I S S N 2 51 6- 0 2 65 £5, 5
# 14 ВЕСНА 2018
ИНТЕРЬЕРЫ АВТОМОБИЛИ ИСКУССТВО БИЗНЕС И ИНВЕСТИЦИИ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ МОДА И СТИЛЬ ДЕГУСТАЦИИ ПУТЕВОДИТЕЛЬ КАЛЕНДАРЬ
Rutage is a source of ideas, success stories, opinions of famous residents in London and other topical information. The key principles of the magazine are optimism, pro-activeness and zest for life. Rutage draws reader’s attention through vivid photo sessions and noteworthy materials in all spheres of life. Rutage is intended for a successful exacting and educated audience. Our magazine is a source of thoughtful and considered content, enlightening all parties on many aspects of London Lifestyle. The magazine is published quarterly, with a wide readership already established.
Rutage Limited Address: 3rd Floor, 14 Hanover Street, Mayfair, London, W1S 1YH E-mail: info@rutage.com T: +44 (0) 203 290 7733 / M: +44 (0) 790 835 6930
— С Л О В О Р Е Д А КТО РА —
Рисунок Алены Остапченко.
Легко и красиво жить — ведь это тоже искусство!
С удовольствием прочитала номер. В нем, как всегда, много интересной и полезной информации. Начну, пожалуй, с героини — красавицы и умницы Татьяны Корсаковой и ее размышлений о благотворительности. Впрочем, она не только говорит как может и как ей на самом деле хотелось бы поддерживать детей с ДЦП, но и делает! Недавно прошедший аукцион картин в Christie’s, нарисованных известными художниками вместе с детьми, был потрясающ. И если представить, какая огромная работа стоит за этим торжеством, проникаешься уважением вдвойне. Вообще, в последнее время я испытала много художественных потрясений, и было бы странно, если бы случилось наоборот — ведь искусство окружает нас всюду. Я, например, недавно с удовольствием и интересом рассматривала предметы из знаменитой коллекции семьи Рокфеллеров, а теперь жду еще одного аукциона, где большая часть ее будет распродана. Ведь эти торги обещают побить все рекорды! А вырученные средства, опять же, пойдут на благотворительность, что может сделать еще чьи-то жизни хоть немного счастливее. Мы знаем с вами, что творчество многих художников во многом автобиографично, и это означает скорее интимность, лиричность переживаний, а не сухую хронологию событий. Поэтому поклонникам Фриды Кало, наверняка, понравится история, рассказывающая об ее уникальной коллекции. О том, как эта удивительная женщина, несмотря на переломанную судьбу, не раз с помощью творчества, стиля и одежды возвращала себе контроль над собственной жизнью. А какие замечательные автопортреты рисовала! Своим жизнеописанием считал живопись и Пикассо. И в его картинах — отражение его мыслей и личных переживаний, влюбленностей и мучительных порывов страсти. Почитайте журнал, сходите на выставки, и я обещаю вам море впечатлений. А еще творчество может стать частью нашего бытия. И чтобы ощутить эту едва уловимую легкость, иногда достаточно просто красиво накрыть стол, подать изысканные блюда и потанцевать под удивительную музыку. Или встретить рассвет на живописном курорте. Почувствовать, как плавно льется приятная беседа. Или как радуются солнцу дети. Легко и красиво жить — ведь это тоже искусство! Елена Леэтмаа, главный редактор
rutage.com
1
Rutage Limited
3rd Floor, 14 Hanover Street Mayfair, London, W1S 1YH T: +44 (0) 203 290 7733. M: +44 (0) 790 835 6930 E-mail: info@rutage.com Web: www.rutage.com Издатель: Анна Корякина Publisher: Anna Korjakina Главный редактор: Елена Леэтмаа
Editor-in Chief: Jelena Leetmaa Директор: Анна Песляк
Director: Anna Piasliak
Дизайн: Наталья Зайцева Designer: Natalia Zaitseva Авторы:
Елена Леэтмаа, Анна Корякина, Елена Иванова, Екатерина Яковлева, Марта Ленская, Ольга Соколова, Алена Остапченко, Иван Васильев Фотографы:
Irena Eastington, Нели Прахова, Владимир Балабнев, Nick Dolding, Ivan Weiss, Shutterstock, пресс-службы Иллюстраторы:
Оля Осипова, Алена Остапченко Журнал RUTAGE выходит 4 раза в год Тираж 7 500 экземпляров ISSN 2516—0265 Вы можете найти RUTAGE в частных клубах, ресторанах, культурных центрах, галереях, магазинах, лаунжах аэропортов Heathrow (British Airways, Star Alliance, Skyteam), частных аэропортах, представительствах фирм, в 5* отелях, салонах красоты, деловых центрах, люкс-автомобилях компании London Luxury Travel, на мероприятиях. На сайте rutage.com/subscription можно оформить подписку.
pinterest.com/rutage facebook.com/rutagemagazine instagram.com/rutagemagazine Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение статей и материалов, опубликованных в RUTAGE, запрещено. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Присланные рукописи, фотографии и рисунки не возвращаются и не рецензируются. Редакция не несет ответственность за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах. Rutage Limited cannot accept responsibility for unsolicited submissions, manuscripts and photographs. Whilst every effort is taken, prices and product are subject to change at any time; Rutage Limited take no responsibility for omission’s or errors. We respectfully reserve the right to publish and edit any articles at any time.
rutage.com
3
—СОДЕРЖАНИЕ—
ВЕСНА rutage.com — место встречи изменить нельзя
6 Крупным планом.
46 Дизайнер.
Все начиналось с экспериментов
Гюнель и ее платья от кутюр
8 Анонс. Куда пойти
54 Взгляд. Счастье в любви
10 Календарь. Светские
и постоянном движении
мероприятия сезона
60 Мода. Нежнее нежного
18 Благотворительность. Татьяна Корсакова: Благотворительность становится частью нашей жизни
66 Гардероб. Девушки любят жемчуг
26 Выбор. Инвестиции
68 Гардероб. Пух и перья
67 Гардероб. Игра в карты
без рисков
70 Стиль. Четыре цвета: блонд
28 Интерьеры. Скандинавский дизайн
72 Стиль. Не тренд, а классика
32 Выбор. Идеальное
74 Красота. Идеальная кожа
сочетание — вы и наша квартира
76 Ароматы. Сила женственности
34 Секрет успеха.
78 Ароматы. Уверенность
Дом бриллиантов De Beers
и благородность
40 Инвестиции.
80 Авто. McLaren:
Коллекция Рокфеллеров выставлена на аукцион
экстремальный гиперкар 4
rutage.com
—СОДЕРЖАНИЕ—
119 Дегустации. Молодой MasterChef покоряет столицу
84 Выбор. Высокий
120 Дегустации. Камчатский
уровень комфорта
краб в Fancy Crab
88 Часы. Фантастика на запястье
121 Дегустации. Индийский
90 Календарь. Что, где,
122 Кухня. На вес золота
стритфуд в Hankies
когда в мире
128 Винотека. Возвращение к природе: натуральные вина
92 Путеводитель. Санкт-Петербург
94 Выбор. Роскошный отдых
133 Пятерка лучших. Закрытые клубы Лондона
96 Вояж. Casta Diva: райская музыка озера Комо
146 Вдохновение. Гавино ди Вино: Я открыл для себя Россию!
104 Вояж. Отель в центре Рима
148 Выставка. Fashioned from Nature
108 Вояж. Семь причин
150 Выставка. Любовь, слава и трагедия Пикассо
посетить Карловы Вары
110 Вояж. Отдых с пользой для здоровья
154 Книги. Советуем прочитать
114 Дети. Едим вместе
155 Светский раут. Вечеринка
118 Дегустации.
156 Светский раут. Gracious Art
Le Gavroche — последний оплот классической Франции
158 Резюме
rutage.com
5
—КРУПНЫМ ПЛАНОМ—
ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ С ЭКСПЕРИМЕНТОВ Джулия Том — гражданка мира, поклонница моды и стиля, бизнесвумен. Еще во время учебы со своей подругой создала модный бренд, который привел ее к успеху, путешествиям и жизни в экзотических странах мира б е с е д о в а л а Анна Корякина
Расскажите немного о себе. Я родилась в Румынии, окончила бизнес- школу, после чего основала свою первую фирму. Но сколько себя помню — я всегда ощущала безумную страсть к красивой одежде. И когда настало время, мы с подругой Андрой Пуицистер, которая сейчас является директором по дизайну, основали модный бренд.
Параллельно отбираем лучшие изделия бренда для продажи в закрытом шоу-руме, куда можно попасть только по приглашениям. Что вас побуждает работать дальше? Это дело — моя единственная страсть. Мне кажется, мы действительно можем щедро делиться со всем миром тем, что делаем.
К какой категории он относится? Все начиналось с экспериментов в теме, которую, как нам казалось, мы очень хорошо знали — в женской одежде. Постепенно мы поняли, какую эстетику все же хотим воплотить, и кардинально поменяли отрасль, окунувшись в мир мужской моды. В результате родился бренд под названием Alchemy, в котором сейчас классические линии пересекаются с неоклассическими штрихами.
Вы бывали во многих местах, от Майами до Ибицы. Где живете сейчас? «Дом» — это концепция, любовь и теплые чувства, друзья и привязанности. Поэтому я могу жить там, где на данный момент удобно. Я хотела бы жить и работать во Франции — там восхитительные вина. Или в Италии, Ливане, где вкуснейшая еда. Еще мне очень нравится Англия, которая славится своей невероятной изысканностью, а в Лондон я просто влюблена.
Где вы продаете свои изделия? Самая большая интернет-платформа, с которой мы работаем, это www.farfetch.com. Что же касается бутиков, то во всех точках продаются разные вещи. Поэтому тем, кто следит за своим образом, стоит посетить каждую из них. Работаем с магазинами в Бухаресте, Клуже, Барселоне, скоро бутики откроем в Лондоне, а также в крупных городах Италии и Китая.
Свое будущее уже распланировали? Продолжаю работать, у меня много незаконченных проектов. В рамках бренда Alchemy мы готовим женскую линию «Осень — зима 2018» и летнюю капсульную коллекцию для мужчин. Еще хотелось бы много путешествовать и не забывать о своих хобби — музыке, чтении, рисовании. 6
rutage.com
—КРУПНЫМ ПЛАНОМ—
Alchemy www.farfetch.com
Фотограф Irena Eastington @happy_in_style Макияж Angela Zabarovska @angelikaz_makeup Модель Giulia Tom @giulia.tom Ретушь Helen Hrytsiv @helen_retoucher Стиль Cinderella Closet @_cinderellacloset_ rutage.com
7
—АНОНС—
Производство фильма «Хан Соло: Звездные войны. Истории» о начале приключений пилота Хана Соло и механика Чубакки сопровождал самый настоящий ад. Из-за недовольства руководства студии были уволены с режиссерских постов Фил Лорд и Крис Миллер, после чего постановку доверили Рону Ховарду. Зато актерская команда подобралась приличная (Эмилия Кларк, Пол Беттани, Вуди Харрельсон, Тэнди Ньютон, Дональд Гловер). Смотрим.
КО НЦ Е РТ
ВЫ СТАВ КА
ТЕАТР
КИНО
London Stadium
Музей Виктории и Альберта
The Other Palace
Кинотеатры города
22, 25 МАЯ
Легендарная британская рок-группа The Rolling Stones отправилась в турне по Великобритании и Ирландии и завершит выступления 19 июня на одном из стадионов Лондона. В последний раз музыканты выступали в Лондоне в 2013 году. Группа была образована в 1962 году и за годы творчества выпустила десятки альбомов. Мик Джаггер, Чарли Уотс, Кейт Ричардс и Ронни Вуд — хотя всем им уже за 70, готовы показать музыкальную форму и обещают исполнить как ранее неизданные треки, так и старые- добрые хиты.
16 ИЮНЯ — 4 НОЯБРЯ 2018
Экспозиция «Фрида
Кало: Создавая себя» посвящена уни-
С 9 ИЮНЯ
10 ИЮНЯ
Лондонская профессиональная премьера
Поклонники классического русского балета в этом сезоне получили удивительный подарок — лучшие постановки Большого театра транслировались во многих кинотеатрах Лондона. Балет
мюзикла Heathers продлится до 4 августа 2018 года. Керри Хоуп Флетчер в роли Вероники Сойер. Постановка Энди Фикмана, хореография Гэри Ллойда (Thriller Live). Авторы мюзикла Лоуренс О’Киф и Кевин Мерфи обещают переработанную версию спектакля, с новыми песнями. Мюзикл помогает ставить продюсер Билл Кенрайт, что может означать только одно — в скором времени шоу дважды заедет в каждую деревню Великобритании. И потом еще раз.
кальному стилю известной художницы, прославившейся не только колоритными работами, но и яркой внешностью. Эта выставка впервые пройдет вне Мексики. После кончины художницы в 1954 году муж Диего Ривера закрыл ее личные вещи в комнате и запретил открывать дверь до его смерти. В связи с этим, комната была заперта до 2004 года, скрывая множество интереснейших предметов из жизни легендарной художницы и активистки. 8
«Коппелия» Сергея Вихарева, демонстрирующий реконструкцию оригинальной хореографии XIX-го века, завершает проект. Это полностью возобновленный балет, премьера которого состоялась 20 апреля 2018 года, и теперь зрители смогут увидеть прямую трансляцию из Большого театра. bolshoiballet incinema.com rutage.com
Подготовила Елена Иванова. Фотографии пресс-служб
С 23 мая
—АНОНС—
Памяти Елены Образцовой и Дмитрия Хворостовского
Концерт, посвященный Дню Победы
CA D O GAN HA L L ,
G LOU C E ST E R R D , LON D ON SW 7 4R L
5 S LOAN E T E R RAC E , LON D ON , SW 1 X 9 D Q
6 МАЯ В 17:Ц30
ST ST E P H E N ’ S C H UR C H ,
29 АПРЕЛЯ В 16:30
Гала-концерт и 9-й Международный фестиваль-конкурс исполнителей русской песни. В концерте примут участие: солист Мариинской оперы Василий Герелло; Народная артистка России, пианистка Лариса Гергиева; солистка Большого театра Лариса Рудакова, солисты лондонской Королевской оперы Айгуль Ахметшина и Костас Сморигинас, солист Национальной оперы, ведущий фестиваля Евгений Кунгуров и другие. Фестиваль организован благотворительной ассоциацией культурно-образовательных объединений «Евролог UK» в партнерстве с Культурным центром им. Елены Образцовой, Британским имперским оркестром и Лондонской школой русского языка и литературы. www.eurolog-uk.org
Под сводами одной из красивейших церквей Лондона состоится великолепный концерт, посвященный Дню Победы. Специально, чтобы поздравить всех с 73-ей годовщиной победы в Великой Отечественной войне, в Лондон приезжают хор Nuovo Coro из Триеста и виртуозная певица Мария Веретенина. В концерте также примут участие известные лондонские артисты, в том числе русская балерина Мария Данэм. В концерте прозвучат произведения Рахманинова, Чайковского, Глинки и других классических композиторов. В память о погибших во Второй мировой войне будет исполнена духовная музыка, а также песни военных лет. Концерт организован комитетом «Русское наследие в Великобритании». www.saint-stephen.org.uk
Концерт Анны Нетребко и Юсифа Эйвазова
Гастроли Малого драматического театра
R OYA L A L B E R T HA L L ,
T H E AT R E R OYA L HAYM AR K E T ,
K E N S I N GTON G O R E , SW 7 2 A P
18 SU F FO L K ST R E E T LON D ON SW 1 Y 4H T
23 МАЯ В 19:30
8—20 МАЯ В 14:30, 19:00
Единственный концерт двух лучших оперных голосов мира — Анны Нетребко (сопрано) и Юсифа Эйвазова (тенор). Анна Нетребко — царственная примадонна оперной сцены нашего времени. Харизматичная обладательница великолепного сопрано производит неизгладимое впечатление на зрителя в каждой своей роли. Вместе с Юсифом Эйвазовым в сопровождении Королевского филармонического оркестра (дирижер — маэстро Ядер Биньямини из Италии) они исполнят произведения итальянских композиторов: Верди, Чилеа, Бойто, Масканьи, Пуччини, Каталани и других.
Академический Малый драматический театр Санкт-Петербурга, гастролирующий в Лондоне за десять лет первый раз, представит премьеру постановки по роману Василия Гроссмана «Жизнь и судьба», а также пьесу «Дядя Ваня». Художественному руководителю и директору театра Льву Додину за 35 лет карьеры удалось многого добиться: его спектакли получили международные награды, включая государственные премии России и СССР, премии «Золотая маска» и награду Лоуренса Оливье. Спектакли пройдут на русском языке с английскими субтитрами. www.trh.co.uk
rutage.com
9
—КАЛЕНДАРЬ—
СВЕТСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ СЕЗОНА т е к с т Екатерины Яковлевой и л л ю с т р а ц и и Оли Осиповой o l y a o s i p o v a . c o m
10
rutage.com
—КАЛЕНДАРЬ—
Цветочная выставка в Челси
22—26 мая
rutage.com
Каждый год открытие летнего светского сезона в Великобритании предваряет всемирно известная Выставка цветов в Челси. Эта традиция установилась еще в 1862 году. Для участия уже подали заявки 10 шоу-садов и 16 малых садов. Среди них будут как традиционные сады, так и новаторские. Например, в отдельную категорию будут выделены сады, которые можно выращивать в домашних условиях. Выставка — уникальная возможность для дизайнеров сказать о себе. Поэтому заявки на участие подали как известные мастера, так и начинающие. В этом году авторами 12 садов выступили женщины, что является рекордом выставки. Гостей мероприятия ждет много сюрпризов. 11
—КАЛЕНДАРЬ—
Королевские скачки в Аскоте 19—23 июня
Начиная с 1711 года Королевские скачки в Аскоте — одно из самых любимых мероприятий английской аристократии. Оно проводится ежегодно, и каждый раз на нем присутствуют королева Елизавета II и члены королевской семьи. В 2018 году скачки будут проходить с 19 по 23 июня. Они станут рекордными по разыгрываемому призовому фонду, который составляет 13,4 миллиона фунтов или 18 миллионов долларов. Ожидается, что среди участников забега, как всегда, будут и лошади самой Елизаветы II — одной из самых азартных поклонниц скачек. А на традиционном конкурсе шляпок, который будет проходить 21 июня, королева сама выберет женщину, пришедшую в самой оригинальной шляпке, и вручит ей специальный приз. 12
rutage.com
—КАЛЕНДАРЬ—
Турнир по конному поло Royal Windsor Cup 24 июня
rutage.com
Одно из любимых светских событий каждого летнего сезона в Великобритании — турнир по конному поло Royal Windsor Cup. Финальный матч турнира ежегодно, начиная с 1943 года, посещает королева Елизавета II. Британцы очень любят этот турнир не только потому, что являются большими поклонниками конного поло, но и потому, что у каждого есть возможность побывать в Виндзорском дворце. Ведь он открывает свои двери только раз в году ради этого спортивного праздника. В 2018 году заключительный матч состоится 24 июня. По сложившейся традиции в этот день будет определен победитель турнира, который получит приз из рук самой королевы. 13
—КАЛЕНДАРЬ—
Уимблдонский турнир по теннису 2—15 июля
Одно из значительных спортивных и светских событий лета — традиционный Уимблдонский турнир по теннису. В 2018 году он будет проходить со 2 по 15 июля. Это престижное соревнование ежегодно, начиная с 1877 года, собирает на зеленых кортах Уимблдона ведущих теннисистов мира и множество поклонников этого вида спорта из разных стран. Чемпионат длится две недели, во время которых выявляются победители в 13 разрядах. В ходе турнира между собой соперничают взрослые спортсмены и юниоры, а также инвалиды- колясочники. Выиграть Уимблдон в теннисном мире считается очень престижным. Этой наградой гордятся, а имя победителя навсегда становится частью истории турнира.
14
rutage.com
—КАЛЕНДАРЬ—
Королевская регата в Хенли 4 июля
rutage.com
Одно из престижнейших ежегодных спортивных мероприятий, которое проводится с 1839 года, — Королевская регата в Хенли. Сюда приезжают представители светского общества Великобритании и много гостей из других стран. Среди почетных персон — члены королевской семьи. В 2018 году регата стартует 4 июля и продлится по традиции пять дней. На протяжении этого времени гребцы будут соревноваться на скорость преодоления дистанции в 2 112 метров. Состязания ведутся по олимпийской системе и статус имеют не менее высокий. Победа в регате ценится так же, как первое место на Олимпиаде. Самой же престижной считается победа в соревнованиях мужских распашных «восьмерок».
15
—КАЛЕНДАРЬ—
Летняя выставка Королевской академии художеств Июнь — август
Уже более 250 лет каждый год в июне Лондонская Королевская академия художеств распахивает свои двери для молодых художников. В этом году Летняя открытая выставка академии представит более тысячи работ начинающих скульпторов, живописцев и фотографов из разных стран. Для каждого из них это будет уникальная возможность заявить о себе. Творческая элита не только Великобритании, но и других стран Европы с нетерпением ждет открытия выставки. Ведь впереди интересное знакомство с современным искусством, работами молодых талантливых авторов. Понравившиеся произведения можно будет купить прямо на выставке.
16
rutage.com
—КАЛЕНДАРЬ—
Фестиваль BBC PROMS 15 июля — 8 сентября
rutage.com
15 июля в Лондоне стартует самый крупный в Великобритании фестиваль классической музыки BBC PROMS. Это светское мероприятие проходит ежегодно, начиная с 1895 года. Его организатором выступает радиокорпорация BBC. На протяжении восьми недель крупнейший концертный зал Лондона — Альберт-холл — станет местом выступления исполнителей мировой величины из разных стран. Особенностью фестиваля является то, что на концерты приходят не 2 500 зрителей, на которых рассчитан зал, а гораздо больше. Поклонники музыки могут стоять или ходить по залу, наслаждаясь тем, что происходит на сцене. В заключительный день фестиваля концерты проводятся не только в зале, но и на улице — в Гайд-парке с живой трансляцией в Свонзи и Глазго. В этот день классическая музыка звучит с другими, альтернативными, жанрами. 17
—БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ—
Татьяна Корсакова:
Благотворительность становится частью нашей жизни
Фото из архива фонда Gracious Heart
Модель, филантроп и основатель фонда рассказывает о том, как решиться на благотвори тельность, с чего начать, где найти время, силы и средства на то, чтобы сделать мир лучше
вопросы задавала Елена Леэтмаа 18
rutage.com
—БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ—
Nick Gentry & Eliott. Pickle
rutage.com
19
—БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ—
Проект Gracious Art. Художники и дети за работой
20
rutage.com
—БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ—
< Lucy Freud & Jude
Как вы пришли к тому, чтобы начать заниматься благотвори тельностью? Для чего вообще благополучные люди принимают решение заняться благотвори тельностью? Я занималась благотворительностью всегда. Вместе с моей сестрой, она сейчас возглавляет «Добросердие» в Москве, мы регулярно помогали нескольким детским домам и приютам. Поначалу было тяжело, я часто спрашивала себя, зачем делаю это, если ничего нельзя изменить. Но когда родила, поняла, какое счастье быть матерью и давать своему ребенку все и каково быть матерью и не иметь возможности помочь своему малышу. Через два года после рождения старшей дочери, в 2008 году, я зарегистрировала «Добросердие» в Москве, а в 2013-м — Gracious Heart в Лондоне.
< Omar Hassan & Samuel
rutage.com
Поначалу было очень тяжело, я часто спрашивала себя, зачем делаю это, если ничего нельзя изменить. Но в какойто момент пришло осознание, что твои проблемы ничто по сравнению с проблемами этих детей
Мне запомнилось выступление одной мамы, благодарившей за то, что с медицинской помощью ее ребенок может самостоятельно сидеть и есть. То, что для одного само собой разумеющееся событие, для этой женщины и ее малыша — огромный шаг. Ради такого шага и стоит заниматься благотворительностью. Расскажите о своем фонде, кому он помогает, почему именно им? Как конкретно помогаете? Наш фонд помогает детям с диагнозом детский церебральный паралич (ДЦП) в процессе их лечения, реабилитации, социализации, адаптации и интеграции в общество, поддерживает семьи. У фонда есть несколько основных программ, в рамках которых из года в год осуществляется помощь — как адресная, так и системная. 21
Почему вы захотели помогать именно деткам с ДЦП? В самом начале наш фонд помогал сиротам из приютов для детей-инвалидов, среди них был и есть большой процент деток с диагнозом ДЦП. Со временем к нам стало обращаться все больше семей с такими малышами. На тот момент не так много фондов оказывало помощь детям с ДЦП. Поэтому выбор направления работы определился сам собой. Какова территория распространения помощи фонда? На данный момент фонд оказывает помощь семьям из Москвы, Московской области и Лондона. Нам важно знать семью лично: наша выездная консультационная служба направляется в каждый дом, откуда приходит запрос, и в дальнейшем мы стараемся отслеживать динамику развития всех подопечных. Как вы находите тех, кому нужна помощь, и как они находят вас? Благодаря Интернету, найти фонд по своему направлению несложно. Кроме того, многие мамочки общаются меж
—БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ—
ду собой и рекомендуют друг другу организации, которые готовы оказать помощь. Нам ежедневно поступают звонки и запросы от семей. Наши менеджеры всегда выслушают, поддержат и дадут советы родителям. Какие проекты вы реализуете, чтобы привлечь средства в фонд? Расскажите о проекте, который был реализован недавно? Как еще привлекаете средства? Как я уже сказала, у фонда несколько проектов. Это «Адреса Добросердия», «Тысяча сердец», «Лига добрых сердец» и «Добросердечный разговор». Проект «Адреса Добросердия» направлен на оказание адресной помощи в оплате дорогостоящего лечения и реабилитации детей в специализированных клиниках и реабилитационных центрах, оплату технических средств реабилитации. «Лига добрых сердец» поддерживает детей-инвалидов и молодых инвалидов-спортсменов. В 2017 году фонд оказывал помощь ребятам, занимающимся паралимпийским видом спорта бочча, оплачивая
Roman Froquet & Grayson >
Мне запало в душу выступление одной мамы, благодарившей за то, что с медицинской помощью ее ребенок может самостоятельно, без маминой помощи, сидеть и есть. Для кого-то это — ерунда, но для нее — огромный шаг. И ради такого шага и стоит заниматься благотворитель ностью
участие параспортсменов во всероссийских, международных рейтинговых соревнованиях, проживание во время тренировочных сборов, проезд до мест соревнований, оборудование и снаряжение. Новое направление в развитии этого проекта в 2018 году связано с открытием воркаутов, оборудованных для инвалидов-колясочников в Подмосковье. Проект «Тысяча сердец» направлен на комплексную, годовую поддержку семьи, воспитывающей ребенка с ДЦП в процессе его лечения и разносторонней реабилитации, облегчения ухода за ребенком, улучшение качества жизни 22
ребенка и его семьи. В рамках «Добросердечного разговора» мы проводим и содействуем проведению семинаров для родителей детей-инвалидов, организаций, учреждений и специалистов, занимающихся лечением и реабилитацией. Еще одна программа, которую реализует наш фонд с целью популяризации благотворительности, — конструктор подарков Charity Box. В 2018 году он стал победителем форума «Лучшие социальные проекты России». Помимо постоянных проектов наш фонд ежемесячно проводит различные фандрайзинговые акции и мероприятия. Одно из последних — благотворительный гала-ужин в аукционном доме Christie’s в Лондоне, посвященный грандиозному проекту Gracious Art. Двенадцать картин, написанных известными художниками совместно с подопечными фонда, были выставлены на торги. По итогам удалось собрать 330 000 британских фунтов. Все средства rutage.com
—БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ—
Проект Gracious Art. Художники и дети за работой
rutage.com
23
—БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ—
Проект Gracious Art. Художники и дети за работой
24
rutage.com
—БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ—
< Anton Totibadze & Jasmine
направлены в реабилитационные центры Brainwave и Children’s Trust, которые поддерживает наш фонд в Лондоне. Люди больше узнают о существовании фонда, возрастает ли от этого число неравнодушных людей, желающих помогать? Сейчас собирать деньги проще, чем еще несколько лет назад? Благотворительность становится частью нашей жизни, и это приятно. В Англии такое положение вещей уже норма, в России только медленно набирает обороты. За последнее время работа благотворительных фондов стала более профессиональной, отчего и уровень доверия к некоммерческим организациям с прозрачными механизмами работы возрастает. Неравнодушные есть, и их много, как и конкуренции в мире филан-
< Rich Simmons & Coco
rutage.com
Благотвори тельность — это не просто делать добро другим, ее истинная цель куда более значимая — помочь каждому из нас расти и развиваться! Ничто не мешает начать делать это прямо сейчас
тропии. Собирать средства никогда не станет проще, потому что это в принципе огромный труд и не одного человека, а команды. С какими проблемами фонд сталкивается? Как и в любом деле, проблемы бывают, но нет тех, которые невозможно решить. Сложно, когда приходится отказывать семьям: фонд не может принять всех желающих. Сложно, если родители не понимают, что для привлечения средств целая команда ежедневно прилагает колоссальные усилия. Нам помогают волонтеры, крупные компании и, в конце концов, жертвователи. Только совместные усилия позволяют достичь результатов. В этом году нашему фонду исполняется 10 лет. За прошедшее время общая сумма средств, направленных на реализацию 25
программ и проектов фонда, составила более 103 миллионов рублей. Такие результаты окрыляют и мотивируют работать дальше, несмотря ни на что. Вам работа в фонде приносит положительные эмоции? Однозначно! Возможность помогать другим — великое счастье. Чтобы вы сказали людям, которые хотят помогать, но не знают с чего начать? Благотворительность — это не просто делать добро другим, ее истинная цель куда более значимая — помочь каждому из нас расти и развиваться! Ничто не мешает начать делать это прямо сейчас. Как связаться с вашим фондом? Связаться с нашим фондом можно по телефонам, которые указаны на наших сайтах — dobroserdie.com и graciousheart.co.uk. Там же указаны доступные способы сделать пожертвование.
—ВЫБОР—
И н в е с т и ц и и б е з р и с к о в Недвижимость в Великобритании традиционно считается надежным вложением средств. Бренд выгодных инвестиций, известный по всему миру, несмотря ни на что остается непоколебимым и продолжает привлекать многих инвесторов из России и стран бывшего СНГ Кроме того, такие предлоКомпания Luxury жения пользуются на рынке Development And Construction Group имеет большим спросом. 20-летний опыт инвестиИнвестор вкладывает ций и строительства в Велиденьги в покупку земли, кобритании. Благодаря строительство и оформляет все на свое имя. Компания этому компания предлагает предлагает только проект, проекты, которые на 100 % а инвестор вносит деньги гарантируют получение прибыли. Вы можете зарапоэтапно, после каждого этапа строительства. ботать от 30 % годовых — это беспрецедентный уровень рентабельности. Как избежать Профессионалы компарисков нии подберут проекты с адекЧтобы инвестор, вкладываясь ватной ценой готового жилья. Дополнительная информация: в миллионный строительinfo@ldc-group.co.uk Они имеют опыт решения ный проект, чувствовал себя тел. +44 (0) 207 470 9233 проблем, связанных со строиуверенно, компания предтельством и продажей, так как лагает несколько вариантов компания не только строит защиты от рисков. Luxury и ремонтирует объекты, но и продает. Development And Construction Group занимаКвартиры выставляются на реализацию ется многими проектами, имеет собственные с момента начала строительства, а значит, активы, поэтому может вместе с инвестором инвестор начинает зарабатывать еще до того, вложиться в строительный проект, а прибыль как объект сдан в эксплуатацию. при этом делится в зависимости от долей участников. Компания уверена в прибыльности Гарантии предлагаемого проекта, поэтому дает гарантию. Другой вариант — страхование проекта, Компания Luxury Development And Construction Group не гонится за большими когда Luxury Development обещает определенпроектами и предлагает только то, что можный уровень доходности и также вкладывает но реализовать с прибылью. Например, если средства, но при этом если недвижимость у инвестора есть 5 млн. фунтов, то специалисты будет продана дороже, компания получает всю прибыль, полученную свыше гарантированной компании предложат ему вложиться в нескольинвестору. В этом случае риски минималько небольших проектов, а не в один крупный. ны, так как инвестор получает обещанную На строительство небольших домов, наприприбыль, но зато он лишается возможности мер, на 10 квартир, уходит примерно полгода, и поэтому прибыль можно получить за год. заработать больше. 26
rutage.com
AM International Solicitors Професcиональные юрист/адвокаты Семейное право — разводы любой сложности, финансовые споры, контакт с ребенком Иммиграция — визы, апелляции, гражданство Судебные споры по коммерческим делам и досудебное урегулирование Ольга Бакеева, помощник юриста 020 3709 9507, 077 8077 3184 Анна Мателска, юрист-адвокат 078 0300 6506 польский/английский Central Court 25 Southampton Buildings London WC2A 1AL
—ИНТЕРЬЕРЫ—
ДУХ ВРЕМЕНИ Заснеженные величественные фьорды и ледники, горячие источники, пробивающиеся из земли, и водопады, обрушивающиеся с небес — все это неповторимая Скандинавия. Эта территория льдов пропитана духом естественной простоты, за которой скрываются величие и гармония. Неудивительно, что жители скандинавских стран захотели перенести красоту окружающей природы в дома. Скандинавский дизайн стремительными темпами покорил весь мир. Сегодня от Греции до Аргентины дизайнеры используют в проектах ключевые элементы скандинавского стиля — свободное пространство, натуральные материалы и светлые природные оттенки cubikadesign.com
28
rutage.com
—ИНТЕРЬЕРЫ—
Скандинавский стиль
Повторить, а не скопировать
При всей кажущейся простоте стиля, незамысловатых формах и грубых материалах, воплощение самобытного скандинавского дизайна в современных интерьерах задача очень сложная. Дело в том, что главным принципом таких интерьеров является дух времени. Северяне строили большой дом и расставляли в нем базовые предметы мебели — большой обеденный стол, за которым собиралась вся семья, широкие кровати, массивные стулья и шкафы. И только потом, с течением времени, интерьер обрастал неповторимыми деталями и аксессуарами. Так, на кухне традиционного северного дома гармонично уживаются высокотехнологичная варочная панель и деревянная подставка для посуды, больше напоминающая старую корягу из ближайшего леса. Такая эклектичность стиля связана идеей преемственности поколений, которую скандинавы трепетно чтут. Поэтому, выбирая скандинавский интерьер для своего дома или квартиры, будьте готовы к тому, чтобы совершенствовать его на протяжении всей жизни.
Скандинавский дизайн привлекает, прежде всего, простотой и удобством. Кажется, что совершив три поездки в IKEA, можно создать интерьер мечты, не прибегая к помощи дизайнеров. Однако здесь может поджидать неудача. Бездумно скопировав предметы мебели и интерьера со страниц глянцевого журнала, может оказаться, что то неповторимое ощущение простора, света и свежести так и не пришло в ваш дом. Дело в том, что скандинавский стиль — это не конкретные правила и приемы, а настроение, которое передают детали. Поэтому, прежде чем посягнуть на эстетические традиции викингов, трезво оцените параметры своего помещения: Больше света! В северных странах не хватает солнца, поэтому скандинавы стараются сохранить и приумножить эту энергию природы в своем доме. Большие окна, прозрачные занавески или их полное отсутствие, светлые стены — незаменимые черты скандинавских интерьеров. Поэтому, если в ваших планах закрыть все окна в доме плотными шторами с ламбрекенами, от остальных скандинавских задумок тоже стоит отказаться.
Достоинства и недостатки
Больше пространства!
Ценителям классики, роскоши и богатства вряд ли стоит отдавать предпочтение скандинавскому стилю, даже если он находится на пике популярности. Любая богемная этажерка из красного лакированного дуба перечеркнет все старания дизайнера и сделает интерьер просто нелепым. Отказаться от северных интерьеров также следует любителям ярких цветов и сумасшедших фактур, поклонникам хай-тека, авангарда и античности. При всей кажущейся простоте скандинавский дизайн является самым требовательным и нетерпимым к любым элементам других стилей. Но если ваша душа и образ мысли тяготеют к нетронутой красоте природы, а тело к удобству и простоте, скандинавский дизайн, без сомнения, ваш выбор! rutage.com
Два шкафа-купе на один квадратный метр может казаться очень практичным подходом, но вряд ли оставит шансы на создание истинно северного интерьера. Постарайтесь отказаться от привычной крупногабаритной мебели и примените удачные находки для хранения, которые предлагает скандинавский дизайн. Больше находок! Оригинально выполненная из дерева вешалка в форме оленьих рогов или прикроватная тумбочка в виде широкого пня — это именно те детали, которые вдохнут в ваш интерьер дух Скандинавии. Поэтому не торопитесь завершать все детали ремонта как можно скорее. Ваш северный дом должен с годами прирастать новыми оригинальными элементами и находками. 29
—ИНТЕРЬЕРЫ—
Недостатки: * Неминуемая перепланировка помещения. Истинно северный интерьер предполагает большие свободные пространства, кухня и гостиная часто объединяются.
* Идеальный порядок и чистота. Аскетичность и воздушность мало ассоциируются с разбросанными вещами и игрушками, поэтому уборка должна быть регулярной, а система хранения продуманной.
* Конфликт традиций. Человеку,
рожденному в СССР, скандинавские интерьеры могут напоминать больницу и другие учреждения постсоветского пространства. Когда все детство нас окружали обои в цветочек, быстро привыкнуть к белым стенам может быть сложно.
Неоспоримые достоинства: * Доступность. Если вы не можете
позволить себе роскошный кухонный гарнитур с мраморной столешницей, скандинавский стиль простит вам это. Комфортная, но недорогая шведская мебель буквально воплощает все идеи и принципы северного интерьера.
* Простота и уют. В скандинавском
доме вы не найдете сложных дизайнерских решений, эффектных, но неудобных композиций и вычурных деталей. Здесь ничего не отвлекает человека от главного — его семьи и собственного внутреннего мира.
* Функциональность.
В скандинавском дизайне нет бесполезного декора, каждый предмет интерьера не только красив, но и практичен.
30
rutage.com
—ВЫБОР—
И д е а л ь н о е с о ч е т а н и е : в ы и н а ш а к в а р т и р а О том, как легко и быстро выбрать новое жилье в Лондоне, превратив переезд в поистине беззаботное и приятное мероприятие, мы побеседовали со специалистами лондонской компании по аренде жилья Residential Land, которые сами являются лендлордами своих объектов и работают без посредников в о п р о с ы з а д а в а л а Ольга Соколова
Каковы преимущества аренды жилья в Лондоне? Лондон — один из крупнейших городов в мире, который можно открывать для себя бесконечно. Аренда квартиры в центре Лондона имеет много преимуществ — неважно приехали ли вы в командировку или переезжаете всей семьей на постоянное местожительства, здесь вы всегда будете в двух шагах от парков, транспортных развязок, ресторанов, баров и различных удивительных достопримечательностей и никогда не пропустите того, что Лондон может предложить.
Каков минимальный срок пребывания на арендованном месте? Residential Land обычно сдает в аренду квартиры сроком пребывания в них начиная с шести месяцев, хотя арендаторы подписывают обычно 12-месячный контракт с опцией освобождения от контракта после первых шести или восьми месяцев. Кто может арендовать квартиру в Лондоне? Каждый, кто прошел проверку на право аренды — по этому вопросу мы обязательно проконсультируем нашего клиента. 32
rutage.com
—ВЫБОР—
В каких районах Лондона представлены ваши наиболее популярные объекты? Все наши квартиры находятся в так называемых «золотых почтовых кодах» Лондона. К ним относятся районы Мейфэр, Челси, Кенсингтон, Фулхэм, Паддингтон, Мэрилебон, Виктория Хаммерсмит, а летом к ним добавится NineElms. Что обычно входит в сдаваемый объект, меблировано ли предлагаемое жилье? Все наши апартаменты могут быть предоставлены в соответствии с потребностями арендаторов. Мы предлагаем услугу «под ключ», что означает, что квартира полностью подготовлена к комфортному проживанию в ней: есть посуда и постельное белье, телевизор, пылесос, полотенца и даже Amazon Alexa’s. Для нас очень rutage.com
важно, чтобы клиенты чувствовали себя как дома с самого первого дня переезда и не тратили силы на обзвоны магазинов и посредников. Кто обслуживает арендуемые квартиры и дома? Поскольку Residential Land является арендодателем, мы сами решаем все вопросы, связанные с квартирами и зданиями. Мы предлагаем услуги на местах для удовлетворения повседневных потребностей наших клиентов, а также обслуживание в нерабочее время. Все наши подрядчики работают с нами много лет и владеют досконально информацией о сдаваемых квартирах и домах. Наша цель — решить проблему в течение 24 часов. Что требуется от клиента, чтобы арендовать выбранное им жилье? Чтобы снять квартиру, вам необходимо предоставить депозит (месячную арендную
По вопросам аренды жилья в Лондоне обращайтесь:
Head of Lettings Stuart Birke on 02074085155 or stuart@residentialland.com www.residentialland.com 33
плату) и соответствующую документацию, чтобы мы могли убедиться, что вы можете ежемесячно вносить арендную плату. Как быстро можно переехать в выбранную квартиру? Как владельцы, мы можем принять немедленное решение. Это значит, что мы можем разместить кого-то в тот же день. Residential Land — профессионалы в сфере недвижимости, и наша цель сделать ваше пребывание у нас максимально приятным. Жильцам наших домов и квартир также предоставляются большие эксклюзивные скидки в местных компаниях. Мы работаем без посредников, поэтому вы имеете дело непосредственно с нами — хозяином, который хочет убедиться, что вы и наша квартира — это идеальное сочетание.
—СЕКРЕТ УСПЕХА—
ДОМ БРИЛЛИАНТОВ DE BEERS История ювелирной компании De Beers — это воплощение в реальность пресловутой американской мечты. Только претворил ее в жизнь не американец, а англичанин — Сесил Родс Добыча алмазов в Ботсване
34
rutage.com
—СЕКРЕТ УСПЕХА—
Сесил Родс
Офис De Beers Group
rutage.com
35
—СЕКРЕТ УСПЕХА—
Феномен личности
Сесил был пятым сыном в семье приходского пастора. Он рос слабым, болезненным мальчиком с врожденным пороком сердца. А в 18 лет врачи поставили ему страшный для XIX века диагноз — «туберкулез». И вынесли приговор — юноше осталось жить не более полугода. При всей слабости здоровья Сесил с детства отличался силой духа и характером настоящего мужчины. Еще в 13 лет он выбрал себе девизом слова «Совершить или умереть!» и был верен им до конца. Поэтому, узнав о прогнозе врачей, решил прожить отведенное ему время ярко. Сесил попытался поступить в Оксфорд — не получилось. Тогда он собрал вещи и в 1870 году отправился в Южную Африку, где в то время жил его старший брат Герберт. Жаркий сухой климат оказался чудодейственным и по-настоящему спасительным для Родса. Он быстро поправил здоровье и стал искать приложение своим силам и талантам. Предприимчивый молодой человек сначала купил в Кимберли небольшую ферму у братьев де Бирс, где сам выращивал хлопок.
Затем постепенно скупил все окрестные земли. И надо же было такому случиться, что именно в этих местах обнаружилось крупное месторождение алмазов «Большая дыра». Что это, если не провидение? Родс попробовал добывать алмазы, но понял, что это не его. Тогда он решил заработать на этом по-другому — стал оказывать всестороннюю помощь старателям: делать для них инструменты, закупать продукты, откачивать воду из шахт. Расплачивались с ним искатели, чем могли, — долей от прибыли, драгоценными камнями, паями. К 1883 году Сесил смог подмять под себя все месторождение и работающих там старателей. Так и появилась компания De Beers, контролирующая алмазное месторождение в Кимберли. Имя компании Родс дал в честь первых владельцев его хлопковой фермы. И уже через два года фирма достигла капитала почти в миллион фунтов стерлингов. Добиться этого было очень непросто, и в одиночку Родсу с этим не справиться бы никогда. Помощь пришла от банка Ротшильдов, который дал молодому предпринимателю солидную сумму на развитие дела. Для того чтобы компания вышла на мировой уровень, Родс смог договориться с влиятельными соотечественниками о создании Лондонского синдиката, который получил эксклюзивные права на поставку алмазов в ведущие страны мира. После такого благословения Сесил с удвоенной энергией стал скупать все, что имело хоть какое-то отношение к алмазам. Умер Родс в 1902 году, оставив после себя крупнейшую монополию, контролирующую 95 % алмазного производства в мире, и славу талантливого политика, дипломата, предпринимателя. Его именем назовут две страны в Африке — Южную и Северную Родезии, которые просуществовали 36
с таким названием чуть менее ста лет, а сейчас называются Зимбабве и Замбия. Этим человеком восхищались здесь, в Англии, именуя не иначе как «новый Наполеон» и «отец Британской империи». Так чопорные англичане оценили заслуги Родса, присоединившего к Великобритании новую обширную и богатую колонию.
Алмазная монополия
Дело Сесила Родса продолжил Эрнест Оппенгеймер. К 1933 году он к алмазодобывающей компании добавил организацию, контролирующую обработку и продажу обработанных алмазов — бриллиантов. Таким образом, De Beers стала монополистом на рынке алмазов, который в то время устанавливал свои правила в этой сфере и контролировал все запасы алмазов в мире. К середине ХХ века компания превратилась в гигантскую алмазодобывающую индустрию с огромной инфраструктурой, в состав которой входили алмазные шахты, фабрики по огранке алмазов, биржи, где торгуют бриллиантами, торговые дома. В этом заслуга грамотного руководства семьи Оппенгеймер и профессионального мастерства rutage.com
—СЕКРЕТ УСПЕХА—
Phenomena Sirocco £ 2 912
Dewdrop Earrings £ 2 850
Enchanted Lotus White Gold Band £ 5 550
Dewdrop Rose Gold Band £ 3 475
De Beers Talisman White Gold Diamond Band £ 10 300
rutage.com
37
—СЕКРЕТ УСПЕХА—
Stream Ring £ 5 400
De Beers Wildflowers Statement Earrings £ 11 800
De Beers Infinity Heart Solitaire Ring £ 14 200
De Beers Wildflowers Statement Ring £ 15 700
38
rutage.com
—СЕКРЕТ УСПЕХА—
маркетологов компании, которые всегда умудрялись находить те струны человеческой души, которые сильнее откликались в данный момент времени. В качестве рекламного слогана De Beers, который используется с 1946 года по сей день, взяты слова Diamonds are forever, что переводится как «Бриллианты навсегда». Эта рекламная кампания стала знаковой не только для монополии, но и для изменения отношения людей к бриллиантам. Она смогла существенно повысить продажу драгоценностей, внушив покупателям, что бриллианты — это символ принадлежности к элите. Кроме того, удачным ходом было олицетворение бриллиантов с настоящей любовью: до сих пор влюбленные мужчины дарят своим избранницам кольца с бриллиантами.
Простые секреты
De Beers и сегодня является одним из лидеров алмазной отрасли — 40 % всех алмазов мира добывается на шахтах компании. Корпорация представлена в 25 странах. Количество работающих здесь превышает 22 тысячи человек. Драгоценностями этого бренда гордятся самые влиятельные люди плаrutage.com
неты, представители искусства и королевских семей. Так в чем же секрет столь успешного долголетия De Beers? Как считают многочисленные эксперты, секрет прост — постоянное совершенствование, восприятие новейших тенденций и развитие в зависимости от спроса. Вся история бренда — это движение вперед. А как иначе можно было пройти столь тернистый путь от хлопковой фермы до корпорации с мировым именем? Об этом же свидетельствует и выпускаемая под брендом De Beers продукция. Каждая коллекция — это своя идея, воплощенная в драгоценных камнях и металлах, это позиция, которую законодатели ювелирной моды стремятся донести до каждого. Один из ярких примеров — коллекция Phenomena. На ее создание дизайнеров вдохновила сама природа. Смотришь на изящные кольца, восхитительные серьги или потрясающей красоты колье — и видишь запечатленные в них морозные узоры на стекле, легкость облаков в небе или разбушевавшуюся морскую волну. И все это передано с помощью удивительного сочетания бриллиантов и белого золота. Вот уж действительно — высокое искусство и ювелирная работа мастеров. Ювелирные украшения, выпускаемые под брендом De Beers, разделены на четыре линии: Jewellery. Эта линия включает большой ассортимент украшений: серьги, браслеты, кольца, колье, мужские аксессуары. Все они выполнены из золота и украшены чистейшими бриллиантами, имеют оригинальную конструкцию и дизайн, от которого просто невозможно отвести глаз. Отдельное место в этой линии занимает коллекция Ring, кольца которой поражают своим великолепием и обилием камней. Входящие в эту коллекцию кольца Talisman, украшенные крупными алмазами разных цветов и форм, часто становятся семейной 39
реликвией, принося удачу и оберегая своих обладателей. А романтичные кольца Dewdrop Ring, как правило, выбирают мужчины для признания в своих чувствах. Bridal. Линия включает свадебные кольца и украшения. Все изделия, относящиеся к этому направлению, отличаются нежностью цветовых решений, изящностью форм и плавностью линий, глубоким символизмом в каждой детали. Design Collections. В эту линию входят украшения из разных коллекций, выполненные в одном стиле. Например, здесь есть несколько коллекций — Reverie, Wildflowers и Clea Collection, — создателей которых вдохновляла природа. Поэтому все украшения этих коллекций повторяют природные мотивы: дождевые капли, цветы, птицы, растения. А коллекция Lucky Coins Collection собрала самые разные талисманы и монеты- обереги, соединив в себе мистику и роскошь. High Jewellery. Самая дорогая линия. В нее входят украшения, которые относятся к категории высочайшего искусства. Позволить себе изделие из этой линии может далеко не каждый.
—ИНВЕСТИЦИИ—
КОЛЛЕКЦИЯ РОКФЕЛЛЕРОВ ВЫСТАВЛЕНА НА АУКЦИОН
Фотографии предоставлены аукционным домом Christie’s
Огромная коллекция супругов Рокфеллеров будет выставлена на торги в Нью-Йорке, которые пройдут с 7 по 11 мая. Среди наиболее значимых экспонатов — работы Пабло Пикассо, Клода Моне, Эдуарда Мане
Пабло Пикассо, «Две рыбы на красном фоне», терракотовое блюдо, 1957
40
rutage.com
—ИНВЕСТИЦИИ—
Пегги и Дэвид Рокфеллеры. Май 1973 г. Фото: Arthur Lavine/Rockefeller Estate
Любовь к искусству
Интересно то, что супруги покупали не только дорогостоящие предметы. В их коллекции представлены лоты, которые сегодня можно приобрести всего за несколько сотен долларов. А вот за шедевры организаторы торгов планируют выручить действительно солидные деньги. Так, например, полотно Пабло Пикассо «Обнаженная девушка с корзиной цветов» оценивается в 70 миллионов долларов. А картина «Лежащая одалиска с магнолиями» будет продаваться домом Christie’s с эстимейтом в 50 миллионов.
Дэвид и Пегги Рокфеллеры отдавали предпочтение американскому и европейскому искусству. В основном их интересовали работы XIX и XX веков. Выбирая те или иные произведения, супруги опирались на мнение экспертов. Помимо картин легендарных художников, они нередко приобретали керамические изделия, но не для того, чтобы держать их на полке. Практически вся керамика использовалась Рокфеллерами по назначению — из нее угощали гостей во время пышных ужинов. rutage.com
41
—ИНВЕСТИЦИИ—
Куда пойдут деньги?
Средства, вырученные на предстоящих торгах, будут розданы благотворительным организациям. Речь идет о культурных, образовательных, медицинских, экологических центрах, которые получали поддержку от Рокфеллеров при их жизни. Особое место в списке занимает Музей современного искусства в Нью-Йорке, так как в его создании принимала участие мать Дэвида Рокфеллера — Эбби Олдрич. С 1948 года банкир покровительствовал данной организации, и благодаря ему в музее появились работы Сезанна, Брака, Пикассо. Также он позаботился о том, чтобы именно сюда поступила коллекция писательницы Гертруды Стайн, которая предпочитала работы модернистов.
Диего Ривера, The Rivals, 1931, В 1940 г. Картина была подарена на свадьбу Рокфеллерам матерью Дэвида — Эбби Олдрич. Гостиная в резиденции Ringing Point © Banco de México Diego Rivera Frida Kahlo Museums Trust, Mexico, D.F. / DACS 2018
Шедевр Пикассо, созданный в 1905 году, «Девушка с цветочной корзиной» является изюминкой коллекции, ее стоимость оценивается в 70 миллионов долларов. У картины легендарная история, она была приобретена в 1905 году братом и сестрой Стайнами и после смерти Гертруды Стайн в 1946 году перешла к американской писательнице Алисе Б. Токлас. В 1968 году Дэвид Рокфеллер сформировал группу коллекционеров искусства, и они приобрели знаменитую коллекцию Гертруды Стайн. Поочередно вытягивая жребий, супруги получили право выкупить эту картину, которая украсила собой библиотеку их таунхауса на 65-й улице в Нью-Йорке.
Где купить?
Лоты будут выставлены в мае в зале Рокфеллер-центра в Нью-Йорке и на аукционах, которые начнут функционировать в режиме онлайн. Через Интернет ценители прекрасного смогут купить всевозможные предметы, начиная с дешевой керамической посуды и заканчивая оригинальными статуэтками. А вот за ценными экспонатами придется ехать в Америку или отправлять туда своих представителей. К тому же только в самом Рокфеллер-центре можно будет в полной мере прочувствовать страсть супругов-магнатов к произведениям модернистов и экспрессионистов, а также увидеть британскую и другую мебель, которая украшала жилища этих знаменитых людей. Стоит отметить, что в коллекции будут представлены не только изделия, собранные супругами в браке, но и те, что достались им по наследству. 42
rutage.com
—ИНВЕСТИЦИИ—
Предложенная на аукцион «Лежащая одалиска с магнолиями» Анри Матисса, написанная в Ницце в 1923 году, с предварительной оценкой в 50 млн. долларов может стать самой дорогой картиной этого художника. Произведение, которое называют симфонией узора и формы, долгое время считалось одной из величайших работ Матисса в частных коллекциях. Эта роскошная картина висела в гостиной дома Рокфеллеров в Хадсон-Пайнс.
rutage.com
43
—ИНВЕСТИЦИИ—
Китайская фарфоровая чаша с изображением дракона, изготовлена в XV веке для императора Сюанды.
Азиатские произведения искусства
В собрании Рокфеллеров также представлены китайские и японские изделия, выполненные из металла, керамики, камня. Особого внимания заслуживает великолепная статуя Бодхисаттвы, излучающая величие, сострадание и спокойствие. Не менее интересны бронзовый сосуд для вина, украшенный замысловатыми изображениями различных животных, и глубокая чаша цинхуа. Она была изготовлена в XV веке для императора Сюанды и привлекает внимание изящной росписью. За всю коллекцию знаменитых магнатов, включающую около 2 000 лотов, организаторы торгов ожидают получить не менее 700 миллионов долларов. Если все пройдет успешно, аукционный дом Christie’s превзойдет собственный рекорд, которого они добились при продаже коллекции, куда входили собрания Пьера Берже и Ива Сен-Лорана.
Императорская фигура Будды Амитаюса, XVII век. Выполнена из позолоченной бронзы по заказу самого императора Канси (1662—1722) в императорских мастерских. В китайском буддизме Амитаюс почитается как бог долголетия.
44
rutage.com
—ИНВЕСТИЦИИ—
Любители искусства сервировки будут поражены десертным сервизом в стиле «Марли Руж», изготовленном для Наполеона I и доставленном в Фонтенбло в 1809 году. Заказывая сервиз, Наполеон был на пике славы, как и Севрская фарфоровая мануфактура, куда император направил заказ. Ее директором в то время был натуралист Александр Броньяр, благодаря которому изображения насекомых на посуде стали популярным мотивом.
rutage.com
45
—ДИЗАЙНЕР—
ГЮНЕЛЬ И ЕЕ ПЛАТЬЯ ОТ КУТЮР Дизайнер, кутюрье, приехала в Лондон из Баку еще подростком. После обучения на курсе «Искусство и индустрия моды» в Central Saint Martins College в Лондоне основала одноименный бренд Gyunel
Творческий процесс Gyunel
С самого начал бренд Gyunel взял курс как на направление ready-to-wear, так и на haute couture, а с недавнего времени в коллекции появились и аксессуары. В ее портфолио — коллаборации с престижными ювелирными брендами, знаменитыми фестивалями и благотворительными домами, шоу в Париже в рамках недели моды, наряды на мировых красных дорожках. Возможно, вы уже знакомы с нарядами от Gyunel, ведь такие звезды как Карли Клосс, Ирина Шейк, Кара Делевинь, Белла Хадид, Наташа Поли, Натали Портман и другие неоднократно выбирали платья для важных событий, а популярные медиа-издания делились со всем миром фотографиями. Мы встретились с Гюнель в ее шоу-руме в центральном Лондоне, напротив «Харродса», и побеседовали о творчестве. Во время интервью Гюнель поразила своей добротой и искренней любовью к делу. Мы прошлись не только по ее уютному шоу-руму с видом на главный универмаг страны, но также заглянули в мастерскую, которая находится тут же, в центре Лондона. В мастерской над произведениями искусства для показов и частных клиентов трудятся, в основном, русскоязычные мастера, владеющие искусством изготовления таких шедевральных платьев. 46
rutage.com
—ДИЗАЙНЕР—
Couture 2018 Cygnus Nihili
rutage.com
47
—ДИЗАЙНЕР—
Couture 2018 Cygnus Nihili
48
rutage.com
—ДИЗАЙНЕР—
Гюнель, вы помните, как впервые решили создать платье от кутюр? Кто вас вдохновил на это? Моя мама в свободное время любила экспериментировать над пошивом платьев для своих подруг, а бабушка была большой поклонницей одежды индивидуального пошива. Можно понять, откуда у моей мамы появилось вдохновение! Как видите, я росла в семье любителей высокой моды, и думаю, что для меня это был естественный путь — создать собственный бренд и запустить линию кутюрной одежды. Кроме того, у меня есть опыт пошива одежды массового производrutage.com
ства в течение почти десяти сезонов. Могу сказать, что над ней работать гораздо легче, хотя много усилий уходит на то, чтобы совмещать востребованность с оригинальностью. Когда я создаю кутюрные вещи, то чувствую себя более свободно, ведь здесь фантазию не ограничивает коммерческая сторона, хотя я и стараюсь учитывать оба аспекта. Покупатели кутюрной одежды воспринимают ее как драгоценные произведения искусства, что дает мне свободу для исследований и безграничного творчества. Вы изучали моду? Меня всегда манило творчество, и тем не менее, начинала я с совершенно другого направления, уделяя больше внимания экономике и бизнесу. Мои родители и большинство родственников — экономисты, поэтому я хорошо понимала, что без изучения экономики не обойтись. Получая образование, 49
я тратила все свободное время на занятия искусством и воплощение собственных идей, а также ездила в Лондон на курсы искусства и моды. Успешно сдав экзамены и получив диплом экономиста, я наконец-то последовала за своей страстью и встала на творческий путь. Сперва изучала изобразительные искусства и фотографию, а затем все чаще стала задумываться о моде. Так и решила поступать в Лондонский колледж моды, а затем в Центральный колледж искусства и дизайна имени Святого Мартина, стремясь получить как можно больше знаний. Я чувствую, как все что
—ДИЗАЙНЕР—
Все наряды — ручная работа мастеров команды Gyunel
я изучала пригождается мне теперь — познания в области искусства неотделимы от процесса создания модной одежды. Кроме того, я часто использую в дизайне одежды фотографию, и, конечно же, я благодарна своему экономическому образованию, ведь оно помогает мне каждый день руководить собственным бизнесом. Правда, еще одна из моих страстей — работа кинорежиссера — на время забыта. Но как знать, что будет дальше… Вы помните первое платье, которое создали? Да, это был экзамен по искусству в школе, когда мне было 15 лет. Я создала платье из переработанных материалов — все было вторично использовано, от шелка до пластика.
Африканская обшивка и вышивка бисером стали украшениями того платья, вдохновила меня на это подруга из Ганы. Как вы решились основать собственный бренд? Смелость можно найти только в самой себе. Я основала дом моды под моим именем в 2005 году, и с тех пор вращаюсь в этом, но вообще-то я экспериментировала с изобразительными искусствами, дизайном одежды и их уникальными переплетениями столько, сколько себя помню. Кто поддерживал вас вначале? Я благодарна многим людям, которые помогли мне попасть туда, где я нахожусь сегодня — от университетских преподавателей до модных дизайнеров, с которыми мне посчастливилось встретиться за кулисами, но я не хотела бы называть никаких имен. 50
Вы понимали, что настанет день, когда ваши платья окажутся на лучших модных показах и красных дорожках мира? Я, как правило, черпаю вдохновение из детских воспоминаний, бабушкиных шкафов, истории моды, собственного воображения, сюрреализма и тому подобного. Но наиболее сильной мотивацией для меня неизменно остается создание одежды для кого-то, чье сердце наполнено духом феминизма — для умной, стильной и независимой женщины, а не для подиумов и красных дорожек. И все же я благодарна всем клиенткам, знаменитостям и не только — всем, кто возвращается ко мне за нарядами для красных дорожек. rutage.com
—ДИЗАЙНЕР—
Gyunel Couture Spring/Summer 2018 Paris
rutage.com
51
—ДИЗАЙНЕР—
Как бы вы описали свой стиль? Я всегда описываю его тремя словами: сдержанный, но причудливый и игривый. И когда не знаю что надеть, я просто вспоминаю об этом. Каждая ваша вещь уникальна? Вдохновение всегда охватывает меня, когда я рисую маслом, а затем волшебной сказкой переносится с холста в реальность, и так мое творческое видение воплощается в жизнь. Затем команда сотрудников моей мастерской прорабатывает каждый элемент дизайна, чтобы удовлетворить потребности клиента, при этом обязательны подробные обсуждения и примерки. Моя любимая часть работы — подбор тканей для будущей коллекции, но я наслаждаюсь всеми этапами этого процесса. Какие материалы вы использовали в своей последней коллекции? Какие мотивы и орнаменты? Одна из моих бабушек была библиотекарем, и я помню, как в детстве она приводила меня к себе на работу и позволяла брать столько книг, сколько я хотела. Мне нравилось проводить время в библиотеке, углубляться в самые раз-
ные книги, среди них были и «Дикие лебеди» Ганса Христиана Андерсена. Это, а также интерьеры и ювелирные украшения в стиле ар-деко вдохновило меня на создание коллекции, в которой геометрические узоры сюрреалистично объединились с вышитыми перьями и авангардной декорированной перьями кожей. Мои фирменные алмазные узоры вместе с контрастной палитрой мятного, красного, черного и розового золота и в сочетании с мазками омбре дополнили рукописных гаргулий, оживших в этой коллекции, раскрывающей историю символического лебедя сквозь призму нигилизма. Вдохновения добавили также русский балет и его знаменитые прима-балерины, и все это слилось в идеальной гармонии, подчеркнувшей мое настроение этого сезона. Моей любимой частью этой коллекции, несомненно, стал величественный триптих, работа над которым шла более шести месяцев с неоценимой поддержкой Preciosa Components. Кто эти люди, создающие платья Gyunel Couture? Для меня большая честь работать с квалифицированной командой высококлассных мастеров, которые годами оттачивали свое искусство, традиционное мастерство, передаваемое из поколения в поколение. Без преувеличения, на изготовление одной вещи Gyunel Couture уходят сотни часов работы, так что можете себе представить, насколько кропотлив их труд. Какие коллекции вы уже представляли? На данный момент — десять коллекций одежды массового производства, шесть коллекций кутюр и одна коллекция кутюрных аксессуаров. 52
Кому адресовано ваше творчество? Мне нравится идея женщины, которая удивляет тем, как она одевается — какими бы ни были ее профессия, возраст или происхождение. Наряжающаяся с изюминкой, отражающей ее сильное самоощущение и, главное, подчеркивающей ее личность. Для меня идеальная муза — та, которая удивит меня своим стилем, и я очень благодарна, что на моем пути встречается так много женщин, вдохновляющих на творчество. Есть внушительный список знаменитостей, которые предпочитают одеваться от Gyunel Couture на важные события. На ком еще вы хотели бы видеть свои платья? Мне повезло в том, что я всегда могу припомнить нескольких персон, реально существующих женщин, которыми я давно восхищаюсь. Их позиция, стиль и жизнь не перестают меня вдохновлять. Я с благодарностью дополняю этот список, ведь я постоянно встречаюсь со все новыми интересными людьми. К сожалению, это редкое явление, но они могут подарить вдохновение на десятилетия. rutage.com
—ДИЗАЙНЕР—
Я искренне польщена тем, что стилисты известных женщин всего мира заказывают мои творения для красных дорожек, но главное для меня — то, что знаменитости, появившись на красной дорожке в созданном мной платье, искренне влюбляются в мои работы и приходят ко мне за новыми нарядами. Вы сами носите свои платья? Куда? В обычный рабочий день в мастерской я сочетаю и комбинирую вещи на свой вкус, но в особых случаях — да, я обычно выбираю какой-то из своих проектов, и моя команда изготавливает наряд специально для меня. Или надеваю что-то из личного гардероба. Вам нравится жить в Лондоне? Где вы ищете вдохновение? Задолго до того, как Неделя моды в Лондоне стала важной датой всеrutage.com
мирного модного календаря, Лондон уже был очень близок моему сердцу, ведь этот город я называю своим вторым домом вот уже пару десятков лет. Его атмосфера хаоса питает мой авантюрный дух, который всегда мотивирует меня как модельера. Каковы ваши планы относительно будущих коллекций? Я обдумываю дальнейшее развитие «полукутюрной» линии, и рассчитываю в ближайшем будущем найти возможность удовлетворить запросы покупателей на большой электронной платформе. Вместо того, чтобы считать роскошь чем-то, к чему можно прикоснуться, нажав на кнопку, я надеюсь создать систему гораздо более глубокого взаимодействия. Поэтому, в некотором смысле оставаясь дизайнером, верным принципам от кутюр, я возвращаюсь к тому, чем были большие парижские дома моды раньше, — до того, как многие из них масштабировались и стали мощными корпорациями. 53
Где наши читатели могут вас найти? Мои мастерская и шоурум расположены прямо напротив универмага «Харродс» в районе Найтсбридж. Чтобы получить частную консультацию, читатели могут написать запрос на электронную почту, и мы назначим встречу. Чем еще вы хотели бы поделиться с нашей аудиторией? Мир очень быстро меняется, и крайне важно, чтобы новое поколение успевало приспосабливаться к этим переменам. Нужно помнить, что мода — это культура, а не известность, поэтому молодым дизайнерам стоит черпать вдохновение из особенных воспоминаний — университетские дипломы могут представлять широчайшие возможности для исследования.
—ВЗГЛЯД—
СЧАСТЬЕ В ЛЮБВИ И ПОСТОЯННОМ ДВИЖЕНИИ Целеустремленный человек не может долго сидеть на одном месте: ему скучно, неуютно, неинтересно. Он будет искать возможности для самореализации, и там, где многие отступают, энергичная личность даже не подумает сдаваться. Возраст? Нет, он тоже не становится помехой!
54
rutage.com
—ВЗГЛЯД—
Фотограф Irena Eastington @happy_in_style Макияж Gina Badhen @gina_badhen Волосы Dani Hiswani @danihairstylist1 Ретушь Helen Hrytsiv @helen_retoucher и @retouch_club Стиль Isa @isa_creative Одежда Si Fashion Galerie @sifashiongalerie Съемка состоялась в отеле Grosvenor House Dubai rutage.com
55
—ВЗГЛЯД—
56
rutage.com
—ВЗГЛЯД—
На примере чемпионки мира по pole-dance Вардануш Мартиросян (сценическое имя Варда), актрисы, певицы и танцовщицы, можно увидеть, каких высот можно добиться. Когда-то Вардануш считала, что ее профессия несерьезна, но со временем поняла, что танцами и стильной одеждой помогает другим представительницам прекрасного пола становиться уверенными в себе. Танцевальную карьеру Варда начала в 15 лет. Ей удалось объединить танец и спорт в одно целое благодаря хорошей акробатической подготовке. Впоследствии ее творение получило название pole-dance, а позже пришло время и больших побед. Она смогла завоевать титул чемпионки Украины, России и мира в танцах на пилоне.
rutage.com
57
—ВЗГЛЯД—
Учителей в этом направлении у Варды не было. Она начала сочетать акробатические элементы и хореографию, вдохновляясь выступлениями танцовщиц и артистов цирка. При этом для нее важен не только сам процесс, но и полная победа. Когдато, завоевав второе место на своем первом детском конкурсе, Вардануш пообещала, что на других подобных мероприятиях будет биться до победного конца, и слово свое сдержала. Она перестала участвовать в чемпионатах только тогда, когда собрала все самые престижные титулы. Сегодня Варда продвигает собственный бизнес и направляет энергию на реализацию интересных творческих проектов. При этом она мечтает открыть VARDA Ladies Club по всему миру, чтобы женщины могли совершенствоваться и развиваться в разных областях, так как уверенность, по ее мнению, позволит им смелее идти по жизни. А о себе говорит, что самые великие дела у нее еще впереди. 58
rutage.com
—ВЗГЛЯД—
rutage.com
59
—МОДА—
НЕЖНЕЕ НЕЖНОГО Пастельная цветовая гамма используется практически в каждой модной коллекции, и сезон весна-лето в 2018 году не стал исключением. Если внимательно ознакомиться с тем, что предлагают дизайнеры, можно увидеть, что одежда пастельных оттенков остается актуальной. При этом она пользуется популярностью не только у женщин, но и у мужчин
Tibi
60
rutage.com
—МОДА—
Светлая гамма
Нежные оттенки желтого, зеленого, синего подходят практически каждому человеку независимо от пола и возраста. Поэтому их можно смело назвать универсальными. Светлая гамма в одежде делает образ более романтичным и даже воздушным, чем невольно привлекает внимание. Даже если верх и низ будут светлыми, модницам и модникам не грозит выглядеть бледно на фоне других. А тем, кому это утверждение все же кажется сомнительным, можно использовать яркие аксессуары. Правда, стоит помнить, что украшения не должны быть массивными. В противном случае они будут перетягивать взгляды окружающих на себя. Особого внимания в новом сезоне заслуживают принтованные легкие ткани, в которых присутствуют пастельные оттенки. Тандем яркости и нежности создает максимально женственный образ. При этом светлые тона необязательно должны выступать в качестве фона. Нежные ноты в ярком принте смотрятся не менее привлекательно. rutage.com
Celine
Черный цвет и пастель
Такое сочетание всегда выигрывает, поскольку именно черный идеально подходит к любому пастельному тону. Например, темные рюши и воланы подчеркнут красоту и нежность светлого платья. А черный пояс визуально сделает талию более изящной, если верх и низ нюдовые. Чтобы не переборщить, стилисты рекомендуют использовать только легкую ткань черного цвета. Плотный, утолщенный материал с нежной пастелью отягощает образ, что никак не вяжется с женской грацией. 61
Пятьдесят оттенков
В каждой весенне-летней коллекции можно встретить светлую палитру, где преобладают обесцвеченные лавандовые, сливочно-коралловые, мятные оттенки. И, конечно же, творцы моды не упустили из виду цвет маршмэллоу. Нельзя не сказать, что многие дизайнеры для украшения весенней
—МОДА—
Chanel
Preen by Thornton Bregazzi
одежды использовали клетку и пообещали, что такой принт будет оставаться в тренде долгое время. Следовательно, можно смело покупать пальто или легкий плащ бежевого, светло-розового цвета с крупной или мелкой клеткой.
Кожа на подиумах
Ни один модный сезон не обходится без кожаных изделий. Такие юбки, брюки, комбинезоны, куртки и плащи продолжают пленять сердца и пополнять женские гардеробы. Впрочем, мужчины тоже не равнодушны к коже и нередко предпочитают ее многим другим материалам. 62
rutage.com
—МОДА—
В 2018 году дизайнеры не только выпустили кожаную одежду в классическом черном и коричневом цвете, но и продемонстрировали всю красоту пастельных оттенков. Что касается фасонов, то в особом почете вещи в стилистике Дикого Запада и бесстрашных байкеров.
Hermes
Прозрачная пастель
Известные модные дома каждый год обращаются к искусству обольщения, предлагая модницам прозрачные платья, юбки, накидки. А когда такие вещи изготавливаются из материалов пастельных оттенков, то они и вовсе напоминают волшебную дымку, окутывающую тело. Разумеется, лучше всего носить подобные модели на пляже, но если хочется быть модным в условиях города, стоит выбрать верхнюю просвечивающую одежду. В арсенале именитых модельеров представлено немало прозрачных тренчей и курток, которые хорошо сочетаются как с праздничным, так и с повседневным гардеробом.
Идеальная пара
С чем хорошо сочетается пастель? Этот вопрос всегда остается актуальным для людей, старающихся в любой rutage.com
63
—МОДА—
Victoria Beckham
64
rutage.com
—МОДА—
Armani
Valentino
Max Mara
Bottega Veneta
rutage.com
65
ситуации выглядеть модно и привлекательно. По мнению стилистов, пастельные оттенки отлично смотрятся в тандеме с денимом, который подчеркивает нежность светлой цветовой палитры. Поэтому нюдовая или светло- серая блузка станет прекрасным дополнением к джинсам. Не менее хорошо пастель сочетается с бежевым и кофейным цветами. Они делают образ более нейтральным, сглаживая «девичий» характер розовых, зеленых, лавандовых оттенков. А если ваша душа требует контрастов, совмещайте в своем образе пастель и насыщенные цвета. К примеру, небесно- голубой джемпер можно дополнить ярко-красной юбкой. Получится очень стильно и необычно. Тем, кому «слащавые» образы не по душе, стоит прислушаться к рекомендациям стилистов, которые советуют использовать вещи белого цвета в качестве нейтрализаторов. Проще говоря, романтичное светло-розовое платье можно «успокоить» с помощью белого пальто и таких же аксессуаров. Благодаря им нежный оттенок розового будет смотреться строже и холоднее.
— ГА РД Е Р О Б —
Девушки любят жемчуг Совершенно верно, не только бриллианты в почете у модниц. Кроме того, что украшения из жемчуга окружены множеством мифов и легенд, они еще нежны и благородны. Например, Коко Шанель считала, что женщины должны носить нитки жемчуга ежедневно, и сама не появлялась без них на публике. В этом сезоне вещи с использованием жемчужин можно найти в коллекциях всех именитых дизайнеров BOUTIQUE MOSCHINO жакет с перламутровыми пуговицами
FREDA BANANA Tara солнцезащитные очки
CHANEL серьги
£ 220 net-a-porter.com
£ 830 chanel.com
£ 628 harrods.com
MIU MIU серьги
£ 240 ssense.com
GUERLAIN пудра
CHANEL пояс
£ 41,5 johnlewis.com
£ 3 540 chanel.com TOPSHOP сумка Ozara
PEARL маска
£ 28 topshop.com
£ 303 farfetch.com
BOBBI BROWN пудра
£ 35,5 johnlewis.com
RIVER ISLAND юбка
£ 35 riverisland.co.uk JEFFREY CAMPBELL балетки
VIKTOR & ROLF лимитированная коллекция, Flowerbomb. Парфюмерная вода
£ 99,17 shopbop.com
£ 78/50 мл, Debenhams.com 66
rutage.com
Подготовила Юлиана Протасова
GLFRND джинсы с декоративным жемчугом
$ 2,99 tillys.com
— ГА РД Е Р О Б —
Карточный домик Известно, что дизайнеры модной одежды с мировым именем часто выпускают колоды игральных карт, созданных в стиле от-кутюр в рамках рекламных акций своих коллекций. Но в этом сезоне они превзошли сами себя и переместили строгие симметричные принты с дамами и королями на одежду и аксессуары. Уверены, женщинам-загадкам этот волшебный тренд придется по вкусу SOPHIE HARLEY LONDON серьги
SOPHIE HARLEY LONDON серьги Queen Of Hearts
£ 135 wolfandbadger.com
£ 641 wolfandbadger.com
SOPHIE HARLEY LONDON браслет Wild Card
KILIAN парфюм Woman in Gold
£ 673 wolfandbadger.com
£ 245/50 мл bykilian.co.uk DOLCE GABBANA платье
£ 1 600 farfetch.com MOSCHINO пальто
£ 1 677 moschino.com
YOANNY GARCIA клатч
£ 309 wolfandbadger.com
USMAGAZINE.COM
PRADA сапоги
£ 795 ssense.com
KATE SPADE NY чехол для iphone 7 Deck of Cards
£ 15 gilt.com
TOO FACED глиттер для лица и тела LOREAL помада Scarlet Silhouette
TOO FACED хайлайтер
£ 12 macys.com
£ 6,99 boots.com
£ 22 macys.com
DOLCE GABBANA сумка
£ 750 saksfifthavenue.com rutage.com
67
— ГА РД Е Р О Б —
Пух и перья История этого романтичного тренда корнями уходит еще во времена зарождения человечества, а в наше время бурный всплеск интереса к перьям вызван выходом на экран фильма «Черный лебедь», за роль в котором Натали Портман получила «Золотой глобус» и «Оскар». С тех пор дизайнеры не перестают удивлять нас неповторимыми и соблазнительными находками — в этом сезоне девушки прошлись по подиумам даже в шубах из перьев MINI MARABOU серьги
TORY BURCH серьги
LIZZIE FORTUNATO серьги
£ 115,4 nordstrom.com
£ 165 toryburch.co.uk
£ 176 intermox.com
SPLENDIDA Magnolia Sensuel туалетная вода
£ 101/100 мл harrods.com
P.A.R.O.S.H. легкое пальто PRADA платье
£ 269 yoox.com
£ 1 760 myteresa.com
DOLCE GABBANA сумка
£ 2 437 marissacollections.com
MICHAEL KORS сумка
£ 113 macys.com SACHIN AND BABI сумка TONY BIANCO полусапожки
$ 166,95 modalist.com
$ 49 orcharmile.com ARIANA GRANDE Sweet Like Candy, туалетная вода
€ 40,75/ 50 мл douglas.nl 68
H&M босоножки
£ 36 hm.com rutage.com
Опытный и проверенный персонал в семье!
Екатерина Тараненко, генеральный директор агентства по подбору домашнего персонала J.T. Agentuur
Агентство по подбору домашнего персонала J.T. Agentuur www.fina-men.eu, jekaterina@jtagentuur.eu, +3 72 5562 7763, +3 72 665 4121
—СТИЛЬ—
Четыре цвета: блонд Если вы не боитесь экспериментов и устали от классического блонда, обратите внимание на другие модные оттенки для волос, рекомендуемые стилистами в 2018 году
70
rutage.com
—СТИЛЬ—
Розовое золото
Карамель
Согласитесь, звучит романтично. В весенне-летний период текущего года этот цвет снова в тренде, хотя известен модницам давно. Такой оттенок достигается с помощью тонирования волос, а не окрашивания, поэтому они не страдают под действием агрессивных веществ. Достаточно несколько раз помыть голову — и тон исчезает. Оттеночная краска «розовое золото» идеально подойдет молодым девушкам, которые не ограничиваются рамками дресс-кода. Кроме того, тон неплохо смотрится на многих творческих натурах. Достаточно посмотреть на Игги Азалия или Сиенну Миллер, чтобы в этом убедиться. Если нет желания полностью окрашивать волосы, можно сделать мелирование, чтобы пряди приобрели модный оттенок.
В наступившем сезоне популярностью будет пользоваться не классическая «карамель», а ее варианты — шатуш и балаяж. Представительницам прекрасного пола рекомендуется отказаться от блонда в угоду более теплой цветовой гамме. Чтобы понять, насколько хороши эти цвета, посмотрите на Дженнифер Лопес и модель Victoria’s Secret Жасмин Тукс. А если вы являетесь обладательницей коротких волос, обратите внимание на Оливию Уайлд. Отметим, что балаяж — идеальный вариант для занятых женщин, поскольку корни при таком окрашивании остаются натуральными. А значит, можно пропускать походы к парикмахеру. Но если хочется выглядеть словно только что после отпуска, стоит выбрать технику шатуш.
Грязный блонд
Медный блонд
Любительницам натуральности отлично подойдет оттенок «грязный блонд», так как этот метод не предполагает окрашивания корней волос. А значит, кожа головы не подвергается агрессивному воздействию красящих пигментов, и женская шевелюра сохраняет свой здоровый вид. В новом году этот тренд предпочла Селена Гомес (натуральная шатенка), Марго Робби, щеголяющая с хорошим балаяжем, и другие знаменитости. Выбрав такой оттенок, вы можете сэкономить немало времени на посещении парикмахерской. Ведь отросшие корни будут выглядеть естественно без единого намека на неряшливость. Кроме того, цвет подходит для женщин разного возраста и смотрится очень эффектно. rutage.com
Многие celebrity-парикмахеры сходятся во мнении, что медные и полупрозрачные медовые оттенки в 2018 году станут очень популярными. Если ваша кожа светлая, а глаза серые или голубые, оттенок «медный блонд» вас не разочарует. Рыжеватые пряди делают образ модницы более романтичным и привлекают внимание именно к лицу. Среди знаменитостей нашлось немало красавиц, которые в отдали предпочтение такому тону. В их числе Джулианна Хью, до этого носившая холодный блонд, Блейк Лайвли и другие. А если вас привлечет цвет шевелюры Мэдлин Брюэр или Джессики Честейн, то знайте, что эти любимицы публики родились с таким необычным оттенком волос. Поэтому им не нужен парикмахер, чтобы быть в тренде. 71
—СТИЛЬ—
Не тренд, а классика Еще недавно колоссальным спросом среди представительниц прекрасного пола пользовалось мелирование. Но ему на смену в современном мире пришли другие вариации: шатуш, омбре и балаяж. Все они схожи между собой и позволяют женщине выглядеть стильно и сногсшибательно — модная натуральность, в основе которой лежат, переходы и растяжка цвета, не могут не привлекать внимание окружающих т е к с т Анны Корякиной
«Балаяж, омбре, пермаж, шатуш? Что бы вы хотели?», — спрашивает меня колорист Джек Ховард, к которому я попала на покраску волос в салон Paul Edmonds. Знаменитый стилист Пол Эдмондс, который отвечает за красоту волос звезд, мелькающих на британских телевизионных каналах, в свою команду берет не каждого. В его одноименном салоне трудятся лучшие колористы, стилисты, визажисты, косметологи и прочие служители вечной красоте, и Джек Ховард в их числе. «Я вижу, что пермаж не подходит, шатуш и омбре тут неуместны, а вот легкий балаяж — самое то», — не дожидаясь моего ответа советует Джек. Ну куда мне с ним спорить?
Колорист этого года по версии журнала Marie Claire, Джек знаменит тем, что именно он первым представил балаяж в Великобритании. Кроме того, он является преподавателем невероятно популярных курсов от L’Oreal Professionnel, а также дает частные уроки и консультации в салонах по всему миру. Джек является неоспоримым авторитетом в окрашивании волос «вручную» и обучил этому методу уже тысячи стилистов. 72
Доверившись такому мастеру, я расслабляюсь в массажном кресле. Рядом сидят дамы с собачками на руках и обсуждают последние светские новости. Джек, конечно, в курсе всех событий, ведь с ним делятся секретами многие звезды — такие, как Поппи и Хлои Делевинь, Эбби Клэнси, Ханна Купер, Джиллиан Андерсон, Клара Пэджет, Ола Рудницка, Диана фон Фюрстенберг. Джек Ховард рассказывает, что балаяж на самом деле не нов, он пришел из Франции, из далеких 60-х годов прошлого века, просто недавно этот метод стал вновь популярным среди любителей натуральных оттенков. Суть его в том, что осветляющий состав наносится на толстые пряди сверху, цвет растягивается и придает волосам эффект rutage.com
—СТИЛЬ—
Виды балаяжа Причиной разделения балаяжа на виды стало то, что классический метод был доработан и теперь может использоваться для любой длины волос и для создания различных образов.
Классический Средство наносится на середину пряди волос, распределяется по направлению к корню, а затем к низу по пряди. Особенно ярко осветляются кончики — таким образом создается эффект осветления без резких контрастов. Это образ модели Victoria’s Secret, он идеально подходит
выгоревших во время летнего отпуска, что в последнее время очень актуально. «Главное здесь не перестараться и создать мягкий, естественный образ, как у вас», — говорит Джек, показывая мне спустя час результат своей работы. Все остальные вопросы по техникам окрашивания мы оставили на будущие визиты, потому что невозможно ограничиться одной встречей, ведь Джек постоянно разрабатывает новые техники, и среди последних — New York Lights, блонд, «бейбилайтс», окрашивание «конский хвост», калифорнийское мелирование, балаяж и 3D-окрашивание, а совместно с L’Oreal Professionnel на британском рынке он создал The Brunette Bar. rutage.com
для длинных волос и требует обнов ления раз в 8—10 недель.
Креативный Средство также наносится на середину пряди волос, но только слегка растушевывается для более живого вида вверх по направлению к корням волос. Корни при этом остаются естественного цвета, а кончики все так же ярко осветляются. Идеально подходит для обладательниц темных волос, которые хотят немного осветлиться, но не до корней. Впрочем, благодаря живому виду одинаково хорошо смотрится на волосах любого цвета. Отличный вариант, если вы хотите изменить цвет волос, обходясь при этом без частых покрасок, или если вам нравится «эффект отросших корней».
Подходит для любой длины волос, от коротких до длинных, и тре бует обновления примерно раз в 10—16 недель.
Микробалаяж Более утонченное, изысканное окрашивание, подходящее для любого цвета волос. Особенно хорош, если вы хотите добиться более интенсивного охвата цвета и при переходе от мелирования отдельных прядей к балаяжу. Также идеально подходит для осветления челки и станет правильным выбором для желающих добиться эффекта выгоревших на солнце волос. 73
Волосы осветляются до корней, и это отличный вариант для стрижки боб и для коротких волос. При таком балаяже обновление требуется каждые 8 недель.
Калифорнийский При калифорнийском балаяже цвет возле корней волос также остается почти неизменным, а середина и кончики волос осветляются гораздо ярче. Этот образ сейчас чаще всего можно увидеть в Instagram. С ним нужно быть особенно осторожными, потому что контраст может легко затеряться. Этот вариант отлично подходит для желающих иметь волосы оттенка блонд, но он требует тщательного ухода. При этом окрашенные в более темный цвет корни волос создают эффект естественных отросших корней. Такого же эффекта можно достичь, совместив классический балаяж и омбре. В Англии вы не сможете сделать покраску волос в тот же день. Для начала нужно будет сделать одноразовый тест на аллергическую реакцию на выбранные средства. Если в течение 48 часов аллергическая реакция не проявилась, то можно назначать второй визит. Должность Джека обязывает его много путешествовать по всему миру, поэтому назначать встречу в Лондоне желательно заранее.
Paul Edmonds 217 Brompton Rd, London SW3 2EJ 020 7589 5958 pauledmonds.com
— К РА С О ТА —
Идеальная кожа После затяжной зимы с недостатком солнца и витаминов коже нужен особый уход, чтобы подготовить лицо и тело к солнечным лучам и сухому воздуху. Витаминные добавки, биокомплексы и укрепляющие средства помогут с достоинством встретить летний сезон, а поддерживать состояние здоровья можно при помощи специальных масел, сывороток и кремов
СЫВОРОТКА JAN MARINI HYLA3D МАСЛО PÜRE «Жидкое золото Марокко», именно так называют масло аргании. Производители The PÜRE Collection пошли далее и добавили в масло немного осветляющего 22-каратного золота, которое придает коже здоровый блеск и сияние. Для уставшей, увядающей кожи такое масло — must have. Оно помогает бороться не только с сухостью кожи, но и с мимическими и глубокими морщинами. Мощная дозировка витамина Е, компонентов Омега-3, Омега-6 и Омега-9 — это именно то, что нужно нашей коже весной.
£ 45/100мл thepurecollection.com
Идеальное инновационное средство для капризной кожи. Активные компоненты сыворотки HYLA3D укрепляют ее защитные функции путем воздействия на клетки и возвращают жизненную энергию, ускоряют обменные процессы, а также защищают от негативного влияния окружающей среды. Сыворотка подходит для любого типа кожи и содержит необходимое для поддержания водного баланса количество гиалуроновой кислоты — одного из эффективных косметологических средств, с помощью которого удается продлить коже лица молодость и свежесть.
Натуральное масло для лица с эффектом anti-age является победителем конкурса The Beauty Shortlist — 2018. Это идеальный вариант для тех, кто ищет ультрасовременную замену пластическим операциям. Комбинация таких экологически чистых, уникальных ингредиентов и мощных антиоксидантов, как баобаб, аргания, персик и жожоба, дает эффект мгновенной подтяжки лица. Подходит масло NAKIN всем типам кожи и порадует всех ценителей натуральной косметики приемлемой ценой.
£ 103/30мл dermacaredirect.co.uk
£ 22/50мл nakinskincare.com
74
ВОССТАНАВЛИВАЮЩЕЕ МАСЛО NAKIN
rutage.com
— К РА С О ТА —
МАСЛО ДЛЯ ВАННЫ OLVERUM
НОВАЯ ЛИНИЯ CHENOT
Метод лечения и очищения организма Chenot известен уже давно. Центры по всему миру, многочисленные выездные программы соединяют принципы китайской и европейской медицины. Используя знания специалистов-экспертов в области косметологии и дерматологии, компанией был разработан уникальный метод ухода за кожей. Правильно подобрав подходящий для вашей кожи крем в сочетании с одним или двумя укрепляющими средствами, можно разработать свой персональный уход, позволяющий сохранить ее молодость. Все крема из предлагаемой гаммы воздействуют на глубокие слои кожи, гарантируя ей тем самым увлажнение, питание, восстановление и защиту от всех факторов старения. Каждое укрепляющее средство поможет решить характерные для вашей кожи проблемы и гарантирует ощутимый результат в короткие сроки. Идеальный вариант — комплекс на три цикла: очищение, обновление и защиту. При таком подходе кожа будет безупречной.
Olverum — уникальное и высококонцентрированное лечебное масло для ванны, содержащее 10 чистых эфирных масел, тщательно смешанных для синергетического взаимодействия. Ванна с добавлением масла Olverum — эффективный способ естественного снятия стресса, облегчения боли в мышцах (такое удовольствие после тренировки!) и расслабления перед глубоким сном. Масло также является идеальным профилактическим средством от простуды или гриппа. Более восьми десятилетий продукт Olverum был известен в Великобритании лишь небольшому числу поклонников, теперь же масло можно найти в магазинах по всей стране. £ 29/125мл www.olverum.com
Швейцарская компания Weleda, основанная в 1921 году, заботится о коже всех типов. Все ингредиенты, как и сырье для изготовления лекарств, проходят строгий контроль. 100% натуральное гранатовое масло для тела разработано специально для роскошного ухода за зрелой кожей. Благодаря высокому содержанию антиоксидантов и ненасыщенных жирных кислот оно защищает от воздействия окружающей среды. Масла косточек граната и жожобы насыщают клетки, борются с естественным старением кожи и оказывают видимое увлажняющее действие. При регулярном использовании гранатовое масло дарит коже упругость, гладкость и бархатистость, а также эффективно защищает ее и предупреждает потерю тонуса.
От £ 70 chenot.com
rutage.com
ГРАНАТОВОЕ МАСЛО WELEDA
£ 15/150мл weleda.co.uk
75
— А Р О М АТ Ы — д л я
н е е
Сила женственности Парфюмеры выслушали настроение женщин, которые в последний год активно боролись за свои права, и в итоге представили нежные, элегантные, но в то же время уверенные нотки духов
Lalique Mon Premier Hirondelles ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЫПУСК
1 августа 1888 года в Париже Рене Лалик зарегистрировал свой логотип — инициалы с изображением меча, а талисманом этой марки выбрал утонченную ласточку. В честь 130-летия Дома Lalique, помимо интересных коллекций, был выпущен юбилейный парфюм — Lalique Mon Premier Hirondelles. Его автором является парфюмер Натали Лорсон, которая выбрала для юбилейной серии цветок, который собирают во французском Провансе, Египте и Индии — именно в тех странах, куда отправляется ласточка в поисках тепла. Драгоценный цветок жасмина является главной нотой лимитированной коллекции. Солнечный и теплый аромат жасмина самбак из Индии с оттенком флердоранжа. Аромат с верхними нотками фрезии в сочетании с бергамотом и фиалкой. В сердце аромата — жасмин из Египта, оставляющий ощущение легкого дуновения, сопровождаемого зеленой прозрачностью гардении и атласной белизной туберозы. И в завершение редчайший жасмин из Грасса придает этой композиции завораживающую мощь, акцентированную чувственностью ванили. Всего выпущено 130 пронумерованных флаконов с гравировкой Lаlique 130 ans, 1888-2018 и сияющей росписью с изображением ласточек, выполненных вручную из золота в 23 карата. Горлышко драгоценного сосуда обвивает декор из черных перьев. Дизайн завершает пульверизатор — груша черного цвета. Роскошный парфюм для особенных женщин. £ 910 76
rutage.com
— А Р О М АТ Ы —
Narciso Rodriguez Santal Musc З А ГА Д К И В О С Т О К А
Женский аромат от американского парфюмерного бренда, наполненный чувственностью, элегантностью и уверенностью, Narciso Rodriguez Santal Musc подчеркивает сильные стороны владельцев. Соблазнительный, чувственный аромат Востока с нотками белоснежных цветов иланг-иланг, переплетающийся с терпким ароматом мускуса, теплого сандала и пикантного кардамона. Главная роль в творениях парфюмерного дома обычно отводится мускусной ноте, которая присутствует во всех ароматах Narciso Rodriguez, дизайнера из Нью-Йорка с кубинскими корнями, и является фирменной подписью. Аромат сочетает в себе классическую парфюмерию с современными влияниями. £ 135 rutage.com
Alaïa Eau de Parfum Nude В З О Л О Т Е И П УД Р Е
Elie Saab Le Parfum in White БЕЛОСНЕЖНЫЙ АРОМАТ
Воплощение элегантности и красоты в бриллиантовой огранке создано двумя великими парфюмерами — молодым и талантливым Джером Ди в коллаборации с Франсис Куркджян. Парфюм такой же контрастный и двойственный, как и его создатели, в нем сплелись очарование Ближнего Востока и современного Запада. Мелодия аромата состоит из цветущего апельсина и солнечного жасмина, которые перекликаются с нотками черной смородины. Завершающий аккорд принадлежит аромату белой амбры и пачули, оттененному белым мускусом. Дизайнер Сильви де Франс воплотила мечту Elie Saab о стеклянном флаконе с чистыми линиями — с 2018 года парфюм начинают выпускать в молочно- белом флаконе, он получает имя Elie Saab Le Parfum in White. Шикарный, теплый, цветочный аромат для безгранично женственных и элегантных женщин. £ 65 77
Завораживающий аромат от роскошного Дома моды Azzedine Alaia. В высшей степени смелый, тонкий и женственный, парфюм был выпущен как продолжение «пудровой» линейки парфюмов от Alaia. Он открывается альянсом цветочной свежести, древесной теплоты и глубины. Ирис придает ту самую «пудровую» нотку. Кашмеран, замша и бобы тонка придают парфюму мягкость. Кедр звучит дорого и объемно. Сочетание звуков кожи и мускуса придают парфюму соблазнительное звучание. Аромат для смелых и утонченных женщин. Женщин, знающих и понимающих что такое стиль. £ 85
— А Р О М АТ Ы — д л я
н е г о
Уверенность и благородность Судя по новинкам ароматов, парфюмеры предлагают обратить внимание на мужчин с характером, безупречными манерами и чувством справедливости и такта. Оставив в прошлом легкие и светлые нотки, весна принесла нам благородные композиции с основой мускуса, кедра и сандала
Montblanc Legend Night
Him Bleu Noir Narciso Rodriguez
ХАРИЗМАТИЧНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР
Чувственный древесно-фужерный аромат по-новому раскрывает мужскую харизму. Верхние ноты — это сочетание пикантного бергамота, ароматного шалфея, терпкого кардамона со свежестью мяты. В нотах сердца раскрывается благородная композиция из еловой и кедровой хвои, умиротворяющей лаванды, нежной фиалки, кисло-сладкого яблока. Древесные базовые ноты из акигалавуда в сочетании с ветивером дополняются пряным благоуханием стручка черной ванили, легкими аккордами пачули и чувственным мускусом. £ 67
Bentley Momentum Unlimited АРОМАТ СВОБОДЫ
Верхние ноты духов — фруктовое сочетание, в котором можно уловить свежие запахи зеленого яблока и грейпфрута, терпкий оттенок кардамона. Сердце составляют древесные ноты сандала и кедра, подчеркнутые кожаным аккордом и привкусом ветивера. В шлейфовом оттенке явно ощущается популярный в этом сезоне мускусно-амбровый акцент. Оригинальный контраст свежих и чувственных нот завораживает и дарит острые ощущения свободы, полета, скорости. Чувствуется, что авторы парфюма вдохновлялись роскошью салонов «Бентли» и впечатлениями от дальних путешествий. Подойдет стильным, успешным мужчинам, знающим себе цену и уверенным в собственных силах. £ 60 78
Ч И С ТА Я СИМФОНИЯ
Созданный креативным парфюмером Sonia Constant, аромат появился в 2015 году. Его симфония состоит из верхних нот мускатного ореха и молотого кардамона, нот сердца — восточного мускуса, и базовых нот — эбенового дерева, белого кедра, окруженных легкой дымкой из ветивера и белой амбры. Прикосновение соленого морского бриза и перца оживляет финал. Элегантный, загадочный и отличительный аромат для уверенного и надежного мужчины. £ 66 rutage.com
bijouxindiscrets.com
—АВТО—
MCLAREN Экстремальный гиперкар Британский автомобилестроитель McLaren не стал томить поклонников высокой скорости и показал свое новое изобретение — McLaren Senna. Этот уникальный болид был назван в честь Айртона Сенны — легендарного гонщика из Бразилии, трехкратного чемпиона, погибшего во время Гран-при Сан-Марино в 1994 году. Новинка официально была представлена в марте на Женевском автосалоне т е к с т Ивана Васильева
80
rutage.com
—АВТО—
N SENNA rutage.com
81
—АВТО—
Уникальная новинка
тщательно продуман, что может обеспечить наилучший из имеющихся симбиозов между транспортным средством и водителем. Поэтому он идеален как для треков, так и для обычной дороги.
Можно с уверенностью сказать, что этот автомобиль заметно выделяется на фоне многих других болидов, и не только благодаря эксклюзивной внешности и названию в честь гонщика. Сам автопроизводитель говорит, что новый спорткар на сегодняшний день является самым экстремальным автомобилем из всех выпущенных брендовых машин. Поэтому фанаты могут быть уверены в необычайности McLaren Senna. Интересно то, что новинка изначально разрабатывалась как спортивный болид для соревнований на гоночной трассе. Однако при этом она вполне подходит для эксплуатации на улицах с хорошим дорожным покрытием. Следовательно, счастливые обладатели этого автомобиля могут свободно передвигаться на нем по городу, не рискуя получить штраф от стражей дорожного порядка. Руководитель бренда McLaren Майк Флевитт заявил, что их спорткар настолько
Сверхпрочность и малый вес
Конструкция спорткара Senna отличается потрясающей легкостью, несмотря на максимальную жесткость. Это стало возможным благодаря ее колоссально низкой сухой массе, составляющей всего 1 198 кг, что делает рассекреченный болид самым легким транспортным средством марки McLaren с момента выпуска нашумевшего McLaren F1. Шасси машины изготовлены из прочного и не менее легкого углеродного волокна, поэтому на треке новинка способна показать по-настоящему впечатляющий результат. Чтобы машина была максимально стабильной на трассе, производитель оснастил ее специальными аэродинамическими элементами,
82
rutage.com
—АВТО—
Благодаря двухрычажной подвеске с амортизаторами гидравлического типа и специальными стабилизаторами, обеспечивающими устойчивость, новый Senna сможет показать свою мощность и на обычных дорожных покрытиях
стало известно, что под капотом болида будет работать 4,0-литровый твинтурбированный двигатель V8, который устанавливается позади пилота — по гоночной инженерной традиции. Кроме этого, новый спорткар получил задний привод и семиступенчатую КПП с установленным на ней двойным сцеплением. 789 л. с. обеспечивают болиду огромную производительность, но о том, каких высот она будет достигать, производитель не говорит. Эксперты предполагают, что машина сможет разгоняться до 100 км/ч за 2,5 секунды, при этом ее максимальная скорость будет
которые призваны обеспечить контроль над авто до беспрецедентного уровня. Еще одно важное дополнение — фронтальные сплиттеры и двигающиеся жалюзи в воздухозаборниках, предусмотренные для улучшения аэродинамики. И, конечно, нельзя не заметить высокий спойлер, без которого сложно представить агрессивный болид.
Главные особенности автомобиля
Компания McLaren не только сняла камуфляж со своей новинки, но и рассказала о ее отличительных особенностях. Так, например, rutage.com
83
—АВТО—
А что в салоне?
достигать 320 км/ч. Действительно, от самого необыкновенного спорткара за всю историю McLaren сложно ждать невпечатляющих показателей. Благодаря двухрычажной подвеске с амортизаторами гидравлического типа и специальными стабилизаторами, обеспечивающими устойчивость, новый Senna сможет показать свою мощность и на обычных дорожных покрытиях. А для поклонников скорости это особенно важно. Отдельного внимания заслуживает тормозная система спорткара, являющаяся, по словам производителя, самой лучшей среди тех вариантов, которые когда-либо устанавливались на дорожные автомобили. При ее разработке использовались углеродные керамические диски, выдерживающие огромные нагрузки. Что касается резины для Senna, то она изготавливается на заказ. Изначально эти шины были разработаны для покорения треков, но позже стали применяться на обычных дорогах.
Разумеется, создатели нового болида не только потрудились над его внешним видом, но и показали, на что способны талантливые инженеры при разработке салона. Первое, что обращает на себя внимание, — это навесные двери, которые поднимаются вверх. Они изготовлены из прочного углеродного волокна и оснащены надежными стеклами, состоящими из двух секций. Кроме этого, в их центральной части предусмотрены специальные стеклянные вставки, которые, по словам производителя, помогают усилить ощущение пространства внутри болида. Если говорить об интерьере McLaren Senna в целом, то он символизирует минимализм в лучших его проявлениях. Здесь на первом месте стоят функционал и оснащение, а не красота. Для пилота и пассажира устанавливаются невероятно легкие и комфортные сиденья, а кнопки запуска двигателя, открывания окон и дверные ручки расположены на потолочной консоли. 84
rutage.com
—АВТО—
около £ 750 000 с учетом налогообложения. Для многих людей такая цена стала приятной неожиданностью, поскольку все ожидали более внушительных цифр. Производство болида начнется в третьем квартале текущего года в Уокинге. В будущем компания планирует выпустить еще более легкую версию гиперкара, но эксплуатировать ее можно будет исключительно на гоночной трассе. D разработку спорткара Senna был вовлечен племянник бразильского гонщика, который выступал на гоночной трассе на автомобилях McLaren. Он участвует в настройке системы управления. А часть средств, вырученных после продажи болида, пойдет в фонд Instituto Ayrton Senna, главой которого является сестра легендарного гонщика ‒ Вивиан Сенна. В настоящее время клиентская база у McLaren достаточно большая и платежеспособная, и все автомобили бренда раскупаются еще до начала выпуска. А все потому, что продукция этой марки полностью оправдывает ожидания поклонников и дарит ощущение свободы.
Рулевое колесо с тремя спицами лишено элементов управления, вся необходимая информация выводится на компактный дисплей, стоящи перед водителем — на передней панели. Все прочие данные и настройки отображаются на экране McLaren Folding Driver Display, предусмотренном в информационно-развлекательной системе болида. Безопасность в салоне обеспечивается подушками безопасности, которые не будут лишними с учетом легкости машины. Инженеры посчитали нужным избавиться от лишней обшивки, поэтому в салоне нет нагромождения. Что касается багажника, то его, к сожалению, нет. В пространстве за спинами пилота и пассажира смогут поместиться только небольшие предметы, такие как шлем или бутылка с водой.
Производство и стоимость
Гиперкар McLaren Senna выйдет ограниченным тиражом в 500 экземпляров, которые будут собираться вручную. Все они уже раскуплены. Каждая модель в Великобритании стоит rutage.com
85
Высокий уровень комфорта Спланировать первый визит в Великобританию или добраться в нужное место в назначенный час легко
Компания London Luxury Travel заботится
об обслуживании на высшем уровне
Компания London Luxury Travel специализируется на транспортных услугах: автомобили представительского класса могут встретить клиентов в аэропорту, на вокзале или просто вовремя доставить к месту встречи — все водители прекрасно знают дороги Лондона и наиболее удобные маршруты, позволяющие избежать пробок. Что не менее важно, в компании работают русскоговорящие водители, а опыт работы в сегменте «премиум» у каждого из сотрудников насчитывает не менее пяти лет. Если клиенту необходимо встретить иностранного партнера, то здесь также можно заказать автомобиль с англоговорящим водителем. Для тех, кто заботится о поездке заранее и хочет продумать каждый день, London Luxury Travel предоставляет индивидуальное обслуживание — консультант компании поможет составить график и спланировать все поездки таким образом, что ни одна минуты пребывания в Англии не будет потерянной. Сотрудники делают все возможное для того, чтобы каждый клиент смог в действии ощутить девиз компании: «Страсть к превосходству — наш уровень комфорта». Немаловажно и то, что все сервисы London Luxury Travel работают круглосуточно, и каждый клиент может получить необходимую помощь или консультацию в любое время. За время работы компания смогла расширить сферу и деятельности, и сегодня, помимо предоставления автомобилей премиум класса, в London Luxury Travel предлагают целый ряд сопутствующих услуг. Так, персонал может помочь
выбрать и забронировать отель, организовать индивидуальную экскурсию не только по Лондону, но и тур по достопримечательностям Великобритании, а также спланировать развлекательную и культурную программу — к примеру, забронировать билеты на популярные мероприятия. При необходимости клиентам предоставляются услуги по личной охране, также на протяжении всего визита можно пользоваться консьержсервисом, с помощью чего гостям Лондона не составит труда получить столик в престижном ресторане, провести вечер в одном из VIP-клубов или насладиться вкусом редкого алкоголя и лимитированных сигар. Личный консьерж поможет людям, ценящим свое время, организовать не только деловую часть поездки, но и спланировать досуг, что поможет сделать впечатление от Лондона и Великобритании полным и разносторонним. Впрочем, если во время пребывания в Англии у клиента возникнут неожиданные дела и пожелания, с их исполнением могут также помочь в London Luxury Travel — сотрудники компании постоянно работают над расширением сервиса и готовы предоставить услуги по решению всех возникших вопросов. Еще один приятный бонус — при упоминании журнала RUTAGE клиенты могут рассчитывать на пятипроцентное снижение стоимости услуг.
Тел: 020 7987 0985 info@londonluxtravel.com www.londonluxtravel.com
—ЧАСЫ—
ФАНТАСТИКА НА ЗАПЯСТЬЕ Часовой бренд Bulgari ‒ сочетание красоты и высочайшего качества. Он вносит в мир ультратонких часов нечто новое, несмотря на крайнюю консервативность этого сегмента рынка. Люди стремятся к элегантности даже в повседневной жизни, и Bulgari позволяет им добиться желаемого
Немного истории
Бренд Bulgari появился благодаря талантливому ювелиру Сотириосу Булгарису в 1884 году. Он изготавливал очень изящные, оригинальные изделия, поэтому быстро обрел популярность в Италии, куда приехал в 1881 году. Первый ювелирный магазин мастер открыл в сердце Рима — на улице Виа Систина. Через 20 лет к его бизнесу присоединились сыновья Джорджио и Константино. При их поддержке Сотириос открыл новый бутик Old Curiosity Shop на Viadei Condotti, который до сих пор возглавляет сеть магазинов бренда Bulgari. Когда отец скончался, сыновья решили немного изменить направление компании, так как больше склонялись к использованию благородных материалов (золота, драгоценных камней и т.д.). Их новые изделия были высоко оценены покупателями, а после Второй мировой войны люди еще больше потянулись к роскоши. И братья Булгарисы выпустили на рынок уникальные часы с браслетом в виде змеи. В истории марки именно этот аксессуар стал самой культовой темой, овеянной ореолом восточного символизма. 88
Часы в подарок
В 2017 году бренд представил новые часы на выставке Baselworld, которая каждый год собирает часовые бренды в городе Базеле. И, как всегда, компания имела большой успех. Особое внимание было отведено легендарной линейке Serpenti: циферблат этих часов выполнен в виде головы змеи, а браслет несколько раз обвивает запястье, как спиралевидное змеиное тело. Для изготовления своих шедевров компания использовала редкие виды кожи всевозможных расцветок, металл и керамику. Такой аксессуар может стать превосходным подарком для всех дам, стремящихся к индивидуальности. Более того, бренд разработал собственное приложение, благодаря которому покупатели могут создавать свои варианты часов из коллекции Serpenti, выбирая вид циферблата, корпуса, ремешка, отделки и т. д. rutage.com
—ЧАСЫ—
Элегантное время
Serpenti Incantati
Прекрасные часы с корпусом из розового золота, которые придутся по душе любой представительнице прекрасного пола. Они дополняются ультрамодным ремешком из золота, но можно выбрать и вариант с легким атласным ремешком. Еще одно замечательное дополнение, от которого женщины приходят в восторг, — аккуратные бриллианты круглой огранки, идеально сочетающиеся с циферблатом. Задняя водонепроницаемая крышка надежно защищает механизм от влаги, поэтому часы прослужат долго без каких-либо нареканий. Циферблат, как и ремешок, представлен в нескольких цветовых решениях: он может быть белым, черным, красным, зеленым. rutage.com
Bulgari является брендом класса люкс с мировой известностью. Помимо часов он выпускает роскошные ювелирные украшения, аксессуары из натуральной кожи и парфюмерию 89
Serpenti Seduttori
Оригинальные ювелирные часы, имеющие секрет. Они оснащаются удобным жестким браслетом, изготовленным из розового или белого золота, который украшается чешуйками из бриллиантов двух видов огранки. Голову змеи венчает красивый кабошон, для создания которого производитель выбрал три материала: сапфир, танзанит, турмалин. Представительницы прекрасного пола могут выбрать тот камень, который им больше нравится. Под кабошоном скрыт аккуратный циферблат. Благодаря такому дизайну часы можно носить как оригинальный браслет, дополняя им вечерние наряды.
—ЧАСЫ—
Serpenti Tubogas
Serpenti Spiga
Если есть желание приобрести часы с пятикратным обхватом запястья, данный вариант — идеальный выбор. Обновленная версия легендарного «змеиного» аналога с гибким браслетом придется по душе любой женщине, которая предпочитает прежде всего оригинальность. Корпус аксессуара имеет изогнутую форму и изготавливается из высококачественной стали. Для его украшения производитель использовал бриллианты классической огранки. А заводная головка, увенчанная розовым рубеллитом, имеет огранку «кабошон». Черный опаловый циферблат оснащается гильошированным узором в стиле «солнечные лучи».
Новая модель часов, где объединены оригинальный «змеиный» стиль и легендарный мотив Spiga. Этот аксессуар как бы показывает, насколько хорошим может быть союз прошлого и настоящего. Корпус и браслет часов изготавливаются из черной керамики и розового золота, поэтому они смотрятся стильно и необыкновенно на хрупком женском запястье. Черный лакированный циферблат под защитным кварцевым стеклом имеет оригинальное оформление: здесь всего две римские цифры. Заводная головка механизма выполнена из золота и имеет огранку в стиле «кабошон». 90
rutage.com
—ЧАСЫ—
Lvcea Moonphase
Совершенная новая модель женских часов, которая имеет оригинальное дополнение — индикаторы фаз Луны. Специалисты относят такой нюанс к малому усложнению, которое сопоставимо с окошком с датой или дополнительной стрелкой. Однако индикаторы лунных фаз в этих часах выступают не только как технологические возможности бренда, но и как изящное ювелирное украшение. В настоящее время модель выпускается в трех популярных вариантах: из розового золота, из белого золота с бриллиантовыми метками вместо цифр на циферблате и из розового золота с драгоценными камнями, расположенными по ободку корпуса. rutage.com
Lvcea Tourbillon Jade
Оригинальные часы, представленные в круглом корпусе диаметром 38 мм. Внутри установлен автоматический механизм, надежно защищаемый от пыли и влаги. Водонепроницаемость модели составляет 50 метров. Роскошный циферблат украшается девятью белыми бриллиантами, обозначающими минуты. Ремешок модели изготавливается из кожи аллигатора и дополняется вставкой из золота. По периметру корпус часов инкрустируется бриллиантами. Классическая застежка на ремешке не создает проблем при эксплуатации. 91
—КАЛЕНДАРЬ—
18 мая НОЧЬ МУЗЕЕВ
1 день П А Р И Ж , Ф Р А Н Ц И Я
Во многих государствах проходит мероприятие, посвященное Международному дню музеев, когда доступ к экспонатам открывается с наступлением сумерек. Особенно интересна Ночь музеев в прославленном Париже, поскольку она объединяет легендарные площадки: Центр Ж. Помпиду, несравненный Лувр, Музей Орсе и прочие. Поверьте, там есть чем полюбоваться!
14 июня
21 июня
ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО ФУТБОЛУ
ДЕНЬ ЛЕТНЕГО СОЛНЦЕСТОЯНИЯ
1 день
32 дня Р О С С И Я
Этот футбольный праздник ждут даже те, кто не имеет к фанатам никакого отношения. 11 российских городов будут принимать игроков и болельщиков из разных стран мира. Только представьте, какой ажиотаж ожидается на трибунах! Уже сейчас миллионы людей оставляют заявки на билеты. Помимо основных состязаний на зеленых полях, гостей ждут различные мероприятия.
29 августа / Томатина / Буньоль, Испания Если и устраивать уличные бои, то обязательно
с использованием томатов! Туристы целыми толпами прибывают в Буньоль, чтобы покидать друг в друга сочными плодами, и делают это с нескрываемым удовольствием. Если вы тоже хотите поучаствовать в томатном безумии, обязательно захватите с собой защитные очки!
92
14 июля ДЕНЬ ВЗЯТИЯ БАСТИЛИИ
1 день
С Т О У Н Х Е Н Д Ж , А Н Г Л И Я
П А Р И Ж , Ф Р А Н Ц И Я
18 лет тому назад на юге Англии это событие стало особенным праздником, который отмечают рядом с легендарным артефактом — Стоунхенджем. В обычные дни людям запрещается входить внутрь каменного пояса и прикасаться к нему, но в ночь с 21 на 22 июня запрет снимается. Теперь каждый год сюда съезжается несколько десятков тысяч человек, которые привозят с собой еду, пледы, музыкальные инструменты. При входе на поле гостей встречают волонтеры, раздающие карты и пакеты для мусора. Стоить помнить, что рядом с памятником и внутри самого каменного кольца нельзя разжигать костры и факелы, но при этом можно петь, танцевать, ходить по лежачим плитам или медитировать. Если вы принесете с собой палатки, спальные мешки, то их придется оставить за пределами Стоунхенджа.
Очень пышное мероприятие, посмотреть на которое с удовольствием приезжают туристы со всего мира. Бывшая королевская тюрьма стала символом Великой французской революции и до сих пор воспринимается не просто как красивая достопримечательность. Накануне мероприятия в саду Тюильри проходит Большой бал, а уже с 10 часов утра 14 июля на Елисейских полях стартует торжественный военный парад. Возле Лувра стройные ряды бравых солдат и военной техники встречает президент Франции. А небо бороздят самолеты и вертолеты, за штурвалами которых сидят настоящие асы. Завершается праздник на Марсовом поле под звуки великолепного пиротехнического шоу. После этого можно заглянуть в кафе и ночные бары, где проводятся веселые тематические вечеринки. rutage.com
—КАЛЕНДАРЬ—
2 августа
3 августа
21 августа
26 августа
ДЕНЬ ВДВ
ПАРАД ВОЕННЫХ ОРКЕСТРОВ
ПИВНОЙ ФЕСТИВАЛЬ
РАКША БАНДХАН
1 день М О С К В А , Р О С С И Я
Э Д И Н Б У Р Г, Ш О Т Л А Н Д И Я
День воздушно- десантных войск в столице России проходит очень торжественно и интересно. Цветущие парки и городские улицы наполняются военными в голубых беретах, которые поют песни, радуют зрителей показательными выступлениями с элементами рукопашного боя и купаются в городских фонтанах. Последняя традиция не является причудой отважных мужчин — это дань уважения ветеранам, которые мучились от жажды под палящим солнцем во время военных операций. Для туристов и гостей столицы в этот день разворачиваются тематические ярмарки, где можно купить оригинальные сувениры и поучаствовать в благотворительных акциях. А если вы человек верующий, можете принять участие в крестном ходе по Ильинке в честь Дня святого пророка Илии, который считается покровителем ВДВ.
Если вы желаете посмотреть на музыкально-театральное представление мирового масштаба, отправляйтесь в августе в Эдинбург. Яркое шоу, которое открывают 250 волынщиков, надолго остается в памяти. За свой масштаб и красоту фестиваль внесен в Книгу рекордов Гиннеса, и это неудивительно. Праздник действительно зрелищный и ежегодно привлекает около 200 тысяч гостей! Помимо волынщиков, на площади выступают лучшие оркестры страны, оркестры Королевской Гвардии, творческие коллективы из зарубежных стран. Все они представляют колорит своего государства через песни, танцы и национальные костюмы. По субботам шоу завершается красочным военным салютом, а в обычные дни пышным гранд-финале, во время которого на площадь выходят все участники сразу.
rutage.com
5 дней
23 дня
П И Т Е Р Б О Р О , В Е Л И К О Б Р И Т А Н И Я
Фестиваль проходит уже более 35 лет и каждый год собирает к столам не менее 40 тысяч гостей. Им подается около 350 видов эля, чтобы можно было определить победителя. Компания, чей напиток, по мнению дегустаторов, завоевал первое место, должна угостить присутствующих своим пивом. А оно здесь, поверьте, льется рекой, поэтому можно быстро захмелеть.
1 день Р А Д Ж А С Т А Н , И Н Д И Я
Родственные узы в индийских семьях очень сильны, и хорошим тому подтверждением служит праздник Ракша Бандхан. В этот день сестры повязывают на запястье братьям красивые повязки (ракха) и угощают друг друга сладкими подарками. На улицах проходят гуляния, а в штате Раджастан повсеместно продается лакомство гхевар, которое можно купить только в этот день.
10—13 мая / Hamburg Port Anniversary / Гамбург, Германия Возможность понаблюдать за величественным парадом кораблей. В порт приходят суда со всего света, стараясь перещеголять конкурентов красотой и оснащенностью. Зрелищное шествие парусников проходит в последний день фестиваля под головокружительные фейерверки, а до этого гостей развлекают концертами и ярмарками.
93
—ПУТЕВОДИТЕЛЬ—
94
rutage.com
—ПУТЕВОДИТЕЛЬ—
Санкт-Петербург Где? Санкт-Петербург стоит в устье реки Невы на берегу Финского залива. До 1918 года являлся столицей Российского государства.
Почему? Здесь широкие проспекты соседствуют с уютными узкими улочками, большими площадями, объектами исторического и культурного наследия. Благодаря особому расположению и невероятной красоте город именуют Северной Венецией, культурной столицей России, Северной Пальмирой, городом белых ночей.
Когда? Лучшее время для посещения — лето, вы сможете покататься на речном транспорте, посмотреть развод мостов. С середины мая по сентябрь длится сезон белых ночей. Поздней осенью и ранней весной поток отдыхающих сокращается, очередей в музеях нет, а стоимость номеров в отелях снижается.
Фото: Владимир Балабнев
Что посмотреть? Непередаваемые эмоции можно испытать под сводами величественного храма Спаса на Крови, который славится уникальной архитектурой и богатым убранством. Кроме этого, стоит посетить впечатляющий Исаакиевский собор,
церковь Святых Петра и Павла, в которой службы проходят на двух языках — русском и немецком. Отправляйтесь в старейший музей города — «Эрмитаж», загляните в музей Фаберже, где сосредоточена самая большая коллекция rutage.com
яиц Фаберже. Еще одна достопримечательность — огромный и невероятно красивый Екатерининский дворец, расположенный в Царском Селе.
Куда сходить? Стоит посетить величественный
Мариинский театр, украшающий Санкт-Петербург уже более двух веков. Его считают Меккой оперы и балета, именно здесь выступали и продолжают выступать известные артисты. Некогда на подмостках театра стояли Михаил Барышников, Федор Шаляпин, Иван Ершов, Матильда Кшесинская, Рудольф Нуреев и другие великие личности. Любители пеших и речных прогулок могут отправиться на Фон танку. В период белых ночей жизнь здесь бьет ключом: местные жители и туристы выходят на набережную, катаются на речных трамваях и катерах. Особым вниманием у отдыхающих пользуются острова Новая
Голландия, Елагин и Васильевский. 95
Где переночевать? «Астория». Старейший отель Петербурга, расположенный напротив Исаакиевского собора. Здесь гости могут рассчитывать на высокий уровень обслуживания и превосходное оснащение номеров. Baby Lemonade Hostel. Оригинальный хостел, оформленный в стиле 60-х годов. Отдыхающим предлагаются двухместные и общие номера, хорошо оборудованная кухня в общем зале и удобный лаундж. Casa Leto. 3-звездочный мини-отель для некурящих. Неподалеку от отеля располагаются: Мариинский дворец, Александровский сад, церковь Спаса на Крови.
Где поесть? Пышечная. Уютное заведение на Большой Конюшенной улице, внесенное в Красную книгу Санкт- Петербурга. Заходя сюда, вы словно попадаете в СССР. Поверьте, горячие пышки, покрытые сахарной пудрой, не оставят равнодушными. «Русский Ампир». Для любителей роскоши и изысканных блюд. Дворцовые интерьеры, эксклюзивный фарфор, вкусная еда, приготовленная по рецептам императорского двора, — все это оставляет неизгладимое впечатление.
Куда дальше? В России немало городов, которые могут удивить. Отправляйтесь в Витебск, Всеволожск, Выборг или в Ивангород. Кроме этого, на автобусах и поездах можно быстро добраться до Пскова и Новгорода, где есть на что посмотреть.
—ВЫБОР—
Э н е р г и я
м и р а
Порой так хочется спрятаться от суеты, остаться наедине с самим собой и побаловать тело восстанавливающими процедурами. Aman Resorts — прекрасная возможность насладиться долгожданным отдыхом и первоклассным сервисом в разных странах мира!
Amandari ИНДОНЕЗИЯ Отель Amandari Resort 5*, расположенный в курортном городе Убудна на о. Бали, привлекает комфортом, роскошью и удобством. Пышная зелень, рисовые поля и живописные горы, окружающие местность, оставляют неизгладимое впечатление. По территории отеля пролегает древняя тропа, ведущая к священному источнику. В отеле 30 номеров в виллах и отдельных бунгало. Из окон открываются прекрасные виды на долину и реку Ayung. Для развлечения постояльцев предусмотрены бар, ресторан, теннисный корт, библиотека, студия йоги. Кроме этого, можно посетить салон красоты, спа-центр Amandari’s Spa или отправиться на экскурсию с опытным гидом в любую часть острова.
Le Melezin Aman Resort Ф РА Н Ц И Я Это невероятно красивый и комфортабельный отель, построенный в самом центре курорта «Три долины» (альпийская деревня Куршевель). Его внутреннее убранство поражает воображение: мощные балки из дуба хорошо сочетаются с деревянными панелями, гравюрами и различными предметами интерьера. В здании отеля, напоминающего старинную усадьбу, гостей размещают в номерах разной категории. Всего их 31. Из окон можно наблюдать за теми, кто катается по горнолыжным трассам, и любоваться сосновыми лесами. Для восстановления и поддержания здоровья посетителям предлагаются процедурные кабинеты, турецкая баня, тренажерный зал и закрытый бассейн. 96
Amanjena
Aman Sveti Stefan
МАРОККО Первый отель сети Aman Resort, открытый в Африке. Amanjena в переводе с арабского означает «мирный рай», и такое название полностью себя оправдывает. Умиротворяющая атмосфера этого места и колоритные марокканские пейзажи успокаивают. Территория отеля утопает в оливковых деревьях и финиковых пальмах. Сады окружают фигурные бассейны. В этих райских местах хочется отдыхать вечно! 32 роскошных павильона отстроены в традициях мавританского зодчества. Для их оформления использовались натуральные материалы, в числе которых зеленый мрамор, кожа и дерево. В большом ресторане подаются блюда средиземноморской и марокканской кухни.
ЧЕРНОГОРИЯ Один из символов туристической Черногории — отель Aman Sveti Stefan располагается на небольшом островке, соединенном с побережьем перешейком. Он представляет собой отреставрированную резиденцию Villa Milocer, которая была построена по велению королевы Марии. В отеле предусмотрено 58 номеров с ванными комнатами, спальнями и французскими балконами, с которых открываются завораживающие виды на остров Святого Стефана и море. Во внутренних двориках можно отдыхать в окружении ухоженных садов рядом с бассейнами. Если вы ищете место для уединения, где можно расслабиться и насладиться гармонией с природой, приезжайте в Aman Sveti Stefan! rutage.com
—ВЫБОР—
Amansara
Amangiri
Amanemu
Amanbagh
КАМБОДЖА Желаете отдохнуть по-королевски и почувствовать себя настоящей VIP-персоной? Тогда выбирайте отель Amansara, расположенный посреди города Сиам Рип. Некогда это красивое здание служило личной резиденцией короля Камбоджи, который встречал здесь высокопоставленных гостей. Внутри залы отеля оформлены дорогими натуральными материалами. Благодаря многочисленным элементам серого, бежевого, белого и черного цвета создается уютная и даже камерная атмосфера. Для развлечения отдыхающих предусмотрены экскурсии в храмовые комплексы Ангкора, театр теней и многое другое. Поверьте, скучать вам здесь не придется!
США Роскошный отель Amangiri, расположенный на юге штата Юта, напоминает яркий оазис в пустыне. Для его строительства использовались природные материалы, поэтому он идеально вписывается в окружающие пейзажи. С наступлением сумерек в залах отеля зажигаются лампы, и он становится похож на сказочный дворец среди безлюдных ландшафтов. Всего в Amangiri имеется 34 сьюта. Они оборудованы современной мебелью, техникой и всем необходимым для комфортного проживания. Во внутренних двориках можно дышать чистым воздухом и общаться с другими отдыхающими. А если не хочется сидеть на месте, стоит прогуляться с гидом по окрестностям или устроить велосипедный тур.
ЯПОНИЯ Многие люди, уставшие от суеты мегаполиса, стараются отдохнуть на лоне природы в окружении тишины и покоя. Для этого как нельзя лучше подходит отель Amanemu, расположенный на территории национального парка Исэ-Сима в префектуре Хонсю. Буйство местной природы компенсируется сдержанностью японской эстетики, царящей в стенах отеля. Вас никто не будет отвлекать от спокойного времяпровождения, но при этом персонал обеспечит превосходный сервис. Лаундж-зоны располагаются вблизи горячих источников. В общественных зонах стоят удобные мягкие диваны и столики, за которыми можно расположиться для неторопливой беседы или чтения книг.
ИНДИЯ Замечательный отель, построенный в уединенной местности в предгорьях Аравалли. Эта земля видела много сражений и правителей, которые старались сделать ее цветущим краем. С санскрита и хинди Amanbagh переводится как «мирный сад», и такое название было выбрано неслучайно. Территория отеля действительно похожа на пышный оазис среди одиноких холмов, стоящих под палящим солнцем. Главное здание выглядит как раджастанский дворец, оформленный современными дизайнерами. Гостей здесь ждут уютные номера, изысканная индийская кухня и необыкновенные достоприме чательности.
rutage.com
97
—ВОЯЖ—
CASTA DIVA: РАЙСКАЯ МУЗЫКА ОЗЕРА КОМО Ну что за страна такая Италия, куда ни глянь — история, искусство, природа! А как присмотришься, так еще и непременно найдется какая-нибудь любовная история… 98
rutage.com
—ВОЯЖ—
rutage.com
99
—ВОЯЖ—
магнату из Турина. Но прославила это место Джудитта Паста — оперная певица, которая приобрела имение в 1827 году и переименовала его в Villa Roda.
На берегу итальянского озера Комо, в часе езды от Милана, среди ботанического сада с вековыми деревьями стоит отель CastaDiva Resort & SPA — старый знакомый творческой и бизнес-интеллигенции мира. Отелю не исполнилось еще и десяти лет, так как открыл он двери в 2010 году, а до этого долгое время оставался пустым, пока итальянская группа Hotel Residence Club не приобрела имение и не пригласила на отдых всех ценителей красоты и истории. Это невероятное место не всегда называлось CastaDiva, каждый владелец переименовывал виллу, которая располагается в самом центре и сейчас является сердцем курорта, по своему желанию. В начале века она была известна как Casino Ribiere и носила имя своей владелицы, мадам Рибье, эксцентричной французской модистки из Парижа. Поговаривают, что та сколотила свое состояние, одевая дам высшего общества (в том числе и первую жену Наполеона — императрицу Жозефину), при этом не забывая «раздевать» своих мужей. А в ХХ веке вилла имела название Villa Roccabruna и принадлежала хлопковому
Джудитта Паста
Приглашенный для реставрации виллы архитектор Филиппо Ферранти составил Villa Roda из трех зданий — главной виллы и двух гостевых домов. Облицованный по фасаду белым мрамором в строгом классическом стиле, особняк стоял на самом берегу озера. Он представлял из себя многоэтажное здание с аркадой, спроектированной художником Франческо Хайезом и построенной скульптором Алессандро Путтинати, который воспроизвел колоннаду миланского театра Ла Скала. Джудитта Паста очень хотела жить в доме, похожем на место, где она нашла успех, которым так дорожила. Надо сказать, что путь к славе Пасты был нелегок — многие годы обучения вокалу и выступления по всему миру долго оставались незамеченными, но в итоге все же привели к популярности и всеобщему признанию. 100
rutage.com
—ВОЯЖ—
После того, как певица на свои первые гонорары купила и отреставрировала виллу, в своем райском уголке на озере Комо она стала принимать знаменитых гостей музыкального и театрального мира. Музыканты и сценаристы Гаэтано Донинцетти, Джоаккино Россини и его жена Олимпе Пелиссера, испанское сопрано и композитор Изабелла Колбран, Тереза Пароди, французский писатель Стендаль, либреттист Феличе Романи с женой Эмилией Бранкой, поэтессы Адель Керти и Мария Луиза Хадфилд Косуэй, армейские офицеры вроде отставного префекта Наполеона Фердинандо Порро и писатели — Алессандро Манцони и другие нередко проводили время на берегу озера Комо в компании ставшей знаменитой оперной певицы. В то время певицей восхищались Париж, Милан и Лондон. В честь Пасты изготавливали медальоны с ее портретом. Она была невероятно популярна, вознесена на трон «Королевы вокала». Большим поклонником таланта Джудитты и особым гостем виллы был Винченцо Беллини — известный композитор проводил в гостях у своей музы много времени. rutage.com
В ее лице он нашел блестящую исполнительницу партий Нормы и Амины в операх «Норма» и «Сомнамбула». Именно для нее он написал знаменитую Casta Diva — каватину Нормы из своей одноименной оперы, давшей название современному CastaDiva Resort & SPA.
Райский уголок
Сегодня райский уголок CastaDiva Resort & SPA дарит возможность наслаждаться восхитительным отдыхом всем желающим ценителям классического и современного стилей. Всего пять минут от городка Комо на автомобиле, и вы вдали от суеты и забот, посреди одного из красивейших озер Европы. В отеле 73 люкс номера и две частные виллы, большинство из них с великолепным видом на озеро Комо. Каждый номер в CastaDiva Resort & SPA представляет неповторимое переплетение классического и современного стилей, дополненных тщательно подобранными отделочными материалами высшего качества: шелковые и бархатные ткани королевских оттенков, тончайшая резьба по дереву, портреты великих певцов в массивных золоченых рамах. 101
—ВОЯЖ—
Стихии земли
Вкус горного озера
Безусловно, в таком месте должен быть роскошный СПА-комплекс с крытым бассейном, финской и средиземноморской саунами, хаммамом, фитнес-центром, салоном красоты и СПА- кабинетами, каждый из которых соответствует определенной природной стихии. VIP Spa cabin Earth соответствует стихии земли — здесь можно принять ванну с грязью Мертвого моря, сделать соляной очищающий скраб и восстановительный массаж с ароматными маслами. В VIP Spa cabin Water, который соответс твует стихии воды, можно принять молочную ванну, сделать соляной скраб и массаж с медовыми маслами. За стихию воздуха отвечает VIP Spa cabin Air, здесь предлагаются очищающие процедуры с глиной и марокканским черным мылом. А стихия огня VIP Spa cabin Fire включает СПА программы из четырех циклов с использованием винограда и мандаринов, а также скраб из миндального масла. Открытый бассейн отеля сооружен в озере, днем можно загорать с видом на яхты, а по вечерам наслаждаться музыкально-световым шоу с танцующими фонтанами.
Обладатель многих мировых наград, талантливый шеф-повар Массимилиано Мандоцци (Massimiliano Mandozzi) из года в год предлагает требовательным клиентам гастрономическое путешествие по традиционным итальянским и средиземноморским блюдам, основанное на высококачественных продуктах, сочетающих итальянские традиции, креативность и вкус. Любители хорошей кухни оценят уникальные эногастрономические блюда ресторанов L’Orangerie и Le Jardin, которые меняются в зависимости от сезона. Свежие местные продукты, в том числе высококачественное оливковое масло, множество овощей, среди которых выделяется спаржа из Рогаро и Дреццо, и конечно же, богатый выбор морепродуктов превращаются в шедевральные блюда. В уютном баре Bellini, попивая коктейли, обратите внимание на два великолепных портрета — это, конечно, Джудитта Паста и Винченцо Беллини. Как гармонично они смотрятся в этих стенах, как будто до сих пор живут и ищут вдохновения в горных красотах. 102
rutage.com
—ВОЯЖ—
ваться уникальными панорамными видами на озеро. Желающие проверить свои силы на горных маршрутах могут совершать восхождения на скалы, посещать интереснейшие экскурсии, заниматься трекингом, кататься на горных велосипедах, ездить на лошадях. Для гольфа также отведены почетное места вокруг озера: здесь есть целых семь площадок для игры, утопающих в зелени и известных на весь мир. С частного пирса можно отправиться на водную прогулку на классическом катере Riva из красного дерева по местам, где снимали такие фильмы, как «Звездные войны», «Двенадцать друзей Оушена», «Казино Рояль», «Сад наслаждений». И возможно, вы даже встретите знаменитостей — ценителей горного озера — которые, как и когда-то Джудитта Паста, уже приобрели здесь виллы. Мадонну, Джорджа Клуни, Сильвестра Сталлоне, Рональдиньо…
Dolce far niente или активный отдых?
Кроме знаменитого итальянского dolce far niente — «сладкого ничегонеделания», на озере Комо можно заняться многими видами водного спорта. В вашем распоряжении виндсерфинг, каноэ, водный велосипед, дайвинг, парусный спорт, прогулки по озеру. В отеле можно взять велосипед и прокатиться по маленьким деревушкам или заехать в городки Комо или Белладжио на аперитив. Те, кто занимается воздушным спортом (дельтаплан, параплан, глайдинг), могут любоrutage.com
CastaDiva Resort & SPA Via Caronti, 69 22020 Blevio (CO) — Italy info@castadivaresort.com 103
—ВЫБОР—
О т д ы х с в и д о м н а К о л и з е й Palazzo Manfredi — роскошный 5-звездочный отель, расположенный в самом центре Рима по адресу Via Labicana, 125. Строение представляет собой старинный особняк XVII века, поражающий воображение дворцовыми интерьерами и уникальной атмосферой. Он был возведен на руинах школы Ludus Magnus, которая служила площадкой для обучения римских гладиаторов
Внутреннее убранство отеля оставляет неизгладимое впечатление. Залы и номера украшены старинными картинами XVI века и другими произведениями искусства. Среди такой роскоши комфортно отдыхать от суеты
Немного истории
и наслаждаться величественными видами Древнего Рима. Кроме этого, отель отлично подходит для проведения пышных свадеб, банкетов, гала-ужинов и пресс-конференций. Здесь учитываются потребности каждого клиента!
В XVII веке Palazzo Manfredi был обычной виллой семьи евангелистов, а через столетие здание переоборудовали в охотничий домик. В 2002 году его купил граф Готфрид Манфред, известный итальянский 104
предприниматель и строительный магнат. Именно благодаря этому человеку многочисленные туристы сегодня имеют возможность останавливаться в роскошных апартаментах в центре Рима. Рядом с отелем расположен rutage.com
—ВЫБОР—
не только Колизей, но и Триумфальная арка императора Константина, базилика Святого Климента и церковь Святых Четырех Коронованных, построенная на холме Целии.
Как добраться
Из аэропорта Фьюмичино можно доехать на такси. Поездка занимает в среднем 45 минут. Немного ближе располагается аэропорт Чампино, от которого до Palazzo Manfredi придется добираться около 35 минут. При необходимости отель может организовать частный трансфер. Тем, кто едет со стороны Флоренции или Неаполя на машине, стоит прокладывать маршрут к окружной дороге Tangenziale Est и далее следовать в сторону Сан-Джованни. А уже отсюда направляться по указателям к Колизею. Кроме этого, до отеля можно добраться из круизного порта rutage.com
105
—ВЫБОР—
Civitavecchia или по железной дороге от станции Roma Termini. Рядом с этими объектами всегда стоят такси, поэтому доехать до места назначения не составит труда.
Особенности проживания
В отеле 14 номеров, которые оборудованы необходимой техникой (холодильником, микроволновой печью, кондиционером, телевизором), элегантной мебелью, постельными и туалетными принадлежностями. С 07:00 до 10:00 подается сытный завтрак. Гости могут пользоваться услугами консьержа, прачки, экскурсовода и швейцара. Предусмотрены также прокат лимузинов и велосипедов, чистка обуви, доставка прессы, трансфер. Семье, приезжающей с ребенком младше 2 лет, за его проживание платить не нужно. Что касается запретов, действующих на территории Palazzo Manfredi, то их немного: здесь запрещается курить и привозить с собой животных. 106
rutage.com
—ВЫБОР—
Завтрак в ресторане подается с 7:00 до 10:30, обед — с 12:30 до 15:00, а ужин — с 19:30 до 23:00. Кроме этого, гости могут посетить лаундж-бар, который открыт с 9:00 до 12:00 вечера.
Palazzo Manfredi — настоящий отдых поитальянски!
Ресторан AROMA
Ресторан расположен на верхнем этаже отеля, откуда открывается удивительный вид на Колизей. За отменную кухню и внушительную винную карту он был удостоен мишленовской звезды. Поэтому здесь можно отведать изысканные блюда и побаловать себя качественным алкоголем. Поверьте, шеф-повар Джузеппе Ди Иорио сможет вас удивить. rutage.com
107
—ВОЯЖ—
СЕМЬ ПРИЧИН ПОСЕТИТЬ КАРЛОВЫ ВАРЫ Карловы Вары — бальнеологический курорт в Чехии. История гласит, что Петр Первый высоко оценил целебные возможности горячих источников Карлсбада и благодаря великому царю в российском обществе возникла модная тенденция — «лечение на водах» в Богемии. Курорт и по сей день пользуется большой популярностью среди россиян, и это объясняется вескими причинами:
108
rutage.com
—ВОЯЖ—
Вода в термальных источниках обладает уникальным составом и лечебными свойства ми. Она используется для питьевого лечения
характерном для церквей Москвы и Ярославля XVII века. Церковь расположена в одной из наиболее красивых частей города. Российские туристы могут поклониться святым иконам, полюбоваться красотой культового сооружения и отдать должное труду людей, приложивших усилия к созданию православного храма на чешской земле.
Туристы, посещающие Карловы Вары, могут увидеть удивительные колоннады, сооружен ные над извергающимися из земных глубин горячими фонтанами. Колоннада «Гейзер»
Карловы Вары — родина знаменитой «Бехеровки». Крепкий напиток обладает
и различных бальнеотерапевтических процедур, ориентированных на восстановление здоровья людей, страдающих заболеваниями желудочно-кишечного тракта и нарушениями обмена веществ.
уникальным вкусом и ароматом, он готовится на основе множества трав, спирта и целебной воды из источников. Ликер не только доставляет гастрономическое удовольствие, но и улучшает пищеварение. Туристы могут почерпнуть множество интересной информации о легендарном напитке, посетив музей Яна Бехера — создателя рецептуры.
воздвигнута над источником, обнаруженным еще в середине прошлого тысячелетия. Ненамного позже был открыт целебный ключ, над которым сейчас возвышается Мельничная колоннада. Она выполнена в стиле неоренессанса и относится к числу архитектурных шедевров. Масштабный свод опирается на 124 колонны, а галерею украшают скульптурные символы времен года. Сооружение обладает прекрасными акустическими свойствами и оборудовано оркестровой ямой. В летнюю пору часто здесь устраиваются симфонические концерты. Неординарными архитектурными чертами обладают Садовая, Рыночная и Замковая колоннады.
Карловы Вары славятся уникальными вафля ми — оплатками. Неповторимый вкус этих
кулинарных изделий оценили даже в окружении императора Австро-Венгрии. Рецепт вафель был создан еще в конце XVIII века. Сегодня насладиться аутентичным вкусом чешских оплаток можно непосредственно на их родине. Местные рестораны и кафе предлагают более пятидесяти разновидностей знаменитых вафель.
Курорт славится необыкновенно красивой природой. Разработаны даже так называемые
полевые курсы лечения. Люди, прибывшие в здравницу, могут отправиться на пешие прогулки по лесам по специально разработанным маршрутам различной сложности (всего их 21).
Архитектура города величественна, и на курорте царит особая атмосфера аристо кратизма. Увидеть красоту этого места с высо-
ты птичьего полета можно, посетив Замковую башню, являющуюся частью сооружения, возведенного Карлом IV. Кроме того, в знаменитой башне расположен ресторан, оформленный в стиле барокко.
В Карловых Варах возведен православный храм благодаря поддержке Русской пра вославной церкви, императорского двора, видных деятелей культуры и российской аристократии. Идея создания собора была
Курорт Карловы Вары предоставляет широкий спектр возможностей для респектабельного отдыха, лечения, развлечений и интеллектуального и культурного развития.
инициирована еще Петром Первым, однако закладка Петропавловского храма состоялась только в 1893 году. Он выполнен в стиле, rutage.com
109
—ВОЯЖ—
ОТДЫХ С ПОЛЬЗОЙ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ Чешский город Карловы Вары знаменит своей лечебной минеральной водой. Здесь построено более двухсот гостиниц, предлагающих туристам комфортный отдых, совмещенный с оздоровлением. Самый популярный отель — «Империал». Он расположен в живописном месте и считается визитной карточкой города
110
rutage.com
—ВОЯЖ—
Что такое «Империал»
История санатория началась в 1912 году, когда он впервые открыл свои двери гостям. Выгодное расположение, ухоженная парковая зона, уютные, со вкусом обставленные номера, разнообразный набор оздоровительных программ — все это уже более столетия делает «Империал» одним из любимых мест отдыха туристов со всего мира, среди которых много знаменитостей. В отеле созданы необходимые условия для того, чтобы каждый гость мог провести здесь время с комфортом и максимальной пользой для здоровья. Все номера — от эконом-класса до люкса — оборудованы добротной мебелью и современной сантехникой, в каждом есть сейф и фен, спутниковое телевидение и Wi-Fi. К услугам гостей два ресторана со шведским столом и большим ассортиментом блюд для диетического питания, меню для вегетарианцев и людей, страдающих диабетом. А кафе «Вена» побалует богатым выбором вкуснейшего кофе, который так приятно пить, сидя на летней террасе и любуясь открывающимся пейзажем. rutage.com
Гости «Империала» могут воспользоваться услугами расположенных в отеле косметического салона и парикмахерской, химчистки и пункта обмены валюты, арендовать автомобиль или провести деловую встречу в конференц-зале. Любителям активного отдыха предлагается полностью оснащенная спортивная база: теннисные корты и бассейн, стена для скалолазания и фитнес-центр, а также прокат инвентаря для занятий различными видами спорта. 111
—ВОЯЖ—
За здоровьем
* реабилитационный период после химиотерапии при онкологии. Кроме того, отмечается положительный эффект в борьбе с заболеваниями органов дыхания и системы кровообращения.
Большинство туристов приезжают в Карловы Вары, чтобы поправить свое здоровье. Главное средство для борьбы с различными недугами и для их профилактики — минеральная вода из природных источников. В ее состав входит более 40 химических элементов, необходимых организму человека. Применять это природное лекарство можно как внутрь, так и в виде термальных ванн. Чтобы повысить лечебное воздействие минеральных источников, «Империал» предлагает сочетать употребление воды с комплексом процедур, основанных на современных технологиях, под наблюдением квалифицированных специалистов. Подобное лечение особенно эффективно при таких недугах, как: * язва желудка и двенадцатиперстной кишки, воспаления и хронические заболевания желудка, печени, кишечника, желчного пузыря и поджелудочной железы, реабилитация после оперативного вмешательства на этих органах; * нарушения обмена веществ: ожирение, сахарный диабет; * заболевания позвоночника и суставов; * любые расстройства нервной системы детей и взрослых;
Лечебные программы
Hotel Imperial предлагает комплексное санаторное лечение с индивидуальным подходом к каждому гостю. Подобрать программу и реализовать ее с максимальной пользой для организма помогут специалисты медицинского центра, расположенного в отеле. Стандартная программа Premium рассчитана на две недели пребывания и включает полный комплекс необходимых услуг и процедур. Помимо питания, проживания и бесплатного проезда на общественном транспорте и фуникулере, в нее входят: осмотры врача, проведение лабораторных анализов, лечебные процедуры на современном медицинском оборудовании, консультация диетолога, посещение бассейна, сауны и джакузи, курс лечения минеральной водой. На основе базового комплекта услуг сформировано несколько дополнительных программ, позволяющих выбрать то, что максимально соответствует показателям здоровья
112
rutage.com
—ВОЯЖ—
«Антистресс», улучшающий общее самочувствие и приводящий в порядок нервную систему. В программу курса входят массаж стоп, головы и тела с использованием аромамасел, углекислая и жемчужная ванны с минеральной водой, ингаляции, нордическая ходьба, гидромассаж. «Актив», который подарит полное расслабление и возможность отвлечься от повседневной рутины. Он включает массаж горячими камнями или шиацу, минеральные и гидромассажные ванны, гимнастику в бассейне. Детская программа. Родители могут выбрать для своего ребенка в возрасте от 4 до 14 лет одну процедуру в день.
гостя и его финансовым возможностям. Так, Premium Light обеспечивает экономию за счет свободного питания, а First Moment — за счет раннего бронирования и оплаты. Программа Long Stay рассчитана на длительное лечение, а «Виталь» — всего на недельный курс пребывания. Кроме этого, есть программы с проживанием от трех до пяти дней — «Романтика на курорте», «Релаксационные выходные», «Отдых и расслабление».
Альтернатива
Многие гости «Империала» среди его бесспорных достоинств отмечают удаленность от курортной зоны — санаторий находится на возвышении, в стороне от городской суеты. Это позволяет любителям уединения полностью расслабиться и хорошо отдохнуть. Для тех же, кто не представляет полноценного отдыха без магазинов и клубов, прекрасно подойдет другой отель группы — Spa Resort Sanssouci. Он находится недалеко от центра города и выдержан в том же стиле, что и «Империал». Здесь также высокий уровень сервиса, уютные апартаменты, вкусная еда. Есть игровая зона и массажные и косметические процедуры.
Современный спаи велнес-центр
«Империал» предлагает своим гостям несколько велнес-программ, которые оказывают благотворное влияние на организм человека, помогая ему избавиться от стресса и переутомления. Это курсы: «Детокс», направленный на очищение организма. Он включает несколько видов массажа и минеральных ванн, гимнастику в бассейне и нордическую ходьбу, ручной лимфодренаж, гидро- и кислородную терапию. rutage.com
113
—ДЕТИ—
ЕДИМ ВМЕСТЕ В Лондоне имеется много ресторанов и кафе, где можно славно отдохнуть и побаловать себя вкусными блюдами. Но какие из этих заведений наиболее подходят для семей с детьми? Если вы задаетесь этим вопросом, непременно ознакомьтесь с нашей подборкой!
Bodean’s
All Star Lanes
Очень уютное, тихое местечко, где можно не только пообедать, но и поиграть в боулинг. А что может быть лучше для детей, когда им после сытной еды хочется порезвиться? В меню предлагаются свежие гамбургеры, ребрышки, ароматные стейки и жареная курица. Средний чек без дополнений — £ 6,5, но если хочется к еде заказать напиток, десерт и посбивать кегли шарами, то придется заплатить не менее £ 17,5.
Cubana
Этот ресторан-бар идеально подходит для ночных тусовок, но в дневное время здесь можно неплохо провести время и с детьми. В специализированное детское меню включены вкусные кубинские блюда, свежевыжатые соки и домашние десерты. Если маленькие посетители хотят почувствовать себя немножечко взрослыми, то им можно заказать безалкогольные коктейли в высоких бокалах. 114
Не всегда можете себе позволить ходить всей семьей в кафе и рестораны? Загляните сюда! Это заведение в квартале Сохо уникально тем, что кормит детей совершенно бесплатно с полудня до пяти часов вечера. Опытные повара очень вкусно готовят куриные крылышки, макароны с сыром, ребрышки, тушеную свинину и, конечно, бургеры. А для сладкоежек предусмотрен большой выбор свежего мороженого. Филиалы Bodean’s имеются во многих лондонских районах, в том числе на Old Street, Covent Garden, Muswell Hill иTower Hill и др. rutage.com
—ДЕТИ—
Hix Soho
Еще один хороший ресторан, где можно покормить детей до 10 лет бесплатно. Специализированное питание для маленьких гостей предлагается с 4 до 6 вечера по будням и с 12 до 6 вечера по субботам. Им подается куриная грудка в панировке, гороховое пюре, рыба, чипсы и другая качественная еда. Персонал всегда вежлив и обслуживает достаточно быстро. Однако стоит отметить, что цены для взрослых посетителей высокие и в залах очень шумно, поскольку в ресторан приходит много людей. rutage.com
Homeslice
Masala Zone
Индийские кафе популярны в Лондоне, и если вы хотите недорого поесть в одном из них, то непременно посетите Masala Zone! Наряду с классическим карри здесь подаются дал, бирьяни, салат из риса, пряный картофельный пирог и многое другое. Для детей предусмотрено специальное меню. Одно основное блюдо и десерт обходятся в среднем в £ 6. 115
Пицца — излюбленное лакомство не только взрослых, но и детей, а если она еще и сладкая, то маленькие непоседы и вовсе остаются в восторге. Именно таким блюдом вы можете угостить своих маленьких сыновей и дочерей в пиццерии Homeslice. Заведение достаточно шумное, но веселая атмосфера располагает к хорошему времяпровождению. Кроме того, здесь можно посмотреть на процесс приготовления пиццы, поскольку кухня — открытая.
—ДЕТИ—
Tom’s Kitchen
Wahaca
Stepney City Farm
Интересное заведение, расположенное на территории сельскохозяйственного рынка. Здесь можно вкусно поесть вместе с детьми и увидеть много любопытного. Гостям подаются свежеиспеченный хлеб, бутерброды, салаты из свежих овощей и зелени, которая выращивается на ферме. Кафе открывает свои двери со среды по воскресенье с 10 до 15:45.
Мексиканская мини-сеть ресторанов, которые всегда с радостью встречают маленьких гостей. В каждом заведении Wahaca весело и шумно, потому что многие родители приезжают сюда со своими детьми. И это неудивительно, ведь здесь можно заказать мексиканские блюда из специализированного детского меню, которые подаются небольшими порциями. Опасаться по поводу большого количества специй не придется: повара заботятся о здоровье детей. 116
Интересная закусочная Тома Айкенса, где хорошо посетителям разного возраста. Для маленьких гостей предусмотрено специализированное детское меню, в котором представлены блюда британской и французской кухни. Вся еда готовится из натуральных, свежих продуктов и подается небольшими порциями. В Лондоне «Кухонь Тома» несколько: в районе Челси, на террасе Сомерсет-хаус рядом с мостом Ватерлоо и в деловом квартале Канэри-Уорф. В любой закусочной можно рассчитывать на достойную еду и хорошее обслуживание. rutage.com
—ВЫБОР—
Родителям о детях
Бретт Финлей, Мари-Клэр Арриета МИКРОБЫ? МАМА, БЕЗ ПАНИКИ, ИЛИ КАК СФОРМИРОВАТЬ РЕБЕНКУ КРЕПКИЙ ИММУНИТЕТ Вы когда-нибудь задумывались о том, что гигиена может навредить иммунитету ребенка? Что вреднее — микробная среда или стерильная чистота? Авторы утверждают, что своевременный контакт с бактериями снижает риск развития у ребенка в будущем таких болезней, как астма, диабет, ожирение.
Анна Быкова
Александр Наумов
КАК ПОДРУЖИТЬ ДЕТЕЙ С ЭМОЦИЯМИ. СОВЕТЫ «ЛЕНИВОЙ МАМЫ» Продолжение знаменитой серии «Ленивая мама». Мы учим детей говорить, читать и писать, но также важно научить ребенка разбираться в эмоциях: своих и чужих. В своей новой книге педагог, психолог и автор серии бестселлеров Анна Быкова объясняет родителям, как развить эмоциональный интеллект детей, рассказывает, как в играх и увлекательных занятиях познакомить ребенка с миром эмоций.
ПАПИНА ШКОЛА. УЧЕБНИК ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ Личность ребенка формируется в семье. То, что он видит, слышит от родителей впитывается им и становится его основой. Эта книга — готовый инструмент, с помощью которого каждый родитель может помочь своему ребенку успешно овладеть базовыми навыками начальной школы, а также выстроить с ним близкие и доверительные отношения, заложив фундамент психологически устойчивого и счастливого человека.
—Д Е Г У С ТА Ц И Я —
Последний оплот классической Франции
Le Gavroche стал всемирно признанным лондонским заведением благодаря образцовой кухне и беспримерному вниманию к деталям. Это чувствуется во всем, даже на входе, где вам выдадут пиджак, если вы не подумали о дресс-коде. А что уж говорить об интерьере, обслуживании и собственно самой кухне
в Великобритании, награжденным тремя звездами Мишлен. Сейчас третьей звезды он лишен за чрезмерную приверженность классическим традициям и консервативность. Сегодня Лондон — мировой гастрономический центр, в нем смешались кулинарные таланты и кухни многих народов, и в этом немалая заслуга Le Gavroche, который неустанно развивал отрасль изысканного питания, воспитывая на своей кухне известных шеф-поваров. Именно в этом ресторане начинали свой путь мастера, подарившие всему миру кулинарные шедевры — Гордон Рэмзи, Марко Пирр Уайт, Маркус Веринг, Пьер Коффман, Моника Галетти, Джун Танака, Брин Уильямс, Фил Ховард, Стивен Терри, Роули Ли, Пол Ранкин и Брайан Моул. Нынешний шеф-повар Le Gavroche Рэйчел Хамфри стала первой женщиной — шефом ресторана. Вместе с коллегой Диего Феррари они возглавляют команду, создающую на кухне изысканные блюда, среди которых и всеми любимое аж с 1967 года «Швейцарское суфле». Посещая ресторан, закажите дегустационное меню Menu Exceptionnel, чтобы попробовать все классические шедевры в сочетании с винами. Сами понимаете, карта тут одна из лучших в Мейфэр. В завершении трапезы вам предложат самый большой выбор сыров, который только можно встретить в лондонских ресторанах, после чего не откажитесь и от десерта, они здесь восхитительны! И не удивляйтесь, если в какой-то момент к вам подойдет сам Мишель Ру и спросит, как вы провели вечер и не хотите ли еще чего-нибудь.
Le Gavroche был открыт на Lower Sloane Street в Мейфэр в 1967 году братьями, офицерами ордена Британской Империи, Мишелем и Альбертом Ру (Albert Roux OBE and Michel Roux OBE). За последние полвека мир изменился, и ресторан менялся вместе с ним. Он почти без потерь пережил кризисы, депрессии, бомбардировки, появление блогов и онлайн-отзывов, расцвет соцсетей. За эти годы, на фоне кризисов и технического прогресса, он модернизировался, закалялся и становился лучше. Ресторан всегда отличался высоким уровнем, многократно попадал в список «50 лучших в мире» и получал множество престижных наград. Спустя семь лет после открытия ресторан получил первую мишленовскую звезду, а за ней в 1977-м последовала и вторая. В 1982 году Le Gavroche становится первым рестораном 118
rutage.com
Текст Анны Корякиной. Фотографии пресс-службы.
43 Upper Brook St, Mayfair, London W1K 7QR, 020 7408 0881, le-gavroche.co.uk
—Д Е Г У С ТА Ц И Я —
Молодой MasterChef покоряет столицу
Текст Анны Корякиной. Фотографии пресс-службы.
До того, как шеф Адам Хендлинг приехал покорять столицу, он успел получить многочисленные звания дома в Шотландии: первый в истории шеф-стажер Gleneagles, самый молодой шефповар Fairmont, победа в номинации «Молодой шеф-повар года Шотландии» в 2011 году, «Шеф-повар года Шотландии» в 2015 году, «Начинающий ресторатор года» от журнала Food and Travel Reader в 2015 году, а также «Шеф-повар британской кулинарной федерации» в 2014 году
С таким багажом Адам в 24 года отправился на передачу MasterChef: The Professionals, и вскоре о нем заговорила вся Великобритания. В тот же год, на волне славы Адам решает открыть ресторан в Лондоне, и в 2014 году его Adam Handling at Caxton отмечается наградой — тремя розочками «АА». После Шордича, где его The Frog E1 признается «Лучшим лондонским рестораном года» по версии нескольких профессиональных изданий, он получает 3 розочки «AA» в номинации «Гостеприимство АА», а также награду Bib Gourmand от «Путеводителя по отелям и ресторанам Мишлен». Казалось бы, ну стоит остановиться! Но в 2017 году Адам решает открыть второй, более формальный ресторан Frog by Adam Handling в Ковент-Гардене. Столичные гурманы отвечают ему благодарностью, и есть за что. rutage.com
Приготовление прекрасно представленных современных британских блюд начинается с тщательного подбора высококачественных сезонных ингредиентов с фермы группы West Sussex и их обработки самыми разнообразными, творческими способами. Попробовать стоит одно из двух дегустационных меню, в которых сочетание вкусов и ароматов со свойственными стилю Адама кулинарными приемами создает сбалансированные, гармоничные, полностью уникальные блюда. Не менее звездные сомелье Кельвин МакКабето и бар-менеджер Тим Лаферла подобрали лучшие вина и коктейли. Также в ресторане подаются различные соки холодного отжима собственной линии Адама Black & White, можно найти крафтовое пиво и фирменный эль. 119
—Д Е Г У С ТА Ц И Я —
Камчатский краб в Fancy Crab Деликатес попадает на столы этого уютного заведения прямо из арктических вод. Его добыча опасна и трудна, поэтому продукт отличается высокой стоимостью
и торжественно вынесут — с фейерверками, на огромном блюде. Поверьте: хотя бы раз такой заказ сделать стоит! А тем, кто любит десерты и может позволить себе лишние калории, стоит заказать крабовый чизкейк или соленое карамельное мороженое. Эти лакомства оформляются незамысловато, но их вкус заслуживает внимания. Не только название ресторана, но и его оформление заставляет посетителей по-другому посмотреть на арктического хищника с огромными клешнями. На стене большого зала красуется изображение гигантского камчатского краба, купающегося в свете потолочных и настенных ламп. Гигантский хищник словно наблюдает за гостями и демонстрирует свое великолепие. Синие и красные стулья хорошо смотрятся с небольшими столиками и мягкими диванами. Владельцы ресторана предпочли оставить роскошь в стороне, поэтому здесь вы не увидите помпезных канделябров со свечами, скатертей с изящной вышивкой и тяжелых портьер. Тем не менее зал выглядит очень привлекательно и располагает к безмятежному отдыху. Учитывая то, что камчатский краб — дорогой деликатес, его покупают не все. Но в ресторане Fancy Crab можно отдохнуть без больших денежных затрат. Средний чек — около £ 50, и по меркам жителей Лондона он вполне доступен. При этом все блюда готовятся только из свежих, высококачественных ингредиентов с соблюдением рецептуры.
В меню ресторана представлено много блюд, приготовленных с использованием камчатского краба. Посетителям предлагают пасту, бургеры с крабовым мясом, всевозможные закуски. Однако это не значит, что придется довольствоваться только ракообразным хищником. Здесь можно заказать рыбу, отличные стейки, курицу, побаловать себя вегетарианскими блюдами. Ну, а если вы пришли в ресторан большой компанией и желаете получить целого «короля крабов», вам его приготовят 120
rutage.com
Текст Анны Корякиной. Фотографии пресс-службы.
92 Wigmore St. / Marylebone London W1U 3RD. fancycrab.co.uk
—Д Е Г У С ТА Ц И Я —
Индийский стритфуд в Hankies В последнее время знаменитые индийские шефы ставят акцент на индийскую уличную еду, в Лондоне в недавнее время появилось несколько ресторанов с этой популярной концепцией
Текст Анны Корякиной. Фотографии пресс-службы.
61 Upper Berkeley St, Marylebone, London W1H 7PP, hankies.restaurant, 020 7958 3222
Шеф-повар и основатель ресторана Анируд Арора, стремясь достичь своей личной цели: сделать настоящую вкусную уличную еду как в Дели доступной и приятной, поместил ее в потрясающую обстановку Montcalm Hotel в центральном районе Marble Arch. Так что забудьте о твердых деревянных скамьях и щербатых стаканах — Анируд Арора заменил их роскошной обстановкой, стеклянной посудой и фарфором с индийских рынков. В основе кухни Hankies лежит румали роти, тонкая плоская лепешка на пшеничной муке. Повар растягивает тесто, крутит его на руках, пока оно не становится тонким до прозрачности, а затем выпекает на раскаленной сковороде тава. Весь процесс приготовления становится представлением для посетителей, а готовая лепешка, свернутая в виде платка, подается со всеми блюдами из меню либо они становятся ее начинкой — так сервируются и закуски, и основные блюда. Здесь нет правил — заказывайте сколько угодно, самое rutage.com
дорогое блюдо в меню стоит всего 9 фунтов, а большинство из них — по 4—6 фунтов. Меню Анируда Арора во всей красе демонстрирует североиндийскую кухню, в которой популярны небольшие закуски, такие как, например, «бхинди бхель» — хрустящие рисовые шарики с окрой, сладким чатни, луком и свежим кориандром с восхитительным кисло-сладким послевкусием. Тут же, с пылу с жару, из глиняной печи тандыр подаются мясистые креветки на шампуре с луком-шнитт и чесноком; острые отбивные из молодой баранины, маринованные с кашмирским чили, паприкой и горчицей и фирменные лепешки наан — воздушные, фаршированные винтажным чеддером, тмином и стружками трюфеля, восхитительные не только на вкус, но и по цене — всего £ 5,5. Добавьте к этому любой из искусно смешанных коктейлей Hankies или ласси — и получите настоящую уличную еду, какой вы ее еще никогда не пробовали. 121
—КУХНЯ—
НА ВЕС ЗОЛОТА Угощения на вес золота, полезный деликатес, эстетическое удовольствие — и все это устрицы. Известно, что устрицы по содержанию витаминов и минералов опережают другие морепродукты. За эти их полезные свойства римские императоры платили щедро: сколько весили устрицы — столько золота за них и давали
Кейти Дэйвидсон знаток аустриц, основатель информационного портала The Oyster Lady и академии The Oyster Academy International CIC
С 21 по 29 апреля в Лондоне впервые прошла Неделя устриц. Ее инициатором выступает Кейти Дэйвидсон, которая сегодня занимается разработкой отраслевых стандартов квалификаций по устрицам. Проще говоря, она стоит на одной ступени с магистрами виноделия и сомелье, но только в своей области. Июльский фестиваль устриц в Уитстабле — не просто праздник, а целое пиршество, где
эти вкусные моллюски поедаются в огромном количестве. Люди со всех уголков страны приезжают в портовый город в графство Кент, чтобы побаловать себя дешевым морепродуктом и запить его холодным вином. И среди них немало жителей Лондона, которые любят устрицы и знают в них толк. Однако Кейти Дэйвидсон считает, что такой фестиваль должен проходить и в столице 122
rutage.com
—КУХНЯ—
rutage.com
123
—КУХНЯ—
Великобритании, поскольку здесь почитателей моллюсков более чем достаточно. Кейти и сама является большим знатоком этого лакомства, а также основательницей информационного портала The Oyster Lady и академии The Oyster Academy International CIC. Последняя образовательная организация продвигает различные проекты, связанные с распространением информации об устрицах. В честь London Oyster Week столичные рестораны предложили посетителям специальное меню, провели интересные мастер-классы и встречи. Любой
желающий смог купить «устричный паспорт» на официальном сайте фестиваля, чтобы посетить особые мероприятия и отведать оригинальные блюда в рамках специальных предложений ресторанов. Разумеется, у устриц есть не только поклонники, но и противники. Не все люди ценят этот морской деликатес, несмотря на его превосходные вкусовые качества. Но что, если отложить скептицизм в сторону и попробовать лучших, по мнению Кейти Дэйвидсон, моллюсков, доставленных в Лондон с местных ферм? 124
rutage.com
—КУХНЯ—
Где добываются лучшие устрицы
Открываем устрицы
Whitstable (Уитстабл)
В этом месте дикие устрицы вылавливаются сетями еще со времен Римской империи. Моллюсков разных размеров поднимают со дна и едят свежими. В отличие от искусственно выращенных, дикие устрицы более вкусные, поэтому пользуются высоким спросом не только у жителей этого портового города.
Если вы решили отведать устриц дома, возьмите на заметку рекомендации Кейти Дэйвидсон:
Loch Ryan (Лох-Райан)
Устрицы, вылавливаемые в озере Лох-Райан в Шотландии, считаются уникальными. Только здесь выводят такой сорт этих вкусных моллюсков. Кроме того, они привлекают своими размерами, поскольку их выращивают в течение восьми лет и лишь потом поднимают со дна. Gillardeau, La Rochelle (Жилар до, Ла-Рошель)
Эти моллюски отличаются от других тем, что выращиваются не в Англии, а в приморском городе Ла-Рошель во Франции. Они обладают нежным, изысканным вкусом и оставляют легкое, приятное послевкусие. Для тех, кто пробует устриц впервые, стоит начать именно с этого вида. И рекомендуется их не просто выпивать одним глотком, а тщательно прожевывать, чтобы полностью прочувствовать божественный вкус. Jersey Rock (Джерси-рок)
В зоне прилива британского острова Джерси выращиваются действительно потрясающие устрицы. Их нежное мясо и отменный вкус никого не оставляют равнодушным. Такие моллюски отлично подходят для приготовления кулинарных шедевров. rutage.com
«Я ел устрицы, сильно отдававшие морем, холодное белое вино смывало легкий металлический привкус, и тогда оставался только вкус моря и ощущение сочной массы во рту; и глотал холодный сок из каждой раковины, запивая его терпким вином, и у меня исчезло это ощущение опустошенности, и я почувствовал себя счастливым и начал строить планы». Эрнест Хэмингуэй
125
1. Сложите плотное полотенце в несколько слоев и оберните им устрицу. Так вы защитите руки от порезов. 2. Положите моллюска на стол плоской створкой вверх и прижмите рукой. 3. Введите кончик специального ножа в пространство между створками и осторожно двигайте его из стороны в сторону пока не услышите щелчок. 4. Проведите лезвием под моллюском и перережьте мышцу, которая удерживает раковину закрытой. 5. Сервируйте блюдо и подавайте на стол! Устриц можно подавать не только с белым вином. Если моллюски из Ирландии, то почему бы их не дополнить ирландским виски? А тем, кто не приемлет ничего, кроме игристого, стоит посоветоваться с сомелье. Он точно сможет порекомендовать вино с учетом сорта устриц.
—КУХНЯ—
Немного истории
Устрицы во времена Римской империи считались пищей бедняков. Но с 1960-х годов эти моллюски перешли в список деликатесов. Их поедают живьем, именно в таком виде раскрывается настоящий вкус. Процесс извлечения из раковин напоминает ритуал, в котором нужно соблюдать определенную последовательность действий. Эта традиция передалась от римлян, которые превращали употребление устриц в общественное занятие. В Европе огонь по отношению к устрицам воспринимается как невежество. Максимум, что можно увидеть на столах рядом с ними, — соус, уксус или лимонный сок. В Англии устриц принято подавать с мелко порезанным луком, маслом, хлебом, лимонными дольками и соусом чили. А вот по другую сторону Атлантики моллюсков варят, жарят и даже запекают. Какой вариант выбрать — решать вам, но, если хочется тщательно разобраться в прелести этого деликатеса, стоит попробовать и сырых, и приготовленных моллюсков.
Полезные свойства
«Девушка с устрицами», Ян Стен
Еще в давние времена эти моллюски считались очень полезным для здоровья продуктом. Их мякоть содержит белки, жиры и углеводы, которые превосходно усваиваются организмом человека. Кроме того, в устрицах много цинка, в чем они превосходят даже стейки. Известно, что эти моллюски являются мощным природным афродизиаком. И, согласно легендам о герое-любовнике Казанове, он это знал, так как съедал до 50 устриц в день. По мнению ученых, при поедании мякоти моллюсков люди испытывают удовольствие, поскольку она содержит дофамин. А благодаря антиоксидантам способствует омоложению кожи и подавляет развитие раковых клеток. 126
rutage.com
—КУХНЯ—
Где поесть устриц в Лондоне Если вы желаете отведать лучшие сорта устриц в столице Великобритании, посетите следующие места: • Wright Bros; • Bentley’s Oyster Bar & Grill; • лавка Richard Haward’ (рынок Боро); • ресторан в отеле Chiltern Firehouse.
Платье Oyster, Александр Маккуин
Устрицы и искусство
Не каждая еда удостаивается со стороны писателей, поэтов, модельеров таких похвал, как устрицы. О них в своих произведениях упоминали А. Ахматова, А. Пушкин, У. Шекспир, А. Чехов, А. Дюма и другие. Устрицы украшают шелковые шарфы Hermes, а сколько картин нарисовано с этими деликатесами! Например, Ян Стен нарисовал картину «Девушка с устрицами», а Александр Маккуин создал оригинальное платье Oyster из шифона и органзы песочного цвета, вдохновившись необычной структурой моллюсков. К счастью, сегодня устрицы в Лондоне предлагаются по демократичным ценам, и их замечательным вкусом можно наслаждаться сколько угодно! rutage.com
• можно устроить устричное пиршество и дома, закупив морепродукты в проверенном месте.
Звенела музыка в саду Таким невыразимым горем. Свежо и остро пахли морем На блюде устрицы во льду. Анна Ахматова
127
—ВИНОТЕКА—
ВОЗВРАЩЕНИЕ К ПРИРОДЕ: НАТУРАЛЬНЫЕ ВИНА Мировая тенденция использовать все натуральное существует и в производстве вина. В марте в Лондоне прошел фестиваль RAW — Real Authentic Wines, главное мероприятие поклонников натуральных, органических и биодинамических продуктов
128
rutage.com
—ВИНОТЕКА—
Основатель фестиваля и мирового движения RAW — «сумасшедшая француженка» Изабель Лежерон, которая посвятила свою деятельность исследованиям и продвижению натурального виноделия по всему миру. Несмотря на то, что за ее идеи ее называют сумасшедшей, к ее мнению прислушиваются, ведь Изабель — обладатель высшего звания «Мастер вина», обладатель титула «Женщина года в мире вина», авторитетный консультант журнала Decanter, ведущая собственного телешоу на Travel Channel. Сама она определяет натуральное вино как: «Вино из органически выращенных ягод, прошедших естественную ферментацию, без регулировки кислотности, без добавления сахара или сульфитов. Проще говоря, это когда ничего не добавляется и ничего не убавляется». Однако, не стоит думать, что Изабель Лежерсон перrutage.com
вая, кто начала винную революцию. Австрийский социальный реформатор Рудольф Штайнер еще в 1924 году говорил о том, что «Земля, ее плоды и все, что ее населяет, будь то животные, люди, руда или минералы — единый организм. И значит, править бал должны лунный календарь, руки виноградаря и вековые рецепты: сколько нужно навоза, как обрезать, собирать, давить, куда ставить чан и бочки». Получается, что natural wine — самый естественный метод производства вина, который дает нам уникальную возможность попробовать этот напиток таким, каким он был до появления современных технологий. В изготовлении натурального вина очень большую роль играет и сам виноградник, и земля, на которой растет лоза. При обработке земли не используют технику, виноградники вспахиваются лошадьми. Условия произрастания винограда 129
—ВИНОТЕКА—
максимально приближают к естественным. Между рядами виноградника пускают на выпас коз, овец и коров, используют природные удобрения, подсаживают сопутствующие растения. Разводят пасеки около виноградников. Собирают виноградные гроздья только вручную. Такой сложный процесс, конечно, не может не влиять и на цену конечного продукта — натуральные вина стоят дорого. Производство натурального вина — это естественный процесс брожения. Он должен происходить с минимальным вмешательством извне. Нельзя добавлять дрожжи и консерванты. В результате такого способа производства получаются неожиданные по аромату и вкусу вина. Зачастую найти похожее вино сложно. В них присутствует осадок, они не имеют вязкости, могут быть плотными или наоборот, водянистыми. В них абсолютно нет добавок, стабилизирующих состояние напитка. Пробуя первый глоток такого вина, может показаться, что оно игристое. Дело в том, что в процессе брожения естественным образом вырабатывается углекислый газ, он защищает вино, способствуя лучшей сохранности. От него легко избавиться если просто потрясти открытую бутылку или перелить вино в декантер. Конечно, с первого раза можно не понять вкус натурального вина, может оттолкнуть осадок или аромат. Но попробуйте оценить вкус не с точки зрения критиков или его стоимости за бутылку, полагайтесь на свои вкусовые ощущения, на то, что говорят вкусовые рецепторы во рту, без оглядки на этикетки и бренды. Единственный недостаток натурального вина в том, что без добавления консервантов оно не подходит для долгого хранения.
Большинство из таких напитков нужно пить сразу же после выхода на рынок. Но несмотря на это, все же есть натуральные вина с долгой выдержкой, например, 15-летние Casot des Mailloles — Le Clôt de Taillelauque, Le Même 1991, Jean Foillard Morgon 1990. Производство натурального вина — это небольшие объемы и маленькие хозяйства. Его уже делают везде, но самыми предрасположенными областями для производства натурального вина считаются Франция и северная Италия. Однако, так как в наше время органика — стремительно развивающийся сегмент, остальные винодельческие страны стараются также быть в тренде и использовать природные ресурсы и биоритмы, даже следят за фазами луны и организовывают все работы на винограднике и в погребе в со ответствии с этими циклами. Противники движения называют производителей натуральных вин мошенниками, ведь покупка дорогой бутылки — это как лотерея, может повезти и продукт будет хорошего качества, а может — забродившим. Но кому, как не жителю Лондона, предлагать такую игру! И если вы решите в нее сыграть, то это можно сделать во многих винных барах, допустим, даже в Terroirs (5 William IV St, London WC2N 4DN) в Ковент-гарден или The Remedy (124 Cleveland St, Fitzrovia, London W1T 6PG) в Фицровии. Не стоит думать, что натуральное вино в диковинку, некоторые его варианты можно найти даже и в супермаркете Waitrose. На сайте фестиваля можно найти полный список магазинов, баров и ресторанов, а также лучшие наименования вин, которые стоит попробовать www.rawwine.com 130
rutage.com
С нами вас заметят! PR статьи медиа-планирование литературное редактирование творческий подход и качество разработка рекламных проектов info@rutage.com +44 (0) 20 3290 7733 www.rutage.com
—ПЯТЕРКА ЛУЧШИХ—
Фотографии из архивов пресс-служб
ЗАКРЫТЫЕ КЛУБЫ ЛОНДОНА
Как и триста лет назад, в Великобритании аристократия отдыхает с людьми своего круга в частных клубах, только в наше время в списках этих заведений числятся звезды с мировым именем, политики, медиаперсоны, миллиардеры и члены королевских семей. В некоторые из них женщинам вход закрыт до сих пор, правда и женщины открывают свои клубы, в которых, в свою очередь, указывают мужчинам на дверь. Но не будем говорить о крайностях — мы сделали подборку клубов, где всем, кто почитает установленные правила, рады. В нашем списке стоят и три совершенно новых клуба, которые «старичкам» составляют неслабую конкуренцию
п о д г о т о в и л а Анна Корякина
rutage.com
133
—ПЯТЕРКА ЛУЧШИХ—
Annabel's 46 Berkeley Square London, W1J 5AT annabels.co.uk
Основанный Марком Бирли в 1963 году, Annabel’s за последние пять десятилетий завоевал известность и репутацию самого изысканного и закрытого клуба в мире. Под полосатым куполом на Беркли-сквер не раз отдыхали звезды Голливуда, члены королевской семьи, и это единственный клуб, в котором побывала Елизавета II. В этом году Annabel’s, уже более 50 лет остающийся центром ночной жизни Лондона, перенесли в построенный в XVIII веке особняк по адресу Беркли-cквер, 46. Площадь нового помещения 26 000 квадратных футов. Впервые Annabel’s будет открыт круглосуточно и предоставит членам не только интимную атмосферу ночного клуба, которой они привыкли наслаждаться, но и новые помещения и услуги. В клубе четыре новых ресторана, бары, банкетные комнаты и сигарный салон, располо-
женные на четырех этажах. Ночной клуб, размещенный в подвале, — истинное воплощение роскоши и изобилия. На террасе в саду круглый год открыт ресторан на 120 персон. Обновленный клуб и дальше будет принимать своих именитых членов, теперь уже нового поколения. Прием заявок все еще открыт, и новым кандидатам на членство следует предоставить приглашение и рекомендацию, а решение о членстве принимается исключительно комитетом. Нынешним членам клуба Annabel’s приглашение и рекомендация не требуются, но решение об их членстве также требует одобрения комиссии. За время существования клуб посетили такие звезды, как Фрэнк Синатра, легендарные «Битлз» и «Роллинг Стоунз», а также актеры Джек Николсон, Леонардо ДиКаприо, Элизабет Тейлор и многие другие. 134
rutage.com
—ПЯТЕРКА ЛУЧШИХ—
Ned's Club 27 Poultry London, EC2R 8AJ 020 3828 2000 www.thened.com
шинство из них доступны и клиентам отеля. На верхнем этаже расположены бассейн с подогревом с видом на Лондон и два реконструированных купола с открытыми террасами с едой и напитками — Princes Dome и Poultry Dome. Бар на крыше полностью приспособлен к зимним условиям, оттуда открывается великолепный вид на Сити и на Собор Святого Павла. На нижнем этаже, занимающем большую часть основания здания, за 20-тонной дверью шириной два метра, находится оригинальное сейфовое помещение банка Midland, где теперь расположен лаунж-бар Vault («Сейф»). Кроме названия о сейфе напоминают 3 800 оригинальных банковских ячеек, которые дизайнеры оставили и правильно сделали, потому что где еще можно выпить мартини и потанцевать прямо посреди сейфа!
Лондонская группа Soho House & Co и ньюйоркская Sydell Group совместными усилиями создали The Ned — отель с рядом ресторанов, спа-центром и частным клубом. Наконец и в лондонском Сити можно выбирать частный клуб, и Ned’s Club прекрасный вариант. The Ned разместился в бывшем здании Midland Bank, спроектированном легендарным архитектором сэром Эдвином «Недом» Лаченсом в 1924 году. Восемь ресторанов, открытых для публики, находятся в историческом помещении, в бывшем кассовом зале банка площадью 3 000 кв. м. У каждого из ресторанов своя собственная территория, они разделены между собой 92 вердитовыми колоннами и рядами банковских касс из орехового дерева. В Ned’s Club члены клуба могут получить доступ к широкому ассортименту оборудованных помещений и услуг, правда, больrutage.com
135
—ПЯТЕРКА ЛУЧШИХ—
The Groucho 45 Dean Street London, W1D 4QB www.thegrouchoclub.com
весело!» — такими историями жонглируют медийщики. The Groucho стал действительно уникальным сообществом, легенды о котором развлекают креативную публику столицы. Заведение проводит крутые выездные вечеринки то на Ибице, то на Багамах, чем постоянно завлекает новых участников. Стать членом клуба довольно сложно, приемная комиссия получает тысячи заявок ежемесячно, и только избранные представители британской богемы могут рассчитывать на членство. Так что, приготовьтесь ждать несколько лет. С момента основания The Groucho посетили множество известных персон, среди которых бывший президент США Билл Клинтон, актер Кит Аллен, Ноэль Филдинг, Кевин Спейси, писатель Нил Гейман и Стивен Фрай, а также известные музыканты Лили Аллен и Ноэль Галлахер.
Самый скандальный закрытый клуб Сохо уже более тридцати лет является crème de la crème для арт- и медиа-элиты. Назван The Groucho в честь известного комика немых фильмов Граучо Маркса. С 1985 года клуб символизирует свободу и позволяет участникам раскрепоститься вдали от посторонних глаз. И если в других клубах члены могут приводить гостей без предупреждения, то в The Groucho такие вопросы всегда согласовываются с руководством. Всем указывают на строгое правило клуба «what happens in the Groucho, stays in the Groucho» (Что происходит в The Groucho, остается в The Groucho), но несмотря на это скандальные вечеринки иногда просачиваются в соцмедиа или светскую хронику таблоидов. «А помните, как Билл Клинтон зашел в клуб, а Боно сел за рояль и сыграл «С днем рождения, мистер Президент!»? Было 136
rutage.com
—ПЯТЕРКА ЛУЧШИХ—
Ten Trinity Square 10 Trinity Square, London, EC3N 4AJ 020 3297 9200 club.tentrinitysquare.com www.thened.com
В прошлом году произошло долгожданное событие — в Лондоне открылся первый за пределами Франции зал дегустаций Château Latour. Посетить его можно, став членом одного из самых новых закрытых клубов, Ten Trinity Square в Сити. Расположенный в бывшем здании Управления лондонского порта, которое можно считать одной из знаковых достопримечательностей Лондона, клуб представляет собой партнерский проект Reignwood, Four Seasons Hotels and Resorts и Château Latour. Дизайном помещений, служивших ранее залами заседаний и офисами руководителей управления лондонского порта, занимался Бруно Мойнард. Благодаря ему служебные помещения превратились в тщательно подобранную библиотеку и бильярдную комнату, бар и ресторан для членов клуба, уникальную сигарную комнату с магазином и дегустационный зал Château Latour, где можно отведать изысканные вина и закуски. Все помещения обшиты резными панелями из дерева, а благодаря каминам и люстрам, создающим теплую атмосферу, им заботливо возвращен прежний лоск. Château Latour, знаменитая винодельня высшего класса из Пойяка во французском винодельческом регионе Медок, дегустационный зал открыла впервые, и теперь предоставляет членам клуба и их гостям испробовать изысканные вина. Закуски специально готовятся знаменитым шеф-поваром, отмеченным тремя звездами Мишлен, Анн-Софи Пик, которую на создание аппетитных шедевров вдохновляют три поколения французских кулинаров, а вина профессионально подбираются отмеченным многочисленными наградами сомелье Яном Конецки. В уютном зале для дегустации сигар членам клуба предложена уникальная коллекция, от редких винтажных Havanas до Montecristos rutage.com
и Cohibas, с пояснениями эксперта — единственной женщины — знатока сигар «Гавана» в Великобритании Паолы Паолильо. Паола всегда рядом и готова рассказать о лучших традициях, продемонстрировать сигары ручной работы и подсказать, как все это сочетается с чем-нибудь из широчайшего ассортимента лучших коньяков и виски. В Four Seasons Trinity Square члены клуба также имеют исключительную возможность наслаждаться роскошным спа-салоном площадью 1 776 кв. футов с закрытым плавательным и гидромассажным бассейнами, финской сауной, турецкой баней, парной и ультрасовременным фитнес-центром. Харизматичный генеральный директор заведения Найджел Стоу, ранее руководивший лондонскими клубами The Ivy Club, The Art’s Club и Bulgari, имеет большой опыт в своем деле. О новом проекте он говорит: «Это место, где члены клуба могут собраться на непринужденную встречу и в прекрасной обстановке насладиться великолепной едой и вином. Мы хотим, чтобы это было особое место, «оазис», где выдающиеся люди смогут делиться идеями и стремлениями. Мы предоставим членам клуба широчайшие возможности для встреч, общения и вдохновения, с богатой программой мероприятий: от событий, связанных с искусством и культурой, до эксклюзивных представлений и дегустаций вин». 137
—ПЯТЕРКА ЛУЧШИХ—
Albert’s 92b Old Brompton Rd Kensington, London SW7 3LQ +44 0207 225 1899 www.albertsclub.com
Рестораном руководит непревзойденный бывший шеф-повар Cecconis Алессио Пирас, предлагающий членам клуба тщательно подобранные блюда, в которых все лучшее из вечной классики сочетается с современными достижениями. Только ради тальятелле с трюфелями или стейка под коньячным соусом нужно подать заявку на членство. А фисташковый крем-брюле с ванильным мороженым заставит вас вернуться сюда в самое ближайшее время. С друзьями. Тремя. А может и более, ведь члены клуба, при желании, могут арендовать и все помещение. Членство в Albert’s обеспечивает также доступ на разнообразнейшие мероприятия других членов, среди которых живые выступления музыкантов, «вечеринки с икрой», дегустации вин, приглашения на королевские скачки в Аскоте, закрытые просмотры в Музее Виктории и Альберта, чрезвычайно популярные интерактивные театральные спектакли, выступления легендарных спортсменов и акул бизнеса, а также шоу иностранных ди-джеев, прилетевших специально, чтобы развлекать гостей клуба.
В сентябре 2016 года владельцы знаменитых лондонских ночных клубов Mahiki, Whisky Mist и бывшего Boujis представили новый частный клуб на Олд Бромптон Роуд — Albert’s. Жителям Кенсингтона и Челси идея частного клуба понравилась — наконец здесь появилось пространство, в котором можно не только поужинать, но и как следует потанцевать под ритмы знаменитых ди-джеев. Albert’s с его глянцевым и в то же время абсолютно классическим декором, богатым экстравагантными британскими элементами, составил неплохую альтернативу частным клубам в Мейфэр. Каждый вечер со вторника по субботу с шести часов в клубе можно выпить коктейли, поучаствовать в одном из многочисленных мероприятий, остаться на ужин, а после потанцевать. В отличие от других клубов, члены Albert’s могут приводить с собой компанию из трех друзей. 138
rutage.com
Читайте
Rutage. com
—ВДОХНОВЕНИЕ—
ГАВИНО ДИ ВИНО: Я ОТКРЫЛ ДЛЯ СЕБЯ РОССИЮ! Мой милый друг Гавино ди Вино при встрече никого не оставляет равнодушным. Его энергия, манеры общения и эпатажные наряды производят фурор всегда и везде, к этому можно добавить еще и тот факт, что он отлично говорит по-русски и цитирует русских классиков… Как вам? т е к с т Анны Корякиной ф о т о г р а ф и и Nick Dolding, Ivan Weiss
мой родной город! Я переехал в район Севен- Систерс в Лондоне шесть месяцев назад, и иногда мне нравится говорить моим русским друзьям, что «я живу в Семи Сестрах»!
Сам себя он называет «фабьюлоской», от английского fabulous, что значит «потрясающий». И, поверьте, другим словом его не описать. Мы встретились с ним в частном клубе в Королевской Академии художеств и поговорили о русском языке, литературе, путешествиях по России и жизни в Лондоне. Итак, позвольте представить — Гавино ди Вино — актер, модник, изучающий русский язык студент, большой поклонник России.
Когда мы с тобой познакомились на ужине в отеле Caf é Royal, ты бежал по лестнице и выкрикивал п орусски: «В этом доме закончилось шампанское! Где моя карета? Фабьюлоска уезжает!» Что это было? Хахаха! Очень смешное воспоминание! Это было воплощение мечты. По-моему, уметь общаться, блистать и фабьюлосничать (слово придумано Гавино ди Вино, и он часто им пользуется — прим авт.) на разных языках — это и есть квинтэссенция гламура, фабьюловства — совмещать культурность интеллигента и обаяние светского человека.
Для начала расскажи немного о себе. Меня зовут Гавино ди Вино, имя в официальных документах немного отличается (смеется), и я родился в 1994 году в Уиррале (Wirral), это красивый полуостров рядом с Ливерпулем в Англии. Вы не поверите, но даже среди англичан очень мало кто знает, где находится 140
rutage.com
—ВДОХНОВЕНИЕ—
rutage.com
141
—ВДОХНОВЕНИЕ—
142
rutage.com
—ВДОХНОВЕНИЕ—
Когда ты в первый раз побывал в России? Какие впечатления она на тебя произвела? В первый раз я был в 2015 году в Казани с университетом. Мне тогда было довольно интересно, но настоящим посвящением я считаю поездку прошлого года, когда я успел попутешествовать и посетить несколько интересных мест. Например, я жил в Москве в легендарной гостинице «Метрополь», затем на даче в Сергиевом Посаде, ездил в город Торжок в гости к семье моей подруги и повидал собственными глазами Санкт-Петербург. Каждый день в России со мной случалось что-нибудь невероятное, и я не мог не кричать «Такое возможно только в России!». Мне кажется, что та Россия- матушка, о которой великие писатели писали в XIX веке, еще существует. Такой я ее увидел.
Когда я встретил одну из моих самых близких русских подруг, я выкрикивал аналогичным образом: «Ваш туалет вам идет фабьюлосно!» Она долго не могла удержаться от смеха, а потом объяснила, что нет такого слова в русском языке. На что я сказал: «Ну, тогда должно быть!» Ты помнишь, когда впервые узнал о России? Что это был за момент? Мне было 15 лет, и я любил играть в компьютерную игру GTA IV, где происходит много действий в эквиваленте игры известного нью-йоркского русского района Брайтон-Бич. Я просто влюбился в русские стереотипы, представленные в виртуальном мире — все эти ушанки, бабушки, русская мафия, а как звучит язык! Я решил, что мне необходимо научиться писать свое имя на кириллице с помощью интернета, и подумал: «Когда-нибудь мне хотелось бы говорить по-русски свободно».
Действительно Россия показалась тебе такой романтичной, какой она описана в некоторых романах? Я был в конце августа — начале сентября, так что это идеальный момент, в котором присутствует ощущение прекрасных русских летних дней и шуршащий ветерок осени. Самый романтичный момент был в Торжке, когда я играл в прятки с детьми в саду и наслаждался ощущением того, что мог болтать с ними на их родном языке. А какой в тот вечер был русский ужин, на котором я даже выпил самогона! В Петербурге я произвел сенсацию почти такую же, как наша любимая мадам Каренина. В оперном театре охранник был поражен той крайностью, до которой был доведен мой туалет. На самом деле у меня было много моментов, о которых я мог бы рассказывать долго, поэтому я решил написать книгу о моих русских поездках. На это меня вдохновили произведения маркиза де Кустина 1843 года о путешествиях по России.
И ты решил изучать русский язык и культуру? В колледже, когда я изучал историю, один из курсов назывался «Революция и диктатура» — это очевидно и было введением в мир пресловутого «советского лидера середины ХХ века». Позже, посмотрев британский фильм 2012 года «Анна Каренина», я открыл для себя дореволюционную светскую жизнь России—мир Екатерины Великой, балов, блестящих туалетов и тех знатных людей, блестяще говорящих в светском обществе по-французски. В то время я тоже изучал французский язык, поэтому мне как-то показалось естественным выбором поступить в университет на факультет русского (и испанского) языков. Кто еще учится на вашем курсе? Интересно, какова их мотивация? Большинство студентов моего курса тоже из Англии, но есть значительное количество молодых людей из Европы. Некоторым студентам нравится лингвистический вызов, который русский может предоставить, а другие, как я, абсолютно влюблены в тайны этой культуры. rutage.com
В Лондоне ты тоже встречаешь русских людей, посещаешь с ними мероприятия? Конечно! Жить в Лондоне прелестно, потому что это такой международный город. Недавно приезжали мои подруги из Москвы представлять свой бренд Amova Jewelry, и пригласили 143
—ВДОХНОВЕНИЕ—
меня на показ мод в Cuckoo Club. Хостес со мной говорил по-русски, как и со всеми гостями, собравшимися со всех уголков русского мира. Похожая ситуация была и в W Hotel в центре Лондона, где я встретил русского ди-джея — он играл русскую музыку, лилась русская водка... A home away from home!
в которых я осознал много вещей о себе, и где, несмотря на сложности, мне удалось познакомиться с очень важным человеком. По окончании университета я буду играть на сценах Лондона, и надеюсь, меня увидит весь мир. Еще я собираюсь написать пьесу на русском языке, чтобы представлять ее в Москве — моем самом любимом городе на свете!
А друзья в русскоговорящей среде у тебя тоже есть? Возможно мои учителя бы сказали, что в течение первых трех лет моего курса я не был идеальным студентом. Может быть, они и правы! В то время я ездил на показы мод и пил бесплатное шампанское, потому что четко знал — для того, чтобы познакомиться с фабьюлосными людьми, надо часто посещать фабьюлосские места. Так я встретился со своей подругой Анной Козьяковой, и она втянула меня в свой круг. Однажды я получил от нее приглашение на вечеринку Ани Лэйфилд в викторианский отель в Кенсингтоне. Там я сразу объявил гостям: «Конечно я говорю по-русски! Скажите, душеньки, ну кто в Лондоне не говорит по-русски?!», — и это стало моим первым появлением в московско-лондонском свете.
Где тебя можно увидеть в качестве актера? Приходите 29 апреля в Global Pillage, где я представлю комический подкаст про культуру, нормы и разнообразие человеческого опыта. Мне рассказывали, что ты еще и ведущий. Расскажи, принимаешь ли ты участие в мероприятиях на русском языке? И если такое бывает, как тебя принимают? У нас есть очень специфический термин— «салонный персонаж в стиле знатных вельмож буржуазно-дворянского общества». Допустим, это Александр Пушкин, Феликс Юсупов и другие. Есть спрос на благовоспитанность того времени, и эта эпоха российской истории, в которой Москва была многоязычным центром развлечения, меня очень привлекает. Я вел много мероприятий в Лондоне, например, в Королевской Академии художеств, несколько — в Soho House. Однако, когда я был в Москве уже в этом году, я впервые попробовал использовать там свои таланты. И думаю, что мой English charm went down a treat! (Мой английский шарм пришелся гостям по душе — пер. авт.).
Интересно. А расскажи нашим читателям, почему твое изображение мелькает на рекламных видеопроекторах Пикадилли-серкус? Ага! Интересный вопрос. Я представлял свой спектакль Auntie в театре варьете в Камдене — трагикомедию об африканской семье, в которой я играю и маму, и сына. В то же время продюсеры BBC там снимали программу Queer Britain и попросили меня ответить на вопросы о моем воспитании в Англии. Видимо им понравилось то, что я сказал, потому что после они прислали мне электронное письмо с вопросом, не хотел бы я стать лицом рекламы BBC-3. И ты уже знаешь мой ответ! Так я стал ежеминутным гостем Пикадилли-серкус.
А как тебя можно приглашать — у тебя есть агент? Да, агенты есть. Это Аня Лэйфилд в России, и в Англии Reis Daniels в агентстве Three’s a Crowd Management. Позже Гавино ди Вино решил сам на русском языке дополнить это интервью, и у него на это ушло много времени. Он написал мне: «Я сам дописал это интервью, и мне потребовались часы. Спасибо за умственные упражнения, и я хочу чтобы ты знала, я почти не могу поверить, что я сумел написать такие слова на русском языке!»
В каких проектах ты еще участвуешь? В данный момент я на последнем курсе университета, так что мне вообще-то учиться в библиотеке надо! Кроме того, я пишу свой дебютный короткий фильм о семейных похоронах, 144
rutage.com
—ВДОХНОВЕНИЕ—
rutage.com
145
—ВЕРНИСАЖ—
ФРИДА КАЛО: СОЗДАВАЯ СЕБЯ Экспозиция Frida Kalo: Making Her Self Up будет посвящена уникальному стилю известной художницы, прославившейся не только колоритными работами, но и яркой, экстравагантной внешностью т е к с т Алены Остапченко
Жана-Поля Готье. Благодаря своеПровокационный му артистичному наряд инопланетянобразу, Фрида Кало ки Лилу из фильма обрела статус иконы «Пятый Элемент» стиля на все времена. Готье создал, вдохноВ одежде художнивившись картиной ца так же искусно «Сломанная колониграла цветами, на». А в 1998 году как и в живописи, Фрида Кало в голубой блузке, 1939 Фото Nickolas Muray © Nickolas предпочитая носить дизайнер выпустил Muray Photo Archives яркие наряды целую коллекцию, с вышивками, посвященную Фриде Кало. Отделанные кружевом и тюлем жакецветочными принтами и этническими орнаментами. Влияние Фриды можно заметить ты, длинные юбки, громоздкие украшения, во многих коллекциях модных домов Dolce мексиканские шали, яркие краски и головные & Gabbana, Valentino и Etro. Она послужила уборы — все это наследие художницы, вошедвдохновением для ведущих дизайнеров, таких шее в моду благодаря эпатажному модельеру. как Рикардо Тиши и Александр Маккуин, В 1937 году Фрида Кало появилась на и являлась музой французского модельера обложке журнала Vogue — более того, весь 146
rutage.com
Фотографии из архива музея.
Выставка будет проходить с 16 июня по 4 ноября 2018 года в музее Виктории и Альберта.
—ВЕРНИСАЖ—
номер журнала был посвящен ей целиком. и раскрыть ее как личность. У посетителей Vogue представил миру легендарную мексидаже появится возможность увидеть черный канскую художницу в том образе, который карандаш, которым Фрида подчеркивала знаком сегодня каждому — с роскошным свою легендарную монобровь, и ее любимую головным убором с цветами, в платье с вышивпомаду Everything Rose от Revlon. На выставкой и длинной широкой юбкой, с персидской ке будут представлены фотографии Фриды шалью на плечах, с большими украшениями Кало и ее мужа Диего Ривера, а также круга и яркой помадой. их друзей, включающего в себя Андре БреЭксцентричный внешний вид художницы тона и Льва Троцкого, который некоторое не всегда вызывал восхищение — немногим время проживал в их голубом доме. Среди больше полувека прочих экспонатов назад ее внешность публике будут покасчиталась анти-модзаны и гипсовые ной. В то время, как корсеты, необхоее соратницы кордимые художнице ректировали форму для поддержания бровей и тщательно спины, которые она следили за модныукрасила роспими тенденциями, сями. На одном Кало развивала таком корсете собственный стиль, изображен молот отражающий ее и серп, тем самым индивидуальность отражая коммунии уникальность ее стические взгляды персоны. Кало, на другом — Экспозиция эмбрион, предполоFrida Kalo: Making жительно указыHer Self Up исслевавший на то, что дует то, как менялся она не могла иметь стиль Фриды, и то, детей. как художница Экспозиция с помощью творчеFrida Kahlo: Making ства, стиля и одежды Her Self Up будет возвращала конпервой выставкой, троль над собственкоторая пройдет ной жизнью. вне Мексики. После Фрида Кало на скамейке, 1938 Фото Nickolas Muray © The Jacques and Natasha На выставкончины художницы Gelman Collection of 20th Century Mexican Art and The Verge, Nickolas Muray Photo Archives ке можно будет в 1954 году, большая увидеть некоторые часть ее вещей лежаработы Фриды, однако основной фокус ла нетронутой на протяжении пятидесяти лет. будет направлен на личные вещи художницы, Муж Фриды, Диего Ривера, закрыл ее личные многие из которых никогда ранее не предвещи в комнате и запретил открывать дверь до ставлялись публике. Более двух сотен личных его собственной смерти. В связи с этим, комнасокровищ Кало, включающих одежду, украшета была заперта до 2004 года, скрывая мнония, косметику, лекарства и письма, помогут жество интереснейших предметов из жизни воспроизвести картину жизни художницы легендарной художницы и активистки. rutage.com
147
—ВЕРНИСАЖ—
FASHIONED FROM NATURE Музей Виктории и Альберта готовится встречать уникальную экспозицию Fashioned from Nature
Откроется 21 апреля 2018 и завершится 27 ноября 2019 г.
могут негативно В рамках проекта повлиять на окружабудет представлено ющую среду. триста изделий, На выставке изготовленных представят свои в период с 1600 г. до творения совренаших дней. Среди менные дизайнеры экспонатов — клатч креативных брендов, из ананасового принадлежащие волокна и великок направлению лепный наряд Эммы устойчивой моды. Уотсон, выполненСерьги 1875 года, изготовленные из двух настоящих птичьих головок ный из переработанВ их число входит танагров-медососов — безумно популярного товара, продаваемого Кристофер Реберн, ного бутылочного в гигантских масштабах создающий винтаж, пластика брендом Стелла Маккартни, Calvin Klein. известная своими разработками новых альтерГрядущая выставка проведет параллели нативных материалов, и многие другие. между природой и модой. Изделия из колЭксцентричное платье Эммы Уотсон из лекции Christian Dior, Driesvan Noten, Philip переработанных пластиковых бутылок, в котоTreac, как и наборы Salvatore Ferragamo из ром актриса появилась в 2016 году на гала-конотходов цитрусовых, продемонстрируют, как церте, было создано в рамках движения Green природа влияет на вдохновение. Кроме этого, Carpet Challenge. При поддержке бренда мероприятие покажет, как модные течения 148
rutage.com
—ВЕРНИСАЖ—
Eco-Age это движение выдвигает инициативу Один из самых старых экспонатов, по воссоединению гламура и устойчивой моды. который появится на выставке Fashioned from Платье будет продемонстрировано совместно Nature, ‒ женская куртка начала 1600-х годов с цветочным нарядом коллекции от Erdem’s с изобретательно вышитыми побегами гороха Green Carpet Challenge. и цветов. Отдельного внимания заслуживаУстроители выставки Fashioned from ют также творения Жан-Поля Готье (1997) Nature намерены привлечь внимание к примеи Басвайна (1993), которые использовали нению инновационных тканей. И помогут им леопардовый принт. в этом платье бренда Vegea, который испольКроме этого, на мероприятии будет зует отходы виноградной промышленности акцентировано внимание на материакак альтернативу лах, которые натуральной коже, пользовались шедевр Ferragamo, спросом в XVII— полученный из XVIII веках. Речь цитрусовых отхоидет о шелке, шердов итальянской сти, хлопке, льне, промышленности. а также о необычА также экологичное ном сырье — китоплатье от H&M из вой кости и черепереработанного пашьем панцире, пластика, собраннокоторый применялго на замусоренных ся в 1700-х годах пляжах. для изготовления Некоторые эксвентиляторов. понаты датированы Не обойдетXIX веком, включая ся выставка и без серьги 1875 года, демонстрационных изготовленные из плакатов, слоганов двух настоящих на одежде и разптичьих головок личных произведений искусства. танагров-медоИх цель — показать, сосов — безумно популярного товара, как протестные в то время продавадвижения помогли емого в гигантских привлечь внимание Пестрый багровый воротник, коллекция масштабах. А такк темной стороне Michelle Lowe-Holder ‘Flock & Fold’ осень/зима же платье 1860-х индустрии моды. 2011 Фото: Polly Penrose годов, украшенное А вот вопросы радужно-зеленыиндивидуализации ми крылышками сотен жуков-златок. Эти и повторного использования одежды будут вещи будут представлены как образец того, подчеркнуты винтажным стилем, представчто индустрия моды когда-то использовала ленным для выставки фешен-журналистом животные материалы в дизайне и в процессе и консультантом Пандорой Сайксенд. Fashioned from Nature погрузит гостей во производства товаров. Данные экспонаты вселенную моды и в ее будущее, которое пока покажут, какие модные уроки можно извлечь не укладывается в наших головах! из прошлого через 400 лет. rutage.com
149
—ВЕРНИСАЖ—
ЛЮБОВЬ, СЛАВА И ТРАГЕДИЯ ПИКАССО Экспозиция «Пикассо 1932 — любовь, слава, трагедия» охватывает один из самых ключевых периодов в жизни легендарного художника — 1932 год, который исследователи творчества Пикассо называют годом чудес. Подобный экскурс в этот важнейший период стал возможен благодаря сотрудничеству Tate Modern с Музеем Пикассо в Париже. Любопытно, что во французской столице эта же выставка называлась «Пикассо 1932: год эротики», ведь страсть, бесспорно, являлась движущей силой любвеобильного художника т е к с т Алены Остапченко
Пабло Пикассо, Девушка перед зеркалом. 162 x 130 см, масло. Март 1932 г.
Фотографии Tate Modern
В галерее современного искусства Tate Modern проходит первая в истории музея широкомасштабная персональная выставка Пабло Пикассо. Выставка продлится до 9 сентября 2018 года.
150
rutage.com
—ВЕРНИСАЖ—
Пора любви и славы
ство с юной любовницей еще больше подтолЭкспозиция с невероятной точностью перекнуло художника на изучение эротических дает, насколько насыщенным и особенным мотивов. Она стала для Пикассо больше, чем являлся 1932 год для Пикассо — пора любви, просто объектом вожделения, в ней он видел вдохновения и славы. Художнику исполнилось воплощение сексуальности женщины. Будучи пятьдесят, он добился мирового признания музой художника, Мари-Терез позировала для и вел активную светскую жизнь, постоянего самых известных эротических работ. но перемещаясь между Парижем, замком Пикассо скрывал связь с Вальтер, но ее в Буажелю и побережьем Нормандии. За год присутствие в его творчестве было очевидным: работы стали более экспрессивными, на смену Пикассо создал более трехсот работ. Его каругловатым и ломатины достигли необычайного ным очертаниям уровня мастерства, портретов пришли их ценили и покуплавные линии, пали коллекционесвоей мягкостью ры со всего мира. отсылая к юным, Звание «одного почти детским из самых влиятельчертам Мари-Терез. ных художников Округлые формы ХХ века» закреи плавные линипилось за Пикассо и-характерная окончательно. пластика портретов Пикассо считал Мари-Терез, так живопись своей Пикассо больше автобиографией. не рисовал ни одну Большинство работ, женщину. представленных на выставке — отраШедевры жение его мыслей Экспозиция вклюи личных пережичает более 100 работ, ваний, вызванных среди которых необходимостью картины и фотографии из личного балансировать между заботой о семье архива художника. Пабло Пикассо, Сон. Фр. Le Rêve и страстью к юной Также представле130 х 97 см, холст, масло. 1932 г. Мари-Терез Вальтер, ны портреты жены Пикассо Ольги Хохсвязь с которой карловой и их сына Пауля. Дополнили выставку динально повлияла на дальнейшее развитие сюрреалистические рисунки и скульптуры из творчества художника. мастерской Пикассо в Буажелю, где художник По одной из легенд, Пикассо влюбился встречался со своей юной музой. Работы предв 17-летнюю Вальтер в 1927 году, встретив ставлены в хронологическом порядке. ее в Галерее Лафайет. Как позже вспоминала Настоящая жемчужина выставки- легенВальтер, он подошел, взял ее за руку и заявил: дарная работа Le Rêve или «Сон», ранее «Я — Пикассо! У вас интересное лицо. Вместе мы создадим замечательные вещи». Знакомникогда не выставлявшаяся в Великобритании. rutage.com
151
—ВЕРНИСАЖ—
На картине, написанной за один день, Пикассо с бюстом, который Пикассо изваял с нее изобразил Мари-Терез, томно раскинувшуюся же. Многие десятилетия картина находив ярко-красном кресле. Лицо девушки в розолась в частной коллекции Сидни и Фрэнсис вых и зеленых тонах видно одновременно Дроуди в Лос-Анджелесе и с середины в профиль и в анфас. ХХ века публично выставлялась лишь однажУже несколько десятилетий «Сон» ды — в 1961 году в честь 80-летнего юбилея переходит из одной частной коллекции в друПикассо. В 2010 году полотно было продано гую. Популярность работы можно объяснить на аукционе Christie’s за 106,5 миллионов не только благодаря долларов, став на тот ее явному эротичемомент самой дороскому подтексту, но гой из картинных и казусу, который продаж аукционного произошел с ней дома. Также из музея в 2006 году. Владелец картины- магнат современного искусиз Лас Вегаса Стив ства Нью-Йорка на выставку привезли Уинн, демонстри«Девушку перед зерруя произведение калом» ( Jeune Fille друзьям, случайdevant un miroir), но проткнул его работу, которая локтем. Внимания очень редко покисобытию добавил дает стены музея. тот факт, что проПримечательно, изошло оно после что три чувствензаключения Уинном ных и соблазнисделки о продаже картины в часттельных портрета ную коллекцию Мари-Терез — за 139 миллионов «Сон», «Обнажендолларов. Позная, зеленые листья Пабло Пикассо. Обнаженная, зеленые листья же картина была и бюст» и «Девушка и бюст. Фр. Nu au Plateau de Sculpteur. перед зеркалом» отреставрирована 162 х 130 см, холст, масло. 8 марта 1932 г. Частная коллекция. впервые за 85 лет и в 2013 году продана за рекордную выставляются вместе. сумму в 155 миллионов долларов американПо словам организаторов, выставка скому коллекционеру Стивену Коэну. И по поможет посетителям максимально приблисей день «Сон» является самым дорогим из зиться к Пикассо, его способам мышления проданных полотен Пикассо. и творчества, а также уловить связь между Еще одно известное произведение любовными мучениями и кульминационным Пикассо, вошедшее в экспозицию — «Обнамоментом его карьеры. Проведя посетителей женная, зеленые листья и бюст» (Femme nue, сквозь 1932 год — месяц за месяцем — в хроfueilles at buste). Эта работа, также напинологическом порядке, экспозиция позвосанная с юной музы художника, отличается лит прочувствовать его взрывную энергию почти полным отсутствием острых углов. На Пикассо, узнать его как личность и выйти за пределы мифа. ней Мари-Терез изображена спящей рядом 152
rutage.com
Your private concierge in the world of art
FOR INQUIRIES ON MEMBERSHIP PLEASE CONTACT AT INFO@THEARTPARTNERS.COM
—КНИГИ—
АЛАН БАРКЕР КАК УЛУЧШИТЬ КОММУНИКАТИВНЫЕ НАВЫКИ Практическое руководство по вербальному, невербальному и письменному деловому общению, где есть все необходимое для плодотворного устного общения, налаживания отношений с коллегами, совершенствования навыков убеждения и эффективных презентаций, ведения переписки по электронной почте, а также успешного нетворкинга. Издание дополнено материалами по общению в рамках разных культур и команд, а также полезными упражнениями. Книга поможет достичь успеха в устной, письменной и визуальной коммуникации и научит доносить свое сообщение до аудитории в любых ситуациях.
СТЮ ХЕЙНЕКЕ КАК ДОБИТЬСЯ ВСТРЕЧИ С КЕМ УГОДНО. СКРЫТАЯ СИЛА КОНТАКТНОГО МАРКЕТИНГА Вы знаете, как продавать, — это ваша работа в конце концов, — но как добиться, чтобы важные персоны перезванивали вам? Номинант «Зала славы маркетинга», иллюстратор-карикатурист Wall Street Journal Стю Хейнеке обнаружил, что способен добраться до неуловимых управленцев с помощью нестандартных решений и персонализированного подхода, которые он назвал контактными кампаниями. В книге он делится опытом со всеми, кто хочет научиться устанавливать контакт, и раскрывает методы, которые он разработал, изучая секреты выдающихся людей.
ПАТРИК КИНГ КАК УЛУЧШИТЬ НАВЫКИ ОБЩЕНИЯ. СТРОИТЬ ОТНОШЕНИЯ И УПРАВЛЯТЬ ИМИ, ЭФФЕКТИВНО ОБЩАТЬСЯ, ПОНИМАТЬ ДРУГИХ, И СТАТЬ ДУШОЙ КОМПАНИИ Мир не создан по принципу меритократии, когда высшее положение занимают наиболее талантливые люди; и это шокирующее открытие для большинства и приятное озарение для тех, кто обладает навыками общения. Технические навыки часто можно приобрести и развить, а вот навыки общения — крайне редки и ценны. Овладев ими, вы сможете строить плодотворные отношения практически везде и со всеми. 154
ФЕДОР ЕВСЕВСКИЙ ГИД ПРОДВИНУТОГО БАРТЕНДЕРА Конкуренция среди бартендеров, как и повсюду, привела к взрывному росту спроса на компетентность, и им уже недостаточно быть просто приятными с гостями и уметь готовить несколько классических коктейлей. Эта книга — руководство для нового поколения профессионалов. Для тех, кто мечтает приблизиться к совершенству. Она создана для того, чтобы подарить вдохновение и мотивацию и рассказывает о направлениях, которые наши современники начертали в своих изысканиях в искусстве миксологии. С надеждой на то, что это поможет состояться кому-то из великих профессионалов завтрашнего дня. rutage.com
Подготовила Елена Иванова. Фотографии — собственность книжных издательств.
Советуем прочитать
— С В Е ТС К И Й РАУ Т—
Фотограф Нели Прахова
Вечеринка в честь трехлетия журнала Rutage Команда журнала Rutage в конце февраля принимала друзей и партнеров на вечеринке в частном клубе Albert’s на Олд Бромптон Роуд в Челси. Поводом стал трехлетний рубеж, ведь именно в феврале 2015 года в Лондоне вышел первый номер журнала. 156
rutage.com
— С В Е ТС К И Й РАУ Т—
Gracious Art На аукционе благотворительного фонда Gracious Heart, который прошел 21 марта в аукционном доме Christie’s, проданы уникальные картины, написанные современными художниками вместе с детьми с ДЦП (детский церебральный паралич). Деньги, полученные от продажи произведений искусства, а также другие пожертвования будут потрачены на лечение и реабилитацию детей с ДЦП. rutage.com
157
—
SUMMARY—
On the shore of the Italian Lake Como, an
hour’s drive from Milan and in the middle of a botanic garden with secular trees, is the Casta Diva Resort & SPA Hotel — a classic destination choice among the artistic and business intellectuals of the world. The hotel is not yet 10 years old, as it opened its doors in 2010, and before that, it had remained empty for a long time. That was until the Italian group, Hotel Residence Club, acquired the estate and invited connoisseurs of beauty and history on vacation.
The British car manufacturer, McLaren, demonstrated their new invention — the McLaren Senna —
to high-speed admirers. This unique race-car was named after Ayrton Senna, the legendary Brazilian racer and three-time Formula One world champion, who was killed during the San Marino Grand Prix in 1994. The Mclaren Senna was officially presented in March at the Geneva Motor Show.
The exhibition “Picasso 1932 — Love, Glory, Tragedy»
covers one of the most important periods in the legendary artist’s life — 1932, which the Picasso scholars call the “Year of Wonders.” Such an excursus into this important period is now possible due to the cooperation of Tate Modern with the Musée Picasso in Paris. Interestingly, the same exhibition was called «Picasso 1932: Erotic Year» in the French capital, as undoubtedly passion was the driving force of the loveful artist.
158
rutage.com
—
SUMMARY—
From the very beginning the Gyunel brand set a course for both
ready-to-wear and haute couture directions, with accessories being a recent addition to the collection. Its portfolio contains collaborations with prestigious jewellery brands, famous festivals and charity houses, Paris Fashion Week shows and outfits on the world’s red carpets. Perhaps you already know Gyunel garments, thanks to such stars as Karlie Kloss, Irina Shayk, Cara Delevingne, Bella Hadid, Natasha Poly, Natalie Portman and others. These stars have repeatedly chosen Gyunel dresses for important events and have shared their photos with the world through popular media.
Pastel colours are used in virtually every fashion collection, and the season of spring/summer 2018 is no exception.
If you take a close look at what designers offer to us, you can see that pastel clothes remain relevant. Moreover, they are popular not only with women, but with men as well.
The history of the DeBeers jewellery company is the manifestation
of the American Dream; except that it was realised not by an American, but by an Englishman — Cecil Rhodes. Today DeBeers remains one of the diamond industry’s leaders — 40% of all diamonds of the world are mined at the company’s pits. The corporation is represented in 25 countries and the number of its employees exceeds 22,000. The most powerful people on our planet — artists and royal families, are proud to have the jewels of this brand. So, what is the secret of DeBeers’ successful longevity?
rutage.com
159
You can find interesting information about the history of London, English literature, art exhibitions and cultural events in this issue. We love travelling and we are happy to share our impressions and experiences from different countries and cities around the world.
—ДИРЕКТОРИИ—
Выставки, музеи, концерты
Derma dermacaredirect.com
BBC Proms BBC.co.uk
Chenot chenot.com
Bolshoi Ballet in Cinema bolshoiballetincinema.com
Elie Saab eliesaab.com
Chelsea Flower Show rhs.org.uk
Harrods harrods.com
Christie’s christies.com
Selfridges selfridges.com
Gracious Heart new.graciousheart.co.uk
Marks and Spencer marsandspencer.com
Henley Royal Regatta hrr.co.uk
Liberty liberty.co.uk
Royal Academy of Arts royalacademy.org.uk
Lalique lalique.com
Royal Ascot ascot.co.uk
Montblanc montblanc.com
Royal Albert Hall royalalberthall.com
Nakin nakinskincare.com
Saint Stephen Church saint-stephen.org.uk
Narciso Rodriguez narcisorodriguez.com
The Royal Windsor Cup guardspoloclub.com
Net-a-porter net-a-porter.com
Theatre Royal Haymarket trh.co.uk
Olverum olverum.com
Victoria & Albert Museum vam.ac.uk
Paul Edmonds pauledmonds.com
Wimbledon wimbledon.com
The Pure Collections thepurecollections.com
Лондонская школа русского языка и литературы
Weleda weleda.co.uk
Eurolog-uk.org
Путешествия
Бизнес
Aman aman.com
Alchemy farfetch.com/alchemy
Astoria Hotel roccofortehotels.com
Cubika Design cubikadesign.com
CastaDiva Resort castadivaresort.com
De Beers Jewellers debeers.com
Hotel Imperial spa-hotel-imperial.cz
Gyunel Couture gyunel.com
Palazzo Manfredi palazzomanfredi.com
J. T. Agentuur fina-men.eu
Рестораны, Еда
Luxury Development and Construction Group ldc-group.co.uk
Fancy Crab fancycrab.co.uk
McLaren mclaren.com
Frog E1 thefrogrestaurant.com
Residental Land residental.com
Hankies hankies.restaurant
Мода, красота
Le Gavroche le-gavroche.co.uk
Bentley bentley.com
London Oyster Week londonoysterweek.co.uk
Bvlgari bulgari.com
Raw Wine rawwine.com
160
rutage.com
+44 207 987 09 85 www.londonluxtravel.com info@londonluxtravel.com
DEVELOPMENT & DESIGN © ALX LUXURY LIMITED (LONDON. UK)
Встреча в аэропорту Личный консьерж Экскурсии