mueblero SECTOR
ESPACIO INFORMATIVO PARA LAS EMPRESAS DEL RAMO Año 21, No. 241, Junio 2023 www.sectormueblero.com.mx SILLERIA ESPAÑOLA PARA EXTERIORES LAS CAMAS ABATIBLES DE BIG LITTLE IDEAS HABITAT EXPO SIGUE SIENDO EL ESPACIO DEL INTERIORISMO DOMUS LINE INTERNACIONAL A LA CONQUISTA DE AMERICA LATINA ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS DISCAPACITADAS, RETO PARA LAS EXPOSICIONES
EDITORIAL
EN PORTADA INTEGRACIÓN DE LAS PERSONAS DISCAPACITADAS A LAS EXPOSICIONES
Un tema de gran importancia social como lo es la accesibilidad de las personas con alguna discapacidad a las exposiciones, convenciones o congresos es el que aborda el portal Piso de Exhibición y sobre el que publicamos un artículo en la presente edición que está usted leyendo.
FOTO PORTADA: EZPELETA
EOLO PURETI
De acuerdo con cifras del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) en su censo poblacional de 2020, en México el 16 por ciento de la población tiene alguna discapacidad, y de ese porcentaje el 43% son mujeres. Ante este problema la Secretaría de Turismo (Sectur) ha desarrollado acciones para que las empresas de la industria de reuniones incorporen enfoques de inclusión.
Como dice el artículo, si bien la accesibilidad a exposiciones, congresos o convenciones por parte de personas discapacitadas, es lo fundamental a considerar, también vale la pena tomar en cuenta que “la accesibilidad no se trata sólo de derechos humanos, también es una oportunidad de negocio para que destinos y empresas, acojan a todos los visitantes y aumenten sus ingresos. Se estima que un turista con discapacidad generalmente viaja con tres acompañantes, lo que significa mayor inversión en los lugares que apuestan por la inclusión.
“Viajar e integrarse a una exposición, congreso o convención, para una persona afectada por alguna incapacidad, puede resultar un desafío que inicia desde el momento en el que necesita encontrar información sobre servicios accesibles, documentar su equipaje, encontrar y reservar una habitación que satisfaga sus necesidades de acceso y estancia; todo esto puede resultar difícil, costoso y requiere mucho tiempo.”
En el artículo de Piso de Exhibición se enumeran algunas acciones que las empresas de la industria de reuniones podrían instrumentar para ofrecer atención de calidad y ser verdaderamente incluyentes.
Todos ganan poniendo en práctica acciones inclusivas
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 2
2 EDITORIAL 4 CONTENIDO
Formada por un grupo de empresas dedicadas a la fabricación de parasoles, muebles, cojines de exterior y paraguas. La fábrica principal del grupo se encuentra en Vila Nova da Cerveira, ubicación estratégica en el límite fronterizo entre Galicia y Portugal. Fabrican sus productos utilizando las tres tecnologías que dominan: la confección textil, la inyección de plásticos y mecanizado y el acabado de metal.
A través de su sombrilla Eolo Pureti, Ezpeleta incorpora una disruptiva nanotecnología fotocatalítica, que ayuda a descontaminar el aire, neutralizando los gases de los motores y otras sustancias nocivas. Este tratamiento en el tejido se activa con el contacto con la luz solar y la humedad de aire y contribuye a eliminar las sustancias nocivas limpiando el aire que respiramos. Un parasol equivale al mismo efecto descontaminante que plantar dos árboles.
MÓNICA ARMANI DISEÑA ARETHA PARA BROSS
Ezpeleta también lanzó este año una colección de camas para exterior llamada Ibiza, las cuales consisten en estructuras de aluminio lacadas, conexiones con fibra de vidrio y con un toldo confeccionado en Dralon®, un tejido especialmente indicado para exterior por su gran durabilidad y resistencia.
INTERZUM un
6 METAL Y MÁRMOL EN MOBILIARIO PÚBLICO
8 LAS CAMAS ABATIBLE DE BIG LITTLE IDEAS
20 SILLERIA ESPAÑOLA
PARA EXTERIORES
32
DOMUS LINE
INTERNACIONAL A LA CONQUISTA DEL ÁREA LATAM
12
HABITAT EXPO SIGUE SIENDO EL ESPACIO DEL INTERIORISMO
24
ACCESIBILIDAD
PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD, RETO PARA LA INDUSTRIA DE REUNIONES
36
EL ENCINO ROJO EN EL KONNEKT RESTAURANT
40
“INTEGRIDAD DEL APRETÓN DE MANOS”
42
FERIAS Y EXPOSICIONES DEL SECTOR
Interzum para el Interzum una hora, catedral un punto El primer proveedores regresó En nuestra Furnipart, Con los mexicano
Por: José BLUM, tipo pocket, ser abatibles esconder También cuales creativos Además, MERIVOBOX
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 4
CONTENIDO
Comentarios:ccook@midiamexico.mx
Sombrilla Eolo Pureti, de Ezpeleta
EN TU TERRAZA PROVOCARÍA
MISMO EFECTO DESCONTAMINANTE
ÁRBOLES.
Cama Ibiza, de Ezpeleta
EL
QUE PLANTAR DOS
16
www.sectormueblero.com.mx
COMITÉ EDITORIAL
DIRECTOR GENERAL
Eduardo Contreras Becerril
revistasectormueblero@yahoo.com.mx
revista@sectormueblero.com.mx
REDACCIÓN
Rafael Suárez
PUBLICIDAD
Guadalupe Reyes
ASESOR ADMINISTRATIVO
C.P. Judith Badillo
ASESORIA JURÍDICA
Sánchez, Velázquez y Asociados
DISEÑO GRÁFICO
Abraham Campos Martínez
abrahamcamposm@gmail.com
SECTOR MUEBLERO. Año 21, No. 241
Espacio informativo para las empresas del ramo. Publicación Mensual. Junio 2023.
Editor responsable: Eduardo Contreras Becerril. No. de reserva al título en Derecho de Autor: 04-2004-031917363600-102
Número de certificado de licitud de título: 12400.
Número de certificado de licitud de contenido: 9970. Tel: 55 2220 4387
Se prohibe su reproducción total o parcial. El contenido de los anuncios es responsabilidad de los anunciantes.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 5
INDICE POR SECCIONES 6 LA EMPRESA DEL MES 12 FERIAS Y EXPOSICIONES 16 ACTUALIDADES 24 SALA DE ESPERA 28 PROVEEDORES E INSUMOS 36 DE AQUÍ Y DE ALLÁ 42 PUNTO DE ENCUENTRO mueblero
SECTOR
mueblero
METAL Y MÁRMOL EN MOBILIARIO PÚBLICO
Mobiliario para espacios públicos fabricados con metal y mármol
La firma de este mes cuenta con la infraestructura necesaria para fabricar mobiliario metálico combinado con mármol para parques, jardines y vía pública, además de también producir racks y muebles para exhibición de productos.
La razón social de esta empresa es Hemore Industrias, que además de los productos anteriores, ofrece el servicio de maquinado de precisión para la industria en general, y en particular para los fabricantes de muebles metálicos.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 6 LA EMPRESA DEL MES
LA EMPRESA DEL MES
Conocida en la ciudad de Puebla, donde tiene sus instalaciones, por ser proveedora de mobiliario de algunos parques públicos como el Parque Centenario/Laguna de Chapulco, Hemore Industrias busca satisfacer las necesidades de sus clientes con productos metal mecánicos y maquinados de precisión, mediante un sistema de calidad eficaz.
Hemore Industrias es una empresa rentable, además de sustentable, que cuenta con la infraestructura necesaria para fabricar, en tiempo y forma, los productos que sus clientes le solicitan. Esto lo logra gracias a la mejora continua de sus procesos de producción.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 7
Una muestra en el Parque Ecológico de Xochimilco
LAS CAMAS ABATIBLE DE BIG LITTLE IDEAS
A principios del mes de junio la empresa inauguró su nuevo showroom Big Little – Lomas Verdes.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 8 LA EMPRESA DEL MES
Big Little Ideas es una empresa mexicana que fabrica y comercializa camas abatibles, pionera en el sector en México desde 2014. Actualmente comercializamos a todo el país, teniendo como objetivo para el próximo año convertirnos en exportadores de este producto.
Big Little Ideas nace hace 9 años, de la mano de Prodesa, empresa que fabrica mobiliario de retail para exhibición de mercancías desde hace más de 30 años. Teniendo como base los procesos de calidad, resistencia y durabilidad, un día se decidió fabricar un mueble modular, concepto europeo, con cama abatible, pero “mexicanizado”.
Con este concepto nos referimos a lo siguiente: en Europa y Estados Unidos la cultura sobre los muebles es diferente, se tiende a redecorar con frecuencia, por lo que la durabilidad o calidad en ellos no es algo que sea un factor de compra; pero en México es diferente, de los muebles esperamos mucho, esperamos crecer con ellos o incluso heredarlos, a eso nos referimos con “mexicanizar” el concepto europeo, al hecho de volverlo más resistente y duradero, muebles que se puedan conservar funcionales por muchos años.
En nuestros primeros años exhibíamos nuestros productos en centros comerciales, Pabellón Polanco, Perisur, Gran Sur, Galerías Insurgentes, Mundo E, etc. El concepto de exhibición era sencillo pero ambicioso, una pequeña isla sobre el pasillo de 3 x 3 m., en el que se mostraban dos muebles. La apuesta era demostrar que en sólo 9 m2 nuestros productos eran capaces de satisfacer todas las necesidades de 2 recámaras completas.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 9
LA EMPRESA DEL MES
Con los años, hubo un incremento exponencial en el costo de las rentas en centros comerciales, por lo que nos vimos en la necesidad de cambiar el modelo de negocio, sacrificar el tráfico que ofrece un centro comercial por condiciones más rentables en el alquiler y un mayor espacio. Con eso en mente, abrimos nuestro primer showroom en la Colonia del Valle en 2016.
Más adelante, fuimos ganando confianza entre los consumidores, no sólo en la ciudad sino también en el interior del país; pese a no tener sucursales foráneas, hemos sido favorecidos con la confianza de la gente al ver el producto en nuestros sitios web.
Esto fue de suma importancia para la supervivencia de la empresa, ya que gracias a que por años logramos desarrollar una tienda electrónica, cuando llegó la pandemia por Covid y tuvimos que cerrar, logramos no sólo mantenernos a flote, si no que logramos récords históricos de ventas con el comercio electrónico.
Este año, decidimos arriesgarnos, y pese a lo difícil que es hoy en día pensar en abrir nuevas sucursales, queremos acercarnos más a nuestros clientes potenciales con nuestra nueva tienda Big Little – Lomas Verdes. Contamos con un producto dirigido a un sector medio-alto, que cuenta con el aval de ya 9 años recorridos, escuchando a la gente, sus sugerencias, sus problemas, y encontrando soluciones para maximizar el espacio en sus casas.
Nuestra inauguración contó con un par de padrinos de lujo, que sin duda traerán mucho éxito a esta nueva aventura. Por un lado, Danielle Dithurbide, titular de Noticieros Televisa y N-Más, líder de opinión con grandes logros profesionales a su corta edad. Por otro lado, Juan José Ulloa, conductor de espectáculos con más de 23 años de experiencia llegando a las familias en su televisor, juntos representan lo que nosotros buscamos transmitir a nuestros clientes: profesionalismo, credibilidad, calidad al más alto nivel y, sobre todo, ¡confianza!, confianza de saber que les ofrecemos un producto pensado en nuestros consumidores, sus necesidades y sus familias.
Así es Big Little Ideas, buscamos ofrecer soluciones reales para el espacio de las viviendas en México y próximamente en América.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 10
LA EMPRESA DEL MES
Milesi presenta:
Milesi Opacryl, barnices para mueble moderno.
O p a c r yl e s l a g a m a d e M i l e s i d e productos acrílicos transparentes especialmente diseñada para mueble moder no Los b a r n i c e s a c r í l i c os O p a c r y l p e r m i te n c re a r a m b i e n te s d e i n terio r d e a l t a c a l i d a d e n d o n d e l a b e l l ez a , n a t u ra l i d a d y p ro te c c ión d e l a m a d e ra e s u n a p r iori d a d .
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 11
Bozovich México Tel: (442) 101 9500 mexico@bozovich.com Para mayor información visite www.milesi.es o puede contactarnos a:
HABITAT EXPO SIGUE SIENDO EL ESPACIO DEL INTERIORISMO
Con la edición realizada del 18 al 20 de mayo pasado en el World Trade Center (WTC) de la Ciudad de México, Habitat Expo refrendó su carácter como la exposición que reúne a los líderes del diseño y que presenta las tendencias en interiorismo, diseño y arquitectura.
Reunidos durante tres días, expositores nacionales e internacionales y visitantes, pudieron hacer negocios y se dieron una idea de las tendencias que orientarán el rumbo de la industria del interiorismo.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 12
FERIAS Y EXPOSICIONES
En cuanto a la oferta presentada durante los tres días se ofrecieron propuestas y soluciones en materia de muebles tanto para interiores como exteriores, iluminación, acabados y recubrimientos, audio, baños y telas entre otros tantos productos básicos para el diseño, la arquitectura y el interiorismo en general.
Pero Habitat Expo no sólo es una exposición en la que se muestran productos o servicios, es, sobre todo, un espacio para incrementar la cultura del interiorismo a través de todas sus plataformas, a saber:
-Premio de Diseño Promesas México, al que Habitat convoca a jóvenes creativos a participar para que por medio de esta importante plataforma se impulse la presentación de sus ideas. La convocatoria reta a los estudiantes y jóvenes profesionistas a participar con proyectos propositivos que sean fieles representantes del talento de nuestro país.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 13
FERIAS Y EXPOSICIONES
-El Premio de Interiorismo Mexicano PRISMA tiene como objetivo reconocer a los profesionales para quienes el interiorismo, más que un espacio, es una forma de vida para mejorar la calidad de vida de los demás.
--El Negocio del interiorismo, son conferencias en las que la nueva generación de interioristas, diseñadores y arquitectos, asiste para aprender de la experiencia de reconocidos profesionales del medio para impulsar sus propios negocios.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 14 FERIAS Y EXPOSICIONES
-Tendencias Habitat es una iniciativa de Habitat Expo en la que se invita a participar a un selecto grupo de arquitectos, interioristas y diseñadores para interpretar el mundo de los espacios interiores utilizando su talento para interpretar las tendencias y la influencia de éstas en su desarrollo profesional.
Así es que con todas estas actividades en Habitat Expo, en esta edición se vivieron tres días plenos de motivación, diseño y oportunidades de negocio.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 15 FERIAS Y EXPOSICIONES
MÓNICA ARMANI DISEÑA ARETHA PARA BROSS
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 16 ACTUALIDADES
Grandes volúmenes en materiales naturales perfilan la colección Aretha diseñada por Monica Armani para Bross. Incluyen una silla, un sillón de comedor, un cómodo salón en dos versiones, un taburete, mesas de comedor, bistrós y mesas de centro que comparten una estética de 'curvas suaves', con líneas gruesas y suaves, envolventes y contemporáneas.
En los asientos, la carcasa ofrece formas modeladas y ergonómicas que surgen del encuentro entre la parte acolchada, tapizada en tejido o piel, y las patas ligeramente inclinadas, de madera maciza natural, pintada o lacada mate: la imagen es cómoda, casi arquetípica , perfecta en proporciones.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 17 ACTUALIDADES
En los modelos con reposabrazos, el respaldo parece replegarse para ocultar la parte superior de la estructura que se inserta en él, cuidando minuciosamente la definición de los detalles, duplicando así su espesor, para un efecto pleno y armonioso, símbolo de esta familia de productos.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 18
ACTUALIDADES
El tubular de madera vuelve, por tanto, también en las mesas de centro y mesas bistró, en diferentes alturas y dimensiones, asociado a un zócalo ligeramente acampanado, propuesto en varios tipos de piedra natural de origen regional italiano y con una tapa, coordinada con la base, en cerámica. material cuerpo entero o madera.
Icono de la colección es la mesa de comedor, que sintetiza todos los elementos de Aretha, formales y materiales, en un juego de formas, superposiciones y juntas. Tiene una base troncocónica central, con alma metálica y doble revestimiento: en la parte inferior, el zócalo puede personalizarse en esencia de madera natural, teñida o lacada mate, o también en piedra natural, mientras que la parte superior, ahusada, está revestida de tejido técnico que diseña tres elegantes pespuntes verticales.
Su tapa es circular y tiene dos diámetros posibles, con un refinado borde redondeado: se puede personalizar en cerámica o madera y construye la culminación material de un proyecto desarrollado en una secuencia de capas, con el resultado de un diseño sofisticado y dedicado para vivir, o ambientes de trabajo.
Colaboración: Design Fever
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 19
ACTUALIDADES
SILLERÍA ESPAÑOLA PARA EXTERIOR
CADA AÑO SURGEN NUEVAS PROPUESTAS ORIGINALES DE MOBILIARIO PARA EXTERIORES, DE LAS PRINCIPALES FIRMAS ESPAÑOLAS. ANALIZARLAS NOS AYUDA A ENTENDER QUÉ ES LO MÁS RELEVANTE PARA LA CATEGORÍA.
El mobiliario español ha sabido encarar los retos de los espacios exteriores, proponiendo soluciones sustentables, flexibles entre interiores y exteriores, duraderas y con un diseño que sigue tendencias sin perder su esencia. Tomaremos como referencia la silla, la pieza de mobiliario por excelencia, y un par de complementos para analizar cómo tres firmas españolas inyectan su esencia en la pieza integrando el estilo propio de la marca con materiales sostenibles y diseños que perduran en el exterior y, lo más importante, en el tiempo.
Para su sillería exterior, las marcas españolas apuestan por materiales sostenibles y 100% reciclables que no solo son elegantes sino también seguros por el medio ambiente, desde el plástico reciclado hasta la madera sostenible y otros materiales naturales y tecnológicos. También buscan un diseño y características que otorguen a la pieza una versatilidad que borra la barrera entre el exterior y el interior, así como características funcionales como la ligereza, facilidad de mantenimiento y durabilidad.
La nueva marca valenciana de mobiliario, accesorios y complementos de exterior desarrolló una propuesta en colaboración con el diseñador londinense Samuel Wilkinson. La silla TUBA está conformada por perfiles tubulares que, por ser de aluminio, es infinitamente reciclable, resistente y durable. TUBA es ideal para amueblar pequeñas terrazas y patios privados.
Por otro lado, la silla Plier, es la segunda colección de OiKo Design Office para Diabla, y la definen como un ejercicio de papiroflexia en metal que nace de la necesidad de una silla pequeña, apilable, monomaterial, reciclable, resistente y cotidiana que pudiera ser producida sin emplear moldes y evitando cualquier proceso industrial complejo.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 20 ACTUALIDADES
Por: Ana Luisa Cook, colaboración de la revista MIDIA. Silla TUBA, de Diabla
La marca valenciana de mobiliario para interior y exterior elige a reconocidos diseñadores y arquitectos que transformen un mueble en una expresión con el sello VONDOM. Un ejemplo de esta combinación es la silla Manta, diseñada por Eugeni Quitllet que consiste en una línea horizontal que se dobla para aportar comodidad al cuerpo y brazos a través de una tela envolvente que evoca la sensación de un sastre de alta costura en el viento. Su forma y elegancia híbrida permite combinarla con distintas patas y vestir espacios de exterior profesionales y domésticos, ofreciendo la oportunidad de trabajar al aire libre con una comodidad y diseño superior.
Otro ejemplar de VONDOM es la silla minimalista Africa, también de Eugeni Quitllet, la cual es discreta y moderna a la vez, ya que permite jugar con la combinación de nuevos tejidos y acabados. Gracias a su gran calidez y variedad cromática, la silla Africa permite vestir con la misma elegancia el interior y el exterior de cualquier espacio, además, es parte de una colección más completa que incluye sillón, taburete y tumbona, una solución para crear todo un universo de ambientes únicos.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 21 ACTUALIDADES
Silla Plier, de Diabla
Silla MANTA, de VONDOM
Silla AFRICA, de VONDOM
PLIER ES PERFECTA PARA ESPACIOS CONTRACT QUE NECESITAN RECONFIGURARSE A MENUDO, COMO RESTAURANTES O TERRAZAS DE HOTELES.
Formada por un grupo de empresas dedicadas a la fabricación de parasoles, muebles, cojines de exterior y paraguas. La fábrica principal del grupo se encuentra en Vila Nova da Cerveira, ubicación estratégica en el límite fronterizo entre Galicia y Portugal. Fabrican sus productos utilizando las tres tecnologías que dominan: la confección textil, la inyección de plásticos y mecanizado y el acabado de metal.
A través de su sombrilla Eolo Pureti, Ezpeleta incorpora una disruptiva nanotecnología fotocatalítica, que ayuda a descontaminar el aire, neutralizando los gases de los motores y otras sustancias nocivas. Este tratamiento en el tejido se activa con el contacto con la luz solar y la humedad de aire y contribuye a eliminar las sustancias nocivas limpiando el aire que respiramos. Un parasol equivale al mismo efecto descontaminante que plantar dos árboles.
Ezpeleta también lanzó este año una colección de camas para exterior llamada Ibiza, las cuales consisten en estructuras de aluminio lacadas, conexiones con fibra de vidrio y con un toldo confeccionado en Dralon®, un tejido especialmente indicado para exterior por su gran durabilidad y resistencia.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 22 ACTUALIDADES
Comentarios:ccook@midiamexico.mx
Sombrilla Eolo Pureti, de Ezpeleta
Cama Ibiza, de Ezpeleta
UN EOLO PURETI EN TU TERRAZA PROVOCARÍA EL MISMO EFECTO DESCONTAMINANTE QUE PLANTAR DOS ÁRBOLES.
ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD, RETO PARA LA INDUSTRIA DE REUNIONES
El portal Piso de Exhibición sobre noticias de exposiciones y reuniones, envió a la Redacción de Sector Mueblero, el siguiente artículo en el que observa que la accesibilidad a las exposiciones, congresos y reuniones por parte de personas con alguna discapacidad, ya representa todo un reto para la industria de reuniones
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 24 SALA DE ESPERA
IBTM Americas actúa en consecuencia
El ecosistema que conforma a la industria de reuniones, debe contemplar la opción de facilitar el acceso de las personas con discapacidad física, psíquica o sensorial, a los diversos espacios en donde se lleve a cabo un evento. Para ello se deben adaptar los entornos y productos de manera que permitan el ingreso, uso y disfrute de los visitantes de forma igualitaria, segura, cómoda, autónoma y normalizada.
Lo anterior, considerando que, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS, 2023) cerca de 1,300 millones de personas -casi 16 por ciento de la población total- experimentan una discapacidad significativa. Por lo que, ante este panorama, la accesibilidad a las instalaciones, productos y servicios turísticos para todos, debe ser una parte central de cualquier política de turismo responsable y sostenible.
Además, vale la pena considerar que la accesibilidad no se trata sólo de derechos humanos, también es una oportunidad de negocio para que destinos y empresas, acojan a todos los visitantes y aumenten sus ingresos. Se estima que un turista con discapacidad generalmente viaja con tres acompañantes, lo que significa mayor inversión en los lugares que apuestan por la inclusión.
SALA DE ESPERA
Viajar e integrarse a una exposición, congreso o convención, para una persona afectada por alguna incapacidad, puede resultar un desafío que inicia desde el momento en el que necesita encontrar información sobre servicios accesibles, documentar su equipaje, encontrar y reservar una habitación que satisfaga sus necesidades de acceso y estancia; todo esto puede resultar difícil, costoso y requiere mucho tiempo.
Algunas acciones que los participantes de la cadena de valor de la industria de reuniones podrían instrumentar para ofrecer atención de calidad y ser verdaderamente incluyentes, mismas que comparte y trabaja en ello IBTM Americas, son:
• Se pueden utilizar banners e ilustraciones de colores contrastantes, espacios silenciosos, letreros con títulos y señalización grande; así como también, el uso de carteles en Braille o en su defecto, instrucciones por audio.
• Usar los mismos mensajes que se han emitido en las comunicaciones previas al evento para que los asistentes se sientan seguros de que podrán “navegar” por el entorno. Dejar en claro que se pueden realizar ajustes adicionales o, incluso improvisar, para cualquier persona que lo necesite.
• Educar al personal de atención para que sea consciente de las discapacidades ocultas, para que pueda ayudar, de manera empática, a cualquier persona que necesite ayuda adicional.
• Potenciar las experiencias que ofrece el evento, por ejemplo: disponer personal especialmente capacitado para asistir a los asistentes con discapacidad en las interacciones durante las sesiones de networking.
• Después del evento, solicitar comentarios y aprender de las experiencias. Retroalimentación.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 26
SALA DE ESPERA
En México, la situación es parecida a la que se vive a nivel mundial, es decir, el 16 por ciento de la población tiene alguna discapacidad, de acuerdo a cifras del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en su censo poblacional de 2020, de las cuales el 43 por ciento son mujeres. Ante esta situación, la Secretaría de Turismo (Sectur), ha puesto en marcha acciones para incorporar el enfoque de inclusión.
Una de estas acciones, es el Sello de Turismo Incluyente, emitido por la Dirección General de Certificación Turística, que se da a los prestadores de servicios turísticos que apliquen principios de accesibilidad en sus operaciones cotidianas y cultura organizacional. Éstos pueden ser: agencias de viajes, hoteles, restaurantes, museos, aeropuertos y centros de convenciones o reuniones.
En este sentido, IBTM Americas, a través de su foro educativo Sustainable Mindset Talks, que se llevará a cabo el 13 de septiembre en Centro Citibanamex, busca proponer a la comunidad de organizadores de eventos, diferentes prácticas e ideas creativas para ejecutar eventos con un mínimo impacto ambiental y apostar por sociedades más equitativas.
www.ibtmamericas.com
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 27
SALA DE ESPERA
INTERZUM llegó y te traemos un breve resumen de lo que vimos
Interzum es la expo por excelencia si queremos hablar de novedades en herrajes para el mobiliario, así como el lugar ideal para conocer de tendencias y diseño.
Interzum se lleva a cabo en la hermosa ciudad de Colonia, Alemania, una ciudad situada a una hora, en tren, de Frankfurt. La ciudad de Colonia tiene como principal sitio de interés su catedral llamada Kölner Dom, la cual es de un estilo gótico que junto con su altura la hacen un punto de referencia en la ciudad.
El primer día de Interzum se llevó a cabo entre la emoción por reencontrarnos con proveedores y amigos pues en la pandemia se canceló una de sus ediciones, sin embargo, regresó con más fuerza y una planeación impecable.
En nuestra visita por los stands recorrimos los de Blum, Kesseböhmer, Domus Line, Furnipart, Lamello, Furnital, Italiana Ferramenta, Hawa, IMOS, Fenix; entre otros. Con los cuales revisamos algunas novedades que estaremos introduciendo en el mercado mexicano conforme estén listas. Aquí algunas novedades de nuestros proveedores:
BLUM, presentó el sistema REVEGO de puertas tipo pocket, las cuales tienen la particularidad de ser abatibles y corredizas por lo que se pueden esconder en el lateral del mueble.
También presentaron diferentes ambientes, los cuales nos daban una idea de cómo poder ser creativos a la hora de aplicar los herrajes de BLUM.
Además, mostraron los nuevos acabados de MERIVOBOX y LEGRABOX.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 28 PROVEEDORES E INSUMOS
Por: José Luis Huerta y Ariadna Cruz
Kesseböhmer presentó su perfiles a medida tRACK, la cual es una perfilería ideal para proyectos, múltiples acabados y muchas combinaciones en medidas, tamaño y usos.
Nos mostró toda su línea K-line que ya tenemos disponible, sencillos pero prácticos botelleros, extraíbles bajos y entrepaños para DISPENSA, para crear una cocina organizada y funcional.
DOMUS LINE no se quedó atrás y exhibió las tiras LED WAVE, que tienen la particularidad de que al encender la lámpara, se van prendiendo uno a uno cada LED pero de forma rápida, creando el efecto de que la luz “avanza” con movimiento propio; con esa misma tecnología aplicada en ella, se presentó la lampara HOLL, al igual que nueva perfilería que acompaña estas tiras LED.
Furnipart por su parte, ofreció jaladeras con acabado de madera y nuevos acabados de la jaladera EDGE STRAIGHT; algo que llamó mucho la atención es que invitaron a los diseñadores de sus jaladeras a su stand, por lo que era posible entrevistarlos y entablar una amena conversación sobre diseño, acabados y conceptos.
Lamello sorprendió a todos con un nuevo sistema de unión “universal” en el cual, para hacer el maquinado de este sistema, se puede ocupar cualquier engalletadora comercial con disco de 4 mm de espesor.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 29 PROVEEDORES E INSUMOS
tRACK, Kesseböhmer
Furnipart
Lamello
Kesseböhmer
HOLL, Domus Line
PROVEEDORES E INSUMOS
Italiana Ferramenta, es la empresa que tiene todos los accesorios y componentes para crear un buen mobiliario: desde pistones para puertas tipo secreter, bisagras planas, colgadores para gabinetes, niveladores y hasta soportes de entrepaños con diseño, ya sea para cristal o para entrepaño de madera.
Hawa ofreció su nuevo Concepta III, con el cual piensan revolucionar el mercado de las pocket doors al eliminar algunos elementos que solían ser complicados, el nuevo modelo se caracteriza por ser más fácil y más rápido de instalar.
IMOS, el software para diseño de mobiliario y espacios también estuvo presente haciendo demostraciones de su funcionamiento, hay que resaltar que es un software con una de las bibliotecas más grandes de hardware, por lo que puedes encontrar a las grandes marcas y ocuparlas en tus planos, modelado y renders.
jhuerta@cymisa.com.mx
Fenix, los laminados ultra mate, presentaron nuevos colores y lo presentaron de la mejor forma: un gradiente de colores que llenaba la vista e inspiraba a la creatividad.
Furnital con sus closets abiertos y estantería de aluminio, siempre nos impresiona, la perfilería de aluminio es su especialidad y no dudaron en lucirse al mostrarla.
Recuerda seguirnos en cymisa.com.mx y en nuestras redes sociales, para estar pendiente de estas novedades.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 30
Dudas o comentarios:
Italiana Ferramenta
Hawa
Fenix Furnital
imos
Italiana Ferramenta
DOMUS LINE INTERNACIONAL A LA CONQUISTA DEL ÁREA LATAM
La oficina de marketing de la empresa Domus Line envió a la Redacción de Sector Mueblero, un comunicado de prensa en el que informa de la reciente consolidación de una colaboración estratégica con Chapas y Maderas Importadas (CYMISA).
Domus Line y Chapas y Maderas Importadas S.A. (CYMISA), histórico socio comercial premium mexicano, recientemente han consolidado una colaboración estratégica fundando Domus Line Internacional, una newco que une a estas dos importantes empresas con el fin de conquistar y expandir el mercado de los aparatos de iluminación dedicados al sector del mueble en el área LATAM.
“Con Domus Line Internacional queremos llevar el mejor diseño de la iluminación para los muebles a toda América Latina. La colaboración con Domus Line, líder en este sector, es estratégica para favorecer la conquista del mercado y estimular el interés en productos capaces de conjugar el diseño con la innovación”, afirma Carlos Cook, CEO de la nueva sociedad
La sede tiene una ubicación estratégica en Toluca, México, e integra los departamentos operativos, técnico-comercial, logístico y, muy pronto, un área de producción para la personalización de los aparatos lineales con el fin de ofrecer a los clientes un servicio “al milímetro”. Este hub productivo asegurará flexibilidad y plazos de entrega más breves en todos los mercados de su competencia.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 32 PROVEEDORES E INSUMOS
“Domus Line Internacional es la evolución natural de una década de colaboración. Con el kick-off oficial de Domus Line Internacional, Domus Line y CYMISA llevan al área latinoamericana no sólo pasión y gusto por el diseño sino también una estructura organizativa eficiente y flexible, rasgos distintivos y propios de las dos empresas”, aclara Tommaso Rigoli, International Business Developer de Domus Line.
La consolidada presencia en más de diez países del área constituye la base para expandir el dominio al resto de América Latina y aumentar la participación de mercado gracias a Domus Line Internacional, el primero y único fabricante de aparatos de iluminación destinados a fabricantes de muebles en América Central y del Sur.
Domus Line Internacional forma parte de la estrategia de expansión internacional de la empresa, que apunta al crecimiento a través de la colaboración con nuevas plantas de producción y filiales comerciales. “Domus Line continúa el proceso de expansión de su presencia operativa en las áreas más estratégicas a nivel global. Proceso iniciado en 2020 con Domus Line Deutschland, que ahora sigue con Domus Line Internacional y que prevé ulteriores pasos en el futuro próximo”, explica Davide Bottani, Global Business Developer de Domus Line.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 33 PROVEEDORES E INSUMOS
Un área productiva para la personalización
Hoy Domus Line está presente en todo el mundo gracias a cuatro plantas de producción: en Italia, donde se encuentra la casa matriz, en Alemania, donde opera Domus Line Deutschland, y en Extremo Oriente, donde tiene sede Domus Line Asia Pacific, a lo que ahora se añade Domus Line Internacional, además de una extensa red de socios comerciales que garantiza la distribución de los productos en los cinco continentes.
Los resultados económicos confirman el éxito de la estrategia de internacionalización que siempre ha caracterizado a Domus Line, con un objetivo de crecimiento 2023 del +10% respecto de los ingresos totales del ejercicio anterior.
Información proporcionada por: Oficina Marketing Domus Line Porcia, junio de 2023
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 34
PROVEEDORES E INSUMOS
Desde la izquierda: Enrique Arzate, Gabriel Cervantes, Alex Chiesurin, Tommaso Rigoli, Carlos Cook, Davide Bottani, José Luis Huerta
EL ENCINO ROJO EN EL KONNEKT RESTAURANT
Red Oak celebra el hermoso entorno boscoso del restaurante del lugar utilizado para conferencias.
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 36 DE AQUÍ Y DE ALLÁ
El hotel de conferencias Kontakt der Kontinenten consiste en un complejo de edificios de un antiguo monasterio en medio del bosque en Soesterberg. El diseño original y el aspecto del restaurante estaban bastante anticuados y gastados. Ya no coincidía con la experiencia general deseada del hotel de conferencias y las expectativas de calidad de los huéspedes de hoy y de mañana.
También era necesario mejorar el diseño del edificio: los muchos niveles diferentes y las correspondientes instalaciones de emergencia interferían en la prestación de servicios eficientes para los huéspedes.
El restaurante está ubicado en un edificio de una sola planta en la parte trasera del hotel, junto a la antigua casa de la misión y la capilla. Da al jardín y está rodeada por una hermosa zona boscosa. De hecho, los edificios bordean un parque nacional que es la segunda área forestal más grande de los Países Bajos.
El nuevo restaurante se ha añadido a la estructura histórica, respetando el tamaño y la escala originales. ‘Light & air’ fueron un punto de partida importante para este proyecto transformador. Un pabellón de cristal en el jardín como leitmotiv parecía ser una opción obvia. El nuevo pabellón, en gran parte acristalado, se abre a los bosques circundantes, de modo que el espectador se sumerge en este entorno forestal.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 37 DE AQUÍ Y DE ALLÁ
Un techo abierto de listones de madera de Encino Rojo Americano realza la acústica de la sala y celebra su entorno boscoso. “En cuanto a mi elección de madera para el techo interior del restaurante, sentí que la calidez de la madera complementaría su entorno que se encuentra en un entorno natural excepcional con hermosos árboles y bosques.
“El hecho de que este restaurante esté prácticamente rodeado de bosques hace que la elección de un techo de listones de madera sea obvia. De esta manera podríamos conectar la atmósfera natural del bosque con el interior del edificio. La fachada de vidrio muestra el bosque afuera y la calidez del techo de Encino Rojo Americano trae el bosque adentro.” – Neelu Boparai, propietario de Boparai Associates Architects, que ha construido una sólida reputación en el sector de la hostelería.
Colaboración: AHEC
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 38
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
“INTEGRIDAD DEL APRETÓN DE MANOS”
Roseburg Forest Products ordena un sistema MDF fabricado por Siempelkamp
Nuevo orden, símbolo histórico: de izquierda a derecha: Steve Tavernier, CPIM (Director de Abastecimiento en Roseburg Forest Products), Joachim Meier (Vicepresidente Ejecutivo en Siempelkamp LP), Gottfried Bluthardt (Ingeniero de Ventas en Büttner), Dirk Koltze (Presidente en Siempelkamp LP), Ulrich Kaiser (Jefe de la División de Ventas de Madera en Siempelkamp), Michael Jensen (Ingeniero de Ventas División de Madera en Siempelkamp), Jim D. Salchenberg, PE (Director de Ingeniería / Construcción, Automatización y robótica en Roseburg Forest Products) con el signo de la primera planta de 1969
Krefeld, junio de 2023 – En 1969, Siempelkamp entregó a Roseburg Lumber su primera línea de prensas compuestas. 54 años después, el productor estadounidense de materiales a base de madera vuelve a confiar en la experiencia de su socio alemán. En abril, Roseburg Forest Products realizó un pedido a Siempelkamp para una nueva planta de MDF con un ContiRoll® de 10' x 42,1 m. Roseburg Forest Products, fundada en Roseburg, Oregón en 1936, está firmemente anclada en la industria de paneles a base de madera. Uno de los valores fundamentales
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 40 DE AQUÍ Y DE ALLÁ
de Roseburg es el "aserrín en las venas" de la empresa familiar. Roseburg Forest Products posee extensas áreas forestales, es considerado uno de los mayores propietarios forestales privados de América del Norte y es un apasionado de los productos forestales y la industria de la madera de ingeniería.
La nueva planta de Siempelkamp es parte de una inversión total planificada de 700 millones de dólares. Incluye dos nuevas instalaciones de producción de última generación y un centro de fabricación de componentes. También se incluyen optimizaciones tecnológicas y actualizaciones de las instalaciones existentes en los distritos rurales de Douglas y Coos.
El proyecto general marca la mayor inversión manufacturera conocida en las zonas rurales de Oregón y una de las mayores inversiones de capital privado en la historia del estado.
Jake Elston, Vicepresidente Senior de Operaciones, explica: "La producción efectiva en la competencia global actual requiere equipos eficientes y automatizados, así como nuevas habilidades, herramientas analíticas y métodos de trabajo para optimizar la capacidad de producción y el entorno de trabajo. Esperamos trabajar codo con codo con Siempelkamp para allanar todos estos aspectos para un futuro largo y exitoso para la nueva planta".
Siempelkamp participa en este proyecto con la entrega del corazón de la nueva planta de MDF. El volumen de suministro incluye el sistema de secado Büttner que incluye clasificador, la línea de conformado y prensado con ContiRoll® en formato de 10' x 42,1 m, el sistema de refrigeración y apilado, así como el almacenamiento intermedio y de maduración y la automatización asociada de la tecnología de la máquina.
La planificación del sistema por parte de los especialistas belgas de Sicoplan también se incluye en el alcance de la entrega. También se integrará el último sistema de ahorro de pegamento para MDF, que ahora se está desarrollando con un socio industrial internacional. Esto impresiona por el ahorro constante de pegamento, los bajos costos operativos y la flexibilidad tecnológica. Su tecnología especial de atomización reduce el uso de pegamento hasta en un 15 por ciento y al mismo tiempo mejora la calidad del panel.
También se utiliza el sistema de medición EcoScan NEO, que proporciona un análisis de alta resolución de la distribución del peso base y una detección fiable de objetos extraños directamente después de la preimpresión. Gracias a la "dispersión adaptativa" desarrollada por Siempelkamp, garantiza un circuito de control cerrado para la mejor precisión de dispersión a largo plazo sin intervención humana.
Una característica especial del proceso de producción es el uso de hasta un 100 por ciento de aserrín como material de entrada para la producción de MDF en lugar de las astillas de madera habituales, especialmente MDF delgado. "Aquí es donde ganamos puntos con nuestra entrada de prensa flexible, el sistema hidráulico muy preciso para placas delgadas, el concepto EcoScan NEO y la propagación adaptativa de MDF, todas las cuales son razones clave que impulsan a Roseburg Forest Products a cooperar con nosotros nuevamente", dice Ulrich Kaiser, Jefe de la División de Ventas de Madera de Siempelkamp.
1969 – 2023: "Integridad del apretón de manos"
Por encima de todo, el equipo de Siempelkamp está orgulloso de una cosa: hace 54 años, fue el Dr. Dieter Siempelkamp, director general de la tercera generación de Siempelkamp de 1970, quien vendió a Roseburg la primera línea de prensado para paneles compuestos.
Ambas compañías están unidas no solo por el deseo de impulsar la innovación, sino también por un compromiso con la lealtad de larga data y la integridad del apretón de manos, otro de los valores fundamentales de Roseburg Forest Products y Siempelkamp.
Colaboración: Siempelkamp
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 41 DE AQUÍ Y DE ALLÁ
FERIAS Y EXPOSICIONES DEL SECTOR
Fecha Fecha Inicio Fin Feria País Ciudad
27/07/23 Expo Decoestylo México Ciudad de www.decoestylo.com.mx México
19/08/23
Mueble Internacional México Guadalajara, www.tecnomueble.com.mx Jalisco 16/08/23 19/08/23 Expo Mueble Internacional México Guadalajara, www.expomuebleinternacional.com.mx Jalisco
SECTOR MUEBLERO // JUNIO 2023 42 PUNTO DE ENCUENTRO
24/07/23
16/08/23
Tecno
Tienes que estar donde te vean
Porque estar en el medio de promoción exacto puede generarte atractivas ganancias. Busca las oportunidades de negocios anunciándote en las plataformas de Sector Mueblero.
Publicidad e información que venden.
Comunícate al: 55 2220 4387
o envía un e-mail a: revistasectormueblero@yahoo.com.mx, y con gusto sabrás cuál es la manera más efectiva para promover tus productos y tu marca.
Visítanos en: www.sectormueblero.com.mx
Siguenos en:
Sector Mueblero. Una oportunidad en cada plataforma.
JUNIO 2023 // SECTOR MUEBLERO 43
tu marca y productos a través de nuestras
Promueve
plataformas