Folleto: La Visión de The Royal Haciendas

The Royal Haciendas® La vida frente al mar la manera en que estaba destinado a ser

Playa del Carmen, Riviera Maya, México +52 998 848 8214 membership@royalresorts.com www.royalresorts.com

EX C L U S I VO • P RI VAD O • G ARAN TI ZAD O

Royal Resorts:

Creciendo con Cancún y la Riviera Maya desde 1974.

1976

Los fundadores de Royal Resorts se dieron cuenta del potencial de Cancún Royal Resorts desarrolla la primera propiedad de intervalos en México y la quinta en el mundo

1977

Abre The Royal Cancun®, antes Club Internacional de Cancun®

1970’s 1975

1974

Se completó la primera etapa de hoteles Nuevo aeropuerto internacional

1993

5 Hoteles Menos de 100,000 visitantes

Abre The Royal Islander® Royal Resorts tiene 30,000 miembros

1990’s 1990

100 hoteles 1.5 millones de visitantes

1994

Royal Resorts compra la Casa Presidencial de Cancún, futura sede de The Royal Sands®

2000

Abre The Royal Sands® Royal Resorts tiene 50,000 miembros

2000’s 2000

140 hoteles 3 millones de visitantes

1985

1982

The Royal Mayan® se convierte en la propiedad vacacional vendida mas rápidamente del mundo

The Royal Cancun® recibe el premio Five Star de Interval International

1988

Abre The Royal Caribbean® Royal Resorts crece a 20,000 miembros

Royal Resorts tiene 10,000 miembros

1980’s 1980

50 hoteles, cerca de 500,000 visitantes

2004

Royal Resorts compra un hermoso lote frente a la playa en la Riviera Maya, el futuro hogar de The Royal Haciendas®

1981

Cumbre Norte-Sur, asistieron lideres mundiales como Margaret Thatcher y Ronald Reagan

2006

Abre The Royal Haciendas®

Royal Resorts tiene 75,000 miembros

2011

Revisión de Grand Residences Afiliación a The Leading Hotels of the World

2010’s 2010

Se completa la ampliación del Aeropuerto Internacional de Cancún con un costo de $150 millones y un flujo de 12.5 millones de pasajeros al año

2013

Finaliza la contrucción de la Fase 1 de Grand Residences

Royal Resorts, Estableciendo Estándares

ROYA L R E S ORT S , U N P I O N E RO D E C A N C Ú N , se ha convertido en una empresa l í der en la industria mundial de propiedad vacacional .

• Royal Resorts ha desarrollado, construido y manejado desarrollos de cinco estrellas en el Caribe mexicano por más de 30 años • Los 85,000 miembros de 71 países se refieren con orgullo a Royal Resorts como su hogar lejos de casa • Nuestro índice de satisfacción del cliente es de un 97%, el más alto en la industria

Plan Maestro

G

rand Coral tiene acceso privado y cuenta con un

campo de golf profesional de 18 hoyos, dise単ado por Nick Price, una leyenda del golf.

Un Lugar Espectacular Llamado Casa.

Viva sus sueñ os aqu í .

N

i en sus sueños más remotos ha imaginado una residencia tropical tan

espectacular. The Royal Haciendas® es una prueba de que los sueños se hacen realidad. Lo mejor de la vida en la playa se encuentra ubicado en un rincón frente al mar de la Riviera Maya dentro de la comunidad más prestigiosa de golf. Con las comodidades de su hogar.

Lo mejor de México en un Escenario Espectacular.

Muy f á cil de volar aqu í .

E x traordinariamente seguro .

C

on un gran cantidad de vuelos diarios, el Aeropuerto Internacional de Cancún se ha

convertido en el de mayor acceso en el Caribe.

E

l moderno aeropuerto es uno de los

ejemplos de lo importante que es este paraíso tropical bendecido por el sol. Sus autopistas de cuatro carriles permiten un cómodo y rápido viaje a lo largo de la Riviera Maya.

A

tan sólo 45 minutos del aeropuerto, el

amable personal le dará la bienvenida en The Royal Haciendas® y le mostrará un mundo que une el encanto mexicano con los modernos servicios y comodidades de los grandes hoteles.

E l surgimiento de una gran nació n y un popular destino turí stico.

Si bien México es rico en recursos naturales, historia, cultura y el paisaje espectacular, su gente es reconocida mundialmente por su amable hospitalidad.

Cuando México se ubicó como uno de los 10 mejores destinos turísticos del mundo, el gobierno lanzó un plan de infraestructura de $223 mil millones de pesos para tener instalaciones competitivas de primer nivel, así como para asegurar la solidez y crecimiento de la economía y posicionarse en el séptimo lugar del mundo en las siguientes décadas.

El gobierno ha invertido en Cancún y la Riviera Maya para crear una economía turística vigorosa, lo que contribuye a la valorización y crecimiento a medida que más gente venga aquí de vacaciones.

Con su biodiversidad que comprende 10% de la fauna del mundo, aunada a las blancas y brillantes playas y el mar turquesa, no es de extrañarse por qué más y más gente está adquiriendo oportunidades vacacionales en Cancún y la Riviera Maya.

Hay Tanto qué Hacer y Toda una Vida para Explorarlo.

Má s activ idades que cual quier otro destino del C ari b e .

D

é la bienvenida a una vida de vacaciones en la península de Yucatán. Dentro de diez, veinte o treinta años a

partir de ahora usted todavía encontrará rincones inesperados que le intrigarán, darán emoción y alegría.

T

odo comienza con el arrecife más largo del hemisferio occidental, que se extiende desde Cancún hasta el

fondo de la costa de Belice. Estas aguas están repletas de peces tropicales y corales de bellos colores exóticos.

D

urante milenios, las olas han cruzado a través del arrecife triturando los corales y dando origen a la mejor

playa del Caribe con su resplandeciente color blanco y la suave textura que se siente bajo sus pies al caminar.

Debido a sus propiedades, es una arena muy fresca.

E

n esta tierra de abundancia los Mayas prosperaron durante miles de años. Cuidadosamente excavaron

ciudades que reflejan sorprendentes avances científicos y arquitectónicos, así como artefactos que acreditan el comercio con las culturas de todo el Caribe.

Par ques ecol ó gicos de la R i v iera M aya

L

os parques ecológicos de la Riviera Maya son maravillosas oportunidades para convivir con su familia

y amigos. Sumérjase en un cenote de agua fresca, nade con delfines, atraviese la selva por tirolesa o presencie una festividad Maya. Hay tanta variedad y diversión, solo imagine lo que sus hijos recordarán para toda la vida.

Xcaret: Un parque eco-arqueológico con fauna silvestre y un sitio arqueológico maya en el que se llevan a cabo algunas celebraciones.

Xel-Há: Un parque ecológico y acuario natural.

Nade con delfines, observe tortugas marinas y practique esnórquel entre peces tropicales.

Xplor: Un parque natural con cuevas de piedra caliza, grutas y ríos subterráneos. Once tirolesas lo llevan a través de la selva.

Selvática: Vuele a través de lo alto del bosque tropical por un circuito espectacular. Luego tome un paseo corto y sumérjase en un fresco cenote de agua dulce cristalina.

Biosfera de la Reserva Sian Ka’an: Esta espectacular reserva cuyo nombre maya significa “donde nace el cielo”, corre a lo largo del arrecife abarcando la playa y una selva llena de pájaros tropicales, flora y vida silvestre.

D urante todo el año el clima es perfecto A i r e : 24ºC a 30ºC. A g u a : 25ºC a 29ºC

Donde el Azul Turquesa se Une al Verde.

E l mar fascinante.

The Royal Yacht Club® Zarpe desde The Royal Yacht Club®. Navegue por la laguna en un yate. O aventúrese mar adentro. Cene en un restaurante de Isla Mujeres y regrese a casa al atardecer.

C ampos de G olf dise ñ ados por leyendas del juego .

C

álidas brisas tropicales y un paisaje espectacular hacen un juego placentero y gratificante. Con un corto

recorrido en carrito de golf desde The Royal Haciendas, usted estará en un campo de golf profesional diseñado por Nick Price, el cual se encuentra en medio de la selva tropical.

T

ambién hay una variedad de campos de golf cercanos, todos diseñados por leyendas del juego:

J ac k N i c k l a u s G r e g N o r m an T o m F a z i o R o b e r t T r e nt J o n e s T o m W e i s k o p f P e t e D y e

C

ada campo está definido por una combinación única que los caracteriza y las variadas características

tropicales que destacan la belleza de su entorno.

La PGA en México El

ca m p o d e g o l f d e l t o r n e o

G r e g N o r m an

h i z o h i s to r i a

a l c o n v e r t i r s e e n e l p r i m e r o e n ac o g e r u n e v e nt o d e l de la

PGA

en

México

T o u r d e l a PG A f u e r a E s tad o s U n i d o s o C anad á .

y el primer de

Tour

Una Comunidad Cosmopolita que le Hará pasar un Gran Momento.

P laya del C armen

¿E

n qué otra parte del mundo puede divertirse en la playa con su familia durante el día y en

cinco minutos disfrutar una noche en la ciudad más cosmopolita del Caribe? Playa del Carmen tiene todo para la familia, ofreciendo un casi perfecto equilibrio entre el descanso y la emoción.

A lo largo de la Quinta Avenida encontrará bares de moda y discotecas, así como tiendas sofisticadas, restaurantes internacionales atendidos por sus dueños quienes son chefs de renombre de Argentina, Italia y otros países y que le ofrecen deliciosas experiencias. Relájese o láncese a la diversión y emoción, ¡sea parte de la noche!

P

laya del Carmen es un destino internacional donde se puede escuchar una gran variedad de

idiomas, pero sigue con el encanto de una pequeña localidad. Lo mejor de todo es que los planes de ampliación de la Quinta Avenida llegarán hasta la comunidad de Grand Coral donde se ubica The Royal Haciendas, lo cual facilitará llegar y divertirse en cualquier momento ya sea a pie, en bicicleta o en taxi. ¡Así de sencillo!

Di versi 贸n y emoci贸 n con un sab or internacional .

S

alga de la carretera que conecta Cancún

a Tulum. Conduzca a través del arco de entrada a Grand Coral y pasando la caseta de seguridad sentirá como el bullicio se desvanece y el tiempo se detiene. Siga por el boulevard pasando por los hermosos paisajes y admirando el espectacular bosque tropical. Un 75% de este territorio seguirá siendo un espacio abierto y de reserva ecológica.

Perfectamente Ubicado en la Riviera Maya.

Comunidad Diseñada en Base a un Plan maestro.

A partado, pero no lej os de las actividades que m á s le gustan .

R

oyal Resorts® tiene una larga historia de seleccionar los mejores terrenos frente al

mar en Cancún y la Riviera Maya. Y lo hicieron una vez más, a sólo 45 minutos del aeropuerto y cinco minutos de Playa del Carmen, Grand Coral será la comunidad de lujo más atractiva de la zona.

D

entro de Grand Coral, The Royal Haciendas está ubicado a la orilla del mar. Los

golfistas podrán disfrutar de uno de los mejores campos de la zona en el mismo complejo. También el plan maestro contempla una plaza con tiendas y restaurantes de lujo que será la sede de festivales y actividades interesantes para toda la familia durante el año.

Diviértase aquí. ¡Viaje por el mundo!

Descu b ra emocionantes destinos alrededor del mundo con el intercam b io de vacaciones .

S

u membresía en The Royal Haciendas le brinda unas vacaciones en

una de las mejores playas del mundo y también le da la oportunidad de viajar a otros destinos exóticos. Imagínese visitar Roma, París y Londres o esquiar en Vail o Aspen con su familia o sus mejores amigos. El programa de intercambio de vacaciones es el mejor en la industria. Las villas en estos destinos turísticos estarán a la par con la calidad que se ofrece en The Royal Haciendas.

El encanto del Viejo Mundo da la Bienvenida al Deslumbrante Mundo Nuevo.

U N A COMU N I DA D QU E L O L L E VA A L Mé x ico T R A D I C I O N A L .

U

na gama de colores y texturas junto con bellas columnas y elegantes arcos lo remonta a

las grandes y tradicionales haciendas de Yucatán. Camine por los pasillos, donde un festival de colores cambia como por arte de magia con el movimiento del sol. Dé un paseo por los impresionantes jardines a la sombra de los grandes árboles de ceiba, el árbol sagrado de los Mayas.

T

he Royal Haciendas es una interesante mezcla donde el mundo tradicional y colonial se

unen con el lujo moderno y sofisticado en la Riviera Maya. Hermosas terrazas con mosaicos ofrecen increíbles vistas de la playa y las olas. Grandes albercas para todas las edades.

Venga a vivir la vida tropical frente al mar.

E l ĂĄ rb ol de la v ida .

Los Mayas consideraban la ceiba como el ĂĄrbol de la vida, una vĂ­nculo sagrado de tres mundos: el inframundo, la tierra y el cielo.

S u v illa pri vada con v ista al mar.

A

mplias, cómodas y elegantemente decoradas, las villas amuebladas cuentan con dos recámaras, dos baños y con capacidad para seis personas y una superficie de 149.86 metros cuadrados. La cocina está equipada con todo lo necesario para preparar el desayuno, comida y cena. La espaciosa terraza con vista al mar es perfecta para comer al aire libre bajo las estrellas.

Una amplia cocina totalmente equipada Una recámara principal con cama king-size y televisión de pantalla plana Baño principal con dos lavabos y muebles de granito Amplia sala con dos camas tipo Murphy y televisión de pantalla plana Comedor con capacidad para seis personas Balcón con vista al mar con camastros, una mesa y sillas Recámara de huéspedes con dos camas, televisión de pantalla plana, cocineta, baño y balcón Un jacuzzi de hidromasaje para dos personas en la terraza principal Acceso a Internet inalámbrico

Un Lugar donde Realmente se Disfrutan las Vacaciones.

C on espacio suficiente para toda la familia .

E

stas amplias residencias dan a su familia todo el espacio que necesita para relajarse, suficiente

para seis personas. Los niños puede ver televisión mientras usted se relaja en su terraza privada.

¿

Tiene hambre? Prepare el desayuno, la comida o una deliciosa cena en su amplia cocina.

Adquiera los ingredientes en The Royal Market®.

Flexivilla • 149.8m2

Villa De Lujo • 156.98m2

Flexibilidad Dos semanas por el precio de una F L E XIVILL A • 1 4 9 . 8 m 2

1 a . Semana

2 a S emana

ESTUDIO= 42 m 2

Suite= 82 m 2 Terraza + BalcoN= 26 07 m 2

Su semana en una villa de dos recámaras se puede convertir en una estancia de dos semanas.

Después de unas maravillosas vacaciones en la Riviera Maya, decidirá que quiere permanecer durante dos semanas el próximo año. Su villa le da la flexibilidad para hacer precisamente eso. Puede usar el lado de la suite de una recámara para la semana en que usted es dueño y la Jr. Suite en la siguiente semana. De esta manera usted disfruta dos semanas por el precio de una. Las semanas no necesariamente deben ser consecutivas. Usted puede solicitar el intercambio en diferentes temporadas.

Puede dividir el espacio de su villa de acuerdo a sus necesidades de vacaciones. Cada sección tiene una entrada privada. Descubra las varias maneras en que usted puede utilizar su villa.

Royal R esorts su hogar para vacacionar .

D

isfrute de su villa con familia y amigos.

Utilice la villa para la semana que usted es dueño.

D

isfrute de una villa en una semana diferente.

Intercambie su villa por una semana en el resort del que usted es dueño y regrese en otro momento del año (sujeto a disponibilidad).

R

ente su villa a otras familia y obtenga ganancias.Rente su villa de dos

recámaras. Lo puede hacer privadamente o mediante el Programa de Rentas.

Disfrute de unas vacaciones y al mismo tiempo genere ingresos.

Rente la Jr. Suite y use la suite de una recámara o viceversa.

T

ome vacaciones de dos semanas.

Ya sea dos semanas en Cancún, dos semanas a nivel internacional, o una

semana en cada destino.

Para más información comuníquese desde: US / Canadá (1-800-930-5050) Otros países +1(954) 485-5400

¡EXCELENTE FLEXIBILIDAD! En resumen, Royal Resorts y los programas de rentas e intercambio interno e internacional ofrecen todo lo necesario para unas vacaciones inolvidables cada año.

Cuota Anual de Mantenimiento.

L

a Cuota Anual de Mantenimiento que se paga por los miembros cubre el mantenimiento de

las villas y del desarrollo e incluye gerencia, mantenimiento, jardinería, servicios públicos, seguridad y recepción las 24 horas, servicio de limpieza, actividades sociales, canchas de tenis, veleros, bicicletas y equipo de esnórquel. Royal Resorts trabaja para mantener el nivel de servicios y calidad al mismo tiempo que controla los costos, por lo cual es un ejemplo en la industria. A través de un manejo cuidadoso y la aplicación de programas de eficiencia, ha sido capaz de mantener los aumentos anuales a un nivel mínimo como muestra la gráfica.

Average Club Service Fee 2002 to 2012

1000

750

500

The average annual increase in Club Service Fees since 2002 has been 4% per annum 250

0

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Servicios de Clase Mundial.

A Pocos Pasos de su Villa Privada.

Deliciosos restaurantes , un spa relajante y mucho m á s .

¿N

ecesita un descanso de la cocina? Claro que sí. Lleve a su familia a La Palapa del

Sol y deléitese con la variedad del menú y buffet. Disfrute de una cena romántica en el íntimo restaurante Los Murales® donde se especializan en mariscos frescos. También puede reunirse con amigos para tomar una copa en La Rotonda.

¿Q

ué tal un tratamiento de belleza o un masaje? The Royal Haciendas Spa es un

santuario donde la preocupación se desvanece. Usted encontrará tratamientos exclusivos como faciales, envolturas corporales, masajes y cortes de cabello.

N

o pierda su rutina de ejercicios. Juegue tenis en canchas iluminadas. Nade en la

alberca al aire libre. Haga yoga en la playa. O vaya al gimnasio para un entrenamiento completo cardiovascular y con pesas.

S ervicios y comodidades de los mejores hoteles del mundo .

Servicios del resort Recepción 24 horas Botones 24 horas Seguridad 24 horas Concierge Personal Coordinador de bodas y eventos especiales Agencia de viajes Renta de autos Internet inalámbrico sin cargo adicional

Alberca y Playa Cuatro albercas grandes Bares en las albercas Cuatro jacuzzis de hidromasaje Dos albercas de niños Hamacas con sombra Playa con palapas Alberca y playa con servicio de meseros

Comidas y Tiendas de Conveniencia Restaurante Los Murales® Restaurante La Palapa del Sol Sol Grill® Luna Grill® Comida para llevar en Lapa Lapa Bartolo’s Pizza, servicio de entrega en su villa The Royal Market® mini-súper

Gran variedad de actividades Eventos sociales Módulo de servicios deportivos que ofrece: raquetas de tenis, equipo de esnórquel, bicicletas, voleibol, palos de golf, veleros, kayaks, toallas de playa, juegos de mesa Canchas de tenis iluminadas Programa de golf con descuentos en varios campos de la zona Salón de juegos infantil Programa de niños, adolescentes y adultos

Amenidades de la villa Servicio de limpieza diario, excepto domingos y días festivos Servicio de niñera y cunas a solicitud Terraza y patios amueblados Cocinas totalmente equipadas Sala con televisión, reproductor de DVD y sistema de sonido Televisión y teléfono en cada habitación Caja fuerte Plancha y burro de planchar Secadora de cabello Internet inalámbrico sin costo extra

Salud y Ejercicio Spa de clase mundial y salón de belleza Servicio de masajes en la playa y terraza de su villa Gimnasio con aparatos nuevos Alberca semiolímpica

La empresa y su misió n .

T

odo comenzó hace más de 30 años, durante una conversación casual. Cuatro oficiales retirados

de la fuerza aérea y un grupo de empresarios mexicanos desarrollaron un concepto único que se convirtió en Royal Resorts. La idea era simple: Diseñar una comunidad con los servicios que ellos mismos quisieran en sus vacaciones.

H

oy en día, la Experiencia Royal es nuestro mayor logro. Al escuchar de cerca a los miembros,

hemos desarrollado y perfeccionado un programa que capacita a los empleados para dar el mejor servicio personalizado.

Cuando Usted se Hospeda Aquí.

Es Parte de la Familia.

Familia atendiendo a familia .

D

esde hace más de 30 años Royal Resorts® ha ofrecido la Experiencia Royal a

clientes en cada uno de sus resorts frente al mar. El personal pasa por un proceso extenso de formación en la Academia Royal donde se le capacita para dar el mejor servicio personalizado.

D

esde la Recepción hasta la orilla del mar, usted será tratado como parte de la

familia por un personal amable y amigable. Royal Resorts se ha dedicado a que su equipo de trabajadores cuente con clases certificadas de primaria y secundaria que se ofrecen durante sus horas de trabajo para apoyarlos en su formación y crecimiento personal y profesional. El resultado es un personal fiel que se anticipa a sus necesidades y deseos, y que en con el paso de los años lo llegarán a conocer muy bien.

La Diversión Bajo el Sol es el Mejor Remedio.

A lé j ese del estr é s.

El estrés de trabajar cincuenta, sesenta o más horas a la semana, junto con el cuidado de los niños y actividades familiares, tiene una pesada carga sobre el cuerpo y la mente.

Uno se siente agotado todo el tiempo. La propiedad vacacional ayuda a asegurar que usted planee vacaciones cada año.

R elรก j ese en la playa y tome el sol .

U

nas vacaciones en The Royal Haciendas es la mejor manera de relajarse,

descansar y disfrutar de todo lo que ofrece este espectacular destino tropical. Tome el sol en la playa o la alberca. Disfrute de un masaje rejuvenecedor. Una semana en la playa lo revitalizarรก a usted y a toda su familia. Tome fotos y haga un รกlbum de recuerdos para su familia.

Un Lugar de Amigos que Cambiará su Vida.

S u villa y semana garantizadas crear á n una comunidad diná mica .

¿D

ónde más en el mundo va a encontrar una comunidad que ofrece algo para todos en la

familia? En Royal Resorts usted elige la villa y la vista que quiere tener año tras año. Con los vecinos que tendrá durante esas vacaciones podrá hacer amigos de por vida.

R

eúnase con ellos en la playa, para practicar yoga o tomar un café, alrededor de la

alberca, en los restaurantes o para hacer alguna actividad. Lo mejor de todo esto es que sus hijos harán amistades, crecerán juntos y tendrán recuerdos para toda una vida.

Misma hora. Misma v illa . M ismas margaritas.

N o es necesario hacer reser vaciones .

Hemos viajado por todo el mundo, pero regresamos año tras año a nuestra hogar lejos de casa, The Royal Haciendas. Realmente se siente como si fuéramos los únicos dueños y que nuestra villa ha estado esperándonos todo el año. La familiaridad de volver al mismo lugar de vacaciones siempre asegura la calidez del personal, saber exactamente qué esperar y volver a ver a los amigos de los últimos años. Durante más de diez años, Cancún y Playa del Carmen han sido nuestro destino de vacaciones. Contamos los días para nuestro regreso cada año.

P hoenix , A rizona • M iembros

Edward y Dawn T. desde el año

2000

Marilyn y yo sentimos que Royal Resorts es nuestro hogar lejos de casa. Nosotros compramos nuestra primera semana hace 11 años.

Ahora pasamos cuatro semanas al año en Royal Resorts. Los botones, las camaristas, así como el resto del personal de Royal nos hacen sentir especiales. Somos muy afortunados de poder viajar a otros lugares, pero Royal Resorts sigue siendo siempre nuestro favorito.

Tenemos total confianza y fe en la experiencia de Royal Resorts y hasta la fecha siempre contamos los días para las siguientes vacaciones Royal.

Marilyn y Harold W.

L os A ngeles , C alifornia • M iembros

desde el año

2000

Hemos venido cada año desde hace 19 años a Royal Resorts.

Somos dueños en The Royal Islander, The Royal Sands y The Royal Haciendas. Cada resort ofrece una experiencia única para nuestra familia y consideramos nuestras villas frente al mar como nuestro hogar lejos de casa.

O lympia

fields , I llinois

Dewitt H. y Linda V.

• M iembros

desde el año

1993

Hemos sido miembros de Royal Resorts desde 1989, y me ha encantado ser parte de esta familia. Ha sido un segundo hogar.

Nuestros hijos crecieron aquí y todavía siguen regresando. De hecho, nuestra familia y amigos se han unido a la familia Royal. Les encanta The Royal Haciendas tanto como a nosotros. La playa es preciosa y muy tranquila. A sólo cinco minutos en auto disfrutamos de la vida nocturna de Playa del Carmen. Nuestros momentos más memorables están aquí.

Robert y Yvonne M.

P ittsburgh , PA • M iembros

desde

1989

¿Cuáles Serán los Recuerdos de sus Hijos Cuando Crezcan?

Haga un á l bum de fotos de la familia que perdure para siempre .

¿Q

ué podría ser más valioso que convivir con su familia? Vea a sus hijos explorar y

crecer en uno de los destinos más emocionantes del mundo tropical.

E

n The Royal Haciendas, la vida toma un ritmo relajante. Aquí, usted tiene todo el

tiempo del mundo para divertirse con sus niños, adolescentes y padres disfrutando las albercas, la playa, el buceo, parques ecológicos y mucho más.

L

a membresía le da la oportunidad de ver a sus hijos crecer, explorar y aventurarse

con sus amigos. Algún día, van a volver con sus familias a revivir la magia de las vacaciones que disfrutaron año tras año. La propiedad vacacional es la mejor manera de garantizar el tiempo de calidad con la familia y buenos recuerdos.

¡No se Pierda la Oportunidad de su Vida!

7 5 % vendido

V

ivir las vacaciones en The Royal Haciendas es la mejor inversión que hará para

su familia. Piense en los recuerdos que sus hijos van a compartir por el resto de sus vidas.

I

magínese despertar con la magia del oleaje que se encuentra a un paso de su

terraza. O todo lo que puede hacer con su familia. Lo más importante, Royal

MRR-DC-AV-4678-E / MAR 12

Resorts es un compañero de por vida. No lo piense y actúe hoy mismo.