öuõÈØ£°Ø]°À PÁÚ® ö\¾zx® öPõÀPzuõ ÷μõmh› \[P® öá#ÿ RID 3291 ©õÁmhzxUS Em£mh öPõÀPzuõ ÷μõmh› \[P®, CøÍbºPÒ ©ØÖ® ö£sPÐUS vÓß Áͺ¨¦ ËWÊ x ? =2 y ÁZX (Prastuti) ©ØÖ® Pv (Gati) BQ¯ C¸ •UQ¯ •ß•¯Ø]PøÍz öuõh[Q²ÒÍx. y ÁZX XOJ\X´4¡ >=2 EÒѺ RCC&UPÒ Eu²hß I¢x öuõø»yμU Qμõ©[PÎÀ PoÛ B#ÁP[PøÍ {ÖÂ
J¸ RCC°À P®¨³mhº £°Ø] ÁÇ[P¨£kQÓx.
44 ÷μõmh› {³ì
²ÒÍx. ÷PõÂm öuõØÖ¨ £μÁÀ ö©À», ö©À» SøÓ¯z öuõh[Q¯ {ø»°À, SÇ¢øuPÒ Aø©v¯ØÓÁºPÍõPÄ®, Bßø»ß ÁS¨¦PÎÀ P»¢x öPõÒÍz u¯[SÁøu²® ^Ê=2§ 2UMyK\ÌWÊ 3 Ê~\ v¾ÒÍ SÇ¢øuPÒ «sk® £ÒÎUSa ö\À» ¸®£ÂÀø». Sk®£zxUS Á¸©õÚ® Á¸® GߣuõÀ SÇ¢øuPøÍ Ãmk ÷Áø»PÐUS Aݨ£ÁvÀ
ö£Ø÷ÓõºPÒ BºÁ©õP C¸¢uÚº. GÚ÷Á AÁºPÐUS PoÛ #K}xÍJ7 2 Í 7 Ë2ÊM72 ^Ê=2§ XOJ OÌJÊ %}xKC ö\#Áuß ‰»® AÁºPÒ PÀ°À BºÁ® PõmkÁõºP÷Í GßÓ ÷|õUP®uõß CuØS Põμn® GßÓõº \[Pzvß \‰P÷\øÁ yr ´ WÍ #rwW´ Ê ö\Íz›. JÆöÁõ¸ ©õu•® SøÓ¢ux 500 SÇ¢øuPÐUS PoÛ PÀ AÎUP ÷Ásk® Gߣxzuõß AÁ¸øh¯ ÷|õUP®. _¢uμÁÚ¨ £Sv°À EÒÍ öuõø»zyμ Qμõ©©õÚ uõμõÂÀ EÒÍ RCC y 2X >=2Ê 2021® Bsk ö\¨h®£›À •uÀ PoÛ £°Ø] ø©¯® {ÖÁ¨£mhx. Cμsk PoÛPÎÀ |õßS ©õnÁºPÐUS £°Ø] AΨ£x GÚz öuõh[Q¯x. C¢u uPÁÀ ÷ÁP©õP £μ¯ {ø»°À C¨÷£õx 15 PoÛPÒ ‰»® 175 ©õnÁºPÒ £°Ø]ö£ØÖ Á¸QÓõºPÒ. Akzu PoÛ ø©¯® öPõÀPzuõ¼¸¢x 140 Q.«. öuõø»ÂÀ, Âèq§›À EÒÍ 'C>Ê y xÊÂÊ )´² J\X HØ£kzu¨£mhx. C[S EÒѺ RCC&UPÒ 150 ~ÊP 2§ xK75 J¸ £ÒÎø¯ |hzv Á¸QÓõºPÒ. C[S öPõÀPzuõ ÷μõmh› \[P® 4 PoÛPøÍ {Ö 97 SÇ¢øuPÐUS £°Ø] AÎzx Á¸QÓx. hõºã¼[QÀ, £õμ©[Áõ Qμõ©zvÀ EÒÍ ]¢uß APõöuª°À ÷©¾® J¸ PoÛ ø©¯® HØ£kzu¨£mk 5 PoÛPÒ {ÖÁ¨£mhÚ. \[Pzvß ‰»® {ÖÁ¨£mh
H¨μÀ 2022
RC Calcutta focuses on vocational training - Tamil - April 2022.indd 44
3/29/2022 12:26:29 PM