Folleto campaña otoño 2013

AF_Oto単o_2013-Folleto_actividades.indd 1

23/08/2013 14:54:52

Información e inscripciones

Centro de la Juventud Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8 28232 Las Rozas Tfno. 91 636 74 00 - Fax. 91 636 71 51 juventud@lasrozas.es Horario: De lunes a viernes Mañanas de 9.15 a 15 h.

Tardes de 16.15 a 21 h.

Sábados de 10 a 14 h. (de octubre a junio).

Casa de la Juventud Avda. Dr. Toledo 44 28231 Las Rozas Tfno. 91 636 05 18 - Fax. 91 637 37 12 juventud@lasrozas.es Horario: De lunes a viernes Mañanas de 9.15 a 15 h.

Tardes de 16.15 a 21 h.

Centro Cívico de Las Matas Paseo de los Alemanes 31 28290 Las Matas Tfno. 91 630 01 02 juventud@lasrozas.es

www.rozasjoven.es www.lasrozas.es

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 2

Horario: De lunes a viernes Tardes de 17.30 a 21 h.

23/08/2013 14:54:53

otoño ‘13

32

LOS + JÓVENES

29

CÓMO APUNTARSE

SERVICIOS

26

23

TIENES ARTE

ACTIVIDADES y SERVICIOS

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 3

7

QUÉ ESTUDIAS EMPLEO

ÍNDICE

ZONA JOVEN

de aventura

4

39

23/08/2013 14:54:53

Senderismo, piragüismo, espeleología y BTT Fin de semana de deporte y diversión en la Serranía de Cuenca. Descenso del cañón del Júcar, espeleo, piragua y bicicleta de montaña en un magnífico entorno natural. ¡No te lo pierdas!

• De 18 a 35 años.

• Del 11 al 13 de octubre.

• En Las Majadas, Cuenca.

• 120 €. No incluye transporte.

• Incluye: alojamiento en régimen de pensión completa en apartamentos 4 a 7 personas en La Utrera, actividades, material, monitores y guías acompañantes, seguro de accidentes y de responsabilidad civil.

• Inscripciones hasta el 4 de octubre o hasta cubrir plazas.

• Plazas: mínimo 15 y máximo 30.

Sella y Cares Recorre la emblemática ruta del Cares en el corazón de los Picos de Europa completando el fin de semana con el tradicional descenso del Sella.

• De 18 a 35 años.

• Del 1 al 3 de noviembre.

• En Arriondas, Asturias.

• 140 €.

• Incluye: transporte ida y vuelta y traslados en autocar, alojamiento en Hotel de tres estrellas en régimen de pensión completa en habitaciones de tres y cuatro personas, actividades, material, monitores y guías acompañantes, seguro de accidentes y de responsabilidad civil. No incluye cena viaje de vuelta.

• Inscripciones hasta el 25 de octubre o hasta cubrir plazas.

• Plazas: mínimo 15 y máximo 30.

Semana de Reyes

Esquí Estrena el año pasando la semana de Reyes con un grupo de jóvenes de Las Rozas en una estación de esquí.

4 AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 4

• Estamos preparando para ti nuestra subida anual a la nieve. Podrás encontrar toda la información en nuestra página web www.rozasjoven.es a partir del 5 de noviembre.

DE AVENTURA

DE AVENTURA

ESCAPADAS

23/08/2013 14:54:54

EXCURSIONES

Curso de técnicas de conducción BTT

Orígenes de Las Rozas

Aprende las técnicas de conducción y mejora tu rendimiento en ruta. Posición, cambios en pendiente, frenada, superación de obstáculos… Practica con profesionales y da un salto de calidad en tu deporte favorito.

Ruta guiada desde el Embalse de Los Molinos hasta la Presa del Gasco. Una actividad de entre 2 y 3 horas de duración para conocer tanto la flora y la fauna como la historia del municipio de Las Rozas.

• De 16 a 35 años.

• De 9 a 14 h.

• Grupo I: Nivel iniciación.

Sábado, 5 de octubre.

• Grupo I: Nivel medio.

Sábado, 26 de octubre.

• 5 h. - 15 €.

• Incluye: Documentación, clases teóricas y prácticas, monitores titulados y bicicletas si no traes la tuya.

• Inscripciones hasta el 1 y 21 de octubre respectivamente.

• Plazas: mínimo 6 y máximo 12 por grupo.

• Sábado, 19 de octubre.

• De 10 a 13 h.

• En Las Rozas.

• 9 €. No incluye transporte.

• Incluye: monitores y seguro.

• Inscripciones hasta el 14 de octubre.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 25.

• De 14 a 35 años.

DE AVENTURA

DE AVENTURA

CURSO

Senda micológica Senda micológica por las laderas del monte Abantos para aprender a recolectar y reconocer las principales setas comestibles de los alrededores de Madrid.

• Sábado, 9 de noviembre.

• De 10 a 14 h.

• Bosque de la Herrería. San Lorenzo de El Escorial.

• 19 €. No incluye transporte.

• Incluye: monitores, transporte y seguro.

• Inscripciones hasta el 31 de octubre.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 20.

• De 16 a 35 años.

5 AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 5

23/08/2013 14:54:55

Ruta guiada en bicicleta de montaña I

Hayedo de Tejera Negra

Acompáñanos y disfruta de la bicicleta guiado por profesionales del Mountain Bike. Perfecciona tu técnica y conoce las rutas más interesantes de tu municipio.

Junto a los monitores del Club de Montaña Denali, disfruta de los colores otoño en esta ruta circular al Hayedo de Tejera Negra.

• De 16 a 35 años.

• Sábado 19 de octubre.

• Ruta con salida y llegada en la Escuela Municipal de Equitación.

• 5 €.

• Incluye: monitores, y seguro.

• Inscripciones hasta el 14 de octubre o hasta cubrir plazas.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 25.

• Longitud: 14 Km. • Duración: aproximadamente 3 h.

• Dificultad Física: Baja-media • Dificultad Técnica: Baja

Ruta guiada en bicicleta de montaña II Una ruta más exigentes para perfecciona tu técnica y mostrarte otras rutas interesantes cercanas a tu domicilio y que discurren por las proximidades de Las Rozas.

• De 16 a 35 años.

• Sábado 9 de noviembre.

• Ruta con salida y llegada en El Encinar de Las Rozas.

• 5 €.

• Incluye: monitores, y seguro.

• Inscripciones hasta el 4 de noviembre o hasta cubrir plazas.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 25.

• Longitud: 16 Km.

6 AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 6

• Duración: aproximadamente 3 h.

• Dificultad Física: Media • Dificultad Técnica: Media- Alta.

• De 16 a 35 años.

• Sábado 16 de noviembre.

• En La sierra de Ayllón, Guadalajara.

• 12 €.

• Incluye: monitores, transporte y seguro.

• Inscripciones hasta el 8 de noviembre o hasta cubrir plazas.

• Plazas: mínimo 25 y máximo 40.

DE AVENTURA

DE AVENTURA

EXCURSIONES

23/08/2013 14:54:55

Latanait en el Centro de la Juventud Con el nombre de LataNait denominamos un espacio de encuentro y de expresión, una oportunidad para que los jóvenes de la localidad expongan su trabajo o espectáculo artístico, cultural, social o lúdico.

Apoyándonos en actuaciones de pequeño formato, con las programaciones trimestrales buscamos facilitar a los jóvenes encuentros culturales en sus múltiples lenguajes y manifestaciones: la música en directo, el baile, el teatro, las nuevas tecnologías, las proyecciones o las exposiciones.

ZONA JOVEN

ZONA JOVEN

.

35 años de 16 a s e n e v ó a.

•J a gratuit entud • Entrad entro de la Juv etamar 8).

C R l l • En e Ntra. Sra. de .

(Avda

Puedes venir a verlo y puedes venir a hacerlo. ¡Tráenos tus propuestas! Entrada libre.

• ¿Eres consciente? Charla-debate sobre consumo responsable

Viernes, 4 de octubre de 19 a 21 h.

Información y reflexión. Pero, sobre todo, una actitud diferente.

• Actuación de Magia

Viernes, 18 de octubre de 21 a 23 h.

La Asociación Madrileña de Ilusionismo nos presentará una recopilación de sus mejores números de magia.

• Encuentro de Percusión

Viernes, 25 de octubre de 21 a 22.30 h.

Percusionistas de todo tipo nos mostraran diferentes instrumentos ritmos, exhibiciones.

• Proyección de montaña

Jueves, 14 de noviembre de 20 a 22 h.

Antonio Palacios, socio del club de montaña Denali, nos presentará dos ascensiones en el corazón de África: Monte Kenia y Kilimanjaro.

• Concierto música joven

Viernes, 15 de noviembre de 21 a 22.30 h.

• Jam session

Viernes, 22 de noviembre de 21 a 22.30 h.

Con la actuación de grupos de música compuestos por jóvenes de Las Rozas.

Un espacio para compartir escenario con otros músicos. Noche temática de los años 60.

• Concierto música joven

Viernes, 13 de diciembre de 21 a 22.30 h.

Con la actuación de grupos de música compuestos por jóvenes de Las Rozas.

• Muestra de fin de talleres

Actuación de los participantes de una selección de talleres trimestrales de la concejalía.

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 7

Viernes, 20 de diciembre de 20 a 21 h.

7

23/08/2013 14:54:57

DE ZONA AVENTURA JOVEN

ACTIVIDADES

Viernes de ocio

Charla coaching

Si tienes las tardes de los viernes libres y te gusta jugar, ven a disfrutar de las actividades que te ofrece la Casa de la Juventud. ¡Te esperamos!

¿Qué es el coaching? ¿Para qué sirve? ¿Cómo funciona? Tenemos un enorme potencial y sin embargo no conseguimos lo que queremos. Sabemos lo que hay que hacer pero no lo hacemos.

11 de octubre al 20 de diciembre.

• De 12 a 16 años.

• Del • Viernes, de 18 a 20.30 h.

• Gratuito.

• Inscripciones hasta cubrir plazas.

• Plazas: mínimo 5 y máximo 15.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• De 18 a 35 años.

• Martes, 17 de septiembre.

• De 18 a 20 h.

• Sesión informativa gratuita.

• Inscripciones hasta el 16 de septiembre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 20.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Plantea y diseña tus objetivos, toma conciencia de tu realidad actual, genera opciones y elige las más adecuadas, actúa y consigue tus metas. Toma las riendas de tu vida.

8 AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 8

• De 18 a 35 años.

• Del 23 de septiembre al 20 de diciembre.

• 6 sesiones individualizadas. - 30 € • Inscripciones hasta el 20 de septiembre.

• Plazas: máximo 8.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

ZONA JOVEN DE AVENTURA

Sesiones de coaching

23/08/2013 14:54:59

Excursión fotográfica de otoño

Masterclass de baile

Una excursión durante la cual se aprenderán las técnicas de la fotografía de paisaje otoñal. Durante el paseo, un profesor de fotografía irá explicando las particularidades de las escenas, para aprender a componer mientras se disfruta del entorno.

Clases puntuales intensivas sobre disciplinas de baile muy concretas. Tres bailarines profesionales con sus diferentes técnicas y estilos se darán cita en el Centro de la Juventud en eventos de dos horas y media de duración para hacerte disfrutar, sudar y evolucionar.

Sábado,

• 16 de noviembre.

• De 8:30 a 18 h.

• Hayedo de la Tejera Negra, Guadalajara.

• 16 €.

• Inscripciones hasta el 8 de noviembre.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 20.

• De 14 a 18 años.

Espacio abierto de improvisación musical Un músico completo es aquel capaz de improvisar con sus compañeros en un concierto, hacer una jam session y no quedarse en blanco en ningún momento. La improvisación tiene sus propios fundamentos, apúntate y apréndelos.

• Del 11 de octubre al 20 de diciembre.

• De 16 a 35 años.

• Viernes de 19 a 20 h.

• 9 horas - 15 €.

• Inscripciones hasta el 4 de octubre.

• Plazas: mínimo 7 y máximo 10.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 9

ZONA JOVEN

ZONA JOVEN

ACTIVIDADES

• De 14 a 35 años.

• Jueves, 18.30 a 21 h.

• 7 € cada clase.

• La inscripción finaliza una semana antes de cada actividad.

• Plazas: hasta cubrir aforo.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

17 de octubre: Masterclass comercial dance.

21 de noviembre: Masterclass break dance.

12 de diciembre: Masterclass velos (danza oriental).

9 23/08/2013 14:54:59

Guitarra iniciación

Guitarra intermedio

Nociones básicas para aquellos que están aprendiendo o que se enfrentan por primera vez al instrumento.

Taller pensado para aquellos que ya saben tocar y desean perfeccionar su técnica y conocimientos del instrumento.

• De 12 a 25 años.

• Del 11 de octubre al 21 de diciembre. (excepto el 7 de diciembre).

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

Grupo I: miércoles de 17 a 18 h.

Grupo II: miércoles de 18 a 19 h.

Grupo III: miércoles de 19 a 20 h.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Grupo I: viernes de 13 a 14 h. (de 18 -35 años)

Grupo II: viernes de 16 a 17 h.

Grupo III: viernes de 18 a 19 h.

Grupo IV: sábados de 10 a 11 h.

Grupo V: sábados de 12 a 13 h.

• En el Centro Cívico de Las Matas. (Paseo de los Alemanes 31).

Grupo I: jueves de 17 a 18 h.

Grupo II: jueves de 19 a 20 h.

• 9 horas - 50 €.

• Inscripciones hasta el 9 de octubre.

• Plazas: 6 por grupo.

• De 12 a 25 años.

• Del 11 de octubre al 21 de diciembre. (excepto el 7 de diciembre).

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Grupo I: viernes de 17 a 18 h.

Grupo II: sábados de 12 a 13 h.

• En el Centro Cívico de Las Matas. (Paseo de los Alemanes 31).

Grupo I: jueves de 20 a 21 h.

• 9 horas - 50 €.

• Inscripciones hasta el 9 de octubre.

• Plazas: 4 por grupo.

Guitarra avanzado El nivel más alto que ofrece la concejalía para aquellos que ya controlan el instrumento y quieren seguir avanzando en sus conocimientos musicales.

10

• Del 16 de octubre al 11 de diciembre.

• De 16 a 30 años.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

Grupo I: Miércoles de 20 a 21 h.

• 9 horas - 50 €.

• Inscripciones hasta el 9 de octubre.

• Plazas: 8.

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 10

Bajo Nuestro taller de bajo está dirigido a todos aquellos que quieran iniciarse en este instrumento o mejorar su técnica de púa, slip y otras formas elementales de tocar.

• De 16 a 35 años.

• Del 19 de octubre al 21 de diciembre. (excepto el 7 de diciembre).

Grupo I: sábados de 13 a 14 h.

• 9 horas - 54 €.

• Inscripciones hasta el 11 de octubre.

• Plazas: mínimo 4 y máximo 6.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

ZONA JOVEN DE AVENTURA

DE ZONA AVENTURA JOVEN

TALLERES

23/08/2013 14:55:00

Batería

Armonía vocal moderna

Un taller pensado para iniciarse en este instrumento rítmico imprescindible en cualquier banda.

Grupo de estilo gospel, blues, soul, jazz… dirigido por la cantante Nur.

• De 16 a 35 años.

• Del 19 de octubre al 21 de diciembre. (excepto el 7 de diciembre).

Grupo I: sábados de 10 a 11 h.

Grupo II: sábados de 11 a 12 h.

• 9 horas - 64 €.

• Inscripciones hasta el 11 de octubre.

• Plazas: 4 por grupo.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

ZONA JOVEN

ZONA JOVEN

TALLERES

• De 16 a 35 años.

• Del 15 de octubre al 10 de diciembre.

• Martes de 19 a 21 h.

• 18 horas - 70 €.

• Inscripciones hasta el 8 de octubre.

• Plazas: mínimo 6 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Percusión africana

Dj

La percusión africana está llena de ritmo, aprende a tocar en grupo diferentes instrumentos como el djembe o el dung dung y mejora tu coordinación y expresión corporal.

Inmersión en el mundo de la música electrónica, en el cual combinaremos conocimientos sobre distintos estilos musicales electrónicos y la manera que tienen de mezclarse.

• De 16 a 35 años.

• Del 11 de octubre al 20 de diciembre.

• Viernes de 19.30 a 20.45 h.

• 11 horas - 48 €.

• Inscripciones hasta el 4 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• De 14 a 20 años.

• Del 9 al 30 de noviembre.

• Sábados de 11 a 14 h.

• 12 horas - 45 €.

• Inscripciones hasta el 31 de octubre.

• Plazas: mínimo 4 y máximo 8.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 11

11

23/08/2013 14:55:01

Baile latino

1, 2, 3, 4 y tango

Iniciación a los ritmos afrocaribeños: salsa, merengue, bachata y chachachá.

Cuatro clases para aprender lo básico y lanzarse a bailar la danza triste de Buenos Aires.

• De 18 a 35 años.

• Del 15 de octubre al 12 de diciembre.

Grupo I: Martes de 19 a 20 h.

Grupo II: Jueves de 20 a 21 h.

• 9 horas - 42 €.

• Inscripciones hasta el 10 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12 por grupo.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

• De 18 a 35 años.

• Del 5 al 26 de noviembre.

• Martes de 20 a 21 h.

• 4 horas - 18 €.

• Inscripciones hasta el 30 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

1, 2, 3, 4 y Rock & Roll Cuatro clases con cuatro nociones básicas para defenderse con éxito a ritmo de Rock & Roll y Lindy Hop.

• Del 7 al 28 de noviembre.

12 AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 12

• De 18 a 35 años.

• Jueves de 19 a 20 h.

• 4 horas - 18 €.

• Inscripciones hasta el 30 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

ZONA JOVEN DE AVENTURA

DE ZONA AVENTURA JOVEN

TALLERES

23/08/2013 14:55:02

Danza del vientre

Batuka

La milenaria danza oriental que triunfa en todo el mundo con su balanceo de cadera, vueltas, ochos y movimientos de camellos.

Coctelera de estilos y pasos coreográficos, un poco de artes marciales y ritmos latinos, para sentirse bien y pasarlo genial.

• De 14 a 25 años.

• Del 14 de octubre al 21 de diciembre. (excepto el 7 y 16 de diciembre).

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Grupo I: sábados de 12.30 a 14 h.

• En el Centro Cívico de Las Matas. (Paseo de los Alemanes 31).

Grupo I: lunes de 19 a 20.30 h.

• 13,5 horas - 50 €.

• Inscripciones hasta el 10 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12 por grupo.

ZONA JOVEN

ZONA JOVEN

TALLERES

• De 18 a 35 años.

• Del 16 de octubre al 11 de diciembre.

• Miércoles de 19.30 a 21 h.

• 13,5 horas - 50 €.

• Inscripciones hasta el 10 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Acrobacia

Street dance

Pinos, rondadas, palomas, flic-flac, volteos, saltos, mortales, equilibrios (acrosport) y flexibilidad. Para todos los niveles.

Coreografías de inspiración urbana. Funk, hiphop, espontaneidad, improvisación, comunicación con el espectador y complicidad entre bailarines.

• De 14 a 25 años.

• Del 14 de octubre al 21 de diciembre. (excepto el 7 de diciembre).

• Sábados de 12.30 a 14 h.

• 13,5 horas - 50 €.

• Inscripciones hasta el 10 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

• Del 16 de octubre al 11 de diciembre.

• De 14 a 25 años.

• Miércoles de 18 a 19.30 h.

• 13,5 horas - 50 €.

• Inscripciones hasta el 10 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 13

13

23/08/2013 14:55:02

DE ZONA AVENTURA JOVEN

TALLERES

Hip Hop

Modern Jazz

El baile como interpretación, dominio del cuerpo, ritmo y movimiento. Espejo del anhelo juvenil de expresarse con libertad.

Cambios dinámicos y movimientos inesperados para la expresión de emociones, como en los mejores espectáculos de Broadway y los vídeos musicales.

• De 14 a 25 años.

• Del 15 de octubre al 10 de diciembre.

• Martes de 18 a 19.30 h.

• 13,5 horas - 50 €.

• Inscripciones hasta el 10 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

• De 14 a 20 años.

• Del 17 de octubre al 12 de diciembre.

• Jueves de 18.45 a 20.15 h.

• 13,5 horas - 50 €.

• Inscripciones hasta el 10 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro Cívico de Las Matas. (Paseo de los Alemanes 31).

Danza africana con percusión

14

• De 16 a 35 años.

• Del 11 de octubre al 20 de diciembre.

• Viernes de 18.15 a 19.30 h.

• 11 horas - 48 €.

• Inscripciones hasta el 4 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 14

ZONA JOVEN DE AVENTURA

La danza africana se basa en movimientos ancestrales muy dinámicos, pero sobre todo es muy divertida. Ven a descubrir esta tradicional forma de moverse.

23/08/2013 14:55:03

Magia Aprende trucos sencillos e iníciate en diferentes tipos de magia, cada cual más sorprendente.

Diseña y modela tus superhéroes y personajes manga ¿Te gusta dibujar?, ¿Quieres aprender a mejorar tus dibujos? Y además ¿te gustaría aprender a diseñar un personaje y construir una mini escultura en arcilla?

ZONA JOVEN

ZONA JOVEN

TALLERES

• Del 4 al 8 de noviembre.

• De 16 a 22 años.

• De lunes a viernes de 17 a 20 h.

• 15 horas - 25 €.

• Inscripciones hasta el 25 de octubre.

• Plazas: mínimo 6 y máximo 8.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• De 16 a 35 años.

• Del 8 de noviembre al 13 de diciembre.

• Viernes de 19 a 21 h.

• 10 horas - 45 €.

• Inscripciones hasta el 21 de octubre.

• Plazas: mínimo 7 y máximo 10.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Colorea tus cómics En este taller aprenderemos a dibujar una escena de cómic a lápiz. Editaremos y trabajaremos en digital y aprenderemos trucos para hacer que los lápices mejoren hasta que parezca una imagen profesional.

• Del 15 al 18 de octubre.

• De 14 a 22 años.

• De martes a viernes de 17 a 20 h.

• 12 horas - 20 €.

• Inscripciones hasta el 4 de octubre.

• Plazas: mínimo 6 y máximo 8.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 15

15 23/08/2013 14:55:04

DE ZONA AVENTURA JOVEN ZONA JOVEN

MONOGRÁFICOS

Monográficos Habilidades Domésticas

Cocina saludable Ingredientes, platos, trucos y consejos para cuidar la salud en la cocina y mejorar o prevenir enfermedades.

Cake Pops

• De 20 a 30 años.

• Sábado, 9 de noviembre.

• De 10 a 14 h.

• 4 horas - 16 €.

• Inscripciones hasta el 31 de octubre.

• Plazas: mínimo 6 y máximo 10.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

• Sábado, 16 de noviembre.

• De 18 a 35 años.

• De 10 a 14 h.

• 4 horas - 22 €.

• Inscripciones hasta el 8 de noviembre.

• Plazas: mínimo 7 y máximo 10.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Botiquín natural Remedios caseros que cuidan tu salud a base de recetas naturales sin químicos perjudiciales.

16 16 AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 16

• Sábado, 23 de noviembre.

• De 18 a 35 años.

• De 10 a 14 h.

• 4 horas - 22 €.

• Inscripciones hasta el 15 de noviembre.

• Plazas: mínimo 6 y máximo 10.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

JOVEN DE AVENTURA ZONA

Aprende a realizar desde el principio, tus propios Cake Pops (piruletas de pastel) desde el moldeado de la masa hasta la divertida decoración de los mismos.

23/08/2013 14:55:07

Jabones con sabor navideño Elaboración de jabones in situ, de forma artesanal con elementos típicos navideños. Con productos naturales y de una manera personalizada podremos confeccionar diferentes tipos, perfectos para regalar en navidades.

Monográficos Habilidades Domésticas Conservas y embotados artesanales

ZONA ZONA JOVEN JOVEN

ZONA JOVEN

MONOGRÁFICOS

Desde encurtidos hasta mermeladas. Información, trucos y práctica para la conservación de alimentos de manera artesanal, sencilla y segura.

• De 18 a 35 años.

• Sábado, 30 de noviembre.

• De 10 a 14 h.

• 4 horas - 22 €.

• Inscripciones hasta el 22 de noviembre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Galletas navideñas Crea tus propias galletas para tener un dulce de navidad. De forma creativa y con técnicas y trucos cada participante trabajará sus propias galletas y las podrá decorar a su gusto.

• Sábado, 14 de diciembre.

• De 18 a 35 años.

• De 10 a 14 h.

• 4 horas - 16 €.

• Inscripciones hasta el 5 de diciembre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 17

• Sábado, 21 de diciembre.

• De 20 a 30 años.

• De 10 a 14 h.

• 4 horas - 16 €.

• Inscripciones hasta el 13 de diciembre.

• Plazas: mínimo 6 y máximo 10.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

17

23/08/2013 14:55:08

Iniciación al Patchwork.

Patchwork es un vocablo inglés que significa trabajo de remiendo o trabajo con parches y que se consigue confeccionando piezas, tras la unión de fragmentos de telas de diferentes tipos y colores.

• De 16 a 35 años.

• Sábado, 19 de octubre.

• De 10 a 14 h.

• 4 horas - 16 €.

• Inscripciones hasta el 11 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Ganchillo Si aún no sabes utilizar la aguja, esta es tu oportunidad de aprender una labor fácil, entretenida y cómoda para llevar a cualquier parte.

18

• Sábado, 16 de noviembre.

• De 16 a 35 años.

• De 10 a 14 h.

• 4 horas - 22 €.

• Inscripciones hasta el 9 de noviembre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 18

Monográficos Creaciones artísticas Fotos en la red Taller donde se ensañará a los asistentes que no es necesario instalarse complicados programas para retocar fotografías, cuando la red ofrece alternativas online para ello. Además se enseñarán las opciones de almacenaje, álbum digital y compartir las fotografías en las redes sociales.

• Sábado, 9 de noviembre.

• De 18 a 35 años.

• De 10 a 14 h.

• 4 horas - 16 €.

• Inscripciones hasta el 31 de octubre.

• Plazas: mínimo 6 y máximo 10.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

ZONA JOVEN DE AVENTURA

DE ZONA AVENTURA JOVEN

MONOGRÁFICOS

23/08/2013 14:55:11

CURSOS

Recursos de la cámara fotográfica

Manejo de la cámara fotográfica

Clases concretas donde resolver lagunas específicas en formato monográfico. Más información en la página web o llamando a los servicios de información juvenil.

Aprende a capturar imágenes valiéndote de los distintos dispositivos de las modernas cámaras fotográficas y aprende a destacar lo que realmente te interesa.

• Grupo I: 16 y 23 de octubre.

• De 16 a 35 años.

Miércoles de 11 a 13 h.

• Grupo II: 13 y 20 de noviembre.

Miércoles de 11 a 13 h.

• Grupo III: 3 y 10 de diciembre.

Martes de 11 a 13 h.

• Grupo IV: 3 y 10 de diciembre.

Martes de 17 a 19 h.

• 4 horas - 10 €.

• Inscripciones hasta dos días antes del comienzo del curso.

• Plazas: mínimo 4 y máximo 10.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• Grupo I: Del 7 al 28 de octubre.

• De 16 a 35 años.

Lunes de 11 a 13 h.

• Grupo II: Del 8 al 29 de octubre.

Martes de 17 a 19 h.

• Grupo III: Del 7 al 28 de noviembre.

Lunes de 11 a 13 h.

• Grupo IV: Del 4 al 25 de noviembre.

Martes de 17 a 19 h.

• 8 horas - 20 €.

• Inscripciones hasta dos días antes del comienzo del curso.

• Plazas: mínimo 4 y máximo 10 por grupo.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

Herramientas de Photoshop

Photoshop básico

Clases concretas donde resolver lagunas específicas en formato monográfico. Más información en la página web o llamando a los servicios de información juvenil.

Conocer los principios básicos en el manejo de este programa nos permitirá actuar sobre nuestras imágenes con mayor libertad.

• Grupo I: 17 y 24 de octubre.

• De 16 a 35 años.

Jueves de 11 a 13 h.

• Grupo II: 14 y 21 de noviembre.

Jueves de 11 a 13 h.

• Grupo III: 5 y 12 de diciembre.

Jueves de 11 a 13 h.

• Grupo IV: 5 y 12 de diciembre.

Jueves de 17 a 19 h.

• 4 horas - 10 €.

• Inscripciones hasta dos días antes del comienzo del curso.

• Plazas: mínimo 4 y máximo 10.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 19

• De 16 a 35 años.

• Grupo I: Del 8 al 29 de octubre.

Martes de 11 a 13 h.

• Grupo II: Del 10 al 31 de octubre.

Jueves de 17 a 19 h.

• Grupo III: Del 5 al 26 de noviembre.

Martes de 11 a 13 h.

• Grupo IV: Del 7 al 28 de noviembre.

Jueves de 17 a 19 h.

• 8 horas - 20 €.

• Inscripciones hasta dos días antes del comienzo del curso.

• Plazas: mínimo 4 y máximo 6 por grupo.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

ZONA JOVEN

ZONA JOVEN

MONOGRÁFICOS

19

23/08/2013 14:55:12

DE ZONA AVENTURA JOVEN

CURSOS

Cocinar para invitados Recetas sorprendentes para cuidar a los comensales y quedar fenomenal en las celebraciones con platos deliciosos, elegantes y asequibles.

Costura creativa Dirigido a jóvenes que quieran aprender a elaborar una prenda de vestir personal a partir de un patrón de papel; realizando todos los pasos necesarios para su trazado, corte y confección.

Jóvenes en Hogares Verdes Aquellos a los que les importa el planeta comienzan por su propia casa. Hogares Verdes es el programa de concienciación y participación que cambiará tus hábitos de consumo de agua y energía y te abrirá los ojos a una nueva forma de llevar tu hogar y tu vida.

20

• De 18 a 35 años.

• Del 17 de octubre al 21 de noviembre.

• Jueves de 18.30 a 20 h.

• Gratuito.

• Inscripciones hasta el 11 de octubre.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 20.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 20

• De 16 a 35 años.

• Del 26 de octubre al 21 de diciembre. (excepto el 7 de diciembre).

• Sábados de 10.30 a 13.30 h.

• 21 horas - 64 €.

• Inscripciones hasta el 18 de octubre.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 14.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

ZONA JOVEN DE AVENTURA

• De 18 a 35 años.

• Del 8 al 29 de noviembre.

• Viernes de 18 a 21 h.

• 12 horas - 60 €.

• Inscripciones hasta el 31 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

23/08/2013 14:55:13

Decoración de interiores

El perro y su comportamiento

La decoración de interiores es el arte de diseñar el espacio, y por lo tanto, un medio para crear distintos ambientes. En este curso aprenderás lo esencial sobre las paletas de colores, el espacio y cómo aprovechar los recursos.

Acercamiento a los principios y pautas del comportamiento canino con nociones básicas de entrenamiento y conocimientos de primeros auxilios veterinarios.

• De 16 a 35 años.

• Del 8 al 30 de noviembre.

• Viernes y sábado de 18 a 21 h. y de 11 a 14 h.

• 24 horas - 72 €.

• Inscripciones hasta el 31 de octubre.

• Plazas: mínimo 9 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

ZONA JOVEN

ZONA JOVEN

CURSOS

Iniciación al maquillaje artístico Creación y caracterización de personajes a través del uso del maquillaje en sus distintas técnicas.

• De 18 a 35 años.

• Lunes, 4 de noviembre.

• De 17 a 21 h.

• 4 horas - 25 €.

• Inscripciones hasta el 28 de octubre.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 12.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• De 16 a 35 años.

• Sábados, de 10 a 13 h.

Grupo I: 12 y 26 de octubre.

Grupo II: 2 y 16 de noviembre.

• Los dos cursos terminan en una sesión conjunta el 14 de diciembre.

• 9 horas - 15 €.

• Inscripciones hasta el 4 y 25 de octubre respectivamente.

• Plazas: mínimo 6 y máximo 10 por grupo.

• Instalaciones de la unidad canina de Protección Civil de Las Rozas.

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 21

21

23/08/2013 14:55:14

ZONA JOVEN

CURSOS

Dinamización de fiestas y cumpleaños

Kit of activities in English for animators

Aprende un conjunto de técnicas lúdicas para la animación de fiestas y cumpleaños.

Un taller bilingüe de juegos y dinámicas en inglés para educadores. Requisito: Nivel intermedio de inglés equivalente a B1de la Escuela Oficial de Idiomas.

• De 18 a 35 años.

• Lunes, 28 de octubre.

• De 17 a 21 h.

• 4 horas - 25 €.

• Inscripciones hasta el 21 de octubre.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 12.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

Curso intensivo para un primer contacto con el mundo de la animación en el tiempo libre. Este otoño la temática será: deporte, medio ambiente y aventura.

22

• De 16 a 35 años.

• Del 18 de octubre al 29 de noviembre.

• Viernes, de 17 a 20 h.

• Y una salida de fin de semana.

• 30 horas - 40 €.

• Inscripciones hasta el 10 de octubre.

• Plazas: mínimo 15 y máximo 20.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 22

• Del 21 al 24 de octubre.

• De 18 a 35 años.

• De lunes a jueves de 17.30 a 20.30 h.

• 12 horas - 30 €.

• Inscripciones hasta el 11 de octubre.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 12.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

DE AVENTURA ZONA JOVEN

Premonitores de tiempo libre

23/08/2013 14:55:16

Guitarra

Ajedrez

Aprender a tocar la guitarra desde niño es una ventaja para ser un buen guitarrista, pero sobre todo es divertido.

El arte de la estrategia y el mejor deporte para tu mente.

Enseñanzas según edades y niveles: Iniciación, perfeccionamiento y avanzado.

• Del 17 de octubre al 14 de diciembre.

• Jóvenes de 8 a 12 años. (excepto el 7 y el 19 de diciembre).

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Grupo I: sábados de 11 a 12 h.

Grupo II: sábados de 13 a 14 h.

• En el Centro Cívico de Las Matas. (Paseo de los Alemanes 31).

Grupo I: jueves de 18 a 19 h.

• 9 horas - 50 €.

• Inscripciones hasta el 11 de octubre.

• Plazas: 6 por grupo.

Modern jazz Cambios dinámicos y movimientos inesperados para la expresión de emociones, como en los mejores espectáculos de Broadway y los vídeos musicales.

• Del 17 de octubre al 12 de diciembre. • Jóvenes de 10 a 14 años.

• Jueves de 17.15 a 18.45 h.

• 18 horas - 65 €.

• Inscripciones hasta el 10 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro Cívico de Las Matas. (Paseo de los Alemanes 31).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 23

• Del 19 de octubre al 21 de diciembre.

• Jóvenes de 6 a 16 años. (excepto el 7 de diciembre).

Grupo I - iniciación: sábados de 10 a 11.20 h.

Grupo II - intermedio: sábados de 11.20 a 12.40 h.

Grupo III - avanzado: sábados de 12.40 a 14 h.

• 12 horas - 50 €.

• Incluye material didáctico: juegos, piezas, relojes, mural magnético, videos y revistas.

• Inscripciones hasta el 11 de octubre.

• Plazas: mínimo 7 y máximo 20 por grupo.

• Formación teórica y práctica.

• Monitores titulados de la Federación Madrileña de Ajedrez y de la Asociación de Monitores de la Comunidad de Madrid.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

LOS MÁS JÓVENES

LOS MÁS JÓVENES

TALLERES

Expresión corporal y modern jazz La iniciación en la danza moderna es todavía más atractiva si va acompañada del juego y la experimentación.

• Del 19 de octubre al 21 de diciembre. • Jóvenes de 10 a 14 años. (excepto el 7 de diciembre).

• Sábados de 10.30 a 12.30 h.

• 18 horas - 65 €.

• Inscripciones hasta el 11 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

23

23/08/2013 14:55:17

Senderismo e hípica Senderismo hasta el Centro de Hípica la Vaqueriza y ruta a caballo por el valle de la Fuenfría. Disfruta de un otoño divertido.

Juega y aprende acompañado por los monitores de la Asociación Sonrisas.

• Domingo, 20 de octubre.

• Jóvenes de 6 a 17 años.

• De 10 a 18 h.

• 30 €.

• Incluye: actividad, transporte, seguro y monitores.

• En grupos de edades de 6 a 11 años y de 12 a 17 años.

• Inscripciones hasta el 14 de octubre.

• Plazas: mínimo 20 y máximo 50.

Excursión a Micrópolix ¡Jugar a ser mayor! Visitaremos la ciudad de los niños, donde podréis realizar diferentes profesiones, participar, investigar y descubrir situaciones cotidianas de los adultos siempre acompañados y apoyados por los monitores de Sonrisas.

24 AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 24

• Viernes, 27 de diciembre.

• Jóvenes de 6 a 17 años.

• De 8.30 a 15.30 h.

• 34 €.

• Incluye: actividad, transporte, seguro y monitores.

• En grupos de edades de 6 a 11 años y de 12 a 17 años.

• Inscripciones hasta el 20 de diciembre.

• Plazas: mínimo 20 y máximo 50.

LOS MÁS JÓVENES

LOS MÁS JOVENES

ACTIVIDADES

23/08/2013 14:55:18

Percusión y danza africana

Cocina Superchef

Introducirse en el apasionante mundo de la danza y percusión africana es algo que se puede hacer desde muy joven. Ritmo, coordinación, trabajo en equipo y diversión.

La aventura de la cocina te está esperando. Aprende a cocinar de forma divertida, elaborando además menús saludables y equilibrados.

• De 10 a 14 años.

• Del 9 al 23 de noviembre.

• Sábados de 12.15 a 13.45 h.

• 4,5 horas - 35 €.

• Inscripciones hasta el 31 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

LOS MÁS JÓVENES

LOS MÁS JÓVENES

TALLERES

Superchef English Cooking Workshop Aprende a cocinar de forma divertida, elaborando menús saludables y practicando el inglés.

• De 10 a 14 años.

• Del 9 al 23 de noviembre.

• Sábados de 10.30 a 12 h.

• 4,5 horas - 35 €.

• Inscripciones hasta el 31 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 12.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• Del 11 de octubre al 20 de diciembre.

• De 10 a 14 años.

• Viernes de 17.15 a 18.15 h.

• 9 horas - 45 €.

• Inscripciones hasta el 4 de octubre.

• Plazas: mínimo 6 y máximo 12.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 25

25 23/08/2013 14:55:19

Inglés con el British Council

Curso de iniciación al Alemán

Contamos con un profesorado cualificado con una amplia formación y experiencia. Los cursos son de tres horas lectivas semanales y se distribuyen en días alternos o intensivos de viernes o sábados en algunos niveles. El número máximo de estudiantes por clase es de catorce.

¿Te interesan los idiomas?, no dejes pasar la oportunidad de iniciarte en el alemán y alcanzar una base mínima en un idioma que te ofrece muchas posibilidades.

Curso 2013- 2014 Curso de otoño

26

• Primer trimestre: de octubre a diciembre.

• Precio por trimestre 330 €.

• Pide cita para una prueba de nivel llamando al 916361864, a partir del 3 de septiembre. En horarios: (septiembre a junio) de lunes a jueves de 15 a 20.30 h. y viernes de 15 a 19.30 h. Los sábados lectivos de 10 a 14 h.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. de Retamar, 8).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 26

• De 16 a 35 años.

• Del 1 de octubre al 19 de diciembre.

• Martes y jueves de 17 a 19 h.

• 48 horas - 70 €.

• Inscripciones hasta el 24 de septiembre.

• Plazas: mínimo 12 y máximo 15.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

QUÉ ESTUDIAS - EMPLEO

QUÉ ESTUDIAS - EMPLEO

IDIOMAS

23/08/2013 14:55:21

EMPLEO

Estrategias de aprendizaje y técnicas de estudio

Ocio inclusivo: técnicas para la atención a la discapacidad

Comprender y dominar algunas estrategias de aprendizaje y técnicas de estudio como el subrayado, los resúmenes, esquemas, etc., te ayudarán a mejorar el rendimiento y la motivación.

Técnicas y recursos para la educación, la intervención, la formación en educación no formal y el tiempo libre con personas con diversidad funcional.

• Del 8 al 29 de octubre.

• De 11 a 15 años.

• Martes de 17.30 a 19.30 h.

• 8 horas - 25 €.

• Inscripciones hasta el 27 de septiembre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 15.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

Optimización del tiempo en el estudio La organización y planificación de las horas de estudio es clave para optimizar el tiempo y conseguir los objetivos y el rendimiento deseado en menos tiempo.

• Del 5 al 26 de noviembre.

• De 11 a 15 años.

• Martes de 17.30 a 19.30 h.

• 8 horas - 25 €.

• Inscripciones hasta el 25 de octubre.

• Plazas: mínimo 8 y máximo 15.

• En el Centro Cívico de Las Matas. (Paseo de los Alemanes 31).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 27

QUÉ ESTUDIAS - EMPLEO

QUÉ ESTUDIAS - EMPLEO

ESTUDIOS

• Del 4 al 27 de noviembre.

• De 18 a 35 años.

• Lunes y miércoles de 18 a 21 h.

• 24 horas - 35 €.

• Inscripciones hasta el 25 de octubre.

• Plazas: mínimo 15 y máximo 20.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

Camarero de banquetes y eventos En este curso aprenderás como servir en un evento profesional, fiesta o celebración, además obtendrás el certificado de manipulador de alimentos.

• Del 19 de octubre al 23 de noviembre.

• De 16 a 35 años.

• Sábados de 10 a 13 h.

• 18 horas - 25 €.

• Inscripciones hasta el 10 de octubre.

• Plazas: mínimo 15 y máximo 20.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

27

23/08/2013 14:55:21

Manipulador de alimentos

Trabajo en el extranjero

En este curso obtendrás el certificado que te permitirá trabajar en algunos sectores de la hostelería.

Conoce los pasos previos para trabajar en el extranjero en función del país de destino, las entidades que gestionan ofertas, así como el uso de las redes sociales para buscar empleo.

• De 16 a 35 años.

• Martes, 22 de octubre.

• De 17.30 a 19.30 h.

• 2 horas - 5 €.

• Inscripciones hasta el 14 de octubre.

• Plazas: mínimo 7 y máximo 20.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

Superar con éxito procesos de selección Se darán consejos y claves, se realizarán casos prácticos y se analizarán las experiencias para superar con éxito los futuros procesos.

28

• De 16 a 35 años.

• Lunes, 18 de noviembre.

• De 11 a 13 h.

• 2 horas de formación presencial y 8 horas de formación a distancia.

• 5 €.

• Inscripciones hasta el 8 de noviembre.

• Plazas: mínimo 10 y máximo 30.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 28

• Del 28 de octubre al 6 de noviembre.

• De 16 a 35 años.

• Lunes y miércoles de 17 a 20.30 h.

• 6 horas - 10 €.

• Inscripciones hasta el 23 de octubre.

• Plazas: mínimo 7 y máximo 20.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

QUÉ ESTUDIAS - EMPLEO

QUÉ ESTUDIAS - EMPLEO

EMPLEO

23/08/2013 14:55:22

VII Certamen de Artes Plásticas

VIII Certamen de Cuaderno de Viaje

Si tus aficiones son la pintura o el dibujo, no dejes pasar esta oportunidad, presenta tus trabajos y muestra tu obra en la exposición de la Casa de la Juventud y en nuestra web.

Te gusta viajar y te gusta contar tu viaje. A nosotros nos gusta verlo. Pueden concursar los cuadernos de viaje en papel, cuadernos digitales y álbumes fotográficos.

• Para jóvenes, no profesionales, entre 14 y 30 años.

• Cada participante podrá concurrir con un máximo de una obra por categoría: pintura y dibujo.

• Plazo de admisión del 9 de septiembre hasta el 10 de octubre a las 14 h.

• Consulta las bases en los servicios de información juvenil o en www.rozasjoven.es

TIENES ARTE

TIENES ARTE

CERTÁMENES

XV Certamen de Cómic Presentándote tienes la posibilidad de dar a conocer tu obra y además, por qué no, acceder a alguno de los premios.

Venezia desde Venezia - Patricia Gude Stokes - Mejor cuaderno 2012 Monstruo - Ángela Cuéllar Creixenti - Premio Mejor Comic 2012

• Podrán participar en esta convocatoria jóvenes, no profesionales, entre 14 y 30 años de manera individual o colectiva.

• El tema, la técnica y el diseño del cómic serán libres.

• Cada participante sólo podrá presentar una obra.

• Plazo de admisión del 7 de octubre hasta el 8 de noviembre a las 14 h.

• Consulta las bases en los servicios de información juvenil o en www.rozasjoven.es

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 29

• Podrán participar en esta convocatoria jóvenes entre 14 y 30 años de manera individual o colectiva.

• El tema ha de ser un viaje realizado por el autor o autores.

• Cada participante sólo podrá presentar una obra por categoría.

• Plazo de admisión del 21 de octubre hasta el 22 de noviembre a las 14 h.

• Consulta las bases en los servicios de información juvenil o en www.rozasjoven.es

29

23/08/2013 14:55:25

TIENES ARTE

EXPOSICIONES

XXIII Muestra - Certamen de Música Joven Actuación de los grupos seleccionados en la muestra de música donde se elegirán al ganador y segundo clasificado del Certamen.

La transformación de la energía de Fundación Global Nature

Breve recorrido ilustrado de las diferentes fuentes de energía que la humanidad ha utilizado y cómo esto ha influido en su convivencia con el medio ambiente.

• Grupos noveles de músicos roceños menores de 30 años.

• Durante las fiestas de San Miguel, fecha por concretar • Recinto ferial de Las Rozas.

Transformación

Transformación es una colección de cuadros realizados con diferentes técnicas y materiales, que refleja su desarrollo artístico a lo largo de los tres últimos años. Podemos disfrutar de una parte figurativa que poco a poco se vuelve más imaginativa y llena de color. Esta búsqueda interior creativa da lugar a una forma de expresión dentro del mundo artístico, con una obra llena fuerza y de vida.

30

• Inauguración el día 1 de octubre a las 20 h.

• Exposición del 1 al 18 de octubre.

• De lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h.

• En la Casa de la Juventud. (Avd. Doctor Toledo, 44).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 30

• Inauguración el día 21 de octubre a las 20 h.

• Exposición del 21 de octubre al 6 de noviembre.

• De lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h.

• En la Casa de la Juventud. (Avd. Doctor Toledo, 44).

TIENES ARTE

de Odilia Martínez-Falero Suanzes

23/08/2013 14:55:25

Obras ganadoras y seleccionadas en el VII Certamen de Artes Plásticas

Obras ganadoras y seleccionadas en el XV Certamen de Cómic

Las obras seleccionadas y las obras ganadoras del certamen.

Las obras seleccionadas en la decimoquinta edición del Certamen de Cómic. Acércate y disfruta de la imaginación de estos jóvenes creadores.

• El fallo del jurado se hará público el día 21 de noviembre a las 20 h.

• Exposición del 21 de noviembre al 11 de diciembre.

• De 10 a 14 h. y de 17 a 20 h.

• De lunes a viernes.

• En la Casa de la Juventud. (Avd. Doctor Toledo, 44).

TIENES ARTE

TIENES ARTE

EXPOSICIONES

Obras ganadoras y seleccionadas en el VIII Certamen de Cuaderno de Viaje Otra forma de viajar y conocer mundo a través de la visión y el lenguaje creativo de estos jóvenes intrépidos. Seguro que te animan para el viaje del próximo verano.

Mañana de río - Juan Manuel Campos Guisado - Premio Mejor Obra de Pintura 2012

• El fallo del jurado se hará público el día 7 de noviembre a las 20 h.

• Exposición del 7 al 20 de noviembre.

• De 10 a 14 h. y de 17 a 20 h.

• De lunes a viernes.

• En la Casa de la Juventud.

(Avd. Doctor Toledo, 44).

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 31

• El fallo del jurado se hará público el día 12 de diciembre a las 20 h.

• Exposición del 12 de diciembre al 9 de enero.

• De 10 a 14 h. y de 17 a 20 h.

• De lunes a viernes.

• En la Casa de la Juventud. (Avd. Doctor Toledo, 44).

31

23/08/2013 14:55:27

Servicio de Información Juvenil En cada una de las oficinas de información juvenil se recopila y estructura información relativa a aquellos temas demandados por los jóvenes. A esta información se puede acceder de forma presencial, a través de paneles, fichas informativas, revistas y folletos, o mediante atención telefónica, por correo electrónico, carta o página web.

La información seleccionada y que te ofrecemos: • Actividades deportivas, culturales, de aire libre e intercambios.

• Ayudas y subvenciones.

• Becas y ayudas.

• Cursos.

• Jornadas y congresos.

• Premios y concursos.

• Oposiciones, ofertas de empleo público y privado.

• Vivienda.

• Viajes y alojamientos.

• Organizaciones sociales y de voluntariado.

Centro de Información Juvenil • De lunes a viernes, de 9.15 a 15 h. y de 16.15 a 21 h.

• Sábados de 10 a 14 h.

• Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Oficina de Información Juvenil • De lunes a viernes, de 9.15 a 15 h. y de 16.15 a 21 h.

• Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

Boletín electrónico Si eres un joven de Las Rozas y quieres recibir por correo electrónico las actividades que oferta la Concejalía de Juventud, solo tienes que mandarnos tu dirección a: • juventud@lasrozas.es

32

• O si lo prefieres, visítanos en: www.rozasjoven.es

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 32

Punto de Información Juvenil en Las Matas • De lunes a viernes, de 17.30 a 21 h.

• Centro Cívico. (Paseo de los Alemanes 31).

SERVICIOS

SERVICIOS

INFORMACIÓN

23/08/2013 14:55:28

Acceso gratuito a Internet La Concejalía de Juventud te ofrece la posibilidad de utilizar Internet de manera gratuita y a la velocidad que una línea digital te facilita.

• 25 minutos por persona y día.

• Para jóvenes mayores de 16 años.

• Es necesario solicitar el puesto en información.

• No se podrá reservar hora de uso con más de dos días de antelación.

• Acceso gratuito.

Centro de la Juventud.

• De lunes a viernes, de 9.30 a 14.30 h. y de 16.30 a 20.30 h.

• Sábados de 10 a 13.30 h. (de octubre a junio).

• 4 puestos simultáneos.

Casa de la Juventud.

• De lunes a viernes, de 9.30 a 14.30 h. y de 16.30 a 20.30 h.

• 5 puestos simultáneos.

Punto Joven - Centro Cívico de Las Matas.

• De lunes a viernes, de 17.30 a 20.30 h.

• 3 puestos simultáneos.

Redes sociales Nos puedes visitar en diferentes espacios a través de las redes sociales: facebook, youtube, issuu, buscando el perfil rozasjoven, donde podrás ver parte de nuestras actividades y mantenerte informado de eventos, ver videos, etc.

CENTROS EDUCATIVOS

Campaña de dinamización de espacios educativos Engloba los siguientes proyectos de participación de los adolescentes dentro y fuera de su centro educativo trabajando la prevención de malos hábitos, la educación de valores y la convivencia en la diversidad.

SERVICIOS

SERVICIOS

INFORMACIÓN

• Cruzar la Frontera: Taller de acompañamiento al cambio.

Alumnos de 6º de primaria.

• El Gran Salto, Taller de habilidades socio-afectivas.

Alumnos de 1º de la ESO. • Dinamizadores de instituto.

Para todos los alumnos de instituto.

• Servicio de mediación escolar.

Para todos los alumnos de instituto.

• Alumnos ayudantes: Para todos los alumnos de instituto.

Si estás interesado, solícita información en la Casa de la Juventud (Avda. Dr. Toledo 44). Tfno: 916360518 ó a través de tu centro educativo • Más información en: www.rozasjoven.es

33 AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 33

23/08/2013 14:55:29

Tramitación de carnés Viajes, museos, cine, teatro, deporte... algunas de las actividades que quieras realizar pueden resultarte más económicas si tienes los carnés que tramitamos en los Servicios de Información Juvenil, cuyas características indicamos a continuación.

Carné de alberguista • Para jóvenes desde 14 años.

• Te permite el acceso a cualquiera de los 230 albergues españoles y a más de 5.000 de la Federación Internacional de Albergues Juveniles.

• Requisitos: ingreso en la cuenta bancaria del TIVE de 6 € (menores de 30 años), 13 € (mayores de 30 años), 25 € (familiar) o 16 € (grupo), rellenar impreso, presentación de documento de identificación personal.

Carné joven

34

• Para jóvenes entre 14 y 30 años.

• Proporciona unas condiciones más ventajosas en transportes, servicios culturales, alojamientos, comercios, etc.

• Requisitos: ingreso en entidad colaboradora de 4 € con el modelo 030, rellenar el impreso, fotocopia del DNI o pasaporte.

• La tramitación se realiza en la Casa de la Juventud de Las Rozas, Avda.

Doctor Toledo 44, con la obtención del carné en una semana.

• En la Dirección General de Juventud y TIVE de Moncloa te lo hacen en el momento.

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 34

Carné internacional de estudiantes ISIC • Para jóvenes a partir de 12 años.

• A efecto internacional te da derecho a descuentos en transportes, entradas a museos, alojamientos, ...

• Requisitos: ingreso en la cuenta bancaria del TIVE de 9 €, rellenar el impreso, documento acreditativo de estar estudiando en el curso actual, presentación del DNI o pasaporte y foto tamaño carné.

Carné internacional de profesor ITIC • Para profesores a tiempo completo.

• A efecto internacional te da derecho a descuentos en transportes, entradas a museos, alojamientos, ...

• Requisitos: ingreso en la cuenta del TIVE de 9 €, impreso relleno, documento acreditativo de estar ejerciendo como profesor en el curso actual, presentación del DNI o pasaporte y foto tamaño carné.

SERVICIOS

SERVICIOS

CARNÉS

23/08/2013 14:55:30

Asesoría jurídica y laboral

Asesoría de estudios

Si tienes dudas sobre tus derechos, contrato de trabajo, finiquito, cálculo de liquidaciones, extinción de contratos, prestaciones por desempleo, información fiscal, etc., ponemos un profesional a tu disposición para resolverlas.

Si sabes realmente lo que quieres estudiar y los diferentes cauces para conseguirlo, no nos necesitas. Pero si tienes dudas, consúltanos, te ayudaremos.

• Para jóvenes menores de 35 años.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

• Lunes de 17 a 20.30 h. y miércoles de 9 a 14 h. y de 17 a 20.30 h.

• Viernes de 10 a 14 h. (previa petición de cita).

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• Martes y jueves de 9 a 14 h. y de 17 a 20.30 h. (los jueves tarde previa cita) • En el Centro Cívico de Las Matas. (Paseo de los Alemanes 31).

• Lunes de 10 a 14 h. (previa petición de cita).

• Para jóvenes menores de 35 años.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

• Martes, miércoles y jueves de 9 a 14.30 h.

• Jueves de 16 a 18 h.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• Lunes y viernes de 9 a 14.30 h.

• Martes de 16 a 18 h.

• Se resuelven consultas por correo electrónico: juventud@lasrozas.es

Asesoría de asociaciones

Asesoría de vivienda

Qué es una asociación, cómo constituirla, a qué se dedica, dónde solicitar subvenciones, ... todo esto y más información te la facilitamos desde la asesoría.

Resolvemos tus dudas sobre la vivienda y, si lo que buscas es un piso en alquiler, redactamos contratos de arrendamiento y te damos todo el asesoramiento jurídico que precises.

• Para jóvenes menores de 35 años.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

• Lunes de 17 a 20.30 h.

• Miércoles de 9 a 14 h. y de 17 a 20.30 h.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• Martes y jueves de 9 a 14 h. y de 17 a 20.30 h.

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 35

SERVICIOS

SERVICIOS

ASESORÍAS

• Para jóvenes menores de 35 años.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

• Miércoles de 10 a 14.30 h.

• Miércoles y jueves de 16.30 a 20.30 h. (los jueves tarde previa cita) • En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• Lunes y jueves de 10 a 14.30 h.

• Martes de 16.30 a 20.30 h.

• En el Centro Cívico de Las Matas. (Paseo de los Alemanes 31).

• Jueves de 17.30 a 19 h. (previa petición de cita).

35 23/08/2013 14:55:31

SERVICIOS

SERVICIOS

Ayudas al autoempleo y creación de empresas Desde la Concejalía de Juventud ofrecemos ayudas a todas aquellas personas que quieran desarrollar un proyecto empresarial o profesional propio, independientemente de la forma jurídica que adopten.

Entre otras ayudas: Sociedades • Primer trámite del Registro Mercantil Central: 100 %.

• Redacción y elaboración de estatutos 100 %.

• Gastos de constitución: 20 %, salvo impuestos que graven la actividad.

• Gastos de licencias que se expidan por cualquier administración pública: 10 % .

Con el fin de facilitar el acceso al mundo laboral tenemos una Bolsa en la que ponemos en contacto a ofertantes y demandantes de empleo. Si te incluyes en nuestra base de datos podemos ayudarte a buscar trabajo, facilitando tu teléfono a aquellas empresas que nos oferten un puesto de trabajo que se corresponda con tu perfil.

• Para jóvenes de 16 a 35 años.

• En el Centro de la Juventud.

(Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

• De lunes a viernes, de 9.15 a 14.30 h. y de 17 a 20.30 h.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• De lunes a viernes, de 9.15 a 14.30 h. y de 17 a 20.30 h.

• Punto Joven - Centro Cívico de Las Matas.

(Paseo de los Alemanes 31).

• De lunes a viernes, de 17.30 a 21 h.

36 AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 36

Así mismo se facilita información sobre las ayudas a la iniciativa empresarial que conceden otros organismos públicos y privados, sin tener que desplazarte a cada uno de los sitios.

• En el Centro de la Juventud. (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

• Lunes de 17 a 20.30 h.

• Miércoles de 9 a 14 h. y de 17 a 20.30 h.

• En la Casa de la Juventud. (Avda. Dr. Toledo 44).

• Martes y jueves de 9 a 14 h. y de 17 a 20.30 h.

SERVICIOS

Bolsa de empleo

Autónomos • Gastos de licencias que se expidan por cualquier administración pública: 15 % .

23/08/2013 14:55:31

Bolsa de vivienda en alquiler Plan Alquila de la Comunidad de Madrid

Disponemos de una base de datos donde incluimos viviendas en alquiler de 1 a 3 dormitorios en buen uso dentro del termino municipal de Las Rozas.

• Para jóvenes menores de 35 años.

Requisitos del inquilino y documentación a presentar: • Trabajadores por cuenta ajena: fotocopias del DNI, de la última declaración de la renta, del contrato de trabajo, de las tres últimas nóminas y original de la vida laboral actualizada.

• Autónomos: fotocopias del DNI, de la última declaración de la renta, original de la vida laboral actualizada y los modelos 303 - IVA y 130 IRPF de los tres últimos trimestres.

• Solo se podrá destinar el 40% del salario neto mensual al pago del alquiler de la vivienda.

VENTAJAS PARA LOS ARRENDADORES Si pone su vivienda a disposición de nuestra Bolsa de Vivienda, los acuerdos establecidos con la Comunidad de Madrid le garantizan un seguro de protección de alquileres, gratuito durante el primer año de contrato.

Además, el Ayuntamiento de Las Rozas de Madrid, le concede una subvención en el recibo del IBI, equivalente al 75, 50 y 25%, durante el 1º, 2º y 3er año de alquiler respectivamente.

Esta medida afecta al alquiler a jóvenes menores de 35 años y en viviendas que no superen los 600€ de renta mensual.

INQUILINOS Y ARRENDADORES El contrato de arrendamiento de Plan Alquila incluye una cláusula en la que las partes se someten, de mutuo acuerdo, al sistema arbitral de solución extrajudicial de conflictos articulado por el Consejo Arbitral para el Alquiler en la Comunidad de Madrid.

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 37

Tutoría de proyectos e iniciativas juveniles europeas El objetivo es informar y asesorar a jóvenes y trabajadores juveniles sobre las acciones del Programa Juventud en Acción 2007-2013.

Acciones del Programa: intercambios internacionales, servicio voluntario europeo, iniciativas juveniles, proyectos de democracia participativa, apoyo a trabajadores y cooperación en política de juventud.

SERVICIOS

SERVICIOS

SERVICIOS

• Para jóvenes de 16 a 35 años.

• Martes, de 16.30 a 21 h. y jueves, de 10 a 14 h.

• En el Centro de la Juventud (Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8).

Reserva de albergues juveniles internacionales Si vas a viajar, una fórmula interesante de alojamiento son los albergues. Ahora puedes hacer la reserva de plaza en el momento.

• En cualquiera de los Servicios de Información Juvenil.

• Requisitos: ingreso en cuenta de TIVE de la cantidad correspondiente e impreso relleno.

Seguro de viajes Para viajar más tranquilo es recomendable que antes de iniciar tu aventura contrates un seguro de viaje joven al mejor precio, y que cubra las posibles contingencias que te pudieran surgir durante tus vacaciones.

• En cualquiera de los Servicios de Información Juvenil.

• Requisitos: ingreso en cuenta de TIVE de la cantidad correspondiente e impreso relleno.

37

23/08/2013 14:55:31

SERVICIOS

CESIÓN DE ESPACIOS

Salas para reuniones y actividades Si sois una asociación o un colectivo de jóvenes, os cedemos de manera puntual una sala donde reuniros para organizar vuestras actividades.

• Para jóvenes de 16 a 35 años.

• De lunes a viernes, de 10 a 14 h. y de 16.30 a 20.30 h.

• Es necesario rellenar una solicitud y conocer y aceptar las normas de cesión de dicho espacio.

Espacio para proyecciones y montajes artísticos Para conciertos, proyecciones de cortos, espectáculos de baile, recitales, obras de teatro o cualquier proyecto artístico que quieras compartir con tu público.

• Para jóvenes de 16 a 35 años.

• Fechas y horarios a determinar según necesidades y disponibilidad.

• Es necesario rellenar una solicitud y conocer y aceptar las normas de cesión de dicho espacio.

Sala para exposiciones Si eres un joven artista, te cedemos la sala de exposiciones de la Casa de la Juventud para exponer tus obras. Además colaboramos económicamente con la producción y montaje de las obras.

• Para jóvenes de 16 a 35 años.

• De lunes a viernes, de 10 a 14 h. y de 16.30 a 20.30 h.

• Es necesario rellenar una solicitud y conocer y aceptar las normas de cesión de dicho espacio.

38 AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 38

SERVICIOS

23/08/2013 14:55:32

CÓMO APUNTARSE

CÓMO APUNTARSE

¿Cómo apuntarse a nuestras actividades?

Las inscripciones para la campaña de otoño comienzan el 2 de septiembre.

Para participar en cualquiera de nuestras actividades, es necesario realizar previamente una reserva por teléfono o personándose en los Servicios de Información Juvenil de la Concejalía.

La inscripción definitiva se realizará rellenando la ficha de inscripción a la que se adjuntará el recibo de pago correspondiente a esa actividad. El abono puede realizarse, bien mediante tarjeta, o bien ingresando la cantidad fijada en la cuenta bancaria que se indicará al efecto. La Concejalía solo utilizará los datos facilitados para el envío de mensajes a teléfono móvil o correo electrónico para mantenerte informado del proceso de inscripción así como de otras actividades.

Las inscripciones de los menores de 18 años deberán llevar la autorización paterna o materna, figurando el nombre y apellidos del firmante.

¿Cómo hacer uso de nuestros servicios?

Al prestarse de manera gratuita la práctica totalidad de los servicios, bastará con personarse en los lugares y horarios descritos para ser atendidos.

En los casos en los que se especifica que es necesario concertar cita previa, se podrá solicitar por teléfono.

Boletín RozasJoven Si deseas estar informado periódicamente de las actividades de la Concejalía de Juventud suscríbete al boletín electrónico. Apúntate a la lista de distribución envíando un correo a boletin-alta@rozasjoven.es

AF_Otoño_2013-Folleto_actividades.indd 39

Importante La Concejalía de Juventud se reserva el derecho a suspender cualquier actividad si el número de participantes no es el suficiente para cubrir los grupos propuestos. En este caso, el importe abonado será devuelto al usuario.

Devoluciones A tenor del artículo 46.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales y el artículo 27.5 de la Ley de Tasas y Precios Públicos 8/1989, solo se tendrá derecho a devolución del importe pagado, por la realización de la actividad a la que se ha inscrito, cuando esta no se lleve a cabo por motivos imputables a esta administración.

Lugar de celebración Los lugares de celebración de las actividades pueden sufrir modificación o cambio por necesidades de organización.

39

23/08/2013 14:55:32

Avda. Ntra. Sra. del Retamar 8 28232 Las Rozas Tfno. 91 636 74 00 - Fax. 91 636 71 51 juventud@lasrozas.es www.rozasjoven.es 路 www.lasrozas.es

NEVO SAZOR

J

AF_Oto帽o_2013-Folleto_actividades.indd 40

23/08/2013 14:55:33