Creativirus & Profi2profit present
Milan, April 8 - 13, Fuorisalone 2014 Ventura Lambrate, Via Massimiano, 6
2014
www.russiandesignpavilion.com
Program of RDP events Tuesday, 8 April - Sunday, 13 April: 10am - 8pm Russian Design Showroom
Friday, 11 April: 5-6pm Official presentation of RUB DESIGN BOOK 2014 First publishing project which connects Russian, Ukrainian and Belarusian industrial designers with European manufacturers to give innovative design proposals and open new markets. www.rubdesigners.com
6-6.30pm Moscow Design Museum presentation Alexandra Sankova, Director of the Museum, will introduce the propaganda design tours: Moscow Design Museum mobile exhibition hall on a bus www.moscowdesignmuseum.ru
6.30-7.30pm St. Petersburg Design Week 2014 presentation Ruslan Chernobaev, President of St. Petersburg Design Week, will speak about the new program of events (May 21 - 28, 2014). www.spbdw.com
8.30pm RUSSIAN DESIGN PARTY & DJ Marina Kazakova Russian Design Pavilion Award 2014 Ceremony KOKO MILANO, Viale Regina Margherita, 30 www.kokomilano.it
3
RUSSIAN DESIGN PAVILION TEAM Organisers Anastasia Krylova Creativirus Agency International projects for Art and Design www.creativirus.it russiandesignpavilion@gmail.com +39 334 151 70 40
Maria Tvardovskaya Profi2profit Agency International education consulting www.profi2profit.com profitoprofit@gmail.com +7 495 743 29 42
Main Partners
Promote Design: web promotion and design service www.promotedesign.it
Project PartnerS
Bealux Best Selection Scouting & Promotion Agency www.bealux.wordpress.com
Event Partner
KOKO MILANO Viale Regina Margherita, 30 www.kokomilano.it
Saint Petersburg Design Week www.spbdw.com
Moscow Design Museum www.moscowdesignmuseum.ru
Design Partners
Special thanks to DJ Marina Kazakova (Moscow, Russia)
In collaboration with Russian furniture brand Woodi www.woodido.ru
Russian Design Pavilion Award 2014 Partners
Graphic design by FUSE
4
DESIGNERS & BRANDS A.R. Novate 6-7 Anna Kharchenko 8 Anna Strupinskaya & Alexey Ivashkevich 9 Anna Malyakina 10 Alex Petunin 12-13 Arseny Leonovich 14-15 Daria Shashorina 16 Dmitry Ochakov 17 Ekaterina Vagurina 18 Ekaterina Dekhtyarenko 19 Evgeniya Matsukevich 20 Expromt 22-23 Julia Nizamutdinova 24-25 Loran Tedeev 26 Maria Altukhova 27 Mateo 28 Nadya Semchishina 29 NardDecor 30 Natalia Rumyantseva 31 Nataliya Vishnyakova & Georgy Morozov 32 Sergey Shashmurin & Alexey Bykov 33 Sergey Smirnov 34-35 Sofya Zhukova 36 Vladimir Ivanov 37 Vladimir Khramov 38-39 Woodi 40 Yury Veredyuk 41
5
A.R.NOVATE Moscow
www.arnovate.com info.arnovate@gmail.com
+7 495 226 70 32
A.R.NOVATE is a laboratory of innovative projects. We combine industrial and environmental design, interior and architecture, high technologies, sound design, art and scientific research results. Our creative company applies the emotional design and analytical system approach. This allows to generate and realize the most extraordinary ideas, to create really unique and finished solutions for interiors, products and services that people admire.
Rafael Gaynullin
Anastasia Gavrilova Innovative designer whose talents are proved by the numerous awards: James Dyson Award 2013, Design and Design International Award 2012, 2013, 2014, Red Dot Design Concept 2012, 2013 etc. A regular participant of the exhibitions and TV programs. Anastasia has the vast knowledge and skills combining different spheres in her work: social psychology, science-art, high technologies and philosophy. She specializes on innovative product design, interior and architectural forms, she also leads her own course in the International Design School.
“I am inspired by the beauty of nature and people’s feelings and transfer them into my works. Thus, new live products are born.”
6
Born inventor and innovator, Rafael initially started to work in information technologies sector. He took the positions from Web Master to Project Manager in a big IT company. An experienced interaction and custom interfaces designer, an expert in the spheres of Usability and User Experience. Rafael has the university degree in informatics and computing, and also additional education in project management, business analytics, sound production and automotive industry.
“The modern market conditions dictate the rules. Global manufacturers are forced to implement new features, change the viewpoints at familiar things and experiment with design. It is very important to keep the balance here and create a truly popular and cost-effective product.”
sail
PEGTOP
BIRD
SYMPHONY OF LIFE
DUAL VIEW
PEGTOP Rotating cup mixing drinks without a spoon is an innovative product that completely changes the idea of a habitual use of an ordinary cup for tea or coffee. No discomfort from a spoon hitting the cup’s inner wall, the process of drinking obtains a shade of a beautiful game. It rotates around its axis at a special stand-saucer simply by a hand move. Materials: ceramic or glass.
BIRD Abstract table lamp includes the philosophical idea of freedom and flight of thoughts. The inner side is made from mirror stainless steel, the outer is covered with white glossy enamel. The light-emitting diodes built in walls are used as a light source.
SAIL Sculptural form of the floor lamp can be associated with sea, flight and air and gives magical illusions, sparkling with colored rays of soft light. Contemporary water/dirt repellent materials and LEDs. DUAL VIEW Multifunctional plate is perfect for extraordinary thinking people with taste for special comfort and beauty. One side of a plate is designed for the entrees, the second one is for hot dishes and equipped with a sauce boat. A smaller version suitable for desserts. Materials: ceramic or glass. SYMPHONY OF LIFE Dynamic table lamp has an elegant form with a bright light source. It symbolizes the path to a goal, as a life path that can be overcome by a straight line or by a winding road. Painted black texture both in mat and gloss.
7
Anna Kharchenko Moscow
annakhar4enko@yandex.ru behance.net/khar4enko
+7 968 490 65 67
“My first experience in industrial design was the creation of ceramic tiles collections in Vladivostok, then I moved to Moscow and became involved in exhibit design, but at the same time I also participated in various competitions and developed my projects. My dream is to have my own studio where each day I could create using eco-friendly technologies the beautiful and functional things affordable to everybody.”
Hexagon project A contemporary multiple workstation requires a new approach to furniture and its function. Mobility, flexibility and transformability are important components of Open Space offices. The main idea of the project is that the hexagon-shaped unit can serve either as an individual workplace or as the whole bench system with the freestanding cabinets. “Bench” solutions have become an integral part of today’s offices allowing to organize either a team brainstorming or individual work. Modular system offers the benefits of working and creates inviting, space-efficient workstations where people feel comfortable and connected. It incorporates special features to address the acoustic challenges of the open plan offices.
8
Anna Strupinskaya & Alexey Ivashkevich Moscow www.annastrupinskaya.com ann-id@yandex.ru copo9560@gmail.com
+7 925 765 91 49 (Anna) +7 926 561 04 58 (Alexey)
Anna and Alexey started their creative collaboration more than 10 years ago. They both graduated from Moscow State Art and Industry Academy named after S.G. Stroganov design faculty in 2007 and one year later from Scuola Politecnica di Design in Milan. Since then they have worked with various companies, which include Renault, FIATAlfaRomeo, La Murrina, Serralunga, Crystalplant, Special Systems and Technologies, SKOL, etc. This design team specializes in product design and light design in particular, as well as interior and transportation design. In their work a smart concept meets technology to create a unique sculptural object.
“We enjoy exploring complicated ideas and achieving perfection in a sharp quality of production.�
Symphony The concept of the chandelier explores the connection between light and sound waves and their resemblance. It is visualized in 3 interlaced spatial ribbons of translucent silicone which imitate rows of tubes. This 3D pattern contributes to the perception of the musical instruments theme. The composition forms a dynamic sculpture of the cold spectrum colours, where the overlaying and intersecting surfaces create an outstanding colour effect. The complex structure creates an impression of a vivid object, while, in fact, the shape is plain and clear.
Lampslamp It is made with the use of burned-out halogen lamps that provide brilliant light effect through a translucent layer of violet silicone. The light itself proceeds from one central bulb. The opposite arrangement of lamps inside and outside of the LAMPSLAMP creates convenient complexity. The 3D pattern of the pendant declares that a very simple and familiar object can reveal its exceptional and dramatic beauty when it is put in a peculiar way.
9
ANNA MALYAKINA www.annamalyakina.com iam@annamalyakina.com ANET_DESIGNER
+8 6139 223 922 24 (China) +7 904 998 14 17 (Russia)
Anna Malyakina, a young promising professional, lives and works between Russia and China. She has tried herself as a designer in Russia, Holland and China. Her portfolio contains a lot of interior design projects ranging from complicated classical styles to modern ones with the elements of her personal design philosophy. Anna has participated in various competition such as: “IF design awards”, All Russia competition “Kerama Marazzi” and some contests of social advertising. In 2009 due to the contribution to the capital of Kuzbass, Anna was awarded an honorary title “The Best Citizen of Kemerovo” and a medal by the special committee. She co-operated with Chinese colleagues and designed the project of the Museum of Ecology, which is being built in Guangzhou city situated in the south of China. She is interested in eco design of interior.
“If you live in harmony with nature, you can get your inspiration endlessly.“
Uovo washbasin Waterdrop lamp 10
E D N G IS E F I L 4 8, 4 2 – 1 2 201 y a M ww
is otto m 4 fe 201 n4Li The g i s De
com eek. w n ig bdes w.sp
n4bo
ind n4m desig
nd res a s, lectu r-classe d e n t mas tables a d roun sions s discu
desig
dy
ry, luxu ion, fash y, lifelr jewe body art , style
n4h desig
om e
esign ior d n, inter coratio e s d and ollection c new
ty n4ci desig
ns cisio , al de es origin ban spac r for u ecture, it arch design n u rb a
11
Alex Petunin Saint Petersburg www.alexpetunin.com p2nin@oneione.ru +7 921 943 16 20 Alex Petunin is a young ambitious Russian architect and product designer who believes that good design makes life better. Graduated from Saint Petersburg University of Architecture and Civil Engineering with Master’s degree in architecture. In 2009 together with the Russian architect and illustrator Alexander Grigorev founded “Oneione design studio”. He currently works at his own studios in Saint Petersburg and London as interior and graphic designer. Alex has more than 5 years’ experience in product design. He has recently released a collection of rattan furniture for “Euro Ratan”. Alex develops ideas of functionality of free forms and is in search of solutions that would improve life of people in the 21st century.
“Futuristic look of my projects is a result of my perception of reality and aspiration to do things at the boundary of science and technology.”
ONETWOTHREE collection The onetwothree lights show how beautifully the simplicity, soft form and bright colors look together. They are for people who love the life itself and admire her loveliness and great variety.
12
LAY_R collection
13
ARSENY LEONOVICH PANACOM Architectural bureau Moscow www.pana.com.ru monoleon@yandex.ru +7 916 677 45 76 Architect, industrial designer, modern artist. In 1998 he graduated from Moscow Institute of Architecture, trained at the Tu Delft (Rotterdam). In 2001 he founded together with Nikita Tokarev bureau «Panacom» and works in Moscow, Sochi, London, Munich. Arseny is the author of numerous installations, landscape projects, the finalist of architectural competitions. He collaborates with the companies Valli&Valli (Italy), Piiroinen (Finland), Lighting Technologies (Russia), Viabizzuno (Italy), Atelier Sedap (France), Smart&Bright (Russia). The «Island» tables collection for the Nayada company (Russia) was shown at exhibitions in Cologne (2012) and Milan (2013). Design and Design International Award 2013, 2014 for a series of lamps and a collection of furniture.
CAPSULA an easily built pavilion from a framework of multidirectional supporting edges for exhibitions, presentations, workshops, film screenings and even for a temporary residence of one-two people. The monospace of the interior varies depending on the needs: niches for storage of things, household equipment can be placed between racks of frames of supporting constructions at necessary height. Niches are closed by the wooden panels fixed on magnets. LED / the fluorescent tubes, hidden on the perimeter under the stiffening ribs become a wonderful evening ligthting. Materials: the massive spliced bar or a glued bar, with 150х80 section; wooden overlappings from a timber; boards/plywood on the bolt and self-tappting connections, with filling of segments with double-glazed windows and a sandwich panels. The not buried concrete foundation is from prefabricated elements of a template form.
14
Combo 75 Multifunctional office module Combo75 relieves monotony of weekdays at office. Whilst rotation the office desk becomes a bar stand and the shelf becomes a bench or a couch. Both sides of every board allow to use them for work or relax. Screens of different designs can be mounted between the workplaces. Metal frames with 75х37 mm section connect with various finished MDF boards. Every workplace can be labeled by its own unique frame color. By wish, color palette can be selected individually for every workplace. Combo75 becomes a cabin for seclusion or phone calls from desk and couch. Combo75 turns 360° the standard ideas about office work.
MANTI- S Mantis religiosa or «religious priest» - so called mantis. Lamp really looks like this unusual insect frozen in prayer. At one end of the metal tube there is an elongated «head» with LED, on the other - moving «pillars-legs». You can manually set the angle of the LED and «pillars-legs». The light becomes a creative partner of your work, it will help illuminate not only the pages of the book you are reading, but also the farthest corner of your room.
15
Daria Shashorina Moscow www.shashorina.com www.geometryoflife.ru www.be.net/shashorina
hello@shashorina.com +7 926 822 68 57
Daria Shashorina is an independent design professional specializing in Product Design. In 2008 after graduation from British Higher School of Art and Design (Moscow), Daria has continued her education in Istituto Europeo di Design (Milan) and in 2009 she has got RSP Master Degree in Product Design. Since then Daria has been working on different projects in industrial design, participating in the Russian and Italian events and working as exhibitions and fashion shows Curator. She is happy to present new design brand: THINGS WITH SENSE These are not ordinary design objects, but THINGS created through the vision of scientific instruments of psychology, design and material implementation. Practicing Psychologist Oksana Yarskaya is the founder of the new direction in psychology named Psycho-immunology. Oksana has been participating in the process of creation of these THINGS. Shapes and geometry are arranged in the way they impact human conscious in a wholesome way. “God speaks with men through the language of geometry”. Harmonized geometry awakens true potential for realization of human being in the universe. The more often you are in contact with absolute geometry the more harmony will be in your vision of the World. You can get rid of prejudices and find freedom of spirit. Psychology implemented in a substance is represented in geometry of our THINGS.
LODESTONE TABLE | Information Portal It combines simplicity and sophistication of graphic representation of ancient technology implemented in pyramids. Being a part of the interior it works as an amplifier of the informational exchange with the World. Available in different sizes and materials.
16
TALISMAN Dog Bed | Protection Portal Dog in Feng Shui traditions is considered to be a symbol of protection, prosperity and harmony. The power of two talismans – multifunctional bed and real animal is intertwined and amplified in this THING available in different sizes and colours.
Dmitry Ochakov Makhachkala www.ochakov.pro ochakov@me.com +7 963 427 31 93 Dmitry was born and raised in the city of Makhachkala. Being a little boy he felt the interest to design after watching his brother drawing and making models. In the age of 16 he entered the Institute of Applied Art and Design and after the third year he transferred to Moscow to the Institute of Communicative Technologies, which he graduated from successfully in 2007.
Tower lamp
In the new project Dmitry really wanted to show people something simple but also with meaning. For basic material he chose wood as a symbol of nature and purity. Inside of it is the LEDs system which is very economical, as it requires only 5 volts of energy. LEDs are arranged in a circle, as in the EU flag (since the premier of the project was planned in Europe) but Dmitry had to increase the number of LEDs from 12 to 24 to make the light brighter.
“In my opinion, it is high time to change the standards of connection for electric devices, and the exposed contacts and wires should remain in the past.� The main goal is to show the application of the method of electromagnetic induction in daily life on the example of household appliances. This technology can help to fix many defects of an ordinary electrical wiring. It allows people not to worry about the connection points in the areas with high humidity and to keep children in safety. 17
Ekaterina Vagurina Saint Petersburg www.vagurinka.com vagurinka@gmail.com +7 921 647 38 36 Ekaterina was born and raised in Murmansk city on the North-West of Russia. After finishing the school, she moved to St. Petersburg and got a degree in Furniture Design in St. Petersburg State Academy of Art and Design named after Alexander von Stiegltz (and informally known as Vera Mukhina higher School of Art and Design). Last year Ekaterina won the International Competition Nayada ArchChallenge Flex Office 2013 with the workplace project Bow T.
“I believe that design is a hard work of the mind and soul which projecting what you have inside. I like Scandinavian approach to design because of its simplicity which is clear for everybody.”
Dobrobox
Dobrostol
It is a cutlery box made of fiber-cement so it is quite lightweight. The top cover is movable in horizontal way by pulling it with a curvilinear shape of the edge. Inside of the box there is a storage for four types of cutlery – a spoon, a knife, a fork and a small spoon. It also includes the slot-drawing of a spoon and a fork. The top is made of plywood covered with veneer. Materials: fiber-cement, wood. 324x290x75
It is a multifunctional bed tray table that can be used as laptop for storage gadgets and documents, for the eating in a bed or by sitting on a sofa. The right side of the table includes two recesses: round shaped niche is for a cup of coffee and another is for cutlery and for napkins. Structure has removable tray-box under the top that can become the additional space for a dish if you pull it out of the main table. And as a joke - you even could put your dirty plate into this tray-box to hide it. Mterials: fiber-cement, wood, painted metal. 320x325x550
18
Ekaterina Dekhtyarenko Moscow
Kat537dext@gmail.com +7 916 564 30 32
coroflot.com/KatDext behance.net/dext
Graduated from Moscow State Art and Industry Academy named after S.G. Stroganov, department of Industrial Design. In 2009 she was invited to visit Dutch Design Week in Eindhoven with the project Caviar Rouge. In 2010 Ekaterina took part in the project “Russian Design” and became the finalist of the innovation design competition “Design Act”. In 2011 her projects were exhibited at Moscow Design Week within the “Festival of Young Designers”, where she became a finalist and got an opportunity to be showcased at Milan Design Week 2012, Zona Tortona. In 2012 Ekaterina studied in HS Magdeburg-Stendal, Ingenieurwesen und Industriedesign, Institut fur Industrial Design as an exchange student. She took part in Grass Design Week 2013 (Moscow), and was nominated for “Industrial Design”.
Patrol ultralight aircraft It is designed for fire-prevention patrol, ice and trade investigation, search and rescue works. Wing has a system of blocks interconnected by fasteners with frame made of carbon plastic and covered by carbon fiber. The curvature of suspension are oriented on a person lying on his stomach, thus, a pilot is less tired and, therefore, the flight time increases. CFRP fixing. Perforation allows to reduce material consumption. Double shock absorber to soften the acceleration and landing. manual control. L 3500 mm, H 1250. Wing is 35 kg (wing unit weight is 5 kg), suspension is 50 kg. Speed up to 30-90 km/h, while soaring up to 4000 m. Engine is available in 3 versions: an electric one E - 200 (with 20 - kW small motor) + battery charging solar panels attached to the wing (optional), two petrol ones - 240 (with engine 24 hp) and 260/300 (35 hp).
Egg holder Simplicity of production, smart design, comfort and usability. Dynamic form of a plastic sheet with a cutout for the eggs. Versatility of folding and unfolding is the key feature of the project. Material is flexible plastic, available in different colors.
19
Evgeniya Matsukevich Moscow
www.majenta.ru majenta.ru@gmail.com
+7 916 620 28 09
Evgeniya started to draw in early childhood. Often she preferred Lego to dolls and dreamed of becoming a designer. After having attended Art school, she entered the Stroganov Moscow State University of Arts and Industry, department of industrial design. After the second year of studies, she took a professional training as a prize for competition to design car audio system for a Russian company. Evgeniya designed furniture for major Russian companies, worked together with watch manufactures. She took part in ”Beyond Silver” contest and entered the shortlist winners. Evgeniya is often involved in graphic design projects, as this area of design is very relevant in Russia. Such collaborations make her look at design in a different way. She loves combining simplicity of forms with ergonomics.
MYKA Design of the lamp is characterized by the contemporary and laconic style. It is suitable for any interior due to its minimalism, purity of lines and simple forms. Lamp looks good in lounge zones, bedrooms, kitchens – sizes are easily customizable. (Design&Design Awards’13)
LED Lamps collection Magnolia is inspired by nature and Malta has classic forms interpreted in a new way.
Lily Comfortable stool with a transformable cup that repeats your body forms when you are sitting. It is made of textiles with flexible frame, or felt, or silicone. Your home pets will love to sleep in it. You can also use the cup as a storage for your clothes or toys. If you want just stool - put down the textile frame. Another option is a rolling seat. It is perfect for contemporary interiors. (Salone Sattelite Moscow’13)
20
MOSCOW DESIGN MUSEUM www.moscowdesignmuseum.ru info@moscowdesignmuseum.ru +7 495 991 90 42 The Moscow Design Museum is an international exhibition and education institution. It is the first, only and unique design museum in Russia, a space where the general public is able to view the best examples of both international and Russian design. Our program consists of education projects, large exhibitions intended for both professional and mainstream audiences. The MDM is an innovative, mobile and modern museum. Apart from holding exhibits on the most current partner locations in Moscow, we have a mobile exhibition hall - the first museum on a bus. This unique museum space travels to different Russian cities, spreading ideas of design beyond the cultural capitals of Moscow and Saint Petersburg. The museum will also have a permanent exhibition space in the centre of Moscow in the near future.
21
www.expromt.su mail@expromt.su expromt.su@gmail.com +7 927 856 82 41
+7 835 402 67 02 +7 835 402 67 03
Since 2004 the Expromt company has been making products from the solid surfaces (Acrylic Solid Surface) for various industrial sectors. It provides a guarantee being the one of certified processors.
“DuPontTM technologists highly estimated our production as the certification results.”
Made of Staron® Design by Michael Filushkin
22
HoReCa industry, exhibition halls: Interactive multi-touch tables and stands for presentations bar racks, receptions, info points and press desks art objects, light design, installations of any kind of forms artificial fireplaces in different styles, arches, podiums, partitions decorative panels, interior design, floors, walls, ceilings Architecture and construction: facades of buildings, entrance groups, decorative elements of facades columns, fountains, window sills, ladder steps, handrail. Furniture and standard products: kitchen tops, sinks, bathrooms, shower pallets furniture design, equipment for laboratories and places with high humidity The company possesses own territory where the full infrastructure of production base is located. We have in our staff a design and technological departments, experimental workshop. We provide independently the engineering and technical solutions, logistics and project realization.
Different organizations collaborate with us for already 10 years because we always provide a guarantee. The industrial power and professional flexibility are based on three lines of production: standard, contract and design. Our work is characterized by the noticeable stability: of exclusive projects with architects and designers, of serial models according to the contracts and tenders of standard products by the current orders from salons Our clients: architects, designers, engineers developers and operators of the HoReCa industry furniture showrooms, interior and design studios retail network stores of large furniture factories state organizations
Annually the Expromt company demonstrates the new achievements at the exhibitions and forums. Our technologists constantly improve the methods of stone processing, invent smart technics and know-hows. Expromt is a recognized producer of the products from DuPont™ Corian® in Russia. The high reputation of the company is guaranteed by official processor certification by DuPont™ technologists. Since 2004 Expromt company has been making products from the solid surfaces for various industrial sectors. In the global network of quality of DuPont™ Corian®. Recommendations on Expromt can be received at JSC DuPont™ Science and Technologies office and in Russian representative offices of stone producers Samsung Staron® and LG Hi-Macs®.
23
Julia Nizamutdinova Saint Petersburg www.julianizamutdinova.ru nizamutdinova.j.r@gmail.com +7 981 789 77 86 Working as product designer, Julia also applies her skills as an architect and interior designer. In the creating process she prefers to use the methods of digital design and high technologies such as laser cutting and 3D printing.
SEAPIE
24
angrufruit
SEGMENT
radiolaria
BUG
25
seaboneone
seabonetwo
future of furniture “Captain” workplace Fresh design, ergonomics and lots of storage options.
“I like to create furniture with new functional features.”
Loran Tedeev lorantos.com, lorantos@gmail.com
RUB DESIGN BOOK
Italy: Promote Design, Creativirus, Profi2profit, 2014. BOOK includes 65 designers and studios profiles, 158 projects, more than 500 images, interesting interviews, biographies, presentations of Moscow, Saint Petersburg, Minsk design weeks and important Kyiv exhibitions, national design magazines and websites, concept store, Russian Design Pavilion, and leading Italian design schools with introduction dedicated to the cultural and historical origins of Russian, Ukrainian and Belarusian design and its perspectives. 200 pages, 20 x 20 cm, coated paper, cover with flaps.
www.rubdesigners.com
26
MARIA ALTUKHOVA Moscow
www.mariaaltukhova.com maruju@mail.ru
+7 916 646 90 16
Russian interior and product designer. Graduated with honours from the department Environment Design, National Design Institute (Moscow). Winner and participant of different national and international exhibitions and festivals: Design and Design Award (Paris, France), Salone Satellite World Wide Moscow 2012 (Moscow, Russia), The Eurasian Prize 2011 in architecture and design (Ekaterinburg, Russia), St. Petersburg Design Week 2013 (St. Petersburg, Russia).
CREVICE series is a light collection for interiors, made of ceramics and glass: Crevice table lamp, Crevice fruit vase and Bright Stalk flower vase. The light is being reflected by the inner white gloss walls and emanates from within as if comes through the half-open door. There is an illusion that “the light comes from nowhere�. The color and the light diffusion can be regulated with a remote and a touch sensor control. CREVICE LAMP was presented at Salone Satellite World Wide Moscow 2012 (Moscow, Russia) and was published in International Design and Design Award Year Book 2012 (Paris, France). CREVICE VASE was published in International Design and Design Award Year Book 2013 (Paris, France). CREVICE VASE and CREVICE LAMP were exhibited at St. Petersburg Design Week 2013 (St. Petersburg, Russia). The world premiere of CREVICE series (Crevice lamp, Crevice vase and Bright Stalk) will run at DIN - design in, Russian Design Pavilion, Fuorisalone 2014 (Milan, Italy).
27
MATEO moscow
www.mateo-glass.com mateo-glass@yandex.ru
+7 985 130 86 12 +7 495 609 04 83
MATEO is a design company which has changed the traditional idea of forms, proportions and decoration of ware. Relying on the rich national history and using recent technologies, MATEO creates the new classics embodied in fine porcelain, crystal and art glass.
28
NADYA SEMCHISHINA moscow
nadyasemchishina.com nadyasemchishina@gmail.com Graduated from Higher Academic School of Graphic Design, Nadya took Product design courses in British Higher School of Design and Scuola Politecnica di Design.
“My life style is a constant invention of new concepts in various spheres of design. Combining of logic and creative approaches in my works, I try to unite art and ergonomics, simplicity and beauty. At the moment I work in web design and branding, I develop furniture and interior projects and I have already launched my own collection of swimwear.�
Underwater
Line
SweetHome
29
NARDDECOR moscow
www.narddecor.com info@narddecor.ru
“We design and manufacture high quality furniture and accessories. Our young Moscow based workshop started production in the beginning of 2013. Our goal is to bring bright colors, unique creations, and interesting stories to people’s lives.”
SUN TABLE
RED HOT CHILI TABLE We were inspired by Chilies and wanted to capture the powerful color, unique iconic shape and, of course, their spice. Our table was born from two areas of thinking. One is to create a sexy, stylish, modern coffee table, another is to give the simple functionality of a regular coffee table using simple and functional materials. The shape was our key area, through designing models from different materials and shapes. We wanted to create a form that hasn’t been used before for a table. That’s why we had the idea to construct a form where two identical chilies fit in the outlining of a rectangle.
30
We have created an inspiring table that combines simplicity with positive energy, through its dynamic design and vibrant colors, light passes through the table, bringing the object to life.
ACAPULCO CHAIR Within our workshop we have brought the technology of crafting the Acapulco Chair to Russia. Nowadays, the chair is one of the symbols of the happy and glamorous lifestyle of the 1960’s and a real icon in furniture design.
Natalia Rumyantseva Saint Petersburg www.nataliarumyantseva.com natalia.room@gmail.com +7 911 173 33 49 Natalia Rumyantseva was born in St. Petersburg. Since childhood she has been dreaming of becoming a designer. Natalia has several Russian and international awards and publications. She is a follower of organic, sensual design. Her design motto is the emotion, the interaction between a person and a product. Today Natalia is engaged in interior design working in architectural bureau and in her spare time she is designing concepts of furniture and lamps.
The Cosmos Bed
Sunrise Lamp It is a perfect solution for anyone who loves to wake up feeling sunlight on their faces. Lamp mimics the rise of the sun, you feel warm red light that is filling your room with calm and nice energy. It is available in two versions: table lamp and floor lamp that can be moved in space. Design and Design International Award 2013 (Paris, France).
There is something amazing about sleeping under the stars. With the capsule shape and star-like lights, the Cosmos Bed may deceive you into thinking you are flying through space. It is a high-tech bed, inside you can find audio system to listen to your favorite/relaxing music, to keep your company while sleeping, you can also set up an alarm clock to wake you up in the morning. There is therapeutic LED lighting system along with aromatic dispenser to soothe you before sleep. Embark on a space of relaxation, rest and sleep with the Cosmos Bed!
31
Nataliya Vishnyakova & Georgy Morozov Moscow www.desi-gn.ru mail@desi-gn.ru +7 916 1 21 28 27
Moonless LED lamp
Object has light output to be diffused and increased due to multiple reflections.
32
Sergey Shashmurin & Alexey Bykov Ekaterinburg
www.opendesignbrand.com opendesignbrand@gmail.com
+7 905 803 18 54
Open Design Brand is a free platform where Russian designers can promote and produce their products. We want to create the new Russian brand with a new quality!
Aurora It’s a set of three woody boats made in the form of classic paper folding analog. As an interior accessory it can be used for storage of jewelry or other tiny things.
O-zone The organization system is inspired by biomorphic motives which were typical for traditional toys and ware of ancient Russia. Bench, lighing vase and wall screen form a single sculptural composition with the Russian flavour and graphically stylized ornaments of the interpreted Gzhel painting style put on DuPontTM CorianÂŽ surface with a special technology. Produced by Expromt.
33
Sergey Smirnov Moscow www.voca-design.ru www.smirnov-project.ru serega97m@mail.ru
+7 916 270 20 27
In 2013 Sergey graduated from Moscow State Art and Industry Academy named after S.G. Stroganov, department of furniture design. Since 2009 he has been working in various companies involved in product design and interiors. At the moment Sergey collaborates with a group of like-minded people to promote their common project «VOCA». It is a hub and online design store which offers a wide range of products and services. 2009 - participant of the “Furniture Club” exhibition 2010 - stage in Kizhi State Open-Air Museum of History, Architecture and Ethnography 2011 - 2nd place in the category “Furniture Design” of the KREATA contest with the EI chair 2012 - 3rd place in the nomination “Design - kitchen - living room“ of the REHAU competition 2012 - short list of Design Debut contest with the concept of Boiler bar 2013 - Grand Prix in the KREATA contest for the chair project Whalebone 2013 - participant of the “Furniture Club” exhibition
Whalebone
EI
34
Ray
35
Sofya Zhukova Moscow
zhukoova@gmail.com +7 926 811 42 09 Sofya Zhukova was born in 1988 and since the childhood she has known that she would be engaged in creativity. In art school she understood that she wanted to develop her skills in art and design. Later Sofya graduated from Moscow State Art and Industry Academy named after S.G. Stroganov, faculty of environmental design and at present she works in the company which is engaged in construction of exhibition stands. In the future Sofya wants to be involved in retail design and design for public spaces. She dreams of bringing more functional beauty into daily life. She believes that environment affects people’s minds and way of thinking, thus, Sofya considers creative environment as positive. Sofya likes photography, travelling and singing. Probably, one day Sofya will manage to connect all her hobbies together and to create something outstanding.
Kubo The main idea of constructor project for kids is that all details form a single cube which makes its storage easy. 4 options allow to create numerous configurations of assembly - from a modular toy to the whole habitat. Material is plastic, fixtures are built-in magnets. The dimensions of 1 cube with 4 elements is 10х10х10 cm. It is developed for children of three years and older.
36
Vladimir Ivanov Kemerovo www.ivanov-design.com i@ivanov-design.com
+7 923 613 98 39
Vladimir Ivanov - a designer from the very heart of Siberia. Graduated from Tomsk State University of Architecture and Building. After working as an architect, Vladimir has plunged into the design world and now is moving forward successfully winning design awards in different locations. In his work, the Siberian designer uses concrete, metal and wood. At the same time Vladimir creates quite unusual, simple and clear design objects desired in the interior. The Siberian designer despite others has not moved to the Russian capital, however, he participates regularly with his furniture pieces and lamps mainly in the significant exhibitions in Russia and abroad. The famous British designer Ross Lovegrove has highly estimated the designer’s Boulder project during one of the international contests. It reminded him the works of the great Japanese architect Isamu Noguchi.
Lamp «DREAM #2»
We all dream and each in our own way! Stairway to the cloud - that may be better than your dreams.
37
Vladimir Khramov Stilistica creative agency SAMARA www.stilistica.ru +7 960 825 72 70
“We like our work which permit us to fill in the world with new ideas, images and senses and change its visual code. In creating of industrial design projects we apply the principles of the breaking-through thinking.”
RUnifor — New principles of traffic management. Concept of single-section traffic lights based on multi-purpose panel RUnifor. The unique panel to control main and reversive traffic. One signal is bigger and more noticeable. Clear mnemonics system. The circle means to go, the square means to stop.
38
39
Polina Balashova & Marina Kazakova Moscow www.woodido.ru woodi.do@gmail.com +7 916 196 19 20 Woodi furniture is created by inspiration of the Scandinavian design tradition, implementing new and original perspective. We produce clean and simple furniture for residential, commercial and hospitality markets. Russian made. Woodi fabricates all of its designs locally. We use superior craftmanship, the highest quality of materials and organic shapes to ensure timelessness and sustainability.
“Our goal is to bring good design to as many people as possible.�
40
Yury Veredyuk Saint Petersburg www.veredyuk.com veredyuk@gmail.com +7 981 710 16 65 Industrial designer from St. Petersburg, master of the laser workshops and scene decorator. In his work Yury combines romantic ideas of the reunion with nature and technical aspirations of functionalism. His artistic career took place in Siberia where he mastered painting, fine arts, sculpture and traditional wood carving. Yury participated in archaeological expeditions and worked with the Museum of Nature and Man in Khanty-Mansiysk. Yury graduated from USAAA in Ekaterinburg, then he took Master course under supervision of Nikolay Garin, the adherent of eco-friendly lifestyle model. Continuing the tradition of Ural design school, Yury applies his skills and shows his experience in the variety of projects: from kitchen cutting boards to high-tech touch terminals, from a unique author’s table to a furniture set for mass production, from the theatre decoration to the design of a passenger wagon. Yury collaborates with such brands as Edelform, Karat, Dialtouch, Eqloo, For.
Quick USB Flash Drive 8GB: information, speed and perfect contact.
A smart form for non-standard solutions and advanced companies which is borrowed from the most famous natural carrier of genetic data. It’s not just a flash drive but also anti-stress device. Made of silicone. Dimensions: 23,6 x 2,1 x 1, 2 cm. Package: 15,2 x 9,1 x 1,8 cm. Weight: 24.00 g. Produced by For.
41
RUSSIAN DESIGN PAVILION is an international program of design events and advertising projects aiming to promote Russian designers and brands.
“In our work we try to make focus less on viewing the subject as an academic topic, but more on the presentation and experience aspect. We believe that the use of more effective marketing strategies with wide network of professional contacts or the organization of independent design initiatives abroad could become a tool for business promotion enhancing the status of Russian design without any myth.� Anastasia Krylova & Maria Tvardovskaya
www.russiandesignpavilion.com www.rubdesigners.com www.creativirus.it www.profi2profit.com
42
43
RUSSIAN DESIGN PAVILION AWARD 2014 Nominations:
Special Prize Creativity Design Quality and Innovation
Produced by Expromt
Designed by
Sergey Shashmurin & Alexey Bykov Announcement: April 11, 2014 at
KOKO MILANO 830 pm Viale Regina Margherita, 30
Made of DuPontTM Corian速
www.expromt.su