หนังสือข่าวทหารอากาศ ฉบับเดือน ธันวาคม 2560

Page 1




ïìĂćđýĊ÷øóćì óøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰÿéčéĊ ĀšćíĆîüćÙöĂčéöÿöĆ÷ǰ ǰ üĆîóøąøćßÿöõóóŠĂõĎöĉóúǰǰ ǰ ǰ üĆîĕì÷óøšĂöîšĂöîïÙøïìĆĚÜÿćöǰ ßîĔîßćêĉøüöđðŨîĀîċęÜàċĚÜÿĆöóĆîíŤǰ ǰ ǰ óŠĂöĊÙčèìĎîđìĉéđÖĉéñúĀîĆÖǰǰ óŠĂÙČĂøŠöēóíĉĝìĂÜñŠĂÜéüÜĔÝǰǰ ǰ ǰ üĆîóøąøćßÿöõóîïîĂïöĆęîǰ üĆîìĊęĀšćíĆîüćÙöĂčéöÝĉîêŤǰ ǰ ǰ ǰ ÙČĂóŠĂĀúüÜðüÜøćþãøŤÿąĂćéÝĉêǰ đöČęĂóŠĂĂ÷ĎŠĕì÷ðøąÿĉìíĉĝÿîĉìĔîǰ ǰ ǰ ĀšćíĆîüćÙöÿöøćýĊǰ ǰ ÙčšöÙøĂÜßîßćüĕì÷ĕðìčÖÙøćǰ ǰ ǰ đöČęĂüĆîóŠĂđüĊ÷îöćĔîøćýĊǰ ǰ ÙøĆĚîüĆîßćêĉïøøÝïÙøïÖöúǰǰ ǰ ǰ ×ĂÙčèóøąøĆêîêøĆ÷ÙčèĔĀâŠĀúüÜǰ øĆÖĀšćíĆîüćÙöÿöùéĊǰ ǰ ǰ

ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ

üĆîßćêĉĕì÷ĒúąüĆîóŠĂÖŠĂÖčýú ĕì÷ìčÖÙîĕéšóúĆÜÿøšćÜßĊüĆî üĆîßćêĉÜćöøüöÝĉêĕöŠñĉéñĆî ÿöćîÞĆîìŤìĆęüëĉęîĒñŠîéĉîĕì÷ óŠĂđðŨîĀúĆÖÝąÿöïĎøèŤóĎîĕÿü ĕöŠüŠćóŠĂÙîĔéĔîĒñŠîéĉî öĀĆýÝøø÷ŤĀüĆęîĕĀüĔÝëüĉú ĕì÷ìčÖëĉęîđÙćøóîïóŠĂĕì÷ óøąìøÜùìíĉĝóŠĂõĎöĉóúéúÿéĔÿ óŠĂÝćÖĕðóøąÙčèĂčŠîĂčøć óøąïčââćïćøöĊìĊęðøćøëîć ĕì÷ìĆęüĀîšćñćÿčÖĕðìčÖÙî ìĞćÙüćöéĊđóČęĂóŠĂÖŠĂÖčýú ĕì÷ìčÖÙîêĆĚÜÝĉêðøąÿĉìíĉĝßĆ÷ ßîìĆĚÜðüÜøüöÝĉêđðŨîîĉÿÿĆ÷ øĆÖßćêĉøĆÖóŠĂĕðîĉøĆîéøŤđìĂâ

ðüÜךćóøąóčìíđÝšć×ĂîšĂöøĞćúċÖĔîóøąöĀćÖøčèćíĉÙčèĀćìĊęÿčéöĉĕéš ×šćóøąóčìíđÝšćǰÙèąñĎšÝĆéìĞćĀîĆÜÿČĂ׊ćüìĀćøĂćÖćý î Ă đÖþöǰǰóÜþŤóĆîíŤǰðøąóĆîíŤ


บทบรรณาธิการ สวัสดีครับ ข้าราชการกองทัพอากาศและสมาชิกทุกท่าน สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมกําหนดให้ วันที่ ๕ ธันวาคมของทุกป เปนวันสําคัญของชาติไทย โดยกําหนดให้เปนวันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระปรมินทร มหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร วันชาติ และวันพ่อแห่งชาติ อันเนื่องมาจากพระบาทสมเด็จพระปรมินทร มหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เสด็จสวรรคต เมื่อวันที่ ๑๓ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๕๙ ยังความเศร้าสลด อย่างยิง่ ใหญ่มาสูพ่ สกนิกรชาวไทยด้วยพระมหากรุณาธิคณ ุ ทีพ่ ระราชทานต่อประเทศชาติและประชาชนเสมอมา ปวงชนชาวไทยทั้งปวงจึงน้อมสํานึกในพระมหากรุณาธิคุณและตระหนักถึงความสําคัญของวันที่ ๕ ธันวาคม ซึง่ เปนวันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ในฉบับนี้ จะมีบทความเกี่ยวกับประวัติพระมหากษัตริยผู้ยิ่งใหญ่ที่น่าสนใจรวมทั้งพระราชกรณียกิจ นานัปการที่พระองคทรงปฏิบัติเพื่อประโยชนสุขของปวงชนชาวไทย ทรงได้รับการทูลเกล้าทูลกระหม่อม ถวายรางวัลมากมาย โดยเฉพาะทรงเปนผู้นําในการดูแลดินและทรัพยากรธรรมชาติ และในด้านการพัฒนา ที่ยั่งยืน องคการอาหารและการเกษตรแห่งสหประชาชาติ (FAO) ได้กําหนดให้วันที่ ๕ ธันวาคม อันเปนวัน เสด็จพระราชสมภพของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เปน “วันดินโลก” (World Soil Day) พร้อมทั้งประกาศให้ พ.ศ.๒๕๕๘ (ค.ศ.2015) เปน "ปดินสากล" ด้วยพระมหากรุณาธิคุณที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร มีต่อ ปวงชนชาวไทย ข้าพระพุทธเจ้าและคณะผู้จัดทําหนังสือข่าวทหารอากาศ ขอน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมสํานึก ในพระมหากรุณาธิคุณอย่างหาที่สุดมิได้ AAA บรรณาธิการ


ขาวทหารอากาศ

คณะผูจัดทําหนังสือขาวทหารอากาศ

ความเปนมา

เจาของ

กองทัพอากาศ

ที่ปรึกษา

พล.อ.อ.สมศักดิ่ วรฉัตร พล.อ.ต.หญิง มาลี ดิษฐบรรจง พล.อ.ต.สหัสชัย มาระเนตร

พล.อ.ท.ประพัตรา ตัณฑไพโรจน พล.อ.ต.หญิง สุมาลี ฤทธิบุตร

ที่ปรึกษากิตติมศักดิ่

พล.อ.ต.สําเริง พูลเพิ่ม พล.อ.ต.เสน่ห บัวชื่น น.อ.แมน ปยะอิศรากุล น.อ.วันชัย พึ่งเจียม น.อ.หญิง สุคนธทพิ ย วัฒนามระ น.อ.ปรีชา วรวัชรญาณ

หนังสือขาวทหารอากาศ

พล.อ.ต.น้อย ภาคเพิ่ม พล.อ.ต.เดชอุดม คงศรี น.อ.เสฏฐกร ชาตวัฒนานนท น.อ.วรชาติ ทองศิริ น.อ.ชัยวัฒน แจ่มดวง

ผูอํานวยการ

พล.อ.ท.อนุชิต แกวประสพ เจ้ากรมยุทธศึกษาทหารอากาศ

รองผูอํานวยการ

พล.อ.ต.อํานวย สมวงศ เสนาธิการกรมยุทธศึกษาทหารอากาศ น.อ.วันชัย บุญภักดี รองเสนาธิการกรมยุทธศึกษาทหารอากาศ ผูจัดการ น.อ.อุรุพงษ แสงจันทร กองบรรณาธิการ บรรณาธิการ พล.อ.ท.อนุชิต แก้วประสพ ผูชวยบรรณาธิการ น.ท.หญิง สุภาวดี โคตรเวียง น.ท.หญิง วรรณวิไล เนียมวงษ ประจํากองบรรณาธิการ น.อ.หญิง เจิมขวัญ ประทีปรัตน น.อ.นิพนธ ก่อสินค้า น.อ.ชาญยุทธ รัตนสาลี พ.อ.อ.ชัยชนะ โสระสิงห นาย ธีรเชษฐ ปยะเจียระไน กองจัดการ ร.อ.สุวัฒน ประชากูล พ.อ.อ.หญิง เศาวณี พุกน้อย พ.อ.อ.หญิง เฉลา แก้วยศ นาง อมรา หัตถมาศ

หนังสือข่าวทหารอากาศ เปนนิตยสารรายเดือนของกองทัพ อากาศ เริ่มดําเนินการเมื่อป พ.ศ.๒๔๘๓ ขึ้นกับกรมข่าวทหารอากาศ มีนาวาอากาศเอก สกล รสานนท เปนบรรณาธิการคนแรก ดําเนินการ โดยทุนของข้าราชการทหารอากาศ ต่อมาป พ.ศ.๒๔๙๘ ได้โอนกิจการ มาอยู่ในความอํานวยการของกรมยุทธศึกษาทหารอากาศ ตามคําสั่ง ทอ. (เฉพาะ)ที่ ๕๘๐/๙๘ ลง ๒๓ ธ.ค.๒๔๙๘ ๑ ม.ค.๒๕๕๓ ได้เข้าอยู่ในกิจการสวัสดิการกองทัพอากาศ กํากับดูแลโดยคณะอนุกรรมการบริหารวารสารและสื่อสิ่งพิมพกองทัพ อากาศ ตามอนุมัติ ผบ.ทอ./ประธานกรรมการสวัสดิการกองทัพอากาศ เมื่อ ๒๘ ธ.ค.๕๒ กําหนดให้ใช้ระเบียบคณะกรรมการสวัสดิการกองทัพ อากาศ ว่าด้วยการบริหารวารสารและสือ่ สิง่ พิมพกองทัพอากาศ พ.ศ.๒๕๕๒

ภารกิจ

ดําเนินกิจการหนังสือข่าวทหารอากาศ ให้เปนไปตามนโยบายของ คณะอนุกรรมการบริหารวารสารและสือ่ สิง่ พิมพกองทัพอากาศ มีผอู้ าํ นวยการ หนังสือข่าวทหารอากาศ (จก.ยศ.ทอ.) เปนผู้บังคับบัญชารับผิดชอบ

วัตถุประสงค

๑. เพื่อเพิ่มพูนความรู้ในกิจการทั่ว ๆ ไป ๒. เพือ่ แลกเปลีย่ นแสดงความคิดเห็นในด้านการทหาร การเมือง เศรษฐกิจ สังคมจิตวิทยา วิทยาศาสตรเทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม อันจะ เปนประโยชนต่อส่วนรวม ๓. เพื่อเผยแพร่กิจการกองทัพอากาศ

การดําเนินงาน

๑. เปนสื่อกลางในการแลกเปลี่ยน แสดงความคิดเห็น ที่เปน ประโยชนในการพัฒนากองทัพและส่วนรวม ๒. เรื่องที่นําลงในหนังสือข่าวทหารอากาศ - ต้องไม่ขัดต่อวัตถุประสงค/นโยบาย กองทัพอากาศ - ต้องไม่กระทบต่อความมั่นคงของชาติ บุคคล หรือ ส่วนรวม - ต้องได้รับการพิจารณาและเห็นชอบจากคณะกรรมการ พิจารณาเรื่องของสํานักงานหนังสือข่าวทหารอากาศ

กําหนดการเผยแพร

นิตยสารรายเดือน

สํานักงานหนังสือขาวทหารอากาศ www.airforcemagazine.rtaf.mi.th หอง ํ๐ํ อาคารหอสมุดกองทัพอากาศ กรมยุทธศึกษาทหารอากาศ แขวงสนามบิน เขตดอนเมือง กทม. ํ๐๒ํ๐ โทร. ๐-๒๕๏๐-๐๐๓ํ, ๐-๒๕๏๐-๐๒๐ํ แฟกซ ๐-๒๕๏๐-๐๐๓ํ

พิมพที่ บริษัท ปรีชาธร อินเตอรพริ้น จํากัด ๐/๕ ซอย รามอินทรา ๐๒ แยก ๘ แขวงคันนายาว เขตคันนายาว กทม. ํ๐๒๏๐ โทร. ๐-๒๙๏๐-๓๐๕๏-๐ แฟกซ ๐-๒๙๏๐-๓๐๕๐ คาสมาชิกภายนอกปละ ๏๕๐ บาท (รวมคาสง)

ความคิดเห็นของผูเขียนในหนังสือฉบับนี้ ไมมีสวนผูกพันกับทางราชการแตประการใด ภาพที่ลงในหนังสือขาวทหารอากาศนํามาจาก google.com E-mail: rtafmag@gmail.com ออก฽บบปก : น.อ.ชาญยุทธ รัตนสาลี ฽ละ นาย ธีรเชษฐ ปยะเจียระไน


ารบัญ

ปที่ ๓๓ ฉบับที่ ํ๒ เดือนธันวาคม ๒๕๖๐

๘ ภาพเกาเลาเรื่อง ...ฒ.ผูเฒา ๙ บทอาเศียรพาท สมเด็จพระเจาตากสินมหาราช ...น.อ.เกษม พงษพันธ ๑๐ บทอาเศียรพาท พระเจาหลานเธอ พระองคเจาพัชรกิติยาภา สดุดี ...น.อ.เกษม พงษพันธ ๑๑ บานของพอ : โรงนําดื่มสวนจิตรลดา ...นวรัตน ๑๕ ธ เสด็จจากฟา ปวงประชาเปนสุขศานต ๔๓ วันดินโลก ...แมพลอย

๔๗ ประวัติศาสตรชาติไทย : ราชวงศสุโขทัย ...สุรสิทธิ่ สําแดงสุข ๕๓ การฝกนักบินขับไลขั้นตน T-50TH Golden Eagle ...ปชส.กร.ทอ. ๕๖ B-1B Lancer บ.ทิ้งระเบิดความเร็วเหนือเสียง ...น.ท.วัชรพงษ กลีบมวง

๖๔ มุมมองสมารทโฟนบนเครือขายองคกร ...น.อ.สรรสิริ สิริสันตคุปต ๖๙ การปฏิบัติการไซเบอรกับกําลังรบทางอากาศ ...น.อ.ธันยวัต ชูสงแสง ๗๕ รอบรูอาเซียน : เกร็ดเล็กเกร็ดนอย ประชาคมอาเซียน (+3) ...@Zilch ๗๖ ครูภาษาพาที : ขอใจเธอแลกเบอรโทร ...กริ๊ง กริ๊ง ๘๐ เวลาการตูน ...มิสกรีน ๘๒ ปริศนาอักษรไขว ประจําเดือน ธ.ค.๖๐ ...มีน ๘๔ มุมสุขภาพ : ฤดูหนาวนี้ “ปอดบวม” ตองเฝาระวังเปนพิเศษ ...นายหวงใย ๘๖ ธรรมะ ประทีป : ขันติ ความอดทน ...กอศ.ยศ.ทอ. ๘๘ ภาษาไทยดวยใจรัก : ลักษณนามบอกลักษณะ (2) ...นวีร ๙๑ ขอบฟาคุณธรรม : เปนผูรูวาชีวิตนี้มีไวเพื่อพัฒนา ...1261 ๙๕ เฉลยปริศนาอักษรไขว ธ.ค.๖๐ ...มีน ๙๖ ประกาศรายชื่อผูตอบแบบสอบถาม



บทอาเศียรพาท

พระเจาตากสินมหาราช ๒๘ ธันวาคม ๒๕๖๐

โอ้องคมหาราชชาติสยาม นามพระเจ้าตากสินปດนชาติไทย ทรงกอบกู้กรุงไกรให้ประจักษ ทรงยิ่งด้วยพระบุญญาบารมี ทรงสร้างวัดสร้างวังดั่งสวรรค ทรงศรัทธาพุทธธรรมด้วยยําเกรง ทศพิธราชธรรมล้ําราศี พระองคทรงเมตตาประชาชน ทรงเปนองคศาสนูปถัมภก ประเทศชาติรุ่งเรืองเฟດองวิไล ในน้ําก็มีปลานามีข้าว รอบประเทศเขตขันธบรรดามี สู่สวรรคาลัยไปนานนัก ต่างจดจําพระคุณอบอุ่นใจ ขอคุณพระรัตนตรัยคุณไพศาล ขอทวยเทพทุกชั้นอันตราตรึง

สง่างามพระเกียรติคุณบุญสดใส น้ําพระทัยเก่งกล้าทั่วธานี ทรงเปนหลักตั้งกรุงธนบุรีศรี หมู่ไพรีได้ยินนามยังขามเกรง ทรงผูกพันประชาชนพ้นข่มเหง บาปบุญเพ่งทั่วถ้วนล้วนมงคล พระบุญญาบารมีเลิศกุศล ชาวสยามทุกคนล้นฤทัย ยอยกพุทธธรรมนําสดใส หาผู้ใดเปรียบปานนั้นไม่มี แผ่นดินเล่าฟูเฟດองเรืองราศี ต่างภักดีในพระองคด้วยจงใจ เปนที่รักเทิดทูนพูนไสว ชาวสยามนามว่าไทยยังตราตรึง อภิบาลมหาราชชาตินึกถึง โปรดซาบซึ้งคุ้มครององคจงนิรันดร

ดวยสํานึกในพระมหากรุณาธิคุณหาที่สุดมิเด ขาพระพุทธเจา คณะผูจัดทําหนังสือขาวทหารอากาศ (น.อ.เกษม พงษพันธ ประพันธ)


บทอาเศียรพาท พระเจาหลานเธอ พระองคเจาพัชรกิติยาภา สดุดี ๓ ธันวาคม ๒๕๖๐ เจ็ดธันวาคมอุดมสมัย วันประสูติพระองคภาพาชื่นบาน พระนัดดาพระนวมินทรปດนกษัตริย เฉลียวฉลาดปราดเปรื่องเรืองวิไล พระองคเจ้าพัชรกิติยาภา สมพระนามพัชรทั่วธานี ทรงศึกษาวิชาการอันเหมาะสม สนองงานในองคพระทรงธรรม ภาพงดงามตามภูมินทรทุกถิ่นที่ ทั่วประเทศเขตคามงามละออง แม้กิจด้านศาสนาสถาผล สาธุชนยลยินทั่วถิ่นไทย ครั้นเมื่อเจ็ดธันวาเวียนมาถึง ต่างขอพรศักดิ่สิทธิ่ทรงฤทธี ขอคุณพระรัตนตรัยคุณไพศาล ขอทวยเทพเทวฤทธิ่ประสิทธิชัย

ปวงชาวไทยชื่นสุขทุกสถาน สุขตระการทั่วถิ่นแผ่นดินไทย แจ่มจรัสด้วยพระคุณบุญสดใส สุดสดใสด้วยบุญญาบารมี งามสง่าพระเกียรติคุณบุญราศี พระบารมีสูงค่าพาชื่นบาน ทั้งอุดมภารกิจประสิทธิ่สรรพ คุณอนันตแก่ชาติพลิ าสครอง อีกพระปรีชาญาณการทั้งผอง เปนทํานองลูกไม้หล่นไม่ไกล เกียรติอําพลสมบูรณพูนไสว นําสุขให้บังเกิดเทิดทวี พสกซึ้งพระคุณบุญราศี ทั้งอํานาจบารมีที่มั่นใจ อภิบาลพระองคภาพาสดใส อํานวยชัยคุ้มครององคทรงพระเจริญ

ควรมิควรแลวแตจะ฾ปรด ขาพระพุทธเจา คณะผูจัดทําหนังสือขาวทหารอากาศ (น.อ.เกษม พงษพันธ ประพันธ)


บานของพอ

โรงนๅาํ ดืไมสวนจิตรลดา

นวรัตน

โรงนา้ํ ดืม่ สวนจิตรลดา จัดตัง้ ขึน้ ในป พ.ศ.๒๕๓๐ โดยมีวตั ถุประสงคเพือ่ นํานา้ํ กลัน่ ทีไ่ ด้จากขบวนการระเหยนม มาใช้ให้เปนประโยชน ศึกษาขบวนการและขั้นตอนในการผลิตน้ําดื่ม และจัดหาน้ําบริโภคที่มีคุณภาพให้แก่เจ้าหน้าที่ และผู้สนใจ การดําเนินงาน โรงนา้ํ ดืม่ สวนจิตรลดา เดิมเปนกิจกรรมส่วนหนึง่ ของโรงนมผงสวนดุสติ โดยใช้นา้ํ ทีเ่ หลือจากขบวนการระเหยนม (CONDENSATE) มาผลิตเปนน้ําดื่ม เนื่องจากผู้อํานวยการโครงการส่วนพระองคสวนจิตรลดาได้เห็นประโยชนของน้ํา CONDENSATE ทีไ่ ด้จากการควบเเน่นจากเครือ่ งระเหยนม (FALLING - FILM TUBULAR EVAPORATOR) ซึง่ มีปริมาณ มากพอที่จะนําไปใช้ประโยชนในการผลิตน้ํากลั่น เพื่อใช้เติมเเบตเตอรี่รถยนตชนิดตะกั่วกรด เเละได้ขอความร่วมมือ จากสถาบันวิจยั วิทยาศาสตรเเละเทคโนโลยีเเห่งประเทศไทย ในการดําเนินการวิเคราะหเเละปรับปรุงคุณภาพนา้ํ กลัน่ ที่ได้ให้มีความบริสุทธิ่ จนอยู่ในเกณฑมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรมและสามารถนํามาใช้บริโภคได้อย่างปลอดภัย


ํ๒ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

ขั้นตอน ๑. สถาบันวิจัยวิทยาศาสตรและเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย ได้จัดคณะดําเนินการมาทําการวิเคราะหและ ปรับปรุงการผลิต ๒. เก็บตัวอย่างน้ําจากเครื่องระเหยนม ๒ จุด จุดแรก คือ CONDENSATE จาก PREHEATER และ HEAT EXCHANGER กับจุดที่สอง คือ CONDENSATE ที่ได้จากการระเหยมาวิเคราะห คุณลักษณะ และคุณสมบัติของน้ํา CONDENSATE ที่ได้จากเครื่องระเหยโรงนมผงสวนดุสิต จากผลการวิเคราะห จะเห็นได้ว่าน้ําจาก CONDENSATE ของ STEAM มีคุณภาพดีมากและมีความบริสุทธิ่มากกว่า CONDENSATE ที่ได้จากนมมาก น้ําส่วนนี้จึงเหมาะที่จะนํา ไปใช้ในการทําน้ํากลั่น (หรือ DEMINERALIZED WATER) ซึ่งน้ํากลั่นดังกล่าวจะนํามาผ่านเฉพาะ MIXED - BED ION EXCHANGER เพียงอย่างเดียวเท่านั้นก็เพียงพอ ๓. ทําการติดตั้ง FILTER และ MIXED - BED ION EXCHANGER ขนาดเล็ก เพื่อปรับปรุงคุณภาพน้ําให้ดียิ่งขึ้น ขนาดประมาณ ๖ ลิตร เพื่อให้สอดคล้องกับน้ํากลั่นที่ปริมาณสูงสุดไม่เกิน ๑,๐๐๐ ลิตรต่อวัน และติดตั้งถังเก็บน้ํากลั่น ขนาด ๑.๒ ลูกบาศกเมตร ๒ ถัง โดยวางผังเครื่องมือต่าง ๆ ให้ติดตั้งในสถานที่ของโรงนมผง ๔. เก็บตัวอย่างน้ําที่ผ่าน ION EXCHANGER COLUMN มาวิเคราะหตรวจสอบคุณภาพของน้ํากลั่น และ เปรียบเทียบคุณภาพกับนา้ํ กลั่นที่ขายอยู่ในท้องตลาด จากการวิเคราะหน้ํากลั่นตัวอย่างทั้งหมดพบว่า มีคุณภาพดีที่จะใช้เปนน้ํากลั่นได้ตามมาตรฐาน

การติดตั้งอุปกรณการผลิตนําดื่ม ทําฐานปูโมเสค สําหรับรองรับถังเก็บน้ํากลั่น ติดตั้งเครื่องปมน้ํากลั่นและเครื่องกรองน้ํา ทําถังและขาตั้งสแตนเลสเกรด ๓๑๖ ขนาดความจุ ๑.๒ ลูกบาศกเมตร จํานวน ๒ ถัง สําหรับเก็บน้ํากลั่น เดินท่อน้ํากลั่นสแตนเลส จากเครื่องระเหยไปยังที่ถังเก็บ ทําการติดตั้ง MIXED - BED ION EXCHANGER ขนาดประมาณ ๖ ลิตร เพื่อให้สอดคล้องกับน้ํากลั่นที่มี ปริมาณสูงสุดไม่เกิน ๑,๐๐๐ ลิตร/วัน จํานวน ๒ ชุด และสารกรองแคทไอออน แอนไอออน และแอคติเวทเตดคารบอน ทําการบรรจุถังขนาด ๒๐ ลิตร และขวดขนาด ๕๐๐ ซี.ซี. และน้ํากลั่นสําหรับเติมแบตเตอรี่รถยนตขนาด ๘๐๐ ซี.ซี. และ ๑,๒๐๐ ซี.ซี.


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ํ๏

ต่อมาป พ.ศ.๒๕๓๙ บริษัท ไทย เอชิน อินดัสเตรีล จํากัด ได้น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย เครื่องทําน้ําดื่ม ชนิด Reverse Osmosis (RO) กําลังการผลิต ๑,๐๐๐ ลิตรต่อชั่วโมง จึงได้นําน้ําจากการควบเเน่นไปใช้กับหม้อต้ม ไอน้ํา (Boiler) เพื่อผลิตไอน้ําให้กับเครื่องระเหยนมเปนการประหยัดพลังงานเเละยืดอายุการใช้งานของหม้อต้มไอน้ํา สําหรับการผลิตน้ําดื่มนั้นได้ย้ายสถานที่จากโรงนมผงไปจัดตั้งโรงน้ําดื่มสวนจิตรลดาขึ้นเเทน เมือ่ วันที่ ๑๑ พฤษภาคม พ.ศ.๒๕๔๒ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้เสด็จพระราชดําเนิน ทรงเปดโรงน้ําดื่มสวนจิตรลดา ในโอกาสเสด็จเเทนพระองคทรงเยี่ยมชมกิจการโครงการส่วนพระองคสวนจิตรลดา ในวันพืชมงคลจรดพระนังคัลเเรกนาขวัญ ป พ.ศ.๒๕๔๔ เนื่องจากเครื่องจักรเก่าเสื่อมสภาพและไม่เหมาะสมในการใช้งาน ทางโรงน้ําดื่มจึงได้สั่งซื้อ เครื่องกรองน้ําชุดใหม่ จากบริษัท ท็อปริช จํากัด กําลังการผลิต ๓,๐๐๐ ลิตรต่อชั่วโมง ป พ.ศ.๒๕๔๕ ติดตั้งเครื่องบรรจุขวดอัตโนมัติแบบ ๖ หัว โดยบริษัท เดลแม็กซ แมชินนารี่ จํากัด เริ่มเปด ดําเนินงานในวันพืชมงคล เมื่อวันที่ ๙ พฤษภาคม พ.ศ.๒๕๔๕ ปจจุบนั โรงนา้ํ ดืม่ สวนจิตรลดา ผลิตนา้ํ ดืม่ ด้วยเครือ่ ง Reverse Osmosis (RO) ด้วยปริมาณการผลิต ๑,๕๐๐ ลิตร ต่อชั่วโมง เเบ่งเปนน้ําดื่มชนิดบรรจุขวด PET ขนาด ๕๐๐ มิลลิลิตร ๓๕๐ มิลลิลิตร เเละขนาดบรรจุถัง ๒๐ ลิตร


ํ๐ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

ตลอดระยะกว่า ๗๐ ปที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ทรงครองสิริราช สมบัติ พระองคทรงงานหนักไม่มีวันหยุดพักผ่อน ทรงเดินทางไปทั่วทุกภูมิภาคของประเทศไทย ทุกพื้นที่ ทุกหมู่บ้าน ทุกจังหวัด จากคํากล่าวที่ว่า “ไมมีที่ใดในแผนดินไทยที่พระองคเสด็จไปไมถึง” เพื่อไปรับฟงปญหาของประชาชน ด้วยพระองคเอง และนําปญหานัน้ กลับมาคิดค้นแนวทางแก้ไข โดยทรงใช้พระตําหนักจิตรลดารโหฐาน ซึง่ เปนบ้านของ พระองคเองเปนห้องทดลองและเปนห้องวิจยั ขนาดใหญ่ เพือ่ นําผลวิจยั ทีไ่ ด้ไปแก้ไขปญหาให้แก่ประชาชน โรงนา้ํ ดืม่ จาก โครงการส่วนพระองคสวนจิตรลดา เกิดขึ้นจากการเล็งเห็นถึงความสําคัญของน้ําทุกหยด ซึ่งเดิมโรงน้ําดื่มเปนกิจกรรม ส่วนหนึ่งของโรงนมผงสวนดุสิต โดยการนําน้ําที่ได้จากการควบแน่นจากชุดระเหยนมซึ่งมีปริมาณมากพอจะนําไปใช้ ประโยชนจากการผลิตน้ํากลั่นสําหรับใช้เติมแบตเตอรี่รถยนต แต่ต่อมาได้มีการปรับปรุงคุณภาพน้ํากลั่นให้สามารถนํามา ใช้บริโภคอย่างปลอดภัย ทุกอย่างนี้เกิดขึ้นเพราะการตรากตรําทํางานของมหาบุรุษ ผู้เปนที่รักยิ่งของปวงชนชาวไทย ทรงเสียสละ เพื่อให้คนไทยทุกคนนําความรู้ที่ทรงศึกษาไว้ให้สามารถนําไปใช้ให้เกิดประโยชนได้อย่างสูงสุด AAA แหลงขอมูลและภาพ - https://web.ku.ac.th/king72/2541-2/proj1.html - www.scc.ac.th/student_web/2_47/project008/milk_9.html

































AAA


สุรสิทธิ่ สําแดงสุข

(ตอจากฉบับที่แลว)

อาณาจักรศรีอยุธยา ราชวงศสุโขทัย (พระรวง) รัชกาลที่ ํ๘ สมเด็จพระมหินทราธิราช พ.ศ.๒ํ​ํ​ํ - ๒ํ​ํ๒ (ํ ป) พระองคเปนพระราชโอรสในสมเด็จพระมหาจักรพรรดิ (พระเทียรราชา) พระองคเสด็จขึน้ ครองราชยชว่ งเกิด วิกฤติการณกับกรุงศรีอยุธยา ซึ่งกองทัพกรุงหงสาวดีนําโดยพระเจ้าหงสาวดีบุเรงนองและสมเด็จพระมหาธรรมราชา พระราชบุตรเขยในสมเด็จพระมหาจักรพรรดินํากําลังทหารมาล้อมกรุงศรีอยุธยาไว้ประมาณ ๕๐๐,๐๐๐ กว่านาย ในป พ.ศ.๒๑๑๒ พม่าได้เกลีย้ กล่อมให้พระยาจักรี (แขก) ซึ่งทางกรุงหงสาวดีขอตัวไปพร้อมกับพระราเมศวร ในสงครามกับพม่าครั้งก่อนเข้าเปนไส้ศึกในกรุงศรีอยุธยา สมเด็จพระมหินทราธิราชทรงเห็นว่าพระยาจักรีเคยเปน แม่ทพั ทีม่ คี วามสามารถในการศึกกับพม่าครัง้ ก่อน จึงโปรด ให้เปนผูจ้ ดั การปองกันพระนคร ทัพพม่าจึงตีกรุงศรีอยุธยา ได้ สมเด็จพระมหินทราธิราช สิริครองราชสมบัติได้ ๑ ป สืบเนื่องจากเสียกรุงศรีอยุธยา ครั้งที่ ๑ สมเด็จพระมหินทราธิราช


๐๘ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

รัชกาลที่ ํ๙ สมเด็จพระมหาธรรมราชาธิราช (พระสรรเพ็ชญที่ ํ) พ.ศ.๒ํ​ํ๒ - ๒ํ๏๏ (๒ํ ป) เดิมพระองคเปนขุนนางบรรดาศักดิ่ คือ ขุนพิเรนทรเทพ บิดาเปนเชื้อสายราชวงศสุโขทัย อาณาจักรสุโขทัย พระมารดาเชื้อสาย สมเด็จพระไชยราชาธิราช แห่งราชวงศสุวรรณภูมิ ทรงเสด็จขึ้น ปราบดาภิเษกเปนพระเจ้าแผ่นดิน โดยรับการแต่งตั้งจากพระเจ้า หงสาวดีบเุ รงนอง เมือ่ วันศุกร ขึน้ ๖ คา่ํ เดือน ๑๒ ปมะเส็ง พ.ศ.๒๑๑๒ ขณะมีพระชนมพรรษาได้ ๕๔ พรรษา พระองคมีพระราชโอรสและ พระราชธิดากับพระวิสุทธิกษัตรียรวม ๓ พระองค คือ - พระสุพรรณเทวี ซึ่งต่อมาได้ถวายไปเปนมเหสีของ พระเจ้าบุเรงนอง - พระองคดํา ซึ่งพระเจ้าบุเรงนองได้ขอไปเลี้ยงไว้ ณ กรุงหงสาวดีตั้งแต่พระชันษา ๙ ป และพระราชบิดาได้ขอตัวคืน เพื่อช่วยกิจการบ้านเมืองเมื่อพระชันษาได้ ๑๕ ป และแต่งตั้งให้ สมเด็จพระมหาธรรมราชาธิราช เปนมหาอุปราชไปครองเมืองพิษณุโลก ว่ากล่าวหัวเมืองฝายเหนือ - พระเอกาทศรถ “พระองคขาว” สมัยที่พระองคขึ้นเสวยราชสมบัตินั้นบ้านเมืองกําลังยับเยิน เพราะพระเจ้าบุเรงนองกวาดต้อนเอาผู้คนใน กรุงศรีอยุธยาไปเปนจํานวนมาก และคนอพยพหลบภัยสงครามเข้าไปอยู่ในปา เปนเหตุให้พระบรมราชาเจ้าเมืองเขมร ซึ่งเคย อยู่ในความปกครองของไทยคิดกําเริบ ทางกรุงศรีอยุธยาออกต่อสู้และยิงพระจําปาแม่ทัพหน้าของเขมรตายในที่รบ

พระสุพรรณเทวี

พระองคดํา

พระองคขาว


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ๐๙

พระราชกรณียกิจและเหตุการณที่สําคัญ การที่เขมรยกทัพเข้ามาตีเมืองไทยบ่อย ๆ นั้น กลับเปนคุณประโยชนต่อบ้านเมือง คือ - ประชาชนทีเ่ ข้าปาไปได้ถกู กองทัพเขมรยกมากวาดต้อนอยูเ่ สมอ จึงพากันมารวมอยู่ ณ กรุงศรีอยุธยา เปนเหตุให้ได้กําลังไพร่พลทวีขึ้นเปนลําดับ - พระองค ฯ ได้มีโอกาสปรับปรุงกําลังรบ ซ่อมแซมบ้านเมือง ค่ายคูประตูหอรบ ให้เข้มแข็ง พระนเรศวร ซึ่งเปนรัชทายาทครองเมืองพิษณุโลก ได้ทํานุบํารุงบ้านเมือง รวบรวมไพร่พลชุบเลี้ยงผู้มีฝมือไว้ เปนกําลัง พระองคทรงรอบรูใ้ นด้านการปกครองและการทําสงครามเปนอย่างดี ทรงพระปรีชาสามารถมาก และความ กล้าหาญไว้หลายคราว ดังนี้ ¬ รบพระยาจีนจันตุ พระนเรศวรได้จากเมืองพิษณุโลกลงมาประทับยังเมืองอยุธยา ประจวบกับในขณะนั้นพระยาจีนจันตุ เข้ามาสวามิภักดิ่รับราชการในกรุงศรีอยุธยา ได้รู้งานทั้งปวงแล้วลอบลงเรือสําเภาจะหนีกลับทางทะเล พระองค ทรงติดตามไปพร้อมกับพระเอกาทศรถไปทันกันปากน้ําได้ยิงต่อสู้กัน พอดีเรือสําเภาของพระยาจีนจันตุได้ลมก็แล่น ออกทะเลลึกหนีรอด

¬ การรบเขมรที่เมืองนครราชสีมา

เขมรได้ยกทัพเข้ารุกรานไทยทางด้านนี้และยกล่วงเลยมาถึงหัวเมืองชั้นใน พระนเรศวรจึงยกทัพออกไป ต่อต้านและได้โจมตีทัพเขมรแตกพ่ายกลับไป ¬ การตีเมืองรุมเมืองคัง เมือ่ พ.ศ.๒๑๒๔ พระเจ้าบุเรงนองกษัตริยพ ม่าสวรรคต พระเจ้านันทบุเรงผูเ้ ปนพระราชโอรสได้สบื ราชสมบัติ และทรงตั้งมังกะยอชวา พระราชโอรสให้เปนพระมหาอุปราชา เมื่อมีการผลัดแผ่นดิน เจ้าผู้ครองหัวเมืองขึ้นทั้งหลาย ต่างพากันไปเฝาถวายความจงรักภักดี พระนเรศวรได้เสด็จไปเฝาแทนพระมหาธรรมราชา ประเทศราชทั้งหลายมา


๑๐ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

เว้นเมืองคังเมืองเดียว (เมืองคัง หรือเมืองรุม บางทีเรียกว่า เมืองรุมเมืองคัง) ซึง่ ขณะนัน้ เจ้าฟาไทยใหญ่เปนผูค้ รองเมือง พระเจ้านันทบุเรงถือว่า เปนการแสดงความกระด้างกระเดือ่ งแข็งเมือง พระองคจดั ทัพเปน ๓ ทัพ คือ พระมหาอุปราชาคุม ทัพเมืองหงสาวดี พระสังกะทัตคุมทัพเมืองตองอู พระนเรศวรคุมทัพกรุงศรีอยุธยา ปรากฏว่าพระนเรศวรทรงคิดอุบาย เข้าตีเมืองคังได้สําเร็จจับตัวเจ้าฟาเมืองคังได้ นําไปถวายแก่พระเจ้านันทบุเรงแต่พระเจ้านันทบุเรงไม่พอพระทัยเพราะ ผิดหวังที่ต้องการจะให้เกียรติบังเกิดกับพระมหาอุปราชา

การทีพ่ ระนเรศวรเสด็จไปหงสาวดีคราวนีท้ าํ ให้ทราบว่า กษัตริยห งสาวดีพระองคใหม่ (พระเจ้านันทบุเรง) ไม่เปนทีย่ าํ เกรงแก่บรรดาหัวเมืองขึน้ และการทีพ่ ระนเรศวรถูกทดลองพระทัยเปนทีป่ ระจักษ แต่ทรงทําเปนไม่รเู้ สียและ พยายามทํานุบํารุงบ้านเมืองต่อไป ต่อมาอีก ๒ ป พระเจ้าองคอังวะแห่งเมืองมอญผู้เปนน้องเขยพระเจ้านันทบุเรงเกิดขัดใจกัน จึงตั้งตัวเปน เอกราชแข็งเมือง พระเจ้านันทบุเรงเตรียมการจะยกทัพไปปราบปราม เกณฑหวั เมืองต่าง ๆ มี เมืองแปร ตองอู เชียงใหม่ ศรีสัตนาคนหุต กรุงศรีอยุธยา ทางกรุงศรีอยุธยาพระนเรศวรควบคุมทัพไปแต่จะถ่วงรอเวลาให้รบกันเสร็จก่อน หรือ ทางหงสาวดีเพลี่ยงพล้ําจะได้ซ้ําเติมเปนการแก้แค้นทันที หากชนะก็จะเพียงแต่กวาดต้อนผู้คนครัวไทยที่ตกค้างอยู่หงสาวดี กลับคืนมากรุงศรีอยุธยา พระเจ้านันทบุเรงพยายามคิดหาทางกําจัดพระนเรศวร โดยมอบให้พระมหาอุปราชาคิดหา


อุบายให้พระยาเกียรติ พระยาราม ซึ่งเปนมอญมาลวงทัพพระนเรศวรไปเพื่อจะได้ซุ่มทัพไว้โจมตี แต่พระยาเกียรติ และพระยารามกลับนําความลับมาแจ้งแก่พระมหาเถรคันฉ่องผูเ้ ปนอาจารย ณ เมืองแครงเสียก่อน พระนเรศวรยกทัพ ถึงเมืองแครงก็ได้ทรงทราบว่าถูกคิดร้ายต่อพระองค พระนเรศวรจึงประชุมบรรดานายทัพนายกองและทหารทั้งหลาย และได้ประกาศอิสรภาพที่เมืองแครงนั้นเอง เมื่อ พ.ศ.๒๑๒๗ โอกาสทีจ่ ะตีกรุงหงสาวดียงั ไม่อาํ นวยให้ พระองคจงึ กวาดต้อนอพยพผูค้ นกลับกรุงศรีอยุธยา พระมหาอุปราชา ทรงทราบก็จดั ทัพยกติดตาม ให้สรุ กรรมา นายทัพหน้า เปนแม่ทพั หน้ายกติดตามไปถึงแม่นา้ํ สะโตง แต่ทพั พระนเรศวร ได้ ข้ามฝากไปแล้ว และทรงพระแสงปนยาวถูกสุรกรรมาตายซบอยู่กับคอช้าง พระแสงปนที่ทรงใช้ภายหลังได้ชื่อว่า “พระแสงปนต้นข้ามแม่น้ําสะโตง” พระนเรศวรได้ทูลพฤติการณทั้งหลายให้พระราชบิดาทรงทราบ พระองคจึงทรง มอบธุรการปองกันพระนครให้พระนเรศวรดําเนินการต่อไป ¬ การทําสงครามกับหงสาวดีหลังจากประกาศอิสรภาพ

ได้ทําสงครามปองกันบ้านเมืองให้พ้นจากการรุกรานถึง ๓ ครั้ง ดังนี้ ๑. รบกับพระยาสิน พระยาสินซึง่ เปนอาของพระเจ้านันทบุเรง เข้ามาทางด่านเจดีย ๓ องค แต่ถกู โจมตีแพ้กลับ และทีส่ าํ คัญ ฝายพระเจ้าเชียงใหม่ยกทัพมาช้าไป ๒. พ.ศ.๒๑๒๘ พระเจ้านันทบุเรงให้พระมหาอุปราชายกทัพมาสะสมเสบียงที่กําแพงเพชร เพื่อเตรียม ทําศึกใหม่ และให้พระเจ้าเชียงใหม่ไปยึดชัยนาท แต่ทัพเชียงใหม่ได้ยกเลยมาถึงแขวงวิเศษไชยชาญ จึงได้ปะทะเข้ากับ ทัพพระนเรศวรและพระเอกาทศรถ และแพ้ยับเยิน


๑๒ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

๓. รบกับพระเจ้าหงสาวดี ในป พ.ศ.๒๑๒๙ พระเจ้านันทบุเรงยกทัพหลวงมายังเมืองกําแพงเพชร และจัดเปน ๓ ทัพ คือ พระเจ้า นันทบุเรง พระมหาอุปราชา พระตองอู ยกทัพมาล้อมกรุงศรีอยุธยา พระนเรศวรเสด็จนํากองทัพแบบกองโจรปล้นค่าย พระเจ้าหงสาวดีหลายครั้ง ครั้งหนึ่งพระองคถึงกับคาบดาบปนค่ายและถูกข้าศึกแทงตกมาเกือบเสียที พระแสงดาบที่ ทรงคาบภายหลังได้ชื่อว่า “พระแสงดาบคาบค่าย” พระเจ้านันทบุเรง พยายามล้อมกรุงอยู่ถึง ๕ เดือน จึงให้เลิกทัพ กลับ ขณะถอยทัพได้ถกู พระนเรศวรและพระเอกาทศรถ ยกทัพติดตามโจมตีไปจนถึงตําบลปาโมก เหตุทหี่ งสาวดียกทัพ มาโจมตีกรุงศรีอยุธยากลับต้องปราชัย บรรดาหัวเมืองต่าง ๆ พากันกระด้างกระเดื่อง แข็งเมือง ทําให้กรุงหงสาวดีต้อง วุ่นวายทําการปราบปรามอยู่ถึง ๓ ป เปนเหตุให้กรุงศรีอยุธยาได้โอกาสตั้งตัวยิ่งขึ้นเพราะว่างศึกสงคราม และในตอนนี้ เอง สมเด็จพระมหาธรรมราชาธิราชทรงประชวรหนักจนในที่สุดก็สวรรคต เมื่อป พ.ศ.๒๑๓๓ พระชนมพรรษา ๗๕ ป (ช่วงเวลาที่พระองคครองราชยอยู่ที่กรุงศรีอยุธยา อาณาจักรตกเปนประเทศราชของกรุงหงสาวดีเปนเวลา ๑๕ ป)

(ฉบับหนาติดตาม รัชกาลที่ ๒๐ สมเดใจพระนเรศวรมหาราช (พระสรรเพใชญที่ ๒))


การฝกนักบินขับไลขั้นตน T-50TH Golden Eagle ปชส.กร.ทอ. (ตอจากฉบับที่แลว)

ระหว่างวันที่ ๒๙ พฤษภาคม ถึงวันที่ ๔ มิถุนายน เปนสัปดาหที่ ๒ ของการฝกอบรม Ground School ตามโครงการจัดหาเครื่องบินฝกนักบินขับไล่ขั้นต้น ซึ่งในภาพรวมของการอบรมยังคงเปนการศึกษาระบบต่าง ๆ ของ เครื่องบินแบบ T-50TH Golden Eagle โดยบริษัท Korea Aerospace Industries (KAI) ได้จัดวิศวกรผู้เชี่ยวชาญ ในแต่ละระบบมาเปนผู้สอนและถ่ายทอดเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องให้แก่คณะนักบินไทยทั้ง ๖ คน หลาย ๆ ท่านอาจสงสัยว่า นักบินไม่ใช่ช่างเครื่อง แต่ทําไมนักบินจึงต้องเรียนรู้เกี่ยวกับระบบต่าง ๆ ของเครื่องบิน ทุกระบบอย่างละเอียด แทนที่จะมุ่งทําการฝกบินเพียงอย่างเดียว คําตอบสั้น ๆ ที่พอจะเกิดความเข้าใจได้ง่ายที่สุด ก็คือ “เพราะเมื่อเวลาทําการบิน มีเพียงนักบินเท่านั้นที่เปนผู้บังคับเครื่องบินและทะยานไปบนฟากับเครื่องบินนั้น ทุก ๆ เหตุการณ หรือทุก ๆ ข้อขัดข้องในระบบต่าง ๆ ระหว่างทําการบิน นักบินเท่านัน้ ทีจ่ ะต้องตัดสินใจและทําการแก้ไข


๑๐ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

เพื่อให้เครื่องบินนั้นสามารถกลับมาลงสนามบินได้อย่างปลอดภัย” จากนั้นจึงจะเปนหน้าที่ของเจ้าหน้าที่สนับสนุน การบิน ในการเข้ามาตรวจสอบ แก้ไข และซ่อมบํารุงที่ภาคพื้นต่อไป เหตุการณสําคัญประจําสัปดาหนี้คือ การที่นักบินไทยทั้ง ๖ คน จะต้องเข้ารับการทดสอบ G-FET: Gravity Force Endurance Training หรือการทดสอบความอดทนต่อแรงโน้มถ่วงโลก ซึ่งนักบินกับเครื่องบินขับไล่สมรรถนะสูง จะต้องเคยผ่านการฝกทดสอบนี้มาแล้ว โดยในบรรดานักบินที่เดินทางไปครั้งนี้ นาวาอากาศตรี ธีรนารถ ณ บางช้าง (กัปตันช้าง) เปนผู้ที่มีประสบการณกับการทดสอบ G-FET บ่อยที่สุด จึงได้เปนผู้แบ่งปนประสบการณในเรื่องของ การทํา Anti-G Strained Maneuver: AGSM ซึ่งเปนเทคนิคในการเกร็งกล้ามเนื้อและเบ่งทรวงอกเพื่อให้สามารถทน ต่อแรง G ได้มากขึ้น และเพื่อให้ทุกคนสามารถผ่านการทดสอบ G-FET ไปได้ด้วยดี กล่าวถึงแรง G หรือ Gravity Force คือ แรงโน้มถ่วงของโลกที่กระทําต่อร่างกายของมนุษย โดยในสภาวะ ปกติแรง G จะมีค่าเท่ากับน้ําหนักตัวของมนุษยเอง แต่สําหรับนักบินโดยเฉพาะนักบินกับเครื่องบินขับไล่สมรรถนะสูง ด้วยความเร็วของเครื่องบิน อัตราเร่ง และท่าทางการบินประกอบกัน อาจส่งผลให้เกิดแรง G กระทําต่อตัวนักบินได้สูง ถึง 9 เท่า (9G) เลยทีเดียว ยกตัวอย่างเช่น นาย ก มีน้ําหนัก ๖๐ กก. ในสภาวะ 9G นาย ก จะได้รับภาระกรรมอันเกิดจาก แรงโน้มถ่วงโลก ทําให้เสมือนมีน้ําหนักเพิ่มขึ้นถึง ๙ เท่า หรือ ๕๔๐ กก. เลยทีเดียว การทดสอบ G-FET มีขนึ้ ในวันที่ ๒ มิถนุ ายน โดยคณะนักบินไทยจะต้องเดินทางไปรับการทดสอบ ณ โรงเรียน นายเรืออากาศ สาธารณรัฐเกาหลี เมืองเชียงจู (Cheongju) ซึ่งตั้งอยู่ตอนกลางของประเทศ นาวาอากาศโท สานิตย ประวิตรวงศ (กัปตันกอลฟ) ได้เล่าถึงการทดสอบ G-FET ว่าการทดสอบเริ่มต้นโดยเจ้าหน้าที่เวชศาสตรการบินได้มา ให้คําแนะนําถึงการควบคุมจังหวะการหายใจและการใช้งานอุปกรณต่าง ๆ ภายในห้อง G-FET จากนั้นจึงเริ่มเข้าสู่การ ทดสอบ


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ๑๑

บททดสอบแรกกับ G-FET คือ Full Accelerate 8G โดยนักบินจะต้องทนรับภาระกรรมของแรง G ที่กระทํา ต่อร่างกายเพิ่มขึ้น 0.2G/วินาที จนกระทั่งถึง 8G จากนั้นภาระกรรมของแรง G จะปรับลดลงอย่างรวดเร็วในอัตรา 3G/วินาที บททดสอบที่สอง คือ Rapid Accelerate 8G โดยนักบินจะต้องทนรับภาระกรรมของแรง G ที่กระทํา ต่อร่างกายและเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในอัตรา 6G/วินาที และเมื่อถึง 8G นักบินจะต้องทนต่อภาระกรรมดังกล่าวคงที่ ที่ 8G เปนเวลา ๑๕ วินาที จากนั้นภาระกรรมจึงจะปรับลดลงในอัตรา 3G/วินาที เปนอันเสร็จสิ้นแบบทดสอบ

การทดสอบ G-FET ของนักบินไทยทั้ง ๖ คน ผ่านพ้นไปด้วยดีและสําเร็จตามความมุ่งหมายทุกประการ นักบิน ทุกคนมีความพร้อมทีจ่ ะขึน้ ทําการบินภาคอากาศกับเครือ่ งบินแบบ T-50 Golden Eagle ในอีกไม่กวี่ นั ข้างหน้า AAA แหลงขอมูลและภาพ : นักบินหลักสูตร Pilot Training ชุดที่ ๑


น.ท.วัชรพงษ กลีบมวง จากสถานการณในคาบสมุทรเกาหลีที่กําลังตึงเครียดจากการทดสอบยิงขีปนาวุธข้ามทวีปของเกาหลีเหนือ อย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในช่วงต้นเดือน ก.ค.60 ได้มีการทดสอบยิง Hwasong -14 ซึ่งเปนขีปนาวุธระยะปานกลาง โดยผลการทดสอบขีปนาวุธถูกยิงขึ้นไปสูงถึง 2,000 กิโลเมตร และตกลงในพื้นที่เขตเศรษฐกิจจําเพาะในทะเลญี่ปุน ห่างจากจุดยิงประมาณ 900 กว่ากิโลเมตร หากวิเคราะหถึงสมรรถนะของ Hwasong -14 แล้ว หากสามารถยิงขึ้นไป ได้สงู ถึง 2,000 กิโลเมตรแล้ว เมือ่ คํานวณอย่างคร่าว ๆ หากปรับมุมในการยิงทีเ่ หมาะสมแล้วจะสามารถยิงได้เปนระยะ ทางไกลถึง 6,000 กิโลเมตร ซึ่งด้วยรัศมีการยิงขนาดนี้สามารถยิงได้ไกลถึงรัฐอลาสก้าของสหรัฐฯ เลยทีเดียว และยัง มีความเปนไปได้ที่ขีปนาวุธชนิดนี้สามารถที่จะติดตั้งหัวรบนิวเคลียรได้ ซึ่งถือว่าเปนภัยคุกคามสําคัญสําหรับสหรัฐฯ


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ๑๓

รวมทั้งญี่ปุนและเกาหลีใต้ จากเหตุการณยิงทดสอบขีปนาวุธดังกล่าว สหรัฐฯ และเกาหลีใต้ได้ร่วมกันแสดงศักยภาพ ของกําลังทางอากาศโดยการบินทดสอบใช้อาวุธของเครือ่ งบินทิง้ ระเบิดแบบ B-1B จํานวน 2 ลํา พร้อมกับ บ.รบคุม้ กัน ของสหรัฐฯ และเกาหลีใต้ โดย บ.B-1B ได้ทําการบินขึ้นจากฐานทัพอากาศที่เกาะกวม มุ่งหน้าสู่พื้นที่ทดสอบใช้อาวุธ ปลซุงในเกาหลีใต้ และทําการทิ้งลูกระเบิดฝกลงสู่เปาหมาย ซึ่งการฝกในครั้งนี้เปนการแสดงให้เกาหลีเหนือเห็นถึง ขีดความสามารถในการโจมตีเปาหมายโดย บ.ทิ้งระเบิดจากระยะไกล เหตุใดสหรัฐฯ จึงเลือกใช้ บ.B-1B เปนตัวแสดง แสนยานุภาพทางอากาศต่อเกาหลีเหนือนัน้ เราอาจพบคําตอบได้จากคุณลักษณะและขีดความสามารถในการปฏิบตั กิ าร ของ บ.B-1B ที่ถูกออกแบบมาเพื่อเปน บ.ทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร B-1B Lancer (ฉายา The Bone มาจาก B-1-> B + one) อาจเรียกได้ว่าเปนคลังอาวุธลอยฟา เนื่องจาก สามารถบรรทุกลูกระเบิดอากาศขนาดต่าง ๆ และลูกระเบิดนําวิถีได้มากถึง 56.7 ตัน อีกทั้งยังเปน 1 ใน 3 บ.ทิ้งระเบิด ทางยุทธศาสตรที่สําคัญของ ทอ.สหรัฐฯ อีกด้วย ปจจุบัน B-1B ประจําการใน ทอ.สหรัฐฯ จํานวน 66 ลํา ( บ.ทิ้งระเบิด ทางยุทธศาสตรของ ทอ.สหรัฐฯ ในปจจุบันมี 3 แบบ ได้แก่ B-1B, B-2 และ B-52) บ.B-1 ถูกออกแบบและพัฒนาขึ้น ในยุคสงครามเย็นโดยบริษัท Rockwell (ซึ่งต่อมาได้กลายเปนส่วนหนึ่งของบริษัท Boeing) โดยมีแนวความคิดในการ ออกแบบเพื่อให้เปน บ.ทิ้งระเบิดความเร็วเหนือเสียงที่สามารถหนีพ้นการต่อต้านจากกําลังภาคพื้นฝายข้าศึก ซึ่งมีการ พัฒนาเปน 2 รุ่น แรกเริ่มคือ รุ่น B-1A ออกแบบโดยเน้นความเร็วในระดับเหนือเสียง ความเร็วสูงสุดถึง 2.2 มัค แต่ ไม่ได้เข้าสู่สายการผลิตเนื่องจากในห้วงเวลานั้นได้มีโครงการพัฒนา บ.ทิ้งระเบิดแบบ Stealth (ต่อมาคือ บ.B-2) เกิดขึ้น รวมทั้งแนวคิดในการใช้ขีปนาวุธข้ามทวีปทดแทน บ.ทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร ทําให้โครงการผลิต บ.B-1 ถูกยกเลิกไป แต่ทว่าการพัฒนา บ.B-2 นั้นต้องใช้ระยะเวลานานกว่าจะพร้อมเข้าประจําการ อีกทั้ง บ.B-52 ซึ่งเปน บ.ทิ้งระเบิด ที่มีประจําการอยู่ในขณะนั้น กําลังจะกลายเปนเปานิ่งในอากาศให้กับ SA-10 ซึ่งเปนอาวุธนําวิถีพื้นสู่อากาศรุ่นใหม่ ในขณะนั้นของโซเวียตและ บ.สกัดกั้นรุ่นใหม่ MIG-31 ที่เปนภัยคุกคามสําคัญของ บ.ทิ้งระเบิด ดังนั้นเพื่อเปนการ


๑๘ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

เอาชนะเทคโนโลยีต่อต้านอากาศยานของโซเวียต โครงการ B-1 จึงได้ถูกหยิบขึ้นมาปดฝุนใหม่อีกครั้งในป ค.ศ.1981 ซึง่ ใช้เวลาในการพัฒนาสัน้ กว่าการพัฒนา บ.B-2 และมีเทคโนโลยีทที่ นั สมัยกว่า บ.B-52 พอทีจ่ ะรับมือกับฝายโซเวียตได้ สําหรับการพัฒนาใหม่นไี้ ด้มกี ารปรับปรุงเปนรุน่ B-1B ซึง่ สามารถบรรทุกนา้ํ หนักได้เพิม่ มากขึน้ และมีโครงสร้าง ที่สามารถหลบหลีกการตรวจจับของเรดารได้ แต่ยังไม่เท่ากับ B-2 ที่ถูกพัฒนาตามมาในภายหลัง นอกจากนั้นแล้วยังมี ความเร็วในระดับเหนือเสียงที่ 1.2 มัค (ทีเ่ พดานบินสูง) และ 0.92 มัค (ทีเ่ พดานบินต่ํา) ติดตั้งเรดารแบบ AN/APQ-164 ผลิตโดยบริษัท Northrop Grumman (AN/APQ-164 เปน Forward-looking Offensive Passive electronically Scanned Array Radar เปนเรดารที่ใช้ตรวจจับเปาหมายและระดับความสูงของอากาศยานจากพื้นซึ่งจะช่วยให้ อากาศยานสามารถรักษาความสูงจากพื้นไปตามสภาพความสูงต่ําของพื้นที่โดยอัตโนมัติ ใช้เมื่อบินในระดับเพดานบินต่ํา สําหรับเรดารสามารถสร้างคลืน่ ความถีไ่ ด้หลายความถีแ่ ละสามารถควบคุมการส่งสัญญาณเรดารไปยังทิศทางต่าง ๆ เพือ่ ติดตามเปาหมายได้ และจากการทีส่ ามารถสร้างสัญญาณหลายความถีท่ าํ ให้ถกู ตรวจจับหรือถูกรบกวนสัญญาณได้ยาก) ยาว 146 ft (44.5 m)

ชองใสอาวุธหลัง

ชองใสอาวุธกลาง

ชองใสอาวุธหนา

ปกกางสุด 137 ft (42 m)

สูง 34 ft (10.4 m)

บ.B-1B เข้าประจําการใน ทอ.สหรัฐฯ ตั้งแต่ป ค.ศ.1986 จนถึงปจจุบันมีอายุการใช้งานกว่า 30 ป แต่ในช่วงป ค.ศ.2013 ได้มีการอัพเกรดเพื่อปรับปรุงระบบต่าง ๆ ที่เรียกกว่า การบูรณาการสถานีรบ โดยมีการปรับปรุงที่สําคัญ หลายส่วน เช่น หน้าจอแสดงผลภายในห้องนักบินที่เปนแบบดิจิทัลและจอสี ระบบเครือข่าย Link-16 เพื่อเพิ่มความหยั่งรู้ สถานการณให้กับนักบินและระบบตั้งค่าเปาหมายใหม่ให้กับอาวุธขณะบิน เปนต้น บ.B-1B ยังคงได้รับการปรับปรุงให้ มีความทันสมัยอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองต่อรูปแบบการรบในปจจุบัน ซึ่งจากการปรับปรุงนี้ทําให้ บ.B-1B สามารถ ใช้งานได้ถึงป ค.ศ.2040 หรือมากกว่านั้น บ.B-1B ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนตเทอรโบแฟนรุ่น F101-GE-102 พร้อม afterburner (การสันดาปท้าย : ช่วย ในการบินในระดับความเร็วเหนือเสียง และเพิ่มความเร็ว) จํานวน 4 เครื่องยนต ผลิตโดยบริษัท General Electric แรงขับสูงสุดต่อเครื่องยนต 30,000 ปอนด เมื่อใช้สันดาปท้ายน้ําหนักวิ่งขึ้นสูงสุด 477,000 ปอนด (216,634 กิโลกรัม)


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ๑๙

น้ําหนักบรรทุกสูงสุด (ติดตั้งภายในลําตัว) 75,000 ปอนด (34,019 กิโลกรัม) น้ําหนักบรรทุกสูงสุด (ติดตั้งภายนอกลําตัว ตําแหน่งติดตั้งอาวุธ 6 ตําแหน่ง) 50,000 ปอนด (22,679 กิโลกรัม) เพดานบินสูงสุดมากกว่า 30,000 ฟุต (9,144 เมตร) ระยะบินไกล 5,100 NM (9,400 กิโลเมตร) รัศมีปฏิบตั กิ าร 2,993 NM (5,543 กิโลเมตร) สามารถขยายรัศมีปฏิบตั กิ าร ได้โดยการเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศ ผู้ทําการบนอากาศยานประกอบด้วย นักบิน ผู้ช่วยนักบิน และนายทหารควบคุม ระบบอาวุธ จํานวน 2 คน

สําหรับระบบอาวุธซึ่งเปนเขี้ยวเล็บสําคัญของ B-1B ประกอบด้วยลูกระเบิดอากาศอเนกประสงคขนาด 500 ปอนด (MK-82), 2,000 ปอนด (MK-84) ทุ่นระเบิด (MK-62, MK-65) ลูกระเบิดพวง (CBU-87, CBU-89, CBU-97) ลูกระเบิดพวงนําวิถี (CBU-103/104/105) ลูกระเบิดนําวิถี (JDAM) ลูกระเบิดนําวิถีขนาดเล็ก (GBU-39 Small Diameter Bomb) อาวุธนําวิถีอากาศสู่พื้น (AGM-154 JSOW และ AGM-158 JASSM) ลูกระเบิดอเนกประสงคขนาด 500 ปอนด (MK-82) เปนลูกระเบิดที่ให้ผลในการทําลายด้วยคลื่นกระแทก และสะเก็ดระเบิด ใช้ในการทําลายเปาหมายที่เปนสิ่งก่อสร้างโดยทั่วไปที่ไม่ได้มีการเสริมความแข็งแกร่ง อากาศยาน บนลานจอด กําลังทหารภาคพื้น เปนต้น สามารถติดตั้งภายในลําตัว B-1B ได้จํานวน 84 ลูก ติดตั้งภายนอกลําตัวได้ 44 ลูก สําหรับลูกระเบิดอเนกประสงคขนาด 2,000 ปอนด สามารถติดตั้งภายในลําตัวได้ 24 ลูก ลูกระเบิดอเนกประสงคทั้ง 2 ขนาด สามารถติดตั้งชุดนําวิถี JDAM ที่ส่วนท้ายของลูกระเบิด โดยลูกระเบิด ขนาด 500 ปอนดที่ติดตั้ง JDAM จะเรียกว่า GBU-38 (GBU: Guide Bomb Unit ชุดลูกระเบิดนําวิถ)ี เมื่อติดตั้งกับ JDAM ที่นําวิถีด้วยเลเซอรจะเรียกว่า GBU-54 ในส่วนของลูกระเบิดขนาด 2,000 ปอนด เมื่อติดตั้งกับ JDAM จะเรียกว่า GBU-31 สําหรับระบบนําวิถีทใี่ ช้เปนแบบ INS (ระบบนําวิถีแบบเฉื่อยที่ให้ข้อมูลทิศทางและความเร็วของอาวุธ) และ GPS ระบบระบุพกิ ดั ภาคพืน้ ด้วยสัญญาณดาวเทียม โดยมีสว่ นหางทีท่ าํ หน้าทีบ่ งั คับทิศทางให้ลกู ระเบิดพุง่ เข้าสูเ่ ปาหมาย มีระยะปฏิบัติการประมาณ 28 กิโลเมตร นอกจากนั้นแล้วยังได้มีการพัฒนาระบบนําวิถีด้วยเลเซอรและ IIR (Imaging Infrared การสร้างภาพเปาหมายด้วยรังสีอนิ ฟราเรดทีจ่ บั ได้จากเปาหมาย สามารถระบุเปาหมายโดยเทียบภาพทีส่ ร้าง


๖๐ ข่าวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๕๖๐

ได้กบั ฐานข้อมูล สามารถปองกันการลวงด้วยพลุลวงความร้อนสูงได้ (Decoy Flare)) นอกจากนัน้ แล้วยังได้มกี ารพัฒนา ชุดนําวิถี JDAM-ER ซึง่ เปนรุน่ ทีต่ ดิ ตัง้ ปกสําหรับร่อน เพือ่ ให้มรี ะยะปฏิบตั กิ ารเพิม่ ขึน้ ไกลถึง 80 กิโลเมตร B-1B สามารถ ติดตั้ง GBU-38 (500 ปอนด) ได้ 15 ลูก และเพิ่มเปน 48 ลูกเมื่อใช้แผงติดลูกระเบิดแบบหมุน (รวมทั้ง GBU-54 ลูก ระเบิด 500 ปอนดติด JDAM นําวิถีด้วยเลเซอร) สําหรับ GBU-31 สามารถติดตั้งได้ 24 ลูก ลูกระเบิดนําวิถีขนาดเล็ก GBU-39 Small Diameter Bomb (SDB) ผลิตโดยบริษัท Boeing เปนลูกระเบิด นําวิถีขนาดเล็ก นําวิถีด้วย INS และ GPS (ในรุ่น GBU-39/B ได้เพิ่มระบบนําวิถี GPS แบบปองกันสัญญาณรบกวน) นา้ํ หนัก 130 กิโลกรัม หัวรบหนัก 93 กิโลกรัมแบบทะลุทะลวง พร้อมให้ผลการทําลายทัง้ สะเก็ดระเบิดและคลืน่ กระแทก สามารถเจาะคอนกรีตเสริมเหล็กหนา 3 ฟุตได้ เมื่อใช้แผงติดตั้งลูกระเบิดแบบ BRU-61/A จะสามารถติดตั้งได้จํานวน 4 ลูกในตําแหน่งเดียวกัน นักบินสามารถตั้งค่าชนวนในการจุดระเบิดได้ก่อนที่จะทิ้งลูกระเบิด ตัวลูกระเบิดจะมีปกช่วย ในการร่อนซึง่ จะกางออกหลังจากถูกปลดออกจากเครือ่ ง มีระยะห่างจากเปาหมายในการทิง้ ระเบิดมากกว่า 110 กิโลเมตร สามารถติดตั้งกับ B-1B ได้ 144 ลูก (ในปจจุบันยังไม่มีการติดตั้ง GBU-39 กับ บ.B-1B) สําหรับลูกระเบิด SDB ได้มีการ พัฒนาในรุน่ ที่ 2 คือ SDB II หรือ GBU-53 โดยบริษทั Raytheon ซึง่ ได้เพิม่ ระบบนําวิถแี บบเรดารความถีส่ งู และ IIR เพือ่ ใช้โจมตีเปาหมายเคลื่อนที่ แต่มีระยะในการปล่อยห่างจากเปาหมายลดลงจากรุ่นแรกเหลือเพียงประมาณ 80 กิโลเมตร ลูกระเบิดพวงเปนลูกระเบิดซึ่งมีลูกระเบิดย่อยจํานวนมากบรรจุอยู่ภายในเปลือก โดยลูกระเบิดย่อยสามารถ สร้างแรงกระแทกสะเก็ดระเบิดเพลิงและเจาะเกราะ ใช้สําหรับโจมตีเปาหมายที่เปนพื้นที่ใช้งานโดยทิ้งจากเครื่องบิน เช่นเดียวกับลูกระเบิดทั่วไปเมื่อถึงเวลาหรือความสูงตามที่ตั้งไว้เปลือกลูกระเบิดจะเปดออกแล้วปล่อยลูกระเบิดย่อยลง สู่เปาหมาย


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ๒ํ

ลูกระเบิดพวงแบบ CBU-87 ติดตั้งกับแผงลูกระเบิด SUU-64/B ภายในบรรจุกับระเบิด BLU-91/B จํานวน 72 ลูก และ BLU-92/B AP จํานวน 22 ลูก ใช้งานแบบอเนกประสงคและปองกันพื้นที่สําหรับทําลายเปาหมายที่เปน ยานเกราะรถถังหรือบุคคล ลูกระเบิดพวงแบบ CBU-97 ติดตั้งกับแผงลูกระเบิด SUU-66/B ภายในบรรจุลูกระเบิดย่อย BLU-108/B จํานวน 10 ลูก ซึ่งติดตั้งเซ็นเซอรตรวจจับรังสีอินฟราเรดเพื่อค้นหาเปาหมายเช่นรถถัง ยานเกราะ พาหนะทํางาน เมื่อเปลือกลูกระเบิดเปดออก ที่ส่วนท้ายจะมีร่มชูชีพกางออกเพื่อหน่วงเวลาการตกและปล่อยลูกระเบิดย่อยกระจายออก และหมุนควงเพื่อให้เซ็นเซอรหมุนวนจับสัญญาณรังสีอินฟราเรดเปนพื้นที่วงกลมจนกระทั่งพบเปาหมายชนวนจะ จุดตัวและระเบิดจะพุ่งเข้าหาเปาหมาย

สําหรับลูกระเบิดพวงนําวิถีเปนการติดตั้งชุดนําวิถีที่ส่วนหางของลูกระเบิด โดยเปนชุดนําวิถี WCMD (Wind Corrected Munitions Dispenser) ผลิตโดยบริษัท Lockheed Martin สําหรับระบบนําวิถีที่ใช้คือ INS (ระบบ นําวิถีแบบเฉื่อยซึ่งจะอัพเดทข้อมูลตําแหน่งจาก GPS ที่ติดตั้งอยู่ในอากาศยานก่อนที่จะถูกปล่อยลงสู่เปาหมาย) และ มีปกบังคับทิศทางที่จะปรับให้ลูกระเบิดพุ่งเข้าหาเปาหมาย โดยมีค่ารัศมีความผิดพลาดไม่เกิน 26 เมตร ซึ่งเพียงพอ ต่อลูกระเบิดพวงเนื่องจากเปนการทําลายแบบเน้นเปนพื้นที่ ระยะในการปล่อยลูกระเบิดห่างจากเปาหมายไกลสุด ประมาณ 16 กิโลเมตร อาวุธนําวิถีอากาศสู่พื้น AGM-158 JASSM หรือ บางครัง้ มักจะถูกเรียกว่าจรวดร่อนเนือ่ งจากมีปก ช่วยในการ บินเข้าหาเปาหมาย พัฒนาและผลิตโดยบริษทั Lockheed Martin นําวิถีด้วย INS และ GPS พร้อมระบบปองกันการ รบกวนสัญญาณ GPS เมือ่ บินเข้าใกล้เปาหมายจะเปลีย่ นมา ใช้ระบบ IIR ในการนําวิถีซึ่งให้ความแม่นยํามากขึ้น หัวรบ ทีต่ ดิ ตัง้ เปนแบบทะลุทะลวง และให้ผลการทําลายทัง้ แบบ คลืน่ กระแทกและสะเก็ด นา้ํ หนัก 1,000 ปอนด นอกจากนัน้ แล้วยังถูกออกแบบให้มีรูปทรงที่ลดการสะท้อนสัญญาณ เรดารจึงทําให้ยากต่อการตรวจจับ มีระยะปล่อยไกลสุด 370 กิโลเมตรขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนตเทอรโบเจ็ท แบบ Teledyne CAE J402-CA-100 สามารถติดตั้งกับ B-1B ได้ 24 ลูก


๒๒ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

ปจจุบนั ได้มกี ารพัฒนาในรุน่ AGM-158B JASSM-ER ซึง่ มีการเปลีย่ นส่วนขับเคลือ่ นเปนเครือ่ งยนตเทอรโบแฟน ที่ช่วยเพิ่มระยะในการปล่อยมากขึ้นจากเดิมเปน 955 กิโลเมตรติดตั้งได้กับ บ.B-1B เท่านั้น สําหรับ บ.แบบอื่น ๆ ยังอยู่ ระหว่างการพัฒนา AGM-154 JSOWJSOW เปนจรวดร่อนนําวิถีด้วย INS และ GPS รวมทั้งติดตั้งระบบ 2 Way Data Link ที่ สามารถรับข้อมูลเปาหมายจากฝายเดียวกันได้และสามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนเปาหมายใหม่ได้ภายหลังจากถูกปล่อย จากอากาศยานแล้ว สําหรับในรุ่นล่าสุด AGM-154C ได้เพิ่มระบบนําวิถี IIR ที่ช่วยในการนําวิถีเข้าเมื่อเข้าใกล้เปาหมาย JSOW ผลิตและพัฒนาโดยบริษัท Raytheon สามารถร่อนในอากาศ ได้ไกลถึง 22 กิโลเมตร เมื่อถูกปล่อยจากอากาศยานในระดับต่ําและไกลถึง 130 กิโลเมตร เมื่อปล่อยจากอากาศยานในระดับสูงที่ 40,000 ฟุต และในรุ่นที่มีการ ติดตัง้ ส่วนขับเคลือ่ น JSOW-ER นัน้ สามารถปล่อยได้ไกลถึง 556 กิโลเมตร สําหรับ ในส่วนของลําตัวจะเปนทรงสีเ่ หลีย่ มทีภ่ ายในสามารถบรรจุอาวุธทีเ่ ปนระเบิดแบบ ต่าง ๆ โดยขึ้นอยู่กับแต่ละรุ่น (AGM-154A หัวรบแบบลูกระเบิดย่อย AGM-154 หัวรบแบบลูกระเบิดย่อยติดตัง้ เซ็นเซอรตรวจจับรังสีอนิ ฟราเรด AGM-145C หัวรบ แบบทะลุทะลวงใช้ทําลายที่มั่นแข็งแกร่ง และเปาหมายที่อยู่ใต้ดิน) สามารถติดตั้ง กับ บ.B-1B ได้จํานวน 24 นัด


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ๒๏

นอกจากนั้นแล้วยังสามารถติดตั้งกระเปาะชี้เปา Sniper Advanced Targeting Pod ผลิตและพัฒนา โดยบริษัท Lockheed Martin ทําหน้าที่ในการระบุเปาหมาย ติดตามเปาหมายแบบอัตโนมัติ สร้างจุดพิกัด GPS และ ช่วยนําวิถีให้กับอาวุธระยะไกล ดังนั้นการติดตั้งกระเปาะชี้เปาจึงเปนการเพิ่มประสิทธิภาพในการใช้อาวุธของ บ.B-1B จากขีดความสามารถและสมรรถนะของ บ.B-1B ที่สามารถบินได้ไกลและบินด้วยความเร็วระดับเหนือเสียง ระบบเครือข่ายที่สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลกับฝายเดียวกันแบบ Real Time รวมทั้งระบบอาวุธแบบต่าง ๆ ที่สามารถ ติดตัง้ ได้ทงั้ ภายในและภายนอกลําตัวจํานวนมาก เปรียบเสมือนคลังอาวุธลอยฟา ซึง่ สามารถโจมตีเปาหมายได้พร้อมกัน หลายเปาหมายทัง้ เปาหมายในระยะใกล้และระยะไกล เปาหมายทีอ่ ยูบ่ นพืน้ ดินและเปาหมายใต้ดนิ และนีอ่ าจเปนคําตอบ สําหรับการนํา บ.B-1B จํานวน 2 ลํา ฝกใช้อาวุธเพื่อแสดงแสนยานุภาพทางอากาศให้เกาหลีเหนือได้คิดทบทวนก่อนที่ จะทําการทดสอบยิงขีปนาวุธนัดต่อไป AAA แหลงขอมูลและภาพ - AGM-154 Joint Standoff Weapon (JSOW), United States of America. www.airforce-technology. com/projects/agm-154-joint-standoff-weapon-jsow/ - AGM-158 JASSM (Joint Air-to-Surface Standoff Missile), United States of America. www.airforcetechnology.com/projects/agm-158-jassm-standoff-missile/ - B-1B Lancer. www.af.mil/About-Us/Fact-Sheets/Display/Article/104500/b-1b-lancer/ - B-1B Lancer. www.boeing.com/defense/b-1b-bomber/ - B-1B Lancer Long-Range Strategic Bomber, United States of America. www.airforcetechnology.com/projects/b-1b/ - BLU-108/B Submunition. www.globalsecurity.org/military/systems/munitions/blu-108.htm - BLU-97/B Combined Effects Bomb (CEB). www.globalsecurity.org/military/systems/munitions/ blu-97.htm - GBU-54 Laser JDAM. www.deagel.com/Defensive-Weapons/GBU-54-Laser-JDAM_a002233001.aspx - Small Diameter Bomb Increment I.www.boeing.com/assets/pdf/defense-space/missiles/sdb/ docs/SDB_overview.pdf - US B-1B Lancers conduct joint drills with RoKAF.www.janes.com/article/72184/us-b-1b-lancersconduct-joint-drills-with-rokaf - WCMD. www.designation-systems.net/dusrm/app5/wcmd.html


น.อ.สรรสิริ สิริสันตคุปต ทุกวันนีค้ งได้เห็นสมารทโฟนนัน้ ถูกนํามาใช้ในชีวติ ประจําวันสําหรับผูใ้ ช้โดยทัว่ ไป อันถือเปนส่วนหนึง่ ทีม่ คี วามสําคัญ ในการนําสมารทโฟนมาใช้ในยุคปจจุบัน และในอีกส่วนหนึ่งที่ถือว่ามีความสําคัญไม่แพ้กันก็คือ การนําสมารทโฟนมาใช้ ในการทํางานของบุคลากรในแต่ละองคกร โดยเฉพาะบุคลากรที่ต้องทํางานนอกสถานที่ (Mobile Employees) ซึ่ง คงเห็นได้ในปจจุบัน สามารถใช้สมารทโฟนเชื่อมต่อเครือข่ายขององคกรได้จากทุกที่ที่ต้องการเพื่อท่องอินเทอรเน็ต อ่านอีเมล ตอบข้อความเร่งด่วน ค้นหาข้อมูลที่ต้องนําเสนอ และอื่น ๆ ข้อมูลจากรายงานของ Ericsson จํานวนผูใ้ ช้ สมารทโฟนทั่วโลกคาดจะมีถึง 6.1 พันล้านคน ในป 2020 ถือเปนจํานวนประมาณ 70% ของประชากรโลก แสดงถึง สมารทโฟนเปนสิง่ ทีไ่ ด้รบั ความนิยมจากผูใ้ ช้ทวั่ ไปและบุคลากรที่ตอ้ งทํางานนอกสถานที่ ด้วยมีจาํ นวนการใช้ทเี่ พิม่ ขึน้ อย่างรวดเร็ว สมารทโฟนก็เหมือนกับเครือ่ งคอมพิวเตอรทจี่ าํ เปนต้องมีระบบรักษาความปลอดภัยทีเ่ ข้มแข็ง หลายองคกร นัน้ ยังไม่ได้ให้ความสําคัญในการรักษาความปลอดภัยของสมารทโฟนทีน่ าํ มาใช้ในองคกรเท่าทีค่ วรจะเปน ผลนัน้ นํามา ซึ่งความไม่ปลอดภัยของข้อมูลบนเครือข่ายขององคกรซึ่งในความคิดเห็นของบรรดาผู้บริหารไอที (IT Managers) เกี่ยวกับจํานวนสมารทโฟนที่เพิ่มขึ้น และถูกนํามาใช้บนเครือข่ายขององคกร จากบทความ “Smartphones need smart security practices” โดยคุณ Mary Brandel นั้นมีข้อคิดและแนวทางในการบริหารจัดการสมารทโฟนทีใ่ ช้ อยู่บนเครือข่ายขององคกร โดยบทความในฉบับมีมุมมองและรายละเอียดที่น่าสนใจดังนี้


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ๒๑

สมารทโฟนใชบนเครือขายองคกร คุณ Stephan Henze ในฐานะรองประธานแผนกไอทีของบริษัท Windsor Foods ในเมืองฮุสตัน รัฐเท็กซัส เปนผู้บริหารไอทีคนหนึ่งที่ทุ่มเวลาอย่างหนักคิดถึงเรื่องการรักษาความปลอดภัยและการติดตั้งใช้งานสมารทโฟน ทั่วองคกร บริษัทฯ เคยมีสมารทโฟนเพียงไม่กี่สิบเครื่องเมื่อสองปก่อน แต่ในวันนี้แผนกไอทีต้องบริหารจัดการสมารทโฟน ประมาณ 100 เครื่อง และยังมีแนวโน้มที่จะเพิ่มจํานวนอีกในอนาคต คุณ Henze ได้กล่าวว่า “ภาระในการรักษา ความปลอดภัยของสมารทโฟนเริ่มหนักขึ้นทุกที บวกกับความต้องการใช้อุปกรณไฮเทคพกพาในบริษัทฯ ได้เพิ่มขึ้น ทุกขณะ” คุณ Henze ไม่แน่ใจว่าจะสามารถทําให้คณะผู้บริหารในบริษัทฯ เห็นด้วยกับการออกนโยบายบังคับสมารทโฟน ทุกเครื่อง ให้ใช้แค่ระบบปฏิบัติการ Windows Mobile ได้หรือไม่ เนื่องจากอุปกรณไฮเทคพกพาที่ขาดความเปน มาตรฐาน จะทําให้การรักษาความปลอดภัยยากลําบากขึ้น คุณ Henze เปนหนึ่งในบรรดาผู้บริหารไอทีที่ได้พยายาม ต่อสู้กับความท้าทายในการรักษาความปลอดภัยของสมารทโฟนที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ ข้อกังวลอย่างแรก ก็คือ ความเสี่ยงที่ข้อมูลสําคัญจะรั่วไหลไปนอกองคกร ในกรณีที่สมารทโฟนหรือเมโมรีการดสูญหายหรือถูกขโมย รวมทั้งการขายหรือส่งซ่อมสมารทโฟนโดยไม่ลบข้อมูลในเมโมรีการดก่อน นอกจากนี้ยังมีความเสี่ยงในเรื่องสมารทโฟน เชือ่ มต่อวีพเี อ็น (VPN) ทีส่ ามารถเปดโอกาสให้กบั แฮ็กเกอรและโปรแกรมประสงครา้ ยเข้าโจมตีระบบเครือข่ายขององคกรได้ คุณ Philippe Winthrop นักวิเคราะหของบริษทั Strategy Analytics ตัง้ คําถามว่า “ถ้าสมมติผมคว้าสมารทโฟนของคุณ แล้วกดเชื่อมต่อวีพีเอ็นเข้ามาที่บริษัทคุณ อะไรจะเกิดขึ้น เหล่านี้เปนความเสี่ยงที่ไม่ได้รับการดูแลอย่างดีพอในปจจุบัน ทีแ่ ย่ไปกว่านัน้ ผูใ้ ช้สว่ นมากมีแนวโน้มทีจ่ ะมองสมารทโฟนเปนอุปกรณสว่ นบุคคลทีแ่ ผนกไอทีหรือใครอืน่ ไม่ควรมายุง่ ” คุณ John Girard นักวิเคราะหของ Gartner กล่าวว่า “ในความคิดของพวกเขา สมารทโฟนนั้นเปนเหมือนของเล่น ไม่ใช่สินทรัพยที่ต้องรักษาความปลอดภัยอะไรมากนัก คุณสมบัติมัลติมีเดียในสมารทโฟนก็เปนอีกสิ่งหนึ่ง ตัวอย่างเช่น


๒๒ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

นโยบายของบริษัทห้ามย้ายข้อมูลขององคกรไปเก็บไว้ในสมารทโฟน แล้วนโยบายที่ควบคุมการใช้สมารทโฟนถ่ายรูป ในสํานักงานหรือบันทึกเสียงในห้องประชุมมีหรือไม่” บริษทั จํานวนไม่นอ้ ยเลือกซือ้ สมารทโฟนแจกพนักงาน ซึง่ เปนความ พยายามทีจ่ ะลดจํานวนระบบปฏิบตั กิ ารของสมารทโฟนให้เหลือเพียงหนึง่ แต่กไ็ ม่อาจช่วยแก้ปญ  หาได้รอ้ ยเปอรเซ็นต คุณ Paul DeBeasi นักวิเคราะหของ Burton Group กล่าวว่า “ผมเคยเห็นบุคลากรที่พกสมารทโฟนของบริษัทไว้ใน กระเปากางเกงข้างซ้ายและสมารทโฟนส่วนตัวไว้ในกระเปากางเกงข้างขวามาแล้ว” จากการสํารวจองคกร 300 แห่ง ในอเมริกาและในยุโรป โดยบริษัท Good Technology เจ้าของผลิตภัณฑบริหารความปลอดภัยบนอุปกรณไฮเทค พกพาพบว่า ผู้ตอบแบบสอบถามเกือบ 80 เปอรเซ็นตรายงานว่า มีบุคลากรที่ต้องการนําอุปกรณไฮเทคพกพาของ ตัวเองเข้ามาในองคกรมากขึ้นในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา และ 28 เปอรเซ็นตรายงานว่า มีปริมาณข้อมูลรั่วไหลออก นอกองคกรมากขึ้น สืบเนื่องมาจากอุปกรณไฮเทคพกพาที่ขาดการควบคุม คุณ Girard ยืนยันว่า บริษัทโดยมากยังคง ตอบสนองต่อภัยทีม่ ากับสมารทโฟนช้าเกินไป “หากมีลกู ค้าถามความเห็นผมเกีย่ วกับสมารทโฟน ก็มกั ถามว่าจะชักจูงให้ บุคลากรลดการใช้สมารทโฟนอย่างไรมากกว่าจะพยายามปรับปรุงระบบรักษาความปลอดภัยของตัวเอง เมือ่ ใดทีอ่ งคกร จะให้ความสําคัญกับสมารทโฟนเทียบเท่าเครื่องคอมพิวเตอรที่ใช้อยู่ในองคกรเสียที ไม่ว่าบริษัทจะซื้อสมารทโฟนแจก บุคลากรหรืออนุญาตให้นาํ สมารทโฟนของตัวเองมาใช้กเ็ ปนบริษทั นัน่ แหละทีต่ อ้ งรับผิดชอบหากข้อมูลรัว่ ไหล” ในเรือ่ ง ของเทคโนโลยีทชี่ ว่ ยรักษาความปลอดภัยและควบคุมสมารทโฟนทุกเครือ่ งจากศูนยกลาง ไม่วา่ พัฒนาโดยบุคคลทีส่ าม หรือจากผูผ้ ลิตสมารทโฟนเองมีอยูแ่ ล้ว โดยนักวิเคราะหสว่ นใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่า บริษทั RIM (Research In Motion) ที่เปนเจ้าของผลิตภัณฑ BlackBerry และอีกบริษัทไมโครซอฟท ผู้พัฒนาระบบปฏิบัติการ Windows Mobile นั้น ได้เสนอรูปแบบ (Platform) การบริหารจัดการสมารทโฟนทีด่ ี ส่วนในรูปแบบการบริหารจัดการอืน่ ๆ หรือบริษทั ทีต่ อ้ ง ดูแลสมารทโฟนหลายรุ่นหลายยี่ห้อในท้องตลาดก็มีทางเลือกอยู่เหมือนกัน เช่น ซอฟตแวรบริหารจัดการจากผู้พัฒนา อย่าง Credant Technologies, Good Technology, Sybase, Trust Digital, Trend Micro และ MobileIron ซึ่งคุณสมบัติสําคัญที่มีในรูปแบบดังกล่าว อันได้แก่ การบริหารจัดการจากศูนยกลางกับสิ่งต่าง ๆ ดังนี้


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ๒๓

การบริหารพาสเวิรด การพิสูจนยืนยันตัวตนของผูใ้ ช้ การเข้ารหัสลับข้อมูลทีแ่ ข็งแกร่ง คุณสมบัติปดการใช้แอพพลิเคชันเมื่อผู้ใช้ไม่สั่งงานใด ๆ ในเวลาที่กําหนด (Inactivity Timeout) และเรียกถาม พาสเวิรดเพื่อให้สมารทโฟนเริ่มทํางานใหม่ (Restart) การสั่งล้างข้อมูลในหน่วยความจําจากระยะไกล ในกรณีที่สมารทโฟนถูกขโมยหรือผู้ใช้ปอนพาสเวิรดผิด เกินจํานวนครั้งที่กําหนด การพิสูจนตัวตนกับเซิรฟเวอร (Digital Rights Management) ว่ายังเปนผู้ใช้ที่มีสิทธิ่อยู่หรือไม่ หากไม่มี สิทธิ่ ก็ไม่สามารถใช้งานไฟลข้อมูลขององคกรได้อีก ซึ่งเปนวิธีที่มีประสิทธิภาพสูงกว่าการสั่งล้างข้อมูลจากระยะไกล ในมุมมองการนําสมารทโฟนมาใช้บนเครือข่ายองคกร เปนแนวโน้มทางเทคโนโลยีที่เกิดมากขึ้นเรื่อย ๆ โดย ใช้สมารทโฟนเชื่อมต่อกับเครือข่ายขององคกรได้จากทุกที่ที่ต้องการ ซึ่งอํานวยความสะดวกและความคล่องตัวให้กับ บุคลากรทีต่ อ้ งทํางานนอกสถานที่ แต่ในเรือ่ งของความปลอดภัยนัน้ การนําสมารทโฟนมาใช้ในองคกรของบุคลากรอย่าง ไม่ระมัดระวัง อาจจะสร้างปญหาให้แก่ตวั บุคลากร ข้อมูลบนเครือข่ายและเครือข่ายขององคกร โดยช่วงทีผ่ า่ นมาบริษทั วิจัยความปลอดภัย Armis Labs ได้เปดเผยช่องโหว่ของ Bluetooth ที่กระทบอุปกรณไฮเทคพกพาทุกประเภทและ ระบบปฏิบัติการ โดย Armis นั้น ได้ตั้งชื่อมัลแวรตัวนี้ว่า “BlueBorne” แฮกเกอรสามารถใช้ช่องโหว่นี้ เพื่อล้วงข้อมูล จากอุปกรณที่รองรับการเชื่อมต่อบลูทูธได้หลากหลายรูปแบบไม่ว่าจะเปนสมารทโฟน Android, iOS หรือ PC รวมทั้ง อุปกรณ IoT อื่น ๆ ที่มี Bluetooth เช่น Smart Watch เพื่อปองกันปญหาดังที่ได้กล่าวมานั้น การบริหารจัดการควบคุม สมารทโฟนจากศูนยกลางน่าจะเปนคําตอบที่หลาย ๆ องคกรควรที่จะพิจารณานํามาใช้ ถึงแม้ผู้ใช้บางคนอาจสูญเสีย ความเปนส่วนตัวไปบ้าง แต่ขอให้รู้ประโยชนที่ตามมานั้นมีไม่ใช่น้อย


๒๘ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

ขอคิดที่ฝากไว สุดท้ายคงไม่มีวิธีใดวิธีหนึ่งที่สามารถควบคุมดูแลความปลอดภัยของสมารทโฟนได้ครบทุกรุ่นทุกยี่ห้อ ไม่ว่า จะเปนสมารทโฟนที่องคกรซื้อมาแจกบุคลากร หรือที่บุคลากรซื้อหามาใช้เอง แต่ที่แน่ ๆ คุณในฐานะผู้บริหารไอที ไม่ควรปล่อยให้บุคลากร มีเสรีภาพในการใช้สมารทโฟนมากจนเกินไป เพราะจะเปนตัวบุคลากรเองที่ต้องรับผิดชอบ ในกรณีที่ข้อมูลเกิดสูญหายหรือรั่วไหลออกไปภายนอกองคกร ที่สําคัญนั้นคุณในฐานะผู้บริหารไอทีไม่ควรมอง สมารทโฟนเปนเพียงแค่โทรศัพทแต่ขอให้มองเปนคอมพิวเตอรเครื่องหนึ่งที่บังเอิญรับสายโทรเข้าและโทรออกได้ น่าจะดีกว่า AAA


น.อ.ธันยวัต ชูส่งแสง บนโลกกลม ๆ ขนาด 500 กว่าล้านตารางกิโลเมตรใบนี้ หากพูดถึงเครือ่ งมือทําการรบทีม่ อี านุภาพในการแสดง แสนยานุภาพครอบคลุมพืน้ ทีไ่ ด้ทวั่ ถึงมากทีส่ ดุ ในสองสามทศวรรษทีผ่ า่ นมา ทุกคนก็คงจะเห็นตรงกันว่า เครือ่ งมือทีว่ า่ นัน้ ก็คอื ดาวเทียมและเครื่องบินทิ้งระเบิดพิสยั บินไกล อย่างไรก็ตามหากเทียบกับเครื่องคอมพิวเตอรหนึ่งเครือ่ งทีเ่ ชื่อมต่อ กับเครือข่ายอินเทอรเน็ต มีแฮคเกอรฝม อื ดีหนึง่ คนนัง่ อยูท่ ไี่ หนสักแห่งในโลกใบนี้ คอมพิวเตอรเครือ่ งนัน้ อาจเปนกําลังรบ ที่มีอานุภาพสูง สามารถทําลายระบบต่าง ๆ ที่สําคัญแม้อยู่กันคนละซีกโลก ซ่อนอยู่ในห้องลับใต้ดิน ในอวกาศ หรือ ใต้ผวิ นา้ํ ทีส่ าํ คัญอาวุธทีว่ า่ สามารถทําลายเปาหมายได้อย่างรวดเร็วกว่าการบินของเครือ่ งบินทิง้ ระเบิดมากนัก รวมทัง้ สามารถ ทําลายเปาหมายได้หลาย ๆ จุด หลาย ๆ พื้นที่ จากการนั่งทํางาน ณ ที่เดียว เวลาเดียว และคอมพิวเตอรเครื่องเดียว การปฏิบตั กิ ารลักษณะนี้ เราเรียกว่าการปฏิบตั กิ ารไซเบอร ซึง่ หากรัฐใดเลือกจะใช้การปฏิบตั กิ ารไซเบอรโจมตีตอ่ รัฐอืน่ แล้ว ความเสียหายทีเ่ กิดขึน้ ย่อมไม่ใช่เรือ่ งเล็กน้อย แล้วกําลังทางอากาศนัน้ เล่า มีอะไรเกีย่ วข้องกับการปฏิบตั กิ ารไซเบอร ? หากย้อนดูเหตุการณในอดีต อย่างน้อยมีสองเหตุการณทกี่ ารปฏิบตั กิ ารไซเบอรเข้าไปเกีย่ วข้องกับการปฏิบตั กิ าร ทางอากาศ เหตุการณแรก คือเหตุการณที่กองทัพอากาศอิสราเอลโจมตีต่อเปาหมายอาคารขนาดใหญ่ที่กําลังก่อสร้าง ในซีเรียโดยแรงงานชาวเกาหลีเหนือ เมื่อ 6 กันยายน ค.ศ.2007 อาคารที่กําลังก่อสร้างดังกล่าวนั้น อิสราเอลเชื่อว่า เปนโรงอาวุธนิวเคลียร อิสราเอลจึงตัดสินใจโจมตีทางอากาศก่อนการก่อสร้างจะแล้วเสร็จ แต่ก่อนที่กองทัพอากาศ อิสราเอลจะบินเข้าไปทิ้งระเบิดนั้น อิสราเอลได้ปฏิบัติการไซเบอรโดยการทําให้ระบบปองกันภัยทางอากาศของซีเรีย ทํางานผิดพลาดไว้แล้วล่วงหน้า ในวันที่เครื่องบินรบ 8 เครื่อง ของอิสราเอลเข้าปฏิบัติการ ระบบการแสดงผลของ จอเรดารซีเรียไม่แสดงเปาหมายเครื่องบินแบบ F-15 และ F-16 ของกองทัพอากาศอิสราเอลบนจอ และแม้ว่าผู้นํา ทางทหารจะทราบแล้วว่ามีการรุกล้ําน่านฟาโดยกําลังทางอากาศต่างชาติ แต่การไม่ปรากฏภาพเครื่องบินรบเหล่านั้น บนจอเรดาร ทําให้ระบบอาวุธต่อสู้อากาศยานภาคพื้นไม่มีเปาหมายที่จะยิง และอากาศยานเตรียมพร้อมไม่รู้จะบินไป หาศัตรูในทิศทางใด


๓๐ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

ภาพถายดาวเทียมของอาคารกอนการโจมตีโดยกําลังทางอากาศอิสราเอล

กรณีที่สอง คือเหตุการณที่สหรัฐฯ ทําสงครามอ่าวครั้งที่สองกับอิรัก (ค.ศ.2003) โดยสหรัฐฯ ใช้วิธีการแฮ็ก เข้าระบบเครือข่ายทางยุทธการของอิรัก และส่งอีเมลถึงผู้บังคับบัญชาระดับสูงของหน่วยต่าง ๆ ของอิรักผ่านช่องทาง อีเมลชัน้ ความลับของอิรกั เอง เนือ้ หาในอีเมลเปนการปฏิบตั กิ ารข่าวสารทีช่ ใี้ ห้เห็นผลลัพธสดุ ท้ายทีจ่ ะเกิดขึน้ หากสหรัฐฯ ต้องใช้กําลังเต็มรูปแบบเข้าโจมตี เนื้อหาในข่าวสารหลัก ๆ ก็บอกถึงความพินาศของชาติและความยากลําบากของ ประชาชนอีกนับสิบ ๆ ป ในการฟนฟูประเทศ ขณะเดียวกันเนื้อความในอีเมลดังกล่าวก็สื่อสารให้ผู้บังคับบัญชาหน่วยทหาร ต่าง ๆ เหล่านัน้ รับทราบว่า สหรัฐฯ ต้องการเพียงโค่นล่มอํานาจซัดดัมเท่านัน้ กองทัพของอิรกั จะยังคงอยูภ่ ายใต้อาํ นาจ


ขาวทหารอากาศ ๓ํ

ธันวาคม ๒๑๒๐

หนึ่งในรูปแบบการทิ้งใบปลิวจากอากาศยาน

การบังคับบัญชาของนายทหารชัน้ ผูใ้ หญ่ของอิรกั เช่นเดิม การปฏิบตั กิ ารดังกล่าว ส่งผลให้การต่อต้านด้วยกําลังรบของ อิรกั ทัง้ กําลังทางอากาศและกําลังทางบกในครัง้ ทีส่ องนีม้ เี พียงเล็กน้อย การปฏิบตั กิ ารส่งอีเมลลับนีเ้ ปรียบได้กบั การทิง้ ใบปลิวที่หวังผลทางจิตวิทยาของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ในสงครามอ่าวครั้งแรก (ค.ศ.1991) ที่ทําให้ทหารอิรักนับพัน เดินถือใบปลิวดังกล่าวมาขอยอมแพ้กบั ทหารสหรัฐฯ ในช่วงท้ายสงคราม (กรณีนอี้ าจบอกเราได้วา่ การปฏิบตั กิ ารจิตวิทยา ของกําลังทางอากาศทีใ่ ช้เครื่องมือทางกายภาพ เช่น เครื่องบิน เปนพาหะนําส่งใบปลิว กระจายเสียง และออกอากาศ โทรทัศนและวิทยุ อาจถูกแทนที่ด้วยปฏิบัติการข่าวสารผ่านเครือข่ายไซเบอรได้ในอนาคต) มีอีกหนึ่งเหตุการณที่แม้จะไม่ได้นําไปสู่การปฏิบัติการจริง แต่ควรต้องกล่าวถึง นั่นคือ ข้อเสนอของกองทัพ อากาศสหรัฐฯ ในการทําสงครามกับอิรักในครั้งสงครามอ่าวครั้งแรก ซึ่งนายพล Norman Schwarzkopf ได้เปดเผย ในภายหลังว่า มีการเสนอให้ใช้หน่วยปฏิบัติการพิเศษและแฮคเกอรของกองทัพอากาศแทรกซึมเข้าไปยึดระบบ เครือข่ายควบคุมสัง่ การในฐานทัพของอิรกั เพือ่ หยุดการทํางานของเครือข่ายคอมพิวเตอรทงั้ หมดทางด้านภาคใต้ของอิรกั ก่อนที่กําลังทางอากาศสหรัฐฯ จะเข้าโจมตีทางกายภาพต่อเปาหมายในพื้นที่ดังกล่าว อย่างไรก็ตาม นายพล Norman ไม่เห็นด้วย และมีความเห็นว่าเปนแผนที่เสี่ยงเกินไป อีกทั้งหากเกิดความผิดพลาด ทหารสหรัฐฯ ที่เข้าปฏิบัติการพิเศษ นัน้ จะถูกจับเปนเชลยศึกก่อนทีส่ งครามจะเริม่ ซึง่ จะสร้างความเสียหายอย่างมากในทางการเมืองระหว่างประเทศ และ ถึงแม้ปฏิบตั กิ ารยึดเครือข่ายจะสําเร็จ แต่นนั่ ก็ไม่ใช่หลักประกันทีท่ าํ ให้ทา่ นมัน่ ใจว่า เมือ่ ถึงเวลาทีก่ าํ ลังทางอากาศของ สหรัฐฯ ออกปฏิบัติการ เครื่องบินรบนับร้อย ๆ เครื่องบินผ่านเข้าไปในน่านฟาอิรักแล้ว มันจะไม่ถูกยิงจากอาวุธต่อสู้ ภาคพื้นหรืออากาศยานจากฝายอิรักได้จริง ในสงครามอ่าวครั้งแรก นายพล Norman จึงเลือกจะโจมตีระบบปองกัน


๓๒ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

ภัยทางอากาศของอิรักแบบต้องพินาศให้เห็นทางกายภาพด้วยอาวุธนําวิถี ระเบิดและจรวดแบบเดิม ๆ ย้อนไปดูฝายรัสเซียบ้าง การบุกเข้าจอรเจีย ในป ค.ศ.2008 แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานการปฏิบัติการของ กําลังรบยุคใหม่หรือกําลังรบไซเบอรกบั กําลังรบดัง้ เดิมหรือกําลังทางบก รถถัง ยานเกราะ และทหารราบได้อย่างกลมกลืน เพียงไม่นานหลังจากทีป่ ฏิบตั กิ ารโจมตีตอ่ ระบบเครือข่ายอินเทอรเน็ตของจอรเจียเริม่ ขึน้ ส่งผลให้การสือ่ สารและคมนาคม ของจอรเจียเปนอัมพาตทั้งประเทศ กําลังรบทางบกของรัสเซียก็ค่อย ๆ รุกข้ามพรมแดนไปโดยที่กําลังทางอากาศของ จอรเจียไม่มีโอกาสได้เข้าขัดขวางใด ๆ เพราะความสับสนในเรื่องของการควบคุมสั่งการ

การบรรจุใบปลิวเพื่อทิ้งทางอากาศในสงครามเกาหลี


ขาวทหารอากาศ ๓๏

ธันวาคม ๒๑๒๐

เปรียบเทียบกําลังรบของจอรเจียและรัสเซีย

การปฏิบัติการของรัสเซียนี้ แม้ไม่ได้สร้างความเสียหายทางกายภาพต่อจอรเจียมากนัก แต่ทําให้เกิดความ โกลาหลอลหม่านทัง้ ประเทศ ซึง่ เชือ่ ว่าความตัง้ ใจของรัสเซียในการกระทําต่อจอรเจียก็เปนเช่นนัน้ แค่สร้างความปนດ ปวน ไม่ได้มุ่งจะทําลายให้สิ้นซาก เพราะหากรัสเซียคิดจะโจมตีให้ย่อยยับแล้ว ด้วยขนาดของกองทัพและความก้าวหน้าของ เทคโนโลยีและระบบอาวุธ รัสเซียสามารถทําได้โดยไม่ยาก แต่ทําไปแล้วจะส่งผลให้มือที่สามเข้ามาวุ่นวายด้วยหรือไม่ นั่นน่าจะเปนอีกเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการโจมตีแบบไม่ย่อยยับแต่เจ็บแสบ


๓๐ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

สุดท้ายรัฐบาลจอรเจียก็ยอมแพ้ต่อการพยายามกู้คืนระบบอินเทอรเน็ตบนเว็บเซิรฟຊเวอรตนเอง เว็บไซตหลัก ของรัฐ เช่น เว็บไซตกระทรวงการต่างประเทศจึงย้ายไปใช้เว็บเซิรฟเวอรของสหรัฐฯ ซึ่งมีระบบปองกันที่เข้มแข็งกว่า และด้วยความที่เปนเว็บเซิรฟเวอรของสหรัฐฯ บนแผ่นดินสหรัฐฯ คงไม่มีใครที่จะไม่คิดให้รอบคอบก่อนโจมตี โจมตีไปแล้ว ตนเองพร้อมแค่ไหนที่จะรับมือการโจมตีกลับของประเทศที่เปนจ้าวแห่งเทคโนโลยีอินเทอรเน็ตและระบบปฏิบัติการ คอมพิวเตอร จากตัวอย่างที่ยกมาให้เห็น เชื่อว่าหลายคนคงสามารถจินตนาการเห็นภาพการรบในยุคดิจิทัลได้ชัดเจนขึ้น การรบในอนาคตได้ผนวกเอากําลังไซเบอรเข้าเปนกําลังรบหลักอีกกําลังรบหนึ่งทัดเทียมกับกําลังทางบก ทางทะเล ทางอากาศ และทางอวกาศ นอกจากนั้นปฏิบัติการของกําลังไซเบอรนี้มผี ลกระทบไม่ทางตรงก็ทางอ้อมต่อกําลังรบอื่น ๆ ที่เหลือ โดยเฉพาะกําลังทางอากาศ กําลังรบที่มีเทคโนโลยีเปนเสมือนสมองและกระดูกสันหลัง หากถามว่าวันนี้เราจะมั่นใจได้อย่างไรว่าในวันที่มีอริราชศัตรูปรากฏขึ้นเหนือน่านฟา เราจะมองเห็นและ ยิงทําลายอากาศยานศัตรูได้ เราจะมั่นใจได้อย่างไรว่า ในวันที่เราต้องออกไปปฏิบัติภารกิจเหนือพื้นที่ข้าศึกนั้น ระบบ การทํางานของอากาศยานและอาวุธเราจะทํางานได้ถูกต้อง การจะตอบด้วยความมั่นใจนั้นคงทําไม่ได้ง่าย ๆ แต่เรา ก็พอจะสร้างความมั่นใจได้ระดับหนึ่ง หากกําลังพลในสายงานเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารของเรา พัฒนา ขีดความสามารถทางไซเบอรอย่างต่อเนื่อง ขณะที่กําลังพลส่วนอื่นๆ ตระหนักถึงการมีอยู่จริงของปฏิบัติการไซเบอร โดยรัฐต่างชาติ และร่วมเปนส่วนหนึ่งในการใช้งานระบบเครือข่ายตามระเบียบ ทอ.ว่าด้วยการรักษาความปลอดภัย ระบบสารสนเทศฯ โดยเคร่งครัด

เพราะการรบไม຋฿ช຋เรื่องเล຋น เราจึงจําเปนตองจริงจัง฽ละเขมงวด.. ¬¬¬¬¬¬¬¬

แหลงขอมูลและภาพ - Cyber War: The Next Threat to National Security and What to Do About It, Richard A. Clarkeและ Robert Knake, Harper Collins, 2010. - Cyber Operations and the Warfighting Functions - USCYBERCOM, Lieutenant Colonel Walter S. Sutton, United States Army War College Class of 2013. - http://www.psywarrior.com/PSYOPAgainstISIS.html - http://www.thephora.net/forum/archive/index.php/t-41248-p-2.html - https://en.wikipedia.org/wiki/Airborne_leaflet_propaganda


รอบรู...อาเซียน

ASEAN Community (+3)* Little Tidbits เกร็ดเล็กเกร็ดนอยประชาคมอาเซียน (+3)* National Dish of China อาหารประจําชาติของประเทศจีน

@Zilch

Peking Duck เปดปกกิ่ง

For visitors to Beijing, Peking Duck is the best Chinese food you cannot miss. It is a delicious dish of China, which can be said that it is one of the best Beijing dishes. To eat Peking Duck, you should choose the authentic Peking Duck. And you should eat well. The way to eat Peking Duck is to grab a thin round pancake. Use a chopstick to spread the sauce and apply on the pancake. Next, overlay with a few diced duck, spring onion, and cucumber. Then wrap the pancake. It will be delicious.

สําหรับผู้ไปเยือนปกกิ่ง เปดปกกิ่งเปนสุดยอด อาหารจีนที่พลาดไม่ได้ เปดปกกิ่งเปนอาหารจานเด็ด ของจีน ซึง่ อาจกล่าวได้วา่ เปนสุดยอดอาหารปกกิง่ อย่างหนึง่ การรับประทานเปดปกกิ่งนั้น ควรเลือกเปดปกกิ่งขนานแท้ และควรรับประทานอย่างรูจ้ ริง วิธกี ารรับประทานเปดปกกิง่ คือ หยิบแผ่นแปงบางรูปวงกลมขึน้ มา ใช้ตะเกียบเกลีย่ นา้ํ จิม้ แล้วทาลงบนแผ่นแปง จากนั้นก็วางทับด้วยเปดที่หั่นแล้ว สองสามชิน้ วางต้นหอมและแตงกวา แล้วห่อแผ่นแปง ก็จะได้ เปดปกกิ่งรสชาติอร่อยพร้อมรับประทาน

แหลงขอมูลและภาพ - http://www.china.org.cn/travel/beijingguide/2011-08/05/content_23143593.htm, - https://en.wikipedia.org/wiki/Peking_duck - http://payunbud.com/rumruaypochana/

* ASEAN +3 คือ กรอบความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) กับ ประเทศอื่นนอกกลุ่มอาเซียนอีก 3 ได้แก่ ประเทศจีน ประเทศญี่ปุน ประเทศเกาหลี (http://www.เกร็ดความรู.้ net/ อาเซียน3/)


ครูภาษ

าพาที

ขอใจเธอ แลกเบอรโทร

กริ๊ง กริ๊ง

เช้าวันหนึ่งเมื่อยี่สิบกว่าปที่แล้ว ขณะที่ผู้เขียนกําลังทํางานอยู่หน้าจอคอมพิวเตอรที่บริษัทนานาชาติของ ภาคเอกชนแห่งหนึ่ง ก็ได้ยินเสียงน้องใหม่ที่เข้างานมาไม่ถึงปเรียกชื่อเราเสียงลนลาน “พี่ข้าว พี่ข้าว !”เรารีบลุกพรวด หันไปดูนึกว่าน้องโดนไฟดูด (เล่นเอาตกใจหมด) ปรากฏว่าน้องเอามือปดโทรศัพทเอาไว้ห่างตัวประหนึ่งจับตุຍกแกอยู่ แล้วพูดว่า “พี่ข้าวพูดที ! มีฝรั่งโทรมา !” หน้าเธอซีดเปนไก่ต้ม เราก็แอบงงว่าแค่ฝรั่งโทรมาทําไมต้องกลัวขนาดนี้ด้วย แต่ด้วยความรับผิดชอบงานต้องมาก่อนเรื่องอื่นเราจึงรีบไปรับสาย หลังจากสนทนาจนได้ความก็ส่งอีเมลประสานให้ แผนกต่าง ๆ ดําเนินการ จากนั้นก็หันมาคุยกับน้องแบบจริงจัง ผูเ้ ขียน: นก ทําไมต้องกลัวขนาดนั้นด้วยเปนอะไรมากไหมเนี่ย นก: พี่ข้าว หนูพูดภาษาอังกฤษไม่เปน หนูไม่รเู้ รื่องจริง ๆ หนูกลัว ผูเ้ ขียน: อืม... โอเค แต่นกอย่าลืมนะ นกอยู่แผนกการขาย ลูกค้าต่างชาติทั้งนั้น เขาติดต่อมาเราต้องพูดให้ได้นะ ไม่เปนไร ค่อย ๆ เรียนรู้ไปแต่ยังไงก็ต้องเริ่มแล้วล่ะ ผ่านไปหนึ่งป นกพยายามฝกฝนตนเองพยายามพูดเยอะขึ้น ที่สําคัญพอทําบ่อย ๆ ความกลัวก็หาย เหลือแต่ ความรู้สึกที่ว่าจะต้องคุยให้รู้เรื่องเพื่อแก้ปญหาเรื่องงานให้ลุล่วงจากวันนั้นถึงวันนี้ น้องนกคนนี้เปนผู้จัดการแผนก การขายไปเรียบร้อย เธอรับเงินเดือนเกือบแสนบาท ขณะทีค่ นอืน่ โดนลอยแพหลังจากบริษทั ถูกซือ้ กิจการไปเมือ่ สิบปกอ่ น เธอประสานงานกับชาวต่างชาติอย่างคล่องแคล่วและมีโอกาสเดินทางไปประชุมต่างประเทศบ่อยครั้ง


ขาวทหารอากาศ ๓๓

ธันวาคม ๒๑๒๐

สําหรับผู้เขียนที่หันเหชีวิตมารับราชการทหารได้สิบกว่าปแล้ว พบว่าทุกประเทศมีกองทัพและต่างพยายาม ประสานความสัมพันธอันดีต่อกัน ตอนนี้ประเทศไทยเข้าร่วมประชาคมอาเซียนไปสักระยะหนึ่งแล้วคงหลอกตัวเอง ไม่ได้อีกต่อไปว่าเราคงไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษ เพราะเราเห็นคนต่างชาติเข้ามาทํางาน เรียนหนังสือ ท่องเที่ยว หรือแม้แต่ ใช้ชีวิตวัยเกษียณในเมืองไทยมากขึ้น ทั้งนี้เพราะเมืองไทยของเราเต็มไปด้วยผู้คนที่มีรอยยิ้ม มีน้ําใจ ข้าวปลาอาหาร อุดมสมบูรณ ค่าครองชีพแสนถูกเมื่อเทียบกับบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา รู้อย่างนี้แล้ว จึงต้องทําหน้าที่ถ่ายทอด ภาษาอังกฤษทีเ่ ปนเครือ่ งมือสือ่ สารอันทรงพลังให้กบั พี่ ๆ น้อง ๆ ลูก ๆ หลาน ๆ ของเราอย่างเต็มกําลัง สําหรับการสนทนา ภาษาอังกฤษเบื้องต้นเปนเรื่องที่ทกุ คนทราบบ้างแล้ว ครั้งนี้ผเู้ ขียนขอแบ่งปนความรู้ในส่วนของการรับโทรศัพทบ้าง เพื่อ เตรียมความพร้อมกรณีต้องรับสายเมื่อมีชาวต่างชาติโทรเข้ามา ดังนี้ * Telephoning in English

การรับโทรศัพท 1. การทักทาย - กรณีรับโทรศัพทเปนภาษาอังกฤษ อย่าลืมรายงานชื่อหน่วยงานของเรา ตามด้วย ยศ ชื่อ-สกุลภาษาอังกฤษ สําหรับการบอกชื่อหน่วยงาน ให้แจ้งชื่อหน่วยงาน (branch /บรานช/= ฝาย,section /เซ็กเชิน/= แผนก, division /ดิวิเชิน/ = กอง, directorate/ไดเร็คเทอะเรท/ = กรม) ตัวอย่าง • Language Division, Sergeant Lamduan speaking. How may I help you? (Language Division/แล็งกวิจดิวิเชิน/, Sergeant /ซาเจินทฺ/) กองภาษา จ.อ.หญิง ลําดวนพูดค่ะ ให้ดิฉันช่วยอะไรได้บ้างคะ • Language Division. This is Sergeant Lamduan. How may I direct your call? กองภาษา จ.อ.หญิง ลําดวนพูดค่ะ ให้ดิฉันต่อสายไปหาใครคะ ผูเ้ ขียนได้รวบรวมข้อมูลยศทหารจากบันทึกประจําวันทหารอากาศ ป ค.ศ.2015 พร้อมทัง้ เพิม่ การออกเสียง ของคําไว้ให้ สําหรับการออกเสียงผูเ้ ขียนขออ้างอิงการออกเสียงภาษาอังกฤษแบบอเมริกนั หากท่านผูอ้ า่ นมีเวลา ขอให้ไป ลองฟงและฝกออกเสียงในพจนานุกรมออนไลน oxfordlearnersdictionaries.com สําหรับยศทหารของหลายประเทศ ในอาเซียน เช่น อินโดนีเซีย มาเลเซีย กัมพูชา ฟลิปปนส เวียดนาม ลาว เมียนมา ยศทหาร ทอ.กับ ทบ. ส่วนใหญ่จะใช้ ยศแบบเดียวกัน ซึ่งจะเหมือนยศทหาร ทบ.ของไทย)


๓๘ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

กองทัพอากาศ


ขาวทหารอากาศ ๓๙

ธันวาคม ๒๑๒๐

กองทัพบก

WWWWWWWW


เวลาการตูน มิสกรีน BLONDIE

ภาพ ๑ - วันนี้เปนยังไงบ้างครับ คุณบี ? - ฉันกําลังนอน เอลโม ภาพ ๒ - เยี่ยมครับคุณบี ! จะรังเกียจมั้ยครับถ้าผมจะดู ? - ดูอะไร เอลโม ? ภา ๓ - ผมไม่เคยเห็นใครที่นอนหลับและพูดได้เวลาเดียวกันมาก่อนน่ะครับ ! - เปนประโยคทีใ่ ช้ทักทายอย่างไม่เปนทางการ เหมือนกับ How are you? How are you doing?, How is it going?, How are you going? หรือ What's happening? awesome (adj.) - ในที่นี้แปลว่า ยอดเยี่ยม (great, very good) ออกเสียงว่า "อຍอเซิ่ม" Do you mind if + subject + V1 (present tense)? - เปนโครงสร้างประโยคขอร้อง (Request) แบบหนึ่ง ที่ขอร้องว่าประธานจะกระทําสิ่งใด Ex. Do you mind if he has dinner with us? (คุณจะรังเกียจมั้ย ถ้าเขาจะทานข้าวเย็นกับเรา) อีกโครงสร้างหนึ่งจะให้ความหมายที่สุภาพกว่า คือ Would you mind if + Subject + V2 (past tense)? Ex. Would you mind if we turned off the TV? (คุณจะรังเกียจมั้ย ถ้าเราจะปดทีว)ี

What's going on today?


ขาวทหารอากาศ ๘ํ

ธันวาคม ๒๑๒๐

BEETLE BAILEY

ภาพ ๑ - บีทเทิ่ลอาสาไปทําความสะอาดพวกขยะอันตรายนั่น - ผมทราบครับ ภาพ ๒ - แล้วเกิดอะไรขึ้นล่ะ ? - ผมแน่ใจได้เลย หมอนั่นกําลังแอบหลับอู้งานอยู่ในชุดปฏิบัติงานนั่นครับ to volunteer

to clean up hazardous (adj.) waste (n.) What's wrong?

to bet to goof off (idm.) outfit (n.)

- อาสาสมัครทําสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความเต็มใจ (to offer to do something without being forced to do it) Ex. Jill volunteered to teach at a Border Patrol Police School in Tak. (จิลอาสาสมัครไปสอนหนังสือที่ รร.ตชด.ในจังหวัดตาก) - ทําความสะอาด โดยกําจัดฝุนและขยะของเสียต่าง ๆ (to remove dirty things from a place) - เปนอันตราย (dangerous) โดยเฉพาะต่อสุขภาพและความปลอดภัย (involving risk and danger) ออกเสียงว่า "แฮ้เซอรเดิ่ส" - ขยะประเภทวัสดุที่ไม่ใช้แล้ว (materials that are thrown away) - wrong เปนคําคุณศัพท (adj.) ในที่นี้แปลว่า ที่ก่อปญหาหรือความยุ่งยาก จึงมักเห็นในประโยค Is anything wrong? หรือ What's wrong? (มีปญหาอะไร ? หรือ เกิดอะไรขึ้น ?) - ในที่นี้เปนภาษาทีใ่ ช้ไม่เปนทางการ ใช้แสดงความแน่ใจว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเปนความจริง Ex. I bet we are too late (ฉันแน่ใจว่าเราสายเกินไปแล้ว) - เปนสํานวน แปลว่า เลี่ยงงาน ไม่ทําอะไรทั้ง ๆ ที่ควรทํางาน (to spend your time doing nothing when you should be working) - ชุดที่สวมใส่เฉพาะงานนั้น ๆ


เดือน ธ.ค.๖๐ มีน ๑. ให้หาคํามาเติมในช่องว่างทั้งแนวตั้งและแนวนอน โดยดูจากความหมายที่ให้มา ๒. แต่ละช่องเติมได้ ๑ ตัวอักษร สระบน สระล่าง และวรรณยุกต ให้เติมไว้กับตัวอักษรช่องเดียวกัน ส่วนสระหน้าและสระหลัง ให้แยกช่องต่างหาก


ธันวาคม ๒๑๒๐

â แนวตั้ง ๑. อาการเต้นของพลรบที่เปนมนุษย ยักษและลิง ที่ออกเต้นเปนจังหวะเข้ากับปດพาทยในการเล่นโขน เวลาเริ่มยกทัพ ๒. ส่วนของร่างกายที่ต่อศีรษะกับตัว โดยปริยาย หมายถึงความมีใจชอบเสพสิ่งใดสิ่งหนึ่งเปนอาจิณ ๓. สนุกสนานเบิกบานใจ ๔. ปด รวม ๕. ความสลด ๖. แสดงอาการอยากได้หรือไม่อยากได้จนเกินควร ๗. สัมผัสเบา ๆ หรือช้อนขึ้นเบา ๆ ด้วยความเอ็นดู หรือรักใคร่ ๘. ดื่มทีเดียวหมด (ภาษาพูด) ๙. ฝດง ข้าง ๑๓. สถาบันที่บุคคลหลายคนจัดตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริม การค้า อุตสาหกรรม เกษตรกรรม การเงิน หรือ เศรษฐกิจ ๑๕. เสมอกัน (ใช้นําหน้าคําสมาส) เหมาะ ๑๗. ส่วนน้อยและใหญ่แห่งร่างกาย ๑๙. ยื่นความจํานงขอเข้าร่วมเปนสมาชิกหรือร่วมใน กิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง ๒๐. บัว ๒๑. สุกใส ๒๔. ดวงใจ ๒๖. ผ้าแถบ ผ้าคาดอกผู้หญิง ๓๐. ผู้มี ๔ หน้า คือ พระอินทร ๓๑. ตาเขมาก ๓๓. ประเสริฐสุด ๓๕. อาการที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้อง อยู่ ๓๖. นางผู้น้อง ๓๗. ผู้เปนใหญ่ในแผ่นดิน พระเจ้าแผ่นดิน ๓๘. ชื่อน้ํามันชนิดหนึ่ง ข้น ๆ ใช้ใส่ผม ๔๐. ยกขึ้นด้วยแม่แรง ๔๒. เวลาค่ํา กลางคืน

ขาวทหารอากาศ ๘๏

แนวนอน á ๑. ทานวัตถุมีตู้พระธรรม โตຍะหมู่ เปนต้น ที่เจ้าภาพ จัดถวายแด่พระสงฆหรือภิกษุผู้เทศนหรือชักบังสุกุล เวลาปลงศพ ๑๐. สกัดกั้นให้เปนไปตามต้องการ ๑๑. บัว ๑๒. แม่น้ํา ๑๔. เฉ ไถล ๑๖. บริเวณเหนือลิ้นปດ ๑๘. ตกแต่งให้ดูสวยงามขึ้น ๒๒. พรานธนู ๒๓. เสียงดังเช่นนั้น ๒๕. ภูเขา ๒๖. ศร ๒๗. สิ่งมีชีวิตที่โครงสร้างไม่ซับซ้อน ไม่มีคลอโรฟลล ๒๘. คําที่เปล่งเสียงออกมาแสดงความดีใจหรืออํานวยพร ๒๙. พยายามหาให้พบโดยวิธีสืบ เสาะ แสวง ๓๑. ธรรมข้อที่ ๖ ในทศพิธราชธรรม ความเพียร ๓๒. ให้ ๓๔. คันชั่ง ตราชู ๓๖. นางงามเมื่อแรกรุ่น ๓๙. เรียกสายสําหรับตากผ้าสบงจีวรของภิกษุสามเณร ๔๑. สรรพนามบุรุษที่ ๒ เปนคําใช้สําหรับผู้มีอํานาจ หรือผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย ๔๓. สั้นเข้า ย่นเข้า ๔๔. นิ้วชี้ ๔๖. เปยก รุมกัน ช่วยกัน ๔๗. ดาวพระเสาร

(เฉลยอยูหนา ๙๕)




ธรรมะ

ประทีป

กอศ.ยศ.ทอ.

ขันติ ความอดทน ขันติ แปลว่า ความอดทน เปนยอดคุณธรรมของคน โบราณได้สอนเปนมรดกทางธรรมให้เรานั้นรู้จักคําว่า อดทน เช่น อดเปรี้ยว ไว้กินหวาน นานไปจะมีคุณ แปลว่า ให้คน ๆ นี้รู้จักอด คือ อดออม อดทนต่อความลําบาก อดทนต่อความเหนื่อยยาก อดทนต่อคําบริภาษ อดออม รู้จักกิน รู้จักใช้ เก็บออมไว้ในความจําเปน ตามที่มักกล่าวกันว่า มีสลึงพึงบรรจบให้ครบบาท อย่าให้ขาดสิ่งของต้องประสงค มีน้อยใช้น้อยค่อยบรรจง อย่าจ่ายลงให้มากจะยากนาน

อดทนตอความลําบาก ทํางานบนความทุกขยาก ต่างถิน่ ต่างสถานที่ ประเพณีแตกต่าง ทําให้ประกอบอาชีพและ การอยู่ร่วมกัน จําต้องอดทนหวานอม ขมกลืน อดทนต่อความ เหนือ่ ยยาก หนักเอาเบาสู้ ตากแดด ตากฝน อดทนในการทํางาน ทุกสถานการณ


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ๘๓

อดทนตอคําบริภาษ คือ คํากล่าวติเตียน คํากล่าวโทษ คําด่า ดุจดังความอดทนของ พระปุณณะที่อดทน ต่อคําบริภาษของชาวสุนาปรันตะ สิง่ ทีเ่ ราปรารถนาจะสําเร็จได้ตอ้ งมีความอดทน ท่านกล่าวว่าอดทนนีเ้ ปนคุณลักษณะทีท่ าํ ให้คนนัน้ ประสบสุข ในด้านต่าง ๆ ความอดทนเปนตบะของท่านพระโยคี ความอดทนเปนยอดดีของคุณธรรม ความอดทนเปนทุนขั้นต่ําทําให้เปนเศรษฐี ความอดทนเปนปุยอินทรียของชีวิต

ความอดทนเปนตบะของท่านพระโยคี หมายถึงผู้กําลังพากเพียรปฏิบัติธรรมท่านเหล่านี้ต้องมีขันติธรรมคือ ความอดทนเปนพื้นฐาน ขนฺติ ตโป ตปสฺสิโน ความอดทนเปนตบะของผู้พากเพียร อดทนถึงที่โยคีได้ดีกันทุกคน ความอดทนเปนยอดดีของคุณธรรม พระพุทธเจ้าได้ตรัสไว้ในโอวาทปาติโมกข ว่า ขนฺตี ปรมํ ตโป ตีติกฺขา คือ ความอดทน อดกลั้น เปนตบะอย่างยอดเยี่ยม ความอดทนเปนทุนขั้นต่ําทําให้เปนเศรษฐี บรรพชนบุคคลสําคัญของประเทศประสบความสําเร็จในชีวิต เปนระดับขั้นเศรษฐี เพราะคนเหล่านั้น ก่อร่างสร้างตน สร้างวงศตระกูล ด้วยคุณธรรม ๒ คํา คือ อดกับทน ความอดทนเปนปุยอินทรียของชีวิต ปกติเราปลูกพืชไม้ดอกไม้ผล ก็เพื่อหวังกินดอก หวังกินผล เราก็จะต้อง หมั่นบํารุงใส่ปุยเคมีหรือว่าปุยอินทรียบ้าง เพื่อหวังดอก หวังผล อันงดงาม เช่นเดียวกับชีวิตคู่ของเรา ชีวิตคู่ของคน ที่แต่งงานมีครอบครัวแล้ว ก็ต้องหมั่นใส่ปุยอินทรีย ยี่ห้ออดทนเหมือนกัน หมั่นรด หมั่นบํารุงรักษา ด้วยปุยอินทรีย ของชีวิตยี่ห้อความอดทนนี้แหละ จึงอยู่ด้วยกันได้ตลอดรอดฝດง จนถือไม้เท้ายอดทอง กระบองยอดเพชร ความอดทน จึงเปนยอดกุศล อดทนถึงที่ ได้ดีมีความสุขกันทุกคน AAA หมายเหตุ : ธรรมนิเทศ ปกิณณกกถา-มงคลกถา-ธรรมเทศนา ตอนที่ ๗ ปริยัติคือการรักษา พระพุทธศาสนา พระศรีธรรมภาณี (วัลลพ โกวิโล ป.ธ.๘) ผู้ช่วยเจ้าอาวาสวัดประยุรวงศาวาส วรวิหาร ผู้อํานวยการสํานักงานพระสอนศีลธรรม มหาวิทยาลัย มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย


[

]

ภาษาไทยดวย฿จรัก

ลักษณนาม บอก

ลักษณะ

นวีร

(ตอจากฉบับที่แลว)

ฉบับนี้ ขอเขียนต่อเรื่อง ลักษณนามบอกลักษณะ ในฉบับที่แล้วซึ่งเขียนถึงลักษณนามของ ชาง ซอ ถ้าหมายถึงเครื่องดนตรี ให้ใช้ลักษณนามว่า คัน แต่ถ้าหมายถึงตอไม้ไผ่หรือลําไม้ไผ่ช่วงโคนที่เหลืออยู่ที่ กอ ใช้ลักษณนามว่า ซอ ดอก ลักษณนามจะใช้แตกต่างกันไปตามคําขยาย เช่น ดอกจอก ซึ่งหมายถึงชื่อลายชนิดหนึ่ง ใช้ลักษณนาม ว่า ดอก ดอกจอก หรือดอกไม้จบี ซึง่ หมายถึงเครือ่ งประดับแทนเครือ่ งราชอิสริยาภรณกใ็ ช้ลกั ษณนามว่า ดอก ดอกจัน ซึ่งหมายถึงเครื่องหมายมีลักษณะเปนรูปกลม ๆ เปนจัก ๆ ( * ) ใช้ลักษณนามว่า ตัว ดอกจันทน ซึ่งหมายถึงเครื่องเทศ ใช้ลักษณนามว่า ดอก ดอกไม ใช้ลักษณ นามว่า ดอก ชอ พวง ตามลักษณะของดอกไม้นั้น ดอกไมจันทน ซึ่งหมายถึงเนื้อ ไม้จนั ทน เปนต้น ทีไ่ สเปนแถบบาง นํามาประดิษฐเปนช่อขนาดเล็กใช้ในการเผา ศพ ใช้ลักษณนามว่า ชอ ส่วน ดอกสวาน ซึ่งเปนเครื่องมือช่างไม้ ใช้ลักษณนาม ว่า ดอก ตระกรอ ถ้าหมายถึงเครื่องสานรูปทรงกระบอกสําหรับใส่ไว้ในไห ้ หมักนําปลา เพื่อกรองเอาส่วนที่เปนน้ํา หรือใช้สําหรับสวมปากม้าหรือปากหมา ใช้ลักษณนามว่า ลูก ถ้าหมายถึงรูปกลม ๆ สานด้วยหวาย เปนต้น สําหรับการกีฬา ใช้ลักษณนามว่า ลูก ส่วนตระกร้อสําหรับสอยผลไม้ ใช้ลักษณนามว่า ใบ ปาก หรือ อัน (ถ้ามีด้าม) เตา ถ้าหมายถึงเครือ่ งมือสําหรับหุงต้มทีย่ กไปมาได้ ใช้ลกั ษณนาม ว่า ใบ หรือ ลูก แต่ถ้าเปนชนิดอยู่กับที่ ใช้ลักษณนามว่า เตา เตารีด ถ้าเปนชนิดใช้ถ่านหรืออังไฟ ใช้ลกั ษณนามว่า ลูก หรือ ใบ แต่ถา้ เตารีดไฟฟา ใช้ลักษณนามว่า อัน


ธันวาคม ๒๑๒๐

ขาวทหารอากาศ ๘๙

ทองหยอด ซึง่ หมายถึงขนมหวาน ใช้ลกั ษณนามว่า เม็ด หรือ ลูก แต่ถ้าขนม ทองหยิบ ใช้ลักษณนามว่า ดอก หรือ หยิบ ส่วนขนม ทองเอก ใช้ลักษณนามว่า ชิ้น หรือ อัน ธง ถ้าเปนธงกระดาษ ใช้ลักษณนามว่า ธง ถ้าเปนธงผ้าลักษณะผืนธง ใช้ลักษณนามว่า ผืน แต่ถ้าเปนธง ที่มีคัน ใช้ลักษณนามว่า คัน แบตเตอรี่ คํานี้ หมายถึงหมู่ของเซลลไฟฟาซึ่งต่อกันอยู่ อย่างอนุกรมหรืออย่างขนาน ถ้าเปนถ่านไฟฉาย ใช้ลักษณนามว่า กอน แต่ถ้าหมายถึงแบตเตอรี่รถยนต ใช้ลักษณนามว่า กอน หรือ ใบ เปล คํานี้ มีความหมายเครื่องสําหรับนอน ใช้ไกวหรือโยก ใช้ลกั ษณนามว่า เปล แต่ถา้ เปนเปลญวน ซึง่ ถักด้วยปานเปนตาโปร่ง ใช้ลักษณนามว่า ปาก แปป ถ้าหมายถึงท่อน้ํา ใช้ลักษณนามว่า ทอน แต่ถ้าหมายถึงสิ่งสําหรับติดแทนลูกดุม ใช้ลักษณนามว่า คู พวงมาลัย ถ้าหมายถึงเครือ่ งบังคับเรือไฟ เรือยนต หรือรถยนต หรือเครือ่ งสําหรับช่วยพยุงคนตกนา้ํ ใช้ลกั ษณนาม ว่า อัน แต่ถ้าหมายถึงดอกไม้ที่ร้อยเปนพวง ใช้ลักษณนามว่า พวง

พัด ถ้าหมายถึงเครื่องโบกหรือกระพือลมทั่ว ๆ ไป ใช้ลักษณนามว่า เลม ถ้า พัดชัก ซึ่งหมายถึงเครื่องโบกลม รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าติดระบายติดห่วงแขวนกับเพดานมีเชือกชัก ใช้ลักษณนามว่า แผง พัดยศ ซึ่งหมายถึงพัดพิเศษที่ พระมหากษัตริยโปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นเพื่อพระราชทานแก่ภิกษุสามเณรที่สอบเปรียญธรรมได้ตั้งแต่ ๓ ประโยคขึ้นไป หรือพระราชทานแก่พระภิกษุที่มีความรู้ความสามารถในด้านต่าง ๆ เปนเครื่องหมายแสดงลําดับชั้นแห่งสมณศักดิ่ ใช้ลักษณนามว่า เลม พัดโบก ซึ่งหมายถึงเครื่องสูงชนิดหนึ่ง ใช้ลักษณนามว่า องค ส่วน พัดลม ซึ่งหมายถึงเครื่องพัด ให้เย็นด้วยแรงไฟฟา ใช้ลักษณนามว่า ตัว เครื่อง หรือ อัน


๙๐ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

มา ถ้าหมายถึงที่รองนั่งหรือสัตว ใช้ลักษณนามว่า ตัว ส่วนม้าที่หมายถึงม้าที่ขึ้นระวาง ใช้ลักษณนามว่า มา ยมทูต ยมบาล ถ้าหมายถึงเทพเจ้าผู้เปนใหญ่ประจําโลกของคนตาย ใช้ลักษณนามว่า ตน แต่ถ้า ยมราช ซึ่งหมายถึงเทพผู้เปนใหญ่ประจํายมโลก ใช้ลักษณนามว่า องค รัดประคด ถ้าหมายถึงผ้าสําหรับรัดอกของภิกษุ สามเณร ใช้ลักษณนามว่า ผืน แต่ถ้าใช้สําหรับคาดเอว ใช้ ลักษณนามว่า สาย หรือ เสน โลง ถ้าหมายถึงโลงที่มีศพบรรจุอยู่ ใช้ลักษณนาม ว่า โลง แต่ถ้าไม่มีศพบรรจุอยู่ ใช้ลักษณนามว่า ใบ หรือ ลูก สงฆ แต่ถ้าหมายถึงคณะของภิกษุตั้งแต่ ๔ รูปขึ้นไป ใช้ลักษณนามว่า คณะ หรือ หมู ถ้าหมายถึงภิกษุ ๔ รูป สําหรับสวดพระอภิธรรม ใช้ลักษณนามว่า สํารับ แต่ถ้าหมายถึงสงฆทั่ว ๆ ไป ใช้ลักษณนามว่า รูป หรือ องค อนึ่ง สมภาร (พระที่เปนเจ้าอาวาส) หรือสามเณร ก็ใช้ลักษณนามว่า รูป อัฒจันทร อรรธจันทร หมายถึง ชั้นวางของ ใช้ ลักษณนามว่า อัน ถ้าหมายถึงที่ตั้งพระพุทธรูปสําหรับบูชา ใช้ลกั ษณนามว่า หลัง ถ้าหมายถึงทีน่ งั่ เปนขัน้ ๆ สําหรับดูการ แสดง มีลกั ษณะเปนรูปครึง่ วงกลม ใช้ลกั ษณนามว่า อัฒจันทร แต่ถา้ หมายถึงบันไดพระราชวังหรือปราสาทหิน ใช้ลกั ษณนาม ว่า แหง หรือ ดาน อินทรธนู ถ้าหมายถึงเครือ่ งประดับบ่า ใช้ลกั ษณนาม ว่า แผง หรือ อัน แต่ถา้ หมายความถึงลายขอบทีเ่ ปนกระหนก ใช้ลักษณนามว่า ชอ จะเห็นได้วา่ คําลักษณนามดังทีก่ ล่าวมาช่วยให้เราได้ทราบถึงลักษณะและทําให้เข้าใจสภาพของคํานามเหล่านัน้ เพิ่มขึ้น ถือเปนบางครั้งเพียงแค่ได้ยินหรือเห็นคําลักษณนามนั้น ๆ ก็ทราบได้ทันที จึงเปนลักษณะเฉพาะที่ดีเด่นของ ภาษาไทย ดังที่มีปราชญทางภาษากล่าวไว้ว่า ภาษาไทยเปนภาษามีวรรณยุกต แสนสนุกคล้องจองมีสัมผัส ภาษาไทยเปนคําโดดเห็นแน่ชัด มีการจัดระดับภาษาของบุคคล พิเคราะหได้ตามหลักภาษาศาสตร เรียงประโยคไม่พลาดไม่สับสน เล่นคําผวนชวนหัวได้แยบยล ลักษณนามเลิศลนเอกลักษณ WWWWWWWWW


öö เปนผูรูวาชีวิตนี้มีไวพัฒนา öö ผู้เขียนพบข้อความประชาสัมพันธเชิญชวนให้ ร่วมกันบริจาคของสิง่ หนึง่ เขาเขียนหัวเรือ่ งว่า “ธรรม-ไดรฟຊ สูช่ นบท” ผูเ้ ขียนแน่ใจว่าเขาตัง้ ใจตัง้ ชือ่ แบบนี้ เพราะถ้าเขียน ทัมบไดรฟຊผิดไปขนาดนี้คงเปนไปไม่ได้ เมื่อได้เข้าไปอ่าน ของเขาจึงรู้ว่าเขาขอรับบริจาคทัมบไดรฟຊเก่า ๆ ที่ยังใช้ได้ หรือขนาดความจุนอ้ ย ๆ ทีไ่ ม่คอ่ ยใช้กนั แล้ว เพือ่ เอาไปบรรจุ ข้อมูลเกีย่ วกับธรรมะแล้วส่งไปยังวัดหรือโรงเรียนในชนบท เห็นเจตนาและความตั้งใจของเขาแล้วก็นึกชื่นชมอยู่ในใจ ขณะเดียวกันก็อดไม่ได้ที่จะหวนนึกถึงอดีตที่ ผ่านมา กว่าสามสิบปที่ผเู้ ขียนได้ฟง ได้อ่านธรรมะ ผูเ้ ขียน ฟงธรรมะของครูบาอาจารยต่าง ๆ เริ่มจากเทปคาสเซ็ท

แล้วก็เปลี่ยนมาเปนแผ่นดิสกธรรมดา แล้วก็เปนเอ็มพีสาม ทัมบไดรฟຊ ไอแพด และสมารทโฟน ในปจจุบันฟงแบบ ออนไลนสบายใจไม่ต้องมีอะไรเลย ไม่รู้เหมือนกันว่า อนาคตจะเปนอะไรอีก ต้องค่อย ๆ เก็บของเก่า ๆ ไปทิ้ง ทัง้ ๆ ทีม่ นั ยังใช้ได้ แต่ให้ใครเขาก็ไม่เอา เพราะมันหมดยุค ไปตามกาลเวลา เหล่านี้คือการพัฒนาของเทคโนโลยี ในการเผยแผ่ธรรมะ เพราะการสือ่ สารและคอมพิวเตอร พัฒนาไปเร็วมาก เร็วจนตามไม่ทันเลยทีเดียวและมีผล ทําให้เรื่องอื่น ๆ ก็เปลี่ยนแปลงต่อเนื่องกันไปตามลําดับ อย่างรวดเร็ว กระทบกับการทํางานและการดํารงชีวิต ของผู้คนในสังคมในวงกว้าง ทําให้เห็นชัดเจนว่าชีวิตนี้มี ไว้เพื่อพัฒนา อยู่กับที่ไม่ได้ เปนคุณธรรมที่สําคัญอยู่คู่ กับโลกใบนี้ตลอดมา การพัฒนา : คือ การทําให้เจริญขึ้น ทําให้มี คุณภาพดีขึ้น มีประสิทธิภาพสูงขึ้น การพัฒนาชีวติ : คือ การทําให้ชวี ติ เจริญงอกงาม ขึ้น ทั้งทางร่างกาย ความรู้ความสามารถ และจิตใจที่ ไร้ปญหา ไร้ทุกข จากคําจํากัดความนีห้ ลายท่านอาจบอกว่ารูอ้ ยู่ แล้วได้ยนิ มาแต่เล็กจนโต แต่กน็ า่ แปลกใจว่าในสังคมของ เรายังได้พบเจอคนที่เหมือนไม่ยอมพัฒนาอะไรทั้งนั้น อยู่กันด้วยสัญชาตญาณดั้งเดิม คนเราไม่ได้อยู่คนเดียว โดด ๆ แต่อยูเ่ ปนพวกอยูเ่ ปนฝูงเปนสังคม เมือ่ เทคโนโลยี เปลี่ยนไปจึงมีเรื่องมากมายที่คนเราต้องพัฒนาตาม ให้ทันทั้งทางกายและจิตใจ วันนี้ผู้เขียนจะขอกล่าวถึง ในเรือ่ งการพัฒนาทางกายเกีย่ วกับบุคลิกภาพและความรู้


๙๒ ขาวทหารอากาศ ความสามารถ เท่านัน้ ส่วนเรือ่ งของใจนัน้ คงเน้นเรือ่ งการ พัฒนาศีล พัฒนาจิต และพัฒนาปญญา พอสังเขป การพัฒนากายดานบุคลิกภาพและความรู ความสามารถ หมายถึงการทําให้รา่ งกายเจริญแข็งแรง ใช้อวัยวะ ได้ครบถ้วนเหมาะสมตามวัย ซึ่งในเรื่องนี้มีการเรียน การสอนการฝกมาตั้งแต่เยาววัยแล้ว คนแต่ละคนจะมี บุคลิกภาพหรือลักษณะเฉพาะของตน (personality) เช่น ลักษณะท่าทาง น้ําเสียง คําพูด ความสามารถทางสมอง ในการโต้ตอบ ความกล้าได้กล้าเสีย ฯลฯ ถือว่าเปนสิ่งที่ เปนเอกลักษณของแต่ละคน จะปรับปรุงแก้ไขก็ตอ้ งตัง้ ใจ ทํากันอย่างจริงจัง ส่วนเรือ่ งความรูค้ วามสามารถนัน้ เปน สิ่งที่ต้องแสวงหา ทั้งในระบบการเรียนการสอนและการ ศึกษาต่อเนื่องด้วยตนเอง ความสําคัญของบุคลิกภาพ ๑. มีอิทธิพลโดยตรงต่อประสิทธิภาพของ การปฏิบัติงาน โดยเฉพาะในระบบราชการทหาร ที่มี ระบบบังคับบัญชาทีช่ ดั เจน เข้มงวด ในการทํางานนัน้ อาศัย ความเปนผู้นําเปนสําคัญ ลักษณะท่าทาง การวางตนของ แต่ละคนย่อมมีผลโดยตรงต่อการปฏิบัติงานร่วมกันและ กระทบกับความสําเร็จของงาน

ธันวาคม ๒๑๒๐ ๒. มีอทิ ธิพลต่อความคล่องตัวในการทํางาน การมีผบู้ งั คับบัญชาทีเ่ ฉือ่ ยชา กับกล้าได้กล้าเสียนัน้ วิธที าํ งาน ของหน่วยงานย่อมแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ๓. มีผลต่อความน่าเชื่อถือของหน่วยงาน การมี ผู้ บั ง คั บ หน่ ว ยที่ มี บุ ค ลิ ก ภาพ ลั ก ษณะท่ า ทาง สง่าผ่าเผย พูดจาคมชัด สรุปประเด็นได้ชัดเจน ย่อมทําให้ หน่วยงานนั้นเปนที่น่าเชื่อถือของผู้พบเห็นเกี่ยวข้อง วิธีฝกฝนตนเองเพื่อพัฒนาบุคลิกภาพที่ดี ๑. พยายามสร้างความเชื่อมั่นในตนเองให้ได้ ความเชื่อมั่นจะเกิดขึ้นเมื่อเราพยายามฝกพึ่งตนเองให้ได้ วิเคราะหปญหาต่าง ๆ ด้วยตนเองให้ได้ ตัดสินใจเรื่องต่าง ๆ ได้ด้วยตนเอง พยายามคาดการณล่วงหน้าในเรื่องต่าง ๆ ที่ต้องทําอยู่เสมอ ๆ ฝกบ่อย ๆ ทําบ่อย ๆ จะเกิดความ มั่นใจเพิ่มขึ้น ๆ ตามลําดับ ๒. พยายามประเมินตนเองอยู่เสมอ ๆ (ด้วย ใจที่เปนกลาง) เรื่องนี้แม้จะยากแต่หากทําบ่อย ๆ เปน ประจํา จะทําให้รู้จักจุดอ่อนจุดแข็งของตนเองได้ดี และ เลือกใช้หรือหลีกเลี่ยงได้อย่างเหมาะสมกับโอกาส ๓. ฝกใจให้พร้อมในการเผชิญกับความจริง ในโลกใบนี้เหตุการณต่าง ๆ เกิดขึ้นได้เสมอ ทั้งที่เปนคุณ และเปนโทษกับเรา ต้องกล้าเผชิญกับสิง่ เหล่านัน้ ด้วยความ


ธันวาคม ๒๑๒๐ เข้มแข็ง อะไรเกิดขึ้นก็รับได้เสมอด้วยความสงบ ๔. ฝกควบคุมการแสดงออกในทุกสถานการณ ให้เหมาะสม การดีใจ เสียใจ สมหวัง สิน้ หวัง เปนสิง่ ทีพ่ ร้อม จะเกิดขึ้นในชีวิตจริง ฝกแสดงออกอย่างพอเหมาะพอควร ไม่โอเวอรรีแอຍค (overreact) ๕. ฝกเปนคนทํางานอย่างมีแผนมีเปาหมาย ที่ชัดเจน ไม่พูดไป สั่งไปอย่างไร้ทิศทาง พร้อมทั้งกําหนด ตัวชี้วัด ที่ทําได้ วัดได้ เหมาะสมกับความรู้ความสามารถ ของผู้ปฏิบัติและเวลาที่มี ๖. ฝกอดทนอดกลั้นและบังคับใจตนเองให้ได้ เปนผู้รู้จักอดได้ รอได้ ทนฟงผู้อื่นได้แม้จะเปนความเห็นแย้ง หากต้องการชีแ้ จงโต้แย้งจงทําด้วยความสุภาพ และไม่ระบาย อารมณกบั ผูอ้ นื่ เก็บความรูส้ กึ ของตนให้ได้ อย่าผสมปนเป กับเรื่องของงาน ๗. ฝกมองเห็นคุณค่าของผู้อื่นอยู่เสมอ เปน คนยอมรับความคิดเห็นที่แตกต่างอย่างจริงใจ คิดอยู่เสมอ ว่าไม่มใี ครทีแ่ ย่จนไม่มสี ว่ นดีเลยหรอกในโลกนี้ ไม่ควรคิดจะ

ขาวทหารอากาศ ๙๏ เปลีย่ นบุคลิกภาพของผูอ้ นื่ แต่ปรับตัวเราให้อยูก่ บั เขาได้ ดีกว่า ๘. ฝกปรับวิถชี วี ติ ให้เข้าได้กบั สังคม พยายาม ทําตัวให้มคี วามสุข ทัง้ สีหน้า ท่าทาง นา้ํ เสียง ในทุกสภาพ แวดล้อมทีต่ อ้ งอยูร่ ว่ มกันในงานสังคม งานสังสรรค แม้เรา จะรักสันโดษสักเพียงใดก็ตาม (ถ้าไม่ไหวจริง ๆ ก็อย่าไป ร่วมงานเสียเลย) ๙. ฝกเปนผู้ยอมรับ กฎ ระเบียบ คําสั่ง หรือข้อบังคับของส่วนรวมอย่างชัดเจน เพราะสิ่งเหล่านี้ จะทําให้สังคมสงบสุข หากไม่ชอบ ไม่เห็นด้วย ก็แก้ไข เมื่อมีโอกาส ๑๐. ฝกเปนผู้เสียสละ ใช้ความสามารถที่ ตนมี ทุม่ เททํางานให้สว่ นรวมอย่างจริงใจ บุคลิกภาพข้อนีใ้ คร ทําได้อย่างมีความสุข จะเปนทีร่ กั ของทุก ๆ คนในองคกร เหล่านี้คือ บุคลิกภาพที่ดีที่ทหารอากาศ ทุกคนควรเอาใจใส่ ฝกฝนให้ติดเปนนิสัยประจําตัว การพัฒนาจิตใจ การพัฒนาจิตใจเปนเรือ่ งทีล่ ะเอียดอ่อนมาก เพราะเปนสิง่ ทีม่ องไม่เห็น ต่อเมือ่ เกิดการกระทําขึน้ แล้ว จึงจะสังเกตได้ว่ามีอะไรอยู่ในใจ ในทางศาสนาจึงเรียก จิตใจรวม ๆ กันว่า “นาม” ซึ่งประกอบไปด้วย เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ และเรียกร่างกายของเราว่า “รูป” คําว่าเราหรือตัวเรา จึงประกอบไปด้วย รูป และ นาม เมื่อเราพูดถึงการพัฒนาบุคลิกภาพซึ่งเปนส่วน ของรูปไปแล้ว คราวนี้ก็จะกล่าวถึงการพัฒนาในส่วน ของ “นาม” บ้าง ในธรรมชาติแล้วจิตของเราจะตั้งอยู่ที่ รูปบ้าง เวทนาบ้าง สัญญาบ้าง สังขารบ้าง ในบ้านสี่หลังนี้ โดยมีวิญญาณเปนผู้เลือกให้อยู่ เมื่อกล่าวเฉพาะนาม ก็เหลือแต่ เวทนา สัญญา และสังขาร เพียงสามส่วน โดยมีวิญญาณเปนผู้จัดการ เวทนา เปนความรูส้ กึ ของเราต่อเรือ่ งต่าง ๆ มีสามสถานะ คือ ชอบใจ ไม่ชอบใจ และเฉย ๆ สัญญา คือ ความจําได้ หมายรูไ้ ด้ ในเรือ่ งราว เหตุการณต่าง ๆ ที่ผ่านมา


๙๐ ขาวทหารอากาศ

ธันวาคม ๒๑๒๐

สังขาร คือ การคิดปรุงแต่งต่อเนือ่ งจากการ เกิดสัญญาและเวทนา ตัวอย่างเช่น ครัง้ หนึง่ เมือ่ เราเข้าร่วมประชุม ได้พบคนคนหนึ่ง สัญญาของเราจําได้ว่า เขาเคยแนะนํา ช่วยเหลือเราในหลาย ๆ เรื่อง เวทนาของเรารู้สึกดีกับ คนคนนี้ สังขารของเราคิดต่อไปว่าเราควรเข้าไปทักทายและ ขอบคุณเขา การกระทําทางกายจึงเกิดขึน้ ตามบุคลิกภาพ ของเรา จะเห็นว่า การพัฒนาจิตใจก็คอื การพัฒนา เวทนา สัญญาและสังขารนี่เอง ขั้นตอนการพัฒนาจิตใจ ๑. ฝกเปนผู้มีศีล ศีลเปนเครื่องควบคุมการ กระทําต่าง ๆ ในชีวิตของเรา โดยมี ตา หู จมูก ลิ้น กาย ใจ เปนเครือ่ งมือ ถ้าเราเปนผูม้ ศี ลี จะกีข่ อ้ ก็แล้วแต่ นัน่ แสดงว่า เรากําลังควบคุมการทํางานของ ตา หู จมูก ลิ้น กาย ใจ ของเรา ให้ทาํ งานในสิง่ ทีเ่ หมาะทีค่ วร ส่งผลให้เรามีความ ทรงจํา คือสัญญาทีด่ ี เมือ่ เรามีสญ ั ญาทีด่ ี เมือ่ สัญญาทํางาน เราก็จะเกิดเวทนาที่ดี เกิดสังขาร และการกระทําที่ดี ต่อเนื่องกันไป หลักการกว้าง ๆ ก็มีอย่างนี้ ๒. เปนผู้ฝกจิตภาวนา ในเรื่องของศีลนั้น เปนกรอบกว้าง ๆ ทีเ่ ราควรทํา แต่สงิ่ ทัง้ หลายเปนอนิจจัง ทั้ง สัญญา และเวทนา ก็เปนอนิจจัง การฝกจิตภาวนา ก็คอื การฝกสมาธิ ให้มองเห็นการเกิดขึน้ จริง ๆ ของเวทนา

สัญญา สังขาร อยู่ตลอดเวลา ติดตามการเกิดขึ้น ตั้งอยู่ และการดับไปของนามทั้งสามประการนี้ ให้เชี่ยวชาญ จนสามารถ ติดตามการเกิดขึน้ แต่ละครัง้ ได้ทนั เวลา สามารถ แก้ไขปรับปรุงสิง่ ทีจ่ ะเกิดขึน้ ต่อ ๆ ไปได้ เรียกว่าการพัฒนา ความสามารถของการควบคุมจิตใจเรา ๓. เปนผู้ฝกพัฒนาปญญา หากเรามองเห็น การทํางานของ เวทนา สัญญา สังขาร อย่างชัดเจน แล้ว จะเกิดปญญาเห็นว่า สิ่งเหล่านี้เกิด ๆ ดับ ๆ วันละ หลายร้อยหลายพันครั้ง ภาษาธรรมะเรียกว่า หลายร้อย หลายพันชาติ (ไม่ใช่ชาติของรูปแต่เปนชาติของนาม) ปญญา จะเห็นว่าทุกสิ่งเปนอนิจจัง ไม่มีอะไรหลงเหลืออยู่จริง ๆ เลย แม้แต่ร่างกายของเรา (รูปขันธ) สุดท้ายก็ดับไปเหมือน กัน ไม่มอี ะไรเปนของเราได้เลย ไม่มอี ะไรเปนเราด้วย และ ไม่มตี วั ตนของเราอยูต่ รงไหนเลย ปญญาตรงนีจ้ ะทําให้เรา เกิดความจางคลาย จากความยึดมัน่ ถือมัน่ ในสิง่ ต่าง ๆ ได้ เราจะรูส้ กึ เบาสบาย สงบเย็น เปนทีส่ ดุ ของการพัฒนาจิตใจ ทัง้ การพัฒนากายและใจนัน้ เปนเรือ่ งทีเ่ ราต้อง ทําต่อเนือ่ งทัง้ ชีวติ โดยเฉพาะเรือ่ งของใจนัน้ เปนเรือ่ งทีย่ าก มาก ๆ เหมือนเรือ่ งของเทคโนโลยี กว่าจะเปนทัมบไดรฟกใ็ ช้ เวลาหลายสิบป ผูเ้ ขียนหวังว่าเพียงทุกท่านระลึกอยู่เสมอ ว่า ชีวติ นีม้ ไี ว้ให้พฒ ั นา จะเปนสิง่ เตือนใจให้ทกุ ท่านมีความ พยายามกันต่อไป ๆ และต่อไป จนพบสิ่งดี ๆ ในชีวิต


ธันวาคม ๒๑๒๐

[ เฉลยปริศนาอักษรไขว ]

ขาวทหารอากาศ ๙๑

๐ ๒ ๑ ๒ ม ค า ว น ั ธ ประจําเดือน

มีน


รายชื่อผูโชคดีจากการตอบแบบสอบถาม ความพึงพอใจที่มีตอหนังสือขาวทหารอากาศ

๑. น.อ.หญิง ปราณี มุขลาย

กพ.ทอ.

โทร. ๒-๒๐๕๒

๒. น.ท.บุญลัพธ มาภักดี

บน.๗

โทร. ๖-๕๒๐๓

๓. น.ท.หญิง สุวรรณา พูลผล

สปช.ทอ.

โทร. ๒-๑๖๒๘

๔. น.ท.หญิง ประพาฬรัตน มั่งสุวรรณ

กวก.พอ.

โทร. ๒-๔๙๓๗

๕. ร.ท.หญิง สุวิตรา หวลระลึก

กวก.พอ.

โทร. ๒-๔๐๐๐

๖. ร.ท.หญิง กีรติ กีรานนท

สปช.ทอ.

โทร. ๒-๒๐๑๕

๗. ร.ต.รัชฤทธิ่ เหล่าคํา

สตน.ทอ.

โทร. ๘๒๐-๒๓๒๒๙๐

๘. จ.ต.วิทิต ถิระผลิกะ

ขว.ทอ.

โทร. ๘๓๑-๙๒๕๑๐๗

๙. น.ส.ภัสสรญ บุญหู้

กกอ.ศวอ.ทอ.

โทร. ๖๒๑-๕๗๓๓๙๘

๑๐. นาง วัฒณี เฑียรสิงห

รร.วัดโพสพผลเจริญ

โทร. ๐๘๙-๘๙๓๔๗๒๑

คณะผู้จัดทําหนังสือข่าวทหารอากาศ ขอขอบคุณสมาชิกทุกท่านที่ได้กรุณา ตอบแบบสอบถามความพึงพอใจในการดําเนินงานกิจการหนังสือข่าวทหารอากาศ ประจําป ๖๐ ความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของท่าน คณะผู้จัดทําหนังสือข่าวทหารอากาศ ขอน้อมรับ เพื่อนําไปพิจารณาปรับปรุงหนังสือให้ดียิ่งขึ้นต่อไป

ติดตอรับรางวัล

ณ สํานักงานหนังสือข่าวทหารอากาศ ห้อง ๑๐๑ ชั้น ๑ อาคารหอสมุดกองทัพอากาศ กวบ.ยศ.ทอ. โทร.๒-๔๒๔๑, ๒-๖๒๒๓ ตั้งแต่ ๒๕ ธ.ค.๖๐ – ๑๒ ม.ค.๖๑






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.