øP öPõkUS® ¹º÷P»õ ÷μõm÷h›¯ßì!
C
μçuõ £Pz
¢u Bsk μõUQ £siøPUS \ØÖ •ß¦, ¹º÷P»õ μõ¯À ÷μõmh› >=2\X´ m´¯Ê§ WÍ #¶ #2 Ê W¯75 wW ÊOÁ$} Ë> X2Í¢ xÊ \Z7 Ë2ÊUK wWÌxÊZ # © ,´« # Z ~¯ÍW\ ËWÊOJZ Ì2Oxr ]« ¯\X´ KÌ Ê ¢ x #Z #X , ?« W¯Z >Ì2ÊW r´ ~Q72OK Ê73 2OM3¨Ê %wW 5©}yOJ 2ÊO? '§¢ ,Ì \X Ê> )´¯Ë ´¨Ê Aߦ CøÇ÷¯õh \÷Põu›, W¯Z ~Q72OK Ê73 2OM ? }Íx mW´mͨ Ê2 'P 3¨Ê´ # ²75 Ë> Í27 Í22§ ËxÊ \W}xOJWÊ # ¯Z >Ì2ÊWr Ê Ê73 2OJ mKwWZ %X 5©}yJ\W72 # > )´PË ° #wW
Ë> Í2 Í22£ 'P 2 2§ ËxÊ \W}xOK wW¯ %W´ i Ê73 ´ Ë~´Í~ ʯ v ´ Áxr>\ÍW 'P mKwWZ >i2\X y´W=3 *Í 2¥75 'W >ÊW¯=2§ ~« ~« Ê¡ Ì>Í 2Í¢ =5 W2Ê2 xQ Ê© , Áxr>\ÍW ËWÊMW 'P 'P W°\Z ~ʯ Ë>´>Ê #K}xÍJ ʯ Ë> Í2 Í22Í¢ W Êr75 , ]« ¯\ ZJ´ Ì2Oxr 6OMÌ> wZ§¢Z Í2 ) { m© 'ͨwZ Ìxʯ ÌWʧxOÍJ # Z WÊ=2mK ÊW *xOJÊ ^Ê 7X #ÍJ3Ì¨Ê )rC> *xM3¨Z ^~Z Z X ½J\ÍW >y72\ ËWÊJ=3 M3Ì¨Ê )´3¨Ê #2 Ê Í22Í¢ m Z~Ê2 % wW 2¥72Ê2 ^Ê=2§
#²WÊx}xM3Ì¨Ê % 2§ W=2§ #´¨ÊJ} xQ2Í¢ Ì~Ë2ʧ Z ) ¢ 2K¯~Ê2 % 75 )´xÍW ^Ê 2xͯ Ë> Z6J xÊ 72 mK ÊZ %wW % ÊÍ~ # 2Í¢ y¨Í >Ê wZ % 72C Ë> 3¨Z Ì~ m 5M x\ÍW xÊX73¨Z xÊX72}xOJ ^x % { Ê¡7Í275\ X x 'W Ë> Í27 Í22§ x© $ Ê wWÌxÊZ 5ͨwW Í % 5 ʯ _K\Z 'Í 75 )£X ËxÊ \Z W5 #2« W5 *Z ʯ LN4 Ë> Í2 Í22§ % }xÍW #2 Ê #©wWÊ Í~7Ì2 Ë~´ÌJÊ´2Ê ~« ZËx¨ Ë~72Ê°72 )´·± ~ÊrÁ y¢Ê= $3Ì Ê J´ %ÍPwZ ) ° Ë~ØJÊ Á ËWÊ `Ox 'W J´ 2MÍ~ Ê2 'Í \Z #X2 Ë> ÊW Ë> Í27 Í22Í¢ W ~Ê2 ' Ê73 Z ËWr wWZ ) ° ´ ~2§ ) Ë ´ W¯Z 18 X Ê2¯ x\X %¨wWWÊ AuØS LN4 )¯ Ëx Ëx¨Z ) ° y´¯ LN4 íõsm y ʶ7ÍJ *xM\X¯Ê >i2}
áõ®-|-Pº @μõm-h› Œ[-Pzøu ÖÊ wW '«} y ¯ º \ غ\ •Põ-ªÀ öŒ¯ØøP øP ö£õ-¸z-u¨£mh J¸ |£-¸US GÊ-u PØ-ÖU -öPõ-kU-Q-Óõº.
122 ÷ ÷μõmh› ÷μõm ÷μõ ÷μ μμõm μõm mh› h› { h› {³ {³ì ³ì ì y} y} y y} } r r
Rourkela Rotarians extend the gift of hand - Tamil - February 2022.indd 12
1/31/2022 5:58:06 PM