Rozhnama

Page 1

‫ﻟﺔ ﺫﻣﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﺩﺍ‬

‫ﺩﺅﺳﻴﺔﻳﺔﻛﻰ ﺑﺔﺭﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻟﺔﺑﺎﺭﺓﻯ ﺭﻳﻔﺆﺭﻡ ﻭﺓﻙ ﺛﻴَﻮﻳﺴﺘﻴﻴﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰﺀ‬ ‫ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯﺀ ﻛﻠﺘﻮﻭﺭﻯ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﺑﻶﻭﺩﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻭ ﻧﻮﻭﺳﺔﺭﻭ‬

‫ﺭﻭﻭﻧﺎﻛﺒﻴﺮﺍﻧﺔﻯ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭﻳَﺖ ﻟﺔﻭ ﻣﺔﻟﺔﻓﺔﺩﺍ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺔﺗﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﻨﻴَﺮﻥ‪.‬‬ ‫ﺋﻴﻤﺔﻳﻠﻰ‬ ‫ﺑﺔ ﺋﺔﺩﺭﺓﺱﺀ‬

‫ﻟﺔ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪(380‬‬

‫ﺳﺔﺭﺓﺗﺎ‬

‫ﺩﺅﺳﻴﺔﻯ ﺋﺔﻡ ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔ‬ ‫ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﻜﺮﺍﻭﺓ ﺑﺆ ﻛﻴَﺸﺔﻯ‬ ‫ﻧﻴَﻮﺍﻥ ﻓﺔﻟﺔﺳﺘﻴﻦﺀ ﺋﻴﺴﺮﺍﺋﻴﻞ‬

‫ﺩﺍ‬

‫ﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻥ ﺑﺔ ﺑﺎﺭﻭﻭﺕﺀ ﺋﺎﻳﻴﻦ‬

‫ ﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻥ ﺑﺔ ﺑﺎﺭﻭﺕﺀ ﺋﺎﻳﻴﻦ‬‫ ﺭﺍﺳﺘﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﻫﺔﻟَﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ‪...‬‬‫ﺑﺆ ﺑﺔ ﻧﺎﻭﻯ ﺋﻴﺴﻼﻣﺔﻭﺓ؟‬

‫ﻣﺔﺣﻤﻮﺩ ﺷﻴَﺮﺯﺍﺩ‬

‫‪www.rozhnama.com‬‬

‫ﻣﺮﺅﻅ ﺑﺆ ﺩﺍﻛﺆﻛﻴﻰ ﻟﺔ ﻣﺮﺅﻅ ﻧﺎﻛﺎﺕﺀ ﺑﺆ ﺩﺍﻛﺆﻛﻴﻰ ﻟﺔ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﻴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﻛﺎﺕ؟ ﺋﺔﻡ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﺓﻯ ﺳﺔﺭﺓﻭﺓ ﻃﻮﺯﺍﺭﺷﺖ ﻟﺔ ﻫﺎﻭﻛﻴَﺸﺔﻯ ﻧﻴَﻮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺮﺅﻅﺀ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺔ ﺟﺆﺭﻳَﻚ ﺋﺎﻳﺎ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎ ﺛﻴَﻮﻳﺴﺘﺔ ﺭﻳَﺰ‬ ‫ﻟﺔ ﻛﺎﻣﻴﺎﻥ ﺑﻄﺮﻳﻦﺀ ﺩﺍﻛﺆﻛﻴﻰ ﻟﺔ ﻛﺎﻣﻴﺎﻥ ﺑﻜﺔﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺅﻅ ﻟﺔﻣﻴَﺬﺓ ﺯﺅﺭﺑﺔﻯ ﻫﺎﻭﺳﺔﻧﻄﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺗﻴَﻜﺪﺍﻭﺓ‪ ،‬ﻳﺔﻛﻴَﻚ ﻟﺔﻡ‬ ‫ﻫﺎﻭﺳﺔﻧﻄﻴﻴﺔ ﺗﻴَﻜﺪﺭﺍﻭﺍﻧﺔ ﻛﺔ ﺑﺔ ﺑﻴﺎﻧﻮﻭﻯ ﺟﺔﻧﻄﻰ ﻧﻴَﻮﺍﻥ ﺋﻴﺴﺮﺍﺋﻴﻞﺀ‬ ‫ﺣﺔﻣﺎﺱ ﻟﺔﻡ ﺳﺘﻮﻭﻧﺔﺩﺍ ﺑﺎﺳﻰ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ‪ ،‬ﻫﺎﻭﺳﺔﻧﻄﻴﻰ ﻧﻴَﻮﺍﻥ ﻣﺮﺅﻇﺒﻮﻭﻥﺀ‬ ‫ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﺒﻮﻭﻧﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺗﺔ ﺗﻴﺰﻳَﻚ ﻛﺔ ﺑﺆ ﻧﻤﻮﻭﻧﺔ ﺑﺆ ﻣﺮﺅﻇﺒﻮﻭﻥﺀ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ‬ ‫ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎﻛﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔﺵ ﺭﺍﺳﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻴَﺮﺓﻭﺓ ﺩﺓﺑﻴَﺖ ﻣﺮﺅﻅ ﺋﺔﻭﺓ ﺑﺰﺍﻧﻴَﺖ‪ ،‬ﻛﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﻳﻨﻰﺀ ﻧﺎﺩﻳﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟﻴَﻚ ﺑﺔﻫﺎﻯ ﻃﺔﻭﺭﺓﺑﻦ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺎﻳﺔﻛﻰ ﻃﺔﻭﺭﺓﺗﺮ‬ ‫ﻟﺔﺋﺎﺭﺍﺩﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﺛﻴَﻮﻳﺴﺘﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭﻣﺎﻥ ﻫﺔﻭﻟَﺒﺪﺓﻳﺔﻥ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﺧﺆﻣﺎﻥ ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘﻰ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺑﺔﺭﺯﺑﻜﺔﻳﻨﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻭﻳﺶ )ﺑﺔﻫﺎﻯ ﻣﺮﺅﻇﺒﻮﻭﻥﺀ ﺋﻴﻨﺴﺎﻧﻴﻴﺔﺗﺔ(‪ .‬ﺋﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺎ ﺋﻴَﺴﺘﺎ ﺗﻴَﺒﻴﻨﻰ ﺩﺓﻛﺮﻳَﺖ ﻣﺮﺅﻅ ﺗﺎ ﻫﺔﻧﻮﻭﻛﺔ ﻧﺔﻳﺘﻮﺍﻧﻴﻮﺓ ﺑﺔ ﺋﺎﺳﺘﺔ ﺑﺎﻵ‬ ‫ﻣﺮﺅﻇﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧﺆﻯ ﺑﻄﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺔﻟَﻜﻮ ﻫﺎﻭﺗﺔﺭﺍﺯﻯ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎﻛﺎﻥ ﻣﺎﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻟﻴَﺮﺓﻭﺓ ﻫﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﺵ ﻭﺍﻳﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﻣﺮﺅﻅﺀ ﻣﺮﺅﻇﺒﻮﻭﻥ ﻫﺔﻣﻴﺸﺔ ﻟﺔﺫﻳَﺮ‬ ‫ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﺩﺍﺑﻦ‪ ،‬ﻭﺍﺗﺔ ﺋﻴَﻤﺔ ﻣﺮﺅﻇﻤﺎﻥ ﻓﻴﺪﺍﻯ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎﺀ ﺑﻴﺮﻭﺑﺎﻭﺓﺇﺓﻛﺎﻥ‬ ‫ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ‪ ،‬ﻟﺔ َ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴَﻜﺪﺍ ﺩﺓﺑــﻮﻭ ﺋﺔﻭ ﻫﺎﻭﺳﺔﻧﻄﻴﻴﺔ ﺑﺔﺛﻴَﻀﺔﻭﺍﻧﺔ ﺑﻮﺍﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎﻛﺎﻥ ﺽ ﺩﻳﻨﻰﺀ ﺽ ﺩﻧﻴﺎﻳﻰ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﻦ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭﻳﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﻓﻴﻜﺮﺀ ﺳﻨﻮﻭﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺔ ﺣﺔﻕ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦﺀ ﻟﺔ‬ ‫ﻫﺔﻣﺎﻧﻜﺎﺗﻴﺸﺪﺍ ﺣﺔﺯﻯ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﺨﻮﺍﺯﻳﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻴَﺮﺓﻭﺓﻳﺔ ﻣﺮﺅﻅ ﺑﺔ ﺟﻴَﻄﺔﻯ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔﺛﻴَﻨﺎﻭ ﻣﺮﺅﻅﺀ ﻟﺔ ﺛﺔﻧﺎ ﻣﺮﺅﻇﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔﺩﺍ ﺑﺔ ﺋﺎﺭﺍﻣﻰ ﺑﺬﻯ‪،‬‬ ‫ﻟﺔﺛﻴَﻨﺎﻭ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ ﺑﻴﺮﻭﺑﺎﻭﺓﺇﺓﻛﺎﻧﻰﺀ ﺳﺔﺭﺧﺴﺘﻨﻰ‬ ‫ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻯﺀ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﻭﻟَﻰ ﻟﺔﻧﺎﻭﺑﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭﻱ ﺗﺮ ﺩﺓﺩﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻣﻴَﺬﻭﻭﻯ ﺳﺂ ﻫــﺔﺯﺍﺭ ﺳﺎﻟَﺔﻯ ﻣﺮﺅﻅ ﺋﺔﻡ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﺎﻧﺔﻯ‬ ‫ﺳﺔﺭﺓﻭﺓﻣﺎﻥ ﺩﺓﺳﺔﻟﻤﻴَﻨﻴَﺖ‪ ،‬ﻳﺎﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﻃﺸﺘﺔ ﺟﺔﻧﻂﺀ ﻛﺎﺭﺓﺳﺎﺕﺀ‬ ‫ﻫﺔﻟَﺴﻮﻛﺔﻭﺗﺔ ﻧﺎﺷﺮﻳﻨﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﻣــﺮﺅﻅ ﻟﺔﺛﻴَﻨﺎﻭﻯ ﺑــﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧــﺪﻯﺀ‬ ‫ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎﻛﺎﻧﺪﺍ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻫﺎﻭﺇﺓﻃﺔﺯﺀ ﻫﺎﻭﺿﺔﺷﻦﺀ ﺳﺮﻭﺷﺘﺪﺍ ﻛﺮﺩﻭﻭﻳﺔﺗﻰ‪،‬‬ ‫ﻫﺔﺭﻫﺔﻣﻮﻭﻯ ﺑﺔ ﺛﻴَﻮﺓﺭﻯ ﺋﻴﻨﺴﺎﻧﻴﺔﺕ ﺭﺓﺗﻜﺮﺍﻭﺓﻳﺔ‪ ،‬ﺟﺎ ﻟﺔﺛﻴَﻨﺎﻭ ﺋﻴﺴﻼﻣﺪﺍ‬ ‫ﺑﻴَﺖ ﻳﺎ ﻟﺔﺛﻴَﻨﺎﻭ ﺳﺔﺭﻣﺎﻳﺔﺩﺍﺭﻯﺀ‪ ...‬ﻫﺘﺪﺩﺍ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﻭﺩﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻏﺔﺯﺓ ﻳﺔﻛﺔﻣﻴﻦﺀ ﺩﻭﺍﻫﺔﻣﻴﻦ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭﻯ ﺗﺮﺍﺫﻳﻜﻰ‬ ‫ﺟﻴﻬﺎﻥ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﻛﺔ ﻧﺮﺧﻰ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎ ﺗﻴَﻴﺪﺍ ﻟﺔ ﻧﺮﺧﻰ ﻣﺮﺅﻅ ﻟﺔﺳﺔﺭﺗﺮﺑﻮﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻟﻴَﺮﺓﻭﺓ ﺋﻴَﻤﺔ ﺑﺆ ﻫﺔﻭﻟَﻨﺔﺩﺓﻳﻦ ﻟﺔﺛﻴَﻨﺎﻭ ﻃﺔﺇﺍﻧﺪﻧﺔﻭﺓﻯ ﺭﻳَﺰ ﺑﺆ ﻣﺮﺅﻅ‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻂ ﺑﻮﺓﺳﺘﻴَﺖ؟ ﻟﻴَﺮﺓﻭﺓ ﺑﺆ ﺟﻴﻬﺎﻥ ﺩﺍﺑﺔﺷﺪﺓﻛﺔﻳﻦ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻳﻨﻰﺀ‬ ‫ﺋﺔﻭﻱ ﺩﻳﻜﺔﻯ ﻛﺎﻓﺮﺩﺍ‪ ،‬ﺑﺔ ﺟﺆﺭﻳَﻚ ﺑﺮﺍﻳﺎﻧﻰ ﺩﻳﻨﻰ ﺑﺔ ﻫﺔﺭ ﺷﻴَﻮﺓﻳﺔﻙ ﻛﺔ‬ ‫ﺑﺆﻳﺎﻥ ﺩﺓﻛﺮﻳَﺖ ﻫﺔﻟَﻮﻳَﺴﺖ ﺑﻄﺮﻥ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﻣﺮﺅﻅ ﻓﺔﺭﺍﻣﺆﺵ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ‪ .‬ﺋﻴَﻤﺔ‬ ‫ﺑﺔﺟﻴَﻄﺔﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﺔ ﻻﻳﺔﻧﺔ ﺟﺔﻧﻄﺎﻭﺓﺭﺓﻛﺎﻥ َ‬ ‫ﺑﻠﻴَﻴﻦ ﺟﺔﻧﻂ ﺭﺍﺑﻄﺮﻥ‪ ،‬ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﻣﻮﺳﻮﻟَﻤﺎﻧﻰ ﺭﺍﺳﺘﺔﻗﻴﻨﺔﺀ ﻛﺎﻓﺮﺩﺍ ﺩﺍﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘﻴَﻜﻰ‬ ‫ﻫﺔﺭﺓﺧﻮﺍﺭﺓﻭﺓﻯ ﻛﺆﻣﺔﻟَﻄﺎ ﺛﺔﺭﺍﻭﻳَﺰﺓﻛﺎﻧﻴﺶ ﺷﺆﺇﺩﺓﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻋﺔﻟﻰ ﺑﺎﺛﻴﺮ‬ ‫ﻟﺔ ﻭﺗﺎﺭﻯ ﺭﺅﺫﻯ )‪(٥‬ﻯ ﺋﺔﻡ ﻣﺎﻧﻄﺔﺩﺍ ﻟﺔ ﻫﺔﻭﻟﻴَﺮ‪ ،‬ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓ ﺑﻴَﺪﺓﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﻯ ﺧﺴﺘﺔ ﺧﺸﺘﺔﻯ ﺋﻴﺴﺮﺍﺋﻴﻞﺀ ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍﺀ ﺧﺆﺷﻰ ﺧﺴﺘﺔ ﺧﺸﺘﺔﻯ‬ ‫ﻓﺔﻟﺔﺳﺘﻴﻦﺀ ﺣﺔﻣﺎﺱﺀ ﺋﻴَﺮﺍﻥﺀ ﻫﺎﻧﻰ ﺑﺔﺭﺓﻧﻄﺎﺭﻯ ﺟﺔﻧﻄﺎﻭﺓﺭﺍﻧﺔﻯ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮﻟَﻤﺎﻧﺔ ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﺩﺍ‪ ،‬ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﺗﺎ ﺋﻴَﺴﺘﺎ ﺑﺔ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ﻟﺔ ﻭﺗﺎﺭﻳَﻜﻴﺪﺍ‬ ‫ﻧﺔﻳﻮﺗﻮﻭﺓ ﺋﺔﺭﺁ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻴﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﺑﺆ ﻟﺔﺋﺎﺳﺖ ﺑﺂ ﺣﻮﺭﻣﺔﺗﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﺋﻴَﺮﺍﻥ ﺑﻴَﺪﺓﻧﻄﻦ‪ ،‬ﺧﺆ ﺧﺔﻟَﻜﻰ ﺑﻴَﺘﺎﻭﺍﻧﻰ ﺑﻨﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻗﺔﻧﺪﻳﻠﻴﺶ‬ ‫ﻣﺮﺅﻇﻦ! ﺑﺔﻵﻡ ﺟﻄﺔ ﻟﺔ ﺗﺆﺇﺓ ﻧﻬﻴَﻨﻴﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧﻴَﻮﺍﻥ ﺋﻴَﺮﺍﻥﺀ ﻫﻴَﺰﺓ‬ ‫ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻋﺔﻟﻰ ﺑﺎﺛﻴﺮ ﺩﺍﻛﺆﻛﻴﻰ ﻟﺔ ﻣﺮﺅﻅ ﻧﺎﻛﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺔﻟَﻜﻮ‬ ‫ﺩﺍﻛﺆﻛﻴﻰ ﻟﺔ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎﻳﺔﻙ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎﻳﺔﻛﻰ ﺗﻮﻧﺪﺇﺓﻭﺓﺀ‬ ‫ﻣﺮﺅﻇﺒﻮﻭﻧﻰ ﻻﻳﺔﻧﻄﺮﺓ ﺗﻮﻧﺪﺓﺇﺓﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺧﺆﻯ ﺩﺓﺧﺎﺗﺔ ﺫﻳَﺮ ﺛﺮﺳﻴﺎﺭﺓﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺋﺔﻡ ﻟﺆﺫﻳﻜﻰ ﺗﺆﻟَﺔ ﺑﺔﺗﺆﻟَﺔﻳﺔ ﺑﺔ ﺛﺎﺳﺎﻭﻯ ﺋﺎﻳﻴﻦﺀ ﺭﺓﻃﺔﺯ‪ ،‬ﻫﻴﺾ ﻧﻴﻴﺔ ﺟﻄﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﻗﻮﻟَﺘﺮﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺟﺔﻧﻂﺀ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺳﻨﻮﻭﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭﺓﺳﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺟﺔﻣﺴﺔﺭﺓ ﺟﻴﺎﺟﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻳﻜﺔﻥ ﻫﻴﺾ ﻧﻴﻴﺔ ﺟﻄﺔ ﻟﺔﻭﺓﻯ ﺑﻴَﺈﻳَﺰﻳﻴﺔﻛﻰ‬ ‫ﻃﺔﻭﺭﺓﻳﺔ ﺑﺔ ﻣﺮﺅﻅ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺅﻅ ﺑﺆ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻴَﺖ ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆﺫﻳﺎﻛﺎﻥ ﺗﻴَﺜﺔﺇﻳَﻨﻴَﺖ؟‬

‫ ﻧﺎﻣﺔﻛﺔﻯ ﻣﺔﻫﺎﺗﻴﺮ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﺑﺆ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ‬‫ﻧﺮﺥ ‪ 500‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪َ 380‬ﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2009 /1 /8‬‬

‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‬

‫ﺎﺳﻰﺀ‬ ‫ﻰ ﺳﻴ‬

‫ﺘﻴﻴﺔﻛ‬ ‫َﻮﻳﺴ‬ ‫ﺳﺔﺭﻭ‬ ‫ﻭﺓﻙ ﺛﻴ ﺔﻭ ﻧﻮﻭ‬ ‫ﻔﺆﺭﻡ‬ ‫ﺎﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭﺓ‪ ،‬ﺋ‬ ‫ﻮﻭﺩﺍ‬ ‫ﺓﻯ ﺭﻳ‬ ‫ﺑﺔﺗﺔﻛ‬ ‫ﺓﻛﺎﺗﺔ‬ ‫ﺩﺍﻫﺎﺗ‬ ‫ﻦ‪ ،‬ﺑﺎ‬ ‫ﻟﺔﺑﺎﺭ‬ ‫ﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺪﺍ‪ ،‬ﺑﻶﻭﺩ ﺷﺪﺍﺭﺑ‬ ‫ﺍﻭﺍﻥ‬ ‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‬ ‫ﺩﺳﺘﺎﻧ‬ ‫ﺔﺭﻓﺮ‬ ‫ﺩﺍ ﺑﺔ‬ ‫ﻟﺔ‬ ‫ﻛﻮﺭ‬ ‫ﺔﻛﻰ ﺑ‬ ‫ﺔﻟﺔﻓﺔ‬ ‫ﻟﺔ‬ ‫ﺔﻭ ﻣ‬ ‫ﺅﺳﻴﺔﻳ‬ ‫ﻴَﺮﻥ‪.‬‬ ‫ﻛﻠﺘﻮﻭﺭﻯ ﺔﻭﻳَﺖ ﻟ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺑﻨ‬ ‫ﻯﺀ‬ ‫ﺩﺓﻳﺎﻧ‬ ‫ﺋﺎﺑﻮﻭﺭ ﺮﺍﻧﺔﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﺔﻳﻠﻰ‬ ‫ﺭﻭﻭﻧﺎﻛﺒﻴ ﺱﺀ ﺋﻴﻤ‬ ‫ﺔﺩﺭﺓ‬ ‫ﺑﺔ ﺋ‬

‫@‪a‬‬ ‫‪rozh‬‬

‫‪m‬‬

‫‪/1/8‬‬ ‫ﻣﻤﺔ‬

‫ﺠﺸﺔ‬

‫ﺛﻴَﻨ‬

‫‪birura@rozhnama.com‬‬

‫َﺛﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2009/1/8‬‬

‫ﺓﻳﺔ‬ ‫ﻣﺎﺭ‬ ‫ﻡﺫ‬ ‫ﺸﺔﻯ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺳﻴﺔﻯ ﺋ ﺓ ﺑﺆ ﻛﻴَ ﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﺩﺅ‬ ‫ﺮﺍﻭ‬ ‫ﺋﻴﺴ‬ ‫ﺎﻧﻜ‬ ‫ﺘﻴﻦﺀ‬ ‫ﺗﺔﺭﺧ ﺔﻟﺔﺳ‬ ‫ﻥﻓ‬ ‫ﻧﻴﻮﺍ‬ ‫َ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ‬

‫ﺳﺔﺭﺓﺗﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﺑ‬

‫ﻯ ﺋﻴﺴ‬ ‫ﺔ ﻧﺎﻭ‬

‫)‪(380‬‬

‫‪2009‬‬

‫ﻭﺕﺀ‬ ‫ﺑﺎﺭﻭ‬ ‫ﺔ‬

‫‪birur‬‬

‫‪nama‬‬ ‫‪.co‬‬

‫ﺋﺎﻳﻴﻦ‬

‫ﺭﻳﻜﺮ‬ ‫ﻳﺎ‬

‫ﺩﻥ ﺑ‬

‫ﺔﻭﺓ؟‬ ‫ﻼﻣ‬

‫ﺫﻳﻴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆ‬ ‫ﻴﻮﺍﻥ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻛﻴﻰ ﻟﺔ ﻴﺸﺔﻯ َ ﺭﻳَﺰ‬ ‫ﺴﺘﺔ‬ ‫ﻫﺎﻭﻛَ‬ ‫ﺩﺍﻛﺆ‬ ‫ﺛَﻴﻮﻳ‬ ‫ﻧﺎﻛﺎﺕﺀ ﺑﺆ ﺷﺖ ﻟﺔ ﺭﺓﺗﺎ‬ ‫ﺮﺯﺍﺩ‬ ‫ﻟﺔﻡ‬ ‫ﺳﺔ‬ ‫ﺅﻅ‬ ‫ﻃﻮﺯﺍﺭ ﺋﺎﻳﺎ‬ ‫ﻮﺩ ﺷﻴَ‬ ‫ﻳﺔﻛَﻴﻚﺮﺍﺋﻴﻞﺀ‬ ‫ﻟﺔ ﻣﺮ ﺳﺔﺭﺓﻭﺓ ﺟﺆﺭﻳﻚ‬ ‫ﻣﺔﺣﻤ‬ ‫ﻛﻴﻰ‬ ‫َ ﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺗَﻴﻜﺪﺍﻭﺓ‪،‬ﻮﺍﻥ ﺋﻴﺴ ﺒﻮﻭﻥﺀ‬ ‫ﺍﻛﺆ‬ ‫ﺑﺔ‬ ‫ﺅﻅ ﺑﺆ ﺩ ﺮﺳﻴﺎﺭﺓﻯ ﺩﺓﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻴﺎﻥ ﺑﻜﺔ ﺎﻧﻰ‬ ‫ﻧَﻴ‬ ‫ﻣﺮﺅﻇ ﺟﺔﻡ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺛ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺳﺔﺭ‬ ‫ﻟﺔ ﻛﺎﻣ ﺳﺔﻧﻄﻴﻴﺔﻛ ﺟﺔﻧﻄﻰ ﻮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﻄﻴﻰ ﻧَﻴ ﺒﻮﻭﻥﺀ‬ ‫ﺅﻟﺆﺫﻳﺎ ﺍﻛﺆﻛﻴﻰ ﻫﺎﻭ‬ ‫ﻭﻯ‬ ‫ﺕ؟‬ ‫ﺅﻟﺆﺫﻳﺎ‬ ‫ﺩﺓﻛﺎ ﻅﺀ ﺋﺎﻳﺪﻄﺮﻳﻦﺀ ﺩ ﺅﺭﺑﺔﻯ ﺑﺔ ﺑﻴﺎﻧﻮ ﻫﺎﻭﺳﺔﻧ ﺮﺅﻇ‬ ‫ﺑﺆ ﻣ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﻣﺮﺅ‬ ‫ﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻡ ﺋﺎﻳﺪ ﺔﻭﺭﺓﺗﺮ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺎﻥ ﺑ ﻟﺔﻣَﻴﺬﺓ ﻭﺍﻧﺔ ﻛﺔ ﺩﺓﻛﺔ ﻧﻤﻮﻭﻧﺔ‬ ‫ﺳﺔﺭ‬ ‫ﻟﺔ‬ ‫ﻛﻰ ﻃ ﺳﺘﻰ‬ ‫ﺅﻅ‬ ‫ﺗﻴَﻜﺪﺭﺍ ﺔﺩﺍ ﺑﺎﺳﻰ ﻛﺔ ﺑﺆ‬ ‫ﻫﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﻛﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭﺔﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻣﺎﻥ ﺗﺎ ﺋﺎﺋﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺳﺔﻧﻄﻴﻴﺔ ﺳﺘﻮﻭﻧ ﺗﻴﺰَﻳﻚ‬ ‫ﺧﺆ‬ ‫ﺳﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﺖ‪،‬‬ ‫ﺋ‬ ‫ﻫﺎﻭ‬ ‫ﻟﺔﻡ‬ ‫ﺗﺔ(‪.‬‬ ‫ﺑﻦ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺗﺔ‬ ‫ﺑﺎﻵ‬ ‫ﺳﺘﻰ‬ ‫ﺔﺵ ﺭﺍ‬ ‫ﺎﺱ‬ ‫ﺑﺰﺍﻧَﻴ ﻭﺭﺓ‬ ‫ﻧﻴﻴﺔ ﺳﺘﺔ‬ ‫ﺣﺔﻣ ﻼﻣﻴﺒﻮﻭﻧﺔ‪،‬ﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜ ﺅﻅ ﺋﺔﻭﺓ ﻫﺎﻯ ﻃﺔ ﺒﺪﺓﻳﺔﻥ ﺋﺎ ﺋﻴﻨﺴﺎ ﺑﺔ ﺋﺎ ﺓﺗﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻥﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺔﻟَﻴﻚ ﺑﺔﻣﺎﻥ ﻫﺔﻭﻟ ﺮﺅﻇﺒﻮﻭ ﺘﻮﺍﻧﻴﻮﺓ ﻛﺎﻥ ﻣﺎﻭ ﻟﺔﺫﻳَﺮ‬ ‫ﺋﻴﺴ ﻟﺆﺫﻳﺎﻛ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻣﺮ َ‬ ‫ﻧﺔﻳ‬ ‫ﻳﺪﺅ‬ ‫ﻛﺆ‬ ‫ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻫﺎﻯ ﻣ ﻭﻛﺔ‬ ‫ﺅﻟﺆﺫﻳﺎ ﺔﻣﻴﺸﺔ ﺓﺇﺓﻛﺎﻥ‬ ‫ﺋﺎ َﺮﺓﻭﺓ ﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺔﻧﻮ‬ ‫ﺋﺎﻳﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫)ﺑﺔ‬ ‫ﻟﻴ ﻧﺎﺩﻳ‬ ‫ﻇﺒﻮﻭﻥ ﻴﺮﻭﺑﺎﻭ ﺑﻮﺍﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻴﻮﻳﺴﺘﺔﺋﺔﻭﻳﺶ ﺅﻅ ﺗﺎ ﻫ ﺔﺭﺍﺯﻯ‬ ‫ﻰﺀ‬ ‫ﺛَ‬ ‫ﻣﺮﺅ‬ ‫ﺩﻳﻨ ﺩﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻟﺆﺫﻳﺎﺀ ﺑ ﻀﺔﻭﺍﻧﺔ ﺳﺔﺭ‬ ‫ﺖ ﻣﺮ ﻜﻮ ﻫﺎﻭﺗ ﻅﺀ‬ ‫ﻟﺔ‬ ‫ﻟﺔﺋﺎﺭﺍ ﺯﺑﻜﺔﻳﻨﺔ ﺓﻛﺮَﻳ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺔﻟ ﻛﺔ ﻣﺮﺅﺪﺍﻯ ﺋﺎﻳﺪﺅ ﻄﻴﻴﺔ ﺑﺔﺛَﻴ ﻣﻮﻭﻳﺎﻥ ﻦﺀ ﻟﺔ‬ ‫ﻴﻨﻰ ﺩ‬ ‫ﺑﺔﺭ‬ ‫ﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻭﺓ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺴﺘﺎ ﺗﻴَﺒ ﺧﺆﻯ ﺑﻄ ﻜﺮﺩ ﻤﺎﻥ ﻓﻴ ﻫﺎﻭﺳﺔﻧ ﻧﻜﺔ ﻫﺔ ﺔﻕ ﺩﺓﺯﺍﻧ َﻄﺔﻯ‬ ‫ﻭﺍﻳ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗﺎ ﺋَﻴ ﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭﺓﺵ ﻤﺔ ﻣﺮﺅﻇ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻛﻦ‪ ،‬ﺿﻮ ﺑﺔ ﺣ ﺅﻅ ﺑﺔ ﺟ ﺬﻯ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﻥ‬ ‫ﺳﻨﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﺮﺅﻇﻴ ﻫﺔﺭ‬ ‫ﻭﺍﺗﺔ ﺋَﻴ ﺩﺓﺑــﻮﻭ ﺎﻳﻰ ﺗﺮ ﺔﻧﻬﺎ ﺧﺆ ﺓﻳﺔ ﻣﺮ ﺋﺎﺭﺍﻣﻰ ﺧﺴﺘﻨﻰ‬ ‫ﻴَﺮﺓﻭﺓ ﺔﺩﺍﺑﻦ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺣﺎﻟَﻴﻜﺪﺍﻰﺀ ﺽ ﺩﻧﻴ ﻳﺎﻥ ﺗ ﺔﻳﺔ‪ ،‬ﻟَﻴﺮﺓﻭﺩﻳﻜﺔﺩﺍ ﺑﺔ ﺳﺔﺭ ﺩﺓﺩﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺓﺷ‬ ‫ﺧﺆ‬ ‫ﻫﺔﺇ ﻭﺓ‪ ،‬ﻟﺔ ﺽ ﺩﻳﻨ ﺭﺓﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻳﺎﻥ ﻫ ﻇﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺓﻛﺎﻧﻰﺀﻭﻱ ﺗﺮ ﻭﻧﺎﻧﺔﻯ‬ ‫ﻮﺍﺯ‬ ‫ﻭﺓﺇ‬ ‫ـﺮﺩﻭ ﺫﻳﺎﻛﺎﻥ‬ ‫ﺳﻨﻮﻭ ﺮﺍﻭﺍﻧﺨ ﺛﺔﻧﺎ ﻣﺮﺅ ﺑﻴﺮﻭﺑﺎ ﺩﻧﻰ ﺋﺔ ﺑﺆﺿﻮ ﺓﺳﺎﺕﺀ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆ ﻜﺮﺀ ﺯﻯ ﻓ‬ ‫ﻭﺑﺮ‬ ‫ﺋﺔﻡ‬ ‫ﻛﺎﺭ ـﺪﻯﺀ‬ ‫ﻣﺎﻯ ﻓﻴ ﺸﺪﺍ ﺣﺔ ﻅﺀ ﻟﺔ ﻨﻮﻭﺭﻯ َ ﻰ ﻟﺔﻧﺎ ﺅﻅ‬ ‫ﻂﺀ‬ ‫ـ‬ ‫ﻭﺓﻧ‬ ‫ﺑﻨﺔ‬ ‫ﻣﺮﺅ ﺓﻯ ﺳ ﻫﺔﻭﻟ ﺔﻯ ﻣﺮ ﺟﺔﻧ‬ ‫ﺭﺫﺓ ﻭﻳﺔﺗﻰ‪،‬‬ ‫ﻜﺎﺗﻴ ﻨﺎﻭ‬ ‫َ‬ ‫ـﺔ‬ ‫ﻫﺔﻣﺎﻧﺓﻯ ﻟﺔﺛَﻴ ﻜﺮﺩﻧﺔﻭ ﻟﺆﺫﻳﺎﻛﺎﻧﻰ ﺯﺍﺭ ﺳﺎﻟ ﻃﺸﺘﺔ ﻭﻯ ﺑـ ﻛﺮﺩﻭ ﺴﻼﻣﺪﺍ‬ ‫ﺋﺔﻡ‬ ‫ﻫــﺔ‬ ‫ﻓﺮﺍﻭﺍﻧ ﺋﺎﻳﺪﺅ‬ ‫ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻟﺔﺛﻴَﻨﺎ ﺳﺮﻭﺷﺘﺪﺍ ﻨﺎﻭ ﺋﻴ‬ ‫ﺳﺂ‬ ‫ﻨﺎﻭ‬ ‫ﺎﻧﻰ ﺅﻅ‬ ‫ﻟﺔﺛَﻴ‬ ‫ﻯﺀ‬ ‫ﺍﺫﻳﻜﻰ‬ ‫ﻟﺔﺛَﻴ ﺫﺓﻭﺓﻧﺪ ﺬﻭﻭﻯ َﻨَﻴﺖ‪ ،‬ﻳ ﻣــﺮ ﻭﺿﺔﺷﻦﺀﺓﻳﺔ‪ ،‬ﺟﺎ‬ ‫ﺑﺔﺭ ﺔﺕ ﻣَﻴ ﺓﺳﺔﻟﻤﻴ ﺔﻱ ﻛﺔ ﺔﺯﺀ ﻫﺎ ﺓﺗﻜﺮﺍﻭ‬ ‫ﻭﻯ ﺗﺮ ﺮﺑﻮﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﺗﺎﻳﺒ ﻣﺎﻥ ﺩ ﺷﺮﻳﻨﺎﻧ ﺇﺓﻃ ﺔﺕ ﺭ‬ ‫ﺭﻭﻭﺩﺍ ﺔﺳﺔﺭﺗ ﻣﺮﺅﻅ‪،‬‬ ‫ﺓﻭﺓ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﻫﺎﻭ ﺴﺎﻧﻴ‬ ‫ﺳﺔﺭ ﻮﻛﺔﻭﺗﺔ ﺎﻧﺪﺍ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺭﻯ ﺋﻴﻨ ﺀ‪ ...‬ﻫﺘﺪﺩﺍ‪ .‬ﺩﻭﺍﻫﺔﻣﻴﻦ ﻣﺮﺅﻅ ﻟ ﺑﺆ ﺩﻳﻨﻰﺀ‬ ‫َﺰ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺴ ﻟﺆﺫﻳﺎﻛ ﺑﺔ ﺛَﻴﻮﺓ ﺔﺩﺍﺭﻯ ﺔﻣﻴﻦﺀ ﻟﺔ ﻧﺮﺧﻰ ﺓﻯ ﺭﻳ ﺑﺮﺍﻯ ﺔﻙ ﻛﺔ‬ ‫ﻧﺔﻭ‬ ‫ﺳﺔﺭ‬ ‫ﻣﺎﻳ‬ ‫ﺋﺎﻳﺪﺅ‬ ‫ﺷَﻴﻮﺓﻳ ﺋَﻴﻤﺔ‬ ‫ﺔﻣﻮﻭﻯ ﺳﺔﺭ ﺔﺯﺓ ﻳﺔﻛ ﺫﻳﺎ ﺗَﻴﻴﺪﺍ ﻃﺔﺇﺍﻧﺪ ﺔﻳﻦ ﺑﺔ‬ ‫ﻫﺔﺭﻫ ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭ ﺎﻧﻰ ﻏ ﺋﺎﻳﺪﺅﻟﺆ ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭ ﺔﺷﺪﺓﻛ ﺑﺔ ﻫﺔﺭ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ‪ .‬ﺳﺔﺭ‬ ‫ﺆﺵ ﺮﻥ‪ ،‬ﻟﺔ‬ ‫ﺩﺍﺑ‬ ‫ﻳﻨﻰ‬ ‫ﺑَﻴﺖ ﻳﺎ ﻭﺩﺍﻭﺓﻛ ﻧﺮﺧﻰ ﻨﺔﺩﺓﻳﻦ‬ ‫ﻴﻜﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺟﻴﻬﺎﻥ ﺑﺮﺍﻳﺎﻧﻰ ﺩﺅﻅ ﻓﺔﺭﺍﻣ ﻧﻂ ﺭﺍﺑﻄ ﺋﺎﺳﺘَ‬ ‫ﻛﺔ‬ ‫ﺭﻭ‬ ‫ﺔﻭﻟ‬ ‫ﺑﺎﺛﻴﺮ‬ ‫ﺟﺔ ﻛﺎﻥ ﺗﺎ‬ ‫ﻬﺎﻥ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺆ ﻫ ﺓﻭﺓ ﺑﺆ ﻚ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﺟﻴ ﺓﻭﺓ ﺋَﻴﻤﺔ ﺖ؟ ﻟﻴَﺮ ﺑﺔ ﺟﺆﺭَﻳ ﺑﺔﻵﻡ ﻛﺎﻥ َﺑﻠَﻴﻴﻦﺷﻜﺮﺩﻧﺔ ﻭﺓ‪ ،‬ﻋﺔﻟﻰﻄﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﻮﺓﺳﺘَﻴ‬ ‫ﺮﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﺑﻄﺮﻥ‪ ،‬ﺓﺭﺓ‬ ‫ﻴَﺮ‬ ‫ﺩﺍﺑﺔ ﺩﺓﻛﺔﻳﻨﺔ ﺑَﻴﺪﺓﻧ ﺸﺘﺔﻯ‬ ‫ﻟ ﺟﺔﻧﻂ‬ ‫ﺔﻯ ﻛﺎﻓ َ ﻮَﻳﺴﺖ ﺟﺔﻧﻄﺎﻭ ﻛﺎﻓﺮﺩﺍ ﺷﺆﺇ ﺔﺭﻛﺮﺩﺓ‬ ‫ﺴﺘﺔ ﺧ ﺓﺭﺍﻧﺔﻯ‬ ‫ﻫﺔﻟ‬ ‫ﺩﻳﻜ‬ ‫ﺔﻧﺔ‬ ‫ﻴﺶ‬ ‫ﻨﺔﺀ‬ ‫ﺋﺔﻭﻱ ﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺓﻯ ﺑﺔ ﻻﻳ ﺳﺘﺔﻗﻴ َﺰﺓﻛﺎﻧ ﺔﻭﻟَﻴﺮ‪ ،‬ﺳ ﺷﻰ ﺧﺟﺔﻧﻄﺎﻭ‬ ‫ﻜﻴﺪﺍ‬ ‫ﺧﺆ‬ ‫ﺭﺍﻭﻳ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺑﺆﻳﺎﻥ ﺩ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻟﺔ ﻭﺗﺎﺭَﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺳﻮﻟﻤﺎﻧﻰ َ ﻄﺎ ﺛﺔ ﺎﻧﻄﺔﺩﺍ ﻟﺔ ﺭﺋﺎﻭﺍﺀ ﻧﻄﺎﺭﻯ‬ ‫ﺔﺟﻴَﻄﺔﻯ ﻣﻮ َ ﻛﺆﻣﺔﻟ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﻣ ﻞﺀ ﺧﺆ ﺑﺔﺭﺓ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﺣﻮﺭﻣﺔﺗﻴ ﻧﺪﻳﻠﻴﺶ‬ ‫ﺓﻯ‬ ‫ﺑ ﻣﺎﻯ‬ ‫ﺮﺍﺋﻴ‬ ‫ﺑﺔ‬ ‫ﺑﻨﺔ ﺧﻮﺍﺭﺓﻭ ﺫﻯ )‪(٥‬ﻯ ﺋﻴﺴ ﻥﺀ ﻫﺎﻧﻰ ﻴﺴﺘﺎ ﺳﺖ ﺑﺂ ﺎﻧﻰ ﻗﺔ ﻫَﻴﺰﺓ‬ ‫ﺸﺘﺔﻯ‬ ‫ﺔﺭﺓ‬ ‫ﺑﻨﺎﺭﺓﻛ‬ ‫ﺮﺍﻥﺀ‬ ‫ﺭﺅ‬ ‫ﺮﺍ‬ ‫ﺮﺍﻭ ﺗﺎ ﺋَ ﻟﺔﺋﺎ‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ‬ ‫َ‬ ‫ﺋَﻴ‬ ‫ﺑﺆ‬ ‫ﻫ ﻭﺗﺎﺭﻯ ﺴﺘﺔ ﺧ ﺱﺀ ﺋَﻴ ﻧﺎﻭﺑ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩ ﺑَﻴﺘﺎﻭﺍﻧﻰﺎﻧﻰ ﻧَﻴﻮﺍﻥ ﻧﺎﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺓﺀ‬ ‫ﻟﺔ ﺩﻯ ﺧ‬ ‫ﺣﺔﻣﺎ‬ ‫ﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﺪﺇﺓ‬ ‫ﺅﻅ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺳﻴﻴﺔﻛ‬ ‫ﻛﻮﺭ ﺳﺘﻴﻦﺀ ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻧﻲ ﺩﺍﻳﺔﺗﻴﻰ َ‬ ‫ﻟﺔ ﻣﺮ ﻛﻰ ﺗﻮﻧ ﺎﺭﺓﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﻛﺮ‬ ‫ﺳﻴﺎ‬ ‫ﺧﺆ‬ ‫ﺳﺔ‬ ‫ﻓﺔﻟﺔ َ ﻤﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻛﺆﻛﻴﻰ ﻟﺆﺫﻳﺎﻳﺔ ﺛﺮﺳﻴ‬ ‫ﺟﻄﺔ‬ ‫ﻨﻴﻴﺔ‬ ‫ﺳﻮﻟ‬ ‫ﺋﺔﺭﺁ ﺪﺓﻧﻄﻦ‪،‬ﺆﺇﺓ ﻧﻬَﻴ ﺛﻴﺮ ﺩ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺋﺎﻳﺪﺅ ﺧﺎﺗﺔ ﺫﻳَﺮ ﻫﻴﺾ ﻧﻴﻴﺔﺓﺳﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻳﻮﺗﻮﻭﺓ ﻴﺮﺍﻥ ﺑَﻴ ﻟﺔ ﺗ‬ ‫ﻋﺔﻟﻰ ﺑﺎ ﻛﺔ‬ ‫ﻛﺎﺕ‬ ‫ﻧﺔ‬ ‫ﺋَ ﺟﻄﺔ‬ ‫ﺆﻯ ﺩﺓ ﺭﺓﻃﺔﺯ‪ ،‬ﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭ ﺰﻳﻴﺔﻛﻰ‬ ‫ﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﺑﺔﻵﻡ ﻮﺭﺩﺳﺘ ﺔﻙ ﺩﺓ ﺎﻧﻰ ﺧ ﺋﺎﻳﻴﻦﺀ‬ ‫ﺭﺓﻛ‬ ‫ﺑﻴَﺈَﻳ‬ ‫ﻭﺓﻛ‬ ‫ﺳﻨﻮﻭ ﻟﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﻭﻯ‬ ‫ﻣﺮﺅﻇﻦ! ﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛ ﺅﻟﺆﺫﻳﺎﻳﻮﻧﺪﺓﺇﺓ‬ ‫ﺋﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﺔ ﺛﺎﺳﺎ ﻧﺔﻭﺓﻯ ﺟﻄﺔ‬ ‫ﻼﻣﻴ‬ ‫ﻜﺮﺩ‬ ‫ﻧﻴﻴﺔ‬ ‫ﺋﻴﺴ ﻛﻴﻰ ﻟﺔ ﻻﻳﺔﻧﻄﺮﺓ ﺗ َ‬ ‫ﺗﺆﻟﺔﻳﺔ ﺍﻭﺍﻧ‬ ‫ﻴﺖ؟‬ ‫ﻫﻴﺾ‬ ‫ﺜﺔﺇﻳَﻨَ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﺍﻛﺆ ﻭﻧﻰ‬ ‫ﺗﺆﻟﺔ ﺑﺔ ﻂﺀ ﻓﺮ ﻜﺔﻥ‬ ‫ﻣﺮﺅﻇﺒﻮ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺗَﻴ‬ ‫ﺩﺓﻳ‬ ‫ﻜﻰ‬ ‫ﻟﺆﺫﻳ ﺓﻯ ﺟﺔﻧﺟﻴﺎﻛﺎﻥ‬ ‫ﺅﻟﺆﺫﻳﺎ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭ ﺟﻴﺎ‬ ‫ﺋﺎﻳﺪ‬ ‫ﻗﻮﻟﺘﺮ ﻣﺴﺔﺭﺓ‬ ‫َ‬ ‫ﻨﻮﻭﺭﻯ‬ ‫ﻟﺔ ﺓﻯ ﺟﺔ ﻣﺮﺅﻅ‪ .‬ﺖ ﺳ‬ ‫ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧَﻴ‬ ‫ﺑﺔ‬ ‫ﺔﻭﺭﺓﻳﺔ ﺑﺆ ﻧﺎ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺅﻅ‬ ‫ﻣﺮ‬

‫‪No.380 Thu 8/ 1/ 2009‬‬

‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺣﺴﺎﺑﻰ ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺛﻴَﺮﺍﺭﻱ‬ ‫ﺗﺎﻭﻭﺗﻮﺁ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ‬ ‫ﺣﺔﺳﺎﻧﺔﺀ ﺑﺔﻧﺪﻧﺔﻛﺮﺩﻥ‬

‫ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻰ‬ ‫)‪(٢٠٠٨/٩/٩‬ﺓﻭﺓ‬ ‫ﻟــﺔ‬ ‫ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺛَﻴﺮﺍﺭ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ‬ ‫ﻭﺓﺯﻳﺮﺍﻧﺔﻭﺓ ﻃﺔﻳﺸﺘﻮﻭﺓﺗﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥﺀ‬ ‫ﺩﺭﺍﻭﺓ ﺑــﺔ ﻟﻴﺬﻧﺔﻛﺎﻥ ﻛــﺎﺭﻯ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺑﻜﺔﻥ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔﻛﺔ ﺑﺔ »ﻧــﺎﺗــﺔﻭﺍﻭ« ﺩﺓﺯﺍﻧَﻴﺖﺀ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻯ ﺭﻭﻭﻧﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻳﺎﻥ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺀ ﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻭﺓﻵﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﻧﺔﺩﺭﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ ﺯﺭﺍﺭ ﺗﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔ »ﺿﺈﻭﺛﺈ ﻧﺔﺑﻮﻭﺓﻭ ﺯﺅﺭ ﺑﺔﻃﺸﺘﻰ‬ ‫ﺑﺎﺳﻰ ﻟﺔ ﺧﺔﺭﺟﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔﻛﺔ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﻭ‬ ‫ﻳﺎﺩﺍﺷﺘﻰ ﺭﻭﻭﻧﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺧﺔﺭﺟﻴﻴﺔﻛﺔﻯ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻧﺔﺑﻮﻭﺓﻭ ﺭَﻳــﺬﺓﻯ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻨﻰ‬ ‫ﺿﺆﻧَﻴﺘﻰ ﺧﺔﺭﺟﻜﺮﺩﻧﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ‪٢٠٠٧‬‬ ‫ﻟﺔ ﻃﺸﺖ ﺑــﻮﺍﺭﺓ ﺟﻴﺎﺟﻴﺎﻛﺎﻧﺪﺍ ﺭﻭﻭﻥ‬ ‫ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ« ﺗﺎﺑﺰﺍﻧﺮَﻳﺖ ﺋﺔﻭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻳﺔ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﻴﻮﻳﺔﺗﻰ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺇﻳﻴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺗﺎﺿﺔﻧﺪ‬ ‫ﺿــﺎﺭﺓﺳــﺔﺭ ﺑــﻜــﺎﺕ‪ ،‬ﺑـــﺔﻵﻡ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ‬ ‫ﺳــﺔﺭﺅﻛــﺎﻳــﺔﺗــﻰ ﺛــﺔﺭﻟــﺔﻣــﺎﻥ ﻭﺓﻵﻣــﻰ‬ ‫ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ﻧــﺔﺩﺍﻭﺓﺗــﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺩﺓﺯﻃﺎﻯ‬ ‫ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳﺶ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﻴﺎﻥ ﺩﺓﺭﺑﺎﺭﺓﻯ‬ ‫ﺧﺔﺭﺟﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﺆ ﺭﺓﻭﺍﻧــﺔ‬ ‫ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑــﺔﺭﺍﻭﺭﺩﻯ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰﺀ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ‬ ‫ﺑﻜﺮﺍﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻟــﺔ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻰ ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﺑــﻮﺩﺟــﺔﻯ‬ ‫‪٢٠٠٧‬ﻳﺸﺪﺍ ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﻛﺆﻯ ﺧﺔﺭﺟﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢ )‪(٦,٣٥٠,٥٤٠,٤١٨,٠٠٠‬‬ ‫ﺩﻳـــــﻨـــــﺎﺭ‪ ،‬ﻛــــــﺆﻯ ﺩﺍﻫـــﺎﺗـــﻴـــﺶ‬ ‫)‪ (٦,٢٣٢,٥٣٩,٤٤٦,٠٠٠‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺑﻮﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻣﺔﺵ ﺑﻮﺩﺟﺔﻛﺔ )‪(١١٨,٠٠٠,٩٧٢,٠٠٠‬‬ ‫ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﻮﺭﺗﻰ ﻫَﻴﻨﺎﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﺩﺓﻛﺎﺭﻳﻰ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ﻝ‪ ٢‬ﺩﺍﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺔ ﻳﺎﺳﺎﻯ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻃﺔﺭﻳﻰ ﻻﺑﺮﺍ‬ ‫ﺑﺔﺭﻫﺔﻡ ﺧﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﺑــﺈﻃــﺔﻯ ﺗــﺎﻳــﺒــﺔﺕ ﺑــﺔ ﺑــﺔﻧــﺪﻧــﺔﻛــﺮﺩﻧــﻰ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺎﻥ ﻟﺔ ﻳﺎﺳﺎﻯ ﻛﺎﺭﻯ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻃﺔﺭﻯ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻻﺑﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﺵ ﺑﺔ ﺛَﻴﻰ ﺩﺓﻗﻲ ﻳﺎﺳﺎﻛﺔ‬ ‫ﻛﺔ ﻟﺔ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪٩١‬ﻯ ‪٢٠٠٨/١٠/٢٠‬ﻱ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ‬ ‫ﺭﺓﺳﻤﻰ ﻭﺓﻗﺎﻳﻌﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺑﻶﻭﻛﺮﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓﺀ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺋﻴﻤﺰﺍﻯ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻟﺔ ‪٢٠٠٨/٩/٢٢‬ﺩﺍ ﻳﺎﺳﺎﻯ‬ ‫ﻛﺎﺭﻯ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻃﺔﺭﻯ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺗَﻴﻴﺪﺍ ﻗﺔﺩﺓﻏﺔﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﺑﻮﻭ ﻛﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻛﺎﺭﻯ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻃﺔﺭﻯ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﺑﻜﺮَﻳﻦ‪َ ،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‬ ‫ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻏﺔﺭﺍﻣﺔ ﺑﻜﺮَﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺋﺔﻭ ﺑﺈﻃﺔﻳﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻛﺔﺩﺍ ﻧﺔﻣﺎﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺑﺔ ﺑﺈﻭﺍﻯ ﺩ‪ .‬ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻓﺔﻭﺯﻯ‪ ،‬ﺛﺴﺜﺆﺇﻱ ﻳﺎﺳﺎﻱ‬

‫ﻓﺄﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﺳﻠﻴَﻤﺎﻧﻰ ﺗﺔﻗﺔﻯ ﺗﻴَﻜﺔﻭﺕ‬ ‫ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﺳﺎﻟَﺢ ﺣﺔﻣﺔﻻﻭ‬

‫ﺑﻲ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‪ ،‬ﺷﺎﺭﻯ ﻟﻴﺬﻧﺔ َ‬

‫ﻝ‪٤‬‬

‫)‪ (٥‬ﺳﺎﻟَﺔ ﺩﺭﺍﻭﺳﻴَﻜﺎﻥ‬ ‫ﻧﺔﻭﺗﻰ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﺩﺓﺑﺔﻥ‬ ‫ﺳﺎﻟَﺢ ﺭﺓﺣﻤﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﻯ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﻰ ﻧﺔﻭﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻯ ﺑــﺔﻭﺓﻛــﺮﺩ‪ ،‬ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺮﺍﻭﺓ ﺑﺆ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥﺀ ﻟَﻴ َ‬ ‫ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓ‬ ‫ﻟﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭﻯ ﺩﺓﺭﻫَﻴﻨﺎﻥﺀ ﺑﺮﺩﻧﻰ ﻧﺔﻭﺗﻰ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻭﻵﺗﺎﻧﻰ ﺩﺭﺍﻭﺳَﻴﻮﺓﺀ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺸﺔ ﺩﻭﺍﻯ ﻃﺔﻳﺸﺘﻨﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻰ‬ ‫ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﻭﻵﺗﻰ ﻛﻮﺓﻳﺖﺀ ﺋَﻴﺮﺍﻥ‬ ‫ﻟﺔﻭ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻳﺔ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭ ﺑﻜﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻃﻮَﻳﺮﺓﻯ ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻥ‪ ،‬ﺋَﻴﺮﺍﻥﺀ‬ ‫ﻛﻮﺓﻳﺖ ﻟـــﺔﺩﻭﺍﻯ ﺭﻭﻭﺧــﺎﻧــﻰ ﺭﺫَﻳﻤﻰ‬ ‫ﺑﺔﻋﺲ‪ ،‬ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺳﻨﻮﻭﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ )ﺑﺔﺳﺮﺓ‪ ،‬ﻣﻴﺴﺎﻥﺀ ﻃﺔﺭﻣﻴﺎﻥ(‬ ‫ﺑﻴﺮﺓ ﻧﺔﻭﺗﻰ ﻧﻮَﻳﻨﻰ)ﻻﺭ(ﻳﺎﻥ ﻟَﻴﺪﺍﻭﺓ‪ ،‬ﻣﺎﻭﺓﻯ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪ َ‬ ‫ﺳﺎﻟَﻴﻜﺔ ﻧﺔﻭﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ‬ ‫ﻗــﺎﺿــﺎﺥ ﺩﺓﺭﺩﺓﻫــَﻴــﻨــﻦ‪ ،‬ﻣﻮﻋﺘﺔﺳﺔﻡ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﺍﻟﺔﻛﺔﻯ ﺛﺸﺘﺈﺍﺳﺘﻜﺮﺩﺓﻭﺓﺀ‬ ‫ﺋﺔﻛﺮﺓﻡ‪،‬‬

‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻃﺔﺭﻯ‪ ،‬ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﺑﺈﻃﺔﻳﺔ ﻃﺮﻧﻄﻴﻴﺔﻛﻰ‬ ‫ﺯﺅﺭﻯ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺎﻥ ﻫﺔﺗﺎ ﻟﺔ ﺳﺔﺭ‬ ‫ﺛﻴﺸﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺭﺍﻧﺔﻃﻴﺮَﻳﻦﺀ ﺯﻳﻨﺪﺍﻧﻰ ﻧﺔﻛﺮَﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺗﻲ‪:‬‬ ‫»ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﻳﺎﺳﺎﻛﺔﺩﺍ ﺑﺎﺱ ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑﺆﻳﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺱ ﺑﺔ ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔﻭ ﺗﺎﻭﺍﻧﺎﻧﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺴﺘَﻴﺖ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻳﺎﺳﺎﻛﺔﺩﺍ ﺋﺔﺫﻣﺎﺭﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺩﺓﺑَﻴﺖ‬ ‫ﺑﺔ ﻳﺎﺳﺎﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻲ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﻲ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ﻛﺔ ﺑﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻴﺸﻰ‬ ‫ﺗَﻴﺪﺍﻳﺔ«‪.‬‬ ‫ﺛﺴﺜﺆﺇﺓ ﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺔﻛﺔ ﻭﺗﻴﺸﻲ‪» :‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﺈﻃﺔﻯ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻧﺔﻛﺮﺩﻧﺔﻛﺔﻯ ﺗَﻴﺪﺍﺑﻮﻭﺍﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺎﺳﺎﻛﺔ ﺯﺅﺭ‬ ‫ﺗــﺔﻭﺍﻭﻭ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺩﺓﺑــﻮﻭ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺑــﺔﻵﻡ ﻟــﺔ ﺛــﺔﺭﻟــﺔﻣــﺎﻥﺀ ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﺳﺔﻧﺪﻳﻜﺎﻯ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺎﻧﻴﺶ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﻧﺔﻃﺔﻳﺸﺘﻮﻭﻧﺔﺗﺔ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺑﺈﻭﺍﻳﺔﻯ ﻛﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺱ ﺑﺔ ﻫﻴﺾ ﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻙ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪ ﻧﺔﻛﺮَﻳﺖ«‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳﻰ ﻟﺔﻭﺓﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺋﺔﻭ ﻛَﻴﺸﺔﻳﺔ ﻫﺔﻳﺔﺀ‬ ‫ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻛﺎﻧﻴﺶ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣَﻴﻜﻰ ﺋﺔﻭﺗﺆﻳﺎﻥ‬ ‫ﻧﺔﺑﻮﻭﺓ‪ ،‬ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻴﺸﻰ ﺷﺘَﻴﻜﻰ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻴﺸﻰ‪» :‬ﻟﻴﺬﻧﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻫﺔﺭﻳﺔﻛﺔ ﻟﺔﺗﺎﺭﺍﻥﺀ ﻛﻮﺓﻳﺘﻴﺎﻥ‬ ‫ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺆ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﺑﺎﺑﺔﺗﺔﺀ‬ ‫ﺿﺎﻭﺓﺇﻭﺍﻧﻰ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ«‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ‬ ‫ﻭﺓﺯﻳﺮﺍﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺑﺔﻫﺆﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﻮﺓﻳﺖﺀ‬ ‫ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺳﻨﻮﻭﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻛﺔ‬ ‫ﺑﺈَﻳﻜﻰ ﺯﺅﺭ ﻧﺔﻭﺗﻴﺎﻥ ﺗَﻴﺪﺍﻳﺔ‪ ،‬ﻧﺔﻭﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﺩﺓﺑﺔﻥ‪ ،‬ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔﺵ ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔ‬ ‫ﺗﺔﻭﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﺔﻛﺔﻯ ﻣﺎﻟﻴﻜﻰ ﺑﺆ‬ ‫ﺋَﻴﺮﺍﻥ ﺗﺎﻭﻭﺗﻮَﻳﻜﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﻛَﻴﺸﺔﻳﺔ ﺑﻮﻭﺓ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺭﺍﻧﻰ ﺗﺎﺭﺍﻧﺪﺍ‪ ،‬ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻯ‬ ‫ﻗﺔﺭﺯﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺓﻳﺘﻴﺶ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺑﺔﻫﺆﻯ‬ ‫ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﺑﺔﻗﺎﺿﺎﻏﺒﺮﺩﻧﻰ ﻧﺔﻭﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﻭﺓ‬ ‫ﻳﺔﻛﻼﻳﻰ ﻧﺔﺑﻮﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‪.‬‬

‫ﺑــﺔﺇَﻳــﻮﺓﺑــﺔﺭﻱ ﻓــﺈﺅﻛــﺔﺧــﺎﻧــﺔﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻲ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻱ ﺩﺓﻛــﺎﺕ‪ ،‬ﺋﺎﺳﺎﻳﺸَﻴﻜﻲ‬ ‫ﻧَﻴ‬ ‫ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﻛﻮﺫﺭﺍﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺑﺔ ﻃﻮَﻳﺮﺓﻯ ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ؛ ﺛَﻴﺮﺁ‬ ‫ﻛﺎﺭﻣﺔﻧﺪَﻳﻜﻰ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﻛـــﻮﺫﺭﺍﻭﺓﺀ ﻧﺰﻳﻜﺔﻱ‬ ‫‪ ٢٠‬ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻲ ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻛﺔﺵ ﺑﺔﻭ ﻫﺆﻳﺔﻭﺓ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺍﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻛــﺎﻣــﺔﺭﺍﻥ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ‪ ،‬ﻭﺗﻴﺸﻲ‪» :‬ﺭﺍﺳﺘﺔ ﺋﺔﻭ‬ ‫َ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔﺗﺔ ﺭﻭﻭﻳﺪﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭﺓﻛﺔ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ‬ ‫ﺑﺔ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻲ ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻭﺓ ﻫﺔﻳﺔﻭ ﻟﻴﺬﻧﺔﻱ‬ ‫ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓﻱ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻟَﻴ َ‬ ‫ﻟَﻴ َ‬ ‫ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓﻱ ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻢ ﺭﻭﻭﻧﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺑﺪﺓﻡ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ‬ ‫ﺛَﻴﺪﺓﺿَﻴﺖ ﻃﻮﻟﻠﺔﻛﺔ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﺑَﻴﺖﺀ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﺔﻛﺔﻱ‬

‫ﻛﻮﺷﺘﺒَﻴﺖ‪ ،‬ﻧﺔﻙ ﺧﺆﻱ ﻛﻮﺷﺘﺒَﻴﺖ«‪.‬‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺑﺆ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻲ ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻲ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺳﺔﺑﺎﺭﺓ‬ ‫ﺑﺔﻛﻮﺷﺘﻨﻲ ﺋﺔﻭ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﺔ‪ ،‬ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺑﺔ ﻟﻴﻮﺍ‬ ‫ﺳﺔﻳﻔﺔﺩﻳﻦ ﻋﺔﻟﻲ‪ ،‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻲ‬ ‫ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻴﻴﺔﻭﺓ ﻛــﺮﺩ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ ﻭﺗﻲ ‪» :‬ﻭﺭﺩﺓﻛــﺎﺭﻱ‬ ‫ﺭﻭﻭﺩﺍﻭﺓﻛﺔﻡ ﻻﻧﻴﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻟﻴﻮﺍ ﺳﺔﻳﻔﺔﺩﻳﻦ ﻭﺗﻴﺸﻰ‪ :‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﺔﻛﺔ‬ ‫ﺧﺆﻱ ﺧﺆﻱ ﻛﻮﺷﺘﺒَﻴﺖ‪ ،‬ﺋﻴﺘﺮ ﺽ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺔﻭﺓ‬ ‫ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮ ﺑﻜﺮَﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻋﺔﻗﻴﺪ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ ﻋﺎﺭﻑ‪ ،‬ﻟَﻴﺜﺮﺳﺮﺍﻭﻯ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻰ‬ ‫ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻟَﻴ َ‬ ‫ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓ‬ ‫ﻛﺔ ﻛﺎﺭﻣﺔﻧﺪﺓﻛﺔﻯ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ﻳﺎﻥ ﻓﻴﺸﺔﻛﻰ ﻟﺔﺩﺓﺳﺖ‬ ‫ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﺓ ﻳﺎﺧﻮﺩ ﺧﺆﻯ ﺧﺆﻯ ﻛﻮﺷﺘﻮﺓ‪ ،‬ﻭﺗﻴﺸﻲ‪:‬‬ ‫»ﺭﻭﻭﺩﺍﻭﺓﻛﺔ ﺩﻭﻭﺭﺓ ﻟﺔ ﻛﺎﺭﻯ ﺗﻴﺮﺅﺭﻳﺴﺘﻴﺔﻭﺓ«‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.