2011 No. 1 EURO €18.00 Italy only
HAUTE COUTURE
2011/12
Autumn / Winter
PARIS FASHION WEEK
Mode à Paris
www.wfm.hk | Chanel
HAUTE COUTURE 2011/12 FALL / WINTER
Chanel
Dsquared2 Dsquared 2
Alexis Mabille
,\YVWL :VSL +PZ[YPI\[VYZ ( 0 , : 7 ( Via A. Manzoni, 12 20089 Rozzano, MI Tel: +39 02 575 3911 Fax: +39 02 5751 2606 email: info@aie-mag.com
Italy Messaggerie Internazionali S.P.A. Via A. Manzoni 8 - 20089 Rozzano, MI Tel: +39 02 57512612 Fax: +39 02 5751 2656
USA AROUND THE WORLD, INC. 28 West, 40th Street, New York, NY 10018 Tel: (212) 575-8543 Fax: (212) 575-8552 www.aroundtheworldnyc.com
Australia SPEEDIMPEX AUSTRALIA PRY LTD Unit 3, 123 McEvoy Street, Alexandria, Sydney, NSW 2015 Tel. +61 2 9698 4922 Fax: +61 2 9698 7675 info@speedimpex.com.au
:PUNHWVYL 4HSH`ZPH Region Periodicals Distributor Pte Ltd 20 Bedok South Road Singapore 469277 Tel: 065 68460797 Fax: 065 68460798
Thailand Asia Books Co.,Ltd. 65/66,65/70 Chamnan Penjati Business Center Building, 7th Floor, Rama 9 Road,Huaykwang,Bangkok 10320 Tel: 02-715-9000 Ext 5802 Fax:02-715-9197
Korea Jeong Eun Corp. 166-4 Sukchon-dong Songpa-gu Seoul, Korea Ms Jungeun KIM Tel: 822 420 8272 Fax: 822 420 8272
Indonesia
Published by Enews-Asia.com Limited Publisher Wilson Chau Tel: 852-3171 4788 e-mail: wilson@wfm.hk /LHK 6MĂ„JL Rm., 2806 Paul Y Centre, 51 Hung To Road, Kwun Tong. Kowloon, Hong Kong. Tel: 852-3171 4799 Fax: 852-2528 3991 Fashion Editor Fiona Kanaley Yukino Yoshimura .YHWOPJ +LZPNULY Agnes Chung 7OV[VNYHWOLY Terence Chan Raymond Chan
PT INDOPROM INDONESIA Jl. Komodor Halim Perdana Kusuma No. 12 – Jakarta Timur 13610 Ph: 021-8011296, Fax: 021-80877837
79 4HYRL[PUN Valentino Wan
Taiwan
:HSLZ 4HYRL[PUN Tom Tong
Chain Link Co., Ltd. No.20, Baogao Rd., Xindian City, Taipei County 231,Taiwan (R.O.C.) TEL: 0800-295-666 FAX: (02)8219-3320
/VUN 2VUN HUK 4HJH\ Available at the following locations: Circle-K, PageOne, Dymocks, HMV, Joint-Publishing, Relay, Newslink. All Bookshop and newsstand outlets in Hong Kong and Macau. Available at the following newsstands in HK Hotels: Mandarin Hotel. Conrad Hotel. Island Shangri-La Hotel. Renaissance Harbour View Hotel. Renaissance Kowloon Hotel. Intercontinental Grand Standford. Intercontinental Hotel. IFC Development (Hotel)
:\IZJYPW[PVU +LW[ email: info@wfm.hk Printed by Paramount Printing Co., Ltd. 3 Chung Kwong Street Tseung Kwan O’Ind. Estate Kowloon, Hong Kong Tel: 852-2896 8688 +PZ[YPI\[PVU CLT Newspaper & Magazine Distribution Limited 2/F., Central Industrial Building 57-61 Ta Chuen Ping Street Kwai Chung, Kowloon Tel: 852-2720 8888 Fax: 27862627 +PZ[YPI\[PVU +PNP[HS ,KP[PVU Zinio, LLC 2 114 Sansome Street, 10th Floor, San Francisco, CA 94104, USA www.zinio.com (K]LY[PZPUN /V[SPUL Tel: 852-3171 4799 Fax: 852-2528 3991
Trademark WFM is a registered trademark of Enews-Asia.com Limited. Copyright @ 2011 by WFM All Rights Reserved (SS 9PNO[Z 9LZLY]LK Reproduction of any part of WFM without the express written consent of the publisher is strictly prohibited 2011 >-4 /H\[L *V\[\YL PZ W\ISPZOLK PZZ\LZ WLY `LHY 5V]LTILY HUK 4HYJO ^^^ ^MT OR
Armani Prive
CONTENTS
Haute Couture 2011/12 A/W
04 Adeline Andre
64 Fabien Rozier
118 Rabih Kayrouz
06 Alexandre Vauthier
68 Georges Chakra
122 Stephane Rolland
10 Alexis Mabille
74 Georges Hobeika
128 Valentino
14 Anne Valerie Hash
78 Giambatista Valli
134 Valeriane Hugues
16 Armani Prive
84 Gustavo Lins
136 Xuan Thu Nguyen
22 Basil Soda
86 Iris Van Herpen
138 Yanina
28 Bouchra Jarrar
90 Jan Taminiau
142 YiqingYin
30 Chanel
92 Jean Paul Gaultier 4
144 Zuhair Murad
38 Christophe Josse
96 Julien Fournier
40 Dany Atrache
100 Lee Jean Youn
46 Didit Hediprasetyo
104 Martin Margiela
50 Dior
106 Maxime Simoens
56 Elie Saab
110 On Aura Tout Vu
60 Eric Tibuch
114 Quentin Veron
ADELINE ANDRE 4 4
Adeline Andre
5
ALEXANDRE VAUTHIER 6 6
Alexandre Vauthier
7
8 8
Alexandre Vauthier
9
ALEXIS MABILLE 1010
Alexis Mabille
11
1212
Alexis Mabille
13
ANNE VALERIE HASH 1414
Anne Valerie Hash
15
ARMANI PRIVE 1616
Armani Prive
17
1818
Armani Prive
19
2020
Armani Prive
21
BASIL SODA 2222
Basil Soda
23
2424
Basil Soda
25
2626
Basil Soda
27
BOUCHRA JARRAR 2828
Bouchra Jarrar
29
CHANEL 3030
Chanel
31
3232
Chanel
33
3434
Chanel
35
3636
Chanel
37
Fashion from the Runway
fashion from the runway
Available on App Store now
www.wfm.hk