - Ene. a Jun. de 2017

8

INFORME SOBRE EL PROYECTO CARMEN PAMPA

CONTENIDO 16

18

TOMA DE PROMESA ROTARIA AL ING. MATEO ILIJIC Y AL LIC. ANTONIO UZIN

26 LA CELEBRACIÓN DE LOS 112 AÑOS DE RI EN EL ROTARY CLUB LA PAZ SUR INFORME DEL ROTARACT LA PAZ SUR SOBRE SU ASISTENCIA A LA CONFERENCIA DISTRITAL

MENSAJE MENSUAL DEL PRESIDENTE DEL CLUB

6

PRESENTACION DEL PROYECTO CARMEN PAMPA

8

LA CELEBRACIÓN DE LOS 112 AÑOS DE RI EN EL ROTARY CLUB LA PAS SUR

14

LA LXXVIII CONFERENCIA DEL DISTRITO 4690 “EGD LUIS LACUNZA GÓMEZ”

18

CAMPAÑA DE ORURO KARDIOZENTRUM

22

TOMA DE PROMESA ROTARIA AL ING. MATEO ILIJIC Y AL LIC. ANTONIO UZIN

24

INFORME DEL ROTARACT LA PAZ SUR SOBRE SU ASISTENCIA A LA CONFERENCIA DISTRITAL

25

MENSAJE MENSUAL DEL PRESIDENTE DE RI: JOHN GERM

26

CAMPAÑA DE ORURO KARDIOZENTRUM

22 LA LXXVIII CONFERENCIA DEL DISTRITO 4690 "EGD LUIS LACUNZA GÓMEZ"

18

Estimados amigos: Para Rotary Club La Paz Sur, dos elementos acontecen en el mes de mayo que son de singular importancia, entre ellos se hace hincapié, como en todo el mundo rotario, sobre el servicio a las juventudes, para el club es un hecho de importancia, vemos crecer y alcanzar metas a nuestro querido club rotaractiano.

Y, de suma importancia por otra parte, en el distrito país 4690 se festeja el día de la madre, asociada al hecho de que, en 1812, cuando muchas de las regiones de América Latina estaban luchando para independizarse de España, en Cochabam‐ ba los pobladores se rebelaron y fueron derrotados de manera rotunda y muy san‐ grienta por el ejército español, liderado por el Gral. Goyeneche. El 27 de mayo del mismo año, las mujeres de Cochabamba, muchas de las cuales perdieron a sus esposos, hermanos y padres a manos de las tropas de Goyeneche, tomaron una decisión que cambiaría por siempre la historia de Bolivia.

Lideradas por una anciana muy valiente (y además casi ciega) llamada Manuela Gandarilla, las mujeres de Cochabamba se movilizaron para defender la región.

Manuela reunió un grupo de mujeres para luchar en contra de los españoles en una batalla que tomó lugar en un cerro que en esos tiempos se llamaba "La Coro‐ nilla" (hoy en día es el "Cerro de San Sebastián"). Durante esta rebelión, los espa‐ ñoles masacraron a cientos de mujeres. La conmemoración que fue establecida a través de la ley del Día de la Madre, el 8 de mayo de 1927, durante el gobierno de Hernando Siles.

Pero es importante reflexionar sobre la madre, Para todos es una jornada donde los valores se los evocan y son representados en la persona más querida por todo ser humano. Su madre. Ella es quien ha dejado para cada uno de nosotros el amor, el respeto, la tolerancia, la solidaridad, los conocimientos y todos los elemen‐ tos para que cada ser humano siga por algún sendero de su propia vida.

El 27 de mayo es cuando, con todo cariño, recordamos, no solo que nos trajeron al mundo, con el dolor que aquello implica, sino que sus mimos y caricias, recomen‐ daciones, su amorosa complicidad en nuestros anhelos y tropiezos, en saciar nuestra hambre natural y espiritual nos constituimos en parte de lo ella era.

Por estas y otras razones, que no alcanzan decirse en este mensaje, pensemos en nuestras madres, en las madres de nuestros hijos, en las madres de nuestros nie‐ tos, en todas las madres y démosles un abrazo espiritual y material.

Rubén Belmonte Presidente 2016 - 2017

6

7

8

9

Presentación del Proyecto Carmen Pampa En la reunión extraordinaria celebrada el día lunes 9 de enero, recibimos la visita del Ing. Bruce Bedanier, Decano y Profesor de la Escuela de Ingenieria de la Universidad de Fairfield y Director del Proyecto de Car‐ men Pampa, quien estuvo acompañado de su esposa y del Reverendo Hugh Smeltec‐ kop, Director de Carmen Pampa Fund, la organización que apoya financieramente a la Unidad Académica Campesina de Car‐ men Pampa (UACCP).

El objetivo de su visita fue el de informar sobre el avance del Proyecto de instalación de filtros de arena para el tratamiento del agua que alimenta a los campus de la UACCP y del puelo de Carmen Pampa.

El sistema que se está instalando servirá para la purificación del agua que proviene de las vertientes del cerro Uchumachi. La dirección y construcción de la obra están siendo ejecutadas por voluntarios del Capí‐ tulo de Ingenieros sin Fronteras de la Uni‐ versidad de Fairfield con el apoyo de los socios del Rotaract La Paz Sur, quienes es‐ tán a cargo de la capacitación a los usurios del sobre el uso del agua e higiene perso‐ nal.

De acuerdo al informe presentado, el pro‐ yecto tiene un alto grado de avance y se estima que será concluido a finales del pró‐ ximo mes de junio.

Se debe destacar el alto grado de conoci‐ miento que tienen Bruce y Hugh sobre to‐ dos los detalles del proyecto.

Considerando que el proyecto será conclui‐ do aproximadamente a finales del mes de junio del presente año, el Club está progra‐ mando una visita a Carmen Pampa para estar presentes en el momento de la inau‐ guración.

10

Los planos del sist

tema de filtros que se estรกn instalando

11

12

13

LA CELEBRACIÓN DE LOS 112 AÑOS D Rotarios del mundo entero festejan el 111° aniversario de aquella reunión en la que Paúl Harris, abogado de Chicago fundó el Rotary Club de Chicago un 23 de febrero de 1905.

Su propósito fue formar un círculo de profe‐ sionales dedicados a diversos campos con miras a propiciar el intercambio de ideas, la‐ zos de amistad y retribuir a sus comunidades. La trascendencia del acto tal vez fue im‐ pensada, porque fundaron una institución que hoy esta ramificada en el orbe entero, que la integran más de 1.200.000 socios agrupados en 35.000 clubes que son apolíti‐ cos, aconfesionales y están abiertos a todas las culturas, razas y credos.

El lema de Rotary, "Dar de Sí antes de Pen‐ sar en Sí", refleja su objetivo principal de servicio en la comunidad, en el lugar de tra‐ bajo y en todo el mundo.

• Promovemos la paz • Combatimos enfermedades

14

• Proporcionamos acceso al agua potable, al saneamiento y fomentamos bue‐ nos hábitos de higiene.

• Protegemos a madres e hijos • Fomentamos la educación • Desarrollamos las economías locales La organización matriz, entendiendo que to‐ dos los rotarios queremos festejar este aniversario recomienda que debiéramos: • Organizar una fiesta de cumpleaños durante la próxima reunión del club.

• Difundir entre nuestras amistades el 111° aniversario de Rotary colocando un pastel de cumpleaños en nuestra foto de portada en Facebook.

• Animar a los socios a llevar a un amigo a la próxima reunión del club.

• Diseñar un proyecto de servicio e invi‐ tar a los socios del club e integrantes de

DE RI EN EL ROTARY CLUB LA PAZ SUR la comunidad a participar como volunta‐ rios.

ma tangible y sostenida, el producto de nuestro trabajo.

• Patrocinar un evento local para infor‐ mar al público sobre Rotary y su labor en la comunidad.

Hoy el Rotary forma profesionales que debe‐ rán difundir criterios y generar acciones para lograr la paz en el mundo.

Y nosotros, el Rotary Club La Paz Sur, que‐ remos hacer todo aquello.

La reunión de hoy tiene ese propósito y la modestia que nos caracteriza dio motivo a este almuerzo festivo en el que pretendemos homenajear a la entidad que hizo tanto por la humanidad y que tiene proyectos para coad‐ yuvar las labores que deban encararse en ese trabajo coordinado y de nivel mundial de corregir o proponer medios para que se su‐ peren crisis generadas por la propia humani‐ dad.

Servir es nuestro lema, ese es el sentimiento que nos une, esa es la mejor forma de soli‐ daridad y generosidad que podemos com‐ partir, entregando a los necesitados, de for‐

Seguimos en procura de erradicar del plane‐ ta ese mal que fuera endémico, la poliomieli‐ tis, ese mal que afectó indiscriminadamente a jóvenes y personas mayores generándoles daños físicos irreversibles que les privaba de la movilidad motriz, cuando no acababa con la vida misma.

Transcurridos los años y porque el Rotary asumió el rol de financiar y de prestar el ser‐ vicio de sus socios, de médicos y personas generosas que comprometieran sus esfuer‐ zos para el logro de un éxito añorado, ese mal dejo de ser endémico en el mundo, que‐ dó erradicado de la mayor parte de los paí‐ ses afectados.

La campaña de vacunación contra la polio‐

15

mielitis tuvo lugar en primera instancia en Haití y en Bolivia. Nuestro Rotary Club La Paz Sur asumió en nuestro país ese reto e inicio la campaña de forma diligente y efecti‐ va y el resultado se fue irradiando al orbe en‐ tero.

Hoy la campaña mundial prosigue para apa‐ gar aquellos focos que aparecieran en el me‐ dio oriente y en algún pueblo africano.

Tenemos en curso un programa para otorgar agua potable a poblaciones de nuestro de‐ partamento necesitadas de ese líquido vital Desarrollamos proyectos de servicio que nos dieron un signo de distinción como es el Gift of Live, regalo de vida que en su desarrollo devolvió a niños destinados a una muerte segura, una oportunidad nueva que hoy los hace sanos y seguramente personas de bien que tienen un recuerdo imborrable que difun‐ dir. El Rotary y los rotarios les dieron esa se‐ gunda oportunidad de vida.

Lo que al momento nos reúne es que nues‐ tro Rotary Club La Paz Sur es una célula ro‐

16

taría activa, solida, de servicio y de apoyo a las labores del Distrito al que pertenecemos, así como a la región.

Dice el RI que todos los rotarios nos diferen‐ ciamos porque percibimos las cosas de ma‐ nera distinta: Nos valemos de nuestra pers‐ pectiva multidisciplinaria para afrontar los desafíos desde diversos enfoques.

Tenemos nuestra propia manera de pensar.

Ponemos nuestro liderazgo y experiencia profesional a servicio de los demás para so‐ lucionar los problemas sociales que afectan a nuestras comunidades.

Marcamos la diferencia en nuestros países y alrededor del mundo. Nuestros socios traba‐ jan en todas las comunidades y continentes.

Somos responsables. Con nuestra pasión y perseverancia generamos el cambio perma‐ nente.

Con estas últimas palabras quiero pedirles a todos que me acompañen a decir VIVA EL ROTARY CLUB INTERNACIONAL!

17

LA LXXVIII CONFERENCIA DEL DISTRIT Del 28 de abril al 1º de mayo se llevarón a cabo en la ciudad de Cohabamba el PETS y la LXXVIII Conferencia del DIstrito. El evento se llevó a cabo en los presios del Gran Hotel Cochabamba. A continuación un resumen del programa y en las siguientes pági‐ nas algunas fotos del evento.

VIERNES 28 DE ABRIL En el día: • Seminario para Presidentes, Secretarios y Tesoreros Electos PETS (Seminario de Capacitación) Convocado por GDE cr. Jorge Encinas Cladera • Recepción de las Delegaciones participantes • Declaratoria de Huésped Distinguido al Representante de Presidente de Rotary In‐ ternacional EGD Paulo Zanardi por Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba • Asamblea de Distrito convocada por el GDE c.r. Jorge Encinas Cladera.

Por la noche Solemne Inauguración de la LXXVII Conferencia del Distrito 4690 • Saludo de Banderas y Desfile de los Presidentes de los Clubes del Distrito • Mensajes de las Principales Autoridades acreditadas a la Conferencia del Distrito 4690 • Coctel de Mutuo Conocimiento SABADO 29 DE ABRIL Primera Sesión Plenaria: • EGD Mario Paredes Vargas “Donaciones Extraordinarias Aporte de Donaciones” • PP Santiago Joffre Auad Presidente Distrital de la Fundación Rotaria “Intercambio de Fondos Distritales Designados” • PP Nicolás Zalles Unia Presidente Comité Distrital Imagen Publica “Imagen Pública y su incidencia en el Centenario de la Fundación Rotaria” • EGD Eduardo Hindi Ex Coordinador Regional de La Fundación Rotaria Zona 23 B y C “Camino al Aprendizaje” • EGD Julio Cesar Silva Santisteban Ex Coordinador Regional de Imagen Pública de la Zona 23 B y C “El Fomento del Reconocimiento de la Imagen Pública de Rotary” • EGD Paulo Zanardi (Brasil) Representante del Presidente de Rotary Internacional – “Mensaje del Representante del Presidente de Rotary Internacional” Segunda Sesión Plenaria • GD Jorge Joels Carrión, Gobernador del Distrito 4455 de Perú, “Formando más Li‐ deres y no Seguidores”

18

TO 4690 “EGD LUIS LACUNZA GÓMEZ” • EGD Celia Cruz de Giay Ex-Vicepresidente de Rotary Internacional: “El Liderazgo de la Mujer en la Época Actual” – Moderador c.r. Rubén Belmonte Presidente Ro‐ tary Club La Paz Sur • EGD Eduardo Hindi Ex Coordinador Regional de la Fundación Rotaria, Zona 23 B y C – “Voces en favor de La Paz” • Vino de Honor para Socios Paul Harris Distrito 4690 • Noche de Talentos: Participantes Varios Clubs Rotarios del Distrito 4690 DOMINGO, 30 DE ABRIL Tercera Sesión Plenaria • GD Jorge Joels Carrion Gobernador del Distriro 4455 de Perú: “Nuevas Generacio‐ nes son el Presente de Rotary” • Presentación del Gobernador Propuesto para la Gestión 2018 – 2019, c.r. Jose Justiniano Talavera del Rotary Club Amboro • EGD Julio Cesar Silva Santisteban Ex Coordinador Regional de Imagen Pública de la Zona 23 B y C – “El Futuro de Rotary” • Presentación del XLIII Instituto Rotario Santa Cruz de la Sierra 2017 a cargo del EGD William Tarrico Hurtado • Palabras del Representante del Presidente de Rotary Internacional EGD Paulo Za‐ nardi • Clausura de la LXXVIII Conferencia de Distrito 4690 a cargo del Gobernador de Distrito GD Alfredo Villarroel Goitia.

Por la Noche, Solemne Acto Oficial de Clausura • Clausura de la LXXVIII Conferencia de Distrito “EGD Luis Lacunza Gómez” a cargo del GD Alfredo Villarroel Goitia • Entrega de distinciones • Banquete y Fiesta de Gala LUNES, 1º DE MAYO • Día de Campo – Casa de Campo – El Paso • Retorno de las Delegaciones - Hasta la Próxima Conferencia de Distrito 4690 en la Ciudad de Oruro – Bolivia año 2018 Para su capacitación, satisfacción y confraternización asistieron por el Rotary Club La Paz Sur los aa.rr. Rubén Belmonte, Antonio Medina Fortún, Rodolfo Aguirre y su señora esposa Marilú, Waldo Pantoja y Oscar Vargas C. al PETS.

19

2020

21 21

A continuación transcribimos el informe sobre la Campaña de Oruro Kardiozentrum

Informe sobre la Campaña de Oruro Kardiozentrum 10 de abril 2017

CAMPAÑA DE ORURO

El 7 de abril el equipo de Kardiozentrum realizó una campaña dirigida a pacientes de la ciudad de Oruro, que se encuentra a 3 horas de distancia de la ciudad de La Paz. Los 16 pacientes que esperabamos fueron anteriormente examinados por la Dra. Paola Mancilla en Oruro y diagnosticados con una cardiopatia probable. Llegaron en dos Minibuses a hrs. 11 a.m a Kardiozentrum. Los agrupamos en dos grupos. El primer grupo de niños con sus padres ingresaron en espera de ser examinados, mientras que el segundo grupo de niños hicieron una pequeña visita a la ciudad. La Dra. Heath examinó a los pacientes junto con sus colegas el Dr. Gustavo Balanza y la Dra. Natalia Medina, que asistieron en la campaña. La voluntaria Franziska Authman registró los pacientes en las listas y colaboró en los exámenes médicos. Se examinaron 16 niños en total, a todos se les realizó una ecocardiografia y a 7 de ellos

22

„En total se examinaron 16 niños en nuestra campaña dirigida a pacientes de Oruro.“ se les realizó un electrocardiograma. Se encontraron 2 pacientes cardiópatas a los cuales se les dará resolución.

La campaña fue financiada por Bolivienhilfe. En Oruro la organización y despacho de los pacientes y sus familiares estuvo a cargo del Rotary Club San Miguel. El Rotary Club La Paz Sur organizó la logística y la permanencia de los pacientes en La Paz. La farmaceútica Bagó financió el transporte de los pacientes y sus padres y la empresa Pharma Arte financió los refrigerios.

A una de las niñas hemos diagnosticado con un trastomo cardiaco. ¡Mientras, fue tratada y ella esta muy bien!

Por el RCLPS participaron los aa.rr. Ruben Belmonte, Ericka Perez, Oscar Vargas, Carlos Bozo, Edgar Gomez y los socios del Rotaract La Paz Sur.

23

TOMA DE PROMESA ROTARIA AL ING. MATEO ILIJIC Y AL LIC. ANTONIO UZIN

En la reunión ordinaria del 10 de abril, en una sencilla pero muy significativa ceremo‐ nia y cumpliendo lo establecido por los esta‐ tutos del club y del RI, hicieron su promesa rotaria dos nuevos socios: el Ing. Mateo Ilijic Gómez (foto izquierda) y el Lic. Antonio Uzin Pacheco (foto derecha), apadrinados por el PP Carlos Birbuet y el a.r. Augusto Estivariz respectivamente.

Es importante mencionar que Antonio Uzin es el hijo de un Socio Fundador de nuestro Club y ex Gobernador del Distrito 4690.

24

El Ing. Mateo Ilijic ha sido rotario del Rotary Club Oruro. Él es Ingeniero geólogo, egresa‐ do de la Facultad de Ciencias Geológicas de la Universidad Mayor de San Andrés, ha he‐ cho varios cursos de especialización en Hi‐ drogeología y tiene mas de 40 años de ejer‐ cicio profesional.

Al finalizar el acto, el macero del club PP Al‐ berto Goitia dirigió las palabras de rigor para realizar el brindis con una copa de vino cele‐ brando tan importante momento para el club y los nuevos socios.

INFORME DEL ROTARACT LA PAZ SUR SOBRE SU ASISTENCIA A LA CONFERENCIA DISTRITAL

A nuestra reunión del 22 de mayo, asistieron el Presidente del Rotaract La Paz Sur, De‐ reck Polo, junto a los miembros de su directi‐ va y de la directiva electa para el periodo 2017 - 2018.

El proposito de esta visita fue precisamente la de hacer conocer a los nuevos dirigentes y también para informar sobre las actividades que cumplieron en la úlltima Conferencia de

Rotaract del Distrito 4690, la misma que fue efectuada del 14 al 16 de abril de 2017 en el Resort Terramia de la ciudad de Santa Cruz.

De acuerdo a los informes que recibimos, el Rotaract La Paz Sur tuvo una actuación sobre‐ saliente en esta reunión. Felicitamos a nombre del Club a Dereck Polo y a todos los miembros de Rotaract La Paz Sur el por tan buena repre‐ sentacion.

25

Mensaje del Presidente de RI: John Germ

26

Cuando lean estas líneas, los preparati‐ vos para la 108a Convención de Rotary International que tendrá lugar del 10 al 14 de junio en Atlanta estarán en la recta fi‐ nal. Esperamos una de las mejores y más grandes convenciones celebradas hasta la fecha en la que celebraremos no solo un año maravilloso de Rotary al ser‐ vicio de la humanidad sino un siglo de hacer el bien en el mundo a través de la Fundación.

Si no han hecho planes para asistir, toda‐ vía tienen tiempo para inscribirse en www.riconvention.org/es. Asistir a la con‐ vención con casi 40.000 compañeros ro‐ tarios para compartir ideas, sentirse ins‐ pirados y pasar un buen rato será sin duda la mejor manera de concluir otro gran año rotario.

Nos alegra contar con Bill Gates, amigo y socio de Rotary para la erradicación de la polio, como orador en la Convención. Los invito, asimismo, a que lleguen antes para participar en la Conferencia Presi‐ dencial pro Paz del 9 al 10 de junio, a la que asistirá Bernice A. King, la hija de Martin Luther King Jr. Me enorgullece organizar una conven‐ ción en una ciudad tan cercana a la mía:

Atlanta es una capital vibrante y moderna que se encuentra a tan solo dos horas en automóvil de Chattanooga, Tennessee, y un lugar estupendo para disfrutar la fa‐ mosa hospitalidad sureña. Nuestra Comi‐ sión Organizadora Anfitriona ha planifica‐ do actividades fantásticas que inician con el festival "Blue Jeans & Bluegrass" el sá‐ bado por la noche.

Los insto a visitar el Parque Olímpico del Centenario y bailar al ritmo de la música del ganador del Grammy Ricky Skaggs y su banda Kentucky Thunder. Disfruten de la compañía de viejos amigos y hagan nuevas amistades en la Celebración del Centenario de La Fundación Rotaria o en la Excursión por la paz. Colaboren en la Construcción de una vivienda de Hábitat para la Humanidad o participen en la Ca‐ minata/Carrera 3K Pongamos Fin a la Polio. Antes de finalizar la Convención, regresen a la Casa de la Amistad para la fiesta del Centenario de la Fundación donde celebraremos con pastel y helados.

Será una experiencia inolvidable. Judy y yo estamos deseando festejar con todos ustedes.

Nos vemos en Atlanta.

27