20

ОТДЫХ НА СРЕДИЗЕМНОМ МОРЕ ЛЕТОМ 2021

Близится долгожданный сезон летних отпусков. В условиях пока не закончившейся пандемии туристы чаще выбирают проверенные и близкие курорты Средиземного моря. Отдых на островах безопасен, об этом говорят низкие цифры заболеваемости коронавирусом и исключение, например, Балеарских и Канарских островов, из зон риска. Греция долго готовилась и открылась для туристов 14 мая. Турция, одна из лидеров на рынке, уже начала принимать гостей. О том, какие программы на лето 2021 приготовили немецкие туроператоры и что они лично рекомендуют, читайте в нашем обзоре.

У FERIEN Touristik и Coral Travel можно забронировать все основные средиземноморские направления, MARIKA особое внимание уделяSCHMIDT ется Турции (Ривьера и Head of Product Management Эгейское море), Греции (Крит, Родос, Кос, Халкидики, Корфу и Закинф) и Испании (Балеарские острова, Барселона с Коста-Брава, Коста-Дорада и Коста-дель-Соль). Наилучшее соотношение цены и качества можно найти в Турции. Большие, просторные отели с многочисленными ландшафтами бассейнов предлагают отличный сервис, разнообразное и качественное питание, а также спортивные развлечения на любой вкус для больших и маленьких. В этом году цены упали. Средняя цена на одного человека за одну неделю All inklusive в настоящее время составляет 509 евро в отеле 3*, 592 евро в отеле 4* и 637 евро в отеле 5*. Среди наших лидеров продаж – Royal Holiday Palace 5* в Ларе на Турецкой Ривьере, Korumar Deluxe 5* в Кушадасы на Эгейском море, Pilot Beach Resort 5* в Георгиуполисе на Крите, Mitsis Blue Domes 5* в Кардамене на Косе и Allsun Eden Playa 4* на Плайя-де-Муро на Майорке. Помимо большого количества вебинаров для агентств, в этом году мы снова планируем инфотуры по наиболее важным направлениям и в середине лета снова проведем ряд роуд-шоу по всей Германии –в соответствии с действующими правилами безопасности по коронавирусу. Мы не предлагаем эксклюзивные чартерные рейсы. Однако мы постепенно расширяем наше предложение по перелетам.

ANNIKA BEHRENS

Junior Product Managerin Spanien

ИСПАНИЯ

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

Мы занимаем выгодное положение на Балеарских и Канарских островах с множеством популярных продуктов для семейного отдыха и отпуска для пар. В этом году мы также увеличили количество индивидуальных жилых помещений, таких как усадьба (Fincas) и апартаменты. Новинкой в портфолио стал бутик-отель Nivia Born 4* в Пальма-де-Майорке.

Каталония с побережьями Коста-Брава и Коста-Дорада в настоящее время менее востребованы из-за многочисленных ограничений. Однако благодаря поддержке нашей материнской компании OTI Holding, мы можем оперативно реагировать на любые изменения.

На первом месте с большим отрывом находится Майорка, где популярностью пользуются отели Allsun и Hipotels.

ТОП-3 бутик-отелей:

1. Bikini Island & Mountain Hotel 4* в Пуэрто-де-Сольер 2. Yartan Boutique Hotel 4* в Арте 3. Convent de La Missio 4* в Пальма-де-Майорка.

ЛЮБИМОЕ МЕСТО

Кала-Форнельс на Майорке с одноименным 4-звездочным отелем, а также комплекс Bikini Island 4*. Горный курорт Сольере со старым городом и живописной гаванью.

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

На Крите этим летом DÉSIRÉE открываются два ноKERKHOFF вых отеля: отель Numo

Junior Product Managerin Griechenland Ierapetra Beach 5* на юго-востоке острова и отель Lyttos Mare 5* в Аниссарасе. В целом, у Ferien Touristik/ Coral Travel очень сбалансированное туристическое предложение на лето 2021 года – от семейных курортов до роскошных отелей для взрослых и вариантов все включено. Новинкой этого года является продление сезона до ноября. Благодаря дополнительным рейсам Condor мы можем предложить большое количество отелей на более поздний срок. Ноябрь – также очень хорошее время для путешествий, например, температура на Крите в это время от 13° до 20° градусов. Наибольшей популярностью у немецких туристов пользуются острова Крит, Родос и Кос. 1. Отели сети Mitsis: Mitsis Rinela Beach Resort & Spa 4,5* в Коккини Хани/Крете и Mitsis Blue Domes Resort & Spa 5* в Кардамене/Кос. 2. Отель Pilot Beach Resort 5* в Георгиуполисе/Крете. 3. Отель Princess Andriana Resort & Spa 5* в Киотари/Родос, отель Mitsis Blue Domes Resort & Spa 5* в Кардамене/Кос.

РЕКОМЕНДАЦИЯ ЭКСКУРСИЙ НА КРИТЕ И РОДОСЕ

КРИТ:

На Крите следует посетить второй по величине город острова Ханью с его красивой старой частью и живописной венецианской гаванью. Вдали от туристических курортов внимания заслуживает и юг. Там вы найдете деревню хиппи Матала, которая особенно известна своими пещерами (примерно 1,5 часа езды от Ираклиона). На юге также есть красивый, похожий на джунгли, пальмовый пляж «Превели».

РОДОС:

Обязателен к посещению «Акрополь Линдоса». Также рекомендуется поездка на пляж Линдоса: там можно искупаться в море с видом на Акрополь. Также стоит наведаться в старый город Родоса.

CORNELIA MÖLLMANN

Junior Product Managerin Türkei

ТУРЦИЯ

Мы предлагаем большое, расширенное и диверсифицированное портфолио как для Турецкой Ривьеры, так и для Эгейского моря. В основном мы ориентируемся на отели 4* и 5*, но в нашей программе есть и хорошие, избранные отели 3*.

Новинкой в нашем портфолио для Ту-

рецкой Ривьеры является отель Kirman Calyptus Resort & Spa 5* на популярном курорте Сиде-Кумкёй, который откроется летом 2021 года, а также отель Armella Hill 5* в Сиде-Колаклы, который был недавно построен и встретит гостей в этом году. Кроме того, у нас впервые в продаже отель Barut Sunwing Side Beach 4* в Сиде, который впервые открылся для европейского рынка.

Поскольку Эгейское побережье Турции очень важно для нас, мы постоянно работаем над расширением предложения отелей в регионах вокруг Измира, Бодрума и Даламана. В Бодруме с этого года мы предлагаем отель Cape Bodrum Beach Resort 4,5*, а также отель Sentido Bellazure 4* , которые оптимально подходят для семейных пар, придающих большое значение качеству исервису и желающих исследовать этот прекрасный горный регион с кристально чистой водой и древними достопримечательностями. Туристы также могут совместить отдых здесь с однодневной поездкой, например, на греческий остров Кос.

Помимо большого количества отелей, мы также значительно расширили собственный контингент перелетов по Турции для FERIEN Touristik & Coral Travel.

Новое в Coral Travel: отныне мы также предлагаем пустые недели (Leerwochen) на Ривьере и Эгейском море, которые можно забронировать в турагентстве через CRS.

Мы хотели бы еще раз напомнить об очень хороших гигиенических концепциях отелей и отметить, что иностранные туристы в основном освобождены от соблюдения комендантского часа в Турции. Туристические услуги, такие как трансферы и экскурсии, будут и далее оказываться. Гости могут свободно передвигаться как по территории отелей, так и за их пределами. Наиболее популярной является Турецкая Ривьера с курортами Анталия-Лара, Белек, Кемер, Сиде и Аланья.

В этих отелях есть все, что душе угодно для семейного отдыха, начиная с больших игровых площадок, детского буфета, круглосуточного присмотра в мини-/ максиклубе до 16 лет с множеством развлечений и игр, аквапарков с водными горками и заканчивая парками приключений с аттракционами.

ГОРОДСКИЕ ТУРЫ В СТАМБУЛ

В Стамбуле у нас хорошие позиции: в портфолио почти 70 отелей. Гостинницы категории от 2-х до 5-ти звезд расположены как на европейской, так и на азиатской стороне и в основном находятся в центре города. Такое расположение отелей позволяет познакомиться с многочисленными достопримечательностями, воспользоваться фантастическими возможностями для шопинга, посетить разнообразные кафе и рестораны и насладиться ночной жизни.

ТОП 3 ОТЕЛЕЙ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО ОТДЫХА

1. Курорт Club Blue Waters 5* в Сиде-Титрейенгёле. 2. Роскошный отель

Xanadu Resort 5* в Белеке. 3. Известные отели Granada Chain 5* в Белеке и Аланьи.

MICHAEL BERNDROTH

Produktmanager На Средиземном море мы предлагаем все лучшие направления, включая Испанию, Турцию, Грецию, а также Египет или Хорватию. Мы поддерживаем наши партнерские турагентства с помощью справедливых комиссионных и акций бронирования, таких как «Fair Tarif». В этом году сложно сказать, сколько в среднем платит клиент, потому что цены очень сильно колеблются. Касательно мероприятий для агентов, то мы недавно собрали более 150 представителей туриндустрии на Back-tothe-Roots-Event в Кемере на Турецкой Ривьере. Другие события обязательно последуют. Позже планируются и другие мероприятия.

ИСПАНИЯ

ПРОГРАММА 2021

Доступна для заказа у Anex Tour, Bucher Reisen Балеарские острова: Пальма: 140 отелей (10 из них – новые в программе, включая: Iberostar Alcudia Park, Prinsotel La Dorada, Portur Biomar, Protur Sa Coma Playa). Полетная программа: из 16 аэропортов Германии, 254 вылета в неделю авиакомпаниями Condor, Corendon, Eurowings, Sundair. Канарcкие острова: Тенерифе – новое направление в программе. Всего 73 отеля (Гран-Канария – 34, Фуэртевентура – 33, Тенерифе – 6). Новые отели на Тенерифе, среди прочих, Hotel Best Jacaranda, IBEROSTAR Bougainville Playa, Be Live Experience La Nina. Регион Барселоны: 147 отелей.

ЛЮБИМОЕ МЕСТО МАЙОРКА

Старый город Пальма-де-Майорки, Портальс-Ноус и Вальдемоса.

Iberostar Selection Playa De Muro Village

©Iberostar Hotels & Resorts

ТОП 3 БУТИК ОТЕЛЕЙ НА МАЙОРКЕ

• Son Moll Sentits Hotel & Spa 4*, Кала-Ратьяде • Iberostar Selection Playa De Muro Village 5*, Плайя-де-Муро • HM Ayron Park 5*, Плая-де-Пальма

ТУРЦИЯ

ПРОГРАММА 2021

Доступна для заказа у Anex Tour, Bucher Reisen и специалиста по Турции Öger Tours

Особым спросом пользуются Турецкая Ривьера, Эгейское море, полуостров Бодрум.

В портфолио 504 отеля (419 – в Анталии, 30 – на Эгейском море, 30 – в Бодруме, 25 – в Даламане). Очень хорошее авиасообщение с Турецкой Ривьерой, Эгейским морем (Измир), Бодрумом и Ликийским побережьем (Даламан), партнеры по перелетам – Sun Express, Corendon и Condor. Всего летом еженедельно выполняется около 560 рейсов, из них около 420 в Анталию и 130 в Измир.

ГОРОДСКИЕ ТУРЫ В СТАМБУЛ

Мы будем предлагать этот продукт снова в течение года в ÖGER TOURS. Belek Beach Resort Hotel

ТОП ОТЕЛЕЙ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО ОТДЫХА

1. Belek Beach Resort Hotel 5*,

Белек 2. Monachus Hotel & Spa 4*,

Cиде 3. Aydınbey Kings Palace &

Spa 5*, Турецкая Ривьера 4. Seaden Sea World Resort &

Spa Hotel 5*, Cиде

Seaden Sea World Resort & Spa Hotel

Измир: из 11 аэропортов Германии, 131 вылет в неделю • Бодрум: из 7 аэропортов Германии, 24 вылета в неделю • Даламан: из 8 аэропортов Германии, 12 вылетов в неделю • Газипаша: из 3 аэропортов Германии, 3 вылета в неделю • Анталия: Из 20 аэропортов Германии, 418 вылетов в неделю

НОВИНКА ПРОГРАММЫ ХОРВАТИЯ

У Anex Tour и Bucher Reisen – новинка, теперь для бронирования доступна Хорватия. Портфолио включает в себя около 100 отелей на Истрии, на берегу залива Кварнер и на побережье Далмации в регионах Сплит и Дубровник. Все отели могут быть забронированы как в рамках классических пакетных туров, так и возможен заказ только отеля. Программа двух брендов туроператора, как рекламирует компания, отличается прекрасными семейными отелями и очень хорошими ценами. «С Хорватией очень хорошее авиасообщение, но в этом году мы также наблюдаем высокий спрос на бронирование только отелей со стороны клиентов, которые хотят путешествовать на автомобиле», – сообщает управляющий директор Anex Tour Мурат Кизилсац. Хорватия является идеальным местом, например, для туристов из южной Германии.

© cge2010 - Fotolia.com

ПРОГРАММА 2021

Доступна для заказа у Anex Tour, Bucher Reisen

Всего 340 отелей: на Крите – 211, Родосе – 119 и новом в портфолио оператора острове Кос – 10 (в том числе отель Sandy Beach и отель Horizon Beach). Авиасообщение: в общей сложности около 160 еженедельных вылетов. • Ханья, Крит – из 2 немецких аэропортов, 4 вылета в неделю с Corendon, Eurowings. • Ираклион, Крит – из 21 аэропорта

Германии, 105 вылетов в неделю авиакомпаниями Corendon, Condor,

Sundair. • Родос – из 17 аэропортов Германии, 50 вылетов в неделю авиакомпаниями

Condor, Corendon, Sundair. • Кос – из 8 аэропортов Германии, 16 вылетов в неделю авиакомпаниями

Condor, Corendon, Eurowings, Sundair.

ПОПУЛЯРНЫЕ РЕГИОНЫ И ОТЕЛИ КЛАССА ЛЮКС

Регион Херсониссос (Крит) – один из самых известных и популярных курортов Крита, способный удовлетворить любые предпочтения туристов: от высококлассных до бюджетных. Регион также идеально расположен для посещения исторических мест, традиционных деревень, а также магазинов и ночных развлечений. Отель: роскошный курорт и спа-центр Stella Island в Аналипсисе. Регион Лардос: прекрасные песчаные пляжи известны как одни из лучших пляжей на острове. Пляж Лардос находится примерно в 3 км от деревни Лардос, типичной греческой деревни с добродушными открытыми людьми и хорошей едой. Вдоль пляжа расположено множество таверн. В этом районе широкий выбор водных видов спорта, но безопасных, подходящих для молодых путешественников и семей. Воды здесь неглубокие, поэтому хорошо подходят и для маленьких детей.

Отель: Lindian Village.

Регион Георгиуполис (Крит): этот регион славится своим гостеприимством, здесь туристы чувствуют себя как дома и находят лучшие условия для комфортного отдыха, включая высококлассный семейный курорт Adults only. Это также идеальное место для начала знакомства с этой частью острова.

Отель: Anemos Luxury Grand Resort.

РЕКОМЕНДАЦИЯ ЭКСКУРСИЙ НА КРИТЕ И РОДОСЕ

РОДОС: Экскурсия «Город Родос и холм Филеримос» Здесь реальность переплетается с мифами и легендами. Вас ждут путешествие к дворцам и фортификациям рыцарского периода в истории города, восхождение на венчающий холм Филеримос акрополь Ялисоса, посещение храма Филеримской Богородицы.

Экскурсия «Путешествие на остров Сими» Покорять остров вы отправитесь на комфортабельном корабле. Вы прибудете в одноимённый город Сими, который получил славу «греческой Венеции» из-за разноцветных домиков у самой кромки воды. Вы посетите бухту Панормитис, где располагается монастырь Архангела Михаила.

КРИТ: Экскурсия в Кносский Дворец У вас будет возможность посетить великий дворец царя Миноса и услышать о мифе о Минотавре и Лабиринте и прикоснуться к центру минойской цивилизации, которая названа самой ранней в Европе. Следующая остановка – Критский тематический парк. Здесь гостям покажут представление о том, какой была жизнь минойцев. Также в программе посещение Археологического музея Ираклиона.

Экскурсия на остров Грамвуса и бухту Балос Грамвуса – необитаемый островок, на котором сохранилась венецианская крепость времен Критского королевства, построенная в ХVI в. Бухта Балос – идеальное место для отдыха от туристической суеты.

© gatsi - AdobeStock Остров Грамвуса

ИТАЛИЯ ОТКРОЕТСЯ С 2 ИЮНЯ

Правительство Италии анонсировало открытие туристического сезона, а также рассказало, на каких условиях туристы смогут посещать страну с 2 июня. Как сообщает АТОР, министр туризма Италии Массимо Гаравалья заявил о том, что власти страны боятся пропустить очередной туристический сезон и уступить позиции в борьбе за туристов странам-конкурентам. В связи с этим планируется, что старт приема туристов будет приурочен к национальному празднику – Дню Республики, который состоится 2 июня. По мнению министра, итальянскому турбизнесу хватит времени, чтобы подготовиться к этой дате и все привести в соответствие с протоколами эпидемиологической безопасности. В настоящее время определены три условия, которые позволят посетить Италию: турист должен быть привит от коронавируса и иметь подтверждающий сертификат, либо турист должен иметь отрицательный результат теста на Covid-19 и также предоставить сертификат; необходимо, чтобы произошла иммунизация жителей популярных туристических направлений. Министр туризма также сообщил, что с конца апреля проводится массовая вакцинация населения Капри, Искьи, Прочиды, Сорренто. Представители Сицилии и Сардинии также просят провести вакцинацию на их территории. Премьер-министр Италии Марио Драги подчеркнул, что отсутствие иностранных туристов «пагубно влияет на города искусства» и что важно действовать быстро: «Поэтому мы должны поступить так, как поступили другие страны: объявить, что мы готовы приветствовать всех, у кого есть свидетельство о вакцинации, и в этом мы должны действовать быстро в наших интересах». АТОР обращает внимание, что минимум до 15 мая граждан, прибывающих из ЕС, ждет 5-дневный карантин и прохождение ПЦР-тестирования на коронавирус. /trn-news.ru/

PATRICK HOGREFE

Leiter TUI Produktmanagement Sun and Beach

Отдых в этом году будет дешевле, чем в предыдущие годы, однако мы замечаем, что люди тратят больше на свои поездки. Многие бронируют более длительные туры, потому что им пришлось очень долго ждать своего отпуска. Также в тренде отели более высоких категорий с большими номерами и лучшим расположением.

В настоящее время спросом пользуются греческие острова, в первую очередь Крит, затем Родос и Кос. Всего в программе TUI 21 греческий остров с более чем 3.000 отелей. В начале сезона мы ожидаем, что Майорка, в частности, наверстает упущенное – на Балеарском острове отличная вместимость и большой выбор. Канарские острова – особенно Фуэртевентура, Гран-Канария и Тенерифе – также пользуются спросом во время нынешней изоляции. Испания останется самым популярным местом отдыха летом 2021 года.

Еще одна тенденция Средиземноморья – Workation, то есть работа в homeoffice под пальмами. Отели сети Robinson Clubs, такие как ROBINSON JANDIA PLAYA, ROBINSON ESQUINZO PLAYA, ROBINSON CALASERENA и ROBINSON QUINTA DA RIA предлагают такую услугу. Мобильный офис под пальмами возможен и в нашем гостиничном бренде TUI Blue, например, в TUI BLUE Falesia в Алгарве, в TUI BLUE Rocador на Майорке.

Проверенный план TUI из 10 пунктов был доработан для максимальной защиты от инфекций, и все пакетные туры TUI и бронирования отелей до конца октября включают бесплатную страховку Covid Protect.

С учетом всех мер защиты от Covid-19 гостиничные бренды внедряют новые виды спорта и гастроконцепции. Например, объекты TUI Blue добавили в свою программу развлечений фитнес на тарзанке, а объекты TUI Blue for two расширяют свои предложения на открытом воздухе с помощью инновационных комплектов, которые обеспечивают функциональную тренировку в движении.

Robinson Clubs также уделяют особое внимание совместным занятиям спортом на открытом воздухе, например, бесконтактным вариантам футбола, таким как футбол в надувных шарах (Bubble Soccer).

Robinson также разработал новую концепцию гастроразвлечений «Luhana». В течение целого дня проходят различные мероприятия на свежем воздухе с гавайским колоритом. Гости испытывают типичное ощущение hang loose (расслабленности), например, с интересными сочетаниями завтраков на берегу Южного моря или массажем Lomi Lomi в WellFit Spa. Изюминкой дня является вечерняя атмосфера с полинезийскими блюдами из красочно оформленных киосков с едой и непринужденной живой музыкой.

ОТКРЫТИЕ СРЕДИЗЕМНОМОРСКИХ НАПРАВЛЕНИЙ

С середины мая TUI Deutschland начал обслуживать греческие острова через TUI Fly и отправляет туристов по таким направлениям, как Ибица, Форментера и Португалия. Первые рейсы на Ибицу и Форментеру состоялись 1 мая. Одновременно для отдыхающих открылись отели Grupotel Santa Eulalia на Ибице и Riu La Mola на Форментере. Перед возвращением в Германию они предлагают гостям тестирование на коронавирус прямо на месте. Постепенно будет открываться больше отелей. Начиная с лета у клиентов TUI будет возможность выбирать из более чем 200 отелей на обоих островах. TUI Magic Life Club Cala Pada на Ибице откроет свои двери для первых отдыхающих с 22 мая.

ПЕРВЫЕ РЕЙСЫ В ФАРУ С 5 МАЯ

Португалия также подготовилась к летнему сезону. Первые рейсы TUI Fly в Фару стартовали 5 мая. Robinson Club Quinta da Ria в португальском Алгарве открывает свои двери для тех, кто ищет тишины и покоя, а также для любителей гольфа, и предлагает возможность сдать тест перед отправлением в Германию прямо на месте в клубе. Греция открыла сезон с середины мая. Первые рейсы TUI Fly отправились на Крит и Западный Пелопоннес 14 мая. Первый рейс сезона вылетел из Ганновера в Ираклион, ещё пять рейсов – из Штутгарта, Дюссельдорфа, Кёльна и Франкфурта – на Крит. 15 мая TUI Fly отправился на Кос, Родос и Корфу. «Отдых во время Пасхи на Майорке показал, что пакетные туры не влияют на пандемию. Заболеваемость на Майорке остаётся на таком же низком уровне, как и до прибытия первых туристов», – говорит Марек Андрышак (Marek Andyszak), генеральный директор TUI Deutschland.

ТУРЦИЯ

Чтобы обеспечить максимально возможное разнообразие, мы продолжим поддерживать обширное портфолио отелей в Турции летом 2021 года и предложим подходящий пакет для каждого клиента. В 2021 году мы продолжим расширять наши собственные гостиничные бренды. Новое дополнение к нашей программе по Турции – отель TUI Blue Pasha Bay 4* для семейного отдыха в Аланьи-Конаклы. Современный семейный курорт расположен в отличном месте на пляже и оснащен большим бассейном посреди тропического сада. Изюминкой отеля также является собственный аквапарк с горками и видом на море. Уход за детьми (от младенцев до подростков), развлечения и досуг для всей семьи, спорт и велнес дополняют предложение.

В общей сложности TUI предлагает более 2500 отелей в Турции, включая 4 – Robinson Clubs, 5 – TUI Magic Life Сlubs, 11 отелей TUI Blue и 2 детских клуба TUI Kids Clubs.

НАША РЕКОМЕНДАЦИЯ ОТЕЛЯ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО ОТДЫХА

TUI Magic Life Sarigerme. Клуб расположен в красивой бухте прямо на километровом пологом песчаном пляже недалеко от Саригерме с видом на Таврские горы. Семьи будут чувствовать себя здесь как дома. Клуб предлагает обширную развлекательную и спортивную программу с множеством модных видов спорта, шоу и мероприятий. Отдохнуть можно в большом саду, на шезлонгах на пляже или на террасе на крыше фирменного ресторана с видом на залив Саригерме.

В 2021 году Греция снова станет одним из самых популярных мест отдыха, и TUI сохранит свое лидерство на рынке. Всего в нашей программе 24 греческих региона на материке и островах с более чем 4.500 отелями. Особой популярностью пользуются 39 концептуальных отелей брендов TUI Blue, а также клубы Suneo Clubs и TUI Kids Clubs. Кроме того, на выбор предлагается 6 клубов Robinson and Magic Life.

НЕСКОЛЬКО ОСНОВНЫХ МОМЕНТОВ

Корфу очень популярен среди семей,

поэтому мы еще больше расширяем наши семейные предложения, открывая TUI Kids Club Mayor Capo di Corfu. Новый 5-звездочный семейный отель расположен прямо на пологом песчаном пляже и идеально подходит для семей с детьми всех возрастов. Концепция курорта – отдых на вилле. Комплексное предложение «все включено», а также яркая программа отдыха и развлечений для маленьких гостей – залог отличного отпуска.

Новинка на острове Кос: отель Utopia Blu. Недавно построенный 4-звездочный отель с современным дизайном расположен на пляже Тигаки и предлагает всем целевым группам удачное сочетание мероприятий и возможностей для отдыха.

Новинка на Родосе: Rhodes Horizon

Blu – полностью обновленный городской отель 4* «только для взрослых» с отличными удобствами и впечатляющей непринужденной атмосферой. Комплекс расположен в центре города Родос. Пляж Псаропула находится в 50 метрах от отеля. Благодаря своему расположению это место идеально подходит для сочетания пляжного и культурного отдыха.

НАША РЕКОМЕНДАЦИЯ ОТЕЛЯ КЛАССА ЛЮКС

Отель Daios Cove Resort 5* на Крите отличается исключительным шармом. На этом курорте гостей ждут эксклюзивные впечатления от отеля с удачным дизайном и уникальными мероприятиями. Курорт предлагает роскошный комфорт с критским гостеприимством. Дерево и металл в сочетании с эгейской архитектурой создают уникальную обстановку.

Waterfront one bedroom villa with private pool

© Daios Cove Luxury Resort & Villas

SINDY BEIER

ИСПАНИЯ

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

Product Management LMX TOUR

Мы предлагаем множество средиземноморских направлений – лучшими для нас являются Турция, Испания, Греция. Лучшее соотношение цены-качества можно найти на нашем онлайн-портале и в каждом партнерском турбюро.

Топ-5 лучших отелей для отдыха на Средиземном море:

•Eftalia Ocean Resort & Spa (AYT) •H10 Tindaya (FUE) •Bahia del Sol (PMI) •Dana Beach Resort (HRG) •Star Beach Village (HER) У нас в программе Испания представлена полностью – как материковая часть, так и прибрежные районы и города. Самой востребованной у туристов является Майорка, в частности, такие курорты как Эль-Ареналь, Кала-Миллор, Кала-Ратьяда и Алькудия.

ТОП-3 бутик-отелей на Майорке:

• Valparaiso by Petit Palace – Adults only • Son Penya Petit • Es Baulo Petit

Тариф «Sicher & Sorglos»

• без первого взноса; • за 15 дней до отправления – бесплатная отмена; • Storno 25 евро с человека; • действует для всех туров с выездом с 19 июня при заказе до конца мая.

ГРЕЦИЯ

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

Наш ассортимент предложений для Греции достаточно разнообразен, помимо популярных регионов, таких как Крит, Родос, Кос, Корфу, мы предлагаем отдых на небольших островах, таких как Самос, Карпатос, Тасос, Парос, а также городские туры в Афины. Самыепопулярныерегионы:Херсониссос (HER), Фалираки (RHO), Кардамена (KGS)

ТОП-3 отелей для отдыха класса-люкс

• Mitsis Blue Domes Exclusive Resort and

Spa (KGS) • Mitsis Rodos Village (RHO) •Ikones Seafront Luxury Suites (HER)

РЕКОМЕНДАЦИЯ ЭКСКУРСИЙ НА КРИТЕ И РОДОСЕ

Крит: Джип-сафари / Ущелье Самария / Элафониси. Родос: остров Сими / Линдос / Долина бабочек.

ТУРЦИЯ

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

Новинок в нашем портфолио в этом сезоне нет. Мы предлагаем нашим туристам все популярные направления в Турции (Турецкая Ривьера и Эгейское море, а также Стамбул).

Особым спросом пользуются регионы Сиде, Анталья и Лара.

ТОП-3 отелей для семейного отдыха:

• Delphin Imperial • Eftalia Ocean Resort & Spa • Royal Dragon

Все отели предлагают широкий спектр развлечений как для детей и молодежи, так и для взрослых.

ГОРОДСКИЕ ТУРЫ В СТАМБУЛ

Мы предлагаем почти 400 отелей категории от 3 до 5 звезд в Стамбуле.

Mitsis Blue Domes Exclusive Resort and Spa

ORESTIS RAXENIDIS

Director Griechenland

ГРЕЦИЯ

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

DER Touristik предлагает к заказам 15 фантастических направлений для отдыха в Греции этим летом. Новым дополнением программы на Ионическом побережье стали регионПревеза и остров Лефкас. Здесь предлагаются девять отелей категории от четырёх до пяти звезд, в том числе уникальный lifestyle-отель

Sivota Retreat – powered by Playitas

4*, который доступен исключительно под брендами Dertour, ITS, Jahn Reisen и Travelix.

Для бронирования доступны около 750 отелей, включая 21 отель гостиничных брендов DER Touristik (Sentido, lti, Calimera, Cooee, Playitas), 16 из которых предлагаются оператором эксклюзивно, и множество авиаперелетов. Предложение рейсов было расширено примерно на 20% по сравнению с прошлым годом.

69 из 750 отелей в портфолио явля-

ются эксклюзивными отелями DER Touristik. На Крите мы увеличили летнее предложение на 15 отелей. К ним относятся отель Cactus Royal в Сталисе и Sentido Unique Blue – новый отель Sentido, который ранее назывался LTI AKS Minoa Palace.

Остров Тасос является лидером рынка. Для заказа доступны 14 отелей, которые можно забронировать исключительно у DER Touristik.

Перед возвращением домой мы предлагаем своим клиентам возможность записаться на сдачу быстрого антиген-теста в ближайшем центре тестирования. Кроме того, многие отели предлагают пройти тестирование прямо на месте. На Тасосе такая возможность есть во всех отелях.

Крит и Родос по-прежнему остаются самыми популярными направлениями среди наших клиентов. Затем следуют Кос, Корфу, Халкидики и Тасос.

РЕКОМЕНДАЦИЯ ЭКСКУРСИЙ НА КРИТЕ И РОДОСЕ

Родос: Линдос с с его живописным замком и видами на окружающие бухты. Город Родос: великий старый город, который приглашает вас пройтись по магазинам и прогуляться. Для любителей природы: долина бабочек.

ТОП 3 ОТЕЛЕЙ ДЛЯ ОТДЫХА КЛАССА ЛЮКС

• Полностью обновленный отель только для взрослых Sentido Unique

Blue Resort 4*+ на Крите. • Топовый отель только для взрослых

Sentido Pearl Beach 4* на Косе. • Премиум отель Sentido Port Royal 5* на Родосе. Все отели доступны для бронирования экслюзивно у DER Touristik.

Крит: Фантастическая лагуна Элафониси, пальмовый пляж Ваи, посещение Кносского дворца.

Линдос

ТУРЦИЯ

ного расстояния, не допускаются. В общественных местах действуют такие же правила, как и в Германии, а в магазинах маски ПРОГРАММА являются обязательными.

MICHAEL ЛЕТО 2021

KUNKEL Из 409 отелей, входяDirector Türkei щих в наше портфолио, в настоящее время на Эгейском море и Турецкой Ривьере открыты 224. В каталогах Dertour, ITS и Jahn Reisen мы предлагаем хороший и сбалансированный выбор как по ширине ассортимента, так и по глубине – во всех ценовых категориях и для каждой целевой группы. ITS & Jahn Reisen представляют отели Турции в своих собственных каталогах по стране. Знак безопасного туризма: всеотели с не менее чем 50 номерами должны получить сертификат «Безопасный туризм» от Министерства туризма Турции, который выдается такими организациями по тестированию, как TÜV Süd. Процедура тестирования охватывает более 100 пунктов, начиная с измерения температуры и дезинфекции, расстояния у бассейнов и в ресторанах и заканчивая оформлением буфетов. Танцы и другие виды отдыха, при которых невозможно соблюдение минимальНовые отели от DER Touristik Hotels & Resorts были добавлены к лету 2021 года: SENTIDO Trendy Verbena Beach в Сиде и COOEE Numa Konaktepe в Алании – оба на Турецкой Ривьере.

Самый популярный регион в Турции – это, безусловно, Турецкая Ривьера.

ТОП ОТЕЛЕЙ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО ОТДЫХА

• Отель Calimera Serra Palace. • Отели PrimaSol Hane Family & PrimaSol Hane Garden. • Kamelya Collection Hotels с 3 отелями Sentido Kamelya Selin,

Kamelya Fulya и Kamelya K Club. Решающими факторами при выборе вышеуказанных отелей являются: Непревзойденное соотношение цены и качества. Ориентированность отеля на детский отдых. Посещение аквапарков включено в стоимость проживания.

DIETER REISER

Director of Product, Yield & Sales

ТУРЦИЯ

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

В дополнение к классическому пляжному каталогу Turkey Select мы расширили нашу линейку продуктов каталогом a la Carte, в который мы включили отобранные нами отели с максимум 50 номерами, нашим новым магалогом, который посвящен теме приключений, и мы добавили в наше портфолио короткие поездки в Стамбул. Кроме того, мы предлагаем опцию FlexSorlog, чтобы клиент имел гибкие условия тура и был защищенным. За 29 евро клиент может бесплатно перебронировать или отменить бронирование за 14 дней до отъезда.

Анталия продолжает оставаться самым популярным направлением среди турецких регионов отдыха. Затем следуют Измир, Даламан и Бодрум.

ТОП-3 отелей для семейного отдыха:

Rixos Premium Tekirova (лучший семейный отель, отличное расположение, 30.000 м2 детской зоны, большой аквапарк). Delphin Be Hotel (первая линия, Луна-парк, великолепный аквапарк с 16 горками, топовый семейный отель, отличная кухня). Ali Bey Resort t (отличный пляж, очень хороший уход за детьми, чудесная анимация, аквапарк, роскошные номера).

ГОРОДСКИЕ ТУРЫ В СТАМБУЛ

Мы только что запустили нашу линию продуктов «Jetzt Istanbul». Пакетный тур на 3-4 дня, включающий перелет с Turkish Airlines, трансфер и отель. По желанию клиенты могут добавить экскурсионные пакеты. Стартовая цена тура составляет 299 евро, и поэтому он очень привлекателен, тем более что это пакетный тур. Такие страны как Турция, Греция, Испания – фавориты в Средиземноморском регионе. В настоящее время у нас очень выгодные предложения в связи с продолжающейся пандемией. Если говорить о лучшем соотношении цены и качества, то я в любом случае рекомендую искать подходящие предложения в турагентстве и на нашем сайте. Что касается цен в этом году, то они остаются стабильными. Отдельные корректировки стоимости в сторону повышения имели место, но это скорее исключения. У нас нет эксклюзивных чартеров, но мы присутствуем почти на всех рейсах в Турцию. Благодаря хорошим отношениям с авиакомпаниями у нас очень широкая программа полетов. Топ-5 лучших отелей для отдыха на Средиземном море: Delphin Imperial Lara, Royal Segnius Lara, Miracle Hotel Lara, Anemos Luxury in Georgioupoulos, Serita Beach Hotel Kreta. Мы планируем для турагентов в общей сложности 10 инфотуров в Турцию.Зарегистрироваться можно через логин агентства на сайте www.bentour.de.

ГРЕЦИЯ

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

Как и в 2020 году, в программе для Греции (материк и острова) – обширное предложение размещения от 3-5 звезд, включая отели и апартаменты. В зависимости от распространения инфекции и открытия курортов, как операторы мы готовы к быстрому предоставлению услуг по островному хоппингу из/в Афины на Киклады и проживанию в небольших греческих отелях на малых островах.

Cамыми популярными у туристов являются:

Крит, Родос, Кос, Халкидики, Корфу.

ТОП-3 отелей для отдыха класса люкс на острове Крит:

• Anemos Luxury Grand Resort. • Ikaros Beach Malia. • Stella Island Luxury Resort. Во всех отелях предлагаются отличное питание, различные категории комнат и соблюдается концепция гигиены.

ПЦР ТЕСТЫ ДЛЯ ТУРОВ В ТУРЦИЮ

С 19 апреля оператор Bentour Reisen интегрирует бесплатный ПЦР-тест для всех туров в Турцию с Flex-тарифом «Flex Sorglos». Акционный тариф «Flex Sorglos plus», включающий ПЦР-тест, стоит 29 евро, так же, как и оригинальный flex-тариф «Flex Sorglos». В дополнение к бесплатному ПЦР-тесту он включает опции перебронирования тура и бесплатную отмену до 14 дней до вылета (для рейсов, выполняемых компанией Edelweiss Air – до 22 дней до вылета). Данный акционный тариф может быть забронирован до 31 мая для всех пакетных туров в Турцию.

TI ON C S TELLA CO LLE © Stella Island Luxury Resort

РЕКОМЕНДАЦИЯ ЭКСКУРСИЙ НА КРИТЕ И РОДОСЕ

Родос: Однодневная поездка в Мармарис (Турция) для шопинга и посещения уникального старого города Мармариса.

Крит: Восточный Крит с Ханьей и руины Кносса в Ираклионе.

ИСПАНИЯ

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

Как и в 2020 году мы предлагаем разнообразное портфолио по Испании (материк и острова) от 3-5 звезд, от отелей до апартаментов. В зависимости от распространения вируса и открытия отелей, мы готовы в короткие сроки сделать доступными для заказа турне по Андалусии. У туристов пользуются спросом: Майорка, Коста-дель-Соль, Коста-Брава, вкл. Барселону, Ибица. ТОП бутик-отелей: Finca Sa Bassa Plana на Кала-Пи – юго-восток Майорки.

ЛЮБИМОЕ МЕСТО

Баньяльбуфар или Форналуч – западное побережье Майорки или Cala Llombards – юго-восточное побережье Майорки.

RICHARD BRODRECHT

Chief Commercial Offi cer FTI

Среди стран Средиземноморья наибольший спрос на летний сезон 2021 года в настоящее время наблюдается на туры в Грецию, Турцию и Испанию (особенно на Майорку). Тем не менее, мы по-прежнему видим большой потенциал для Кипра, а также Италии, Мальты, Хорватии и Туниса и предполагаем, что летом будет больше бронирований last-minute.

Соотношение цены и качества традиционно очень выгодно для стран Средиземноморья, особенно для Турции. В Тунисе также можно найти много недорогих вариантов с хорошим качеством. В низкий сезон Мальту можно заказать по привлекательной цене. Кроме того, всегда можно получить специальные предложения на все направления по всему миру из крупнейших немецких аэропортов вылета – Мюнхена, Франкфурта или Дюссельдорфа, поскольку между авиакомпаниями существует сильная конкуренция.

До настоящего времени цены на туры в целом оставались довольно стабильными, с отклонениями в сторону повышения или понижения в зависимости от страны. Однако заметна тенденция к тому, чтобы в 2021 году тратить больше на отдых и бронировать более длительный или более качественный отдых. Средняя цена поездки на одного человека во всех категориях отелей до появления коронавируса составляла примерно 500-750 евро, а в настоящее время эта цифра достигает даже четырехзначного диапазона.

В мае самыми бронируемыми отелями были Royal Dragon, затем Dolphin Imperial и Royal Holiday Palace, все они расположены в Турции.

Мы планируем в будущем инфотуры в регионы Средиземного моря, чтобы турбюро смогли сами проверить комплексные меры гигиены и безопасности в отелях. На данный момент уже анонсированы цифровые мероприятия для турагентов по конкретным странам, такие как концерт в итальянской гостиной, вечер турецкой кухни или цифровая туристическая выставка «FTIvirtualFair» в конце мая, которая будет посвящена Греции. На платформе Expipoint и экспоненты, и турагенты смогут обменяться идеями и наладить контакты, что позволит укрепить наши связи с агентствами, не ограничиваясь традиционными онлайн-встречами.

25 июня 2021 года мы планируем запустить собственную полноценную чартерную программу FTI с рейсами из Лейпцига и Дюссельдорфа. Соответствующие полетные программы из Франкфурта последуют с 16 июля 2021 года, а из Мюнхена – с 23 июля 2021 года. В первую очередь это будет касаться летних каникул в соответствующих федеральных землях. Что касается направлений, то мы обслуживаем Канарские острова (Гран-Канария, Тенерифе и Фуэртевентура), Майорку, греческие острова (Крит, Родос, Кос и Корфу), Кипр, южную Италию и регионы Красного моря в Египте.

ТУРЦИЯ

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

Гости FTI могут воспользоваться всеми преимуществами Турции, включая хорошие концепции безопасности и гигиены. Даже в случае положительного ПЦР-теста Ц до возвращения домой мы, как туроператор, с нашими отелями-партнерами, по-

кроем дополнительные расходы на проживание и питание,

а также новый обратный перелет для всех поездок до конца октября 2021 года.

Только на Турецкой Ривьере в настоящее время планируется открытие семи новых объектов, включая роскошный отель Akadia с крытым и открытым бассейнами, спа- и оздоровительным центром, также семейный отель Selectum, расположенный среди соснового леса площадью 75.000 квадратных метров, и курорт Alexia для тех, кто ищет релакс.

На Эгейском море: после того, как в прошлом году из-за пандемии не удалось открыть новые отели Meeting Point Hotels KAIRABA Bodrum Imperial и Marmaris Bay by MP Hotels, мы рады, что можем предложить их нашим гостям в этом году.

Классическим семейным регионом на Ривьере остается Сиде, поскольку он располагает огромным портфолио различных отелей для семейного отдыха, роскошь для избалованных или любителей спорта. Однако более элитные крупные гостиничные комплексы в районах Белек и Лара-Кунду также все чаще бронируются.

© seqoya - Fotolia.com

ГОРОДСКИЕ ТУРЫ В СТАМБУЛ

Для городских путешественников на выбор в Стамбуле примерно 170 отелей. Клиенты также могут заказать дополнительные услуги и экскурсии по городу (например, 3-дневную City Card для индивидуального осмотра достопримечательностей, экскурсию по уличной кухне или прогулку на лодке). Более дорогие отели пользуются особым спросом.

ТОП 3 ОТЕЛЕЙ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО ОТДЫХА

• Aquaworld Belek by MP Hotels – популярный отель среди семей с 11 бассейнами и большим аквапарком. • Hane Garden, который предлагает отличное соотношение цены и качества. • Dream World Aqua c большим аквапарком и расположением прямо на пляже. На Эгейском море лидерами продаж для семейного отдыха являются отели Aria Claros и Korumar Ephesus, поскольку в обоих есть множество семейных номеров, водные горки и большая развлекательная программа для детей, а также мелкогалечные пляжи поблизости.

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

Расширив портфолио примерно на 20 процентов, мы предлагаем нашим клиентам широкий выбор отелей на любой бюджет. Наш ассортимент стал разнообразнее в сегменте роскошных и высококачественных продуктов. Туроператор специализируется на крупных

островах Крит, Родос, Кос и Корфу.

Знатоки Греции также найдут предложения и для небольших островов, таких как Миконос, Закинф, Кефалония или Скиатос, а также для Олимпийской Ривьеры на материке или на Пелопоннесе. Гости FTI теперь также могут познакомиться с Грецией в рамках роскошных парусных туров по островам с круизной компанией Variety Cruises.

Новинка летнего сезона: больше преимуществ для семей и туристов в отеле LABRANDA Kiotari Miraluna на острове Родос: благодаря слиянию двух ранее отдельных курортов, путешественникам теперь доступны четыре ресторана, шесть баров, четыре бассейна и две водные горки, а также больше семейных номеров. Кроме того, еще пять отелей MP принимают отдыхающих на Корфу, Косе и Родосе.

Мы наблюдаем самый высокий спрос на крупные острова – Крит, Родос, Кос и Корфу, а также на небольшие острова с высоким качеством обслуживания, такие как Санторини или Каламата.

ТОП 3 ОТЕЛЕЙ ДЛЯ ОТДЫХА КЛАССА ЛЮКС НА КРИТЕ

• Amirandes Grecotel Exclusive Resort • Minos Palace Luxury Hotel • Stella Islands Luxury Resort & Spa

РЕКОМЕНДАЦИЯ ЭКСКУРСИЙ НА КРИТЕ И РОДОСЕ

Родос: тур «Жемчужины Родоса» Гости этого однодневного тура познакомятся с городами Родос и Линдос. Среди основных достопримечательностей –посещение Дворца Великого магистра и храма Афины Линдии.

Крит: тур «Кносс – All in» Однодневная экскурсия приближает гостей к минойской культуре и ведет к Кносскому дворцу как самому известному месту раскопок на Крите. После этого туристов ждет экскурсия по старому городу Ираклиона. После обеда в программе – посещение Археологического музея.

Кносский дворец

S toc k © vladimircaribb - Adobe

СТАРТ ЛЕТНЕГО РАСПИСАНИЯ

Оператор FTI анонсировал своё летнее расписание, которое с мая сосредоточено в основном на отдыхе на островах – как в Средиземном море, так и в Индийском океане и Карибском бассейне. Всего в программе FTI на лето 2021 года почти 500 отелей на Майорке. Туроператор концентрируется также на Мальте. Кроме того, большие надежды FTI возлагает на Грецию. Концерн объявил, что по сравнению с 2018/2019 годом, т.е. до начала пандемии коронавируса, портфолио отелей увеличилось на 20%.

Большой потенциал Кипра и Доминиканской Республики

FTI также расширил свое портфолио для Кипра. «Для отдыха на Кипре мы расширили предложение отелей, в частности, включив в него высококачественные комплексы и новые отели в четырёх- и пятизвездочном секторе с большим открытым пространством, многие из которых мы можем предложить нашим клиентам как эксклюзивные», – говорит директор FTI Ральф Шиллер (Ralph Schiller). По его словам, около 80% из почти 200 отелей на Кипре открываются к середине мая 2021 г. На дальних маршрутах FTI видит наибольший потенциал предстоящего лета в архипелагах в Индийском океане и Карибском бассейне. По словам Шиллера, он рад, что недавно было снято предостережение от поездок в Доминиканскую Республику. Там сейчас открыты 80% всех отелей, которые можно забронировать в программе FTI. Мальдивы также пользуются хорошим спросом, несмотря на предостережение от поездок. Как сообщил Шиллер, предложение туроператора, состоящее примерно из 60 отелей, увеличилось ещё примерно на 30, особенно в сегменте «люкс».

ПРОГРАММА ЛЕТО 2021

Мы значительно расширили портфолио наших предложений для Канарских и Балеарских островах. На Канарских островах в июле ожидается открытие двух отелей бренда LABRANDA Hotels & Resorts после масштабной реконструкции в стильном дизайне и с новыми зонами.

Путешественники на Тенерифе могут насладиться отдыхом в отеле LABRANDA Suites Costa Adeje, который до перепланировки был известен как LABRANDA Isla Bonita. Отель обещает расслабляющий отдых рядом с пляжем, современные номера и новый перепланированный бассейн.

На юге Гран-Канарии LABRANDA Costa Mogán, бывшая LABRANDA Riviera Marina, открывает свои двери для отдыхающих.

На Майорке в нашу программу включено в общей сложности 35 новых отелей. Среди них есть представители известных гостиничных сетей, например, впервые объекты от Universal, Protur и Marins, включая семейный отель Marins Playa в Кала-Миллор. Но и отели брендов HSM, Hipotels, BQ-Hoteles дополняют выбор. Пополнил портфолио и популярный комплекс Playa Esperanza, расположенный прямо на пляже Плайя-де-Муро.

В настоящее время большим спросом пользуются регионы на восточном побережье Майорки: Кала-Миллор, Са-Кома, Кала-Мескида, Плайя-де-Муро.

ТОП-3 бутик-отелей на Майорке:

•BQ Paguera Boutique Hotel, Пегуэра • Monnaber Nou Eco Hotel Rural, Кампанет •Can Simo Petit Hotel, Алькудия

ЛЮБИМОЕ МЕСТО

Рекомендуем наш отель LABRANDA Costa Mogán (полностью обновлен в 2021 г.) на острове Гран-Канария, в котором есть как отдельная семейная зона, так и зона только для взрослых, включая отдельную террасу на крыше.

LABRANDA Hotels & Resorts © Meeting Point Int LABRANDA Costa Mogán

ANDREAS POMMER

Produktmanager

ТУРЦИЯ

У нас широкий выбор отелей в секторе от 3* до 5* премиум-класса, при этом подавляющее большинство комплексов находится в диапазоне 4+* и 5*.

99% отелей в Турции предлагают популярную форму отдыха «все включено», однако и самостоятельно приезжающие клиенты находят проживание с U/ ÜF/ HP. В основном это небольшие отели на курорте Аланья.

Турция (особенно Турецкая Ривьера) – очень популярное направление для семейного отдыха. Во многих отелях для детей найдется мини-клуб, игровая комната и площадка. Помимо классических двухместных номеров, почти все отели в Турции предлагают также семейные номера с отдельной спальней. Кроме того, маленьких гостей ждут бассейны с горками или даже большие отдельные аквапарки.

Помимо отпуска с детьми, Турция также подходит для спокойного отдыха семейных пар или одиночек, так как во многих отелях есть отдельные бассейны для релаксации.

Почти все гостиницы предлагают гостям спа-зоны с сауной, хамамом, паровой баней, массажными кабинетами и т.д. Во многих случаях пользование различными удобствами (например, хамамом) уже включено в стоимость.

Во многих отелях категории 4+* и 5* помимо больших основных ресторанов есть небольшие, более тихие рестораны a la Сarte. Их использование часто включено в стоимость тура или возможноза небольшую плату.

Все чаще предлагаются отели только для взрослых (от 16 или 18 лет). Помимо аэропорта Антальи, из некоторых немецких аэропортов есть рейсы в аэропорт Газипаша (недалеко от Аланьи). Это интересная альтернатива для гостей курортов между Сиде и Аланьей, благодаря сокращению времени трансфера.

Мы ожидаем, что спрос будет особенно высок на Майорку, Канарские и греческие острова, Турцию и, возможно, Болгарию, все направления предлагают отличное соотношение цены и качества. Цены на лето 2021 года в alltours немного ниже уровня прошлого лета.

РЕКОМЕНДАЦИЯ ОТЕЛЕЙ ДЛЯ ПАР

© Hotel İz Flower Side Beach

Hotel Iz Flower Side Beach 4*

Прямое расположение на популярном пляже Сиде-Кумкёй с пологим склоном; до города Сиде с местами раскопок, пристанью для яхт, кафе, пешеходной зоной (около 4 км) очень легко добраться пешком по пляжу/променаду или на общественном микроавтобусе (долмуше). Семейная атмосфера с большим количеством постоянных немецких гостей.

© Side Royal Hotels

Hotel Side Royal Style 5*

Отель класса люкс, открытый в 2019 году, примерно в 250 м от песчаного пляжа протяженностью в милю (предоставляется бесплатный трансфер). Можно пользоваться многими удобства соседнего отеля Side Royal Palace 5*. В отелях Side Royal есть большой и хорошо оборудованный пляжный бар на собственном участке пляжа отеля (шезлонги, зонтики, банные полотенца включены) с широким ассортиментом закусок и напитков; в некоторых случаях обслуживание производится непосредственно на лежаках.

Hotel Adalya Ocean DeLuxe 5*

Отель известной сети Adalya, расположенный в Сиде, популярен в основном среди европейских отдыхающих: от километрового песчаного пляжа его отделяет только пешеходная набережная. В отеле есть большой (900 м2) и хорошо оборудованный оздоровительный центр с различными удобствами и предложениями, пользование которыми (например, турецкая баня и сауна) уже включено в стоимость проживания. То же самое относится и к 5 ресторанам a la carte. Услуга «все включено» предлагается круглосуточно, так что даже в позднее ночное время и рано утром гости могут найти в отеле открытый бар или перекусить снеками.

РЕКОМЕНДАЦИЯ ОТЕЛЕЙ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО ОТДЫХА

Hotel Adalya Art Side 5*, Сиде, Эвренсеки

Популярный среди постоянных клиентов, этот отель отличается многочисленными семейными номерами, большим пейзажным бассейном и аквапарком с 6 водными горками. Отель был полностью отремонтирован зимой 19/20 года.

Hotel Club Mega Saray 5*, Белек

На протяжении многих лет, особенно среди семей, популярностью пользуется клубный отель, расположенный прямо на пляже Белека, недалеко от аэропорта Антальи. Имеются категории номеров различных размеров и комплектации. Помимо основного ресторана в отеле есть 7 a la carte ресторанов. Курорт предлагает обширную развлекательную программу для детей разных возрастных групп (мини/максиклуб), 5 бассейнов (частично с водными горками). В этом отеле 22 теннисных корта (пользование частично включено), а также множество других на расстоянии около 2 км от гостиницы (Mega-Saray-Tennis-Academy; трансфер включен; занятия с тренером/пользование кортом/ракетки/мячи и т.д. за доплату). Примерно в 500-900 м расположены 3 поля для гольфа (18 лунок, за дополнительную плату). Хранение багажа для гольфа и бронирование времени игры возможны в отеле.

CHRISTIAN SCHMIDT-EBELING

Produktmanager

ОСТРОВА ИСПАНИИ

МАЙОРКА

На Майорке мы расширили сотрудничество, в частности, с рядом важных гостиничных сетей.

В том числе и с брендом Inturotel в Кала Д’Ор, который представлен отелями Inturotel Cala Esmeralda Beach, Inturotel Esmeralda Park, Inturotel Sa Marina. Расширение сотрудничества с компанией Iberostar. Alltours теперь предлагает все отели этой сети на Майорке. Новые объекты в программе: • Iberostar Albufera Playa, Плайя-де-Муро • Iberostar Selection Playa de Muro,

Плайя-де-Муро • Iberostar Pinos Park, Фонт-де-Са-Кала • Iberostar Grand Portals Nous, Порталс-Нус • Iberostar Jardin del Sol Suites,

Санта-Понса • Iberostar Cristina, Плайя-де-Пальма • Iberostar Selection Playa de Palma,

Плайя-де-Пальма • Iberostar Bahia de Palma,

Плайя-де-Пальма

Расширение сотрудничества с Hipotels. alltours теперь предлагает все отели сети в своей программе для PMI. Впервые для заказа доступны комплексы: • Hipotels Don Juan, Кала-Миллор • Hipotels Hipocampo, Кала-Миллор • Hipotels Bahia Cala Millor, Кала-Миллор • Hipotels Cala Bona Club, Кала-Бона Более тесное сотрудничество с Universal Hotels, в частности, сотелями: • Universal Elisa, Плайя-де-Муро • Universal Bikini, Кала-Миллор • Universal Don Leon, Colonia Sant Jordi • Universal Lido Park, Пагуэра

МЕНОРКА

Новинка программы: отель Deluxe Hotel Carema Beach Menorca 4* Код: MAH159 Идеальное расположение на берегу моря на песчаном пляже Кала’н Бош. Современно обставленный отель, идеальное место для модных гостей.

ИБИЦА

Отель The Ibiza Twiins 4*+ Код: IBZ261/361 Недавно отремонтированный, современный и дизайнерский отель класса люкс на первой линии пляжа ден Босса (Playa d`en Bossa). Со стильной солнечной террасы открывается потрясающий вид на море. Cala Llenya Resort Ibiza 4* Код: IBZ53 Новый в линейке предложений alltours. Отдых для всей семьи с обширной детской спортивно-оздоровительной и развлекательной программой. Пешком за несколько минут можно легко добраться до великолепной бухты Кала-Лленья.

FRANCISCO LUNA

Produktmanager

МАТЕРИКОВАЯ ИСПАНИЯ

КОСТА ДЕ ЛА ЛУЗ

 Прекрасные пляжи Кон-Конил и Санкти-Петри с отелями для отдыха всей семьей.

 Многочисленные поля для игры в гольф.

 Мой совет: Montecastillo Golf – лучший отель недалеко от Хереса-де-ла-Фронтера с полем для гольфа, принадлежащим отелю (скидки для постояльцев).

 Основными достопримечательностями являются Кадис, Севилья и Херес – традиционные города, которыми стоит насладиться. Тапас, вино и культура здесь на первом месте.

КОСТА ДЕЛЬ СОЛЬ

 Стоит выделить прекрасный город Малага: обязателен к посещению!  alltours предлагает хороший выбор отелей от Альмуньекара до Эстепоны.  Отпуск на любой вкус: Эстепона и Михас – для игры в гольф, Торремолинос и Фуэнхирола – для вечеринок, Бенальмадена – для семейного отдыха.  Рекомендуются однодневные поездки в Севилью, Гранаду, Кордову.

С Севи виль лья

© Delphotostock - Fotolia.com

КОСТА БЛАНКА

• Интересные места: Бенидорм и Кальпе. • Хороший выбор отелей для пар и семей.

• Мой любимый отель – Gran Hotel Sol y Mar Suites с великолепной террасой на крыше, откуда открывается прекрасный вид на скалы Кальпе. • В Бенидорме лучшая ночная жизнь и множество баров, где можно отведать отличные закуски тапас.

Gran Hotel Sol y Ситжес Си С тж жт ес се Mar Suites

Ситжес Си итж жт ес се

© Sol y Mar Hotels

КОСТА БРАВА / КОСТА ДОРАДА / БАРСЕЛОНА

 Мы предлагаем комплексный продукт для Коста-Брава, Коста-Дорада , он включает в себя все популярные морские курорты, такие как Калелья, Льорет, Тосса де Мар и Салоу.

 Барселона в программе представлена 6 отелями в центре города, расположенными непосредственно вблизи всех основных достопримечательностей, таких как Саграда Фамилия, Парк Гуэль и Рамблас.

 Расширение сотрудничества с Checkin Hotels, Aqua Hotels, GHT, Best Hotels и H10.

 Интересное место: Ситжес с 3 модными отелями Ibersol Antemare, Melia Sitges и ME Sitges Terramar.

 Изюминка: экскурсии в винные регионы, такие как Пенедес и Приорат.

 Для семейного отдыха: парк развлечений Portaventura, в том числе Ferrari World.

© ggfoto - AdobeStock Ситжес