Rutage # 10 - Russian London Lifestyle Magazine

№ 1 (10) ВЕСНА 2017

НАУЭЛЬ ГАРБИ: ДУБАЙ ВДОХНОВИЛ НА МНОГОЕ!

ДУХОВНЫЙ СОЮЗ (БРОДСКИЙ / БАРЫШНИКОВ) НИЧЕГО ЛИШНЕГО (ЖИВИ КАК МИЛЛЕНИАЛ) ГДЕ ДЕНЬГИ (МНОГОГРАННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ) ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ (ГДЕ УЧИТСЯ ЭЛИТА) ИГРА ПРЕСТОЛОВ (ПО МЕСТАМ СЪЕМОК) ПРЕМЬЕР КОРОЛЕВСКОГО БАЛЕТА (ВАДИМ МУНТАГИРОВ)

Complication One Movement: - Mechanical, Manual Winding - Swiss Made Caliber EB-1963 - Frequency 18 000 Alt/h Functions: - Hours on a sapphire disc at 8 o'clock - Minutes and 10's of a minute on a sapphire disc at 4 o'clock - Seconds on a sapphire disc at 12 o'clock - Day / night indicator on a sapphire disc at 12 o'clock underneath the seconds disc Case Diameter: 44 mm Power Reserve: 72 Hours

www.emmanuelbouchet.com

весна 2017 —

С Л О В О Р Е Д А К Т О Р А — 2017 весна

Руководитель проекта: АННА КОРЯКИНА

Гл а в н ы й р е д а к т о р : ЕЛЕНА ЛЕЭТМАА

Директор:

АННА ПЕСЛЯК

В е р с т к а : НАТАЛЬЯ

ЗАЙЦЕВА

Авторы: Е л е н а ЛЕЭТМАА, А н н а КОРЯКИНА, Е л е н а ИВАНОВА, К а р и н а АНДРИАНОВА, Е к а т е р и н а ЯКОВЛЕВА, Ю л и а н а ПРОТАСОВА, П о л и н а КУРТЕПОВА, О л ь г а СОКОЛОВА, А н а с т а с и я УЛЬЯНОВА, И в а н ВАСИЛЬЕВ, М и х а и л ЕРЕМОВ, М а р и я Г У Р О В А , Е л е н а К А Р Т Е Р, К с е н и я АФОНИНА, А л е н а ОСТАПЧЕНКО, М а р т а ЛЕНСКАЯ Фотографы: Д м и т р и й КЛУБ, П а в е л АНТОНОВ, J a n i s DEINATS, А н д р е й УСПЕНСКИЙ, V l a d i VA L A , Е л и з а в е т а М У РА В Ь Е В А , I r e n a EASTINGTON

Фотограф Eva Andre. Макияж Елена Коннова

Н а о б л о ж к е : Н а у э л ь Га р б и Фотограф: Irena Eastington

Издатель Rutage Limited e-mail: info@rutage.com tel. +44 (0) 203 290 7733 +44 (0) 790 835 6930 www.rutage.com Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение статей и материалов, опубликованных в RUTAGE, запрещено. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Присланные рукописи, фотографии и рисунки не возвращаются и не рецензируются. Редакция не несет ответственность за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах. Журнал RUTAGE выходит 4 раза в год Подписка: www.rutage.com/rutageclub

pinterest.com/rutage facebook.com/rutagemagazine instagram.com/rutagemagazine rutage.com

И все-таки поразительное это дело — создание журнала. Чаще всего в финале от запланированного не остается и следа, но кажется, что все получилось именно так, как должно быть. Творческий процесс для меня до сих пор остается загадкой. В новом номере неожиданно возникла тема инвестиций, причем в разнообразных аспектах — в недвижимость, уникальные украшения, редкие вина. Я нахожу этому одно объяснение — весной, когда начинается новый финансовый год, мы смотрим на жизнь оптимистичнее и думаем о предстоящих возможностях свободнее. Кроме того, в журнале мы всегда много пишем о путешествиях, потому что любим странствовать сами и видим единомышленников в вас. Мест любопытных на планете огромное количество, посетить все невозможно, потому о некоторых достаточно просто прочесть, чтобы понять — мне туда не надо. Или, наоборот, захотеть очень-очень. Тем более что предпочитаем мы маршруты интересные, новые, отменного качества. Без прошлого нет будущего, поэтому с удовольствием публикуем рассказы о таких интересных персонах, как поэт Иосиф Бродский и танцор балета Михаил Барышников, семья ювелиров Фаберже, дизайнер Кристобаль Баленсиага, художники Дэвид Хокни и Елена Марттила — благо, и поводы для этого имеются. Еще одна интересная особенность номера — все материалы о людях старшего поколения написаны миллениалами, которые и быстрее нас, и умнее, и предприимчивее... Кстати, герой одной из публикаций, премьер Королевского балета Великобритании Вадим Мунтагиров, тоже один из них. А еще после долгой зимы хочется привести себя в форму так, чтобы окружающие то и дело бросали восхищенные взгляды, и не забыть составить интересный план на лето. Тут как раз пригодятся советы экспертов. Вот такой расклад. Ну что, вперед, листайте страницы!

Елена Леэтмаа,

главный редактор 1

весна 2017 —

С О Д Е Р Ж А Н И Е — 2017 весна

RUTAGE.COM — МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ

МОДА 36 Дизайнер. Эпоха элегантности Баленсиага 40 Детали. Фешин-шмешин,

4 Анонс. Куда пойти

или еще одна история успеха

44 Взгляд. Время преображения

5 Анонс. Фаберже: особый путь в истории

50 Красота. Код успеха

6 Крупным планом. В дружбе с небом

52 Гардероб. Игривые горошки

8 Мой Лондон. Митя Фомин

53 Гардероб. Морской бриз

12 Персона. Михаил Барышников: «Я предпочитаю живой театр»

54 Гардероб. Сезон цветения сакуры

СТИЛЬ

БИЗНЕС

56 Часы. Пять юбилеев

10 Недвижимость. Как построить дом в Лондоне и получить прибыль

58 Украшения. В мире

20 Бизнес. Английская недвижимость. Что нужно знать каждому покупателю

60 Украшения. Многогранные

животных инвестиции

64 Ароматы. Весна во флаконе

22 Бизнес. Гражданство Кипра через инвестиции

66 Выбор. Круиз-контроль

26 Среда обитания.

68 Красота. Семь

Живи как миллениал

шагов к очищению

32 Иммиграция. Португалия —

70 Красота. Ваш неповторимый цвет волос

ключ к Европе 2

rutage.com

весна 2017 —

С О Д Е Р Ж А Н И Е — 2017 весна

ЕДА 122 Винотека.

ЗДОРОВЬЕ

Коллекционировать или инвестировать?

72 Kyäni — эликсир молодости

126 Дегустации. И цирк не уехал, и клоуны остались

ДЕТИ

127 Дегустации. Изобилие

76 Няни разные нужны

солнечной кухни

80 Чисто английское образование

128 Дегустации. Четыре ступеньки семьи Меллино 129 Дегустации.

Н А В И ГАТ О Р

Ужин в темноте

84 Пятерка лучших. Где учиться мне тогда?

ВДОХНОВЕНИЕ

90 Авто. Bugatti — покорение

130 Вдохновение. Вадим Мунтагиров: «Сначала я хотел играть в футбол»

запредельных скоростей

94 Технологии. Помощники

138 Вдохновение.

нового поколения

Послание из прошлого

ПУТЕШЕСТВИЯ

144 Вернисаж. Мастер перевоплощений

98 Путеводитель. Калифорния

148 Книги, музыка, кино

100 Вояж. Красота природы

154 Виртуальная реальность.

102 Календарь. Куда поехать?

Звездные животные

104 Выбор. По следам

156 Светский раут.

«Игры престолов»

Сердечный прием

110 Отели. Жемчужина Крита

157 Светский раут. Ювелиры спешат на помощь

116 Приключения.

158 Резюме.

Боливия без купюр rutage.com

3

весна 2017 —

А Н О Н С — 2017 весна

C 28 апреля в The Old Truman Brewery

Т Е АТ Р

ВЫ СТАВ КА

ВЫ СТАВКА

КОНЦЕ РТ

Piccadilly Theatre

Кенсингтонский дворец

Музей дизайна

Eventim Apollo

3—13 МАЯ

ДО 2018 ГОДА

ДО 4 ИЮНЯ 2017

22 АПРЕЛЯ

В Лондоне пройдут

На выставке «Диана: История стиля» представлены уникальные дизайнерские платья и костюмы принцессы Дианы Уэльской, многие из которых находятся в частных коллекциях. Экспозиция прослеживает эволюцию стиля леди Ди — от романтичных нарядов, в которых она появлялась на первых публичных выступлениях, до гламурных вечерних платьев и классических деловых костюмов. Выставка нарядов принцессы приурочена к 20-й годовщине со дня ее гибели.

«Воображая Москву: архитектура, пропаганда, революция» стала

ДДТ возвращается в Лондон с новой концертной программой, стартовавшей осенью 2016 года. Звучание группы за время существования претерпевало порой кардинальные изменения: от ритмэнд-блюза до индастриал и инди-музыки; становилось то решительней, то лиричнее. Но главное оставалось неизменным — интерес и любовь к человеку, живущему во времена перемен. Любители рок-музыки получат возможность услышать песни, которые очень давно не исполнялись, но, на взгляд музыкантов, актуальны и сегодня.

гастроли московского театра «Современник». В течение десяти дней будут показаны:

«Три сестры» Чехова, «Три товарища» Ремарка и «Двое на качелях» американского драматурга Уильяма Гибсона. Все три произведения, поставленные художественным руководителем театра Галиной Волчек, пройдут на русском языке с английскими субтитрами. Театр «Современник» известен смелыми и глубоко психологическими постановками.

очередной, приуроченной к столетию Великой Октябрьской Социалистической революции, лондонской выставкой. Идеалистический образ новой советской столицы представлен с помощью редко экспонируемых графических материалов 1920—30-х годов, которые для полноты картины эпохи дополнены пропагандистскими образцами из крупных музеев мира, фондов и частных собраний.

4

rutage.com

Подготовила Елена Иванова. Фотографии пресс-служб

открывается выставка арт-фотографии Андрея Успенского «Взглядом танцовщика». Андрей Успенский родился в Санкт-Петербурге, учился в Вагановской академии, затем в Берлинской государственной школе балета. Танцевал в Королевском балете Дании, Королевском театре Ковент-Гардена. После травмы ушел из балета и начал фотографировать. Автор нескольких фотоальбомов. Выставка продлится до 16 мая

весна 2017 —

А Н О Н С — 2017 весна

Фаберже: особый путь в истории Удостоенный нескольких международных наград документальный фильм «Фаберже: особый путь в истории» вышел в прокат в iTunes, On Demand, DVD и Blu-ray. Фильм содержит новые великолепные изображения ценнейшего пасхального «Зимнего яйца» 1913 года Через сто лет после того, как в Санкт-Петербурге закрыли первый Дом Фаберже, фильм «Фаберже: особый путь в истории» изобразил богатую историю всемирно известной компании — от неудержимого восхождения художника-ювелира Питера Карла Фаберже в России XIX века до непреходящего наследия Дома Фаберже сегодня. Фильм снимался в разных местах Европы, США и России и демонстрирует изделия по любезному согласию Ее Величества королевы Великобритании, Его Светлости принца Монако, а также многих других известных во всем мире коллекционеров. Кроме того, фильм содержит интервью с правнучками всемирно известного ювелира Татьяной и Сарой Фаберже, а также с выдающимися международными кураторами музеев, независимыми экспертами и историками. Жемчужиной фильма является эксклюзивный показ того, что обычно декларируется как самое выдающееся и ценное изделие, когда-либо изготовленное Фаберже — «Зимнего яйца» 1913 года. Здесь также в мельчайших подробностях показаны сотни других редких изделий Фаберже, многие из которых мир увидит впервые.

Патрик Марк

Элис Илич

АВТОР СЦЕНАРИЯ И РЕЖИССЕР:

ПРОДЮСЕР:

Когда держишь в руках яйцо Фаберже, поначалу невозможно справиться с волнением (поскольку все силы уходят на то, чтобы не уронить его) и с эмоциями (так как это личные подарки членов семьи Романовых по тому или иному случаю). Например, одно из яиц Фаберже создавалось, чтобы развеселить царицу, тоскующую по родной Дании, другое отмечает рождение долгожданного сына, царевича Алексея, больного гемофилией. Эти волнующие отголоски прошлого, наложенные на невероятное мастерство, делают яйца Фаберже завораживающими. Каждое отделано с безукоризненной точностью, сверкает бриллиантами, золотом и платиной или блестит столь узнаваемой эмалью по фирменному узору.

Самой большой удачей было получение доступа к «Зимнему яйцу» Фаберже 1913 года, которое многие знатоки воспринимают как Святой Грааль, самую выдающуюся вещь, которую когда-либо создавала компания. Изготовленное из матового горного хрусталя, платины и розовых алмазов, яйцо прекрасно олицетворяет незабываемую русскую зиму и наступление Пасхи. Это невероятное изделие было спроектировано в компании Фаберже девушкой по имени Альма Пиль, которой в то время было всего 23 года. Трудно оценить этот уникальный в своем роде предмет, но, по неофициальным оценкам, его стоимость колеблется в пределах 60 миллионов долларов США.

rutage.com

5

весна 2017 —

К Р У П Н Ы М П Л А Н О М — 2017 весна

6

rutage.com

весна 2017 —

К Р У П Н Ы М П Л А Н О М — 2017 весна

В ДРУЖБЕ С НЕБОМ Науэль Гарби сегодня успешная бизнес-вумен, модель, дизайнер, актриса. Ей 31 год, и она многого добилась в жизни и на профессиональном поприще, но так было далеко не всегда Те к с т

АННЫ КОРЯКИНОЙ Ф о т о г р а ф IRENA EASTINGTON

Ей нравится позировать перед камерой, открываться, дарить красоту и создавать новые образы. В интервью Науэль призналась, что ее мечта — сделать фотосъемку в Неваде, на Гранд-Каньоне, на фоне красных гор и пустыни, живописной красоты каньона и горных водопадов. Но даже побывав в самых разных уголках планеты, Науэль не может представить жизни в другом городе. Для нее Дубай — город контрастов, гламура, дорогих заведений, множества магазинов и рынков, фешенебельных ресторанов и самых высоких в мире небоскребов. Среди всего этого блестящего «диснейленда для взрослых», у ­Науэль есть любимое место. Ей нравится сидеть в кафе Dubai Mall с чашечкой кофе и, слушая Андреа Бочелли, бесконечно смотреть на поющие и танцующие фонтаны, которые так завораживают и манят. «Я не могу представить, что перееду куда-нибудь, это немыслимо! Я чувствую себя здесь защищенно, уютно, мне нравится хорошая, добрая энергия этой страны. Я обожаю ее за то, что здесь живут люди всех национальностей, и это отражается в культуре, которую они с радостью демонстрируют приезжим. Дубай вдохновил меня на многое, и сколько еще впереди! Следующий мой большой шаг — меня пригласили стать лицом бренда Levant Dubai и я уже готовлюсь к съемкам» — говорит Науэль Гарби. В скором времени мы ждем Н ­ ауэль в гости в Лондон, чтобы познакомить ее с нашими читателями!

Родилась Науэль на севере Туниса, вдали от мегаполисов и городского шума. С детства мечтая о путешествиях, дальних странах и свободе, она переехала в Дубай и устроилась работать в частную авиационную компанию. Науэль посвятила все свое время работе, и последние десять лет проводит большинство времени в небе. Эта работа дала ей шанс не просто путешествовать, знакомиться с новыми людьми, их культурой и обычаями, но и делать это на высшем уровне. Науэль посещала лучшие мероприятия мира, видела красивейшие экзотические уголки нашей планеты, жила в лучших пяти-семизвездочных отелях и имела возможность общаться со знаменитостями и мировой элитой. Вдохновленная увиденным, Науэль решила попробовать себя в индустрии моды и кино. В 2013 году вместе со своим партнером-дизайнером они создают первую коллекцию платьев высокой моды — Karoui Luxury Fashion. На сегодняшний день ее наряды можно встретить на главных мероприятиях планеты — Науэль гордится тем, что женщины всех континентов носят платья, изготовленные в Тунисе. У Науэль есть любимая модель — непревзойденная Анжелина Джоли. Она является для девушки образцом матери, актрисы, деловой женщины, послом доброй воли ООН и просто красавицы. Вдохновляясь ее примером, наша героиня решила освоить актерское мастерство, в свободное время посещая специальную школу в Дубае. rutage.com

7

весна 2017 —

М О Й Л О Н Д О Н — 2017 весна

8

rutage.com

весна 2017 —

М О Й Л О Н Д О Н — 2017 весна

МИТЯ ФОМИН Российский певец и автор песен, а также режиссер, телеведущий и продюсер Митя Фомин недавно в очередной раз посетил Лондон. Нам стало интересно, куда он ходит и что ему нравится в столице Великобритании Те к с т О Л Ь Г И С О К О Л О В О Й Ф о т о г р а ф и я ДМИТРИЯ КЛУБА

всего отправляться на шопинг?

Я всегда с большим удовольствием приезжаю в Лондон. Он уже стал частью моей истории — здесь у меня много друзей и вещей, которые помогают вдохновиться, впитать эту неповторимую атмосферу и увезти ее с собой.

Здесь я очень предсказуем — на шопинг еду на Оксфорд-стрит. Вот вчера был в Liberty и все время провел в отделе кухонной утвари на последних этажах. Это как раз то, что мне нужно для нового дома, который я строю в Подмосковье.

Какое здание ты приобрел бы в Лондоне?

Где, на твой взгляд, самое романтичное место, идеально подходящее для первого свидания?

Это был бы дом в Западном Лондоне, и к нему у меня три основных требования: он должен быть большим, своим собственным и с садом. Выход в парк обязателен, и еще желательно, чтобы был потрясающий вид на водоем.

Если бы возникло желание провести свидание, я бы организовал завтрак в местечке под названием Fortum & Mason, где часто завтракаю сам, а потом мы бы отправились в парк. Множество парков делает Лондон по-настоящему романтичным городом. А вообще, для первого свидания идеально подошли бы мюзикл или опера в Сохо.

Какое самое вкусное блюдо ты пробовал в Лондоне? Я очень вам рекомендую перуанский ресторан COYA на Piccadilly. Там просто свежайшее севиче, и вообще тебе постоянно приносят вкуснейшие блюда из рыбы и разных морских гадов. Ты уже не понимаешь, что ты ешь конкретно, но тебе это безумно нравится. Кроме того, это просто очень красивый ресторан с живой музыкой.

Когда ты посетил Лондон впервые, и каким он тебе запомнился? Это был 1993 год. Лондон был волшебным, но я чувствовал себя единственным русским этого возраста, еще и из Сибири. На улице пахло жареными хот-догами, а все прохожие улыбались.

Без какой покупки ты не уехал бы из Лондона, и в какое место лучше rutage.com

9

весна 2017 —

Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь — 2017 весна

Как построить дом в Лондоне и получить прибыль В Талмуде, фундаментальном труде еврейских мудрецов, о сбережениях говорится следующее: одну треть держи в деньгах, другую — в товаре, а третью — в недвижимости. Как видно из цитаты, с древних времен инвестиции в недвижимость считались хорошим способом сохранить и преумножить сбережения. Безусловно, людям всегда надо будет что-то есть и где-то жить — несмотря на постоянно меняющуюся экономическую ситуацию, эти основные потребности актуальны всегда. По словам директора по инвестициям компании Luxury Development and Construction Николая Феника, для покупки недвижимости с целью инвестирования сейчас самое лучшее время

Как, по вашему мнению, складывается ситуация на рынке недвижимости? Остается ли этот сегмент прибыльным бизнесом и надежными инвестициями?

прежней — здесь застой продолжается и что-то продать очень сложно. Но недвижимость от £ 500—700 тысяч продается хорошо — соответственно, в этом направлении мы и работаем.

С прошлого года все ждали результаты брексита, в том числе и наши клиенты — инвесторы, которые заинтересованы во владении недвижимостью в Великобритании. Тогда темпы инвестирования в отрасль значительно замедлились, и только в сентябре прошлого года начались какие-то движения. Конечно, рынок полгода назад немного просел, и цены, соответственно, снизились, но сейчас он снова оживает. А когда появляется спрос, повышаются и цены. Поэтому пока держится низкая цена недвижимость покупать самое время. Это понимают инвесторы, поэтому после спада мы наблюдаем повышенный интерес. Люди опять стали покупать дома-квартиры, и, по нашим прогнозам, скоро снова все вернется на свои позиции. Возможно, ситуация с недвижимостью стоимостью более трех миллионов останется

Под инвестиционными проектами мы подразумеваем покупку проекта с разрешением на строительство или пристройку. К примеру, мы покупаем проект за миллион, еще миллион тратим на строительство и потом за три миллиона объект продаем. Это может быть просто земельный участок с разрешением на строительство дома либо существующее здание с разрешением на пристройку дополнительных этажей. Можем взять, допустим, старый дом, отремонтировать его или пристроить что-то и потом продать дороже, потому что за каждый пристроенный метр мы получаем прибыль. Земельных участков в Лондоне, где можно что-то возвести с нуля, не так много. Но достаточно здание, где реально достроить один-два этажа или мансарду.

10

rutage.com

Интервью Марты Ленской

Какие инвестиционные проекты вы предлагаете и как это работает?

весна 2017 —

Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь — 2017 весна

Сколько времени занимает строительство или ремонт и последующая продажа объекта? Проще говоря, когда инвестор сможет получить прибыль?

то есть, вложить 50 % собственных средств. Это очень важный момент, так как обычно инвесторы относятся настороженно к различным предложениям, поскольку думают, что у всех агентов есть цель продать проект, после чего они не заботятся о его дальнейшем развитии. Но когда инвестор видит, что мы половину рисков берем на себя — он понимает, что мы предлагаем действительно хороший вариант и уверены в результатах, так как тоже заинтересованы в прибыли. В этом у нас нет конкурентов, потому что в Великобритании не существует таких компаний, которые могли бы вкладывать свои средства в проекты по недвижимости наравне с инвесторами. У нас достаточно большой капитал, поэтому мы одновременно можем войти в несколько проектов стоимостью от одного до пяти миллионов фунтов.

В среднем проекты окупаются за год. Благодаря тому, что мы занимаемся только покупкой проектов с разрешением на строительство, значительно экономится время на оформление документации. Получается, как только мы проект приобретаем, сразу можем начинать строительство. Переоформление документов занимает примерно месяц, после чего сразу начинаются строительные работы, что занимает около шести месяцев. И уже во время строительства вполне логично организовать продажу. К примеру, небольшой дом на шесть-восемь квартир можно построить и продать в среднем за 11 месяцев. У нас большая база агентов, подписаны договора с местными и российскими агентствами недвижимости, поэтому обычно продажа двадцати квартир сложности не представляет.

Вы ориентируетесь в основном на русскоязычных клиентов? Да, в основном мы работаем с клиентами из России и стран СНГ — то есть, 80 % наших клиентов русскоязычные. Многие люди после переезда ищут дополнительные возможности для инвестиций в Великобритании. Есть и такие, кто просто хочет купить несколько квартир и сдавать их в аренду. В этом случае мы предлагаем им построить дом, потому что если сравнивать такие вложения с рыночной стоимостью готовой квартиры, то строительство обходится примерно на 30 % дешевле, чем покупка готового объекта. У нас есть своя строительная компания, налажены прямые контакты со всеми подрядчиками и поставщиками строительных и отделочных материалов. Работают дизайнеры и архитекторы, также имеется команда, которая занимается согласованием всех моментов с местными органами власти, а также организацией строительства. Благодаря коллективу, состоящему из высокопрофессиональных специалистов, мы можем обеспечить быстрое и выгодное воплощение проекта в жизнь.

При выборе проектов для инвестиций на что вы прежде всего обращаете внимание? Мы смотрим в какую сумму нам обойдется один квадратный метр и сколько еще требуется вложить в строительство дома. А потом считаем, за какую цену можем продать. Затем по специальным формулам, разработанным нашими специалистами, возможно с точностью высчитать рентабельность, и если она превышает 30 %, то проект становится интересным. Затем, когда появляется конкретный клиент, мы эти цифры тщательно проверяем еще раз, для чего также привлекаем независимых экспертов, и только после этого приступаем к работе. Еженедельно мы получаем около 20— 30 проектов. Наша команда занимается их анализом и подбирает лучшие варианты, из которых затем формирует предложения для инвесторов. Наша задача — выбрать такие проекты, в которых есть потенциал.

Насколько надежно инвестировать в инвестиционные проекты по недвижимости?

luxurydevelopmentconstruction.co.uk +44 (0) 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk 15 Straton Street, London, W1J 8LQ

Каждый проект тщательно просчитывается. Кроме того, мы можем объединять капиталы, rutage.com

11

П Е Р С О Н А — 2017 весна

Фотография: Павел Антонов

весна 2017 —

«Бродский / Барышников»

12

rutage.com

весна 2017 —

П Е Р С О Н А — 2017 весна

Бродский / Барышников ДУХОВНЫЙ СОЮЗ ДВУХ ГЕНИЕВ Два друга Иосиф Бродский и Михаил Барышников жили в разных мирах, Михаил — в балетном, Иосиф — в поэтическом. Многие взгляды на жизнь были различными. Бродский был консерватором, Барышников — либералом. Они часто спорили о политике, но всегда находили консенсус. Их объединяла любовь к поэзии, музыке, фотографии, кинематографу Те к с т

ЕКАТЕРИНЫ ЯКОВЛЕВОЙ

rutage.com

13

весна 2017 —

Иосиф Бродский — русский поэт, проживший большую часть жизни вдали от Родины и оставивший большое творческое наследие. Его произведениям присущи острота мысли и глубокая поэтичность. Интерес к книгам Бродский проявил в трехлетнем возрасте. Он самостоятельно научился читать и поразил мать, увидевшую, как ребенок листает страницы произведения Ницше. Всю жизнь поэт посвятил изучению мировой поэзии и, даже находясь в ссылке в Архангельской области, не оставлял любимых занятий. С пятнадцатилетнего возраста, не окончив даже восьми классов, Бродский работал на заводе и трудился в геологических экспедициях, вынужденный материально поддерживать семью. Однако был осужден советскими властями «за тунеядство». Так социалистическое государство наказало человека за четкую моральную позицию и открытое выражение своего мнения. Процесс вызвал резонанс за рубежом, так как стихотворения молодого поэта были уже хорошо известны в элитных творческих кругах. Бродскому приписывают роль борца с советской властью

П Е Р С О Н А — 2017 весна

и часто называют жертвой времени. Однако поэту претил такой имидж, он никогда не рассказывал о лишениях и тяготах, выпавших на его долю, и стремился получить признание только благодаря истинным успехам в творчестве. И тому существует немало свидетельств. Он занимал профессорские должности в известных университетах, в том числе в Йеле и Гарварде, не имея академического образования, стал обладателем Нобелевской премии, его произведения изданы во многих странах. Искренность и глубина — главные приоритеты в жизни и творчестве поэта. Несмотря на огромный круг общения, Бродский дружил с немногими людьми. Оказавшись в вынужденной эмиграции под давлением КГБ, поэт познакомился в Нью-Йорке с известным артистом балета Михаилом Барышниковым. Встреча произошла в доме Григория и Лидии Грегори — друзей Ростроповичей. Буквально с первых минут общения Иосиф проникся к Михаилу симпатией и уважением. Позже он характеризовал Барышникова как человека потрясающего ума и интуиции. Бродский был поражен невероятным природным интеллектом Михаила и знанием большого количества стихотворений, которые Барышников помнил и мог неустанно декламировать. С 1974 года и до последних дней жизни Бродского поэт и танцор по-настоящему дружили. Они называли друг друга шуточными именами — Мышь и кот Джозеф. Иосиф посвятил много стихотворений своему другу и часто в них обращался к Михаилу именно так — Мышь. Бродский не боялся делиться с Барышниковым сокровенными мыслями, так как не раз убеждался в его деликатности и преданности. Иосиф всегда ценил в людях какие-то определенные человеческие черты и не отдавал приоритета роду деятельности или известности. Он благодарил судьбу за знакомство с У. ­Оденом, 14

С. ­Спендером, Ч. Милошем и другими, но не потому, что они были известными деятелями, он видел в них качества, достойные восхищения и уважения. Бродский признавался, что никогда не любил балет, но достаточно часто посещал театральные представления друга. Он говорил, что Михаил делает вовсе уже не балет, а какой-то уникальный вид творчества. Бродский был убежден, что танцы в исполнении Барышникова обладают необыкновенной легкостью — подобно музыке Моцарта. И даже нашел этому факту объяснение: Михаил и Моцарт рождены под одной звездой — 27 января. Даже находясь вдалеке, Бродский никогда не забывал поздравить друга с днем рождения. Этому событию он посвящал стихи или писал запоминающиеся эпиграммы, такие как «В твой день родился лиходей по кличке Вольфганг Амадей». В 1974 году, гастролируя в Канаде, Барышников решил стать «невозвращенцем» и остался навсегда на Западе. Решение друга глубоко затронуло душу Бродского, и он посвятил этому событию произведение «Классический балет есть замок красоты». Друзья часто встречались и знакомиrutage.com

весна 2017 —

П Е Р С О Н А — 2017 весна

«Бродский / Барышников»

Фотография: Janis Deinats

Наш разговор не прерывался: в течение последующих двадцати лет

ли друг друга с новыми интересными людьми. Так, именно в квартире Михаила Бродский впервые встретился с Владимиром Высоцким. У Бродского и Барышникова был даже совместный бизнес. В 1988 году они вложили средства в ресторан Р. Каплана под названием «Русский самовар». Именно там друзья часто встречались и отлично проводили время, погружаясь в откровенные беседы. В одном из стихотворений Бродский так и пишет: «Согреемся у Каплана». rutage.com

Поэт не пропускал важных событий в жизни друга: так, в 1990 году он присутствовал на крещении новорожденного сына Михаила. Бродский следил за творчеством танцора и часто отмечал его успехи новыми стихами. Многие произведения поэта имеют посвящение «Михаилу Барышникову». Барышников всегда стремился найти время для встреч в любой точке мира. Иосиф Бродский не переставал мечтать о посещении СССР и они даже изобрели план проникновения в советскую страну на пароме из Швеции. Михаил всегда с радостью выполнял поручения друга. Однажды он даже передал книгу с дарственной надписью Биллу Клинтону. В ответ Бродский получил от президента благодарственное письмо с теплыми словами: «I appreciate your kind inscription and your thoughtful gesture».

15

Барышников впервые прочел стихи Бродского в 16-летнем возрасте в Ленинграде (благодаря школьной подруге) и был покорен содержанием и стилем до глубины души. Тогда он не мог знать, что позднее значительная часть творчества легендарного русского поэта будет посвящена ему лично. Последние стихи, посвященные другу, были написаны в октябре 1995 года. Они сопровождаются надписью: «Горячо любимой Мыши». Бродский обладал хорошим чувством юмора, и встречи друзей всегда были наполнены смехом. Поэт искренне верил в красоту человеческого духа, ценил людей и никогда не омрачал общение грустными нотками, хотя многим его произведениям свойственны пессимизм и скептицизм. Бродский ушел из жизни на 56 году, оставаясь преданным любви к поэзии до последних минут. Инфаркт настиг поэта в рабочем кабинете за чтением греческих эпиграмм. На своем последнем подарке Барышникову, сделанном за несколько дней до смерти, — книге «В окрестностях Атлантиды» — Бродский написал фразу, в которой назвал себя «грустных мыслей генералом».

весна 2017 —

Пьеса идет на русском и сопровождается английскими субтитрами. Накануне спектакля Михаил Барышников дал краткое интервью журналу Rutage

Михаил Барышников: «Я предпочитаю живой театр» Спектакль «Бродский / Барышников» будет показан на сцене театра Apollo с 3 по 7 мая

«Бродский / Барышников»

Как началась ваша дружба с Бродским? Впервые я встретил Иосифа Бродского на ужине в Нью-Йорке ранней осенью 1974 года. Я только вырвался из Советского Союза, он же был выслан двумя годами ранее. После ужина мы пошли в кафе в Г ­ ринвич-Вилладж. Наш разговор не прерывался: в течение последующих двадцати лет мы разговаривали друг с другом каждую неделю. Кроме радости знакомства и дружбы с великим поэтом, присутствие Иосифа в моей жизни значило поддержку, начиная с простых 16

ежедневных вопросов до глубоких моральных проблем.

Вы часто вспоминаете Бродского? Ведете мысленные диалоги с ним в обычной жизни? Конечно. Во время нашей дружбы наши беседы не останавливались, в течение двадrutage.com

Фотография: Janis Deinats

Полуторачасовое действо спектакля представляет диалог прошлого с настоящим. ­Барышников читает стихи ­Бродского и порой кажется, что он ведет с ним беседу. Прочитанные тексты чередуются с записями самого Иосифа ­Бродского. Пятьдесят сочинений разных лет, многие из которых вовсе не известны широкой публике, составляют единую драматургическую ткань спектакля.

П Е Р С О Н А — 2017 весна

весна 2017 —

цати с лишним лет мы говорили друг с другом каждую неделю. Это было в последний раз, когда он позвонил мне, чтобы поздравить с днем рождения 27 января 1996 года.

Что для вас поэзия Бродского? В первый раз я прочитал поэзию Б ­ родского 50 лет назад, и она меня глубоко задела. Истина и изящество в словах. Его стихотворения задаются вопросом о смысле жизни. Огонь, тревога, смерть, любовь, страх… все это присутствует. В театральном деле все не просто, особенно с поэзией.

Как вам поступило предложение сыграть в спектакле? Идея поставить спектакль по поэзии Бродского была предложена Алвисом Херманисом, замечательным режиссером театра и оперы в Латвии. Он таит в себе глубокую любовь к русской литературе, к поэзии Бродского в особенности. Сначала я был довольно скептичен — существуют очевидные проблемы с адаптацией поэзии на сцене, но был впечатлен художественным видениrutage.com

П Е Р С О Н А — 2017 весна

ем Алвиса в его других работах, и после полутора лет обсуждений мы решили все-таки поставить спектакль. Я просто не смог сказать «нет»!

О чем ваш спектакль? «Бродский / Барышников» — это поэтическое и эмоциональное путешествие. Спектакль можно описать как интимный опыт — разговор между мной и моим любимым другом. Спектакль на русском языке с английскими субтитрами. Алвис Херманис, известный латвийский режиссер Нового Рижского театра, сделал подборку стихотворений, включая очень ранние и очень поздние. Я, в основном, хотел быть честным и преданным работе Иосифа. Мы жили этими текстами примерно месяц, и это был совершенно захватывающий процесс для обоих нас — меня и Алвиса. Джейми Гамбрелл, бывшая ученица Иосифа, сделала нам великолепный перевод, который, по-моему, отразил юмор, остроумие и мудрость, и благодаря этому спектакль доступен всем.

В каких странах со спектаклем вы уже побывали? Что пишут театральные критики? В Новом Рижском театре в Латвии, также в прошлом году я играл спектакль «Бродский / Барышников» в Нью-Йорке и Тель-Авиве. Вот что написали критики: «Голос Барышникова красив, и он раскрывает спектакль в полном объеме и изяществе… он актер невероятной глубины. В этом спектакле у него восхитительная мимика — сейчас он порхающая бабочка, затем актер Кабуки, а вот сейчас человек с ужасным страхом перед смертью. Я не могу судить исполнение Бродского на русском, но с уверенностью могу поставить артиста в наивысший 17

Это было в последний раз, когда он позвонил мне, чтобы поздравить с днем рождения 27 января 1996 года

весна 2017 —

П Е Р С О Н А — 2017 весна

и моему другу. Да, это ответственность, но присутствует и наслаждение. Это не танцевальное представление и не повествование, но если вас интересует работа Иосифа и моя реакция на нее, то, возможно, вас заинтересует спектакль. Нужно идти на спектакль открытым, без предубеждений. Работы Иосифа чрезвычайно соотносительны к нынешнему времени, так что…

Я стараюсь быть верным себе и, насколько могу, верным моему другу. Да, это ответственность, но присутствует и наслаждение уровень его искусства, туда, наверх. Рядом с Чарли Чаплином — который также был актером, танцором и мимом» (Robert Gottlieb, The Observer).

Что значит этот спектакль для вас, что именно Вы хотите сказать зрителю через это представление? Это глубокая, хлесткая интеллигентность, смешанная с самыми простыми и глубокими эмоциями. Я стараюсь быть верным себе и, насколько могу, верным 18

У многих до сих пор ваше имя ассоциируется с балетом, с движением, но никак не с театром... Я предпочитаю живой театр. Это мгновенность, страсть, постоянный вызов. На данный момент я гастролирую с двумя спектаклями — «Письмо человеку» Роберта Уилсона и ­«Бродский / ­Барышников». Я доволен.

Рассматриваете ли вы свои старые фотографии? Черно-белые снимки.

Вы счастливый человек? Да. rutage.com

Фотография: Павел Антонов

Михаил Барышников и Алвис Херманис

весна 2017 —

Б И З Н Е С — 2017 весна

Английская недвижимость Что нужно знать каждому покупателю Red Square London — специалисты по покупке и продаже недвижимости

ВИДЫ ВЛАДЕНИЯ НЕДВИЖИМОСТЬЮ В Великобритании существуют два вида владения недвижимостью: неограниченное право (фрихолд) и владение на правах аренды (лисхолд). Практически все квартиры и иногда дома в центре Лондона покупаются на правах аренды. Это значит, что ваше владение ограничено во времени. Аренда обычно долгосрочная. Приобретая лисхолд, вы приобретаете право проживать в квартире ограниченное время, например, от 99 до 999 лет. Вы не приобретаете право на владение землей, на которой построено здание и где находится ваша квартира или на которой построен ваш дом. Вы платите «земельную аренду» (ground rent) за землю и часто оплату управляющей компании, обслуживающей здание (service charge).

Когда срок договора аренды истекает, недвижимость возвращается владельцу фрихолда. Отношения между владельцем фрихолда и вами (владельцем лисхолда) типичные тем, которые существуют между арендодателем и арендателем (landlord and tenant). Преимущество лисхолда заключается в следующем: если арендный срок довольно долгий и недвижимость находится в популярном районе, то разницы между лисхолдом и фрихолдом практически нет, поэтому такая недвижимость может быть и выгодной инвестицией, и местом жительства, которое нетрудно будет продать. Так же в некоторых случаях возможна пролонгация лисхолда или даже перерегистрация на фрихолд за дополнительную плату. Недостаток лисхолда в том, что у него ограниченный срок, который уменьшается 20

rutage.com

Фото Shutterstock.com

Red Square London — это юридическая и бизнес-консалтинговая компания. Уникальность Red Square London состоит в том, что мы не только юридическая фирма, но и Семейный Офис. На практике это значит, что наши юристы, бухгалтеры и бизнес-консультанты работают бок о бок, предоставляя полный пакет услуг частным лицам, их семьям и бизнесу. Наша компания имеет юридическую лицензию, выданную Управлением по регулированию деятельности юристов в Великобритании (Solicitors Regulation Authority, номер лицензии: 591917). Эта лицензия позволяет нашим специалистам предлагать все юридические и бизнес-услуги. Мы также аккредитованы тем же регулирующим органом как специалисты по продаже и покупке недвижимости и награждены Знаком качества. Этот Знак качества имеется не у всех юридических фирм и означает, что в нашей компании мы поддерживаем высочайший уровень работы и профессионализма, включая процедуры покупки и продажи недвижимости и операции с деньгами клиентов

Статья является интеллектуальной собственностью Red Square London, публикуется в порядке информации и не является юридическим советом. Наша команда с удовольствием предоставит более подробную информацию при обращении.

весна 2017 —

Б И З Н Е С — 2017 весна

со временем. Взять ипотеку на недвижимость, срок аренды которой истекает менее чем через 80 лет, практически невозможно. Владелец же фрихолда имеет право собственности на неог­ ра­­­ниченный период времени и владеет не только зданием, но и участком земли, на котором оно расположено.

сделки и переводу денег осуществляют юристы. Вам как покупателю нет никакой необходимости находиться в Великобритании для совершения сделки. Мы, как юристы наших клиентов-покупателей, часто подписываем документы транзакции по доверенности.

ОСНОВНЫЕ РАСХОДЫ И НАЛОГОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

Владение возможно физическим лицом или компанией (юридическим лицом). Если владение зарегистрировано на юридическое лицо, именно оно будет указано в реестрах Земельного кадастра. Более того, для сохранения конфиденциальности в отношении конечного бенефициара, мы предлагаем использовать директора номинала, акционера номинала и Траст — как первый бенефициар. Присутствие Траста как первого бенефициара позволит соблюдение обязанности раскрытия лиц с «существенным контролем» (persons with significant control) Кадастру компаний в Англии без раскрытия имени конечного бенефициара. Если недвижимость куплена для сдачи в аренду, и вы не проживаете в Великобритании, то есть, не являетесь резидентом этой страны — мы советуем зарегистрироваться в Налоговой Службе (HMRC) в качестве владельца-нерезидента (non-resident landlord). В этом случае вы сможете получать доход от аренды без вычета подоходного налога и отчитываться в Налоговую службу Великобритании раз в год, после окончания налогового года (до 5 апреля). В настоящее время первые £ 11 000 налогом не облагаются. Далее ставки составляют 20 %, 40 % и 45 % на доход до £ 43 000, £ 150 000 и более £ 150 000 соответственно.

Владение

Покупка При покупке вашего дома или квартиры нужно помнить об основных расходах, сопутствующих цене за вашу недвижимость. Напомним об основных: • Расходы на проверку титула и предложенного права владения, примерно около £ 300; • Гербовый сбор (Stamp Duty Land Tax), который платится Налоговой службе в течение 30-ти дней после завершения процесса покупки. Сумма налога зависит от стоимости объекта. При расчете суммы гербового сбора принимаются во внимание все обстоятельства покупателя, включая тип недвижимости (коммерческая или жилая) и, в случае жилой недвижимости, количество объектов недвижимости, которыми он владеет, даже если такая недвижимость находится за рубежом. Остановимся на жилой недвижимости. Первые £ 125 000 цены покупки налогом не облагаются. Далее сумма приобретения разбивается на несколько частей с разными процентными ставками. Так, сумма покупки от £ 125 001 до £ 250 000 облагается налогом в размере 2 %. Последующая часть — £ 250 001 до £ 925 000 — 5 %. 10 % придется заплатить на часть суммы от £ 925 001 до £ 1,5 миллионов, а на сумму свыше £ 1,5 миллионов — 12 %. Если у вас уже имеется недвижимость в России или за рубежом, с 1-го апреля 2016 года на каждую часть цены платятся дополнительные 3 %.

• Оплата регистрации вас как нового владельца в Земельном кадастре. Цена регистрации в Земельном кадастре колеблется от £ 270 до £ 1 000, в зависимости от стоимости недвижимости.

• Оплата услуг вашего юриста, обычно до 0,5 %, в зависимости от стоимости недвижимости. Продавец и покупатель, как правило, не встречаются. Всю работу по организации rutage.com

Продажа При продаже недвижимости, владелец облагается налогом на прирост капитала (Capital Gains Tax), если таковой имеется. Налоговая ставка зависит от доходов владельца и составляет 20—28 %, а расчет облагаемой суммы зависит от вашего статуса резидента или нерезидента этой страны. Тел.: +44 (0) 2070605333 (Великобритания) Тел.: +7 (499) 6092322 (Москва) Сайт: www.redsquarelondon.com Электронная почта: info@redsquarelondon.com 21

весна 2017 —

Б И З Н Е С — 2017 весна

Гражданство Кипра через инвестиции На вопросы о получении гражданства Кипра отвечает Александра Кенна, советник по гражданству и иммиграции лондонского офиса компании Chetcuti Cauchi Advocates Международная юридическая фирма Chetcuti Cauchi Advocates (Кеткути Кауки)

Фотографии Shutterstock

с офисами на Мальте, Кипре, в Лондоне, Цюрихе и Монако предоставляет полный спектр услуг, благодаря мультидисциплинарной команде с более чем 140 профессионалами в областях юриспруденции, иммиграции, налогообложения, бухгалтерского учета и ИТ, корпоративного права и финансов, трастов как на Кипре, так и на Мальте. Компания уже давно зарекомендовала себя как мировой лидер в сфере иммиграционных служб и помогает клиентам со всего мира с получением гражданства Евросоюза: гражданство Кипра в течение 6-и месяцев, Мальты — 12 месяцев в рамках Программ гражданства через инвестиции. Услуги фирмы также включают в себя помощь клиенту с поиском, оформлением и приобретением недвижимости на Кипре и Мальте в рамках программы получения гражданства за инвестиции и выборе иных вариантов для инвестиций на Мальте и Кипре. Chetcuti Cauchi (Кипр) также специализируется на разрешении особо сложных и трудных дел.

22

rutage.com

весна 2017 —

Б И З Н Е С — 2017 весна

Давайте поговорим о программе получения гражданства Кипра через инвестиции и о вашей компании.

через инвестиции паспорт выдается по ускоренной схеме в течение шести месяцев после осуществления инвестиций и подачи заявки — на сегодняшний день это самый быстрый путь получения гражданства Евросоюза. Инвесторы покупают на Кипре жилую недвижимость на сумму в 2 млн евро или вкладывают 2,5 млн евро в иные варианты для инвестиций, включая обязательное приобретение жилой недвижимости минимум за 500 000 евро, которую необходимо держать в собственности на протяжении всей жизни. После 3-х лет инвестор может выйти из инвестиций, оставив за собой только эту недвижимость стоимостью не менее 500 000 евро. Всю купленную недвижимость с самого начала можно сдавать в аренду.

Наша юридическая фирма Кеткути Кауки Chetcuti Cauchi Advocates с офисами на Мальте, Кипре, в Лондоне, Цюрихе и Монако — один из мировых лидеров в сфере иммиграционных услуг. Мы помогаем клиентам со всего мира в получении гражданства Евросоюза: гражданства Кипра (за шесть месяцев) и гражданства Мальты (за двенадцать месяцев). Услуги фирмы включают в себя помощь клиентам с поиском, оформлением и приобретением недвижимости на Кипре и Мальте в рамках программы получения гражданства за инвестиции и выборе иных вариантов для инвестиций на Мальте и Кипре. Chetcuti Cauchi (Кипр) также специализируется на разрешении сложных дел. Мы не представляем интересы застройщиков или продавцов недвижимости и во всех вопросах отстаиваем позицию клиентов.

Александра, программа гражданства Кипрa через инвестиции предусматривает внесение безвозмездных вносов?

Что представляет из себя ускоренная схема получения гражданства Кипра через инвестиции?

Нет, в отличие от других программ получения гражданства различных стран мира, кипрская программа не предусматривает внесение безвозмездных взносов.

По программе получения гражданства Кипра rutage.com

23

весна 2017 —

Б И З Н Е С — 2017 весна

Каковы преимущества программы гражданства Кипра через инвестиции?

27 лет, финансово зависимым от заявителя.

• Гражданство также могут получить родители заявителей, при вложении за родителей дополнительных инвестиций в недвижимость в размере 500 тыс евро.

• Гражданство действительно пожизненно и передается потомкам, из поколения в поколение

• Паспорт выдается по ускоренной схеме в течение 6-и месяцев плюс 1 месяц на подготовку и оформление документов и осуществление инвестиций — на сегодняшний день это самый быстрый путь получения гражданства Евросоюза.

• Не требуется проживание или пребывание на Кипре до или после получения гражданства.

• Безвизовый въезд в 159 стран, включая все страны Шенгенской зоны и Канаду.

• Граждане имеют право жить, работать и учиться в 28 странах Евросоюза, а также в Швейцарии, Норвегии, Исландии и Лихтенштейне.

• Свободное передвижение товаров, услуг и капитала в пределах ЕС.

• Дается постоянный вид на жительство, причем заявка на него подается одновременно с заявлением на паспорт.

• Гражданство предоставляется заявителю, его/ ее супруге или супругу и детям в возрасте до

Требуется ли, чтобы заявитель какое-либо минимальное время проживал на Кипре? Не требуется. Заявитель должен посетить Кипр только на один день, чтобы сдать биометрические данные.

Сколько времени занимает получение гражданства? Приблизительно oдин месяц уходит на подготовку и оформление документов и осуществление инвестиций, а с момента подачи документов процесс занимает 6 месяцев. Это самый быстрый путь получения европейского гражданства.

24

rutage.com

весна 2017 —

Каков путь подачи заявления на гражданство?

Б И З Н Е С — 2017 весна

По программе получения гражданства Кипра через инвестиции паспорт выдается по ускоренной схеме в течение шести месяцев после осуществления инвестиций и подачи заявки — на сегодняшний день это самый быстрый путь получения гражданства Евросоюза

• Сначала — приобретение недвижимости на 2 млн евро или осуществление иных инвестиций и сбор и оформление необходимых документов.

• Затем на рассмотрение правительства Кипра подаются пакеты документов с заявлениями на постоянный вид на жительство и гражданство.

• На этот момент заявителю как минимум на один день необходимо приехать на Кипр для сдачи биометрических данных.

• В течение 5-ти дней после подачи документов выдается постоянный вид на жительство, a через 6 месяцев — кипрский паспорт.

Мы предлагаем полное сопровождение — не только оформление документов, но и помогаем инвестору найти наиболее оптимальную по цене и по доходности недвижимость в рамках программы получения гражданства Кипра и Мальты через инвестиции, и продолжаем сопровождение после получения гражданства, до выхода из инвестиций и далее, на всех этапах отстаивая интересы клиента. Мы говорим на русском языке и специализируемся на разрешении особо сложных и трудных дел. За все время существования программы наши клиенты не получили ни одного отказа в получении гражданства или ПМЖ. Я буду рада предоставить Вам дополнительную информацию по телефону, cкайпу, электронной почте или встретиться с Вами в нашем лондонском офисе.

По кипрскому законодательству, заявитель фактически должен перевести средства на счет кипрского продавца. Насколько гарантирована сохранность денег до момента выдачи паспортов? Мы обеспечиваем 100 %-ю сохранность денег клиентов. Мы делаем условием то, что договор о приобретении недвижимости действителен только при получении одобрения заявления о гражданстве Министерством внутренних дел. Также, как юристы, мы принимаем дополнительные меры предосторожности, чтобы обеспечить сохранность средств клиента до одобрения заявления о гражданстве правительством — только после одобрения заявления застройщик может получить доступ к средствам, перечисленным инвестором на покупку недвижимости. rutage.com

Что отличает Вашу компанию от других подобных фирм?

Александра Кенна 259 Temple Chambers, 3-7 Temple Avenue London, EC4Y 0HP, UK Моб: +44 7803 409 342 Тел: +44 207 538 9433 Эл. почта: akenna@cclex.com Скайп: alexandrakenna www.cccyprus.com www.cclex.com 25

весна 2017 —

С Р Е Д А О Б И Т А Н И Я — 2017 весна

ЖИВИ КАК МИЛЛЕНИАЛ Все свободное ото сна время они сидят в чатах, не закрывают электронную почту и просматривают Facebook. Они уверены в себе и хорошо знают языки. Представители поколения Y — так социологи называют молодых людей, родившихся в 80-е и 90-е годы и практически не заставших мир без интернета. Их феномен уже много лет усиленно изучают психологи, маркетологи, политологи, историки и другие специалисты АННЫ КОРЯКИНОЙ

Фотографии Shutterstock

Те к с т

26

rutage.com

весна 2017 —

С Р Е Д А О Б И Т А Н И Я — 2017 весна

Ш к а л а ц е н н о с т е й в н и с х о д я щ е м п о р я д к е : счастье, желания, разнообразие, совместное использование, открытия КТО ТАКИЕ? Миллениалы — люди с гибким умом, живущие в бешеном ритме и не представляющие иного образа жизни, пропускающие через себя огромный поток информации. Они умеют делать несколько дел одновременно и думать сразу о нескольких вещах и абсолютно не склонны сидеть на одном месте. По характеру и образу жизни схожи с поколением 1900—1923 годов — с тем отличием, что поколение Y появилось на свет во время тяжелой мировой рецессии и массового распространения интернета.

Cогласно многим исследованиям, шкала ценностей миллениалов в нисходящем порядке выглядит следующим образом: счастье, желания, разнообразие, совместное использование, открытия. Оценка любой поступающей к ним информации проходит через призму соответствия дейrutage.com

ствительности. Если их что-то заинтересовало, миллениалы не поленятся потратить несколько часов, а то и дней на изучение вопроса. ЦЕННОСТИ Для миллениалов не важен материальный статус — представители этого поколения хотят иметь ровно столько денег, сколько будет хватать на удовлетворение их интересов. А потому они не склонны к накоплениям, не хотят покупать дорогостоящие автомобили, собственные квартиры и дома, дорогие украшения и брендовую одежду, но зато знают, где все это взять напрокат. И без раздумий тратят деньги на новые гаджеты, путешествия или образовательные курсы. Владеть дорогим загородным домом для миллениалов уже не в моде, а путешествовать по всему миру — почетно. Тогда зачем тратить большие суммы на покупку и содержание 27

весна 2017 —

Н е

С Р Е Д А О Б И Т А Н И Я — 2017 весна

л ю б я т т р а т и т ь в р е м я в п у с т у ю , а предпочитают доверять профессионалам

Ах да, все должны видеть, что делает миллениал, поэтому каждый шаг выкладывается во все соцсети, чтобы не только мама не волновалась, но и друзья порадовались или недоброжелатели обзавидовались. Хотя, врагов у миллениалов нет, ведь они ходят на всевозможные курсы счастливой жизни, ездят на ретриты к йогам в Гималаи, улыбаются и машут в камеры своих телефонов. Поэтому телефон у них должен быть с хорошим экраном и со скоростным интернетом. Покупки также делаются в инете — для особых ценителей Net-a-Porter в этот же день привезет купленные наряды, но таскать все это с собой тоже не хочется, ведь в путешествие удобнее взять только ручную кладь. Тогда на помощь приходят порталы, на которых можно взять платья, сумки, туфли на прокат. В Лондоне модники и модницы пользуются сайтом Front Row (frontrow.uk.com).

квартиры или дома, брать кредиты, если можно просто снимать жилье, не привязывая себя географически ни к одному региону? Мысль о покупке дачи или дома за рубежом кажется им совсем глупой — ведь тогда всю жизнь придется ездить только в одно место. Проще открыть сайт Edge Retreats (edgeretreats. com) и выбрать роскошный дом на пару месяцев. Конечно, можно сидеть часами и выбирать виллу на Airbnb — но зачем, если есть уже проверенные агенты, которым доверяешь? Миллениалы не любят тратить время впустую, а предпочитают доверять профессионалам. В Edge Retreats уже отобрали лучшие виллы в 50 странах, так что можно положиться на их вкус, и тогда инстаграмные виды интерьеров и панорам как дополнение к комфорту и хорошему настроению гарантированы. Можно даже снять частный остров, пригласить семью или друзей и провести прекрасно время, не владея им!

28

rutage.com

весна 2017 —

С Р Е Д А О Б И Т А Н И Я — 2017 весна

В а ж н а с в о б о д а п е р е д в и ж е н и я . По этой причине они отказываются от покупки дорогостоящей машины

Для поколения Y очень важен душевный комфорт. Беспокоиться о долгосрочном кредите, жить как на вулкане, переживать за царапину на любимом автомобиле — это совсем не в духе новых людей. Да и зачем, если можно заказать заранее автомобиль в London Luxury Travel (londonluxtravel.com), сложить все свои frontrow’ские причиндалы в багажник, усесться в удобное кресло, почитать журнальчик Rutage и опять сделать селфи. Все, приехали! Чек-ин уже сделан в телефоне, штрихкод открывает заветные ворота, маленький чемодан берем с собой в ручную кладь. Быстро, элегантно и снова — оп, чек-ин в соцсетях.

Открыли сайт, выбрали платье Gucci, сумку Fendi, чемодан Louis Vuitton, лыжи Chanel из последних коллекций. Через час все эти вещи получили, расписались. Прокатились в Куршевель или Портофино на выходные, вернули вещи и все — ни тебе химчисток, ни шкафов, забитых ненужными вещами. Ведь в следующем сезоне все равно все новое будет, а отставать от моды нельзя — миллениал должен быть в тренде! Для миллениала как воздух необходима свобода передвижения. По этой же причине они отказываются от покупки дорогостоящей машины. Дети этого поколения способны посчитать расходы, связанные с дорогим авто, и прийти к выводу, что взять машину напрокат или воспользоваться услугами Uber значительно дешевле. До аэропорта непременно нужно доехать с удобством, ведь в дороге можно устать, поэтому силы нужно беречь везде где только можно. rutage.com

ОБРАЗОВАНИЕ Такой, казалось бы, экстравагантный стиль жизни не мешает им развиваться, ведь миллениалы считают, что в образование инвестировать стоит. Этот багаж можно возить с собой 29

весна 2017 —

С Р Е Д А О Б И Т А Н И Я — 2017 весна

на дорогу и болтовню. В очередном аппе набирает дату, время, стиль массажа, делает оплату, и его спальня превращается на часик-другой в райский сад. Массажисты Soothe (www.soothe.com) приедут со своим массажным столом, хрустящими полотенцами, маслами и музыкой. Классический, тайский, шведский — все это поможет восстановить силы перед очередным днем в бешеном ритме жизни. Миллениал очень любит скидочки, поэтому всегда знает, где найти волшебные пароли. В Soothe, например, действует пароль london10, который дает скидку в £ 10. Мелочь, а приятно. После массажа терапевт также незаметно ускользнет, поставит стол в машину и помчится к следующему клиенту. Ведь и массажисты Soothe тоже живут в стиле миллениалов — работают когда захотят. При помощи приложения могут взять удобную им работу и спокойно заниматься семьей, собой. Не хочешь идти на работу — не ходи, в другой день отработаешь. У миллениалов высокие запросы и требования, но при этом они консервативны и преданны тому, что любят. В идеале жизнь многих из них должна быть яркой, позитивной, запоминающейся. Наверное, по этой причине, они поздно обзаводятся семьей и детьми, но делают это осознанно. Вот такой, кажется, суперчеловек, но удержать миллениала сложно и овладеть его вниманием надолго почти невозможно. Он самодостаточен, все знает-умеет, а если не знает или не умеет — для этого есть интернет, а там точно всегда найдется тот, кто осведомлен. Об этой их особенности предупреждены и работодатели, и те, кто мечтает о домике и большой семье. Но если на всю жизнь миллениалом не завладеть, то улыбку у него вызвать легко! Как? Миллениалы сентиментальны в отношении вещей из аналогового прошлого. Мы не знаем, какими они будут в старости. Одно можно сказать точно: через 30—40 лет бабушки на лавочках будут хвастаться гаджетами, а дедушки играть в любимые компьютерные игры. Это будет совершенно иное поколение пенсионеров Y.

по всему миру и умножать за счет него капитал. В пути можно штудировать бесплатные курсы платформы Future learn (www.futurelearn. com) или выбрать наставника и провести с ним неделю, желательно в путешествии. Ну, например, с Александром Васильевым посетить Музей моды и тканей в Палаццо Мочениго в Венеции, прикоснуться к тайнам Версаля и замка Фонтенбло в Париже и заглянуть на все блошиные рынки в поисках сокровищ моды прошлых лет. Можно присоединиться к курсу Школы успеха Михаила Зельмана (­www.zelmanschool. com) и поехать в Нью-Йорк или Киев, чтобы разобрать живые кейсы ресторанного бизнеса, познакомиться с руководителями и обсудить с коллегами со всего мира построение стратегий, нейромаректинг, а также заняться анализом актуальных ресторанных концепций. Все это проходит в полуформальной обстановке, что так ценит миллениал. Пока для альма матер достойной замены не нашлось, в резюме обязательно должен быть указан университет. Что предпочитают изучать миллениалы? Все то же самое, тут тренды не изменились. Кроме, наверное, политики. Политика это поколение мало интересует. Во время учебы эти люди хотят практиковать свои навыки и готовы для этого лететь на край света, ведь они открыты всему новому и быстро приспосабливаются к любым обстоятельствам. Нужно полететь в Лимпопо, одну из беднейших провинций Южной Африки? Если можно применить свои знания о техниках сохранения природы и наблюдении за животными в среде их обитания — без проблем! Куда еще отправиться волонтером? Идеи всегда есть у Global Vision International (GVI) на сайте www.gvi.co.uk. ЗДОРОВЬЕ Усталость редко нападает на миллениала, ведь он ведет здоровый образ жизни, следит за красотой своего тела. Перед тем, как ввалиться домой после сумасшедшего дня йога-завтрак-коворкинг-открытиевыставки-ужинсдрузьями, он уже заранее пригласил массажиста. Миллениал пользуется мобильными салонами красоты, чтобы не терять время 30

rutage.com

весна 2017 —

И М М И Г Р А Ц И Я — 2017 весна

Португалия — ключ к Европе Португалия — красивый, солнечный уголок на юге Европы. Согласитесь, невероятно приятно отдыхать в этом месте с дружелюбными людьми, богатейшей историей, вкусной едой и ароматными винами, а также с живописными пляжами и современными городами. А знаете ли вы, что Португалия — это не только туризм? Да, в настоящее время здесь открыты привлекательные возможности для ведения бизнеса и приобретения недвижимости. Поэтому если вы мечтаете наслаждаться шумом прибоя с балкона своего уютного домика в стране с мягким климатом, размеренным ритмом жизни и к тому же привлекательной стоимостью жилья, то Португалия — именно то что вам нужно

32

rutage.com

весна 2017 —

И М М И Г Р А Ц И Я — 2017 весна

Почему Португалия?

Разнообразная кухня Португалии представлена блюдами средиземноморской кухни, Португальская Республика сегодня — одна основными продуктами которой являются оливиз наиболее популярных стран не только для ковое масло, хлеб, вино, свежая рыба и моретуристов, но и для инвесторов. Расположенная продукты. Это делает ее вкусной, здоровой на Западном побережье, где сходятся три кони доступной. тинента, Португалия является уникальной бизнес-платформой, соединяющей Восток и Запад и имеющей связи с Африкой и Бразилией. Золотой вид на жительство Климат в Португалии считается лучшим Не так давно для стимулирования инвестицив Европе. На юге и западе она омывается онной активности португальское правительство Атлантическим океаном, что и определяет его одобрило поправки к программе «Золотой вид субтропический характер. Благодаря холодному на жительство», предназначенной для иностранКанарскому течению темпеных граждан, занимающихся ратура здесь чуть ниже, чем инвестициями в португальИнвестиционной в тех же широтах Средиземскую экономику. Сейчас номорья. Зимой не слишком временный вид на жительство деятельностью холодно, летом — не слишпредоставляется сроком считается: ком жарко, что дает возможна пять лет, после чего вы ность получать удовольствие можете получить постоянный приобретение от общения с природой вид на жительство. и занятий спортом больше Обладатели «Золотого недвижимости дней в году, чем где-либо. вида на жительство» имеют на сумму свыше Многочисленные пляжи все преимущества шенгенПортугалии великолепны ской визы, дающей владельцу 500 000 евро и разнообразны. права свободного передвиВам непременно жения и проживания во всех создание понравятся живописные государствах ее зоны. Более 10 рабочих мест пейзажи Португалии, того, вы будете иметь право ее гостеприимное население на получение португальского перевод капитала и неспешный образ жизгражданства, а члены вашей ни. Очутившись в уютной семьи смогут проживать в Португалию португальской провинции, вместе с вами в уютных на сумму не менее вы забудете о хлопотах апартаментах где-нибудь 1 000 000 евро и проблемах большого на побережье Португальской города и сможете полноРеспублики. стью расслабиться. Люди Инвестиционной здесь никуда не торопятся: деятельностью считается: читают газеты, щурясь на солнце, попивают приобретение недвижимости на сумму свыкофе в многочисленных кафе и не суетятся. ше 500 000 евро; создание 10 рабочих мест; Такое умиротворение помогает сбавить обоперевод капитала в Португалию на сумму роты даже самому активному жителю мегане менее 1 000 000 евро. Эти средства могут полиса. Кроме того, в Португалии множество быть использованы для любой экономической памятников архитектуры — величественных деятельности и создания любых компаний. дворцов, монастырей и античных мостов. Период обязательного пребывания В Португалии одна из самых высов ­Португалии: 7 дней в течение первого года коразвитых инфрастуктур в Европе. Для и 14 дней в течение последующих двух лет. передвижений по морю, воздуху или по суше Программа получения вида на жительство использованы наиболее передовые решеоткрывает большие возможности для налогония. Современные автострады приведут вас плательщиков, не проживающих в Португалии в любую точку страны. последние пять лет, но желающих перевести rutage.com

33

весна 2017 —

И М М И Г Р А Ц И Я — 2017 весна

управлении вам будет предоставлен финансовый счет (NumerodeContribuinte), что является обязательным для проведения большинства финансовых сделок в Португалии. Первый этап сделки — это обычно устная договоренность с продавцом. Далее вам предложат предварительный договор (PromessadeCompraeVenda), в котором будет указана стоимость, дата заключения сделки и все условия купли-продажи. После чего необходимо внести депозит в размере 10—15 % от стоимости жилья. Если вы передумаете, то залог не возвращается. Однако если передумает продавец, то он обязан выплатить двойную сумму внесенного вами депозита. После этого на ваше имя нужно открыть счет в одном из португальских банков, чтобы в дальнейшем производить с него платежи (в т.ч. коммунальные и налоговые в будущем). Сделка будет считаться оформленной после подписания акта о купле-продаже (Escritura Publica de Compra e Venda), который заверяется нотариусом. В этот же момент вы выплачиваете оставшуюся часть стоимости недвижимости. Окончательный шаг — оформление в налоговой инспекции и получение домовой книги (Caderneta Urbana/ Rustica Predial) на имя нового владельца. Для того чтобы инвестор получил первый вид на жительство, покупка должна быть оформлена, а средства внесены до окончания указанного в договоре срока. Недвижимость может быть приобретена также в совместную собственность — в этом случае каждый совладелец должен инвестировать минимум 500 000 евро. При покупке недвижимости стоимостью более 500 000 евро можно привлечь банковское финансирование на остаток, образующийся путем вычитания 500 000 евро из стоимости объекта. Инвестици-

туда свое место налоговой регистрации. Главным преимуществом является 20-процентная ставка подоходного налога на прибыль, извлекаемую в Португалии в результате независимой предпринимательской деятельности или работы по найму.

Недвижимость Португалии Рынок недвижимости Португалии всегда отличался доступными ценами, но в связи с кризисом в еврозоне и самой стране, цены опустились еще ниже. Наибольшей популярностью у иностранных инвесторов пользуются Лиссабон и Алгарве. Не менее востребованы также Кашкайш, Фару, Алвор, Лейрия и Ф ­ ошду-Арелью. Все без исключения города и деревушки могут похвастаться золотыми пляжами и живописным побережьем. Алвор знаменит своими барами и ресторанами, Лейрия — историческими замками и церквями, а Фош-ду-Арелью уже давно является излюбленным местом мировой элиты. Стоимость недвижимости, разумеется, варьируется в зависимости от площади объекта, его расположения и т.д. Не забывайте, что в Португалии торг уместен — на любой понравившийся вам объект вы можете предложить свою цену. Все объекты в Португалии подразделяются на четыре вида: квартиры (Apartamentos), дома (Maradias), поместья (Herdades или Quintas) и здания (Predios). После того как вы выбрали подходящее жилье, вам необходимо обратиться за помощью к юристу, чтобы быть уверенным, что после заключения сделки не возникнет никаких юридических сложностей. Он проведет проверку на наличие документа о земельной регистрации (ConservatoriadeRegistoPredial) и документа о внутреннем доходе, а в местном налоговом

В Португалии одна из самых высокоразвитых инфрастуктур в Европе. Для передвижений по морю, воздуху или по суше использованы наиболее передовые решения. Современные автострады приведут вас в любую точку страны

34

rutage.com

весна 2017 —

И М М И Г Р А Ц И Я — 2017 весна

онная недвижимость может сдаваться в аренду под объекты торговли, туризма и сельскохозяйственные предприятия. В целом процесс регистрации недвижимости занимает примерно 3 месяца. При покупке вам придется выплатить некоторые налоги — в целом примерно 10 % от стоимости объекта. Налог на покупку колеблется от 0 % до 8 % и зависит от месторасположения и стоимости. Юридические расходы составят 1—2 %; нотариальные и регистрационные сборы — около 2,5 %; до 0,8 % в год нужно будет уплатить в виде местных налогов. Гонорары посредникам колеблются в пределах от 3 % до 5 %, но их обычно оплачивает продавец. Но несмотря на ряд дополнительных расходов, которые вам придется понести, вы сможете существенно сэкономить денежные средства, поскольку не только само жилье, но и проживание в Португалии обойдется вам гораздо дешевле, чем в других европейских странах. rutage.com

Более подробную информацию вы можете получить:

info@lynxlondon.com lynxlondon.com

35

весна 2017 — Д

И З А Й Н Е Р — 2017 весна

ЭПОХА ЭЛЕГАНТНОСТИ БАЛЕНСИАГА

Вечернее платье Cristobal Balenciaga из тафты и шелка, Париж, 1955 год

36

rutage.com

Фотографии предоставлены Музеем Виктории и Альберта

В конце мая в Музее Виктории и Альберта откроется выставка посвященная выдающемуся кутюрье Кристобалю Баленсиаге, без которого современная мода не была бы такой, какая она есть. Выставка приурочена к столетию со дня основания первого Дома моды Balenciaga, который Кристобаль открыл, когда ему было всего 16 лет

весна 2017 — Д

И З А Й Н Е Р — 2017 весна

Выставка откроется 27 мая 2017 года и продлится до 18 февраля 2018 года

«Кутюрье должен быть архитектором кроя, художником цвета, скульптором формы, музыкантом гармонии и философом стиля».

Альберта Тиберзи в платье Cristobal Balenciaga, Harper’s Bazaar, июнь 1967 года

Кристобаль Баленсиага

rutage.com

37

весна 2017 — Д

И З А Й Н Е Р — 2017 весна

Шляпкаспираль из шелка EISA, Испания, 1962 год

38

rutage.com

весна 2017 — Д

И З А Й Н Е Р — 2017 весна

УНИКАЛЬНЫЙ МАСТЕР Баленсиага по праву считается одним из ведущих модельеров XX века. Дань уважения ему отдавали Коко Шанель, Юбер Живанши. Новаторство его подхода к созданию одежды в сочетании с безупречным вкусом привлекло к нему внимание звезд Голливуда и других состоятельных людей его времени. Он делал эксклюзивные наряды для актрисы Авы Гарднер, светской львицы Глории Гинес, для королев Бельгии, Испании. Предпочтение этому кутюрье отдавала одна из самых богатых женщин мира — Мона фон Бисмарк. Многие инновационные решения, примененные Баленсиагой в те годы, такие как классический силуэт в форме литеры I, жакеты с огромными свободными капюшонами, пальто-каре, стали классикой и определили развитие моды на много лет вперед.

гие из которых впервые показываются в таком формате. Это будет по-настоящему уникальная коллекция, ранее не доступная широкой публике. Помимо собственно одежды гостям будут предложены для ознакомления эскизы, модные показы, дефиле. Чтобы понять, каким образом Баленсиага создавал свои шедевры, организаторы привлекли не только профессиональных кутюрье, но и современную науку. С помощью рентгеновских лучей ученым удалось увидеть те элементы одежды, которые скрыты от глаз публики. Благодаря применению современных методик исследования, гости выставки смогут увидеть те детали, которые позволяли мастеру делать его одежду уникальной. Кроме того, отдельные знаменитые работы кутюрье будут представлены публике в виде интерактивных объемных моделей. Они позволят увидеть, каким образом Баленсиага создавал шедевры из одного куска материи.

ПОД РЕНТГЕНОВСКИМ АППАРАТОМ Масштабная выставка, организованная в V&А, посвящена преимущественно работам, сделанным мастером в период расцвета популярности — в сороковые, пятидесятые и шестидесятые годы прошлого века. Это позволит взглянуть на творчество Баленсиаги с разных сторон. Помимо шедевров самого мастера здесь будут выставляться работы наиболее ярких его последователей. Посетители смогут увидеть, как на протяжении последних пятидесяти лет развивались взгляды и методики, разработанные этим кутюрье еще в середине прошлого века, и как они проявляются в современной моде. Такой подход позволит гостю, даже весьма далекому от мира моды, понять, что основы многих современных модных тенденций были заложены очень давно. Всего на выставке будут представлены работы 30 модельеров, считающихся последователями Баленсиаги. Но, разумеется, центральная часть экспозиции — это произведения самого мастера. Здесь будет выставлено более сотни оригинальных нарядов и двадцать головных уборов, мноrutage.com

ИНТЕРАКТИВ И КРЕАТИВ Выставка не ограничится просто рассказом о творчестве Кристобаля Баленсиаги и его последователей. В этот раз V&А предлагает уникальную программу, которая позволит гостям полностью погрузиться в творческую атмосферу, как нельзя лучше отражающую натуру знаменитого кутюрье. В рамках мероприятия будет организовано несколько мастерских и мастер-классов, в которых могут принять участие посетители. Это позволит всем желающим более детально разобраться в нюансах работы Баленсиаги, а также применить на практике методики, которыми он пользовался, создавая свои шедевры. Вспоминая успех выставки музея Alexander McQueen: Savage Beauty, логично будет предположить, что и Кристобаля Баленсиагу ждет не меньший триумф, тем более что с приходом в Balenciaga Демны Гвасалии Дом привлекает к себе особенное внимание.

39

Е Т А Л И — 2017 весна

ФЕШИН-ШМЕШИН, ИЛИ ЕЩЕ ОДНА ИСТОРИЯ УСПЕХА Когда ты сам настроен на позитив, то с легкостью делишься им с окружающими. И способов, которые заставят улыбнуться даже самого хмурого человека, на самом деле, немало. Например, можно не прилагая абсолютно никаких усилий вызвать улыбку у прохожего. Как это сделать? Как показать всем, что у вас на душе весна и поют птички? Например, надеть майку с надписью The Shikardos Те к с т

АННЫ КОРЯКИНОЙ

Беня и Анастасия Лоотус

40

rutage.com

Фотографии Splento, Анны Корякиной, Instagram

весна 2017 — Д

весна 2017 — Д

Е Т А Л И — 2017 весна

Одежда, кроме выполнения своей основной функции, всегда была способом самовыражения. По ней можно понять душевное состояние человека, на работу он идет или на вечеринку и что ему нравится — рэп, металлика, а может, он вообще любит спорт. Жизнерадостные люди, любящие все прикольное и модное, часто носят майки с веселыми надписями и принтами. Согласитесь, это замечательный способ сказать всем, что вы умеете шутить и у вас отличное настроение. Креативную футболку, подчеркивающую индивидуальность, можно заказать или выбрать на любой вкус — главное, чтобы она была качественной и могла выдержать многочисленные стирки. rutage.com

41

весна 2017 — Д

Е Т А Л И — 2017 весна

Анастасия Лоотус. «Когда в один прекрасный БЕНЯ И ЗУБРИК день я увидела, что половина моих друзей В августе прошлого года двое предприимчивых перепостили заказ-карточку на футболки Бени друзей выложили в соцсети фотографии дизайи Зубрика, у меня сразу родилась идея. Я давно нерских футболок своей очередной коллекции, думала, что бы мне такое сделать, связанное а наутро проснулись знаменитыми! Интернет с модой. Сама я не дизайнер, рисовать не умею, буквально взорвался от смеха, глядя на пришить только со времен школы. Когда я увидекольные майки от одесситов Бени и Зубрика. ла эти футболки, написала ребятам. Ответа Коллекция «фешин-шмешин» на тему брендов не было, и я подумала, что, скорее всего, у них класса люкс была не первой, но однозначно, таких Насть сотни тысяч и им просто некогда стала самой узнаваемой. В принтах они передевсем отвечать. После лали названия модных повторного запроса брендов на новый лад — Беня ответил, и все на груди футболок пошло-поехало», — появились надписи рассказывает Анастасия.

GUSSI с изображением Лондонский онлайн-­ гусей, LOUIS BIDON магазин начал продавать с красным эмалевым футболки в октябре бидоном, KINZA privoz прошлого года. c кинзой, CHAVEL с пучком щавеля. ЛУИ БИДОН И после этого И ДРУГИЕ началось — почти сразу А весной вышла вторая со всего света посыпаколлекция «фешин-­ лись заказы, на предлошмешин», и снова жения о сотрудничестве ребята попадают некогда было отвечать, в точку! Теперь одесский Евгений Чичваркин (Инстаграм) а майки не успевали юмор привлек внимашить и рассылать. ние солидной публики — тех, кто никогда не был Сначала Беня и Зубрик попросили знакомых брендозависимым, хоть и может позволить себе «помочь с коробками и звонками», а спустя носить одежду класса люкс. «Гуси», «Мяу Мяу», некоторое время эти люди стали менеджерами «Кинза», «Луи Бидон» уже украшают инстаграмы по логистике и продажам в их новоиспеченной творческой интеллигенции и умеющих посмеятьфирме. С той поры не прошло и года, но теперь ся над собой состоятельных людей, для которых все модники и модницы знают бренд Benya & самоирония — часть имиджа.

Zubrik. Согласитесь, это успех! «Когда мы стоим на маркетах, к нам подхо«Если мы где-то когда-то будем читать дит очень много девочек, которые запросто могут лекции по бизнесу — конечно, скажем, что снапоехать на шопинг в Милан. Но для них такой чала исследовали рынок. Но на самом деле все кайф к оригинальной сумке прикупить прикольбыло чисто интуитивно. Раньше к книгам о том, ные футболки! Это и есть самоирония — круто, как сделать что-то «вау» с бюджетом в 200 $, не пОшло, на уровне, но вызывает улыбку. Вося относился скептически. Думал: «Нет, наверпитанная аудитория на пошлость не ведется», — ное, они не все рассказывают, так не может говорит Беня, которого на самом деле зовут быть». Оказывается, может!» — поделился Алик, но к своему второму имени он привык с нами Беня, посетив Лондон. с детства. Такая же история и у Зубрика. Фигурирует в этой истории еще и мама Бени, и это ЛОНДОНСКИЙ ПРИВОЗ тоже, оказывается, не вымышленный персонаж. Знакомы веселые майки и жителям Лондона, В компании она отвечает за качество продукции ведь теперь купить их можно в британском и частенько играет роль одного из корпоративпредставительстве бренда Benya & Zubrik — ных героев. онлайн-магазине umka.store, который открыла 42

rutage.com

Хотите стать частью RUTAGE - Magazine & Club?

Мы всегда рады знакомству с интересными людьми и готовы к сотрудничеству Напишите нам, и мы свяжемся с вами!

Редакция editor@rutage.com Рекламный отдел sales@rutage.com Издательство publisher@rutage.com

весна 2017 —

В З Г Л Я Д — 2017 весна

ВРЕМЯ ПРЕОБРАЖЕНИЯ Весной хочется обновить все — и гардероб, и косметичку, и рабочее место. Юлия Корс, в прошлом финансовый директор серьезной компании, а теперь блогер шагает в ногу со временем и в этом сезоне предпочитает сочетать уверенность в себе со смелостью в самовыражении и элементами классической элегантности Юлия проработала семь лет в компании — трейдере нефти в качестве финансового директора, ее имя было даже включено в справочник самых молодых директоров Великобритании. Но на данном этапе ее больше интересуют творческие направления своего развития. Одно из них — двуязычный блог о красоте, здоровье и стиле жизни MBinsider.com, где Юлия предлагает читателям проверенную информацию, а также личные впечатления о последних продуктах, процедурах и тенденциях в индустрии красоты и здоровья. Сотрудничая с фотографом Vlady Vala и стилистом Ekaterina Nova из компании White Triangle, Юлия Корс работает не только над информацией, но и обращает серьезное внимание на визуальную подачу блога.

Фотограф: Vlady Vala Стилист: Ekaterina Nova Визажист: Julia Laza Ретушь: Olivia Kiss Одежда: Natalia Kaut and Lalo Cardigans Продакшн: White Triangle

44

rutage.com

весна 2017 —

rutage.com

В З Г Л Я Д — 2017 весна

45

весна 2017 —

В З Г Л Я Д — 2017 весна

46

rutage.com

весна 2017 —

rutage.com

В З Г Л Я Д — 2017 весна

47

весна 2017 —

В З Г Л Я Д — 2017 весна

48

rutage.com

весна 2017 —

rutage.com

В З Г Л Я Д — 2017 весна

49

весна 2017 —

К Р А С О Т А — 2017 весна

Код успеха В концертном зале Troxy 22 апреля в пятый раз пройдет финал конкурса красоты MISS USSR UK 2017. Мы попросили основателя этого конкурса, а также финалисток прошлых лет рассказать, что для них значит это событие

Юлия Титова, основатель MISS USSR UK 2017 В детстве я мечтала стать принцессой. Но спустя время осознала, что в этом мире не одна я мечтаю об этом. Тогда я стала доброй феей, и с командой MISS USSR UK мы исполняем мечты этих маленьких девочек. Финал MISS USSR UK — нечто большее, чем просто феерия красоты. Это парад мира и добра, который в этом

году поддержали известные исполнители Ирина Дубцова, Ольга Бузова и Ираклий. Мы искренне верим, что красота спасет мир, и во время финала в концертном зале Troxy зрители в этом убедятся. Царством мира и красоты на мгновение завладеют злые духи

в лице прекрасного балета во главе со «злой волшебницей» Ириной Дедюк. Однако наши ангелы спасут царство, как они спасают мир каждый день, своими улыбками и добрыми сердцами. Потрясающее шоу, звезды мирового масштаба и настоящая красота — вот что, я считаю, делает MISS USSR UK уникальным проектом.

Виктория Еремина, Miss USSR UK 2013 Этот конкурс был ретритом для меня и повлиял на многие изменения внутреннего мира в положительную сторону. Я поняла, что соревновалась исключительно с собой, и после конкурса стала расширять рамки, ставить новые цели и с полной концентрацией двигаться вперед. Конечно же, после конкурса расширился круг знакомств, а вместе с ним появились новые возможности. Я стала активно принимать участие во множестве социальных проектов и мероприятий, за что очень благодарна организаторам. Также конкурс 50

значительно повлиял на мои возможности в модельной карьере, с которой я тесно связана с самого детства. Я и раньше постоянно работала над раскрытием своего внутреннего потенциала в этой сфере, но конкурс MISS USSR вдохновил меня еще больше. Я помню, как стояла на сцене, объявили победителя, и меня переполнили невероятные позитивные эмоции, а количество эндорфинов

настолько превысило норму, что перед глазами пролетела вся жизнь. После победы многие внутренние страхи и сомнения пропали навсегда. И каждый раз, вспоминая тот заключительный день конкурса, я заряжаюсь эмоциями, сопровождающими меня в те минуты. rutage.com

весна 2017 —

Роксана Шляхтич, Miss USSR UK 2014 Участие и победа в конкурсе MISS USSR UK подарили мне яркие ощущения, которые в обычной жизни не всегда испытаешь, а также дали ценный жизненный опыт и осознание важности внутренней красоты. Я никогда не забуду момент, когда объявили мою победу, я обернулась и увидела искренне радующихся за меня участниц. После победы моя жизнь полна интересных людей, красивых дней и больших возможностей. У меня появилась возможность учить других

девушек, так как MISS USSR приняли меня в свою дружную команду. Победа также вдохновила меня на создание своего блога. Кроме того, я получаю много модельных и коммерческих предложений. Меня даже приглашали на кастинг последнего фильма о Джеймсе Бонде, но, к сожалению, в тот период жизни я не могла участвовать в таком проекте. Надеюсь, жизнь даст мне еще один шанс! Ну и, разумеется, я не забываю о таких важных уроках конкурса, как дисциплина, борьба с комплексами и застенчивостью. Теперь уверенности в себе — хоть отбавляй! rutage.com

К Р А С О Т А — 2017 весна

Анастасия Гаврис, Miss USSR UK 2015 Этот конкурс помог мне найти себя. После осознания своей победы я почувствовала невероятный прилив энергии и сил, которые и дали мне толчок в достижении своих целей. Я начала четко видеть эту цель и искренне верить в ее реализацию, ведь нет ничего невозможного. Участие в конкурсе заставляло чувствовать дух соперничества на протяжении нескольких месяцев, что научило меня, с одной стороны, оставаться собой в любой ситуации, а с другой — развивать в себе качества, которые будут отличать меня от остальных участниц. Я очень благодарна этой школе жизни, потому что в повседневной жизни уметь себя преподносить в обществе очень важно. По окончании конкурса я вернулась в Эстонию. Я без ума от сцены и публики, поэто-

му думала связать свою жизнь с модельной деятельностью, но как-то неожиданно для себя начала активную подготовку к соревнованиям по фитнес-­ бикини. Появились идеи, которые я намерена реализовать, и жизнь опять заиграла новыми красками.

51

Агне Скопайте, Miss USSR UK 2015 Участие и победа в конкурсе принесли мне много потрясающих возможностей. Расширилось мировоззрение, поменялся круг знакомых и, в некоторой степени, даже улучшилось качество жизни. А еще изменилось отношение к себе и людям: я стала более уверенной и открытой для знакомств, поскольку новые люди на конкурсе встречаются постоянно, и каждый из них привносит в твою жизнь что-то уникальное. Сейчас мне интересны живопись и мода, что, безус-

ловно, положительно повлияло на развитие моего вкуса и образа жизни. На протяжении всего конкурса я была очень занятой — принимала участие в различных мероприятиях и съемках, например, для рекламы и ряда передач. Что особенно интересно, я даже стала лицом обложки журнала Rutage, и это незабываемый опыт. Одним из лучших призов конкурса является занятие с персональным тренером, ведь я обожаю спорт. Так что, теперь в моей жизни иногда даже не остается свободной минутки, но такой насыщенный график приносит большое удовольствие.

весна 2017 —

Г А Р Д Е Р О Б — 2017 весна

Игривые горошки Ткань в горох пришла к нам из танцев фламенко, а стала популярна благодаря польке. Это выигрышный вариант, если вы хотите создать классический, но женственный образ, который даже на рабочей встрече поможет оставаться стильной

OSCAR DE LA RENTA Серьги

TIMEX WEEKEND Двусторонний нейлоновый ремешок

£ 404,05 oscardelarenta.com

$40

ПЛАСТИНКА Polka Dots and Moonbeams

MANGO Зонт в горошек

£ 9,99

GUCCI Помада Iconic red

£ 28 gucci.com

BURBERRY Блеск для губ Beauty Liquid Lip Velvet No. 41

Подготовила Юлиана Протасова. Фотографии пресс-служб

£ 26 DOLCE GABBANA Ремень в горошек

£ 276 modaoperandi.com

OSCAR DE LA RENTA Сумка DEDE

GUCCI Платье из крепдешина

£ 1 012,25 oscardelarenta.com

£ 1 470 net-a-porter.com

JIMMI CHOO Туфли Micha100

DOLCE GABBANA Leather Vanity Case

€ 650 jimmychoo.com

£ 1 445 net-a-porter.com

CHANEL Лак для ногтей

£ 20 selfridges.com

KATE SPADE Сумка-чехол на молнии Mini Pavillion

£ 68 52

rutage.com

весна 2017 —

Г А Р Д Е Р О Б — 2017 весна

Морской бриз Коралловый и бирюзовый уже который год не выходят из коллекций модных дизайнеров. Эти свежие, насыщенные цвета прекрасно вписываются в весенний колорит. Иногда даже один аксессуар способен оживить образ

FALIERO SARTI Платок Big Marino

£ 340 barneys.com

GUCCI Шелковый платок

DOLCE GABBANA Кожаная сумка

£ 372 gucci.com

£ 995 luisaviaroma.com MASSIMO DUTTI Куртка бомбер

£ 139 massimodutti.com

VICTORIA’S SECRET Туалетная вода Paris

£ 24 50 мл

DVF DIANE VON FURSTENBERG Шелковая блуза

£ 220 jades24.com

MASSIMO DUTTI Туфли-лодочки MAX MARA Брюки из шерсти

£ 74,95 massimodutti.com

£ 280 harrods.com YVES SAINT LAURENT Лак для ногтей

£ 23 violetgrey.com rutage.com

53

весна 2017 —

Г А Р Д Е Р О Б — 2017 весна

Сезон цветения сакуры Прекрасный весенний период так и манит нас еще раз запечатлеть себя в этом нежно-розовом буйстве красок. Кстати, в национальной эстетике Японии цветы сакуры олицетворяют красоту и сексуальность женщины, ее способность управлять эмоциями и господствовать над мужчинами. Вот, оказывается, в чем секрет!

TOOFACED Пудра Primed Poreless Pressed

ASSYA LONDON Серьги из черного золота с бриллиантами

£ 24 toofaced.com

£ 6 151 luisaviaroma.com

SHAY&BLUE Туалетная вода English Cherry Blossom

£55 100 мл ROBERTO CAVALLI Куртка с цветочным принтом на молнии

BOBBI BROWN Тени Black Plum

£ 20

£ 397

BOBBI BROWN Кремовые тени Cool Lilac

£ 23 CLARINS Тени Blue Sky Eye 08

£ 35 TED BAKER Косметичка Bethy

£ 128 tedbaker.com

VALENTINO Кожаная сумка Rockstud

£ 1 580 luisaviaroma.com

RIVER ISLAND Косметичка

£ 30 riverisland.com

RALPH LAUREN Ботинки

£ 178 rebelle.com

MISS SELFRIDGE Плиссированная юбка из серебряной фольги

£ 32 missselfridge.com 54

rutage.com

весна 2017 —

Ч А С Ы — 2017 весна

ПЯТЬ ЧАСОВЫХ ЮБИЛЕЕВ

56

Chopard Дом Chopard, давний партнер Mille Miglia, отмечает 90-летие автогонки из Брешии в Рим. В дизайне хронографа Mille Miglia Classic XL 90th Anniversary Limited Edition воплотились стремительные силуэты Ferrari 250 GTO и Alfa Romeo 6C, изгибы Aston Martin, конструктивные черты Porsche 550RS. Под «приборной панелью» циферблата скрыт калибр возвратного хронографа с ручным заводом L.U.C Calibre 03.07-L. Еще одна важная дата связана с 15-летием ралли классических автомобилей, которое Chopard ежегодно проводит в Москве. rutage.com

Подготовила Елена Иванова. Фотографии пресс-служб.

Chanel 30 лет, конечно, не 300, — уверены в часовом подразделении Chanel. Но даже за этот короткий срок дом успел плодотворно поработать на часовом поле и даже создать свои собственные мануфактурные калибры. Например, Calibre 2 для женских часов Premiere Camellia Skeleton в форме ажурного объемного цветка камелии. В базовой модели он имеет черное покрытие ADLC, а в более драгоценной версии скелетированный калибр покрыт бриллиантами. Дороже всего обойдутся часы с безелем, усыпанным рубиновыми багетами.

Важнейшее событие в часовом мире, задающее модные тенденции на весь последующий год — это Baselworld 2017. Именно здесь, в швейцарском Базеле, часовщики со всех уголков планеты выставляют на всеобщее обозрение свои новые разработки, касающиеся как технологического, так и дизайнерского направлений. Часть часовой индустрии, представленная на выставке — это всегда шоу, позволяющее в полной мере продемонстрировать то, насколько далеко зашел прогресс в производстве наручных аксессуаров. Представляем вам новинки часовых брендов, приуроченные к юбилеям

весна 2017 —

Ч А С Ы — 2017 весна

Omega Omega празднует 60-летие легендарных часов Speedmaster. Модель 1957 года изначально была задумана как инструмент в помощь автогонщикам, но впоследствии прошла целую серию испытаний NASA и отправилась покорять космос, а в 1969 году побывала на Луне. За 60 лет было выпущено более 35 разных «спидмастеров», в том числе модель в честь советско-американской космической миссии, в ознаменование успеха миссии «Аполлон-13», часы, созданные при участии Михаэля Шумахера. Одна из юбилейных моделей повторяет оригинальные часы 1957 года. rutage.com

Hamilton

Longines Кроме 185-летнего юбилея — а именно столько лет назад Огюст Агасси организовал в Сент-Имье компанию по производству и продаже часов — часовой дом Longines отмечает 90-летие беспосадочного перелета через Атлантику Чарльза Линдберга. В 1930-х пилот вместе с часовой компанией разрабатывали навигационные приборы — оригинальные часы The Hour Angle Watch хранятся в музее Longines в Сент-Имье.

90 моделей из лимитированной серии The Lindbergh Hour Angle Watch 90th Anniversary оснащены функцией измерения часового угла. Вращающаяся центральная часть циферблата позволяет синхронизировать секундную стрелку с радиосигналом точного времени.

57

Модель Ventura отдает дань оригинальной модели часов 1957 года, которые стали первыми в истории часового производства электрическими часами с батарейкой. В деталях корпуса новой модели отображен дизайн ее предшественников. Часы Hamilton Ventura появились на свет в необычном треугольном корпусе. Все юбилейные модели, выпущенные к 60-летию, — классическая пара, часы с принтом из денима и авангардный скелетон — отмечены электрической «змейкой» на циферблате.

весна 2017 — У

К Р А Ш Е Н И Я — 2017 весна

В мире животных

Ювелиры, как опытные дрессировщики, приручили немало диких животных, воплотив их хищный нрав в золоте и бриллиантах. Коллекция драгоценных изделий ювелирных дел мастера Сюзанны Ловис свидетельствует не только о хорошем вкусе их обладательницы, но и, несомненно, добавляет шарма и изящества

SUSANNAH LOVIS Кулон в виде петушка из золота, жемчуга и бриллиантов

£ 3 000 susannahlovis.com

SUSANNAH LOVIS Брошь в виде кота из желтого золота18 ct и бриллиантов

£ 2 000 susannahlovis.com

SUSANNAH LOVIS Брошь в виде райской птицы изготовлена из викторианских бриллиантов, рубинов и эмали

£ 6 650 susannahlovis.com 58

rutage.com

Подготовила Анна Корякина. Фотографии пресс-службы.

Сюзанна Ловис говорит: «Я всегда любила украшения с мотивами животных, ведь они использовались в ювелирных изделиях с древних времен, часто с символической ассоциацией. Например, змея является символом защиты, а сова — верности. В нашей коллекции я особенно ценю викторианские украшения животных — такие, как брошь-пчелу, глаза которой сделаны из тигрового глаза. Эта брошь создана умелыми мастерами и символизирует богатство и сладость меда, особое внимание уделено деталям. У нас также есть восхитительная коллекция кошек и собак — лучших друзей человека, изготовленных в такой прекрасной форме. Еще один замечательный аспект ювелирных украшений в форме животных заключается в том, что они позволяют ювелиру продемонстрировать свое мастерство, особенно в изображении движений. Это украшения, которые заставляют вас улыбаться».

весна 2017 — У

К Р А Ш Е Н И Я — 2017 весна

SUSANNAH LOVIS Брошь в виде королька из золота и бриллиантов

£ 7 700 susannahlovis.com

SUSANNAH LOVIS Брошь из золота с бриллиантами и изумрудами в виде пчелы

£ 2 800 susannahlovis.com

SUSANNAH LOVIS Брошь в виде пуделя из желтого золота с глазками из сапфиров

£ 1 200 susannahlovis.com

SUSANNAH LOVIS Брошь в виде фокстерьера из платины и бриллиантов

£ 4 500 susannahlovis.com

SUSANNAH LOVIS Брошь в виде таксы из золота 18 ct с бриллиантами и рубинами

£ 4 200 susannahlovis.com

SUSANNAH LOVIS Браслет в виде медведя из античного золота и бриллиантов

£ 13 245 susannahlovis.com rutage.com

59

весна 2017 — У

К Р А Ш Е Н И Я — 2017 весна

МНОГОГРАННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ В 2010 году в аэропорту Хараре, Зимбабве, прошел массовый аукцион драгоценных изделий и алмазов, прибыль с которых составила до миллиарда фунтов стерлингов. Покупатели из США, России, Индии, Израиля и других стран, посетившие аукцион, преследовали возможность выгодно вложить свои финансовые активы, ведь множество из товаров, выставленных на продажу, в силу своего «кровавого» происхождения было бы невозможно приобрести на любом другом аукционе в Европе или Америке, что превращало эти ювелирные изделия в лакомый кусочек для коллекционеров всего мира, а значит — в выгодное вложение средств, способных окупиться в будущем Те к с т

АНАСТАСИИ УЛЬЯНОВОЙ

60

rutage.com

весна 2017 — У

К Р А Ш Е Н И Я — 2017 весна

На аукционе Sotheby’ были проданы драгоценности из коллекции Эсте Лаудер — основательницы одноименной компании, производящей косметику и парфюмерию. Самым дорогим лотом стал браслет от Cartier из рубинов, изумрудов и бриллиантов. Покупатель, пожелавший остаться неизвестным, выложил за него 2,1 миллиона долларов. Таким образом был установлен ценовой рекорд для цветных браслетов из резных драгоценных камней — тутти-фрутти

ТРАДИЦИИ И УКРАШЕНИЯ Отношение к ювелирным украшениям как к инвестиции отражены в традициях многих стран. В Индии в день свадьбы девушка получает ларец с фамильными украшениями, что служит ей приданым в день вступления в семью мужа. В арабских семьях существует негласное правило — если муж трижды откажется от своей жены, она имеет право покинуть дом только в том, что на ней надето. Таким образом, большое количество ювелирных изделий, чаще всего из золота, смогут помочь ей избеrutage.com

115 миллионов долларов — такую рекордную сумму участники аукциона Christie’s заплатили за коллекцию шикарных украшений, принадлежавших Элизабет Тейлор. Среди проданных украшений — колье La Pelegrina с жемчугом, бриллиантами и рубинами, сошедшее с молотка за 11,8 миллиона долларов, кольцо с бриллиантом, которое актрисе подарил Ричард Бертон — за этот лот заплатили 8,8 миллиона

жать жизни в нищете после возвращения в родительский дом. Конечно же, инвестиции в драгоценности — это не только финансовый инструмент, но и результат нашей врожденной тяги к прекрасному. Но при обдуманном подходе эта человеческая слабость вполне окупает себя в виде финансовой прибыли. Перед тем, как инвестировать в ювелирное украшение, стоит подумать о том, какие его качества смогут сделать это вложение максимально выгодным в будущем.

61

УНИКАЛЬНОСТЬ ИЗДЕЛИЙ В первую очередь, следует обратить внимание на уникальность ювелирного изделия. Именно эксклюзивность украшения укажет на его потенциальный рост в цене, причем в краткосрочной перспективе. Все мы помним знаменитое «Сердце океана» — крупный бриллиант темно-синего цвета в 350 карат — единственное, что было на героине фильма «Титаник» Розе в тот момент, когда Джек делал ее карандашный набросок. На самом деле, у экранного «Сердца Океана» есть самый реальный прототип — правда, весит он на 336,5 карат меньше, но имеет точно такую же сапфирово-синюю окраску и необычную огранку в форме сердца, что и увеличивает его в цене по сравнению с другими бриллиантами такого же размера.

весна 2017 — У

Стальные часы Patek Philippe проданы на благотворительном аукционе Only Watch за $ 7,3 млн после 9-минутного соревнования между двумя покупателями, участвовавшими в торгах по телефону

Бриллиант ушел с аукциона в Лондоне за 7 миллионов в 1995 году, история «Титаника», вышедшая на экраны в 1994 увеличила стоимость вдвое! «Сердце океана» — далеко не единственный бриллиант, который был удостоен уникального имени. «Розовая звезда» — бриллиант в 59,6 карат, должен был уйти с молотка за рекордные 83 миллиона долларов на аукционе в Женеве 2013 года. Но покупатель, увы, так и не смог за него расплатиться, и аукционный дом Sotheby’s выкупил бриллиант для себя за 72 миллиона. К инвестиции в эксклюзив можно относиться, как к игре в кости — после того как украшение перешло к вам от предыдущего владельца, вы решаете

К Р А Ш Е Н И Я — 2017 весна

На аукционе Sotheby’s была продана редкая модель наручных часов Rolex, принадлежавших Конраду Аденауэру. За обладание этих наручных часов из 18 каратного желтого золота с автоматической центральной секундной стрелкой и золотым браслетом боролись три претендента. После пяти минут торгов лот был продан за $ 171 760. Цена превысила в три раза начальную стоимость

его дальнейшую судьбу. Подобные ювелирные изделия всегда лакомый кусочек для коллекционеров, и если вы относитесь к подобной покупке как к выгодному вложению и сможете легко расстаться с ней на финансово выгодных условиях — вам следует опираться именно на уникальность предстоящей покупки. Но при этом важно помнить, что придется вступить в борьбу с другими охотниками за уникальностью или выгодной инвестицией, которых всегда оказывается немало. ЗВЕЗДНЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ Некоторые ювелирные украшения приобретают свою ценность благодаря имени предыдущего владельца, за собственность которых коллекционеры винтажных драгоценностей и фанаты, увлеченные любовью к истории или к конкретной знаменитости, готовы выложить внушительную сумму. Так, например, одним из самых дорогих бриллиантов, проданных за годы существования аукциона Sotheby’s, стал бриллиант актрисы Джины Лолло62

бриджиды желтого цвета весом 74 с половиной карата, который до нее так же являлся собственностью персидского султана из династии Каджаров. Бриллиант был продан почти за 3 миллиона долларов США. Также по рекордной цене, за 2,4 миллиона долларов, ушли жемчужные серьги актрисы. Несмотря на колоссальную разницу в ценности жемчуга и бриллианта, отрыв в цене был небольшим и оправдал себя громким именем актрисы, а также предысторией владения им персидской династией. ЮВЕЛИРНЫЕ БРЕНДЫ Ювелирные изделия таких популярных сегодня брендов, как Tiffany и Tomas Sabo, использующих преимущественно золото, серебро и бриллианты, моментально падают в цене, как только вам пробили чек и вы, забирая изделие в красивой упаковке, переступили порог магазина. Исключения составляют изделия таких ювелирных домов, как Cartier, Bentley & Skinner или Mappin & Webb, которые изготавливают изделия на заказ. Обычно же кольца, серьги и колье магазинов ювелирных украшений следуют принципу massproduction и не могут rutage.com

весна 2017 — У

оправдать свою инвестиционное предназначение в краткосрочной перспективе. Не меньшую роль играет и громкое имя самого бренда, который позиционирует себя в сфере luxury и ориентируется на состоятельных покупателей. Не стоит недооценивать тот факт, что многие дорогостоящие бренды оправдывают свою ценовую политику качеством обслуживания клиентов и готовыми изделиями. Это создает определенный ореол доверия среди ценителей и почитателей, что порой и превращает украшения таких ювелирных домов в успешную инвестицию в будущем. ЗОЛОТО И БРИЛЛИАНТЫ Не секрет, что более безопасной инвестицией считается вложение финансовых средств в драгоценные металлы в виде укомплектованных единиц (например, слитков), такие как золото, серебро или природные бриллианты. За последние сто лет цены на них постоянно растут, а стоимость равнозначна в любой стране и высчитывается исходя из курса государственной валюты. Сегодня аналитики продолжают обсуждать важность сбалансированного финансового rutage.com

К Р А Ш Е Н И Я — 2017 весна Браслет Cartier в виде пантеры из оникса и бриллиантов, некогда принадлежавший возлюбленной британского короля Эдуарда VIII, продан более чем за 4,5 миллиона фунтов на аукционе Sotheby’s. Это украшение стало частью грандиозных торгов, на которые были выставлены предметы, принадлежавшие американке Уоллис Симпсон, ради которой британский монарх в 1936 году отрекся от престола. Неизвестный покупатель выложил за него сумму в четыре раза превысившую оценочную стоимость

Редчайший в мире бриллиант «Голубая луна» (Blue Moon) весом 12,03 карата был продан на аукционе Sotheby’s в Женеве за рекордные 48 миллионов долларов. Камень был куплен частным коллекционером из Гон-Конга и переименован в «Голубую луну Жозефины». Он стал самым дорогим бриллиантом в мире, проданным с аукциона

портфеля, когда ваши финансовые активы представлены не только в активах на банковском счете, но также в иностранной валюте, акциях, единицах недвижимости, драгоценных металлах и, в том числе, ювелирных изделиях. Баланс, который достигается такими разными по своему формату вложениями, способен обезопасить от крупных финансовых потерь в будущем и дает возможность пользоваться этими активами для их роста в зависимости от спроса через десять или двадцать лет. Если вы рассматриваете покупку ювелирного изделия как инвестицию, будьте готовы к тому, что подобное вло63

жение окупится далеко на сразу — в лучшем случае через десять-пятнадцать лет. И чтобы найти подходящего покупателя, который будет готов заплатить сумму, превышающую начальную стоимость украшения, скорее всего, придется обратиться к организаторам аукционов, которые также возьмут заранее оговоренный процент от успешной сделки. Ломбард и вовсе не предложит за изделие свыше суммы, превышающей рыночную стоимость за драгоценный металл и камни, при том что вы также заплатили за работу мастера и наценку салона, в котором его приобрели. Так что к покупке ювелирных украшений лучше относиться как к приятной возможности порадовать себя и своих близких. Но если вы будете выбирать эти приятные мелочи сознательно — вполне возможно, что когда-нибудь они смогут оправдать свое инвестиционное предназначение.

весна 2017 —

А Р О М А Т Ы — 2017 весна

ВЕСНА ВО ФЛАКОНЕ

Creed Spring Flower Парфюм для женщин, который принадлежит к двум группам ароматов — цветочные и фруктовые. Эти духи в 1980-х годах разрабатывались исключительно для знаменитой актрисы Одри Хепберн, однако в 1996 году парфюмерный дом Creed запустил массовое производство. В 2006 году вышла современная версия духов с обновленной композицией. Верхние ноты: дыня, персик и яблоко; ноты сердца: жасмин и роза; ноты базы: мускус и серая амбра.

Наступило время пересмотра своих предпочтений, а также прекрасный момент для покупки новых духов. Легкие цветочные ароматы, наполняющие воздух энергией наступающей весны, врываются в нашу жизнь сочными нотами спелых фруктов и соблазнительных цветов. Rutage выбрал пятерку парфюмерных новинок весны

Creed Love In White Женский аромат, который также принадлежит к двум группам — восточные и цветочные. Духи созданы в 2005 году отцом и сыном — ­Оливером и Эрвином К ­ ридами. Позиционируется как аромат свежести, поскольку вдохновлен путешествием парфюмеров по северной Европе. Верхняя нота: апельсиновая кожура; ноты сердца: ирис, нарцисс, магнолия, рис, итальянский жасмин и болгарская роза; ноты базы: сандал, ваниль и серая амбра.

£ 190

£ 190

www.creedfragrances.co.uk

www.creedfragrances.co.uk 64

rutage.com

весна 2017 —

А Р О М А Т Ы — 2017 весна

Atelier Cologne Clementine California Аромат как для мужчин, так и для женщин, цитрусовой и фужерной группы. Новинка от французского парфюмерного дома Atelier Cologne, выпущенная в серию в начале 2017 года. Легкий, освежающий и сладкий фруктово-зеленый парфюм, построенный вокруг главных нот калифорнийского клементина. Верхние ноты: мандарин, клементин и плоды можжевельника; ноты сердца: базилик, перец и звездчатый анис; ноты базы: сандал, кипарис и таитянский ветивер.

L’adone Elenya Gold

Lalique D’infini Женский аромат, который сочетает в себе цветочные и древесно-мускусные акценты. Это новые духи от французского парфюмерного дома Rеve d’Infini, созданные в 2015 году. Автором композиции стал известный французский парфюмер, обладатель ряда престижных наград, Ричард Ибанез. Верхние ноты: бергамот, личи и белая роза; ноты сердца: белая фрезия, жасмин, роза, персик и белый кедр; ноты базы: ваниль, мускус и сандал.

Духи для мужчин и женщин (унисекс), принадлежат к цветочной группе ароматов. Созданы парфюмерным домом L’Adone в 2016 году под руководством парфюмера Андреаса Вильгельма. Золото как символ представляет все лучшее, боги и короли всегда выбирали золото. Данный парфюм символизирует золотой свет, тепло солнца и красоты. Верхняя нота: бергамот, черная орхидея, цветок лимона, кардамон; ноты сердца: белое дерево, ципреол, ирис, молоко, моной; ноты базы: дерево лимона, кокос, мускус, сандал, ветивер.

£ 150

£ 50

£ 230

www.ateliercologne.com

www.lalique.com

www.ladone.ch

rutage.com

65

весна 2017 —

К Р А С О Т А — 2017 весна

КРУИЗ-КОНТРОЛЬ Ну вот и приглашения на пляжные вечеринки посыпались. С билетами — все ясно, с платьями тоже разобрались. А что же делать с волосами и руками? Новинки косметических брендов вам в помощь!

PHIL SMITH COCOLICIOUS SHAMPOO

PHIL SMITH COCOLICIOUS CONDITIONER

£ 3,5

£ 3,5

Легкий кондиционер с экстрактом натурального кокосового масла подарит вашим волосам естественное увлажнение и удивительный блеск, а также придаст им слегка уловимый аромат кокоса.

Увлажняющий шампунь с экстрактом кокосового масла. Легкий питательный, увлажняющий и очищающий шампунь с потрясающим ароматом кокоса сделает ваши волосы удивительно мягкими, блестящими и поможет восстановить естественный гидробаланс.

ORIGINAL MINERAL HYDRATE AND CONQUER SHAMPOO

£ 26

Увлажняющий шампунь специально разработан для ухода за сухими, поврежденными или окрашенными волосами. Формула шампуня обогащена провитамином В5, морскими водорослями и сбалансированным набором аминокислот и помогает вернуть блеск волосам, обеспечивает деликатное очищение.

66

ORIGINAL MINERAL SURF BOMB SEA SPRAY

£ 25

Легкий лак для волос содержит морскую соль и помогает создать эффект волнистых, текстурированных волос, при этом не пересушивая их. Лак для волос средней фиксации можно наносить как на сухие, так и на влажные волосы. Придает объем и подвижность и естественность волнистым волосам.

rutage.com

весна 2017 —

К Р А С О Т А — 2017 весна

TIGI S-FACTOR TRUE LASTING COLOUR HAIR OIL

£ 10

Масло на основе натуральных компонентов без добавления консервантов защищает от УФ-излучения, повышенной влажности и жары, облегчает расчесывание и обладает тремозащитными свойствами, а прекрасный аромат кокоса и сладкого миндаля создает легкий обволакивающий шлейф.

PHIL SMITH BE GORGEOUS TOTAL TREAT WITH MOROCCAN ARGAN OIL

£ 4

Идеальное средство для сухих, окрашенных и поврежденных волос, которое поможет исцелить даже самые сухие волосы и восстановить их гладкость, благодаря входящему в состав ценнейшему органовому маслу.

ZERREAU TOWEL OFF SHAMPOO

£ 7

KHAIR PEP TRANSFORME K18PEPTIDE MASQUE

Сухой шампунь для волос нового поколения — средство, позволяющее очистить волосы от жира и грязи без использования воды. Идеален для непредвиденных ситуаций, когда вымыть волосы традиционным способом нет возможности. Прекрасно впитывает жир с волос, и вся грязь без труда удаляется при вычесывании остатков средства.

£ 47

Маска для лечения и восстановления волос, поврежденных в результате окрашивания, термической обработки (выпрямления, завивки). Маска начинает работать мгновенно после применения. В результате ваши волосы становятся более прочными, повышается их эластичность и блеск.

AQUIS LUXE HAIR TURBAN

BALANCE ME ROSE OTTO HAND CREAM

£ 25

£ 14

Сократит время сушки волос мягкий тюрбан, подходящий для всех типов волос, а для кудрявых, тонких, требующих нежного обращения — просто идеален! Обеспечит отличную впитываемость и комфорт. Его легко обернуть вокруг головы и застегнуть на пуговицу, волосы высыхают быстро, а руки при этом остаются совершенно свободны. Про фен можно забыть!

Крем для рук, который мгновенно восстанавливает потрескавшуюся и сухую кожу рук. Позволяет сохранить кожу увлаженной на протяжении всего дня, снимает раздражение и успокаивает чувствительную кожу рук. Крем подходит для всех типов кожи, входящие в состав морошка и масла розы укрепляют и повышают эластичность, Роза Отто и Пальма Роза помогают успокоить и укрепить кожу, ланолин способствует удержанию влаги и восстановлению гидробаланса.

rutage.com

67

весна 2017 —

К Р А С О Т А — 2017 весна

Семь шагов к очищению После зимней «спячки» приятно заняться собой и очищением организма. Кожа — самый большой орган нашего тела, и она активно участвует в процессе детоксикации. Чтобы стать лучшей версией себя, позаботимся не только о коже, но и о здоровье в целом

Итак, семь шагов к очищению от Сюзен Чиминелли:

1. Средства на натуральной основе. Пилинг с водорослями и маслами не только обеспечивает детокс-эффект, но и борется со свободными радикалами, вызывающими появление морщин. А формула для чувствительной кожи нежно увлажняет и успокаивает — идеально для ночного ухода.

2. Полный отказ от «химии».

3.

4.

Выбор звезд Сюзен Чиминелли — всемирно известная велнес-гуру и культовый специалист по уходу за кожей. Ее целостный, инновационный подход к здоровью и красоте уникален. Вот уже 35 лет с ее помощью знаменитости находят источник любой проблемы кожи и достигают отличного самочувствия. Клиентами Сюзен Чиминелли стали, например, Дженнифер Лопеc, Синди Кроуфорд, Кейт Мосс и другие медийные личности. В спа-клиниках Чиминелли в Нью-Йорке проводятся процедуры для омоложения, увлажнения, питания кожи лица и тела. Но Сюзен также уверена, что привлекательность начинается со здоровья, поэтому важны сон, питание и физические упражнения.

5.

6.

Есть «чистые» альтернативы дезодорантам и другим средствам из рекламы. Маски из глины. Глубокое очищение удаляет из пор излишки жира и загрязнения, сокращает поры. Последующее увлажнение восстановит водный баланс кожи. Расслабление. Стоит поплавать в камере сенсорной депривации с плотным раствором соли: сюда не проникают внешние раздражители. «Невесомость» дает потрясающий эффект релакса в этом безумном мире. Каникулы в отеле. Не уезжая из родного города, подарите себе отпускное настроение — и никаких дел по дому. Это лучше, чем тратить деньги на брендовые вещи. Очищение за 30 дней. Популярный метод «перезагрузки»: вы просто правильно питаетесь в течение месяца.

7. Фруктовые и овощные напитки. Полезные смузи и соки содержат антиоксиданты, успешно устраняющие свободные радикалы. Как результат — вы отдохнете, вернете себе здоровье и радость жизни, обретете хорошие привычки, потеряете несколько сантиметров в объемах. Но главное — вы заметите, что ваша обновленная кожа сияет. И это неудивительно: весна — время быть красивой!

Идеи для вашей красоты «Верните коже естественное сияние!», — ключевой принцип Чиминелли. Ею проводится анализ особенностей кожи, питания клиента, а дальше на помощь приходит природа.

68

rutage.com

весна 2017 —

В а ш

В Ы Б О Р — 2017 весна

н е п о в т о р и м ы й ц в е т в о л о с

Модный салон STIL открылся в прошлом году в районе Ноттинг-Хилл на законах, диктуеНазвание со шведмых модой, и в тоже ского языка перевремя индивидуводится как «стиль» альные для каждого и выбрано неслуклиента. чайно, т.к. хозяйка Творческое и главный мастер пространство оформсалона Кристель лено в белой цветовой Ландквист приехала гамме, необходимой в 1999 году в Лондон для того, чтобы цвет именно из Швеции. Сначала она www.stil-salon.com. 2A Chepstow Road, London, W2 5BH волос выделялся, оживал и играл. работала креатив«STIL вернул меня к скандинавским корням, ным директором по цветовой гамме в одной из очаровывая бледной цветовой палитрой, столь ведущих сетей лондонских салонов. Получала распространенной в шведском дизайне интерьера. многочисленные звания, трижды была удостоЯ хотела создать пространство, отличающееся ена престижной награды British Hairdressing простотой и функциональностью скандинавской Awards British Colour Technician of the Year эстетики, и предложить уютную атмосферу, чтобы Award (как лучший специалист года по методу гости чувствовали себя как дома и наслаждались окрашивания волос). Кроме того, была предотдыхом», — говорит Кристель Ландквист. ставителем бренда в международных корпораКристель и команда STIL обладают циях, включая Wella Professionals, Последние богатым опытом и багажом знаний. Черчетыре года является генеральным креативным пая вдохновение в мире моды и дизайна, все техническим директором TIGI. мастера разрабатывают собственное видение Эта многогранная сфера, охватывающая цветов, стрижек и укладок. Их неповторимость участие в различных творческих проектах и деяв сочетании с личностным подходом к каждому тельность по развитию бренда, позволила Криобеспечивает высокое качество услуг. стель снимать престижные рекламные кампаСпециалисты STIL верят, что понимание нии и задавать цветовые тенденции на подиумах, индивидуального стиля клиента и правильный а ее умение предугадать будущее моды открыло подход к каждому — важные факторы, поэвозможность сотрудничать с профессионалами тому предлагают персональные консультации высокого профиля, включая Элли Гоулдинг и программы по подбору палитры под цвет лица, и Пикси Лотт. Сейчас работы Кристель Ландоттенка глаз и стиля одежды независимо от того, квист показывают по телевидению и публикуют будет ли это легкое колорирование или полная в глянцевых журналах. трансформация образа. Они убеждены: когда Чувство стиля, способность творить дело касается моды — нет возрастного преи технические навыки сделали из нее одного дела, когда дело доходит до цвета — не сущеиз самых влиятельных специалистов в области ствует никаких границ! Роль специалистов окрашивания и моделирования волос. В итоге STIL — просто найти модный образ, подходяона создала салон STIL — зону, где предощий именно вам. ставляют парикмахерские услуги, основанные 70

rutage.com

весна 2017 —

В Ы Б О Р — 2017 весна

K y ä n i — э л и к с и р м о л о д о с т и Вы когда-нибудь видели портрет Моны Лизы? Какие чувства она у вас вызывала? Как вы думаете, что притягивает взор миллионов людей к этому облику? Да. Ее естественная, природная красота. А благодаря чему? Неyжели благодаря косметике и кремам? Скорее всего, нет

К сожалению, сегодня содержание полезных веществ в продуктах питания снизилось в десятки раз. И чтобы дать клетке все необходимое, надо съедать фрукты и овощи килограммами, что просто физически невозможно. Как же получить натуральные экологически чистые витамины в сбалансированном виде и удобной для усвоения форме? Нам на помощь приходит синтез природы и науки в разработке американских ученых. Это «Система Управления Здоровьем и Красотой — Треугольник Kyäni».

Многие люди стремятся быть красивыми и здоровыми. Пробуют различные диеты и дорогостоящую косметику. Одним словом, все усложняют. А ведь в жизни все гениальное просто. Наше здоровье и красота находятся внутри нас. И заключены в клетке. Так как мы — сложные создания из миллиардов клеток, и от их состояния зависит наше здоровье… и красота. А состояние наших клеток напрямую зависит от их питания — если питание правильное, клетки сильные и могут противостоять воздействию агрессивной среды.

72

rutage.com

весна 2017 —

В Ы Б О Р — 2017 весна

Примите три капсулы и ваш организм получит Всего три продукта. Просто в применении. суточную норму Омега-3 и жирорастворимых Высокая эффективность. Премиум-класс! витаминов А, D и E, ЭПК и ДГК, которые спо«Что же за чудо — этот «Треугольник собствуют нормальной работе сердца, поддерKyani?»» — спросите вы. Благодаря чему жанию зрения и умственной деятельности на такой широкий спектр воздействия? Неужели высоком уровне. это панацея от всех бед? Конечно же нет, это Скорее всего, вы знаете, не лекарство! Kyäni предлагает что витамин D необходим, для эффективную линейку продукусвоения кальция, витамин А ции, которая ежедневно будет «Треугольник (бета-каротин) — для сердечобеспечивать вас и ваши клетки Kyäni» для но-сосудистой системы и зрения, необходимым набором витаминов, вас, если: • вы ведете активный а витамин молодости E с растения микроэлементов и биологически образ жизни, занимаетесь спортом; аннато (Является единственактивными агентами, важными • у вас хроническая усталость, постоянный ным растением в мире, которoe элементами для эффективной стресс, плохой сон; предлагает чистые Токотриенолы жизнедеятельности каждой клетки • вы желаете улучшить зрение; витамин Е) — вообще не требует нашего организма.

• вы болезненно реагируете на перепады погоды; пояснений, ведь его еще назыВсего три нату• у вас есть сложности вают «женским витамином». ральных продукта, в работе сердечнососудистой системы; Это мощнейший внутриклеточный обеспечивают наш • вы хотите нормализовать уровень сахара в крови; антиоксидант. Буквально через организм всем необ• вы желаете нормализовать кровообращение две недели приема Sunset мастер ходимым, чтобы мы и восстановить эластичность по маникюру сделает комплимент были здоровыми сосудов; • вы желаете повысить крепости ваших ногтей, а стии красивыми. либидо и быть более активными; лист удивится качеству ваших Чтобы день был удачным • у вас есть сложности волос. А подруги будут завидовать и насыщенным, после того, как с репродуктивной функцией; красоте вашей кожи и спрашивать проснетесь, выпейте стакан • вам необходимо нормализовать уровень о вашем секрете… чистой воды и концентрированный ЛДЛ холестерина; • вы и ваши дети часто Вспомните себя в детстве — экстракт Sunrise (Восход Солнца). болеете, в том числе какими вы были активными и как Вы наполните каждую клевирусными инфекциями; • у вас слабый иммунитет устаете сейчас. Вы думаете, это точку своего организма натуральи вы желаете его укрепить; • вам необходимо укрепить из-за нагрузок и стрессов? Нет. ными витаминами и микроэлеменваши волосы и ногти; Это из-за того, что наш организм тами. Более 44 компонентов из • вы хотите сохранить молодость и улучшить замедляет выработку оксида азота 22 ингредиентов (вытяжки из ягод качество вашей кожи.

• у вас замедленный обмен (NO). Его еще называют «молекуи овощей). Sunrise — это мощнейвеществ. лой жизни», и он играет важнейший, витаминно-антиоксидантный шую роль в продолжительности комплекс с большим содержанием и качестве нашей жизни. И с годаресфератрола (вещество, которое ми, к сожалению, наш организм замедляет его предотвращает развитие раковых клеток). Один выработку, и мы стареем. пакетик Sunrise заменит вам по содержанию Но американские ученые нашил выход, витаминов более 16 кг фруктов и овощей! как обойти процесс старения! Они выяснили, Вечером в конце насыщенного дня наш что продукция из растения НОНИ является организм требует отдыха и восстановления. мощным модулятором выработки оксида азота. Лучшее средство — Sunset (Закат Солнца). rutage.com

73

весна 2017 —

В Ы Б О Р — 2017 весна

Nitro FX и Nitro Xtreme основаны на Нобелевском открытии. Трое ученых в 1998 году получили Нобелевскую премию за открытие двух важнейших функций монооксида азота (NO) в организме человека: регулирование тонуса кровеносных сосудов; передача сигналов от мозга к каждой клеточке. Без воздуха человек может прожить несколько минут. Без монооксида азота NO — всего несколько секунд.

Kyäni — это: синтез науки и природы; запатентованные, уникальные и эксклюзивные формулы; жидкая форма продуктов (высокий % усвоения); системный подход к питанию организма на клеточном уровне; комплекс жирорастворимых и водорастворимых витаминов и минералов; мощнейший антиоксидант с большим содержанием ресфератрола; эффективность и простота употребления; продукция премиумкласса

На основе этого уникального компонента — экстракте растения Нони — созданы продукты Nitro FX и Nitro Xtreme. Теперь они доступны и и для вас! Всего по 10 капель три раза в день и ваш организм начнет вырабатывать столько «молекул жизни», как в юном возрасте. Вы буквально молодеете, так как все процессы в организме придут в норму, как в молодости. Принимая каждый день Sunrise утром, Sunset вечером, Nitro FX или Nitro Xtreme три раза в день, вы избавитесь от синдрома хронической усталости, улучшите зрение, укрепите сердечно-сосудистую, иммунную и лимфатическую системы, повысите свою сексуальную активность, укрепите ногти, улучшите качество волос и кожи, избавитесь от аллергии, нормализуете давление, а занятия спортом станут более результативными. Вы действительно сможете получить большее. «Система Управления Здоровьем и Красотой — Треугольник Kyäni» — это продукция премиум-класса, которая содержит все необходимое для каждой клеточки вашего организма в натуральной форме!

Полноценный баланс трех продуктов из натуральных растительных ингредиентов высочайшего качества представляет собой уникальную питательную программу для дополнения полноценного питания, идеально подходящую людям, для всех возрастов, ведущим активный физический и умственный образ жизни. Предлагаемая Kyäni 30-дневная гарантия возврата денег за приобретенные товары означает, что вы можете смело приобрести продукцию Kyäni и получить от жизни больше!

Испытайте больше с Ky äni! Позаботьтесь о себе и своих близких!

Официальный сайт компании www.kyani.com Сайт по продукту www.kyaniscience.com Oнлайн магазин www.elina0778.kyani.com Elina Kartynik +44 78 5338 9569 Два раза в месяц по субботам — «Академия здоровья с треугольником Kyäni». Ждем Вас на вебинарах каждую субботу в 12:00 мск. (вопросы по продукту или бизнесу) kyanixtremteam.clickmeeting.com Elina0778@mail.ru

74

rutage.com

162 Milligan Street, London E14 8AS T. +44 (0) 20 7001 0480 www.cubikadesign.com Computer generated image of an existing project

весна 2017 — Д

Е Т И — 2017 весна

НЯНИ РАЗНЫЕ НУЖНЫ Многие привыкли воспринимать няню как роскошь и излишество. Но реальная жизнь такова, что пользоваться услугами няни хотя бы время от времени необходимо. Это важно для ребенка, чтобы он мог общаться с разными людьми и сопоставлять разные мнения, это необходимо маме, потому что нежелательно оставлять надолго работу, да и стоит иногда чувствовать хоть и относительную, но свободу

В прошлом номере журнала мы опубликовали интервью «Персонал для вашего дома» с генеральным директором агентства по подбору элитного персонала J.T. Agentuur Екатериной Тараненко. Сегодня беседуем с ней о том, как найти хорошую няню

С чего начать поиск няни?

Какие требования вообще предъявляют няням?

С выяснения причин. Попробуйте сформулировать следующую фразу: «Мне нужна няня, потому что…». Вариантов тут несколько: я не успеваю ничего делать; устала и хочу отдохнуть; надо работать; некому водить ребенка в садик и на дополнительные занятия; возникли непредвиденные обстоятельства. И прочее… В первых двух случаях вам просто нужна домработница. Часто при ее появлении сразу решаются многие проблемы. Что касается именно няни, не секрет, что все родители грезят о «леди Совершенство», эдакой Мэри Поппинс. Но эти идеалы существуют только в художественных произведениях, и чтобы не разочаровываться, давайте отвлечемся от мечтаний и разберемся, как найти просто хорошую няню.

Рано или поздно перед каждой мамой встанет вопрос: растить ребенка самостоятельно или прибегнуть к помощи профессионала, который неизбежно трансформируется в задачу: «Где найти такую, которой можно будет доверить своего ребенка?» Часто родители путают понятия «няня» и «помощница по хозяйству», и чтобы такого не происходило, определитесь — кто вам нужен, на какой период, какие дела вы хотите перепоручить и сколько готовы платить за услуги? А далее составляем список требований, ранжируя их по значимости. Например, возраст, опыт работы в семьях, наличие рекомендаций, образование, владение специальными методиками и т.д. Естественно, чем больше будет список 76

rutage.com

Иллюстрация Алены Остапченко

весна 2017 — Д

Е Т И — 2017 весна

отвечает за «детский» департамент — развитие, гигиену ребенка, режим дня, детское питание, уход за детским гардеробом, наведение порядка в детской и игровой комнате. Это большой объем работы и, самое главное, большая ответственность, и здесь мелочей нет. Иногда, к сожалению, родителям приходится объяснять, что если в семье работает няня, то она не должна готовить на всю семью три раза в день, убирать и гладить мужские рубашки. Пожалуйста, не ставьте друг друга в неудобное положение. Получается это вполне невинно: попросили няню разок убрать, разок погладить. Далее уже привыкаем, и просьбы становятся обязанностями. А потом, как логическое завершение, выговор нам: «Эта

требований, тем дороже вам это обойдется. Определитесь с бюджетом, с требованиями к кандидату, фигурой и внешностью кандидата, в конце концов! Это тот случай, когда список пожеланий заказчика не имеет ограничений. Обязательно добавьте специфические вопросы. К примеру, такие: есть ли возможность у няни сопровождать семью в поездках, можно ли ей пользоваться компьютером и телефоном во время работы, кто будет покупать развивающие материалы для занятий, кто составляет и планирует режим дня ребенка. Не ограничивайте себя — информация лишней не бывает, а вот ее отсутствие впоследствии может вызывать недоразумения. Поэтому помните, что вы берете няню для ребенка, т.е. она rutage.com

77

весна 2017 — Д

Е Т И — 2017 весна

мер, просят, чтобы друзья семьи написали рекомендацию или коллега. Правда, есть и такие «добрые» работодатели, которые не хотят портить жизнь своей няне, с которой сами расстаются, и дают ей хорошую рекомендацию. Господа, давайте будем справедливыми, а добрыми пусть будут няни для детей, и не только для ваших. Агентства по подбору персонала должны запросить рекомендации, хотя бы устные, со всех мест работы, включая даже непрофильные. Очень должно настораживать, когда кандидат «забывает» места работы, не помнит названия фирм или контактные данные предыдущих работодателей. Значит, ему есть что скрывать, и это подтверждалось на практике неоднократно. Иногда бывает и так, что работодатели говорят о высоком профессионализме няни, а вот о человеке… сплетник, склочник, завистник… Вы бы хотели иметь в доме специалиста с такими человеческими качествами? Кроме того, человек, которому вы доверяете детей, обязан быть законопослушным. Как потенциальные работодатели, мы имеем право доступа к Регистру наказания МВД и можем проверить его личность. В общем, мое требование к себе и коллегам одно — хоть полицейским переоденься, но узнай правду.

няня плохая, потому что ничего не умеет делать. Да и детьми совсем не занимается!» А можно спросить, когда? В промежутках между приготовлением борща и глажкой?! Чтобы не разочароваться в няне, не делайте из нее домработницы.

Какое образование, навыки, умения должны быть у няни? Все зависит от возраста ребенка. Идеальная няня для малыша от месяца до двух-трех лет должна иметь медицинское образование, опыт работы в детских учреждениях и обладать навыками ухода за младенцами. Информация о няне должна быть собрана и проверена, как при поступлении на королевскую службу — очень тщательно! Ваши маленькие дети еще не смогут рассказать, как прошел их день, что няня говорила, обижала ли… Деткам с двух-трехлетнего возраста и до пяти понадобится няня, которая сможет не только заботиться о них, но и активно развивать, обучать новым навыкам и знаниям. А вот от пяти до десятилетнего возраста и больше нужно искать няню-гувернантку. Это уже специалист, кроме специального педагогического или психологического, обладающий дополнительным образованием — художественным, музыкальным, актерским, хореографическим... Но иногда бывает вполне достаточно, если кандидат окончил курсы нянь. Наша фирма совместно с Таллинской частной школой бытового обслуживания их обучает по специальной программе, в которую входят следующие модули: защита ребенка и профессиональная этика; основы детской психологии; педагогика; здоровье ребенка; домашнее хозяйство. Курсы длятся шесть месяцев и включают теоретические и практические занятия. По их окончанию няня сдает экзамены и получает профессиональные сертификаты: «Няня», «Первая помощь», «Гигиена питания». Но самое главное — няня должна быть именно няней. Если она любит детей, вы сразу это увидите. Ваш ребенок «подскажет».

Действительно ли через кадровое агентство подобрать персонал проще и выгоднее? Солгу, если не предупрежу — это не стопроцентная гарантия. Конечно, в хорошем агентстве вам помогут точно определиться с запросами, дадут совет и предложат кандидатуры. Но не забывайте, что какими бы профессионалами ни были менеджеры агентства, они не боги и видеть людей насквозь не могут. Фактически, вы платите за сбор информации, тестирование, проверки лояльности и здоровья кандидата. Искать же наиболее подходящий вариант из отобранных агентством кандидатов вам придется вместе. Поэтому желательно, чтобы еще до обращения в агентство вы точно знали, кого ищете.

Как проверить репутацию няни?

Играет ли роль при выборе няни ее национальность?

Самое простой и надежный способ — запросить рекомендации. Но не буду скрывать, порой няни идут на некоторые уловки. Напри-

Наше агентство считает, что национальность няни — один из самых важных показателей при подборе. Представьте, если годовалому 78

rutage.com

весна 2017 — Д

Е Т И — 2017 весна

малышу из русскоговорящей семьи, когда он только учится говорить, вы нанимаете, к примеру, няню-филиппинку — что ваше чадо будет повторять за ней? Мы считаем, что няня должна быть носительницей родного языка семьи или хотя бы мамы, если семья смешанная и папа, допустим, англоговорящий. Для детей более старшего возраста мы смело можем рекомендовать гувернанток, прекрасно владеющих русским языком, но при этом он может быть им неродным, с другой мелодикой и даже с легким акцентом. Кроме национальности есть еще некоторые моменты. Например, религия. Это очень деликатная тема, но тоже заслуживает внимания при подборе кандидатов.

справку, выданную год назад сроком на два года. Он искренне не понимал, почему мы его отправляем на медицинский осмотр, если у него справка действующая!

Какие варианты найма нянь бывают, какой выбрать? Вариантов несколько. Няня с проживанием. В этом случае няня живет в доме с семьей, занимается уходом за ребенком, его развитием, сопровождает семью на отдых. Одним словом, находится при ребенке неотлучно. В этом случае для няни должен быть предусмотрен хотя бы один выходной день в неделю и отпуск. Няня с проживанием по вахте. Это значит, что один-два месяца няня работает без выходных, затем на это же время улетает домой, а ей на смену прилетает другая. Таким образом, в семье работают две няни, которые меняются согласно оговоренному графику. Что же касается обязанностей, то они такие же, как и в первом варианте. Няня приходящая. Этот вариант удобен для семей, которые пользуются услугами персонала по необходимости. Например, родители работают, а ребенок заболел.

Проверяете ли вы, как работают няни? И с заказчиками, и с нянями обязательно существует обратная связь. У каждого своя правда, и чтобы достигнуть хорошего результата, нам иногда приходится выступать в роли посредника-наставника. Делать это несложно, потому что мы имеем информацию от обеих сторон.

Какие гарантии даете при найме няни из вашего агентства? С заказчиками мы обязательно заключаем договор по подбору персонала, в котором берем на себя определенные обязательства. Например, по бесплатной замене кандидата во время гарантийного срока. При том, что мы практикуем от одного до пяти пробных дней, чтобы определить соответствие «треугольника» — ребенок, родители, няня, не всегда этого времени бывает достаточно. Гарантийный срок, в течение которого можно осуществить замену, мы предоставляем возможность устанавливать родителям. Как правило, все очень взвешенно подходят к этому, как и к бесплатным заменам кандидатов. Согласитесь, в каждом из этих вопросов есть разумные рамки. Как агентство мы обязаны гарантировать законопослушность кандидата, профессиональное соответствие, медицинское освидетельствование. Все эти документы должны быть не более, чем десятидневной давности. У нас на днях был конфликт с кандидатом в повара, который имел медицинскую rutage.com

По каким программам работают ваши няни? Самые распространенные методики, которые активно используют наши няни, давно известны и успешно применяются на практике. Это методики Марии Монтессори, Сесиль Лупан, Глена Домана, Джины Форд. А также вальдорфская педагогика, развивающие игры Никитиных, кубики Зайцева. И фанаты классической советской педагогики тоже есть. Перечисляю именно эти, потому что при разработке программы обучения наши специалисты посоветовали включить их в курс «Няня». Но, самое главное, не устану повторять, няня должна любить детей. Только тогда она станет доверенным лицом родителей и ближайшим другом ребенку. www.fina-men.eu jekaterina@jtagentuur.eu +372 55 62 77 63 +372 665 41 21 79

весна 2017 — Д

Е Т И — 2017 весна

ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

Что означает название вашей компании?

нужно всегда пытаться достичь большего, верить в себя и в своих детей, и тогда обязательно все получится.

Девиз нашей компании — это мудрость, смелость и решительность, поэтому мы назвали компанию в честь лучших представителей английской нации: Джеймса Бонда и Вильяма Шекспира. Один — всемирно известный драматург, другой — непобедимый агент на службе Ее Величества, вымышленный герой Яна Флеминга, ставший знаменитым благодаря своей безрассудной смелости, неотразимому шарму и благородству. Этим мы хотим сказать, что

Элитные школы — это какие? Это школы с мировым именем, обучающие будущих политиков, глав государств, ученых и экономистов. Например, 71 % судей Верховного суда Великобритании и более 50 % министров — выпускники частных школ. Исторически сложилось так, что школы, история которых уходит на многие века 80

rutage.com

Фотографии Елизаветы Муравьевой

Как известно, система образования в Англии поделена на два сектора: частный и государственный. И хотя большинство английских детей посещают государственные учебные заведения, при первой же возможности родители стремятся устроить их в частные школы. Интересует элитное образование и родителей детей из России и других стран мира. На вопросы, которые чаще всего они задают на консультациях, отвечает Диана Трачевская, директор компании James & William Education Consultancy Ltd

весна 2017 — Д

Е Т И — 2017 весна

тов. Цель школы — воспитать всесторонне развитую личность. Потому что лучшие университеты мира не ищут просто отличников, им нужны творческие и прогрессивные студенты, способные быстро ориентироваться в огромном количестве информации, но главное — самостоятельно принимать решения. Каждая школа имеет свою историю, свои правила, форму одежды, манеру общения и даже сленг, на котором общаются учащиеся. Всего в Великобритании существует около 2 500 частных школ, и все их объединяет методика обучения и воспитания, отработанная веками. Инфраструктура английских школ и их возможности впечатляют всех: сборка легковой машины в огромном корпусе дизайна и технологий Oundle School не оставит равнодушными будущих инженеров, а суперсовременные звукозаписывающие студии в Hurtwood House, соответствующие мировым профессиональным стандартам — будущих музыканов. Наряду с математикой и физикой в современных английских школах есть возможность научиться водить вертолет и управлять парусным судном.

в прошлое, раньше принимали только детей английской аристократии, но сегодня они более открытые, и даже такие школы, как Eton, Rugby, Harrow School, Westminster, Charterhouse предлагают стипендии одаренным детям из разных слоев общества. Хорошие манеры, традиционное воспитание всегда будут цениться элитными школами, но критерий поступления в них сегодня — сложные вступительные экзамены. Шанс поступить в такие учебные заведения есть и у наших детей, но это вопрос серьезной подготовки, своевременной регистрации, выбора подходящего варианта индивидуально для каждого ребенка, оформления документов и, конечно, финансовых вложений родителей. Стоимость обучения в школе-пансионе в среднем составляет 30 000 фунтов.

В чем заключаются особенности английского образования? В отличие от российской системы образования, английские частные школы не ограничивают себя только изучением академических предмеrutage.com

81

весна 2017 — Д

Рекомендуете ли вы отправлять детей в школы-пансионы (boarding school)? Безусловно, да. За 15 лет работы с детьми я ни разу не встречала ребенка, который бы, оказавшись в школе-пансионе, изменился в худшую сторону. Конечно, бывает сложно привыкнуть к строгим правилам поведения, этикету общения, образу жизни в новой стране, но все эти трудности только учат быть дисциплинированными и самостоятельными. Это возможность доказать себе и другим, что вы справитесь.

Е Т И — 2017 весна

Хорошие манеры, традиционное воспитание всегда будут цениться элитными школами, но критерий поступления в них сегодня — сложные вступительные экзамены

Это человек, с которым школа всегда может связаться, если возникают различные проблемы. Опекун посещает родительские собрания, выступает от имени родителей в принятии различных решений, информирует родителей об успеваемости и в целом является связывающим звеном между школой и семьей ученика. Наша компания предлагает русскоговорящих специалистов с опытом работы в школах, с которыми вы всегда можете обсудить текущие вопросы.

Когда нужно задуматься об оформлении ребенка в частную школу?

Я всегда отвечаю родителям: чем раньше вы задумаетесь о будущем вашего ребенка тем лучше. Часто ко мне обращаются родители детей 16—17 лет, но студентам в таком возрасте довольно сложно поступать в школу. У них уже есть свои устоявшиеся привычки и правила,

Кто будет следить за ребенком, если родители живут далеко? Согласно британскому законодательству, у каждого ученика, обучающегося в английской школе-пансионе, должен быть опекун (guardian).

82

rutage.com

весна 2017 — Д

Е Т И — 2017 весна

менять которые будет практически невозможно. К тому же, вступительные экзамены на 6th Form (последние два года обучения в школе) во многих элитных школах включают не только английский язык и математику, но и предметы, которые студент желает изучать в дальнейшем. А писать тесты, например, по экономике, истории или биологии на английском языке даже с хорошей подготовкой сложно. Я считаю, что наиболее подходящий возраст поступления в британскую частную школу — это 12—13 лет, когда еще есть время осмотреться, попробовать изучать различные предметы, да и дети в этом возрасте гораздо легче воспринимают все новое. В 14 лет студенты в частных школах уже переходят на двухлетний курс GCSE, и к этому шагу нужно быть готовым.

частью школьной формы даже зимой, а также холодность англичан в общении, возможно, вначале будут непривычными для русских детей, но со временем они прекрасно интегрируются. Один из моих учеников, например, является сейчас капитаном команды по традиционно английскому спорту — регби и, возможно, будущим игроком национальной команды Англии, хотя в России парень никогда им не занимался.

Какие вы можете дать рекомендации? Находясь непосредственно в Англии, мы предоставляем полный пакет услуг по поступлению в частные школы-пансионы. Также это позволяет нам быть в курсе всех событий, происходящих на рынке образования, и предлагать только высококлассные и хорошо зарекомендовавшие себя учебные заведения и преподавателей. Мы приглашем родителей, заинтересованных в обучении детей в Великобритании, обязательно посетить школы и прочувствовать их атмосферу. Мы организовываем посещение учебных заведений, где вы можете не только увидеть их инфраструктуру, но и пообщаться с директорами, учителями и учениками, а также познакомиться с историей школ и посмотреть в каких условиях живут студенты. Также наступает время летних каникул, когда многие британские элитные школы и известные университеты предлагают разнообразные программы для детей и родителей, специализированные курсы английского языка для студентов, английский плюс гольф, теннис, верховая езда, академические программы по подготовке к поступлению в школы и университеты. Это уникальный шанс не только хорошо провести время, подтянуть английский язык, но и расширить свой кругозор. Мы с удовольствием подберем курсы и программы, которые вас интересуют. Будем рады открыть для вас Англию!

Какие трудности возникают при подборе школ? Каждый ребенок уникален, поэтому моя задача — правильно определить его уровень знаний, особенности характера, а также выявить таланты и предложить варианты подходящих школ и соответствующую программу подготовки. По профессии я педагог, свою карьеру в Великобритании начинала в английских школах с детьми, имеющими трудности в адаптации к английским школам. Ко мне часто обращаются и те родители, дети которых плохо владеют английским или не являются отличниками российских школ. Я работаю со сложными случаями и считаю, что в каждом ребенке обязательно есть талант, своя особенность, которую просто ранее никто не замечал. Подхожу индивидуально к каждому и очень люблю всех своих подопечных, которые сейчас успешно учатся в школах. Со мной работает профессиональная команда педагогов с многолетним стажем, которая готовит детей к интервью, вступительным экзаменам, а также курирует учащихся в процессе учебы.

Есть ли специфические проблемы у детей с русским менталитетом?

James&William Consultancy Ltd 34 South Molton Street, London W1K 5RG Tel. +44(0)2084929338 Mob. +44(0)7788606168 www.james-william.com

Скрипучие английские полы в резиденциях, немного похожих на те, что показывают в фильмах о Гарри Поттере, легко одетые дети, в гольфах, что является в некоторых школах rutage.com

83

весна 2017 —

П Я Т Е Р К А Л У Ч Ш И Х — 2017 весна

ГДЕ УЧИТЬСЯ МНЕ ТОГДА? Согласно данным Статистического агентства Великобритании, около 10 % абитуриентов из России, Украины и Казахстана отправляются в университеты Великобритании для получения образования в области искусства. И Лондон с уникальными музеями, мировыми дизайнерскими домами и ведущими аукционами привлекает наибольшее число творческих людей. Rutage опросил студентов, которые рассказывают, почему они выбрали тот или иной вуз и насколько им комфортно

Фотографии из архивов студентов

там обучаться

84

rutage.com

весна 2017 —

П Я Т Е Р К А Л У Ч Ш И Х — 2017 весна

Юлия Иосильзон университет

Slade School of Fine Art; Part of University College London (UCL) программа обучения

BA (Hons) Fine Art стоимость

£ 24 140 в год (2017/2018)

тематикой, поэтому при обсуждении работ идет многофункциональное кураторство. Мне кажется, Slade является квинтэссенцией английского учебного процесса — то есть, найди сам, сделай сам. Преподаватель тебя не будет брать за руку и заставлять что-либо делать, а будет лишь направлять. Такой процесс обучения готовит тебя к самостоятельной жизни художника, где если тебе что-либо интересно, ты сам можешь пойти и этому научиться. Главное — проявлять инициативу и желание. Помимо частных тьюториалов с преподавателями у нас есть еженедельные семинары, на которых происходит глубокое обсуждение работ. Более похожие на дискуссионные группы, семинары учат формулировать свои мысли и дают понимание, как критически относиться к своим работам и анализировать их. Также часто проходят лекции по современной истории искусства, во время которых художники рассказывают о своей практике и о том, что происходит в креативном мире на данный момент.

Я решила поступать в Slade потому что хотела оказаться в том месте, в котором смогла бы полноценно творчески развиваться. Slade является одной из первых школ по искусству в Европе. Меня сразу впечатлили приветливые преподаватели и большие светлые студии, а также семейная атмосфера, необходимая для творчества. В итоге за три с половиной года Slade стал моим вторым домом, такой комфортной зоной, в которой я провожу большую часть своего времени. Так как Slade является частью университета UCL, он очень академический — например, у нас есть система external examiner — когда кроме преподавателей твои работы оценивает человек извне. В Slade идет сильный упор на теоретическую базу — параллельно с практическими работами мы изучаем историю искусства. Мне нравится, что у нас очень дружеские и уважительные отношения с преподавателями, с ними всегда легко связаться и договориться о встрече. Каждый преподаватель занимается своей rutage.com

85

весна 2017 —

П Я Т Е Р К А Л У Ч Ш И Х — 2017 весна

Александра Бударина университет

Central Saint Martins (CSM); part of University of the Arts London (UAL) программа обучения

BA (Hons) Fine Art стоимость

£ 17 920 в год (2017/2018)

Об этом университете я мечтала с самого детства, увидев когда-то упоминание о нем в журнале. После девятого класса я переехала в Англию, в маленький город на севере, продолжая изучать различные возможности поступления, процесс обучения и его историю. Процесс обучения в CSM достаточно специфический, к нему пришлось привыкать. Тактикой преподавателей является, как у врачей, «не навреди» — они предоставляют минимум направлений и комментариев, выбирая позицию наблюдателей. С преподавателями мы встречаемся один раз в месяц во время обязательных тьюториалов, на которых обсуждаем прогресс и процесс работы. Большинство мероприятий и лекций опциональные, обязательные лишь единичные лекции-брифинги. Процесс обучения основан на самообразовании — вам предоставляются все возможности, но только о них нужно самому узнать, найти и применить. Поначалу такая свобода порядком мешала моей работе по причине полного отсутствия самодисциплины. Однако за первый год привыкаешь к такому процессу, и сейчас все абсолютно по-другому — выработался свой ритм работы, нашлось свое пространство для деятельности. Даже итоговые зачеты, которые мы в виде документа загружаем на сайт, не имеют стопроцентно правильного варианта — только направления. И здесь главное — показать, что ты умеешь думать и делать.

86

rutage.com

весна 2017 —

П Я Т Е Р К А Л У Ч Ш И Х — 2017 весна

Алена Костюкова университет

Chelsea College of Arts; Part of University of the Arts London (UAL) программа обучения

BA (Hons) Fine Art стоимость

£ 17 920 в год (2017/2018)

Перед тем, как поступить в Chelsea College of Arts на первый курс, я прошла краткий курс по подготовке портфолио в этом университете. Мне очень понравилось количество творческой свободы и преподаватели, которые считались с моей индивидуальностью, а не подавляли ее. С первого момента Chelsea зацепил меня своей атмосферой, педагогическим составом и разнообразием дисциплин на курсе Fine Art — здесь в одних студиях работают с живописью, скульптурой, фотографией, а также с видео и представлениями. В расписании запланировано много свободного времени для практической работы в студиях. Несколько дней в неделю занимают лекции и совместные занятия с группой и куратором, а все остальное время — самостоятельная работа. Мне нравится, что у нас полная свобода в выборе материалов и средств художественного выражения для реализации своих идей. Разнообразные мастерские предоставляют возможность научиться работать с такими материалами, как дерево, металл, керамика и тому подобное. Год разделен на Unit’ы — разделы, которые иногда пересекаются во времени, по которым нас и оценивают. Например Unit по выставке вне университета, или Unit по двум эссе. Под конец каждого из разделов, особенно перед выставкой, занятость поднимается до 7 дней в неделю с утра до вечера. rutage.com

Теория в том виде, в котором мы ее получаем — очень интересный предмет. Каждая лекция по теории — это введение в одну из актуальных сегодня тем искусства и контекстуализация этой темы (включая современные и исторические источники). Это помогает студентам быть в курсе происходящего и понимать свое место в современном мире искусства. В университете работают практикующие профессионалы различных специальностей, также с лекциями приходят художники, кураторы, владельцы галерей и другие специалисты с рассказами своих историй, советами и возможностью завязать с ними знакомство.

87

весна 2017 —

П Я Т Е Р К А Л У Ч Ш И Х — 2017 весна

Софья Симакова университет

Goldsmith, University of London программа обучения

BA (Hons) Fine Art & History of Art стоимость

£ 19 990 в год (2017/2018)

Goldsmiths — это настоящее сообщество, состоящее из разных подгрупп, а так как я учусь на двойном факультете (одновременно изучаю Art History и Fine Arts), то у меня есть уникальный шанс оказаться в обеих тусовках сразу. И если первые сломя головы бегают по выставкам, перформансам и лекциям, с жаром обсуждают их, апеллируя к мнениям самых громких философов, то вторые долго и усердно разбираются в студии с тем как плавить латекс, сваривать железные инсталляции, печатать ковры на 3-D принтерах и замешивать самый черный цвет. Но если отбросить шутки и попытаться сформулировать суть обучения в этом университете, то я бы сказала, что самое важное его свойство — постоянно меняться. Goldsmiths — это по-настоящему живой организм, где учителя советуются с учениками о программе на следующий год, где на лекциях влюбляешься в предмет, где обсуждения продолжаются между одногруппниками в пабах порой многим позже учебных часов, и в этих обсуждениях зачастую приходят самые важные мысли. Необходимо понимать, что курс Art History начинается с модернизма, здесь не рассказывают биографию Тициана, зато иллюстрируют им теорию Грисельды Поллок об идеализации женского тела в искусстве. Здесь, в первую очередь, учат думать, критически подходить к любому материалу, анализировать произведение вне

заданных искусствоведческих шаблонов. А это для меня — самое ценное. О части Fine Arts говорить сложнее, поскольку это практически индивидуальный процесс, с полной свободой действий. Семинары и персональные сессии с наставниками не только помогают посмотреть на свою работу со стороны, но и учат говорить о современном искусстве, курировать пространство. Самое крутое, что все преподаватели — действующие художники с выставками, публикациями, а также своими сомнениями и переживаниями. Это качественно совершенствует диалог, окрашивая его не назидательным, но близким к профессиональной реальности тоном. Главный мой вывод (пусть он станет советом для раздумывающих над будущим образованием) — не нужно ждать от университета spoon feeding, как в средней школе. Здесь нужно идти и брать: лезть в архивы библиотек, приставать к учителям с вопросами, искать дополнительный материал, затаскивать себя на все тусовки, пускай и не в самые модные бары, дисциплинированно писать эссе каждый день, заручившись полноценным исследованием, и тщательно составлять личное расписание выставок и событий.

88

rutage.com

весна 2017 —

П Я Т Е Р К А Л У Ч Ш И Х — 2017 весна

Дарья Гитманович университет

Royal College of Art программа обучения

MA Painting стоимость

£ 28 400 в год (2017/2018) Курс MA Painting в Royal College of Art славится своим уровнем преподавания и внушительным списком известных личностей, которые его окончили (David Hockney, Tracey Emin, Chris Ofili, Dinos Chapman и Bridget Riley). Сами преподаватели по большей части тоже известные практикующие художники, и мне кажется это хорошая возможность почерпнуть опыт и пообщаться с людьми, которые напрямую связаны с миром искусства. Я бы сказала, что в RCA поступают для того, чтобы наладить профессиональные связи (так, под конец года на финальное шоу приходят довольно известные кураторы, галеристы и люди из индустрии), а также завести полезные знакомства во время учебы (в виде тьюторов и студентов). Конкретно этот курс построен на том, что ты большую часть времени находишься в студии, но также постоянно взаимодействуешь с другими студентами. И как правило, именно разговоры и критика в неформальной обстановке способствуют работе.

RCA один из немногих университетов, который дает возможность пройти обучение по узконаправленной специальности. Лично для меня решающим фактором при поступлении было то, что я смогу обучаться именно в департаменте Painting: в здании, которое специально было построено и оборудовано для этого (вентиляция, высокие потолки, натуральный свет, специальные раковины для мытья кисточек, painting workshops и т.д.), и среди людей, которым интересно не только совреrutage.com

менное искусство в глобальном его понимании, но и в контексте живописи. В плане учебного процесса в RCA есть некая структура, которой желательно придерживаться, особенно когда дело касается семинаров/лекций/критики/тьюториалов, но по большей части я сама решаю, что для меня будет более продуктивным — пойти на лекцию или провести время за работой в студии. В начале года тебя определяют в группу из 10 человек (tutor group) с людьми из первого и второго года вперемешку, к тьютору с которым ты должен увидеться шесть раз за первый год обучения. Смысл тьюториалов заключается в том, чтобы подвергнуть сомнению все, что ты делаешь, ввести тебя в состояние кризиса и потом вывести. В течение года tutor groups проводят между собой семинары, во время которых каждому ученику отведено определенное время на обсуждение его работ. Также в течение года тебе дают возможность увидеться с остальными тьюторами, постоянными и приглашенными, так что в целом за год набирается очень много тьюториалов. Раз в неделю проводятся critical and historical studies lectures, а также в течение года происходят всевозможные artist talks, panel discussions, symposiums и film nights.

89

весна 2017 —

А В Т О — 2017 весна

Покорение запредельных скоростей Напитанный мощью и роскошью в каждой детали, сверхмощный гиперкар Chiron от Bugatti является чудом инженерной мысли с совершенно иными возможностями на дороге и техническими инновациями в конструкции

BUGATTI текст

Фото bugatti.com

Первые автомобили осенью прошлого года отправились к своим владельцам, которые не пожалели для этого шедевра 2,4 миллиона евро. С помощью этой модели концерн Bugatti рассчитывает покорить мировой рынок и значительно повысить уровень продаж элитных автомобилей ИВАНА ВАСИЛЬЕВА

90

rutage.com

весна 2017 —

А В Т О — 2017 весна

Первые образцы гиперкара были представлены широкой публике 25 июля 2016 года и сразу нашли своего владельца. Им стал принц из Саудовской Аравии, который приобрел демонстрационные автомобили Bugatti Vision Gran Turismo.

rutage.com

91

весна 2017 —

А В Т О — 2017 весна

мерное распределение усилий на тормозТЕХНИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ные колодки и, соответственно, более При разработке сверхмощного гиперкара плавное и эффективное торможение. использован совершенно иной подход, цель На ровной дороге гиперкар способен разкоторого заключалась не только в проектировавивать скорость до 420 км/ч всего за несколько нии особой конструкции агрегатов и двигателя, секунд. Этот показатель — не предел для самого но и в подборе сырья и материалов, влияющих мощного автомобиля современности, но его на управляемость, скорость движения на доровозможности ограничены конструктивными ге, маневренность автомобиля. Это наследник особенностями шин. Тем не менее всего за нашумевшего Veyron, но совсем не похожий 2,5 секунды W-образный двигатель разгоняет на своего более слабого «папу». Так, появились суперкар до 100 км/ч, за 6,5 секунследующие измененные агрегаты ды — до 200 км/ч. С помощью и системы: ОБЩИЕ ДАННЫЕ модели Chiron концерн Bugatti • двигатель — теперь это Производитель: Bugatti Automobiles к 2018 году планирует установить ультрамощный и уникальный Годы производства: с 2016 Сборка: Bugatti Automobiles рекорд скорости среди автомобимотор W-образной формы, (Мольсайм, Франция) лей премиум-класса. выдающий при нагрузке Класс: гиперкар 1 500 «лошадок». 32 форсунЭКСТЕРЬЕР ки без устали подают бензин ДИЗАЙН Тип(ы) кузова: 2‑дв. купе И АЭРОДИНАМИКА в 16 цилиндров, вырабаты(2‑мест.) Компоновка: среднемоторСверхлегкий и высокопрочный вая огромную мощность; ная, полноприводная Колесная формула: 4 x 4 кузов реализован из карбона — • модифицированная система многослойного композитного охлаждения с пропускаемоД В И ГА Т Е Л И материала из углеродных молекул, стью воздуха 60 000 л/мин, Bugatti Chiron W16 Трансмиссия заключенных в термоактивную жидкости — 800 л/мин; автоматическая 7-ступ. оболочку полимеров. Углепластик • четыре турбокомпрессора, присутствует во всех кузовных реализованные по двухстуХ А РА К Т Е Р И С Т И К И Массово-габаритные деталях «Широна», включая панепенчатой схеме (у Veyron — Длина: 4 544 мм Ширина: 1 998 мм ли и корпус подушки безопасности. параллельная схема); Высота: 1 159 мм Клиренс: 100 мм Двухцветный экстерьер модели • семь ступеней трансмисКолесная база: 2 710 выполнен в духе предыдущих сии с автоматизированным Колея задняя: 1 630 мм Колея передняя: 1 725 мм шедевров «Бугатти»: передняя управлением с суперэффекМасса: 1 888 кг Полная масса: 1 995 кг часть автомобиля вместе с заднитивным сцеплением; Сегмент: S-сегмент ми дверями выкрашена в более • пять режимов жесткости светлые оттенки, а багажник подвески при движении ДРУГОЕ Объем бака: 100 л декорирован темными тонами. по дороге с дорожным Дизайнер: Александр Селипанов Особое внимание в моделях покрытием разного качества. Базовая цена: £ 1,9 миллиона фунтов стерлингов Chiron уделяется аэродинамиСмена режима активирует Средняя стоимость опций: ческому сопротивлению. Силуэт электронноуправляемые £ 250 тысяч гиперкара, способный развивать амортизаторы и подвеску, фантастическую скорость, просто которые автоматически обязан быть обтекаемым и гладким. Низкая адаптируются к дорожным условиям; посадка кузова, узкие боковые стекла, пре• легкие и надежные тормозные колодки дельный наклон лобового стекла обеспечивают из карбида кремния с армированием этому скоростному автомобилю коэффициент углеродным волокном, поршни из титана сопротивления всего 0,35. в тормозных суппортах из алюминиеДля более эффективного торможения вого сплава. Поршни разного диаметра с предельных скоростей в гиперкаре предусмот­ в каждом суппорте обеспечивают равно92

rutage.com

весна 2017 —

А В Т О — 2017 весна

• алькантара; • углеродное волокно с шумопоглощающим слоем. Анатомические кресла немного не достают до потолка, обеспечивая комфортное положение тела и головы во время управления автомобилем. Дуга со светодиодной подсветкой по всей длине, разделяющая сиденья водителя и пассажира, является конструктивной частью монокока. Chiron стал шире и выше своего предшественника. Приборная панель оснащена уникальным спидометром с максимальной отметкой в 500 км/ч, который остается подсвеченным даже после выключения зажигания. Как говорит президент концерна господин Дюрхаймер, это дает возможность другим людям оценить возможности гиперкара даже на стоянке. Сегодня Chiron проходит тестовые испытания, которые разработаны с учетом особенностей машины и ее уникальных возможностей.

300 моточасов в аэродинамическом туннеле, 50 тысяч км пробега и 200 комплектов шин призваны подготовить роскошный гиперкар к серийному производству.

рено заднее антикрыло, которое встает почти вертикально, повышая показатели аэродинамического сопротивления до 0,59. Воздушный тормоз функционирует в автоматическом режиме, улучшая процесс торможения, когда это необходимо. Очевидно, что для сверхскоростного суперкара обычные покрышки совершенно не годятся, поэтому была разработана специальная резина, которая выдерживает центробежную силу до 3,8 кг на каждый грамм. И даже «родные» шины «горят» при длительном кроссе на предельных скоростях. Экстерьер «Широна» дополняет компактная светодиодная оптика высотой всего 90 мм и сплошная панель задних фонарей. ИНТЕРЬЕР ГИПЕРКАРА «Начинка» авто представляет собой симбиоз самых лучших и дорогих материалов, в числе которых: • окрашенная натуральная кожа безупречной выделки; • алюминиевый сплав, полированный до скрипа; rutage.com

93

весна 2017 — Т

Е Х Н О Л О Г И И — 2017 весна

ПОМОЩНИКИ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ Многие маркетинговые исследования и социологические опросы говорят о том, что виртуальные помощники в следующие пять лет станут самыми востребованными приложениями для потребителей. Особое их значение подтверждается тем, что практически все гиганты IT вкладываются в их разработку МИХАИЛА ЕРЕМОВА

Фотографии shutterstock.com

текст

94

rutage.com

весна 2017 — Т

Е Х Н О Л О Г И И — 2017 весна

ЧУДО-АЛЕКСА В конце 2014 года компания Amazon представила свое новое изобретение — интеллектуальный динамик-ассистент Echo. Его стоимость — около 150 фунтов, он работает от сети, и, как заявляют представители Amazon, может стать даже одним из членов семьи. На что же способен подобный помощник?

Echo позиционируется как существо женского пола по имени Алекса. Она, например, может читать вслух газету, пока ее владелец занят уборкой, или же переключать треки на телефоне, пока он занимается спортом. Она может быть и календарем, и таймером, и будильником. Алекса всегда выслушает все желания и значительно упростит жизнь хозяина, став его верным и надежным ассистентом. Это чудо-устройство представляет из себя маленький черный цилиндр — всего в 235 мм в высоту и 83мм в диаметре. Amazon Echo работает от сети и требует постоянного подключения к WI-FI. Две основные кнопки — Action и Mute, отвечают за включение и выключение соответственно. Можно регулировать и громкость Алексы с помощью кнопок, расположенных сверху. Других кнопок нет — управлять устройством можно либо с помощью голоса, либо через приложение, доступное для Android и iOS. Еще совсем недавно Алекса могла отвечать только на простые вопросы, но теперь она может найти любую информацию и выполнить почти любую функцию. Например, если ее владелец попросить включить какую-нибудь радиостанцию, она даже спросит, не внести ли ее в список любимых. Точность понимания голоса обеспечивается семью микрофонами. Разработчики даже отмечают, что со временем Алекса может привыкнуть к манере речи любого члена семьи и исключительно точно понимать все голосовые запросы! На сегодняшний день Amazon Echo — крайне успешный продукт, а Алекса как rutage.com

голосовой ассистент обогнала по популярности аналогичных Siri и Cortana. Это объясняется ее крайне широким спектром возможностей. Она, например, может даже подсказать владельцу, как быстрее и без пробок добраться домой, заказать пиццу на дом или оповещать о предстоящих событиях в Google-календаре. К тому же, устройство можно использовать в качестве полноценной аудио-системы, хоть и не слишком мощной. Воспользоваться функциями Алексы можно даже в браузере компьютера — Amazon разработали для этого специальный сайт. Однако, кнопку микрофона потребуется все время держать зажатой, так как сайт не поддерживает функции постоянного слушания. Это сделано для того, чтобы продемонстрировать возможности Алексы и тем, кто пока не решился на подобное приобретение. К слову, имя устройству можно задать и другое — какое понравится. Сооснователь Apple, Стив Возняк, недавно заявил, что Алекса — «следующая платформа ближайшего будущего». Однако у помощницы-Алексы есть один минус — устройство пока понимает только английский язык. Изначально оно было спроектировано на базе американской версии языка, но совсем недавно Amazon запустили его продажу и на европейском рынке с распознаванием британского английского. Когда появится поддержка остальных языков, не знают даже сами разработчики. АРМИЯ ВИРТУАЛЬНЫХ ПОМОЩНИКОВ Все больше набирает обороты Gatebox — виртуальная помощница для одиноких людей. Отличает ее то, что она визуализирована и изображена как девушка в аниме-стиле с синими волосами и в белом костюме, напоминающем униформу горничной. Ее имя — Азума Хикари, и, как вы уже догадались, она японского производства. Разработчики уверяют, что Азума не только может показывать прогнозы погоды, 95

весна 2017 — Т

Е Х Н О Л О Г И И — 2017 весна

ценном диалоге с пользователем, а не только выводить какую-либо информацию для него! В процессе обучения идет наработка базы ответов — они могут быть разными в зависимости даже от интонации и используемого сленга. Как известно, Google постоянно совершенствуют алгоритмы естественной обработки речи. Возможно, скоро это устройство сможет быть даже полноправным собеседником! Еще одна интересная разработка — Google Home. Оно призвано стать надежным ассистентом именно в домашних делах, в том числе и как часть «умного дома»: включать и выключать свет, контролировать работу электроприборов, играть роль аудиосистемы. Прибор имеет цилиндрическую форму с четырьмя светоизлучающими диодами в цветах компании. Как мы видим, виртуальные помощники все больше напоминают живых персональных ассистентов, значительно облегчающих жизнь. Но кто знает, до чего в будущем дойдет разработка подобных систем?

включать и выключать свет, управлять бытовой техникой и будить владельца по утрам: она еще и прекрасно скрасит одиночество. С ней можно даже вести переписку через приложение, когда хозяин находится вне дома, и она обязательно и складно ответит! Если владелец через приложение напишет, что скоро придет домой, она по его желанию может начать включать свет, кондиционер или кипятить воду. Единственный минус — габариты аппарата, но без него не было бы и большого экрана, на котором и демонстрируется изображение девушки. Продажа началась лишь с 300 экземпляров, но японцы планируют сделать производство массовым! Набирает популярность и Google Assistant — виртуальное приложение-ассистент от одноименной компании. Представленный лишь в мае 2016 года, он считается продолжением другого интеллектуального помощника компании — Google Now. Его отличие от предшественника — он может участвовать в полно96

rutage.com

весна 2017 —

П У Т Е В О Д И Т Е Л Ь — 2017 весна

98

rutage.com

весна 2017 —

П У Т Е В О Д И Т Е Л Ь — 2017 весна

Калифорния Где? Калифорния — знаменитый штат США, расположенный на побережье Тихого океана. Коренные жители называют его сияющим благодаря большому количеству солнечных дней и особняков, принадлежащих голливудским звездам. Неудивительно, что Калифорния была выбрана для съемок фильма La La Land, ставшего сенсацией в мире кино.

Почему?

Подготовила Екатерина Яковлева. Фотографии visitcalifornia.com

В Калифорнии имеется немало живописных мест, на которые можно любоваться вечно. Создатели фильма часть сцен снимали в портовом городке Лонг-Бич, а для основных моментов выбрали Лос-Анджелес. Именно он стал прототипом города Ла-Ла Ленд, ставшего в фильме царством грез и фантазий.

Когда? Ехать в Калифорнию по местам, где снимался La La Land, можно в любое время. Здесь нет ливней и не свирепствуют ураганы, а погода радует стабильностью. Весной даже самые пустынные места покрываются ковром из зелени и источают головокружительный аромат. Воздух прогревается до +19…+21 °С, солнце светит почти круглый год, благодаря чему Калифорнию нередко называют солнечной. Захватите с собой джемпер — такой одежды будет достаточно, чтобы в вечернее время не зябнуть под открытым небом.

Что посмотреть? Если хочется хлеба и зрелищ, отправляйтесь в Лос-Анджелес. «Сияrutage.com

ющий» город почти не спит, Беверли-Хиллз, Голливуд, Мерлоуз-Плейс на слуху у всех, и вы можете побывать здесь лично. Можно посмотреть на съемочный процесс в районе Бербанк, где располагается всемирно известная компания Warner Brothers, или постоять на склоне холма в Гриффит-парке, где танцевали в свете фонарей Миа и Себастьян.

Куда сходить? В Лос-Анджелесе искать место для развлечений не приходится, чего нельзя сказать о других городах. К примеру, в Сан-Диего можно сходить в тематические парки, а в Биг-Сюр гостей ждут государственные заповедники, библиотека-музей Генри Миллера и т.п.

Где переночевать?

Holiday Inn Los Angeles — LAX Airport. Отель неподалеку от аэропорта Лос-Анджелеса. Все номера оснащены бытовой техникой 99

и отличаются чистотой. В ресторане подают блюда калифорнийской кухни.

The Dixie Hollywood. Уютное местечко с большим бассейном и просторной террасой. Номера оформлены в приятных теплых тонах. Сюда можно заселяться с домашними животными, что особенно радует туристов.

Sunset Marquis Hotel. Знаменитый отель, расположенный ближе всех к Голливуду. Несмотря на это, соотношение цены и качества заслуживает только похвал, поэтому оно никогда не пустует.

Где поесть?

Umami Burger. Знаменитое заведение, где подаются оригинальные бургеры. Повар делает акцент на ингредиентах, поэтому начинки всегда много.

Red Lion Tavern. Уютный ресторанчик с замечательной немецкой кухней. Ароматные колбаски, тушеная капусточка и свежее пиво переносят посетителей в атмосферу настоящей немецкой пивной.

Edendale. Колоритный бар, расположенный в районе Silver Lake. Здесь можно вкусно поесть и отведать оригинальный напиток Mezkal с неповторимым послевкусием.

Куда дальше? Лос-Анджелес — город неугомонный. Отдохнуть здесь в тишине практически невозможно, поэтому посетите более спокойные места. В городе имеются ж/д и автовокзалы и аэропорт, откуда можно вылететь в НьюЙорк и другие города.

весна 2017 —

В О Я Ж — 2017 весна

Красота природы

От уютных резиденций и удивительных лесов до роскошных спа и великолепных замков — рассказываем о сказочных местах, которые стоит посетить в нынешнем году

Лодж-отели

Замок Удженто

Аман

Поезд-отель

НАМИБИЯ В северных районах Намибии находятся четыре новых великолепных лодж-отеля. Каждый выполнен из местных материалов — дань пейзажам и традициям региона. А часть дохода заведения выделяют местным племенам, которые живут по обычаям предков. Из резиденции Sorris Sorris с бассейном (с виду — точь-в-точь глинобитная хижина) открывается восхитительный вид на реку Угаб и горы.

Omantandeka стоит на равнинах племени химба, где гуляют антилопы, зебры и редчайшие черные носороги. Отель Sheya Shuushona в заповеднике Этоша окружен красивыми солончаками, меняющими цвета по сезону. А недалеко от Haudum в дюнах Калахари вы не раз увидите слонов. namibia-exclusive.com

И ТА Л И Я В Европе не так много мест, где можно отобедать в цитадели среди фресок XVII века или погулять по саду, в котором находили артефакты бронзового века, а теперь выращиваются десятки видов растений для кухни и спа. На юге Италии (регион Апулия) благородная семья Д’Аморе открывает после реставрации 1 000-летний замок Кастелло ди Удженто (Castello di Ugento). Гостей (максимум 18 человек) разместят в красивых номерах со сводчатыми потолками. Туристы отдохнут в садах, отведают вино из замкового погреба и попробуют себя в кулинарии. Миланский повар приготовит лучшие блюда апулийской кухни. Из замка рукой подать до пляжей и окрестных старинных городков, таких как Лечче. castellodiugento.com

ШАНХАЙ Открытия четвертого владения сети отелей Aman в Китае ждали долго. «Аман» — остров спокойствия среди тысячелетних камфорных деревьев: трудно поверить, что недалеко находится шумный деловой район Шанхая! Номера отеля оборудованы в старинных домах времен династий Цинь и Мин. Дома вместе с лесом были перевезены из провинции Цзянси, где их существованию угрожало строительство водохранилища. Гостей здесь принимают очень тепло. Можно каждый день наведываться в Шанхай, гулять по реликтовому лесу, наслаждаться восточными блюдами в одном из шести ресторанных залов. Релаксировать в спа или бассейне. Либо постигать дзэн у пруда в саду «Нан Сю Фанг» для медитации и йоги. aman.com/shanghai

ПЕРУ На Belmond Andean Explorer, одном из самых роскошных поездов на планете, можно совершить романтичное путешествие через величественные Анды. Из огромных окон вы увидите красивейшие горы и равнины, знаменитые памятники архитектуры. Это первый поезд класса люкс, пассажиры которого могут посмотреть на древние города Куско и Арекипа и изумительное озеро Титикака. Уютные вагоны для 68 пассажиров декорированы светлым деревом и выдержаны в серо-бежевых тонах. Шеф-повара готовят блюда перуанской кухни, которые подают в двух вагонах-ресторанах. К услугам путешественников — просторный лаунж и открытая палуба. belmond.com

100

rutage.com

весна 2017 —

В О Я Ж — 2017 весна

Лодж Бисате

Некупе

Лех

Памир

Р УА Н Д А В Африке намечается интересная тенденция: везде организуются походные лагеря, в которых сочетаются роскошь условий и дух приключений. В июне 2017 года в Вулканическом национальном парке Руанды открывается база класса люкс «Бисате Лодж», где можно в том числе наблюдать за местными гориллами. Резиденция высоко над лесами, на живописном склоне потухшего вулкана, по виду напоминает круглые соломенные хижины, разбросанные по окрестным холмам, и одновременно — традиционные дворцы Руанды. Уникальные интерьеры Bisate Lodge богато украшены национальным текстилем с геометрическими узорами в древней технике имигонго. wilderness-safaris.com

Н И К А РА Г УА Первый в Никарагуа горный курорт класса люкс разработан фэн-шуй-архитектором — для гармонизации энергии и наименьшего воздействия на окружающую среду. Здесь четыре виллы, четыре сюита с кроватями кинг-сайз, есть и комфортные ванны, и душевые под открытым небом. Все оформлено в природных тонах, из панорамных окон виден идеальный конус вулкана Момбачо, а к столу подают блюда никарагуанской кухни из фермерских продуктов. Окружающий заповедник можно исследовать на квадроциклах, пешком, на велосипеде или верхом, а можно прокатиться по канатной дороге. Среди развлечений — стрельба по целям, теннис, йога, бассейн и спа-салон. nekupe.com

АВСТРИЯ Открытие горнолыжного курорта Ski Alberg в Австрийских Альпах, с центром в Лехе, — большое событие. Протяженность его трасс (фрирайд, «красных», «синих») — 109 миль; разнообразие услуг, отличные отели и сервис рядом с Куршевелем или Санкт-Морицем — серьезная заявка на мировом уровне. Теперь Лех — ведущий курорт Австрии с лыжными шале, апартаментами и отелями, оборудованными по последней моде. Гости могут расслабиться в лаунж-зонах с камином, насладиться спа с огромным бассейном, и это далеко не все. Еду здесь готовят из экологически чистых продуктов, с альпийскими травами. Вкусная австрийская кухня — настоящая находка для гурманов. severins-lech.at

ТА Д Ж И К И С ТА Н В 2015 году Таджикистан был признан одним из самых быстроразвивающихся туристических направлений в мире. В 2017 году предлагаются люкс-туры «все включено» на Памир для группы из 8 человек. В сопровождении опытных британских и таджикских гидов и врача, передвигаясь на внедорожнике с водителем или на мотоциклах, вы увидите лазурные горные озера, тайные долины и перевалы, древние руины. Эксклюзивное путешествие начнется из пятизвездочного отеля в Душанбе, а по дороге специалисты подготовят лагеря с палатками-юртами, горячим душем, удобными постелями и блюдами от шеф-повара. В телескопы, можно будет наблюдать чистейшее в мире небо. edge-expeditions.com

rutage.com

101

весна 2017 —

К А Л Е Н Д А Р Ь — 2017 весна

3 апреля

27 апреля

ФЕСТИВАЛЬ СНЕЖНЫХ БОМБ

ДЕНЬ КОРОЛЯ

М Э Й Р Х О Ф Е Н , А В С Т Р И Я

Изначально фестиваль был посвящен зимним видам спорта, но в итоге превратился в самое крупное музыкальное событие в горах. На одном из лучших австрийских курортов собираются известные профессионалы сноубординга, готовые продемонстрировать публике сложнейшие трюки, а по вечерам проходят лучшие на горных просторах вечеринки с известными ди-джеями.

1 день А М С Т Е Р Д А М , Н И Д Е Р Л А Н Д Ы

В безумный праздник, когда город переодевается в оранжевые тона в честь Дня короля, а центр становится свободной пешеходной зоной, местные жители и туристы гуляют и наслаждаются атмосферой веселого фестиваля. Посреди города открыта ярмарка, на каналах — парады лодок, сменяющиеся зажигательными вечеринками. Возьмите теплую куртку, захватите наличные и отправляйтесь праздновать!

21 мая

Май

ЛАЙ ЗА ЖИЗНЬ

БЕЛЫЕ НОЧИ

1 день

23 апреля/Сомервиль, США/Арт-фестиваль Для любителей ремесел, искусств и поделок идеальным местом для посещения станет фестиваль в Сомервиле, который пройдет 23 апреля. Гостям предстоит уникальная возможность увидеть настоящий микс из современного и прикладного искусств: участники представят оригинальные изделия, а гости смогут приобщиться к местной атмосфере в лучших ресторанах.

102

20 дней

Л О Н Д О Н ,

С А Н К Т -

В Е Л И К О ­

П Е Т Е Р Б У Р Г,

Б Р И Т А Н И Я

Р О С С И Я

Ежегодное мероприятие, организуемое Британским сообществом по борьбе с раком. Если вы счастливый хозяин собаки или просто любите животных, вам непременно стоит посетить это наполненное смыслом и жизнелюбием событие, которое собирает деньги для помощи больным. Приходите в Rushcliffe Country Park, что неподалеку от Ноттингема. Для участия требуется внести символическую плату за собаку — всего 5 фунтов, длина прогулки составляет 5—10 километров, регистрация начинается в 10 утра. На этом мероприятии для можно не только поучаствовать в благотворительности, но и прекрасно провести воскресный день, гуляя по живописным просторам со своими любимыми питомцами.

Для поклонников Родины или для тех, кто еще и не посетил Россию, не найти лучшего времени для поездки в Санкт-Петербург, чем май. Белые ночи сложно назвать настоящим фестивалем, однако это событие не стоит упускать из виду. Здесь можно получить колоссальное удовольствие от длинных вечеров, полюбоваться разводящимися мостами, проникнуться искусством в самом пропитанном культурой городе России. По вечерам над рекой пускают фейерверки, а театры переполнены зрителями, стремящимися приобщиться к произведениям русского балета. Днем стоит посетить киносеансы под открытым небом и представления бродячих цирковых трупп с фокусниками и акробатами. rutage.com

Подготовила Полина Куртепова. Фотографии пресс-служб

6 дней

весна 2017 —

К А Л Е Н Д А Р Ь — 2017 весна

5 мая

4 июня

ФЕСТИВАЛЬ КОНЬЯКА

ФЕСТИВАЛЬ «КИНОТАВР»

5 дней

21 июня

28 июня

ФЕСТИВАЛЬ ГЛАСТОНБЕРИ

BATALLO DE VINO

5 дней В Е Л И К О ­ Б Р И Т А Н И Я

На этом костюмированном фестивале собирается более 150 тысяч людей, каждый из которых перевоплощается в избранный образ и предается веселью. Мероприятие проходит в Пилтоне, графство Сомерсет — несмотря на то, что «английский Прованс» порой может разочаровать гостей своей погодой, это не мешает им получить массу эмоций от музыки, людей и атмосферы праздника. Музыкальные предпочтения здесь абсолютно не имеют значения, каждый сможет найти себе что-то по душе. Также в программу входит множество и менее музыкальных развлечений — театральные выступления, кинопоказы под открытым небом и популярные комедийные представления. rutage.com

3 дня А Р О ,

И С П А Н И Я

Местные жители, а также многочисленные любители «беспорядков» собираются на одном из самых уникальных и недооцененных мероприятий в Европе — на «Винной баталии». Вечером, перед началом битвы, начинается культурная программа, танцы и дегустация вин. Но основное действие происходит на Холме, где после восхода солнца тысячи участников встречаются, чтобы начать «войну», где вместо патронов используют вино. Чтобы участие в мероприятии было увлекательным и комфортным, нужно заполнить вином любые пластмассовые «орудия» (бутылки, канистры, ведра), подобрать удобную и недорогую одежду белого цвета (вино не отстирывается), и учесть, что необходимым элементом также является красный шарф.

Ц А Х К А Д З О Р,

8 дней

А Р М Е Н И Я

С О Ч И ,

Первый фестиваль коньяка пройдет в горнолыжном курорте Цахкадзор, где продукцию представят более 30 производителей армянского коньяка. Армянское гостеприимство, чистый воздух, аппетитные шашлыки не оставят равнодушными даже самых искушенных гурманов. На главной площади — лавки мастеров, на сцене — выступления музыкантов и шоу канатаходцев.

Изначально в конкурсной программе могли участвовать лишь российские фильмы, но в 2011 году руководство кинофестиваля сняло географические рамки. «Кинотавр» — место, где сходятся зрительское и авторское кино, а зрители, профессионалы и представители прессы могут ознакомиться с самыми достойными работами, снятыми за год в обоих сегментах кинематографа на русском языке.

Р О С С И Я

9 июня—29 июля/Париж/ Фестиваль джаза Летом город любви превратится в город музыки — в Париже пройдет Фестиваль джаза. Двадцать лет это событие не теряет популярности — в программу входят музыкальные выступления и многочисленные воркшопы, где гении музыки раскрывают секреты. А те, кто пресытился джазом, смогут посмотреть кабаре или отправиться на прогулку по магическому ночному Парижу.

103

весна 2017 —

П о

В Ы Б О Р — 2017 весна

м е с т а м « И г р ы п р е с т о л о в »

104

rutage.com

весна 2017 —

В Ы Б О Р — 2017 весна

Предстоящим летом в свет выйдет долгожданный седьмой сезон знаменитой саги «Игра престолов» — одного из самых успешных и дорогих сериалов в стиле фэнтези за всю историю телевидения. Для многочисленных фанатов сериала туристические фирмы уже предлагают тематические путешествия по местам съемок, и это уникальная возможность погрузиться в жестокую сказку

rutage.com

105

весна 2017 —

В Ы Б О Р — 2017 весна

Седьмой сезон «Игры престолов» частично снимался в Северной Ирландии, т.к. местные ландшафты как нельзя лучше подходят к атмосфере фильма. Участники вояжа не только увидят места, знакомые им по фильму, но и смогут поучаствовать в тематических мероприятиях в стиле знаменитой саги Джорджа Мартина.

Передвигаясь подобно королю или королеве в роскошном туристическом автобусе по дорогам между городишками Сэлла и Гленорм, можно увидеть и услышать, как легенды и предания обретали художественное выражение на съемочных площадках

106

rutage.com

весна 2017 —

В Ы Б О Р — 2017 весна

У залива Карнлау, осмелившись углубиться в Штормовые Земли, можно увидеть места, где Мелисандра из Асшая породила «создание теней», убившее Ренли Баратеона. Приближаясь к Балликаслу, можно оказаться там, где Теон и Яра ехали вместе на лошади и где Давос спасся после битвы при Черноводной rutage.com

107

весна 2017 —

В Ы Б О Р — 2017 весна

В МИРЕ СЕРИАЛА Тур составлен таким образом, чтобы гости смогли в спокойной атмосфере насладиться красотой этого места, увидеть знакомые по сериалу пейзажи и декорации, а также вкусно поесть. В полдень вы прибудете в старинный замок Бэллигэлли. Это суровое место, буквально пропитанное духом Средневековья. Здесь работает комфортабельный отель, действует ресторан и отсюда начинается путешествие в удивительный мир Штормовых земель. Замок был возведен в XVII веке и отлично сохранился, он располагается в самом начале туристического маршрута — в верхней части шоссе Antrim & Causeway Coastal. После долгой дороги во время послеобеденного чаепития можно подкрепиться. Хозяева постарались передать атмосферу сериала даже в таких мелочах, как названия блюд. Вы сможете попробовать хлеб Баратеонов, отведать бисквиты с маленькими драконьими яйцами. В меню увидите знакомые названия в стиле Волшебных и Штормовых земель, Железных островов и других регионов из фантастической саги Мартина. А дальше вы отправитесь в фантастическое путешествие по местам съемок и просто красивым локациям на побережье. Дорога будет проходить по шоссе Antrim & Causeway Coastal — даже просто ехать по нему в комфортабельном автобусе уже удовольствие. Вам откроются величественные северные ландшафты, а гид расскажет о том, как эти земли использовались в сериале, и вы наверняка сможете узнать несколько мест, если являетесь настоящим его поклонником. Проезжая по узким дорогам между городами Сэлла и Гленром, сделаете несколько остановок, чтобы сфотографироваться и послушать рассказы гида. Во время поездки обязательно будет остановка рядом с заливом Карнлау — в этих землях вы узнаете классические пейзажи Штормовых земель. Здесь неподалеку были порождены соз-

дания теней, убившие Баратеона. Чуть дальше расположена локация, где скрывался Давос после боя при Черноводной. Кстати, здесь же неподалеку находится городок Балликасл, откуда родом Конлет Хилл, сыгравший в сериале лорда Вариса. Одна из достопримечательностей этих мест — длинный веревочный мост, связывающий два острова. В сериале его не было, однако его посещение наверняка доставит вам удовольствие. Возможно, у вас даже хватит смелости пройти по нему, как это делают местные ловцы лосося. Одна из достопримечательностей, которую вы увидите в ходе экскурсии — дверь Игры престолов. Всего таких дверей было изготовлено десять, и сделаны они из знаменитых буков Темной Аллеи, два из которых в 2016 году повалил ураган «Гертруда». Компания Tourism Ireland использовала их древесину, чтобы создать уникальные двери ручной работы, на которых вырезаны основные сцены из сериала «Игра престолов». Двери были установлены в пабах и ресторанах Ирландии, и вы сможете увидеть девятую дверь, посвященную предпоследней серии шестого сезона, а, кроме того, гербы Болтонов и Старков, псов Рамси Болтона и, конечно, замок Винтерфелл. По возвращении в замок приключения не заканчиваются, ведь погружение в фантастическое Средневековье без настоящего пира было бы неполным. Вечерняя трапеза состоит из тематических блюд, и гвоздь программы — стейк «Томагавк» из Вестероса. Организаторы ужина утверждают, что это мясо разделывается с помощью ножа из знаменитой валирийской стали — материала, оружием из которого можно ранить Белых Ходоков. Сам стейк представляет собой 20 унций говядины на реберной кости, выдержанной в соляной комнате. По форме он напоминает индейский топор, в связи с чем и получил свое название. Это нежнейшее ирландское мясо подается с гарниром из картофеля, грибов и помидоров.

108

rutage.com

Эксклюзивное событие для джетсеттеров. Место действия - Лондон

Май 11-13 2017 LONDON BIGGIN HILL AIRPORT

Пожалуйста пройдите по ссылке для приобретения вашего билета www.theelitelondon.com

весна 2017 —

О Т Е Л И — 2017 весна

ЖЕМЧУЖИНА КРИТА Элунда — один из лучших курортов не только Греции и Крита, но и всего Средиземноморья, а может, даже и мира. Безусловно, жемчужиной этого курортного комплекса, заложенного семьей Кокотосов еще в семидесятых годах прошлого века, является Elounda Peninsula All Suite Hotel. Это заведение в 2016 году было признано лучшим отелем Средиземноморья, получив «туристический Оскар». Сюда приезжают отдыхать многие знаменитости, что позволяет говорить об этом месте как об отеле для избранных — тех, кто привык к сервису класса люкс

110

rutage.com

весна 2017 —

rutage.com

О Т Е Л И — 2017 весна

111

весна 2017 —

О Т Е Л И — 2017 весна

МЕСТО ДЛЯ ЭЛИТЫ Курортный комплекс «Элунда» с самого начала задумывался как место уровня люкс. Он был основан в семидесятые годы, когда сюда приехал архитектор Спирос Кокотос, чтобы отреставрировать один из местных отелей. Работая на острове, Спирос поразился красотой этого места и решил основать здесь курорт, который в скором времени стал настоящей звездой Средиземноморья. В Элунде предпочитают отдыхать известные политики, звезды музыки и кино, русские олигархи, арабские шейхи, а также те, кто ценит качество обслуживания. Курорт привлек внимание знаменитостей со всего мира не только потому, что здесь были созданы идеальные условия для спокойного отдыха. Дело в том, что заложенный семьей Кокотоса комплекс расположился в некотором удалении от крупных туристических центров — здесь нет большого наплыва обычных туристов, не приходится пробираться через толпы любопытствующих. В разные годы здесь отдыхали представители семейства Дольче, Версаче, курорт посещали музыканты Red Hot Chilly Peppers, Леди Гага и многие-многие другие зарубежные проминенты. Не обходят вниманием комплекс Elounda

112

rutage.com

весна 2017 —

О Т Е Л И — 2017 весна

Peninsula All Suite Hotel и российские звезды. Филипп Киркоров, например, снял здесь свой видео клип на песню «Я отпускаю тебя» по сценарию Аслана Ахматова. А Сергей Лазарев снимал на Элунде клип на песню Breaking away и даже попал с ним в греческие таблоиды — все благодаря тому, что в съемках приняла участие греческая актриса Тония Сотиропулус, снимавшаяся ранее в блокбастере «007: Координаты «Скайфолл». Любят отдыхать в этом райском уголке Кристина Орбакайте, Александр Масляков, Андрей Малахов, Олеся Судзиловская, Яна Рудковская и Евгений Плющенко — всех не перечесть. ОСОБЕННОСТИ КУРОРТА Сейчас комплекс объединяет несколько отелей класса люкс, а также рестораны и лучший в мире спа-центр. Он удачно расположен в небольшом заливе Мирабелло. Благодаря особому расположению здесь поддерживается очень комфортный микроклимат и до поздней осени в море можно смело купаться. Все местные пляжи, разумеется, отмечены высшей наградой — Голубыми флагами, подтверждающими чистоту как моря, так и песка на побережье.

rutage.com

113

весна 2017 —

О Т Е Л И — 2017 весна

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Тем, кто хочет разнообразить отдых, в Элунде будет чем заняться, даже не покидая пределов курортного комплекса. Гостям, остановившимся в Elounda Peninsula All Suite Hotel, доступны: 1. Спа-процедуры. На территории отеля расположен знаменитый Six Senses Spa, признанный лучшим в мире spa-центром. Это двухэтажный комплекс, где все подчинено главному принципу курорта — обеспечению максимального комфорта и уединения для гостей. Он включает частные сюиты, оборудованные гидромассажными ваннами на открытом воздухе, собственными парными, тренажерными залами. Здесь можно организовать индивидуальные занятия йогой, тренировки, массаж.

2. Гольф. На территории комплекса имеется поле для гольфа par-3 на 9 лунок. Снаряжение можно взять на прокат здесь же. Для новичков проводится обучение. Кроме того, вы можете отправиться на большое 18-луночное поле, которое расположено в получасе езды от курорта.

3. Теннис, в том числе настольный. Столы для пинг-понга установлены внутри отелей,

Elounda Peninsula All Suite Hotel является одним из лучших мест для отдыха на этом курорте. Здесь гостям предложено несколько вариантов размещения в уединенных сюитах с собственными бассейнами и панорамным видом на море. Всего в нескольких шагах от номеров располагается частный пляж с лежаками, принадлежащий отелю. Помимо роскошного Elounda Peninsula All Suite Hotel, здесь можно остановиться, например, в Elounda Mare Hotel. Это место славится своими бунгало, у каждого из которых имеется собственный бассейн. Это первый в мире отель с такой опцией и единственный на острове. Любителям максимального покоя и уединения подойдет комплекс из частных вилл Elounda Peninsula Diamond Residences. Он расположен в некотором отдалении от центра курорта, однако его постояльцы могут на равных с жильцами других отелей пользоваться инфраструктурой комплекса. Главное преимущество этого места — полное уединение. Здесь можно взять в аренду целую виллу. Кроме того, некоторые из вилл комплекса выставлены на продажу.

114

rutage.com

весна 2017 —

О Т Е Л И — 2017 весна

Родителям, которые планируют путешествие с детьми, больше не надо брать с собой необходимые для ухода за малышами вещи. Для того, чтобы они оказались в номере при заезде, достаточно лишь заранее заполнить форму Babies Travel Light. От колясок и детских шампуней до салфеток и солнцезащитного крема — этот список содержит все, что только может понадобиться.

а также неподалеку от бассейнов. В распоряжении любителей большого тенниса — два корта, профессиональные тренеры.

4. Спокойное общение и игры за столом. В отелях организованы комнаты отдыха, где можно спокойно посидеть, поиграть в бридж и пообщаться.

5. Дайвинг. На территории комплекса работает дайвинг-центр с сертификатом PADI. Вы можете пройти обучение и погрузиться с аквалангом в воды залива. Помимо развлечений внутри комплекса, туристы могут выбрать вояжи на яхтах, которые можно арендовать здесь же. Кроме того, организуются полеты на вертолетах до Санторини. Есть здесь и детские развлечения — с детьми работают аниматоры в игровом комплексе. Кроме того, вы можете отдать своего ребенка в детскую футбольную школу клуба «Арсенал». Сюда принимают ребят от 5 до 15 лет, а по ее окончанию всем игрокам выдаются настоящие дипломы. Кстати, в 2017 году в отеле Porto Elounda Golf & Spa Resort будет действовать новая замечательная программа Babies Travel Light. rutage.com

КОМУ ПОНРАВИТСЯ ОТДЫХ В ЭЛУНДЕ Комплекс отелей, расположенный в этом удивительном месте, привлекает солидную публику, привыкшую к высокому качеству отдыха во всех деталях и готовую платить за сервис соответствующую цену. Неслучайно это место считается лучшим элитарным курортом в Греции. Сюда нужно ехать, если вы хотите отдохнуть вдали от суеты больших курортных городов, насладиться многочасовыми спа-процедурами, провести несколько романтических вечеров с любимым человеком, любуясь морем и наслаждаясь изысканными блюдами лучших ресторанов побережья.

115

весна 2017 —

П Р И К Л Ю Ч Е Н И Я — 2017 весна

БОЛИВИЯ БЕЗ КУПЮР Затерянная на просторах Латинской Америки, спрятавшаяся между тропическими джунглями Бразилии и сухими пустынями Чили и Перу, Боливия всегда оставалась загадочной и неизведанной страной для жителей других континентов. Страной, куда стремятся только отважные бэкпэкеры с большими рюкзаками, готовые ночевать в палатках и путешествовать автостопом М А Р И Я Г У Р О В А , P A M T R AV E L

Фотографии PAM Travel, Shutterstock

Те к с т

116

rutage.com

весна 2017 —

rutage.com

П Р И К Л Ю Ч Е Н И Я — 2017 весна

117

весна 2017 —

П Р И К Л Ю Ч Е Н И Я — 2017 весна

Путешественники, привыкшие к приключениям с комфортом, знают о Боливии лишь по фотографиям аккаунтов в социальных сетях. А там пестрят красками национальные юбки боливийских девушек, голубое небо отражается в бескрайнем зеркале солончака Уюни и местные детишки задорно улыбаются щербатой улыбкой, обнимая смешных лохматых лам. Возможно, кто-то еще с детства помнит забавное для русского языка название озера Титикака. Но что еще? Что скрывается за этими фотографиями и отрывочными знаниями о далекой Боливии? Как можно туда добраться, что смотреть и как организовать комфортное и безопасное путешествие, полное приключений, открытий и эмоций? КАК ДОБРАТЬСЯ И КОГДА ЕХАТЬ Проще и удобнее всего начать знакомство с Боливией, прилетев в высокогорный Ла-Пас, где находится международный аэропорт, принимающий лайнеры многих международных авиакомпаний. Город находится на высоте выше 4 000 м над уровнем моря, поэтому перед прилетом рекомендуем купить средства от горной болезни. Либо же можно совместить поездку в Боливию с путешествием по Перу — так вы сможете постепенно привыкнуть к высоте, посмотреть две совершенно разные удивительные страны, да и за логистику не надо будет беспокоиться: Перу и Боливию соединяет множество прямых авиарейсов из разных городов, а также наземные маршруты. Можно прилететь в Ла-Пас из аргентинского Буэнос-Айреса — на билеты в Аргентину часто бывают распродажи, а сам Буэнос-Айрес всегда радушно встречает гостей мелодиями танго, элегантной архитектурой уютных улиц, отличными стейками и душевностью местного населения. Время посещения Боливии можно выбрать в зависимости от предпочтений: сухой сезон длится с мая по декабрь, а с января по апрель в Боливии продолжается сезон дождей. Именно в это время солончак Уюни покрывается слоем воды и превращается в огромное зеркало, и тогда невозможно понять где заканчивается небо и начинается земля.

Выбирая время поездки, в том числе, нужно учитывать, что из-за высоты в Боливии наблюдаются сильные перепады дневных и ночных температур, а во многих регионах зимой (июнь-июль-август) выпадает снег и температура опускается ниже нуля. Поэтому, продумывая путешествие, не забудьте о соответствующей одежде — без флисов, ветровок и обуви для трекинга вам точно не обойтись! ЧТО ПОСМОТРЕТЬ Боливия, прежде всего, знаменита своими природными богатствами — от влажных джунглей до сухих пустынь, от горных пиков до просторов альтиплано. Но, кроме этого, в Боливии интересно посмотреть города, колониальную архитектуру небольших поселений, познакомиться с культурой коренных жителей и современной жизнью местного населения. Попробовать humita, покататься на лодках по Титикаке, спуститься в серебряные шахты и увезти с собой разноцветные поделки из шерсти лам. Для того, чтобы увидеть все это и прочувствовать настоящую Боливию, без сомнения, вам понадобится надежный проводник. Ведь туризм здесь стал развиваться сравнительно недавно, и еще несколько лет назад с трудом можно было найти, а тем более забронировать через интернет приличный отель или же воспользоваться услугами туристических компаний.

118

rutage.com

весна 2017 —

rutage.com

П Р И К Л Ю Ч Е Н И Я — 2017 весна

119

весна 2017 —

П Р И К Л Ю Ч Е Н И Я — 2017 весна

120

rutage.com

весна 2017 —

П Р И К Л Ю Ч Е Н И Я — 2017 весна

ворящих гидов или устройте релакс-отдых вдали от цивилизации в спа-отеле, расположенном на полуприватном острове посреди озера Титикака. А еще можно отправиться в захватывающую 3-4-дневную частную экспедицию по солончаку Уюни, и тогда к вашим услугам подготовленный джип 4х4, комфортные ночевки в отелях, а также полное сопровождение — и вы одни среди нетронутой природы. Посмотрите яркие местные развлечения — женские бои в национальных костюмах lucha libre или же традиционный боливийский карнавал. Покатайтесь на каноэ по джунглям и окунитесь в термальные источники. Пообедайте в ресторане, входящем в список лучших ресторанов Латинской Америки или проведите вечер в необычном баре в стиле industrial. Боливию можно и нужно осматривать с комфортом. Конечно, не стоит ждать здесь отелей уровня европейских пятизвездочных — найти их просто невозможно. Но зато вполне можно отдохнуть в самобытных бутик-отелях, а передвигаться на комфортном транспорте, не деля посадочные места с курами в клетках. Или устроить супер-отдых, путешествуя по Уюни в частном «доме на колесах» уровня люкс: и тогда вам гарантированы ночевки прямо посреди солончака, личный шеф-повар, развлечения в дороге и много другое. Правда, нужно ловить момент и ехать в Боливию сейчас, пока она аутентична и не совсем изведана, пока здесь еще можно найти нетронутые места и полюбоваться безлюдными инопланетными пейзажами. К сожалению, большая цивилизация начала приходить и в эти края. Сейчас она только облегчает путешественнику пребывание в стране, но вполне возможно, что вскоре поглотит этот удивительный кусочек планеты и превратит его в еще один диснейлэнд — как это уже произошло с Мачу-Пикчу в Перу и с парком Торрес-дель-Пайне в Чили. С каждым годом шансов увидеть Боливию без купюр становится все меньше.

Сейчас, правда, глобализация коснулась и этой страны, но в особенной и свойственной Латинской Америке манере. КАК ВСЕ ОРГАНИЗОВАТЬ Сегодня можно найти на сайтах-агрегаторах отели на любой вкус практически в любом городе, свои услуги через интернет предлагают многие гиды, а местные компании соревнуются за право показать иностранцам достопримечательности. Только будьте осторожны, так как в Боливии действует незыблемое правило mañana, освобождающее продавцов услуг от ответственности за опоздания или невыполнение тех или иных обязательств. Поэтому вполне возможно, что отель в реальности будет сильно отличаться от фотографий на сайтах, ваш трансфер опоздает или не приедет вовсе, а гид будет говорить только по-испански. Это те сюрпризы, которые делают ваше путешествие приключением, но вряд ли приятным, если вы не любитель марш-бросков с препятствиями. И все же, по Боливии можно и нужно путешествовать с комфортом. Главное — знать нюансы местной жизни и правила работы, а для этого нужно уметь разговаривать с местными на их языке, жить в Латинской Америке и понимать уклад этой жизни. Поэтому доверьте свое путешествие профессионалам и узнайте Боливию с другой стороны. Например, посмотрите города и послушайте увлекательные истории от русско- и англогоrutage.com

Если вы также хотите отправиться в тур по Боливии или другим странам Латинской Америки — обращайтесь в туристическую фирму Pam Travel www.pamtravel.com 121

весна 2017 —

В И Н О Т Е К А — 2017 весна

КОЛЛЕКЦИОНИРОВАТЬ ИЛИ ИНВЕСТИРОВАТЬ? Коллекционирование вина — это не только хобби, но еще и наука, инвестиции, а также эстетика. Умение правильно выбрать бутылку вина, обеспечить нужные условия хранения и не упустить пик роста ее стоимости не только сложно, но еще и увлекательно АННЫ КОРЯКИНОЙ

Фотографии Shutterstock

Те к с т

122

rutage.com

весна 2017 —

В И Н О Т Е К А — 2017 весна

ИНВЕСТОРЫ Покупая образцы с небольшой выдержкой, они хранят их на протяжении нескольких лет, а затем продают по цене, во много раз превышающей закупочную. Одни приобретают для своей коллекции молодые вина (они могут быть качественными, но недорогими из-за маленькой выдержки), другие покупают только те вина, которые были произведены в прошлые века. Последним нравится осознание редкости напитка или возможность его перепродажи по высокой цене без ожидания. И если коллекционеры покупают те вина, которые им нравятся и однажды они планируют их открыть, то инвесторы могут даже никогда не увидеть своей покупки, играя только ценами на бирже.

КОЛЛЕКЦИОНЕРЫ Среди тех, кто коллекционирует антиквариат, есть люди, собирающие старинные вина. Прежде такие коллекции имела возможность создавать только знать. Богатые люди располагали большими погребами, в которых хранились дорогие виды вин. Коллекционное вино доставалось из погреба, в основном, лишь по случаю посещения дома важным гостем и было предметом гордости хозяев. Сейчас иметь коллекцию вин может позволить себе любой желающий. Многие для этой цели оборудуют подвалы своих домов, организуя там стеллажи для хранения бутылок с вином. И каждый год ценность некоторых из них повышается, так как увеличивается выдержка напитка.

rutage.com

123

весна 2017 —

В И Н О Т Е К А — 2017 весна

French Cheval Blanc 1947

Romainee Conti 1945

Chateau Lafite 1787

ВО ЧТО ИНВЕСТИРУЮТ В качестве объекта для инвестирования подходит только один процент всех вин, выпускаемых в мире. В основном это красные вина, которые производятся в Бордо, вина из сортов винограда долины Роны, итальянские и бургундские. Рекорды держат три французских вина — Chateau Lafite 1787 года, которое было продано за 315 тысяч долларов по сегодняшним ценам, Châ teau Cheval Blanc 1947 года — рекорд более 304 тысяч долларов и Romané e Conti 1945 с рекордом в 123 тысячи. Какие критерии определяют целесообразность использования того или иного вина в качестве объекта для вложения средств? Оно должно храниться не один десяток лет не теряя, а лишь улучшая свои вкусовые качества. История напитка должна быть примечательной: иметь связь с какой-нибудь знаменитой личностью, легендой. Хорошо, если годом создания напитка является год важного исторического события. Дать подсказку — какое вино стоит покупать, а какое нет — могут знающие в этом деле толк люди.

КАК СТАТЬ КОЛЛЕКЦИОНЕРОМ Коллекционером вин может стать тот, у кого есть необходимое для хранения этого капризного продукта помещение. Комната в доме для этого не подойдет. Нужно подвальное помещение, ведь вино любит прохладу и темноту. А еще рядом с ним не должен жить человек. Этот прихотливый напиток надо хранить в тишине, не тревожа его даже с целью стереть пыль. Только при таких условиях его ценность с годами растет. Помните, что у вин есть срок годности. По истечении его вино «умирает». У большинства напитков он достаточно большой, но все же имеется. ЧТО КОЛЛЕКЦИОНИРУЮТ Люди, создающие действительно ценные коллекции вин, умеют правильно выбирать экземпляры. Любая коллекция считается достойной только тогда, когда она интересна другим интересующимся. Значит, в ней обязательно должны быть великие вина. Такими считаются пять французских видов: Chаteau Margaux (Шато Марго), Chаteau Latour (Шато Латур), Chаteau Lafite-Rothsсhild (Шато Лафит-Ротшильд) и Chаteau Mouton-Rothschild (Шато Мутон-Ротшильд), Chаteau Haut-Brion (Шато О-Брион).

124

rutage.com

весна 2017 —

В И Н О Т Е К А — 2017 весна

Джейми Ритчи продает на вечерних торгах Mouton за рекордную цену.

КОНСУЛЬТАНТЫ КОЛЛЕКЦИОНЕРОВ Разобраться во всех тонкостях коллекционирования и инвестирования помогают такие издания, как Wine Spectator, Wine Advocate, где публикуются мнения экспертов в области винных сортов и выдержки благородных напитков. В специальных школах учат инвестировать в вино. Банки, которые предлагают такую услугу как вложение средств в элитное вино с целью получения прибыли, также консультируются у авторитетных специалистов.

ПЕРЕПРОДАЖА ВИН Вопрос продажи дорогих вин не всегда связан с инвестированием в эту область. Иногда благородные напитки переходят по наследству, и тогда не увлеченный винным коллекционированием наследник выставляет их на аукцион и продает. Причиной выставления коллекционных экземпляров на продажу также могут быть финансовые трудности их хозяина. ЗНАМЕНИТЫЕ КОЛЛЕКЦИОНЕРЫ Чарльз Диккенс был владельцем винного погреба с большим количеством крепленых вин, которые он очень любил и ценил. Мик Джаггер вошел в историю не только в связи с Rolling Stones. Он также известен как коллекционер вин. Композитор Веббер, автор шедевральных рок-опер — великий почитатель вин: он создал богатую коллекцию этих благородных напитков, количество экземпляров которой составило 18 тысяч. В 1997 году большая часть вин Веббера была распродана на американском аукционе. Коллекционировал вина и Альфред Хичкок, признанный королем ужасов.

АУКЦИОНЫ РЕДКИХ ВИН С недавнего времени центром сосредоточения винных аукционов признан Гонконг, не отстают Нью-Йорк и Лондон. Наиболее известные аукционы — Acker Merrall & Condit, Sothebys, Christie’s, Bonhams. Особая популярность элитных вин в Китае объясняется приравниванием этого товара по значимости к элитным автомобилям и другим предметам роскоши, которые показывают высокий статус своего хозяина. Особенно ценится у нуворишей Chаteau Lafite (Шато Лафит). Русских покупателей, однако, на торгах не так много. Несмотря на высокую активность на арт-аукционах, вино покупать они пока не спешат. rutage.com

125

весна 2017 — Д

Е Г У С Т А Ц И Я — 2017 весна

И цирк не уехал, и клоуны остались Представьте себе, что еще в 1930 году посреди Ковент-Гардена жили в соседстве друг с другом слоны, ослы и длинноногие собаки. Посмотреть на владельцев, показывавших номера с теми питомцами из труппы Coulson’s Garage & Stables, люди съезжались со всего Лондона

Bang. Китти знаменита танцами в шоу Диты фон Тиз, сценах Болливуда, а в CIRCUS выступает с неповторимой смесью водевиля, огненных шоу и хореографией для кабаре. Она же отбирает остальных известных на весь мир артистов цирка, которые каждую ночь с четверга по субботу показывают гостям звездные представления. Выступления проходят на столе из кварца, так что если хотите быть, в прямом смысле, в гуще событий — заказывайте места за этим столиком! Только потом не жалуйтесь на дым, музыку и громкий топот артистов, пока перевариваете лобстера в темпуре, китайские пельмени с черной треской и креветками, сашими из тунца или филе говядины вагю. Кульминация вечера — приглашение на сцену гостей. А авторский микс соков гуавы, папайи, персика и манго с ямайским ромом Havana Anejo Especial и порошком активированного угля для улучшения пищеварения Beast of Byakko вам в помощь!

Где сейчас этот цирк? На месте конюшни за стальной дверью теперь ресторан-кабаре CIRCUS, призывающий заглянуть в тайный мир эксцентричных развлечений. Когда вы окажетесь внутри, перед вашим взором предстанет фантастический мир цирка. Закулисье и лестницы ресторана спроектированы так, чтобы здесь прошел настоящий слон (в том случае, если вы захотите вывести слона на ужин). Владельцы заведения, осознав богатство культуры развлечений тех лет в Ковент-Гардене и вдохновившись примером ресторана Ka Jok See в Таиланде, основали место с паназиатской кухней, где организовывают незабываемые вечеринки. Животных, конечно, уже никто не эксплуатирует, но каждую ночь, например, актеры танцуют на столах. За организацию развлечений, с момента создания ресторана в 2009 году, отвечает знаменитая «пропитанная виски, огнедышащая принцесса британского бурлеска» Kitty Bang 126

rutage.com

Текст Анны Корякиной. Фотографии пресс-службы.

Circus 27-29 Endell Street, Covent Garden, London, WC2H 9BA, 0207 420 9300

весна 2017 — Д

Е Г У С Т А Ц И Я — 2017 весна

Изобилие солнечной кухни Время постной пищи, ограничений в еде и маленьких порций закончилось, и лондонцы опять желают застолий! Рестораны всей столицы видят в этом свои возможности и приглашают посетителей проводить длинные воскресные дни, наслаждаясь с семьей и друзьями неспешным общением и изобилием еды на объемных блюдах

Текст Анны Корякиной. Фотографии пресс-службы.

Bulgari Hotel London 171 Knightsbridge, London SW7 1DW, 020 7151 1025, rivealondon.com

В винной карте преобладает французский терруар, основная масса напитков демонстрирует юг Франции, в том числе Прованс и долину Рона. Присутствует в ней также итальянская классика: вина Тосканы северной Италии. Некоторые вина настолько эксклюзивны и редки, что посетителям их предлагают в бокалах или в графинах, так как розовые и белые не разливаются по стандартным бутылкам, а хранятся только в больших бутылях. В ресторане царит домашняя, непринужденная атмосфера, поддерживаемая ярчайшими красками и неповторимыми ароматами Средиземноморья. Интерьер сочетает в себе элементы лучших классических традиций Италии и Франции. В оформлении преобладают синие тона, яркие цветовые акценты расставлены с помощью хрома, красного дерева и серебра. Ощущение легкости, свободы и роскоши переносят посетителей на Лазурный берег Франции и Итальянскую Ривьеру.

Одним из ведущих ресторанов в этой идеальной борьбе со скукой является ресторан Rivea London известного шефа Алана Дюкасса, расположенный в отеле Bulgari Knightsbridge и запустивший недавно меню воскресных пиршеств. Шеф Дамьен Леру — одаренный повар, основную часть своей кулинарной карьеры посвятивший Монако и Провансу, является партнером Дюкасса и уже больше десяти лет разделяет с Аленом взгляды на высокую кухню: она должна быть простой и понятной. Оба шефа испытывают слабость к «кухне солнца» — настоящей, красочной, яркой, живой, использующей местные продукты. Основное блюдо выходного дня может состоять из говяжьих ребер по-французски и картофеля фри с соусом Шорон и базиликом; из сочного зажаренного цыпленка с лимоном и тимьяном и жареным камаргским коричневым рисом или из ноги молочного ягненка, миниатюрных овощей и оригинального мясного соуса. rutage.com

127

весна 2017 — Д

Е Г У С Т А Ц И Я — 2017 весна

Четыре ступеньки семьи Меллино Ресторан Quattro Passi London, расположенный в самом сердце Мейфэр на знаменитой Довер-стрит, по соседству с бутиками Victoria Beckham и Christian Louboutin, запустился в новом качестве

Аннан, Кайли Миноуг, Хью Грант и другие знаменитости. Стиль — гламурная итальянская dolce vita, здесь приятно посидеть с по-амальфитански красочным коктейлем, наслаждаясь выступлениями популярных ди-джеев. В Италии традиции еще долго будут достопримечательностью, но в Лондоне все стремительно меняется, в ресторанном бизнесе в том числе. Антонио Меллино с сыновьями тоже внесли в семейное дело разнообразие. Теперь ресторан называется в духе современного Лондона — QP LDN. Переделано и внутреннее убранство –на стенах появились произведения современного искусства, а мраморная лестница, обои из французского шелка и люстры из тысячи шелковых лепестков добавили южного очарования. В меню по желанию клиентов появились блюда без глютена, а к традиционным добавились модные штрихи. Но знаменитая свежеприготовленная и высушенная паста, за которую Антонио Меллино получил две мишленовские звезды, по-прежнему остается визитной карточкой Quattro Passi.

Кто бывал на побережье Амальфи на юге Италии, тот наверняка знаком с Quattro Passi — этот обладатель двух мишленовских звезд расположен в маленьком городке Нерано. Магнит для гурманов, ценителей волшебных видов и коллекционеров селфи со знаменитостями, ресторан не раз был признан лучшим на побережье.

Quattro Passi London впервые открыл двери в сентябре 2014 года как ресторан «Четыре ступеньки». Благодаря свежим ингредиентам и превосходному вкусу блюд, он мгновенно завоевал репутацию одного из лучших итальянских ресторанов Лондона. Конечно, невозможно заменить пейзажи Нерано и неспешное обслуживание гостей мужчинами-официантами, да и повторить итальянские блюда, несмотря на кажущуюся простоту, не каждому дано. Антонио Меллино этим мастерством владеет, и особенно хорошо получается у него cвежая сухая паста, которую он готовит и в лондонском Quattro Passi. Из ресторана можно попасть в недавно бывший приватным бар, куда заходили принц Эндрю, испанский король Хуан Карлос, Кофи 128

rutage.com

Текст Анны Корякиной. Фотографии пресс-службы.

QP LDN 34 Dover Street, Mayfair, London, W1S 4NG, 020 3096 1444

весна 2017 — Д

Е Г У С Т А Ц И Я — 2017 весна

Ужин в темноте Единственный в Великобритании ресторан с концепцией ужина в совершенно темном помещении вызывает интерес уже более десяти лет. Dans Le Noir в переводе с французского означает «Во тьме»

Текст Анны Корякиной. Фотографии пресс-службы.

Dans Le Noir 30-31 Clerkenwell Green, Clerkenwell, London EC1R 0DU, 020 7253 1100, london.danslenoir.com

органы чувств. В Dans Le Noir невозможно насладиться внешним видом блюд или сфотографировать их для своего инстаграма. Гости не будут знать, что же именно они едят, а также прочувствуют свою беспомощность, пытаясь налить в бокал вино или поймать вилкой морковь. И, в конце концов, им придется полностью довериться всем остальным рецепторам, исключая зрение. Попытки угадать, что же в тарелке лежит на самом деле, вызывают удивление, потому что часто нет никакой возможности отличить спаржу от брокколи, а десертное вино от безалкогольного коктейля. Вполне логично предположить, что подобные эксперименты не всегда приводят к хорошему результату. Ведь одно дело — знать, что ты пробуешь картофель, и отмечать про себя, что он слегка переварен, и совсем другое — пытаться понять, что за субстанцию ты только что разжевал. Но все же, несмотря на странность, этот ресторан имеет право на существование. Особенно в Лондоне — городе, который так падок на все необычное и редкое.

Услышав про такую особенность ресторана, люди первым делом думают о незрячих гостях. Однако следует отметить, что здесь нет даже меню, написанного шрифтом Брайля. Концепция заведения призывает обратить наше внимание на то, что мы слишком полагаемся на свое зрение, и предлагает на некоторое время довериться другим органам чувств: осязанию, обонянию, слуху. Также многие думают, что будут просто ужинать при выключенном свете, в эдаком сумраке. Но создатели сделали все, чтобы посетителям показалось, будто братья Уизли рассыпали у них под ногами Перуанский порошок мгновенной тьмы — сюда не проникает ни один лучик света и не видно даже очертаний предметов. Поскольку меню невозможно прочесть, официант может предложить на выбор категорию блюд — вегетарианские, рыбные, мясные или сюрприз от шеф-повара. А главная интрига заключается в том, что вам даже не будет известен состав блюд. Люди настолько привыкли полагаться на свое зрение, что практически не обращают внимание на сигналы, которые им посылают другие rutage.com

129

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

ВАДИМ МУНТАГИРОВ: СНАЧАЛА Я ХОТЕЛ ИГРАТЬ В ФУТБОЛ Многие скажут, что судьба Вадима Мунтагирова была предрешена еще с детства. Он вырос в классической балетной семье, где и мама, и папа, и старшая сестра профессионально и успешно занимались балетом. К театральной атмосфере добавлялись еще и отличные физические данные — отец не мог нарадоваться, любуясь гибкостью подрастающего мальчика. И тем не менее до девяти лет Вадим, хоть и занимался в балетной школе, мечтал стать футболистом. Быстрые ноги, отличная координация движений сулили ему отличную спортивную карьеру. К тому же, как уверяет сам танцор, родители не оказывали на него давления, так что в его судьбе все могло сложиться иначе. И все-таки в девять лет он уехал из родного Челябинска в Пермь в знаменитое балетное училище, которое окончил его отец и оканчивала в то время сестра. С этой поездки начинается его рост как одного из ведущих танцовщиков современности Те к с т Е Л Е Н Ы К А Р Т Е Р Ф о т о г р а ф и и АНДРЕЯ

УСПЕНСКОГО

130

rutage.com

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

Премьер Королевского театра КовентГарден Вадим Мунтагиров принимает участие балете «Драгоценности» Джорджа Баланчина 1, 8, 12, 21 апреля. rutage.com

131

весна 2017 —

РОДНЫЕ ЛЮДИ Вадим отмечает, что всегда был «маменькиным сынком». Он любил и любит родной дом, свой Челябинск. Сейчас, уже находясь в Великобритании, он старается как можно чаще общаться с родными по скайпу. Как рассказывает сам танцор, иногда на выходных, делая домашнюю работу, он связывается с Челябинском и не выключает трансляцию, чтобы казалось, что родные люди находятся рядом. Представьте, как трудно было девятилетнему мальчику покидать свой город, уезжая в Пермь, которая находится в 12 часах езды от Челябинска. В первый раз он надолго прощался с родными. Родители помахали ему вслед с перрона, а впереди ждала школа-интернат, где он должен был учиться и жить. Даже сейчас Вадим помнит первую ночь в новой комнате в школе и то чувство одиночества, которое его тогда охватывало. Тогда еще у ребят не было сотовых телефонов, чтобы позвонить близким. В комнате, где он жил, даже не было розеток, а чай можно было попросить только у воспитателей. Но уже тогда проявилось одно из важнейших качеств Вадима, позволившее ему добиться высот, — упорство. Сейчас он с благодарностью вспоминает о годах учебы в России, о своих педагогах, которые смогли заложить основы мастерства, как он сам выражается, — «поставить ноги и руки». СНОВА РАССТАВАНИЕ В 2006 году Вадим добился первого серьезного успеха, полу-

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

чив признание на конкурсе «Арабеск» в Перми. Здесь он завоевал вторую премию, впервые громко заявив о себе. Ему тогда было всего 15 лет, он продолжал учиться в Перми, а соревноваться приходилось не только со сверстниками, но и с опытными действующими артистами. В этом же году в Лозанне он становится обладателем Prix de Lausanne, заняв первое место на еще одном международном конкурсе. Эта победа открыла для Вадима путь в мировой балет, так как победитель конкурса мог выбрать любое заведение для дальнейшего обучения. Посоветовавшись с педагогами и родителями, он решил отправиться в Лондон в Королевскую школу балета. Здесь он продолжил учиться и уже на выпускном курсе смог добиться внушительного успеха на английской сцене. Снова юношу ожидал переезд в совсем незнакомое место. Он не готовился к этому, 132

не думал, однажды покинув родной город, что ему придется уезжать и из страны. Молодой танцор не знал Лондона, не владел языком. Для него было проблемой даже просто добраться до театра на метро, подключить Интернет, чтобы можно было общаться с родными. Но все эти неприятности постепенно стирались. Он выучил язык, но самое главное — смог добиться профессиональных успехов. В двадцать лет Вадим впервые вышел на сцену «Альберт-холла» и с тех пор считается одним из лидеров современного балета. В 2010 году английские критики признали его лучшим классическим танцором Великобритании. ДВЕ ШКОЛЫ Общаясь с журналистами, Вадим отмечает, насколько различаются учебные заведения и сам подход к воспитанию балетных артистов в России и Англии. Он вспоминает родную школу в Перми, где один преподаватель ведет ученика с самых первых дней. В результате отношения между педагогом и его подопечным начинают напоминать семейные. В Англии все проще: здесь уроки больше похожи на мастер-классы, взаимоотношения между учениками и учителями более свободные. Серьезные различия есть и в технике танца, которую преподают в Европе и в России. Русская школа предполагает более размеренные, широкие движения, высокие и длинные прыжки. В Англии все строится на более сложных мелких движениях без большой амплитуды. В первое время за границей Вадим испыrutage.com

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

Русская школа предполагает более размеренные, широкие движения, высокие и длинные прыжки. В Англии все строится на более сложных мелких движениях без большой амплитуды. В первое время за границей Вадим испытывал недовольство собой, так как ему казалось, что здесь он потеряет навыки или затормозится в творческом развитии. Были даже мысли вернуться назад, чтобы продолжать классическое обучение в России

rutage.com

133

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

Ему нравится организовывать мастер-классы. Такие встречи полезны и для самого учителя — Вадим неоднократно замечал, что, давая очередной совет ученику, он понимал, что сам не следует правилам, допуская те же ошибки. Это позволяет уже признанному мастеру не останавливаться на достигнутом и продолжать расти 134

rutage.com

весна 2017 —

тывал недовольство собой, так как ему казалось, что здесь он потеряет навыки или затормозится в творческом развитии. Были даже мысли вернуться назад, чтобы продолжать классическое обучение в России. Однако со временем пришло понимание, что совершенствоваться можно и в английской системе обучения. Здесь отдают предпочтение энергичным, сложным партиям, так что российский молодой танцор легко смог найти применение своему таланту. ГЛАВНЫЙ СТИМУЛ Возможно, благодаря тому, что Вадим Мунтагиров смог постигнуть тонкости обеих балетных школ, ему сейчас удается танцевать любые мужские партии как в классическом, так и в современном балете. Сегодня в его репертуаре партии Принца Щелкунчика, Альберта, Принца из «Золушки», Ромео, Зигфрида из «Лебединого озера», и этот список постоянно растет. Стремление к саморазвитию — чувство, которое во многом определило судьбу Вадима Мунтагирова и позволило ему добиться успеха. Именно из-за этого стремления он ушел из труппы Английского национального балета, где так успешно начинал, и перешел в театр конкурентов — Королевский балет. Это решение было принято, когда он понял, что остановился на месте и не может больше развиваться в установленных рамках. В то время в Английском национальном балете сменился директор, требования к танцорам труппы, иногда выступающим в других театрах, стали более жесткими. В результате rutage.com

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

Вадиму, который уже привык танцевать в качестве приглашенного артиста во многих странах мира, пришлось на протяжении многих месяцев выступать в одной и той же постановке. Такова система в этом театре — спектакли идут блоками. Вадиму вспоминается, как на протяжении полугода он танцевал в «Щелкунчике». В Королевском балете система другая, она выстроена по принципу российских театров. Здесь от артиста требуется постоянно развиваться, учить новые партии. Иногда приходится танцевать несколько разных партий в течение месяца. Именно такой подход, а также свобода и возможность выезжать на выступления в другие театры привлекли Вадима. Он танцует в Европе, Америке, Азии, не забывает и о родной России, с радостью откликнувшись на приглашение выступить в Челябинске. Вадим мечтает выступить в родном городе с большой программой.

135

СЕМЬЯ И БЫТ И сам Вадим, и его знакомые отмечают, что в быту он — очень простой человек. Сложно узнать в этом простом подтянутом парне в джинсах звезду мирового балета. Мунтагиров сейчас живет в Лондоне, большую часть его жизни занимает работа. Иногда, разучивая новую роль, он репетирует по 10–12 часов в сутки. По сути, свободными у него остаются только воскресенье и период летнего отпуска. Несмотря на постоянную загрузку, Вадим находит время для любимого хобби — игры в баскетбол. Здесь высокий прыгучий танцор может себя отлично проявить, что и делает, играя с друзьями. Многие журналисты часто задают молодому мастеру один вопрос: как ему удается поддерживать себя в такой форме? Вадим улыбается: во время сезона, когда спектакли и тренировки идут одни за другими, проблемы лишнего веса просто не существует. Поэтому можно позволить себе даже кусочек пиццы, выход в ресторан. В любом случае во время вступления он сожжет больше, чем сможет съесть. На выходных Мунтагиров старается подольше общаться с родными. Отец с матерью уже несколько раз приезжали в Лондон, он показывал им Англию. Сам танцор не всегда может выбраться в родной Челябинск — отпуск слишком короткий, а добираться очень долго. Близкие отмечают, что Вадим очень щедрый человек, любит делать подарки. При этом по отношению к себе он очень строг и не любит больших трат.

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

Он никогда не стремился к особой славе, никогда не думал о том, что хочет танцевать какуюто определенную роль. Его судьба складывалась так, что всегда у него были партии по душе, всегда было занятие. Для мечтаний и самокопания не было времени. Он просто работал, думая только о танцах и о том, как лучше сыграть 136

ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ На сегодняшний день Мунтагиров станцевал практически весь основной репертуар для премьеров. Он отмечает, что никогда не стремился к особой славе, никогда не думал о том, что хочет танцевать какую-то определенную роль. Его судьба складывалась так, что всегда у него были партии по душе, всегда было занятие. Для мечтаний и самокопания не было времени. Он просто работал, думая только о танцах и о том, как лучше сыграть на сцене. В последнее время Вадим начал замечать в себе тягу к преподаванию. Он уверен, что ему есть чем поделиться с начинающими танцорами. Ему нравится организовывать мастер-классы. Такие встречи полезны и для учителя — Вадим неоднократно замечал, что, давая очередной совет в качестве педагога своему ученику, он вдруг понимал, что сам не следует этим правилам, допуская те же ошибки, что и его подопечные. Это позволяет уже признанному мастеру не останавливаться на достигнутом и продолжать расти. Сейчас Мунтагиров — один из лучших танцоров Великобритании, получивший мировую известность. Ему рукоплещут театры Лондона, Токио, ­Санкт-Петербурга, Нью-Йорка. Когда Вадим вспоминает о первых шагах в творчестве, он испытывает благодарность родным за то, что они поддерживали его. Он говорит, что до 14—15 лет не хотел профессионально заниматься балетом. Если бы тогда была возможность принимать решение, он выбрал бы другой путь. Но это решение было бы неправильным. rutage.com

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

Елена Марттила

Послание из прошлого В кембриджском Колледже Дарвина с огромным успехом прошла выставка работ художницы Елены Марттилы «Искусство и выживание в блокадном Ленинграде». Ксения Афонина, одна из кураторов выставки, а также независимый куратор и исследователь искусства Второй мировой войны и президент Русскоязычного общества Кембриджа, рассказывает об искусстве военного времени и о людях, которые приняли участие в организации экспозиции

Ксения Афонина

138

rutage.com

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна Елена Марттила, Говорит Ленинград. Ольга ­Бергольц, 1942, гравюра на картоне

становить истории героев работ моего деда. И оказалось, что для многих эти рисунки стали последними свидетельствами их земного пути. Почти как фотографии, только гораздо глубже. В процессе долгих поисков я познакомилась с работами других художников-фронтовиков. Так постепенно сложилась галерея памяти, в которую захотелось пригласить и британских зрителей. Я посоветовалась со знакомыми искусствоведами, и они поддержали мою идею. Представление об истории Восточного фронта у британцев ограничено несколькими шаблонами, а о советском искусстве Второй мировой войны здесь и вовсе мало знают. Мне показалось, что лучше всего об этом тяжелейшем периоде истории XX века смогли бы рассказать участники и очевидцы тех событий — художники, прошедшие войну. Точнее, их работы. Первая организованная мною выставка фронтового искусства состоялась в Кембридже в 2013 году.

ПОСЛЕДНИЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА Мой дед, Афонин Павел Иванович, ушел на фронт с третьего курса Московского архитектурного института и на протяжении войны делал зарисовки происходящих на его глазах событий. Однако никогда никому об этом не говорил, да и вообще в мирное время вспоминать войну не любил. Только за несколько месяцев до смерти, в наших телефонных разговорах, он вдруг открылся. Вот тогда, записывая его удивительные и одновременно страшные рассказы, я буквально заболела историей войны. После смерти деда мы обнаружили альбомы с рисунками, о существовании которых даже не подозревали. Послание из прошлого: зарисовки сюжетов армейской жизни и множество портретов — детей, женщин, солдат… Через друзей и знакомых семьи я попыталась восrutage.com

ЭМОЦИОНАЛЬНАЯ СИЛА ИСКУССТВА Фронтовое искусство обладает удивительной эмоциональной силой, в основе которой лежат глубокие личные переживания авторов. И именно эта искренность рождает чувство сопричастности и сопереживания у тех, кто смотрит на картины даже спустя десятилетия из нашего, совсем другого времени. Эта искренность выходит далеко за пределы отдельно взятой культуры, языка, особенностей поведения и стереотипов мышления.

139

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

Она существует как бы над системой идеологических и политических взглядов и обращаясь к простым человеческим чувствам заполняет собой пространство. А на этом языке слова «боль», «смерть», «надежда», «преодоление» будут для всех звучать одинаково.

Елена Марттила. Блокадная жизнь, 1942

на — дяди Джона. Наши родственники в жизни никогда не встречались, но были ровесниками, выбрали одну и ту же профессию, оба пошли на войну и там не переставали рисовать. Павел Афонин — в действующей армии на Восточном фронте, где служил сапером. А Эдвард Миллиган — в немецком плену. Ему удалось создать несколько зарисовок печально известных Маршей смерти — многокилометровых перегонов заключенных между лагерями, во время которых тысячи солдат погибли от жестоких условий и нечеловеческого обращения. О Маршах смерти, которые выпали на долю наших союзников, в России знают крайне мало, поэтому зрители с большим интересом отнеслись к выставке. В мае 2017 года нас пригласили показать ее в Архитектурном университете Санкт-Петербурга, а в 2018 году мы

Она существует как бы над системой идеологических и политических взглядов и обращаясь к простым человеческим чувствам заполняет собой пространство. А на этом языке слова «боль», «смерть», «надежда», «преодоление» будут для всех звучать одинаково. К тому же, военная живопись — это хороший урок истории. Ведь самая страшная катастрофа XX века хранит в себе еще много не открытых для широкой публики страниц. ДВЕ ПЕРСПЕКТИВЫ В прошлом году в Москве мы представляли работы ветеранов из России и Великобритании «Две перспективы», где вместе с британским художником и куратором Джоном Инглэндом показали серию рисунков двух архитекторов: моего деда Павла Афонина и Эдварда Миллига140

rutage.com

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

Мне кажется, основная причина конфликтов между людьми — непонимание, которое пронизывает все

Елена Марттила. Через Ладогу, 1942, автолитография

сферы нашей жизни от профессиональной деятельности до личных к о н т а к т о в . К у л ьт у р н ы е и языковые различия, разность политических взглядов, социальные Елена Марттила. На посту,1942, акварель противоречия постоянно увеличивают расстояние между людьми, нагромождая все новые барьеры.

Вот и я искренне верю, что общение и стремление к пониманию других является основой успеха и мирного гармоничного существования.

планируем провести международный фестиваль культуры, посвященный 75-ой годовщине снятия блокады Ленинграда. Мне кажется, основная причина конфликтов между людьми — непонимание, которое пронизывает все сферы нашей жизни от профессиональной деятельности до личных контактов. Культурные и языковые различия, разность политических взглядов, социальные противоречия постоянно увеличивают расстояние между людьми, нагромождая все новые барьеры. Помните, как говорил Эйнштейн? «Мир нельзя создать силой, а только взаимопониманием». rutage.com

ИСКУССТВО ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ Искусство, созданное во время войны, часто рассматривают как средство политической пропаганды, подчеркивая заказной характер такого творчества. Его ценность с точки искусствоведения по-прежнему остается неопределенной, что является интересной темой для исследования. Действительно, и в Великобритании, и в Советском Союзе существовала система 141

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

Отдельные работы художников в обеих странах не принимались ввиду их несоответствия ж е л а е м о м у п о с ы л у, который в условиях военного времени диктовался государственными органами. Например, работы известного британского художника Джона Минтона в свое время не получили одобрения главы Управления комитета военных художников Кеннета Елена Марттила. Ленинградская мадонна, 1942, гравюра на картоне Кларка по причине угрюмости создаваемого настроения. А Дэвида Бомберга упрекнули в излишней абстрактности изображения.

настроения. А Дэвида Бомберга упрекнули в излишней абстрактности изображения. Несмотря на это, спустя годы их работы были приобретены ведущими музеями. В Имперском музее войны Великобритании находится коллекция работ британских художников, созданных в годы Второй мировой войны. Все они работали по заказу правительства, документируя на своих полотнах события того периода согласно определенной теме. Для этих целей было привлечено около 400 ведущих живописцев! В результате музеи, включая Tate Modern, пополнились почти шестью тысячами блестящих произведений. Выходит, государ-

заказа и отбора работ представителями соответствующих государственных служб. В Британии эту роль выполнял Комитет по работе с военными художниками, а в СССР — Союзы художников и Политуправление фронтов. Отдельные работы художников в обеих странах не принимались ввиду их несоответствия желаемому посылу, который в условиях военного времени диктовался государственными органами. Например, работы известного британского художника Джона Минтона в свое время не получили одобрения главы Управления комитета военных художников Кеннета Кларка по причине угрюмости создаваемого 142

rutage.com

весна 2017 —

В Д О Х Н О В Е Н И Е — 2017 весна

Советского Союза, но для Ленинграда (сегодня ­Санкт-Петербурга) — города, который пережил настоящий ад почти 900-дневной блокады, она всегда будет звучать по-особому.

ственная цензура не умаляет таланта художника и не девальвирует ценность его произведения — ни художественную, ни историческую. То же самое можно сказать и об СССР, где из-за сложности и масштаба военных действий на Восточном фронте идеологический контроль оказался еще строже. В Советском Союзе была разработана обширная официальная программа создания искусства военного времени. Ее реализацию курировали Союзы художников и Студия военных художников имени Грекова. В отличие от своих британских коллег советские художники часто выезжали на фронт и даже участвовали в военных действиях. Сегодня богатейшее собрание их работ можно увидеть в Музее Вооруженных сил в Москве и в Музее Великой Отечественной войны на Поклонной горе. Очень интересные работы представлены в Музее истории города и Национальной публичной библиотеке Петербурга, не говоря уже о Русском музее и Третьяковской галерее.

О ВЫСТАВКЕ Идея выставки «Искусство и выживание в блокадном Ленинграде» возникла в мае 2015 года, когда я проходила стажировку в Петербурге, организованную Фондом Лихачева. В Национальной библиотеке я увидела работы Елены Марттилы и через санкт-петербургский Союз художников познакомилась с ней, ее художественной историей блокады. Меня тронула эмоциональная глубина работ Елены Оскаровны, и показалось, что эти произведения найдут отклик в сердцах британских зрителей. Это подтвердила и Либби Хови, опытный специалист по графическому искусству, с которой я познакомилась благодаря своей коллеге по Русскоязычному обществу Кембриджа Елене Карл. Кроме того, Либби согласилась стать сокуратором проекта и внесла неоценимый вклад в подготовку информационных материалов для британского зрителя.

ПАМЯТЬ О БЛОКАДЕ Говоря об официальном искусстве войны, стоит обязательно отметить ярчайшее явление того времени — работы художников, которые создавались без приказов и разнарядок, по велению сердца и души. И здесь нельзя не упомянуть Елену Оскаровну Марттилу. Будучи студенткой ленинградского художественного училища, она делала зарисовки о жизни блокадного города, на основе которых впоследствии, несмотря на откровенное недовольство начальников от советской культуры, создала свои уникальные произведения. Память о Великой Отечественной войне в России всегда будет важной составляющей национального культурного кода — как на государственном, так и на индивидуальном уровне. Конечно, в рассказах о войне в зависимости от правительственного курса эмоциональный фон и политические акценты время от времени менялись, но значение проявленной беспрецедентной человеческой самоотверженности и стойкости советского народа, а также масштаб понесенных потерь никогда не ставились под сомнение. Мне представляется, что война навсегда останется невероятно драматичной темой для всех народов бывшего rutage.com

РЕЗУЛЬТАТ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ Экспозиция показала возрастающий интерес к истории Великой Отечественной войны и блокаде Ленинграда посетителей из Кембриджа, а также гостей из других городов Британии. Лекции, проходящие в рамках выставки, собирали полные залы, а обмен мнениями по их окончании продолжался до поздней ночи. Это открытое общение создавало удивительное чувство близости взглядов и формировало единое пожелание мира и согласия как на геополитическом уровне, так и на уровне межличностных контактов. Конечно, любое общественное мероприятие является результатом взаимодействия целой группы единомышленников. Над организацией нашей выставки трудилась целая группа британских и российских участников, имена и названия которых опубликованы на сайте ­artandendurance.org. Мы очень признательны Колледжу Дарвина, лондонскому офису Сотбис, Посольству Российской Федерации в Лондоне и, конечно, коллегам по Русскоязычному обществу Кембриджа, без поддержки которых проект не смог бы состояться в таком масштабе.

143

весна 2017 —

В Е Р Н И С А Ж — 2017 весна

МАСТЕР ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЙ В лондонском музее Tate Britain до 27 мая проходит самая масштабная за всю историю выставка работ Дэвида Хокни. Из музеев и частных коллекций всего мира собрано более 160 не только самых знаменитых, но и никогда не выставлявшихся произведений: от ранних рисунков 1960-х годов до недавних экспериментальных фоторабот. Масштабная ретроспектива творчества одного из самых влиятельных британских художников вполне может побить рекорд посещаемости галереи Тейт Те к с т

АНАСТАСИИ УЛЬЯНОВОЙ

www.tate.org.uk Millbank, London, SW1P 4RG Вс. — Чт. 10:00—18:00 Пт. 10:00—22:00 Сб. 10:00—20:00

Дэвид Хокни, «Питер выбирается из бассейна Ника» (1966). Художественная галерея Уолкера, Ливерпуль

144

rutage.com

весна 2017 —

В Е Р Н И С А Ж — 2017 весна

Ознакомиться с периоКартины в технике дом, послужившим для поп-арта, создаваемые знаменитого британца Дэвидом Хокни на проступенькой между оконтяжении шестидесяДэвид Хокни «Billy + Audrey Willder», чанием Королевского тилетнего творческого фотоколлаж (1982). Частная коллекция, колледжа искусств пути, считаются нациЛос-Анджелес и самостоятельной ональным достоянием художественной пракВеликобритании, ведь тикой, когда он только начинает искать себя еще в 2012 году королева Елизавета приняв мире художественных направлений и возможла решение лично вручить художнику Орден ностей, можно в отдельном зале выставки. Заслуг за вклад в искусство. Сам Хокни считает Важным событием в жизни английского себя консерватором и признается, что несмохудожника становится переезд в солнечную тря на его бесспорную любовь к техническим Калифорнию, названную им меккой для любиновинкам, позволяющим на время отложить телей теней, которых ему всегда не хватало кисть и краски в сторону, он никогда не изменял в пасмурной и дождливой Англии. Жизнь живописи. в Санта-Монике — самый свободный период Кураторы Tate Britain разделили выставку в его творчестве. Хокни начинает интересоватьна двенадцать залов, каждый из которых в хрося деталями и в особенности тем, как правильно нологическом порядке отображает отдельный и достоверно изобразить всплеск воды или период творчества Дэвида Хокни. Центральными толщину стекла. Он стремится к реалистичнотемами служат многогранность и натуральность сти, но картины от этого не становятся фотоизображения, отдельный зал отведен портретам, графическими — художник использует собнесколько посвящены пейзажам, и завершает ственные методы для изображения движения выставку зал рисунков, созданных на iPad, котоводы в бассейне или брызг после погружения рый в последнее время стал для автора любимым в воду. Например, объемные циркулирующие инструментом в создании картин. линии на воде больше похожи на схематичеЯвляясь человеком нетрадиционной ское изображение звуковых волн — движение ориентации, Хокни также не может обойти воды. Это новаторское решение отличает его это в своем творчестве. Он следует по пути от вошедших позднее в моду фотореалистов. абстрактной живописи — здесь присутствует Картины, на которых Хокни изображает буйство эмоций и переживаний, в которые людей, считают плоскими, безжизненными, автор вкладывает только ему ясный подтекст. rutage.com

145

весна 2017 —

В Е Р Н И С А Ж — 2017 весна

и создает видео-коллаж о четырех временах года, далекими от реальной жизни и повседневной используя технику, схожую с его фотоколлажасуеты. Может показаться, что момент, запечатми, снятыми на Palaroid. В галерее Tate Britain ленный на картине, происходит в другом мире, представлена видеоинсталляция Four Seasons закрытом и обособленном от нас: за окнами как одна из основных работ автора, в которой не слышен шум проезжающих машин, дома он преследует идею многогранности изобранапротив центрального окна пусты и безлюдны. жения. Подобный Считается, что Дэвиду метод, по его словам, Хокни намного лучше призван помочь удавалось изображать искусству создавать пейзажи, которые на картины, взглянув его холстах обретали на которые можно трехмерность и велиувидеть происходячие. И все же в течещее сразу с нескольние всего творческого ких точек. Этот пути Хокни находится период его творчев поиске идеального ства считается одним метода, способного из самых креативных, показать многогранвоплотивших в себе ность человеческой Дэвид Хокни, Henry Geldzahler and влияние кубизма жизни.

Christopher Scott (1969), TateModern Пикассо, а также Именно в поговеяний XXI века, не за идеей трехмеркогда фотореализм ности в изображении становится востребованным и популярным реальности он начинает создавать коллажи, в кругах людей, увлеченных искусством. делая кадры одного предмета или частей Хокни можно смело назвать мастером человеческого тела с разного ракурса и вклюперевоплощений — отходя от стандартов чая их в финальную работу, словно собирая поп-арта, он использует в своем творчестве пазл. Такими пазлами становятся пейзажи идеи кубизма, реализма и примитивизма, поэтоГранд-Каньона и холмов Йоркшира, которые му отнести произведения Дэвида Хокни к одноДэвид Хокни рисует в течение нескольких десяму художественному направлению невозможно. тилетий, переехав из родной Англии в КалифорВ постоянных исследованиях художник менял нию и вернувшись обратно, чтобы продолжить художественные стили и придумывал свои собсвои творческие исследования. Для того чтобы ственные, сохраняя при этом индивидуальность создать подобное изображение, художник делаи избегая подражания. ет рисунки сразу на нескольких холстах, а потом Ретроспектива в музее Tate Britain собирает их в единую картину. организована совместно с Центром ПомпиЛюбопытство творца рождает в нем ду и Метрополитен-музеем, после закрытия интерес к современным методам создания в Лондоне выставка будет показана в Париже изображения. Используя девять разных камер, и Нью-Йорке. Хокни объезжает сельские дороги Йоркшира 146

rutage.com

весна 2017 —

К Н И Г И — 2017 весна

Советуем почитать

Скелеты в шкафу

Разговор с Богом

Знать и уметь

Призыв к действию

ЖАН-КРИСТОФ ГРАНЖЕ ЛОНТАНО

УИЛЬЯМ ПОЛ ЯНГ ХИЖИНА

ЭДА ЛЕ ШАН КОГДА ВАШ РЕБЕНОК СВОДИТ ВАС С УМА

ТОНИ ШЕЙ ДОСТАВЛЯЯ СЧАСТЬЕ

Три года поклонники Гранже ждали выхода новой книги, он томил всех молчанием. Семья Морван. Отец много лет возглавляет полицию Франции, нещадно избивает жену; мать — стареющая хиппи, беспрекословно терпящая главу семьи, трое детей — полицейский, финансист-кокаинщик и девушка по вызову. Взаимоотношения в семье держатся на ненависти друг к другу. Морван-отец много лет назад побывал в Конго, оттуда и начался его искрометный взлет по служебной лестнице. Что за тайны оставил он там, если они решили вернуться и разрушить семью много лет спустя. Сезон охоты открыт…

ОТК Р О В ЕН И Я

Издательства отказывались печатать эту книгу — согласилось лишь одно, на совсем маленький тираж за счет Янга. Спустя год «Хижина» стала бестселлером. Орегона. Выходные на природе закончились большой трагедией. Мак потерял свою дочь. Все поиски и следы вели в хижину, где, судя по уликам, маленькая девочка была убита маньяком. Через 4 года после несчастного случая Мак получает приглашение и едет на выходные в ту самую хижину, где оказывается лицом к лицу с Богом, совсем не старцем с длинной бородой в белоснежной мантии. В хижине произошли встречи, перевернувшие его внутренний мир.

ДЕТ СКАЯ П СИХОЛ ОГ ИЯ

«Эта книга — напоминание о том, что я работаю с детьми и их родителями уже более 40 лет. За этот срок я осмыслила теории детского развития, которые появлялись на протяжении моей жизни, и опыт, который я получила, работая как учительница, психотерапевт и мать. Все это помогло мне выработать принципы, необходимые для решения воспитательных задач, которые мы ставим, чтобы дети вошли в жизнь настоящими людьми. Мне кажется, я знаю, почему дети часто сводят нас с ума и как справиться с этим видом сумасшествия», — говорит автор.

148

БИЗНЕ С

О том, как Тони Шей стал бизнесменом, начав в девять лет с фермы по разведению червей. И о тех обстоятельствах, благодаря которым созданная им компания Zappos была в итоге куплена Amazon за 1,2 миллиарда долларов (а до того Шей продал еще один созданный им бизнес компании Microsoft, тоже за внушительные деньги). Это одна из самых веселых и жизнерадостных деловых книг — благодаря писательскому таланту автора, и одна из самых впечатляющих и полезных — благодаря его предпринимательскому гению. Книга для тех, кто задумывается о том, как сделать бизнес еще лучше. rutage.com

подготовила Елена Иванова

Б Е СТ СЕ Л Л ЕР

С нами вас заметят!

PR статьи медиа-планирование литературное редактирование творческий подход и качество разработка рекламных проектов

info@rutage.com +44 (0) 20 3290 7733 www.rutage.com

весна 2017 —

М У З Ы К А — 2017 весна

Советуем послушать

BONOBO MIGRATION Новая музыка от британского диджея, продюсера и музыканта Simon Green aka Bonobo всегда является событием, но когда он объявляет о появлении нового альбома (его первый альбом после The North Borders 2013 года), это действительно вызывает восторг. Свежая, мастерская «Миграция» (2017) — шестой альбом Грина, и это рекорд, который закрепляет его место в самых высоких строчках парадов электронной музыки и за их пределами. Огромная армия поклонников во всем мире указывает на высочайший уровень успеха этого скромного человека.

MARILYN MANSON SAY10 Новый, десятый, студийный альбом Мэрилина Мэнсона SAY10, по словам музыканта, является своеобразным возвращением к корням. Над новым материалом Мэнсон по-прежнему работал с Тайлером Бейтсом, однако SAY10 значительно отличается от предыдущего альбома. В день президентских выборов в США Мэрилин Мэнсон выпустил минутный тизер клипа Say10, где показал обезглавленного Дональда Трампа. При этом Мэнсон не голосовал на выборах в президенты и сказал, что в качестве артиста может сделать больше, чем просто отдав голос за политика.

NELLY FURTADO THE RIDE Канадская певица обладает фонтанирующим талантом — она преуспевала и в области хиппистского инди, и участвовала в коммерческих опытах Тимбалэнда, который альбомом Loose фактически похоронил ее карьеру во второй половине нулевых. Теперь поиски себя привели Нелли к герою современного синти-попа Деву Хайнсу и мощному продюсеру Джону Конглтону. Нелли снова демонстрирует мастерство задушевного вокала, нежно поет в типичном для автора Хайнса номере Pipe Dreams, и дарит миру почти выдающийся открывающий трек Cold Hard Truth.

150

БОБ ДИЛАН TRIPLICATE Трамп в Белом доме, мир в смятении. Времена меняются, и в 75 лет Боб Дилан поет об этом. Удовольствие от 38-го альбома Нобелевского лауреата во многом будет зависеть от того, понравится ли вам новый голос Дилана. Лимитированный альбом Triplicate состоит из трех частей. включающих отдельные каверы, и является своеобразным трибьютом американской классике: в треклисте значатся такие композиции, как Once Upon A Time Ли Адамса и Чарльза Страуса,The Best Is Yet To Come Сая Коулмена и Кэролайн Ли, As Time Goes By Гарольда Хапфилда, I Could Have Had You Фрэнка Синатры. rutage.com

К И Н О — 2017 весна

Рожденный быть королем

Леди Макбет

Премьера нового фильма от культового режиссера Гая Ричи состоится 19 мая МЕЧ КОРОЛЯ АРТУРА KING ARTHUR: LEGEND OF THE SWORD Фэнтези, приключение. Великобритания, Австралия, США, 2017

Р Е Ж И С С Е Р : Гай Ричи В Р О Л Я Х : Джуд Лоу, Чарли Ханнэм, Астрид Берже-Фрисби, Джимон Хонсу

Сюжет фильма основан на всеми любимых легендах короля Артура, описанных в романе Томаса Мэлори «Смерть Артура». Молодой и умный Артур околачивается в пригороде Лондона со своей группой. Юноша совсем не дорожит и не интересуется своим происхождением до тех пор, пока его судьба не сводит с волшебным мечом Экскалибур. Необычная сила оружия кардинально меняет молодого человека. Артур влюбляется в загадочную девушку и присоединяется к движению сопротивления, тем самым объединяя людей вокруг себя, чтобы победить тирана Вортигема, который украл корону и убил родителей Артура. Джуд Лоу воплотил на экране диктатора Вортигерна, убившего отца Артура и захватившего трон. Появится в фильме и известный английский футболист Дэвид Бэкхем. Отличают фильм обилие спецэффектов и динамичная съемка.

28 апреля на экраны выходит дебютный полнометражный фильм известного британского театрального режиссера Уильяма Олдройда, открывшего для британской публики ранее мало известного ей русского писателя Николая Лескова и его произведение «Леди Макбет Мценского уезда». Действие перенесено в викторианскую Англию, но от этого драматизм истории приобретает особую остроту. Исполнительница главной роли, Флорнес Пью, несмотря на молодость, уже проявила себя как мощный талант.

История на экране ЖЕНА СМОТРИТЕЛЯ ЗООПАРКА THE ZOOKEEPER’S WIFE

МУРКА (СЕРИАЛ)

БАТАЛЬОНЪ

Детектив, драма Россия, 2016

Р Е Ж И С С Е Р : Дмитрий Месхиев

Военный, биография Чехия, Великобритания, США, 2017

Р Е Ж И С С Е Р Ы : Антон Розенберг,

В Р О Л Я Х : Мария Аронова, Мария Кожевникова, Евгений Дятлов

Р Е Ж И С С Е Р : Ники Каро В Р О Л Я Х : Джессика Честейн, Даниэль Брюль, Иддо Голдберг

Реальная история подвига смотрителей варшавского зоопарка Яна и Антонины Жабинских, давших убежище более чем 300 евреям во время Второй мировой войны. Ситуация осложняется оотношениями с бывшим другом семьи, нацистским чиновником Лутцем Хеком, влюбленным в Антонину.

Драма, военный Россия, 2014

Ярослав Мочалов В Р О Л Я Х : Мария Луговая, Алексей Бардуков, Михаил Пореченков

Лето 1922. Агент ГПУ Маруся Климова по указанию руководства отправляется в Одессу для внедрения в банду и нейтрализации главаря преступного мира по кличке Бриллиант. Настроения революционной Одессы, бардак, отношения внутри ячейки ГПУ и, конечно, несчастная любовь.

152

Весна 1917-го года. Февральская революция изменила жизнь России и ход Великой войны. По приказу Временного правительства для поднятия боевого духа создается женский «Батальон смерти» под командованием георгиевского кавалера Марии Бочкаревой, который своей службой подает пример храбрости и поднимает дух солдат. rutage.com

Подготовила Елена Иванова, фото предоставлены компаниями кинопроката

весна 2017 —

весна 2017 —

В И Р Т У А Л Ь Н А Я Р Е А Л Ь Н О С Т Ь — 2017 весна

Звездные питомцы

Фолловеры, лайки, популярность — мечта миллионов пользователей инстаграма, стараниям которых нет предела. Они устраивают профессиональные фотосъемки, обрабатывают снимки и ставят огромное количество хештегов в надежде на то, что однажды проснутся знаменитыми. Но среди 500 миллионов пользователей сложно выделиться и стать звездой. Однако некоторые обретают славу без особых стараний. Rutage собрал 11 самых известных и необычных домашних питомцев из инстаграма КАРИНЫ АНДРИАНОВОЙ

2,1m @realgrumpycat

«Сердитая кошка», чье настоящее имя Соус Тардар, начала набирать популярность с сентября 2012, через полгода после ее рождения. Она стала одним из самых популярных мемов в мире. В 2013 Соус получила премию Webby Award в номинации «мем года». И теперь у Тардар есть не только армия фанатов, но и достаточно недоброжелателей, которые распускают слухи о ее смерти.

1,8m @tunameltsmyheart

Рожденный в 2010 году, Туна (англ. «Тунец») является помесью чихуахуа и таксы. Из-за неправильного прикуса Туна также стал мемом, а его страница превратилась в одну из самых узнаваемых в инстаграм. Хозяева Туны даже выпустили о нем книгу, рассказывающую об одном дне из жизни собаки при помощи фото из социальной сети.

1,2m @juniperfoxx

Обычно лиса у нас не ассоциируется с домашним питомцем. Но Джунипер — это улыбчивая лиса, проживающая со своей хозяйкой. Она любит понежиться в кровати, выпить кофе из «Старбакса» и погулять со своим лучшим другом — псом.

1,2m @venustwofacecat

Венера родилась не похожей на других кошек. А всему виной природный окрас ее мордочки: на одной половине шерсть черного цвета, а на другой — рыжего. Более того, на темной половине мордочки подмигивает глаз зеленый, в то время, как на рыжей — глаз голубой.

154

rutage.com

Фотографии из аккаунтов инстаграма

текст

весна 2017 —

В И Р Т У А Л Ь Н А Я Р Е А Л Ь Н О С Т Ь — 2017 весна

1m

@pumpkintheraccoon Енота по имени Пампкин (англ. «Тыква») хозяева нашли, когда он был еще младенцем, и поселили его вместе со своими собаками Тоффи и Орео. Теперь Пампкин, по всей видимости, считает себя собакой или, по крайней мере, ведет себя соответственно своим друзьям.

684k @hamilton_the_hipster_cat Проживающий в Сан-Франциско кот Хамилтон приобрел популярность благодаря своему необычному окрасу. На серой мордочке есть белое пятно в виде усов — как раз на том месте, где они находятся у человека.

660k @prissy_pig Присцилла и Попплетон — парочка мини-пигов из Флориды. Они живут и путешествуют вместе, у них много братьев и сестер. Их наряды всегда к месту — будь то красное платье на День святого Валентина или шляпы на прогулке в поле.

301k @mensweardog Этот пес — икона стиля. Собака пароды шиба-ину является настоящим блогером. Хозяин одевает питомца по последнему писку моды: шляпы, бомберы и солнцезащитные очки. И никаких повторяющихся луков!

280k @digbyvanwinkle Собаки пароды гриффон, Дигби и Алоизий Ван Винкель, проживают в Новой Зеландии, и ежедневно хозяева примеряют на них новые наряды. Никакой высокой моды — скорее, веселье и дурачество. В их комплектах есть все от очков и бабочек до рога единорога и детской соски.

111k

@chinnybuddy Шиншилла Мистер Бегель ходит по магазинам, играет, путешествует и даже сидит за рулем. Владелец питомца не только демонстрирует свою любовь на странице Мистера Бегеля, но и пропагандирует отказ от одежды, сделанной из меха и кожи.

51,7k@jackthecockatiel Яркий попугайчик вида корелла по имени Джек живет в Бразилии. В его коллекции есть фото с цветами, попкорном, плюшевыми игрушками и даже картами. rutage.com

155

весна 2017 —

С В Е Т С К И Й Р А У Т — 2017 весна

Карли Клосс, Наталья Водянова Бетти Бахц, Сьюзи Менкес

Карина Добротворская с дочерью

Ксения Чумичева

Дмитрий Володин с подругой Ольга Ломака

Милана Королева Евгения Танаева с другом

Елена Перминова, Аризона Мьюз, Оксана Бондаренко Сандра Недвецкая

Елена Ярмак

Стефано Тончи, Лив Тайлер

Сердечный прием

Тимофей Колесников

Дерек Бласберг

21 февраля 2017 года в Раундхаус (Roundhose) в Лондоне состоялась благотворительная ярмарка Fabulous Fund Fair Натальи Водяновой и Карли Клосс. За вечер было собрано более 470 тысяч фунтов стерлингов, которые целиком будут направлены на финансирование программ Фонда «Обнаженные сердца».

Герман Ларкин

Евгений Лебедев в компании подруг

Зибо Тагаева, Ольга Литвинюк

156

Керолайн Винберг

Галина Агапова, Наташа Зинько

rutage.com

весна 2017 —

С В Е Т С К И Й Р А У Т — 2017 весна

Ювелиры спешат на помощь В начале марта состоялась закрытая распродажа эксклюзивных украшений от бренда Noa Jewellery и презентация ювелирной подвески, разработанной совместно с благотворительным фондом Gracious Heart. Большая часть вырученных средств, полученных организаторами этого мероприятия, поступила в фонд помощи детям, больным ДЦП. Ювелирный дом Noa Jewellery совместно с фондом Gracious Heart разработал уникальную подвеску, от продажи которой на постоянной основе 50 % будет переводиться на благотворительность. Это эксклюзивное украшение можно приобрести в бутиках Noa Jewellery. Подобные совместные акции войдут в традицию фонда Gracious Heart.

rutage.com

157

spring 2017 —

S U M M A R Y — 2017 spring

Stage of a play based on works of a poet and Nobel prize winner in literature Joseph Brodsky will take place in London this spring. The play “Brodsky/ Baryshnikov” was put on by Alvis Hermanis — a respected stage director of Latvia, art director of the New Riga Theatre. Mikhail Baryshnikov is reading poems and prose of his old friend Joseph Brodsky. The play will be performed in Russian with English subtitles. Rutage presents a story about the friendship of two geniuses and a brief interview with Mikhail Baryshnikov. Page 12

This generation is unique and is worlds apart from previous ones. Its phenomenon has been studied for many years by psychologists, marketing specialists, political analysts, historians and other experts, — all to know how to deal with it. This generation representatives do not want to buy expensive cars, to own flats and houses, luxury jewelry and designer clothes; in addition they barely yield to any advertisement maneuvers.

Page 26

Premier dancer of The Royal Covent Garden Theatre Vadim Muntagirov is participating in George Balanchine’s balet “Jewels” on 1, 8, 12, 21 of April.

At the moment Vadim Muntagirov is one of the best dancers in the United Kingdom, and is recognized in the entire world. Theatres of London, Tokyo, Saint Petersburg, New York applaud him. When Vadim recalls his first steps in art, he feels a deep gratitude for his family — for their love and support.

He says before 14—15 years he never wanted to dance ballet professionally.

If he had an opportunity to make his own decisions, he would have chosen another path. But that decision would have been wrong. Page 130 158

rutage.com

spring 2017 —

S U M M A R Y — 2017 spring

Taking jewelry as investments is reflected in traditions of many countries. In India, on the wedding day a fiancée gets a chest with heirloom jewels as a dowry when she joins her husband’s family. There is an unspoken rule in Arabian families — if a husband declares off his wife three times, she has the right to leave their home in what she is wearing at that moment. So, a lot of jewelry, usually made of gold, could help her to live comfortably after returning to her parental house. Page 60

Victoria and Albert Museum has a great opening in the late May, the exhibition is meant to be an ambitious event not only for the British, but also for the global culture. This is going to be a display dedicated to an outstanding couturier Cristobal Balenciaga, thanks to which the current fashion is the way it is. The exhibit is coincide to a centenary of establishment of the original Balenciaga Fashion House, established by Cristobal when he was only 16. Page 36

First night of “Game of Thrones” seventh, and probably the last season is slated for 17 July 2017. To celebrate this popular TV serial,

According to Statistical Agency of Great Britain, about 10 % of school graduates from Russia, Ukraine

Hastings Hotels in Northern Ireland prepared the same-name tourist trail. It is known that most part of the shooting of “Game of Thrones” last season was in Belfast and other places of Northern Ireland, so the wonderful Ballygally Castle was perfect for sightseeing, where our favourite characters filmed. Page 104

and Kazakhstan go to British universities to get education in Art. Rutage asks students why they chose their university and how comfortable it is to study there. Page 80 rutage.com

You can find interesting information about history of London, literature, art exhibitions and cultural events in this issue.

We love travelling and we are happy to share our impressions and experience in different countries and cities around the world.

159

НОВАЯ ИЗЫСКАННАЯ ИКРА

Attilus с гордостью представляет икру Русского осетра истинный фаворит любителей чёрной икры. Производимая на ферме у берегов реки Эльстер, наша икра имеет превосходный вкус благодаря отточенному мастерству нашего персонала и современным технологиям.

INFO@ATTILUSCAVIAR.RU 0207 632 7585

www.attiluscaviar.ru

ВКУС РОСКОШИ Для настоящих ценителей

DEVELOPMENT & DESIGN © ALX LUXURY LIMITED (LONDON. UK)

Строительство и ремонт Новое строительство Элитное строительство High End Реконструкция и реставрация Перепланировка и ремонт Проектно‐сметная документация Полный комплекс разрешений на все виды строительных работ

Инвестиции Инвестиции в строительные проекты Обьекты для инвестиций Коммерческая/жилая недвижимость Доходность +30% в год Соинвестирование Юридическая поддержка Девелопмент

Проектирование и дизайн Дизайн интерьера Дизайн экстерьера Ландшафтный дизайн Проектирование Авторский надзор Консультации

Недвижимость Продажа и покупка недвижимости в Великобритании Доходная недвижимость Участки под строительство Управление недвижимостью

 àø íàäåæíûéïàðòíåðíàðûíêå íåäâèæèìîñòè åëèêîáðèòàíèè +44 (0) 207 470 9233 | info@ldc‐group.co.uk | 15 Sta�on Street, London, W1J8LQ