1
WILLKOMMEN Der Vierwaldstättersee umfasst eine Fläche von 114 km², damit ist er der fünftgrößte See der Schweiz. Die Region ist geografisch und historisch das Kernstück der Schweiz. Die Wassertemperatur des Vierwaldstättersees steigt im Sommer bis auf 22 °C und hat Trinkwasserqualität.
INHALT
1!
WILLKOMMEN
2!
VIERWALDSTÄTTERSEE
3!
LUZERN
4!
LOKALER TRANSPORT
5!
REISEINFORMATIONEN
6!
IMPRESSUM
2
PARADIES ZENTRALSCHWEIZ
Von Zürich aus gibt es eine ganze Reihe von interessanten Ausflugsmöglichkeiten. Wenn man am Morgen mit der Bahn bis Flüelen fährt, erreicht man bequem das erste Linienschiff nach Luzern.
Rudolf J. Strutz Autor & Fotograf
Die Reisezeit von Zürich zur Schiffsstation in Flüelen beträgt inklusive Umsteigen in Arth-Goldau eine gute Stunde. Das Linienschiff ist von Flüelen nach Luzern etwa 3 Stunden unterwegs. Die Rückreise von Luzern nach Zürich dauert etwa 45 Minuten. Die Verbindung wird in kurzen Intervallen befahren, deshalb kann man einfach zum Bahnhof gehen, um ohne wesentliche Wartezeit nach Zürich zu gelangen. Luzern verfügt über ein gut ausgebautes Busnetz. Das historische Zentrum ist aber auch ganz einfach zu Fuß zu erkunden. Viele Cafés und Bistros säumen die Innenstadt und laden zur Rast und Erholung ein. Lozärner Chatzestreckerli, Luzerner Lebkuchen oder Schoggi Türmli sind einige der süßen Verführungen, denen man sich in Luzern hingeben muss.
3
Das Material für dieses eBook entstand an einem Tagesausflug und zeigt, was man in einem Tag in der Zentralschweiz sehen kann. Speziell Besucher, die nur einen Tag Zeit haben, sollten in Flüelen beginnen. Das Schiff trifft um die Mittagszeit in Luzern ein und man kann einfach die Bahn nach Zürich nehmen, wann immer einem danach ist. Die Schiffsfahrt über den Vierwaldstättersee ist sehr beeindruckend. Die angesteuerten Ziele des Linienschiffs bringen die Geschichte der Schweiz und die Schönheit der Region näher. Von der sagenumwobenen Tellsplatte geht es zum Rütli, wo ein Schwur die Gründung der Schweiz einleitete, bis hin zu Stränden, an denen Palmen wachsen. Gewaltige Berge mit saftigen, grünen Wiesen laden zum Wandern ein. Die Zentralschweiz ist ein Paradies, welches darauf wartet, entdeckt zu werden. Dieses eBook entstand in Zusammenarbeit mit den Österreichischen Bundesbahnen, Schweiz Tourismus und den regionalen Tourismusorganisationen.
2
VIERWALDSTÄTTERSEE Mit dem dichtesten Netz von Bergbahnen und der grössten Binnenseeschifffahrt Europas hat sich die Region Vierwaldstättersee zum ganzjährigen Urlaubsparadies entwickelt. Mit der Bahn dauert die Fahrt von Zürich nach Luzern 45 Minuten, oder nach Flüelen knapp über eine Stunde.
FLÜELEN
Flüelen ist eine politische Gemeinde im Kanton Uri. Der Ort liegt am südlichen Ende des Urnersees, einem Arm des Vierwaldstättersees. Wenn man eine Rundreise antreten möchte, eignet sich Flüelen als Ausgangsort. Vom Bahnhof sind es nur wenige Minuten bis zur Schiffsstation. 5
Die Plastik “Schwurhände” zum Gedenken des Rütlischwurs des Künstlers Werner Witschi befindet sich auf dem Weg zur Schiffsstation. Das Schloss Rudenz wurde 1369 erstmals urkundlich erwähnt. Der befestigte Wehrturm wurde zur Kontrolle der Gotthardstrasse und als Reichszollstätte errichtet. Vor dem Turm wurde ein Kinderspielplatz errichtet. Heute ist das Schloss im Eigentum der Gemeinde Flüelen. In der Wartehalle des Bahnhofs ist die “Föhnwacht”, ein Gemälde des Urner Malers Heinrich Danioth, zu sehen. 6
ISLETEN
Isleten ist Teil der Gemeinde Bauen und liegt im Kanton Uri. Für lange Zeit war der Ort ein wichtiger Industriestandort. Isleten war der Ausgangspunkt der Industrialisierung des Kantons. 1873 gründete Alfred Nobel hier eine Sprengstofffabrik, in der das für den Bau des Gotthard-Eisenbahntunnels notwendigen Dynamits erfolgte. 7
BAUEN
Das idyllische Bauen ist das kleinste Dorf im Kanton Uri. Es liegt am Fuß der Nidwaldener Berge in einer grünblauen Bucht. Die Besucher und Gäste schätzen vor allem die Ruhe und die Natürlichkeit des Ortes. Die mediterrane Vegetation wird durch Elemente des Nordens ergänzt. 8
TELLSPLATTE
Etwa drei Kilometer südlich der Gemeinde Sisikon liegt die Tellsplatte. Während eines starken Föhnsturms sprang der Sage nach der Schweizer Volksheld Wilhelm Tell vom Boot des Landvogtes Gessler. 9
Schon im Jahr 1388 soll an diesem Ort eine Gedenkkapelle gestanden haben. Erstmals urkundlich erwähnt wurde die Tellskapelle in der “Schweizerchronik” Heinrich Brennwalds. Die Kapelle wird durch vier Fresken des Baslers Ernst Stückelberg geschmückt. Die Bilder zeigen den Apfelschuss, den Tellsprung, Gesslers Tod und den Rütlischwur. Am Freitag nach Christi Himmelfahrt ist die Kapelle Ziel der Urner Landeswallfahrt, die in Gedächtnis Tells, Stauffachers und Melchtals stattfindet. Die Kapelle ist die kirchliche Gedenkstätte der Ursprünge der Eidgenossenschaft. Auf der Anhöhe über der Tellsplatte steht das größte Glockenspiel der Schweiz. Die 37 Bronzeglocken erklingen tagsüber zu jeder vollen Stunde.
10
SISIKON
Sisikon wird 1173 erstmals urkundlich verbrieft. Die wenige Kilometer entfernte Tellskapelle wurde in das Wappen der Gemeinde aufgenommen. Das Dorf wird durch zwei Hauptverkehrsadern durchschnitten: die Gotthardbahnlinie und die Nationalstrasse A4, die auch als Axenstrasse bekannt ist. 11
RÜTLI
Das Rütli ist eine etwa fünf Hektar große Bergwiese in der Gemeinde Seelisberg. Auf dieser Wiese soll der Legende zufolge am 1. August 1291 das Bündnis der drei Urkantone Uri, Schwyz und Unterwalden geschlossen worden sein. Die “Wiege der Schweiz” hat den Charakter eines Nationaldenkmals. 12
Hier findet man ein Gasthaus, eine Picknickwiese, den Dreiländerbrunnen und eine kleine Ausstellung der Geschichte dieser stolzen Region. Am einfachsten erreichbar ist der Ort über die Anlegestelle. Seit Jahrzehnten findet am 1. August auf dem Rütli eine Bundesfeier der Schweizer Gemeinnützigen Gesellschaft (SGG) statt. Aufgrund einiger unschöner Vorkommnisse bei der Feier müssen sich Besucher seit 2006 vorher um Zutrittskarten bemühen. Zahlreiche internationale Persönlichkeiten besuchten oder befassten sich mit dem Rütli. Friedrich Schiller, Queen Victoria, Queen Elisabeth, König Leopold von Bayern und Mark Twain.
DER SCHILLERFELSEN Schon im Weissen Buch von Sarnen von 1470/1472 wurde der Fels als Mythenstein erwähnt. Zum 100. Geburtstag Friedrich Schillers wurde der Stein im Jahr 1859 in das Schillerdenkmal umgewandelt.
Friedrich Schiller - Wilhelm Tell - Rütlischwur Wir wollen seyn ein einzig Volk von Brüdern, in keiner Not uns trennen und Gefahr. Wir wollen frei sein, wie die Väter waren, eher den Tod, als in der Knechtschaft leben. Wir wollen trauen auf den höchsten Gott und uns nicht fürchten vor der Macht der Menschen. 2. Aufzug, am Schluss der 2. Szene
13
WEG DER SCHWEIZ Die Wanderroute 99 führt entlang des Urnersees. Angelegt wurde die 35km lange Route im Jahr 1991 aus Anlass der 700 Jahr Feier der Schweiz. Der Weg wurde von allen Schweizer Kantonen gemeinsam gestaltet. Die Wegstrecke jedes Kantons richtet sich nach der Anzahl der Einwohner, je 5mm Wanderweg pro Einwohner. Der Wanderweg ist in beide Richtungen begehbar. Für die gesamte Strecke benötigt man gut elf Stunden. Obwohl der Wanderweg teilweise auch durch alpines Gelände führt, ist er bestens ausgebaut. Gefährliche Stellen sind durch Netze und Tunnel vor Steinschlag geschützt. Bei schönem Wetter kann man die Strecke problemlos mit Turnschuhen begehen. Von Bauen nach Flüelen ist der Wege rollstuhl- und kinderwagengerecht ausgebaut. Die Wanderung kann an vielen Orten begonnen oder beendet werden und mit dem Schiff weitergefahren werden. Von - Nach
Minuten
Höhenunterschied
Rütli - Seelisberg
60
350
Seelisberg – Bauen
130
350
Bauen – Isleten
40
Isleten – Flüelen
120
Flüelen – Tellskapelle
100
75
Tellskapelle – Sisikon
45
75
Sisikon – Brunnen
170
390
Information - Weg der Schweiz: www.weg-der-schweiz.ch
14
BRUNNEN
Brunnen ist Teil der Gemeinde Ingenbohl und liegt im Kanton Schwyz. In der Ortschaft entspringt der Bach Leewasser aus einer artesischen Quelle, diesem Umstand verdankt Brunnen auch seinen Namen. Nach Luzern ist Brunnen der zweitwichtigste Fremdenverkehrsort am See. Hier ist auch das Ziel vom Weg der Schweiz. 15
TREIB
Treib ist Teil der höher gelegenen Gemeinde Seelisberg. Die beiden Orte sind durch eine Standseilbahn und eine schmale Straße verbunden. 1482 wurde das Haus zur Treib das erste Mal erwähnt. Das derzeitige Haus stammt aus dem Jahr 1658. Treib war ein neutrales Territorium für Verfolgte, die dort drei Tage Asyl genossen. 16
GERSAU
Gersau liegt im Kanton Schwyz. Der Ort liegt in einer sonnigen Mulde am Südhang des Rigi. Da es durch die Rigi-Hochfluh und den Gersauerstock gegen Norden geschützt wird, hat Gersau ein besonders mildes Klima. Die Region wird auch als die Riviera des Vierwaldstättersees bezeichnet. 17
BECKENRIED
Beckenried liegt im Kanton Nidwalden. Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1314. Im Ortszentrum von Beckenried ist die Station der Seilbahn zum Wander- und Aussichtsparadies auf der Klewenalp. 18
Der Rundblick von der auf 1.593m liegenden Bergstation ist atemberaubend. Weit über dem Vierwaldstättersee kann man eine entspannende Wanderung unternehmen oder sich mit einem Fahrrad auf eine Abfahrt begeben. In den Sommermonaten kann man auf der Klewenalp eine besondere Attraktion erleben: jeden zweiten Sonntag findet hier in der Bergkapelle eine Jodlermesse statt. Musikfreunde kommen im Juli auf ihre Rechnung, wenn vor dieser traumhaften Bergkulisse das Country Alpen-Open-Air Klewenalp stattfindet. Die Bergstation der Seilbahn ist sehr kinderfreundlich ausgestattet und bietet einen grossen Kinderspielplatz, ein Streichelzoo und ein “Murmelipark”. Auf der Klewenalp gibt es auch einige Übernachtungsmöglichkeiten. Zur Auswahl steht das Berggasthaus oder als besonderes Erlebnis das Tipi-Zeltlager.
GOLDIFAMILIEN-SAFARI Die sogenannte GoldiFamilien-Safari Klewenalp-Seelisberg bewältigt die Strecke mit fünf verschiedenen Transportmitteln. Mit der Seilbahn geht es auf die Klewenalp. Über Wiesen und Wälder geht es 1 ½ Stunden zu Fuß zur Stockhütte. Von dort gelangt man mit der Gondelbahn hinunter nach Emmetten. Der Postbus bringt die Safariteilnehmer nach Seelisberg, um dann mit der Standseilbahn und dem Schiff zurück nach Beckenried zu fahren. Das dieses Gebiet auch im Winter sehr attraktiv ist, braucht nicht gesondert erwähnt werden. 19
VITZNAU
Vitznau liegt in der Bucht des Weggiserbeckens, am Südfuss der Rigi. Die Gemeinde genießt aufgrund dieser besonderen geographischen Lage ein außergewöhnlich mildes Klima. Neben Wein wachsen hier auch Palmen. Die Rigi ist ein Bergmassiv, dessen höchster Gipfel mit knapp 1.800 m der Rigi Kulm ist. 20
Der Berg wird manchmal auch als “Königin der Berge” bezeichnet. Auf die Rigi führen zwei Zahnrad- und zwei Seilbahnen. Die 1871 in Betrieb genommene Bergbahn von Vitznau auf den Rigi Kulm war die erste Bergbahn Europas. Vitznau besitzt zwei Seilbahnstationen. Eine Seilbahn verbindet den Ort mit dem Rigi-Südhang, die Zweite führt zum Bergrestaurant Wissifluh. Der Vitznauerhof ist ein unter Denkmalschutz stehendes Luxushotel in Vitznau. Von November bis Mitte Mai ist dieses noble Haus in Winterpause. Auch das Artilleriewerk Mühlefluh, die Festung Vitznau, ist ein interessantes Ausflugsziel. Bei der Anlage handelt es sich um die ehemals streng geheime Verteidigungsanlage der Schweizer Armee. 1968 wurde die Festung Vitznau in ein Museum umgewidmet und als erstes Festungshotel der Schweiz eröffnet. Neben den wunderschönen historischen Bauten der Gemeinde gibt es auch sehr futuristisch anmutende Gebäude.
21
WEGGIS
Der Name Weggis stammt aus dem Keltischen und bedeutet soviel wie “Ort der Fährleute”. Nach Luzern ist Weggis der zweitgrößte Touristenort des Kantons Luzern. Begünstigt durch das milde Klima wird der Ort gerne auch als “Riviera der Zentralschweiz” bezeichnet. 22
Hier wurde 1919 das erste Strandbad der Schweiz eröffnet, in welchem Frauen und Männer nicht getrennt baden mussten. Weggis gehört zu den besonders steuerbegünstigten Regionen. Viele Persönlichkeiten wie Mark Twain, Kaiser Karl I. von Österreich und der russische Komponist Sergei Rachmaninow waren Gast in Weggis. 23
HERTENSTEIN
Den Strand entlang, am Ende der Gemeinde Weggis liegt die Station Hertenstein. Der Ort hat eine lange Tradition an Tagungen und Konferenzen. Mit dem hier verabschiedeten “Hertensteiner Programm” wurde 1946 die Basis zur Gründung der Europäischen Union geschaffen. 24
MEGGENHORN
Die Schiffsstation Meggenhorn ist auf der Landzunge, die den Luzerner- vom KĂźssnachtsee trennt. Bevor das Linienschiff an der Station festmacht, passiert es noch die Ruine Neu-Habsburg, die 1245 erbaut wurde. Die Ruine und die 1871 auf der Seeseite erbaute neugotische Villa ist in Privatbesitz. 25
Die Burg Mekkenhorn wurde 1240 erstmals urkundlich erwähnt. Ritter Ludwig Meyer baute diese 1626 zum herrschaftlichen Landsitz aus. 1926 wurde im Schloss eine Welte-Philharmonie-Orgel eingebaut, die heute noch voll funktionsfähig ist. Die Fachwerkhaus der Schiffsstation stammt aus dem 19. Jahrhundert. Auf dem Felsen am Eingang der Luzerner Bucht steht eine Christusstatue. 26
VERKEHRSHAUS-LIDO
In der N채he der Schiffsstation Verkehrshaus-Lido gibt es einen fantastischen Spielplatz f체r Kinder, der keine W체nsche offen l채sst. Das Verkehrshaus selbst ist ein Museum, Kino und Planetarium. Es beherbergt auch die Swiss Chocolate Adventure, ein multimediales Spektakel organisiert von Lindt. 27
LUZERN
Wenn man vom Süden kommend per Schiff in Luzern eintrifft, bietet das Panorama einen beeindruckenden Anblick. Auf den folgenden Seiten finden Sie ein paar Ansichten vom See aus. Der große Platz vor dem Hafen, Busbahnhof, Hauptbahnhof und Kunsthaus sind beliebte Treffpunkte für Jung und Alt. 28
29
30
31
32
3
LUZERN Luzern ist der Hauptort des gleichnamigen Kantons. Die Stadt hat etwas mehr als 80.000 Einwohner, Luzern ist das gesellschaftliche und kulturelle Zentrum der Zentralschweiz. Tourismus in Luzern hat eine lange Tradition, die bis ins Jahr 1840 zurĂźckverfolgt werden kann.
Die Kapellbrücke ist das Wahrzeichen der Stadt Luzern. Die älteste und zweitlängste überdachte Holzbrücke Europas ist über 200 Meter lang. Im Giebel stellen 111 dreieckige Gemälde markante Eindrücke der Schweizer Geschichte dar. Der achteckige Wasserturm stammt aus dem Jahr 1300. Der Turm wurde abwechselnd als Wachturm, Teil der Stadtbefestigung, Archiv, Schatzkammer, Kerker und Folterkammer benutzt. 34
Die Spreuerbr端cke wurde in zwei Etappen gebaut. Der erste Teil am rechten Ufer der Reuss zu den M端hlen in der Flussmitte stammt aus dem 13. Jahrhundert. Die Erweiterung auf das linke Flussufer erfolgte 1408. Auf den dreieckigen Giebelfeldern kann man den einzigartigen Totentanz des Malers Kaspar Meglinger, der die Kunstwerke 1616 bis 1637 malte, bewundern. Heute sind noch 45 der urspr端nglichen 67 Tafeln auf der Br端cke. 35
Von der Kapellbrücke sieht man den Rathaussteg und gleich dahinter befindet sich das Schlössli Schönegg Wilhelmshöhe. Auf dem Hügel thront das Château Gütsch. Das Luxushotel wurde 1888 vom Architekten Emil Vogt in Anlehnung an das Schloss Neuschwanstein erbaut. Die Seilbahn Gütsch, die bis 2008 in Betrieb war, wurde neu saniert und wird im Mai 2015 wieder ihren Dienst aufnehmen. 36
4
LOKALER TRANSPORT Der Bahnhof von Luzern ist ein monumentales Bauwerk. Hier wird sehr gekonnt Historisches mit Modernem vermischt. Die Übersicht bezieht sich auf den Transport mit Schiff, Bus und Bahn. Auch Übersichtspläne der Bahnhöfe sind hier enthalten.
SCHIFFFAHRT
Auf dem Vierwaldstättersee sind 5 historische Dampfschiffe und 15 Motorschiffe unterwegs. Der Weg über dem See war bis zum Bau der Axenstrasse von 1863 bis 1865 die einzige mögliche Verbindung zum Kanton Uri und zum Gotthardpass. Der See bildete eine der wichtigsten Wasserstrassen in den Süden. 38
39
BUSSE
Als wesentlicher Bestandteil des öffentlichen Verkehrs im Kanton Luzern verkehren hier etwa 85 Buslinien. Der Fuhrpark reicht vom Midibus mit 9 Meter Länge und einer Kapazität von 41 Plätzen bis zum 25 Meter langen Doppelgelenktrolleybus, der über 100 Passagiere befördert. 41
42
BAHNHÖFE
In diesem eBook geht es um eine Reise zum und dann über den Vierwaldstättersee. Zürich als Ausgangsbahnhof, Arth-Goldau (dort wird umgestiegen) und Luzern zur Rückreise. Die Übersichtspläne helfen, sich einfach und rasch zu orientieren und vor allem den richtigen Weg zu finden. 43
44
45
46
5
REISEINFORMATIONEN Nicht zuletzt deshalb, weil die Schweiz an sich sehr auf รถffentlichen Verkehr abgestimmt ist, bietet sich die Anreise mit einem Zug der ร BB an. Die Eisenbahn ist aktueller denn je und ermรถglicht eine rundum entspannende Reise.
ÖBB RAILJET
Der Railjet, die ICs und die ECs der ÖBB verbinden die österreichischen Landeshauptstädte im Ein- und Zweistundentakt. Optimale Verbindungen von und nach Zürich, Frankfurt (mit dem ICE), München, Prag, Budapest und Venedig (mit dem EC) runden das komfortable Reiseangebot ab. Für Reisen innerhalb von Österreich sowie nach Italien, Deutschland und in die Schweiz bieten die ÖBB bequeme Nachtreisezüge (EN) als Alternative an. 48
. . . .. .. .... . ..・
・・ ・ ・ ・ ・・・
4
4 4
4
4
4
4
4
‘• • ・
••
司.
司b
b
4
... ............................
E
Frankfurt (Main)
Praha
...-.. .. ... .. . ....、 . ・ -• 4
-司. ー‘ 、
、 ・..・
も も
�
ぜ
司。今 4
4
・
E
.
4
・ 、.... ・・ 4
今
4
・ ・・
4
今
4
4
....... Lienz 0
.......…”、司、 ・-
、·・ �・ - ・
Villach
H H
Verona
........ ......・
.•..
...
-
・ ・ ・ ・
H Ill H 1111 H
u!
,I J- 】
••.. ..
..•
どGraz -
.......... ....,
.................
�
....••••
’····�
φ
-一ー 戸 KlagenfurJ,-'V'- � I :
--
... .・ .
••..• ••.. ......• -
. •••.... •••.. •••. •
0 Venezia ---’、、白
....••..
••.,
Economy Class Im Economybereich der Railjetzüge findet man im ersten Wagen ein Kinderkino und den Bereich für die Mitnahme von Fahrrädern. Alle Großraumwagons des Railjets sind klimatisiert und bieten kostenloses WLAN innerhalb von Österreich an. Pro Doppelsitzplatz ist jeweils eine Steckdose angebracht. Der Economybereich befindet sich in den ersten vier Wagen hinter der Lokomotive und bietet 316 Passagieren Platz. Im Anschluss an die Economy Class findet man das fahrende Restaurant. 50
First Class In der ersten Klasse des Railjets haben 76 Personen Platz. Großzügige Beinfreiheit und bequeme, individuell verstellbare Ledersitze machen eine Fahrt in der First Class zu einem entspannten Erlebnis. In der ersten Klasse befindet sich auch der Bereich für mobilitätseingeschränkte Passagiere. Jeder Sitzplatz verfügt über eine eigene Steckdose und einen Klapptisch. Getränke und Köstlichkeiten werden aus dem Boardrestaurant direkt am Platz serviert. 51
Business Class Neben besonders bequemen Sitzen wird auf den 16 Sitzplätzen der Business Class auch ein exquisites Platz-Service angeboten. Jeder Reisende dieser Klasse erhält ein kostenloses Begrüßungsgetränk, Speisen und Getränke werden zum Preis laut Karte am Platz serviert. Das großzügige Platzangebot ermöglicht ein besonders entspanntes Reisen. Um € 15,- ist ein Upgrade von der Firstauf die Business Class möglich. 52
REISEBÜRO AM BAHNHOF
Insgesamt 17 Reisebüros auf vielen österreichischen Bahnhöfen bieten alles an, was man für eine berufliche oder private Reise benötigt. Aufgrund der Nähe zu den österreichischen Bundesbahnen werden immer interessante Kombinationen offeriert. Bei vielen meiner Reisen konnte ich von der Erfahrung der Reiseagenten profitieren. 54
Reisezentrum Wien Meidling
Reisezentrum Wels
Reisezentrum Villach Hbf.
Eichenstraße 25 1120 Wien Tel. +43 1 / 93000-35685 wienmeidling.reisebuero@pv.oebb.at
Bahnhofstraße 31 4600 Wels Tel. +43 7242/ 93000-3170 wels.reisebuero@pv.oebb.at
Bahnhofplatz 1 9500 Villach Tel. +43 4242/ 93000-3180 villach.reisebuero@pv.oebb.at
Reisezentrum Wien Mitte
Reisezentrum Salzburg
Reisezentrum Innsbruck Hbf.
Landstraßer Hauptstraße 1c 1030 Wien Tel. +43 1 / 93000-35353 wienmitte.reisebuero@pv.oebb.at
Südtiroler Platz 1 5020 Salzburg Tel. +43 662/ 93000-3161 salzburg.reisebuero@pv.oebb.at
Südtiroler Platz 7 6020 Innsbruck Tel. +43 512/ 93000-5000 innsbruck.reisebuero@pv.oebb.at
Reisezentrum Wien Hauptbahnhof
Reisezentrum Bischofshofen
Reisezentrum Wörgl
Am Hauptbahnhof 1 1100 Wien Tel. +43 1 / 93000-34863 wienhauptbahnhof.reisebuero@pv.oebb.at
Bahnhofplatz 16 5500 Bischofshofen Tel. +43 6462/ 93000-3185 bischofshofen.reisebuero@pv.oebb.at
Bahnhofplatz 2 6300 Wörgl Tel. +43 5332/ 93000-500 woergl.reisebuero@pv.oebb.at
Reisezentrum Wiener Neustadt
Reisezentrum Graz
Reisezentrum Bregenz
Bahnhofplatz 1 2700 Wiener Neustadt Tel. +43 2622/ 235 61-342 wienerneustadt.reisebuero@pv.oebb.at
Europaplatz 4 8020 Graz Tel. +43 316/ 93000-404 graz.reisebuero@pv.oebb.at
Fritz-Mayer-Platz 1 6900 Bregenz Tel. +43 5574/ 93000-370 bregenz.reisebuero@pv.oebb.at
Reisezentrum St. Pölten
Reisezentrum Leoben
Reisezentrum Feldkirch
Bahnhofplatz 1 3100 St. Pölten Tel. +43 2742/ 93000-3873 stpoelten.reisebuero@pv.oebb.at
Bahnhofplatz 2 8700 Leoben Tel. +43 3842/ 425 45-360 leoben.reisebuero@pv.oebb.at
Bahnhofstraße 40 6800 Feldkirch Tel. +43 5522/ 3411-300 feldkirch.reisebuero@pv.oebb.at
Reisezentrum Linz
Reisezentrum Klagenfurt
Bahnhofplatz 3-6 4020 Linz Tel. +43 732/ 93000-3170 linz.reisebuero@pv.oebb.at
Walther v. d. Vogelweide-Platz 1 9020 Klagenfurt Tel. +43 463/ 93000-361 klagenfurt.reisebuero@pv.oebb.at
55
Rail Tours hat sich auf Reisen in Kombination mit der Bahn spezialisiert. Alles kommt aus einer Hand, und als Reisender hat das schon seine Vorteile, denn ein Ansprechpartner kümmert sich um alles: um die Bahntickets und das Hotel am Zielort. Rail Tours stellt zudem spezielle Städtereisen zu vielen Metropolen in ganz Europa zusammen. Kombinationen mit Sport und Kultur oder einfach eine Fahrt mit einer alten Dampflok - hier ist der Urlaub mit der Bahn zu Hause. Urlaub mit der Bahn ist etwas ganz Besonderes, es ist eine der Reisearten, bei der einfach kein Stress aufkommen will. Kurze Eincheckzeiten, Ankunft und Abreise unweit des Zentrums und das großzügige Platzangebot sind nur einige der vielen Vorteile, die das Reisen mit der Bahn mit sich bringt. Eisenbahnfans bekommen auf der WebSite alle Informationen über internationale Traumzüge. Hier kann auch gleich gebucht werden – von der Dampflok bis zur Transsibirischen Eisenbahn. Die Reisen von ÖBB Rail Tours können telefonisch beim ÖBB-Kundenservice Telefon: +43 1 89930, in den Reisebüros am Bahnhof oder direkt per Mail info@railtours.oebb.at gebucht werden. Die WebSite der ÖBB Rail Tours findet man unter www.railtours.at.
56
SCHWEIZ
ÖBB Nightjet und Nightjet Partner Nachtreisezüge, die von, nach oder über die Schweiz verkehren.
57
SCHWEIZ ab Zürich Zürich - Magdeburg - Berlin
Zürich - Leoben - Graz
Zürich - Basel - Hamburg
NJ 471
NJ 470
NJ 464
NJ 465
NJ 401
NJ 40470
täglich
täglich
täglich
täglich
täglich
täglich
Ankunft Abfahrt
Ankunft Abfahrt
Ankunft Abfahrt
Ankunft Abfahrt
Ankunft Abfahrt
q
22:24
Graz Hbf
07:00
|
23:01
23:17
Bruck/Mur
06:12
07:48
|
23:29
23:31
Leoben Hbf
07:36
|
23:38
23:40
Potsdam Hbf
07:06
|
00:17
22:07
Brandenburg Hbf
|
|
|
22:58
Magdeburg Hbf
06:00
|
23:47
Braunschweig Hbf
01:24
01:26
02:54
q
20:56
Berlin Ostbahnhof
08:10
|
21:06
Berlin Hbf
07:54
|
21:16
|
21:28
Berlin Zoologischer Garten Berlin Wannsee
|
21:41
|
Ankunft Abfahrt
q
20:45
Hamburg Altona
08:06
06:20
20:55
|
Hamburg Dammtor
07:57
|
05:59
06:01
21:02
|
Hamburg Hbf
07:51
|
St. Michael in Oberstmk
05:50
05:51
21:17
|
Hamburg-Harburg
07:39
|
00:28
Selzthal
05:04
05:13
21:50
|
Lüneburg
07:15
|
00:35
00:36
Liezen
04:56
04:57
23:18
23:26
Hannover
06:04
06:07
|
00:45
00:46
Stainach-Irdning
04:45
04:46
01:24
01:26
Göttingen
03:14
03:16
04:57
04:59
01:17
01:18
Schladming
04:15
04:16
02:54
03:00
Fulda
01:45
01:47
Göttingen
03:14
03:16
01:56
01:58
Bischofshofen
03:36
03:38
03:59
04:02
Frankfurt (Main) Süd
00:51
00:54
03:00
Fulda
01:45
01:47
02:11
02:32
Schwarzach-St.Veit
03:17
03:24
04:40
04:42
Mannheim Hbf
23:46
23:59
03:59
04:02
Frankfurt (Main) Süd
00:51
00:54
04:49
04:53
Innsbruck Hbf
00:54
00:56
|
Heidelberg
23:31
23:33
04:40
04:42
Mannheim Hbf
23:46
23:59
05:41
05:45
Landeck-Zams
00:07
00:09
05:07
05:09
Karlsruhe Hbf
23:02
23:04
|
Heidelberg Hbf
23:31
23:33
06:08
06:10
St. Anton am Arlberg
23:43
23:45
05:27
05:29
Baden-Baden
|
|
05:07
05:09
Karlsruhe Hbf
23:02
23:04
06:19
06:21
Langen am Arlberg
23:33
23:35
05:45
05:47
Offenburg
22:28
22:30
05:27
05:29
Baden-Baden
|
|
06:56
07:06
Bludenz
22:58
23:01
05:45
05:47
Offenburg
22:28
22:30
06:20
06:22
Freiburg (Breisgau) Hbf
21:56
21:58
07:21
07:38
Feldkirch
22:20
22:45
06:20
06:22
Freiburg (Breisgau) Hbf
21:56
21:58
07:06
07:12
Basel Bad Bf
21:19
21:22
07:53
|
Buchs SG
|
22:05
07:06
07:12
Basel Bad Bf
21:19
21:22
07:20
|
Basel SBB
20:53
21:13
07:20
|
Basel SBB
20:53
21:13
08:23
|
Sargans
|
21:37
08:30
|
Brugg AG
|
|
08:30
|
Brugg AG
|
|
Zürich HB
p
20:40
08:41
|
Baden (CH)
|
|
08:41
|
Baden (CH)
|
|
Zürich HB
p
20:00
Zürich HB
p
20:00
|
09:05
09:20
|
09:05
58
SCHWEIZ ab Zürich Zürich - Linz - Prag
Zürich - Linz - Wien Partner
EN 50467
EN 50466
NJ 466
NJ 467
EN 414
täglich
täglich
täglich
täglich
Ankunft Abfahrt
Ankunft Abfahrt
Ankunft Abfahrt
täglich Ankunft Abfahrt
Zürich - Villach - Beograd
Ankunft Abfahrt
q
21:40
Zürich HB
08:20
|
22:37
Sargans
07:23
|
|
23:05
Buchs SG
06:56
|
|
23:24
Feldkirch Bahnhof
06:37
|
q
21:27
Wien Hauptbahnhof
07:55
21:32
21:35
Wien Meidling
07:44
|
22:00
22:02
St. Pölten Hbf
07:10
07:12
22:29
Amstetten
06:40
06:42
Partner
EN 40465 täglich
Ankunft Abfahrt
q
10:50
Beograd
17:37
11:40
11:41
Stara Pazova
16:53
16:54
13:28
13:53
Sid (SRB)
15:14
15:50
14:22
14:43
Vinkovci
14:33
14:47
15:00
15:01
Stricikojna-Vrpolje
14:15
14:16
15:20
15:22
Slavonski Brod
13:55
13:57
16:19
16:21
Novska
12:37
12:39
|
23:40
Bludenz Bahnhof
06:20
|
22:27
|
01:28
Innsbruck Hbf
04:23
|
22:55
22:58
Linz Hbf
06:00
06:08
|
03:50
Salzburg Hbf
02:13
|
23:14
23:16
Wels Hbf
05:43
05:45
|
|
Wels Hbf
01:16
|
17:56
15:57
Dugo Selo
11:33
11:33
04:57
|
Linz/Donau Hbf
|
01:03
23:32
23:34
Attang-Puchheim
05:26
05:28
18:13
18:38
Zagreb Glavni Kolod.
10:43
11:17
02:30
Salzburg Hbf.
03:22
04:38
19:08
19:26
Dobova
09:58
10:13
06:39
|
Linz/Donau Franckstraße Bhf
00:24
|
22:03
04:23
04:31
Innsbruck Hbf
01:20
01:28
|
|
Krsko
09:46
09:47
06:43
|
Steyeregg Bhf
|
|
06:20
06:25
Bludenz
23:37
23:40
19:49
19:50
Sevinca
09:33
09:34
06:46
|
Pulgam Bhf
|
|
20:04
20:06
Zidani Most
09:16
09:18
06:52
|
St. Georgen/Gusen Bhf
|
|
06:37
06:40
Feldkirch
23:21
23:24
20:57
21:10
Ljubljana
08:13
08:25
06:55
|
St. Georgen/Gusen Hst
|
|
06:56
|
Buchs SG
|
23:05
21:30
21:31
Kranj
07:52
07:53
06:59
|
Lugnitz/Gusen Bhf
|
|
07:23
|
Sargans
|
22:37
21:50
21:51
Lesce-Bled
07:30
07:31
07:04
|
Katsdorf Bhf
|
|
22:02
22:09
Jesenice (SI)
07:05
07:15
07:09
|
Galsbach-Wartberg Bhf
|
|
Zürich HB
p
21:40
22:47
23:20
Villach Hbf
06:05
06:25
23:45
Spittal-Millstätter See
05:40
05:42
|
Wartberg ob der Alst Schloss Haus Bhf
23:43
07:16
|
|
00:13
00:14
Mallnitz-Obervellach
05:15
05:16
07:20
|
Pregarten Bhf
|
21:37
00:27
00:30
Bad Gastein
04:55
05:01
07:30
|
Kefermarkt Bhf
|
21:26
00:41
00:42
Bad Hofgastein
04:40
04:41
07:34
|
Lasberg-St. Oswald Bhf
|
|
00:58
02:32
Schwarzach-St. Veit
03:17
04:23
07:41
|
Freistadt Bhf
|
21:18
04:49
04:53
Innsbruck Hbf
00:54
00:56
07:50
|
Summerau Bhf
|
21:09
05:41
05:45
Landeck-Zams
00:07
00:09
|
|
Rybnik (CZ)
|
20:53
06:08
06:10
St. Anton am Arlberg
23:43
23:45
|
|
Kablice
|
20:37
06:19
06:21
Langen am Arlberg
23:33
23:35
|
|
Velesin mestys
|
20:23
06:56
07:06
Bludenz
22:58
23:01
07:21
07:38
Feldkirch
23:43
23:43
|
|
Ceske Budejovice
|
20:04
07:53
08:12
Buchs AG
23:33
23:33
09:42
|
Tabor
|
19:15
08:23
08:25
Sargans
22:58
22:58
Praha hl.n.
p
18:02
09:20
Zürich HB
p
22:45
10:57
08:20
59
SCHWEIZ ab Zürich Zürich - Wien - Budapest NJ 40462
Partner
NJ 40467
täglich
täglich
Ankunft Abfahrt
Ankunft Abfahrt
q
20:40
Budapest Keleti
09:24
|
20:55
Kelenföld
09:07
|
21:25
21:26
Tatabanya
08:29
08:30
22:00
22:02
Györ
07:53
07:56
22:19
22:20
Mosonmagyarovar
07:35
07:36
22:29
22:32
Hegyeshalom
07:23
07:28
23:21
23:25
Wien Hbf
06:35
06:40
23:30
23:33
Wien Meidling
06:27
06:30
23:57
23:59
St. Pölten Hbf
06:00
06:02
00:48
01:03
Linz/Donau Hbf
04:57
05:12
01:16
01:18
Wels Hbf
|
|
02:13
02:30
Salzburg Hbf.
03:22
03:50
04:23
04:31
Innsbruck Hbf
01:20
01:28
06:20
06:25
Bludenz
23:37
23:40
06:37
06:40
Feldkirch
23:21
23:24
06:56
07:12
Buchs SG
22:48
23:05
07:23
07:25
Sargans
22:35
22:37
Zürich HB
p
21:40
08:20
60
ÖBB NIGHTJET 61
6
IMPRESSUM Bereits seit 1852 wird der Wasserstand des Vierwaldstättersees mit der Nadelwehranlage reguliert. In der Schweiz sieht man immer wieder, wie modernste Technik mit lang Bewährtem eine Einheit bildet und sich sinnvoll ergänzen kann.
AM ENDE NOTIERT Dieses eBook vermittelt Eindrücke der Zentralschweiz. Die Region hat viel an Geschichte, Tradition und Erholungspotential zu bieten. Wir waren nur einen Tag im Paradies, aber dieser Aufenthalt ist unvergesslich geblieben.
DAS TEAM AuVi Bücher sind die Arbeit von zwei Personen, Rudolf Strutz, der die deutschen und englischen Texte verfasst und Vlad Emil Anitei, der das Erfassen der lokalen Daten abwickelt.
QUELLENANGABE Fotos und Texte Rudolf J. Strutz, Übersichtskarten: SBB, Vierwaldstätter Schifffahrt, Passepartout (Luzern) und den ÖBB.
COPYRIGHT Das Buch wurde unter der Creative Commons Lizenz lizensiert: Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen. © AuVi - Rudolf J. Strutz - 2016/17/18 CH02_OBB_VierwaldstaetterSee_DE Dieses eBook steht kostenlos zur Verfügung. Alle Logos und Firmennamen werden ausschließlich zu Informationszwecken verwendet, eine Verwendung außerhalb dieses eBooks ist mit den Inhabern der Rechte entsprechend abzuklären.
64
INFORMATIONEN
Schweiz Tourismus Tel: 00800 100 200 30 info@MySwitzerland.com www.MySwitzerland.com
Luzern Tourismus AG Tel: +41 44 227 17 17 luzern@luzern.com www.luzern.com
ÖBB Tel.: +43 5 1717 www.oebb.at/nachtreisen
AuVi eBooks admin@auvi.me www.auvi.me 65
ÖBB - APPS
Online buchen oder den aktuellen Fahrplan online und direkt am Mobiltelefon ansehen – dies alles und noch mehr bietet Ihnen die neue Buchungs-App der ÖBB, die absolut einfach und komfortabel zu bedienen ist.
SCOTTY mobil zeigt die Fahrpläne des gesamten öffentlichen Verkehrs an und hilft Ihnen dabei, Ihre Reiseroute optimal zu planen. Im AppStore gibt es auch eine spezielle Version für das iPad.
AuVi eBooks admin@auvi.me www.auvi.me 66
WEITERE TITEL
Optimiert für iPad und iPhone Viele AuVi Publikationen enthalten Videos und Landkarten, die man auf Knopfdruck extrem vergrößern kann. Diese Funktion ist auf allen Apple-Geräten (ab iOS 9) bestens zu verwenden. Bezüglich der PDF-Version ist das leider noch nicht der Fall, aber ich denke, dass sich das langsam verbessern wird.
Soziale Medien Bleiben Sie mit uns in Kontakt und somit immer informiert! Es erwarten Sie neue Reiseziele, tolle Verlosungen von Preisen und viele Tipps für das bequeme Reisen mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Einfach auf eines der Symbole klicken und ein “Like” hinterlassen.
Alle Daten offline verwendbar Nachdem Sie das eBook auf dem Computer, Tablett oder Telefon haben, ist eine Internetverbindung nur für das Aufrufen von Links notwendig – alle Inhalte stehen offline zur Verfügung.
Ständig wachsende Titelliste Neben vielen interessanten Reisezielen befassen sich AuVi eBooks auch mit anderen packenden Themen. Auf der Website www.auvi.info finden Sie Informationen über aktuelle Titel und Links zu den kostenlosen eBooks.
Railaxed.at Zum Bahnreiseblog railaxed.at.
Verwendete Software Um die Bilder noch lebendiger wirken zu lassen, verwenden wir HDR projects. DENOISE kommt zum Einsatz, um das Rauschen von Bildern zu reduzieren. Für Panorama-Aufnahmen ist Autopano Giga eines der besten Werkzeuge am Markt. Links zu kostenlosen Testversionen gibt es auf unserer WebSite. 67