Casanovas, 27 3º 1º 08011 Barcelona Spain T. +34 646 808 942 www.ruizstinga.com © 2012 Santi Ruiz + Carina Stinga
Ilustración técnica científica divulgativa Illustration technical scientific informative
Ilustración técnica • Technical illustration
Ilustración científica • Scientific illustration
Ilustración divulgativa • Informative illustration Los trabajos contenidos en este portfolio son una recopilación de nuestras colaboraciones a lo largo de estos años en diferentes y variados proyectos. La finalidad de esta publicación es la de dar a conocer nuestros servicios. Por favor, respeta los derechos de autor, no copies ni utilices las ilustraciones sin nuestro consentimiento expreso. Gracias.
01 02 03
Illustrations shown in this portfolio are a compilation of our various collaborations during these years in different projects. The purpose of it is to show our services. Please, be respectful with these material which is protected by copyright laws. Do not copy or use it without our written permission. Thanks.
0
01
Ilustraci贸n t茅cnica Technical illustration
Celulitis Cellulite Cliente Client Thiomucase > HC BCN Proyecto Project Informational brochure
8+9 Illustration technical scientific informative
Aparato digestivo Digestive system Cliente Client HC BCN Proyecto Project Informational brochure
10+11 Illustration technical scientific informative
Dientes Teeth Cliente Client Dentaid > Euromedice Proyecto Project Infographics
12+13 Illustration technical scientific informative
Embarazo + Epidermis Pregnancy + Skin Cliente Client HC BCN Proyecto Project Poster + Informational brochure
14+15 Illustration technical scientific informative
0
02
Ilustraci贸n cient铆fica Scientific illustration
Coraz贸n + Pulmones Heart + Lungs Cliente Client Euromedice Proyecto Project Informational brochure
18+19 Illustration technical scientific informative
Aparato digestivo Digestive system Cliente Client Activia (Danone) > La monda Proyecto Project Catalog
20+21 Illustration technical scientific informative
Alivio del dolor Tips to reduce pain Cliente Client Almirall > HC BCN Proyecto Project Informational brochure
22+23 Illustration technical scientific informative
Cuespo humano Human body Cliente Client Bayer > HC BCN Proyecto Project Poster
24+25 Illustration technical scientific informative
0
03
Ilustraci贸n divulgativa Informative illustration
Hรกbitos sanos Healthy living Cliente Client Nicorette > HC BCN Proyecto Project Multimedia development
28+29 Illustration technical scientific informative
3-4 cm
Instrucciones de uso How to use Cliente Client HC BCN+Euromedice Proyecto Project Informational brochure
30+31 Illustration technical scientific informative
Pirรกmide nutricional + Embarazo Nutritional pyramid + Pregnancy Cliente Client HC BCN + Euromedice Proyecto Project Poster + Informational brochure
32+33 Illustration technical scientific informative
Hipoglucemia + Iconos Hypoglycemia + Icons Cliente Client Edigol Ediciones + Trombocid > HC BCN Proyecto Project Educational poster Informational brochure
24 h
34+35 Illustration technical scientific informative
Micronutrientes + Pirรกmide de ejercicios Micronutrients + Pyramid of exercise Cliente Client Edigol Ediciones Proyecto Project Educational poster
36+37 Illustration technical scientific informative
Ruiz Stinga Ilustración & Diseño Casanovas, 27 3º 1º 08011 Barcelona Spain T. +34 646 808 942 www.ruizstinga.com © 2012 Santi Ruiz + Carina Stinga
Los trabajos contenidos en este portfolio son una recopilación de nuestras colaboraciones a lo largo de estos años en diferentes y variados proyectos. La finalidad de esta publicación es la de dar a conocer nuestros servicios. Por favor, respeta los derechos de autor, no copies ni utilices las ilustraciones sin nuestro consentimiento expreso. Gracias. Illustrations shown in this portfolio are a compilation of our various collaborations during these years in different projects. The purpose of it is to show our services. Please, be respectful with these material which is protected by copyright laws. Do not copy or use it without our written permission. Thanks.