ﺘﺔﻭﺓ ﺓﻭﺓﺷَﻴ َ ﺔﻟﺪ
ﻟﺔ
ﺫﻣــﺎﺭﺓ )(379
ﺩﺍ
ﺑﺔﻫﺎﻯ ﻳﺔﻙ ﺑﺔﺭﻣﻴﻞ ﻧﺔﻭﺕ ﻟﺔ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ ﺑﺔﺭﺯﺑﻮﻭﺓﻭﺓ ﺑﺆ ٤٦,٩٩ﺩﺅﻻﺭ ،ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔ ﻫﺔﻓﺘﺔﻯ ﺛﻴَﺸﻮﻭﺩﺍ ﻧﺮﺧﻰ ﻳﺔﻙ ﺑﺔﺭﻣﻴﻞ ٤٢,١٨ﺩﺅﻻﺭ ﺑﻮﻭﺓﻭ ﺿﺎﻭﺩﻳَﺮﺍﻧﻰ ﺑﻮﺍﺭﻯ ﻧﺔﻭﺗﻴﺶ ﻫﺆﻛﺎﺭﺓﻛﺔﻯ ﺩﺓﻃﺔﺇﻳَﻨﻨﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﻃﺮﺫﻯﺀ ﺋﺎﻟَﺆﺯﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻏﺔﺯﺯﺓ
ﻧﺮﺧﻰ ﻳﺔﻙ ﻣﺴﻘﺎﻷ ﺋﺎﻟَﺘﻮﻧﻰ ﻋﺔﻳﺎﺭﺓ ٢١ ﻟﺔ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍﺑﺔﺯﻯ ﺑﺆ ١٤٨ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ،ﺋﺔﻭﺓ ﻟﺔﻛﺎﺗﻴَﻜﺪﺍ ﻫﺔﻓﺘﺔﻯ ﺛﻴَﺸﻮﻭ ﺑﺔﻫﺎﻛﺔﻯ ١٥٢ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺑﻮﻭﺓ .ﺷﺎﺭﺓﺯﺍﻳﺎﻧﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯ ﻫﺆﻛﺎﺭﻯ ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻨﺔﻛﺔ ﺩﺓﻃﺔﺇﻳَﻨﻨﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﻛﺔﻣﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺎﻟَﺘﻮﻭﻥ
ـﺎﺭﺓ )4
ﺫﻣـ
5
ﺘﻮﻛ
% 0.06
ﻯ ﻛﺸ ﻻﻧﻜﺔ 7
٪٤٥ﻯ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺒﺔﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻧﺔﺧﻮﻳَﻨﺪﺓﻭﺍﺭﻥﺀ ﺯﻳﺎﺩﺓﻥ% 0.02
( 38
) (٢١ﻟﺔ ﻋﺔﻳﺎﺭﺓ (١٣٨ ﺋﺎﻟَﺘﻮﻧﻰ ﺔﺯﻯ ﺑﺆ ) ﺸﻮﻭ ﺔﻙ ﻣﺴﻘﺎﻷ ﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍﺑ ﻫﺔﻓﺘﺔﻯ ﺛﻴَﺓﺯﺍﻳﺎﻧﻰ ﺩﺳﺘ ﻜﺪﺍ ﻧﺮﺧﻰ ﻳ ﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭ ﻟﺔﻛﺎﺗﻴَ ﺑﻮﻭﺓ .ﺷﺎﺭ ﻨﻨﺔﻭﺓ ﺔﻭﺓ ﻨﺎﺭ ﺇﺓﻛ ﻃﺔﺇﻳَ ﺑﺎﺯﺍ ﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ،ﺋ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﺯﻳﻨﺔﻛﺔ ﺩﺓ َﺘﻮﻭﻥ ﺳﺔﺭ ﺋﺎﻟ (١٤٨ ﻫﺔ ﺔﻫﺎﻛﺔﻯ )ﻫﺆﻛﺎﺭﻯ ﺩﺍﺑﺔ ﺳﺖ ﻟﺔ ﻭﺓﻯ ﺧﻮﺍ ﺑ ﻭﺭﻯ ﺋﺎﺑﻮ ﻣﺒﻮﻭﻧﺔ ﺑﺆ ﻛﺔ
ﺑﺔﻫﺎﻯ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺩﺅﻻﺭﻯ ﺋﺔﻣﺔﺭﻳﻜﻴﺪﺍ ﻟﺔ ١١٨,٥٠٠ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭﺓﻭﺓ ﺑﺔﺭﺯﺑﻮﻭﺓﻭﺓ ﺑﺆ ١١٨,٧٥٠ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ،ﺋﺔﻭﺓﺵ ﺩﺓﻃﺔﺇﻳَﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﺯﺅﺭﻳﻰ ﺛﺸﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﺛﻴَﺸﻮﻭﺩﺍ ﻛﺔ ﻛﺎﺭﻳﻜﺮﺩﺑﻮﻭﺓ ﺳﺔﺭ ﻛﺔﻣﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺅﻻﺭ
% 0.11
ﻭﺕ ﻟﺔ ﺔﻵﻡ ﻟﺔ ﺑ ﻣﻴﻞ ﻧﺔ ﻻﺭ ،ﻣﻴﻞ ﺔﻙ ﺑﺔﺭ ﺑﺆ ) (٣٧ﺩﺅﺔﻙ ﺑﺔﺭ ﺔﻭﺗﻴﺶ ﺑﺔﻫﺎﻯ ﻳ ﺩﺍﺑﺔﺯﻯ ﺧﻰ ﻳ ﺍﺭﻯ ﻧ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ ﺸﻮﻭﺩﺍ ﻧﺮ ﻳَﺮﺍﻧﻰ ﺑﻮ ﻛﺔﻣﻴﻰ ﺿﺎﻭﺩ ﺘﺔﻯ ﺛ َﻴ ﺑﺆ ﻫﺔﻓ ﺅﻻﺭ ﺑﻮﻭﺓﻭ ﻃﺔﺇ َﻳﻨﻨﺔﻭﺓ ﻧﺔﻭﺕ ٤٦ﺩ ﻛﺔﻯ ﺩﺓ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻫﺆﻛﺎﺭﺓ ﺧﻮﺍﺳﺖ َﻮﻃﺆﺇﺀ ﺋﺎﻟ
ﺛﺔﺇﺓﻳﺔ ٤ﻻ
aburi@rozhnama.com
ﺿﻮﺍﺭﺷﺔﻣﻤﺔ 2009/1/7
ﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻳﻜﻰ ﻫ ﻡﺿﺎﻻﻛﻴ ﺋﺔﻣﺮ ﺭﺟﺔ ﺮﺍﻗﻰ- ﺮﺍﻧﻰ ﻭﺓﺀ ﺳﺔ ﺓﺯﻳ ﻴَﻨﻴَﺘﺔ ﺔﻧﻰ ﻭ ﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻰ ﻋَﻴ ﺪﺓﻭﺷ ﺠﻮﻣ َ ﻫﺔﻟ ﺔﺗﻰ ﺋﺔﻧ ﺿﺎﻻﻛﻴﻴ ﺭﻃﺎﻧﻰﺀ ﺯﺭﻃﺎﻧ ﺔﻣﺮﻳﻜﻰ ﻯ ﺑﺎ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳ ﺔﻛﺮﺩﻧﻰ ﺭﻯ ﺑﺎﺯ ﺸﺎﻧﻄﺎﻯ ﻰ-ﺋ ﺫﻭﻭ ﺩﺓﻏ ﻰﻋَﻴﺮﺍﻗ ﺫﻭﻭﺭ ﺭﺍﺳﺘﺔﻯ ﺭﺓﻭ ﻗﺔ ﻮﻭﺓ ﻛﺔ ﻭﺓﻯ ﺛَﻴ ﻴﺮﺍﻕ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧ ﻋَ ،٢٠ﻛﺔ ﺋﺎ ﺋﺔﻭ ﺫﻭﻭ ﺗﻴﺎﻳﺪﺍ ﻫﺎﺗ ﺎﻓﻰ ﻛﺮﺩﻧﺔ ﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺔﻛﻰ ﺫﻭﻭﺭﻯ ﻭﺓﺀ ﻣ ﺟﺔﻡ ﺷﺎ ﻫﻴﺾ ﻻﻳ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﻮﺀﺓ، ٠٨/ﻭﺓﻯ ﺮﺍﻕ، ﻟﺔ ١١/١٨ﺓﺷﺎﻧﺪﻧﺔ ﺎﻣﺔ ﻛﺔﻭﺗ ﺈﺩﺭﺍﻭﺓﺗﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻭﺓﺗﺔﻭﺓﻭ ﺮﺍﻧﻰ ﻋَﻴ ﺳﻴﺮﻭﺍﻥ )(٢٥٧٢ َ ﻫﺔﻟﻮ ﺳﺖ ﺭﺅﺫﻧ ﻛﺎﻥ ﺳ ﺎﺭﺓﻃﺎﻯ ﺔﻛﺮﺍ ﺔﻧﻰ ﻭﺓﺯﻳ ﺩﺓﻛﺎﺕ. ﻭﻭﻧﻨ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣ ﻗﺔﺩﺓﻏﺔ ﺭﻣﻰ ﺫﻣﺎﺭﺓ ﻫﺔﺭﻳَﻢ ﻟﺔ ﺔﻛﻰ ﺩﺓ ﺣﻜﻮﻣﻴﻴﺔ ﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺑ ﺓﻛﺔ ﺭ ﻧﺎ ﻛﺆﺛﻴﻴ ﺈﻳﺎﺭ abur ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﻭﻯ ﻓﺔ ـﺮﺍﻭﺓ، ﻜﺨﺮﺍﻭﺓ ﺩﻳﻜﺔﻭ ﻛ ﻛﻴﻰ ﺑ ﻛـ ﺔﻧﺎﻭ ﺳﺮﺍ ﻭﺓﺩﺍ ﻛﺔ ﺭَﻳ i@ro ﺔﻛﻰ ﺔﺭﺓ ﻟ ﺑﺔ ﻧﻮﺀ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻧﻮﻭﺳﺮﺍ ﻟﺔ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺿﺎﻻﻛﻴﻴ ﺭﻯ ﺳ ﺑﺪﺓﻥ. zhna ﺔﻭﺓ ﺆﻛﺎ ma.co ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﻟﺔﻭ ﺔﻣﺮﻳﻜﻰ ﺲﺀ ﻫﺔﺭ ﻭﺓﺩﺍ ﻫ ﺔﻭﺑﺎﺭﺓﻳ ﺩﺅﻻﺭﻯ ﻨﺎﺭﺓﻭﺓ ﻗﻰ -ﺋ ﻔﺮﺍﻧ ﺳﺮﺍ ﺭﻛﺮﺍ ﻭﺍﻥ ﻟ m ﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺯﺍﺭ ﺩﻳ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍ ﺯﻳﻲ ﻋﻴَﺮﺍ ﺩﻧﻰ ﻛﺆﻧ ﻟﺔﻭ ﻧﻮﺀ ﺘﺎﺩﺍ ﻟﻴَﺪ ﺔﺳﺎ ﺳﺎﺯﻛﺮ ﺋﻴَﺴ ﺔﻵﻡ ﻨﺎﺭ ﻟﺔ ﺑﺔ (١١٨,٧٥ﻫﺔ ﺋﺔﻭﺓﺵ ﻭﺓﻧﺪﻳﻰ ﺖ ،ﺑ ﻮﻭﻥ ﻟﺔ ﺛﻴﺸ ﻰﺀ ﻫﺎﻯ ﺩﻳ ﻟﺔ ) ٠ﺩﻳﻨﺎﺭ ،ﻜﻰ ﻧﺎ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧ ﻏﺔﺩﺓﻛﺮَﻳ ﺎﻣﺎﺩﺓﻧﺔﺑ ﺑﺔ ﻴﺪﺍ ﻗﺔﺩﺓ ﻳﺶ ﺋ ﺔﻣﺔﺭﻳﻜ ) (١١٨,١٥٠ﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺑﺎﻧﺩﺅﻻﺭﻯ ﻟﻲ ﻮﺓﻧﺪﻳﺪﺍﺭ َ ﺑﺆ ﺋ ﺋﺔ ﻫﺔﺭﺯﺍﻥ ﺩﺍﺑﺔﺯﻯ ﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﺛﺔﻳ 2009 ﺩﺓﻃﺔﺇﻳَﺘ ﻧﺮﺧ َﻴﻜﻰﺓﻛﺎﻧﺔﻭﺓ /1/14 ﻴﺮﺍﻕ ﺑﺔ ﺑﺎﺯﺍﺇ ﺭﺷﺔﻣﻤﺔ ﻋ َ ﺘﻮﻭﺓﺗﺔ ﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﺿﻮﺍ ﺧﺴ ﺑﺎﺯﺍ
% 0.002
ﺑﻮﺩﺟﺔ؛ ﺑﺮﻳﻨﺔ ﻗﻮﻟَﺔﻛﺔ
ﻴﺆﻥﺀ ﻣﻠ ﻧﻰ R ﺓﻭﻯ ﺯ ﺧﺎﻭﺓ ﺩﺅﻧـــﻢ ﺔﺭﻯ ﺳﺘﺎﻥ ﺭﻭﻭﺑ ﻛﻮﺭﺩ ﻫــــﺔﺯﺍﺭ ٪٣ﻯ ﻛﺔ ٠ (٥٠٠ ﻨﻴَﺖ ﺔ، ) ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟَﻴﻴ ﻜﺪﺓﻫﻴَ ﻤﺔﻛﺔ ﺛﻴَ ﻫﺔﺭﻳَ
-ﺯﻳﺎﺩﺑﻮﻭﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺕﺀ ﻛﺔﻣﺒﻮﻭﻧﻰ ﺑﻮﺩﺟﺔ
5
% 0.19
ﺭﺓﺳ ﺔ ﻫﺔ
ﺎﻷ ﻟ
ــﺔﺯﺍﺭ (٣ﻫ ﺭﻳَﻤﻰ )٠٠ ﻫﺔ ﻵﻧــﺔ ﻟﺔ ﺳــﺎ ﺭﻫـﺔﻡ ﺔﻥ ﻃﺔﻧﻢ ﺪﺍ ﺑــﺔ ـﺘــﺎﻧ ـ ﺗـ ﻮﺭﺩﺳـ ﻛـ ﺮﻳَﺖ ﺩﺓﻫﻴَﻨ
ﺭﻳَﻤﻰ ﻫﺔ ﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﻳﺔ ﺭﻳﻴﺔ ﺛﺔﻟﺔﻭﺓ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﺎﻧﺪﺍ ﻫﻴَﻠﻜﺔ ﻛﻴَﻠَﻄﺔ ﻟﺔ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺎﻥ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘ (٣٢٠ ) ﺳﺎﻵﻧﺔ ﻬﻴَﻨﻦ ﺭﻫﺔﻣﺒ ﺑﺔ
ﺧﺔﻳﺎﺕ ﻋﺔﻟﻰ ﺳﻴﺢ
ﺆﺗﺆ :ﻧﺎ ﻓ
ﺑﻮﺩﺟﻪﻱﻫﻪﺭﻳَﻤﻲﮐﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥﺑﻪﺳﻪﺭ ﺧﻪﺭﺟﻴﻲ ﺑﻪﮐﺎﺭﺑﺮﺩﻥ )(٪٧٠,٩ﺀ ﺧـﻪﺭﺟـﻴـﻴـﻪﮐـــﺎﻧـﻲ ﻭﻩﺑـﻪﺭﻫﻴَﻨﺎﻥ ) (٪٢٩,١ﺩﺍﺑﻪﺷﺒﻮﻭﻩ
ﺸﺘﻮﻛﺎﻷ ﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓ ﺭﺗﻰ ﻛ ﻭﺓﺩﺍ ﺎﻧﺪﺍ ﻣﺎ ـﺔ ﺗﻨﻰ ﻛﺔ ﻮﻧﺪﺓﻛﺔﻳ ﻫﺔﺭ ﻟـ ﺭﻳﻴﺔ ﺋﺎﺑﻮﻭ َﺸﻜﺔﻭ ﺎﻧﺪﺍ ﺭﻳﺪﺍ ﻟﺔ ﻃ ﺑﺔﻟﻜﻮ َ ﻃﺮﻧﻄﻴﻰ ﺛﻴ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘ ﺔﺭﺿﺎﻭﺓ ﻟﺔ ﻧﺎﺿﺎ ﻟﺔ ﺳ ﺩﺳﺘﺎﻥ، ﺳﺘﻰ ﻛﺔ ﻤﻰ َﺩﺓﻟﻴَﻦ: ﺩﺓ ﻫﺔﺭَﻳ ﺔﻛﻴَﻜﺔ ﻛﺎﺭ ﻛﻮﺭ ﺭﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﻟﺔ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻳ ﺩﺓﺳﺘﻰ َﻜﺎﺭﻯ ﻧﻴﻴﺔ ،ﻛﺔ ﺪﺓﻛﺎﻧﻰ ﺔﻛﻰ ﺑﺔ ﺑﺎﺵ ﻭﺓﻙ ﺔﻛﻰ َ ﺔﻣﺔﻧ ﻧﻴﻴﺔﺀ ﺭﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﻴﺎﻥ ﺑﺔ ﻛﺮﻳﻛﺎﻧﻴﺎﻧﺪﺍ، ﺔﺷَﻴﻮﺓﻳ ﺍﺩﺓﻳ ﺩﺓﻭﻟ ﻮﺯﺍﺭﻳﺎﻥ ﺑﺔ ﻳﺴﺘ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻴَﺖ ﺑ ﺖﺀ ﺗﺎ ﺭ َﻨﻴَﺖ. ﻛﺎﺭﺓ ﻗﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧﺰﻣﺔﺗﻄ ﺍﺑﻜﻴَﺸَﻴ ﺭﻳﻰ ﺑﻬﻴ ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻛﻰ ﻮﻧﻜﺔ ﺛﻴَﻮ ﺪﻧﻰ ﺭﺍﺛﺔﺇﺍﻧ ﺪﻳﻴﺔ ﺯﺓ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﺪﺍ ﺸﻦ ،ﺿ ﺭ ﺑﻴَﻜﺎ ﺫﺓﻳﺔﻛﻰ ﻛﺎﺭ ﺮﺍﻧﻰ ﻳﺒﺔﺗﻤﺔﻧ ﺭﻳﻰ ﻟﺔ ﺭﺍﺑﻜَﻴ ﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﻫﻴﺾ ﺛﺮﺅ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻛﺎﺭ ﺑﺆ ﺑﺔ ﻗﺔﻳ ﺗﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍ ﻫ ﺴﺘﺎﺵ ﻛﺔﻡ ﺔﻛﻴَﻚ ﻟﺔ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﺩﺓﺳﺘﻰ ﺷﺪﺓﻛﺎﺕ ﺅﺭﺗﺮﻳﻦ ﻭﺍﻥ ﺗﺎ ﺋَﻴ ﻛﺔﺭﺗﺔ ﻮﺍﻧﻴَﺖ ﺯ ﺑﺔﻵﻡ ﻳ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻷ ﺯﺅﺭ ﻟﺔ ﻟﺔﻭﺓ ﺎﺕ. ﺑﺎﺱ ﺋﺎﻭ ،ﺋﺔ ﺔﻛﻰ ﻛﺎﻷ ﺩﺓﺗ ﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺑﻜ ﻟــﺔﻭ ﺭﻳﻰ ﺑﺆ ﻛﺔﺭﺗﻰ ﺭﺓﻳ ﺋﺔﻭ ﻴَﻨﺎﻧﻰ ﺔﻛﻴَﻜﺔ ﺸﺘﻮ ﻛﻮﺭ ﺔﻳﺔ ﺫﻣﺎ ﺸﻴَﺖ. ﺑﻴَﻜﺎ ﺑﺈﻭﺍﻯ ﺖ ﺑﺆ ﻫ ﺭﺍﺑﻜَﻴ ﻫ ﻫﺔﺭ ﻛ ﺑﻮﻭﺭﻳﻰ ﻛﺎﻷ ﻳ ﺬﺓﻯ ﺩ َ ﺓﺑﺮﻳ ﻳَــ ﺖﺀ ﺑﺔ ﻜﺔﻭﺗﻨﻰ ﺸﺘﻮ ﺧﺆﻯ ﺋﺎ ﻧﺔﻙ ﺔﺗﺮ َﺭﻳﻄﺎ ﻛ ﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺭ ﺑﺔﺯﻳَﻨَﻴ ﺔﻭﺓ، َﺸ ﻮﺍﻧﻦ ﺛﻴ ﻫﺔﺭﻳَﻢ ﻭﺓﺗ ﻛﻴﻠﺆﻣ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﺎ ﺯﺅﺭ ﺩﺍﺩﺓ ﺭﻳﻨﺎﺱ ،ﺯﻳﻰ ﻧﺎﺗ ﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻛﺎﻷ ﻧﺔﺩﺍ ﻫﺔﺑﻮﻭﺓ ﺿﻮﺍﺭ ﺋﺎﺑﻮﻭ ﺛﻴﺸﺔﺳﺎ ﺭﺅﺫﻳﻚ ﺑﺆ ﻛﺔ ﺣ ﻛﺸﺘﻮ ﺸﻰ ﺎﺳﺘَﻴﻜﻰ ﺔﻟﻰ، ﻣﻮﻭ َ ﺭﺍﻱ ﻭﺍﻳﺔ ﻛﺔﺭﺗﻰ ﺧﺮﺍﺛﻴ ﺟﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺗﺮ ﺑﺔ ﺋ ﻣﺎﻷ ﻋ ﺭﻃﺎﻧﻰﺀ ﻚ ،ﻫﺔ ﺷﺔ ﺳﺖ ﺑﺎﺯ ﺋﺎﻭﺇﻯ ﻟﺔ ﻳﻄﺔﺭﻯ ﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﻮﻧﺪﻧﺸﻴﻨَﻴ ﻛﺔﺭﺗﻰ ﻭﺓﻭ ﺩﺓ ﺆﺭﺗَﻴﻜﻰ ﻛﺎﺭ ﻃﻮﻧ َﻨﺔ ﻤﻰ ﻛﻮﺭ ﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ﻃ ﺑﻄﺮﺓ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻳﺎﻥ ﺑﻄﺔﺇﻳ ﺑﺔﺛﻴَﻰ ﺭﺍﺛ ﻛﺎﻥ، ﺕﺀﻛﺎﻧﺰﺍ ﺎﻛﻰ ﻫﺔﺭَﻳ ﺎﻷﺀ ﺯ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﻭ ﺧﺆ ﺔﻥ. ﻮﻛﺎﻟﻴﻰ ﺑﻜ ﺎﺵ ﻧﺔﻭ ٪٣٠ﻯ ﺧ ﻛﺸﺘﻮﻛ ﺳﺎﺯﻃﺎﺭ ﻳﺶ ﻟﺔ ﺪﺓﻛﺎﻧﻰ َ ﻮﻭﺭ ﻭﻯ ﻃﻮﻧ ﻛﺸﺘ ،(RTﻟﺔﺛ ﺑﺆ ﻮﻧﺠﺎﻭﺓ ﺮﺳﻴَﺠﺎ ﺋﺎ ﺎﻧﻰ ﺋﺎﺑ ﻳﻄﺔﺭﻯ ﻛﺎﺭﻯ ﺮﺍﻭﻯ)I ﺷﺎﺭﺓﺯﺍﻳ َﻢ ﻛﺎﺭ ﻃ ﻣﺔﺗ ﺭَﻳﻜﺨ ﻫﺔﺭﻳ ﻠﻴﺎﺭ ٤٧ﻣ ﻤﺔﺩﺍ ﻫﺔﻳﺔ ،ﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻛﺔﺭﺗﺔ .ﺑﻮﻭﺭﻯ، ﻫﺔﺭَﻳ ﻛﺔ ﺣ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﺯﺍﻯ ﺋﺎ ﺭﺍﻳﺎﻧﻮﺍﻳﺔ ،ﻮﻭﺓ ﻟﺔ ﺷــﺎﺭﺓ ﺧﺮﺍﺛﻰ ﻫﺔﺑ ﻋﺔﺯﻳﺰ، ﺗﺔﻫﺎ
-ﺋﺔﻭ ﺫﻣﺎﺭﺍﻧﺔﻯ ﺩﻟَﺨﺆﺷﻤﺎﻥ ﻧﺎﻛﺔﻥ
ﺭﻳَﺖ ﺗﻪ ﺑﺪ ﻛﻪﺭ ﺑﻪﻡ ﻳﻪﺥ ـﺔﻭﺓ ﺘﻪ ﺑﺎ ﺮﻳَـﻨـ ﻴَﻮﻳﺴ ﺩﺓﻛـــ ﺑﺆﻳﻪ ﺛ ﺎﻧـﻰ ﺪﺍﻳﻪ، َ ـﻤــ َ ﻰ ﺗَﻴ ﻭﺳـﻠـﻴ ﺘﻮﻛﺎﻟ ﻰ ﻛﺸ ــَﻴـﺮ ﻪﻭﻟــ ﻜﻪﻭﺗﻨ ـﻪ ﻫـ ﻰ ﺛﻴَﺸ ـﺎﻥ ﻟـ ﻣﺎﻛﺎﻧ ﻩﺭﻣـــ ﻕ ﺑﻨﻪ ﻰﺩ ﻋَﻴﺮﺍ ﺎﻧـــــ َ ﺑﺎﻧﻰ: ــَﻴـﻨـ ﺗﺎﻟﻪ ﺟﻪﻻﻝ ﻪﻣـﻬ ﻪﺭﻫـ ـﻪﻯ ﺑـ ـﺎﺭﻃ ﺩﻭﻭﻛ
ﺩﻩﺑــﻮﻭ ﺛﻪﺭﻟﻪﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻟﻪ ﺩﻩﺭﻛﺮﺩﻧﻲﻳﺎﺳﺎﻱﺑﻮﺩﺟﻪﻱﻫﻪﺭﻳَﻤﺪﺍ ﺋﺎﻣﺎﺫﻩﻯ ﺑﻪ ﺳﻪﺭﺿﺎﻭﻩﻛﺎﻧﻲ ﺑﻮﺩﺟﻪﻱ ﻫﻪﺭﻳَﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﻜﺮﺩﺍﻳﺔ
www.rozhnama.com
% 0.00
ﺪﺍﻳﺔ
٢٠٠٦
ﺋﻪﺩﺍﺋﻲ ﺣﮑﻮﻣﻪﺕ ﻟﻪ ﺳﺎﻟَﻲ ﻟﻪ ﺑــﻮﺍﺭﻱ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺑﻪﮐﺎﺭﺑﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺑﻪﺭﺍﻭﺭﺩ ﺑﻪ ﺑﻮﺍﺭﻱ ﻭﻩﺑﻪﺭﻫﻴَﻨﺎﻥ ﺧﺮﺍﭘﺘﺮ ﺑﻮﻭﻩ
No.384 Wed 14/ 1/ 2009
ﻧﺮﺥ 500ﺩﻳﻨﺎﺭ
ﺫﻣﺎﺭﺓ 384ﺿﻮﺍﺭﺷﺔﻣﻤﺔ 2009 /1 /14 ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻲ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻲ ﻫﻪﺭﻳَﻤﻲ ﮐﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑــﺈﻱ ) (٧ﺗﺮﻳﻠﻴﺆﻥﺀ ) (٨٧٨ﻣﻠﻴﺎﺭﻭ ) (٦٦٠ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭﻱ َ ﻭﻩﮎ ﺑﻮﺩﺟﻪﻱ ﮔﺸﺘﻴﻲ ﺳﺎﻟﻲ ٢٠٠٧ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﮐﺮﺩ ،ﮐﻪ ﻟﻪﻻﻳﻪﻥ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻲ ﻭﻩﺯﻳﺮﺍﻧﻪﻭﻩ ﭘﻴَﺸﻨﻴﺎﺯ ﮐﺮﺍﺑﻮﻭ ،ﺋﻪﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﭘﻴَﺸﻨﻴﺎﺯﮐﺮﺍﻭﻩﻱ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻲ ﻫﻪﺭﻳَﻢ ﺯﻳﺎﺗﺮﺑﻮﻭ ﻟﻪﻭ ﺑﺈﻩﻱ ﮐﻪ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻲ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﺑﺔ ﺛﻴَﻰ )(٪١٧ﻯ ﺑﺔﺷﺔ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﻫﺔﺭﻳَﻢ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﺑﻮﻭ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺳﻪﺭﭼﺎﻭﻩﻱ ﺋﻪﻡ ﺯﻳﺎﺩﻩﻳﻪﻱ ﺑﻮﺩﺟﻪﻱ ﻫﻪﺭﻳَﻢ ﻟﺔ ﺩﻩﺭﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻲ
ﺧﻪﺭﺟﻨﻪﮐﺮﺩﻧﻲ ﺑﻮﺩﺟﻪﻱ َ ﺳﺎﻟﻲ ٢٠٠٦ﺓﻭﻩ ﻫــﺎﺗــﻮﻭﻩﻭ ﻓﺔﻳﺴﺔﻷ ﻋﺔﻟﻰ ،ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻳﺔﻛﻴَﺘﻴﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻨﺎﺳﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺶ، ﻟﺔ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻴﺪﺍ ﺑﺆ ﺑﻮﺟﺔﻯ َ ﺳﺎﻟﻰ ،٢٠٠٧ﺑــﺎﺱ ﻟــﺔﻭﺓﺩﺓﻛــﺎﺕ ﻛﺔ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻲ ﻫﻪﺭﻳَﻢ ﻧﻪﻳﺘﻮﺍﻧﻴﻮﻩ ﺑﻮﺩﺟﻪﻱ َ ﺳﺎﻟﻲ ٢٠٠٦ﮐﻪ ﺧﻮﺩﻱ ﺧﺆﻱ ﭘﻴَﺸﻨﻴﺎﺯﻱ ﮐﺮﺩﻭﻭﻩ ،ﺧﻪﺭﺝ ﺑﮑﺎﺕ ،ﺑﺆﻳﻪ ﺟﺎﺭﻳَﮑﻲ ﺩﻱ ﺧﺴﺘﻮﻭﻳﻪﺗﻴﻴﻪﻧﺎﻭﺑﻮﺩﺟﻪﻱﭘﻴَﺸﻨﻴﺎﺯﮐﺮﺍﻭﻱ َ ﺳﺎﻟﻲ ٢٠٠٧ﺓﻭﻩ. ﺑــﺔ ﺑـــﺈﻭﺍﻯ ﺳــﺔﺭﺅﻛــﻰ ﻳﺔﻛﻴَﺘﻴﻰ
ﺋﻪﺭﮐﻲ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻨﺎﺳﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ، ﺳﻪﺭﻩﮐﻴﻲ ﭘﻪﺭﻟﻪﻣﺎﻧﻲ ﮐﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺩﺍﻫــﺎﺕﺀ ﺧﻪﺭﺟﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻲ ﺣﮑﻮﻣﻪﺕ ﺑﭙﻴَﭽﻴَﺘﻪﻭﻩ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﻪﻭﺍﻥ ﺑﻮﺩﺟﻪﮐﻪﻳﺎﻥ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﮐﺮﺩﻭﻭﻩﺀ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻪﮐﻪﺵ ﺋﻪﻭﺍﻥ ﻣﺘﻤﺎﻧﺔﻳﺎﻥ ﺛﻴَﺪﺍﻭﻩ ،ﻟﻪﺑﻪﺭﺋﻪﻭﻩ ﺩﻩﺑﻴَﺖ ﺣﮑﻮﻣﻪﺕ ﺑــﻪﺗــﻪﻭﺍﻭﻩﺗــﻲ ﻭﺭﺩﻩﮐــﺎﺭﻳــﻲ ﺩﺍﻫــﺎﺕﺀ ﺧﻪﺭﺟﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻲ ﺧﺆﻱ ﺑﺨﺎﺗﻪ ﺑﻪﺭﺩﻩﺳﺖ ﭘﻪﺭﻟﻪﻣﺎﻥ ،ﭘﻪﺭﻟﻪﻣﺎﻧﻴﺶ ﺩﻭﺍﻱ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻧﻪﻭﻩﻱ ،ﺭﻩﺯﺍﻣﻪﻧﺪﻳﻲ ﻟﻪﺳﻪﺭ ﻧﻴﺸﺎﻥ ﺑﺪﺍﺕﺀ ﺭﺍﭘﺆﺭﺗﻲ ﺷﻪﺵ ﻣﺎﻧﮕﻲ ﻳﻪﮐﻪﻣﻲ
ﺑﻮﺩﺟﻪﻱ ﺧﻪﺭﺟﮑﺮﺍﻭﻱ َ ﺳﺎﻟﻲ ٢٠٠٨ﻯ ﭘﻴَﺸﮑﻪﺵ ﮐﺮﺩﺑﻴَﺖ ،ﺋﻪﻭﮐﺎﺕ ﻟﻪ ﭘﺮﺅﮊﻩﻱ ﺳﺎﻟﻲ َ ٢٠٠٩ ﺑﻮﺩﺟﻪﻱ َ ﺑﮑﺆﻟﻴَﺘﻪﻭﻩ. ﻟﺔ ﺑﺔﺷﻴَﻜﻰ ﺗﺮﻯ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻧﺔﻭﺓﻛﺔﻳﺪﺍ ﻓﺔﻳﺴﺔﻷ ﻋﺔﻟﻰ ،ﺋﺔﻭﺓﺷﻰ ﺧﺴﺘﻮﻭﺓﺗﺔﺇﻭﻭ ﻛﺔ؛ »ﭺ ﻟﻪ ﺟﻴَﺒﻪﺟﻴَﮑﺮﺩﻧﻲ ﭘﺮﺅﮊﻩﮐﺎﻧﻲ ﻭﻩﺑﻪﺭﻫﻴَﻨﺎﻥ ﻳﺎﻥ ﻟﻪ ﭘﻴَﺸﮑﻪﺷﮑﺮﺩﻧﻲ ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮﺯﺍﺭﻳﻴﻪﮐﺎﻧﺪﺍ ﺑﺆ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻥ ﺋﻪﺩﺍﺋﻲ ﺣﮑﻮﻣﻪﺕ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﻴَﮑﻲ ﺯﺅﺭ ﻧﺰﻣﺪﺍ ﺑﻮﻭﻩ«ﺀ ﻫﻴَﻤﺎ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﻧﻪﺑﻮﻭﻧﻲ ﭘﻼﻥﺀ ﺑﻪﺭﻧﺎﻣﻪ ﺑﺆ ﭼﺆﻧﻴﻪﺗﻲ ﺧﻪﺭﺟﮑﺮﺩﻧﻲ
ﺑﻮﺩﺟﻪﻱ ﻫﻪﺭﻳَﻢﺀ ﻻﻭﺍﺯﻳــﻲ ﻟﻴﺬﻧﻪﮐﺎﻧﻲ ﭘﻴَﺸﻨﻴﺎﺯﮐﺮﺩﻧﻲ ﺑــﻮﺩﺟــﻪﻱ ﺳﺎﻵﻧﻪﻱ ﺩﺍﻣــﻮﺩﻩﺯﮔــﺎﮐــﺎﻧــﻲ ﺣﮑﻮﻣﻪﺕﺀ ﺑﻮﻭﻧﻲ َ ﮔﻪﻧﺪﻩﻟﻲ، ﺭﺅﺗﻴﻦﺀ ﮔﻴﺎﻧﻲ ﺑﻴﺮﺅﮐﺮﺍﺳﻲﺀ ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﻧﻪﺑﻮﻭﻧﻲ ﺷﻪﻓﺎﻓﻴﻪﺕﺀ ﭘﺮﺱﺀ ﺭﺍﻭﻳَﮋﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﮐﻪﺳﺎﻧﻲ ﺷﺎﺭﻩﺯﺍﻭ ﭘﺴﭙﺆﺇ ﻟﺔ ﺑﻮﺍﺭﻩ ﺟﻴﺎﺟﻴﺎﮐﺎﻥ ﺑﺆ ﺋﺎﻣﺎﺩﻩﮐﺮﺩﻥﺀ ﺟﻴَﺒﻪﺟﻴَﮑﺮﺩﻧﻲ ﺑﻮﺩﺟﻪﻱ ﺩﺍﻣﻪﺯﺭﺍﻭﻩﮐﺎﻧﻲ ﺣﮑﻮﻣﻪﺕ .ﻟﻪﭘﺸﺖ ﺋﻪﻭ ﻧﺰﻣﻴﺔﻱ ﺋﻪﺩﺍﺋﻲ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻪﻭﻩﻥ.
ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰﺀ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﺩﻭﺍ ﺭﺓﺷﻨﻮﺀﺳﻰ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻯ ﺑﺆ ﻝ٢
ﻋـــﻴَـﺮﺍﻕ ﺳـــﺎﻵﻧـــﺔ ) (١٠ﻣــــﻠــﻴــﺆﻥ ﺗـــﺔﻥ ﺿــﻴــﻤــﺔﻧـﺘــﺆ ﺑـــﺔﻛــﺎﺭﺩﺓﺑــﺎﺕ
٢٣ﺑـﻠـﻴـﺆﻥ ﺩﺅﻻﺭ ﺩﺍﻫــﺎﺗـﻰ ﺳــﺎﻵﻧــﺔﻯ ﺳـﺔﻧـﺘـﺔﺭﺓﻛــﺎﻧـﻰ ﺗـﺔﻟــﺔﻓـﺆﻧﺔ ﻟـــﺔ ﻫـﻴـﻨـﺪﺳــﺘـﺎﻥ
ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭﻳَﺰﻃﺎﻛﺎﻥ ﺩﺍﺩﺓﺃﻳَﺬﻧﺔﻭﺓ
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺳﺔﻋﺪ ﺧﺎﻟﺪ ،ﻭﺓﺯﻳﺮﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ،ﺛَﻴﻴﻮﺍﻳﺔ ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰﺀ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﻣﺎﻓﻰ ﺧﺆﻳﺎﻧﺔ ﺭﺓﺷﻨﻮﺀﺳﻰ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻯ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺒﻴﻨﻦ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭﺓ ﻳﺎﺳﺎﻳﻰ ﻧﻴﻴﺔ )ﻛﺔ ﺩﻭﺍﻯ ﺿﻮﻭﻧﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ،ﺑﻀَﻴﺘﺔﻭﺓ ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ( ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺩﺓﺑﻮﻭ ﺑﺔﺭﻟﺔﻭﺓﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔ ﺑَﻴﺘﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕﺀ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ،ﻗﺴﺔﻳﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻜﺮﺩﺍﻳﺔ. ﺩﻭﺍﺧــﺴــﺘــﻨــﻰ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆ ﻟــﺔﺳــﺔﺭ ﻳﺎﺳﺎﻯ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺔﻭﺓ، ﺑﺆﺋﺔﻭﺓ ﺑﻮﻭ ﺑﺨﺮَﻳﺘﺔ ﺑﺔﺭﺩﺓﺳﺘﻰ ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ
ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰﺀ ﺛﺎﺭﺗﻰﺀ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺭﺓﺯﺍﻣﺔﻧﺪﻳﻴﺎﻥ ،ﻧﺔﻙ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻰ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﻭﺓﺯﻳﺮﻯ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻭﺓﻙ ﻟﺔ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﺑﻶﻭﻛﺮﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ. ﺩﻭَﻳﻨﺂ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻯ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ ﺩﻭﺍﺧﺮﺍﻭ ﺭﺓﺷﻨﻮﺀﺳﻲ ﻳﺎﺳﺎﻛﺔ ﺭﺓﻭﺍﻧﺔﻯ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰﺀ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﻛــﺮﺍ ﺑﺆ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺮﺩﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭﻯ ،ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻴﺶ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻧﻄﺎﻭﺓ ﺑﺔ ﻧﺎﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ. ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻳﺔﻙ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ :ﻫﺆﻛﺎﺭﻯ ﺩﻭﺍﺧﺴﺘﻨﻰ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺔ ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﻳﻴﺔﻛﺔﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺑﺆ ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻥ
ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻯ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ، ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻧﺔﺑﻮﺀﻧﻰ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﻭﺓﺯﻳﺮﻯ ﻧﺎﻭﺧﺆﻱ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﻧﺔﺑﻮﻭﺓ ﻭﺓﻙ ﺑﻶﻭﻛﺮﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓَ ، ﺑﺔﻟﻜﻮ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺩﻭﺍﺧﺮﺍﻭﺓ ،ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔ ﺭﺓﻭﺍﻧﺔﻯ ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰﺀ ﺛﺎﺭﺗﻰ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺭﺓﺯﺍﻣﺔﻧﺪﻳﻴﺎﻥﺀ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺮﺩﻧﻰ ﺩﻭﺍ ﺭﺓﺷﻨﻮﺀﺳﻰ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻛﺔ.
ﻭﺭﺩﺓﻛــﺎﺭﻳــﻰ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ﻝ٢ﺩﺍﻳﺔ
ﻧﺔﺭﻣﻴﻦ ﻋﻮﺳﻤﺎﻥ (٩٠) :ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﺅﻻﺭﻣﺎﻥ ﺑﺆ ﻣﺎﺩﺓﻯ ١٤٠ﺳﺔﺭﻓﻜﺮﺩﻭﻭﺓ
ﻝ٥
ﻟﺔ ﺳﺎﻟَﻰ »ﺑﻮﻭﺫﺍﻧﺪﻧﺔﻭﺓﻯ ﻃﻮﻧﺪﺓﻛﺎﻧﺪﺍ« ﻛﺔﺭﺗﻰ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟَﻰ ﻫﺔﺭﺓﺳﻰ ﻫﻴَﻨﺎ
ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﺳﻴﺎﺩﻳﻲ ﻋﻴَﺮﺍﻕ )(٪١٥٠ﻯ ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﻫﺔﺭﻳَﻤﺔ ﺑﺔﻫﺎﺩﻳﻦ ﻳﻮﺳﻒ
ﻧﺔﻓﺔﻗﺎﺗﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺭَﻳﺬﺓﻱ ٪١٨,٨ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻲ ﻟﺔ َ ﺳﺎﻟﻲ ٢٠٠٩ﺑﺆ ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﻜﺮﺍﻭﺓ، ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ٪١١,٨ﻱ ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ ،ﺑﺔﻡ ﺛَﻴﻴﺔﺵ ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﺳﻴﺎﺩﻳﻲ
»ﺿﻮﺍﺭ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻃﺔﻣﺔﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺓﻛﺔﻥ« َ ﺳﺔﻋﺪﻭﻟﻶ ﺛﺸﺘﻴﻮﺍﻥ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ َ َ ﺩﺓﻟَﻴﺖ» :ﺿﻮﺍﺭ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔ ﺋﺎﺭَﻳﺰ ﻟﺔ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓﻯ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻴﺎﻥ ﻳﺎﺭﻳﻴﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔ ،ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻴﺎﻥ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ، ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﻮﻭ ﺛَﻴﺶ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻧﻄﺎﻭﺓ ﺑﻨَﻴﺖ ،ﺩﺓﺑﻮﺍﻳﺔ ﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﻜﺸﺎﻧﺎﻳﺔﺗﺔﻭﺓﺀ ﺑﺔﺭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺋﺆﺛﺆﺯﺳﻴﺆﻧﻴﺎﻥ ﺭﺍﺑﻄﺔﻳﺎﻧﺪﺍﻳﺔ«. ﺭﺅﺫﻯ ٢٠٠٩/١/١٠ﺿــﻮﺍﺭ ﺣﻴﺰﺑﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻰ )ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭ ،ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺖ، ﺯﺓﺣﻤﺔﺗﻜَﻴﺸﺎﻥ ،ﻛﺆﻣﺔﻷ( ﺭﺍﺛﺆﺭﺗَﻴﻜﻴﺎﻥ ﻟﺔﺑﺎﺭﺓﻯ ﺿﺎﻛﺴﺎﺯﻯ ﻟﺔ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕﺀ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥﺀ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺰﻣﺔﺗﻄﻮﺯﺍﺭﻳﺪﺍ ﺧﺴﺘﺔﺇﻭﻭ ،ﻛﺔ ﺗَﻴﻴﺪﺍ
ﺩﺍﻭﺍﻯ ﺟﻴﺎﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺣﻴﺰﺏ ﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕﺀ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻰ ﻟﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﺪﺍ ﺩﺓﻛﺔﻥ. َ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ ،ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﺋﺎﺭَﻳﺰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻟﺔ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺳــﺔﻭﺯ ،ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻯ ﺑﺔﻭﺓﻛﺮﺩ ،ﻟﺔ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔﻛﺔﺩﺍ ﺛﺔﻧﺠﺔﻳﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺇﻳﻰ ﺩﺍﻧﺎﻭﺓ ،ﺑﺔﻵﻡ »ﺋﺔﻭ ﺿﻮﺍﺭ ﺣﻴﺰﺑﺔ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺔﺷَﻴﻜﻦ ﻟﺔﻭ ﻛَﻴﺸﺔﻭ ﻃﻴﺮﻭﻃﺮﻓﺘﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﻥ، ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋــﺔﻭﺍﻥ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻥ، ﺑﺆﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﺈﻭﺍﻧﺎﻛﺔﻡ ﺑﺘﻮﺍﻧﻦ ﻣﺘﻤﺎﻧﺔﻯ َ ﺧﺔﻟﻜﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺆ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺭﺍﺑﻜﺸَﻴﻦﺀ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻰ ﺑﻜﺔﻧﺔ ﺳﺔﺭ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰﺀ ﺛﺎﺭﺗﻰ«. ﺋﺎﺭَﻳﺰ ﻭﺗﻴﺸﻰ» :ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺑﻮﻭﻧﺎﻳﺔ،ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺩﺓﺑﻮﻭ ،ﺋﺔﻭﺍﻥ ﻭﺓﻛﻮ ﻫﺔﺭ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺔﻛﻰ
ﺗﺮﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺭﺓﺧﻨﺔ ﻟﺔ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺇﻳﻰﺀ َ ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻰﺀ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﻃﺮﻥ ،ﺑﺆﻳﺔ ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓﻯ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻴﺎﻥ ﻳﺎﺭﻳﻴﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔ ،ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻴﺎﻥ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ، ﺩﺓﺑﻮﻭ ﺛَﻴﺶ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻧﻄﺎﻭﺓﻳﺎﻥ ﺑﻨﺎﻳﺔ، ﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﻜﺸﺎﻧﺎﻳﺔﺗﺔﻭﺓﺀ ﺑﺔﺭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺋﺆﺛﺆﺯﺳﻴﺆﻧﻴﺎﻥ ﺭﺍﺑﻄﺔﻳﺎﻧﺪﺍﻳﺔ«. ﺛــﺔﺭﻟــﺔﻣــﺎﻧــﺘــﺎﺭﺓﻛــﺔﻯ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺳــﺔﻭﺯ ﺳﺔﺑﺎﺭﺓﺕ ﺑﺔ ﺭﺓﺧﻨﺔﻛﺎﻧﻰ ﺿﻮﺍﺭ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ،ﺭﺍﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺪ :ﻫﺔﺭ ﺿﻮﺍﺭ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔ ﻟﺔ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﺔﻛﺔﻳﺎﻧﺪﺍ ﺑــﺎﺱ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ، ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺿﻰ ﺛَﻴﺸﻨﻴﺎﺯَﻳﻜﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺪﺍ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺛَﻴﺸﻨﻴﺎﺯﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻧﻰ ﺗﺮ.
ﺑﺎﻳﺪﻥ :ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﻛﻠﻴﻠﻰ ﻛﻴَﺸﺔﻛﺎﻧﺔ
ﺛﺸﺘﻴﻮﺍﻥ ﺳﺔﻋﺪﻭﻟَﻶ ﺋﺎﺭﺍﻡ ﺟﺔﻣﺎﻝ
ﻟﺔ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺎﻧﺪﺍ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺟﺆﺯَﻳﻒ ﺑﺎﻳﺪﻥ ،ﻋﺔﺭﺓﺑﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧَﻴﻮ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎ ،ﻣــﺎﻧــﺔﻭﺓﻯ ﻛــﺔﺭﻛــﻮﻙ ﻟﺔ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ،ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﺔﻛﺎﻥ ﺳﻮﻭﺭﺑﻮﻭﻥ ﻟﺔ ﺳﺔﺭ ﺑﺔﻫﺔﺭَﻳﻤﺒﻮﻭﻧﻰ، ﻛــﻮﺭﺩﻳــﺶ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﻃــﺔﺇﺍﻧــﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﺳﺔﺭ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﻛﺮﺩ. ﺩﻭَﻳﻨﺂ ﺟﺆﺯَﻳﻒ ﺑﺎﻳﺪﻥ ،ﺟَﻴﻄﺮﻯ ﺑـــﺎﺭﺍﻙ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ،ﺳــﺔﺭﺅﻛــﻰ ﻧﻮَﻳﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﻰ ﻛﺮﺩﺀ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻭ ﺟَﻴﻄﺮﺓﻛﺔﻯﺀ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﺪﺍ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺩﺍﺧﺮﺍﻭﻯ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍ. ﻣــﺤــﺔﻣــﺔﺩ ﻛــﺔﻣــﺎﻝ ،ﺋــﺔﻧــﺪﺍﻣــﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﻟــﺔ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺑــﺮﺍﻳــﺔﺗــﻰ ﻭﺗـــﻰ» :ﻟﺔ
ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺔﻛﺔﺩﺍ ﻋﺔﺭﺓﺑﺔﻛﺎﻥ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﺑﺔﺳﺘﻨﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ ﺑﺔ ﺑــﺔﻏــﺪﺍﻭﺓ ،ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺑﺎﺳﻰ ﻫــﺔﺭَﻳــﻤــﻰ ﻓــﻴـ َ ـﺪﺭﺍﻟــﻰ ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﻴﺎﻥ ﻛــﺮﺩ ،ﺋَﻴﻤﺔﺵ ﻗﺴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﻣﺎﻥ ﺭﺓﺗــﻜــﺮﺩﺓﻭﺓﻭ ﻭﺗﻤﺎﻥ
ﺟﺆﺯَﻳﻒ ﺑﺎﻳﺪﻥ
ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺑﻄﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺳﺔﺭ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ«. ﻋــﺔﺑــﺪﻭﻹﺓﺣــﻤــﺎﻥ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ، ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ،ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩ ،ﻛﺔ ﺑﺎﻳﺪﻥ َ ﺑﺔﻟَﻴﻨﻰ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛَﻴﺪﺍﻭﻥ ،ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﺷﺎﺭﺓﻛﺔﺩﺍ. ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔﻛﺔﻯ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎ ﺭﺍﺷﻴﻄﺔﻳﺎﻧﺪ :ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﺔﻛﺔﻯ ﺑﺎﻳﺪﻥ ﺑﺆ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺮﺩﻥ ﺑﻮﻭﺓ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛــﺔﺭﻛــﻮﻙﺀ ﻟــﺔ ﻛــﺆﺑــﻮﻭﻧــﺔﻭﺓﻛــﺔﺩﺍ ﺟﺆﺯَﻳﻒ ﺑﺎﻳﺪﻥ ﺛَﻴﻰ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻳﻦ، ﻛــﺔﺭﻛــﻮﻙ ﻛﻠﻴﻜﻰ ﺿــﺎﺭﺓﺳــﺔﺭﻯ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﺀ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﺑﻜﺮَﻳﺖ ،ﺋﺔﻭﺍ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﻛَﻴﺸﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺿــﺎﺭﺓﺳــﺔﺭﺩﺓﻛــﺮَﻳــﺖ ،ﺟﻄﺔﻟﺔﻭﺓﺵ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ ،ﻛﺔ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺑﺔ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﻰ ﻻﻳﺔﻧﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺷﺎﺭﺓﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ«.
ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓﻭ ﻧﻴﻮ ) (٪١٥٠ﻟﺔ ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺯﻳﺎﺗﺮﺓ. ﺳﺎﻣﻲ ﺋﺔﺗﺮﻭﺷﻲ ،ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻲ ﻟﻴﺬﻧﺔﻱ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻳﻜﺮﺩ ،ﺩﺍﻧﺎﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﺭَﻳﺬﺓ ﺯﺅﺭﺓﻱ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺑﺆ ﻧﺔﻓﺔﻗﺎﺗﻲ ﺳﻴﺎﺩﻳﻲ ﺑﺔ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻦ ﺑﻮﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺎﻧﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ،ﻭﺗﻴﺸﻲ» :ﺋﺔﻭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﻱ ﺳﺂ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻴﻴﺔﻛﺔﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺔﺭﻃﺮﻳﻲﺀ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻭ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻳﻜﺮﺩﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔ ﻟﺔ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﺓ ﻋﺔﺭﺓﺑﻲﺀ ﺟﻴﻬﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﻗﺔﺭﺯﻱ ﻭﻵﺗﺔﻛﺎﻥﺀ ﻗﺔﺭﺓﺑﻮﺀﻱ ﻛﻮﺓﻳﺖﺀ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﺑﻮﺍﺭﻱ ﺗﺮﺓ ،ﻛﺔ ﺧﺆﻱ ﻟﺔ ١٩ ﺑــﻮﺍﺭﺩﺍ ﺩﺓﺑﻴﻨَﻴﺘﺔﻭﺓ ،ﺩﻭﺍﻱ ﺋــﺔﻭﺓﻱ ﻫــﺔﺭﺩﻭﺀ ﻧﺔﻓﺔﻗﺎﺗﺔﻛﺔﻭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﺛﺔﺭﺓﺛَﻴﺪﺍﻥ ﻟﺔ ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺩﺓﺭﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ،ﺋﻴﻨﺠﺎ ٪١٧ﻱ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﻟﺔﻭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻳﺔ ﺟﻴﺎﺩﺓﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺩﺓﻛﺎﺗﺔ ٪١١,٨ﻱ ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ«. ﺟﻄﺔ ﻟﺔ ﻧﺔﻓﺔﻗﺎﺗﻲ ﺳﻴﺎﺩﻳﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ،ﻧﺔﻓﺔﻗﺎﺗﻲ ﺣﺎﻛﻴﻤﺔﺵ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ٧ﺗﺮﻳﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭﻱ ﺑﺆ ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﻜﺮﺍﻭﺓ ،ﻟﺔ ﺑﻮﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻛﺈﻳﻨﻲ ﺧﺆﺭﺍﻙﺀ ﺩﺍﻭﻭﺩﺓﺭﻣــﺎﻥﺀ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﻱ ﺗﺮﺀ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ٢٧٢ﻣﻠﻴﺎﺭﻳﺶ ﺑﺆ ﺛﺔﺭﺓﺛَﻴﺪﺍﻧﻲ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﻜﺮﺍﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺑﺔﺷَﻴﻜﻲ ﺩﺓﺩﺭَﻳﺘﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ
ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﺟﻄﺔ ﻟﺔﻭ ﺭَﻳﺬﺓ ﺯﺅﺭﺓﺵ ،ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺩﺍﻫﺎﺗﻲ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻲ ﺷﻮَﻳﻨﺔ ﺋﺎﻳﻴﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻧﺎﺧﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺳﺔﺭ ﺩﺍﻫﺎﺗﻲ ﻃﺸﺘﻴﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ. ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔﻛﺔﻱ ﻟﻴﺬﻧﺔﻱ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻲ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻱ ﺑـــﺔﻭﺓﻛـــﺮﺩ ،ﺗــﺎﺋـَﻴــﺴــﺘــﺎ ﺋـــﺔﻭ ﻣــﺔﺳــﺔﻟــﺔﻳــﺔ ﻳﺔﻛﻼﻳﻴﻨﺔﻛﺮﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ،ﻛﺔ ﺑﺔﺷَﻴﻜﻲ ﺯﺅﺭﻱ ﺑﺆ ﻣﺔﺭﺟﺔﻋﺔ ﺋﺎﻳﻴﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺇﻭﺍﺕﺀ ﻭﺓﻛﻮ ﺗَﻴﻀﻮﻭ ﺩﺍﻫﺎﺗﻲ ﺋﺎﻳﻴﻨﻲ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﺩﺍﻳﺪﺓﻧَﻴﻦ ،ﻛﺔ ﺳﺎﻵﻧﺔ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﻛﺔﺱ ﻟﺔﺩﺓﺭﺓﻭﺓ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻲ ﺷﻮَﻳﻨﺔ ﺋﺎﻳﻴﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻧﺔﺟﺔﻑﺀ ﻛﺔﺭﺑﺔﻻ ﺩﺓﻛﺔﻥ ،ﻭﺗﻴﺸﻲ: »ﺋَﻴﻤﺔ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ ﺋﺔﻭ ﺩﺍﻫﺎﺗﺎﻧﺔ ﺑﻜﺮَﻳﺘﺔ ﺑﺔﺷَﻴﻚ ﻟﺔ ﺩﺍﻫﺎﺗﻲ ﻃﺸﺘﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ ﺑﻄﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺧﺔﺯَﻳﻨﺔﻱ ﻃﺸﺘﻲ َ ﺩﺓﻭﻟﺔﺕ«. ﺑﺈﻳﺎﺭﺑﻮﻭ ﺩﻭَﻳﻨﺂ ﺳَﻴﺸﺔﻣﻤﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻱ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺑﻜﺎﺕ ،ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻧﺔﺑﻮﺀﻧﻲ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﻲ ﻟﻴﺬﻧﺔﻱ ﺩﺍﺭﺍﻳﻴﺔﻭﺓ، ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺔ ﺩﻭﺍﺧﺮﺍ ﺑﺆ ﺳﺒﺔﻱ ﺛَﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔ ،ﺑﺔﻭﺗﺔﻱ ﺋﺔﺗﺮﻭﺷﻲ» :ﻟﺔﻭﻛﺎﺗﺔﺷﺪﺍ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﻲ ﻟﻴﺬﻧﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻧﺎﺑَﻴﺖ ،ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﺑﺔ ﻛﺆﺑﻮﺀﻧﺔﻭﺓﻳﺔ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﻲ ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻥﺀ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻲﺀ ﺑﺎﻧﻜﻲ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﻱ« ،ﺛَﻴﺸﺒﻴﻨﻲ ﻛﺮﺩ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺮﺩﻧﻲ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺩﻭﺍﺑﺨﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ﻫﺔﻓﺘﺔﻱ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭ.
ﻛــﺔﺭﻛـــﻮﻙﺀ ﻓـــﻴــــﺮﻗـــﺔﻯ ١٢
ﻝ٤
ﻟﺔ ﻳﺔﻙ ﻣﺎﻧﻄﺪﺍ ٤٢ ﺣﺎﻟَﺔﺗﻰ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﻯ ﺩﺫ ﺑﺔ ﺫﻧﺎﻥ ﻟﺔ ﺭﺍﻧﻴﺔﺀ ﻗﺔﻵﺩﺯﺁ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺍﻭﺓ
ﻝ٢