Bürgenstock Collection Fact Sheet by Royal Savoy Hotel & Spa, Lausanne

1859.

Willkommen.

Welcome.

— Bürgenstock Collection ist eine der grössten Luxushotel-Gruppen der Schweiz. Sie betreibt äusserst elegante Hotels und Residenzen, die mit ihren insgesamt 667 Gästezimmern und 67 Residence Suiten dem Anspruch der gehobenen Luxusklasse mehr als gerecht werden. Nach ihrer umfassenden Renovierung begeistern das Bürgenstock Resort Lake Lucerne (348 Zimmer), das Hotel Schweizerhof Bern & Spa (99 Zimmer), das Royal Savoy Hotel & Spa Lausanne (196 Zimmer) und das The Adria in South Kensington, London (24 Zimmer), Gäste aus aller Welt mit ihrem eleganten und doch zeitgemässen Design, den führenden Spas und mit exzellenten kulinarischen Angeboten. Gleichzeitig bleiben sie den zeitlosen Schweizer Traditionen von Gastlichkeit, Service und Diskretion bis ins Detail treu.

— Bürgenstock Collection is one of Switzerland’s largest deluxe hotel groups, operating hotels and residences with a combined total of 667 rooms and 67 residence suites. Bürgenstock Resort Lake Lucerne (348 rooms), the Hotel Schweizerhof Bern & Spa (99 rooms), the Royal Savoy Hotel & Spa Lausanne (196 rooms) and The Adria in South Kensington, London (24 rooms) dazzle guests from all over the world with their rich heritage, elegant, contemporary design, leading spas and their exceptional culinary offers, while remaining completely true to the timeless Swiss traditions of hospitality, service and discretion.

Ein Londoner Refugium. Your London hideaway.

— Im Herzen des exklusiven Viertel South Kensington gelegen, ist The Adria weit mehr als ein Boutique-Hotel. Hinter der Stuckfassade unseres Stadthauses aus dem 19. Jahrhundert werden Sie einen zeitgenössischen Stil entdecken, der jeden modernen Komfort bietet.

— In the heart of exclusive South Kensington, The Adria is much more than a boutique hotel. Behind the stucco facade of our 19th-century townhouse, you will discover a contemporary style designed to meet every modern comfort.

Icientiatis ea qui opta sint et officab oresciate num simagnatem autata quiassit entur abor. — Icientiatis ea qui opta sint et officab oresciate num simagnatem autata quiassit entur abor.

ROOMS & SUITES

— The Adria ist das erste internationale Hotel von The Bürgenstock Collection. Das im Januar 2022 wiedereröffnete Stadthaus-Hotel bietet 24 Zimmer und Suiten, sowie sechs Gemeinschaftsräume, darunter Lounges, ein Spielzimmer, einen Frühstücksraum, einen Fitnessraum und eine private Terrasse. Alle Boutique-Zimmer und -Suiten im The Adria Hotel bieten einen Rückzugsort inmitten der Hektik des Londoner Zentrums. Mit einer Mischung aus zeitgenössischem Luxus und antikem Stil – wie es sich für ein denkmalgeschütztes Reihenhaus aus dem 19. Jahrhundert gehört – verbinden die Gästezimmer nahtlos beruhigendes Design und modernen Komfort in einem exklusiven und diskreten Rahmen. Entspannen Sie sich am Ende eines ereignisreichen Tages im italienischen Marmorbad, oder buchen Sie für den ultimativen Komfort eine geräumige Suite mit einem eleganten, separaten Wohnbereich.

— The Adria is the first international hotel in the Bürgenstock Collection. Re-opened in January 2022, the townhouse hotel offers 24 rooms and suites as well as six communal spaces including lounges, a games room,breakfast room, gym and private terrace. All the boutique rooms and suites at The Adria hotel offer a serene hideaway amid the bustle of central London. With a delicious mix of contemporary luxury and antique style – as befits the hotel’s 19th-century townhouse setting –the guest rooms seamlessly blend soothing design and modern convenience. Relax with a soak in the Italian marble bathroom at the end of a busy day – or for the ultimate in discerning comfort, book into a spacious suite with an elegant, separate lounge area.

SERVICES & AMENITIES

— Trainieren Sie in unserem Fitnessstudio und entspannen Sie im Spa, bestellen Sie aus unserem Martini-Wagen oder besuchen Sie die Butler›s Pantry für die Leckereien des Tages. In unserem Salon und unserer Lounge können Sie private Treffen veranstalten, und natürlich bieten wir Ihnen einen 24-Stunden-Zimmerservice und kostenloses WiFi. Unser engagiertes Team steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, um sich um Ihre Transportbedürfnisse zu kümmern, Restaurantreservierungen vorzunehmen und Sie über alle Dienstleistungen des The Adria zu informieren.

— Work out in our gym and relax in the spa, order from our Martini trolley or visit the butler’s pantry for daytime treats. You can host private gatherings in our Parlour and Lounge and, of course, we offer 24-hour room service and free WiFi. Our dedicated team is on hand 24/7 to take care of your transport needs, make restaurant bookings and provide information about all of The Adria’s services.

Icientiatis ea qui opta sint et officab oresciate num simagnatem autata quiassit entur abor. — Icientiatis ea qui opta sint et officab oresciate num simagnatem autata quiassit entur abor.

RESTAURANTS BARS

— Ein luxuriöser Aufenthalt im The Adria ist wie ein Aufenthalt zu Hause. Wir servieren Ihnen das Frühstück Ihrer Wahl, wann und wo immer Sie möchten – in Ihrem Zimmer, in unserem Frühstücksraum – ganz wie Sie wollen. Nach einem Tag, an dem Sie die Sehenswürdigkeiten Londons erkundet haben, genießen Sie einen traditionellen Nachmittagstee in der friedlichen Atmosphäre unseres Drawing Room, und wenn es dunkel wird, lassen Sie sich mit einem Gin Tonic am Kamin nieder. Später, wenn Sie hungrig sind, können Sie in einem unserer preisgekrönten Partnerrestaurants köstliche Gerichte genießen.

— A luxurious stay at The Adria is just like being at home. We’ll serve your breakfast of choice whenever and wherever you like – in your room, in our Breakfast Room – it’s up to you. After a day of discovering London’s sights, enjoy a traditional afternoon tea in the peaceful sanctuary of our Drawing Room, and as night falls, settle down with a gin and tonic by the fireside. Later, whenever you’re hungry, dine on exquisite dishes prepared by one of our award-winning partner restaurants.

LOCATION

Fühlen Sie sich zu Hause in einem prächtigen viktorianischen Stadthaus. Feel at home in a sumptuous Victorian townhouse.

— In einer ruhigen Straße in der Nähe des berühmten Kaufhauses Harrods im prestigeträchtigen South Kensington gelegen, ist The Adria nur einen kurzen Spaziergang von vielen Londoner Sehenswürdigkeiten und Museen entfernt. Das Natural History Museum, die Royal Albert Hall oder der Hyde Park sind in etwa 10 Minuten zu Fuß zu erreichen, und in den eleganten Restaurants, die dieses Viertel mit Leben erfüllen, können Sie zu Abend essen. Zu den weiteren Attraktionen Londons gehören die Theater im West End und die Modegeschäfte von Soho, die beide nur 10 Minuten mit der Piccadilly Line von der U-Bahn-Station South Kensington entfernt sind.

— On a quiet street near the iconic Harrods store in prestigious South Kensington, The Adria is within a short walk of many London landmarks and museums. Stroll to the Natural History Museum, Royal Albert Hall or Hyde Park in around 10 minutes, or dine in the sophisticated restaurants that fill this district with life. Other accessible London attractions include the West End theatres and fashion shops of Soho, both only 10 minutes away on the Piccadilly Line from South Kensington tube station.you’re hungry, dine on exquisite dishes prepared by one of our award-winning partner restaurants.

GUEST SERVICES

· Kostenloses WiFi

Nichtraucherzimmer

· Familienzimmer

Fitnesscenter

Zimmerservice

· Restaurant

· Complimentary WiFi

Non-smoking rooms

Family rooms

· Fitness centre

Room service

· Restaurant

· Einrichtungen für behinderte Gäste

· Bar

Fabelhaftes Frühstück

Kinderbetten auf Anfrage

· Facilities for disabled guests Bar

· Fabulous breakfast Children´s cots, upon request

ARRIVAL

— Die U-Bahnhöfe South Kensington und Gloucester erreichen Sie von The Adria in 5 Minuten. Zum Flughafen Heathrow gelangen Sie in 30 Fahrminuten.

— South Kensington and Gloucester Road tube stations are located just 5 minutes’ walk from The Adria. Heathrow Airport is a 30-minute drive.

Icientiatis ea qui opta sint et officab oresciate num simagnatem autata quiassit entur abor. — Icientiatis ea qui opta sint et officab oresciate num simagnatem autata quiassit entur abor.

Unsere Perle in der Schweizer Hauptstadt. Our pearl in the Swiss capital.

— Mit seiner über 160-jährigen Geschichte ist das Hotel Schweizerhof Bern & Spa das traditionsreichste Hotel in der Hauptstadt. Jetzt präsentiert sich das Hotel in neuem Glanz und strahlt eine Aura von großer Geschichte und einzigartigem Stil aus.

— With a history of more than 160 years, the Hotel Schweizerhof Bern & Spa is the hotel with the richest heritage in the Swiss capital. Now the hotel shines again and radiates an aura of great history and grand style.

Das Hotel Schweizerhof Bern & Spa, ein Wahrzeichen in Bern. The Hotel Schweizerhof Bern & Spa is a landmark in Bern.