MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014 (Nº 42)
es.rbth.com
La actualidad de Rusia Se imprime y distribuye con
Cultura La actriz Irina Kouberskaya, que creó su propio teatro en Madrid, habla con RBTH de su método particular.
Pág. 8A JULIÁN JAÉN
Publicado conjuntamente con algunos de los principales diarios del mundo, como The Wall Street Journal, The Washington Post, Le Figaro, etc
Suplemento de pago elaborado por Rossíyskaya Gazeta (Rusia), único responsable de su contenido
EN ESTA EDICIÓN
Rusia y Europa, juntas rumbo a Marte
Moscú se abre al abrazo chino La situación actual en la política internacional impulsa a Rusia a fortalecer sus posiciones en Oriente. Moscú ha confi rmado su interés por establecer una estrecha cooperación con Pekín firmando una nueva batería de acuerdos bilaterales. Se los contamos. Pág. 2A
Disfrutar del frío intenso
GETTY IMAGES/FOTOBANK
agencias espaciales europea y rusa planean lanzar dos naves al planeta rojo en los años 2016 y 2018, en el marco del proyecto ExoMars. La misión cuenta con una importante participación
española y pretende convertirse en la primera que alcance el éxito en el encarnado planeta.
Págs. 4A y 5A
Cuando las playas españolas se convierten en un lujo
ELENA NÓVIKOVA RBTH
El rublo cae, suben los precios y con ellos van creciendo las preocupaciones de los rusos. Algunos se preguntan si irán de vacaciones el
próximo verano y qué destino se podrán permitir. ¿Será un lujo ir a una playa española? Egor Kólosov, un joven abogado de 35 años, está acostumbrado a salir de vacaciones junto con su mujer y sus dos hijos a Europa. “Últimamente íbamos a España. Creo que hemos reco-
rrido casi toda la costa de la península Ibérica. Para el año que viene teníamos previsto llevar a los niños a las islas Canarias, pero vamos a ver qué pasa con el rublo de cara al verano y si nos lo podremos permitir”, sostiene Kólosov. Las grandes agencias rusas, en su mayoría, no han
detectado un gran descenso del interés por España durante este año, pero sí se muestran bastante pesimistas en cuanto a los resultados del que viene. Irina Rusakova, encargada de relaciones públicas del touroperador TUI, uno de los más importantes de Rusia, cuenta a RBTH que España sigue
Pág. 6A
Los trenes Talgo unirán Moscú y Berlín
Economía El número de turistas rusos ha caído un 8,7% durante este año
Se espera que en 2015 el flujo turístico de Rusia baje aún más.
SHUTTERSTOCK/LEGION-MEDIA
A pesar de un clima político poco favorable a la cooperación bilateral, Rusia y Europa siguen apostando por un ambicioso proyecto en busca de evidencias de vida pasada en Marte. Las
Montarse en un trineo tirado por caballos, practicar snowboard en la ladera de un volcán y nadar en aguas no congeladas le harán olvidarse del frío. RBTH les ofrece los destinos más divertidos para disfrutar del invierno ruso, incluso a temperaturas extremas.
siendo el destino europeo más popular entre sus clientes, pero reconoce que este año los rusos han buscado las ofertas más económicas. “Notamos que bajó el interés hacia la parte continental de España más de lo esperado”, afirma.
El jefe de la oficina de Talgo en Moscú, Guillermo Martínez Acero, cuenta a RBTH cuáles son los planes de su empresa en el país eslavo, qué rutas van a cubrir los trenes españoles en Rusia y cómo avanza el proyecto de la construcción de un nuevo tren que podrá soportar las gélidas temperaturas del invierno ruso.
Pág. 3A
Pág. 3A
¡CELEB RE EL AÑO N U E VO A L A RUSA! Visite nuestra página web es.rbth.com